195 lemmas;
812 tokens
(43,434 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 4 | 255 | (58.71) | (68.814) | (63.16) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 18 | (4.14) | (3.181) | (2.51) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 198 | (45.59) | (36.921) | (31.35) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 97 | (22.33) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 5 | (1.15) | (1.506) | (1.39) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 2 | 2 | (0.46) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 67 | (15.43) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπαλλάσσω | to exchange | 1 | 1 | (0.23) | (0.032) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 8 | 212 | (48.81) | (55.077) | (29.07) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 7 | (1.61) | (0.494) | (0.26) |
| τρίτος | the third | 2 | 51 | (11.74) | (4.486) | (2.33) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 3 | (0.69) | (0.71) | (0.25) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 6 | 53 | (12.2) | (1.989) | (2.15) |
| τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 2 | 3 | (0.69) | (0.072) | (0.11) |
| τρεῖς | three | 10 | 81 | (18.65) | (4.87) | (3.7) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 35 | (8.06) | (5.396) | (4.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 140 | (32.23) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 2 | 118 | (27.17) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 6 | 664 | (152.88) | (97.86) | (78.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 32 | (7.37) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 156 | (35.92) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 3 | 69 | (15.89) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 29 | (6.68) | (3.221) | (1.81) |
| τέταρτος | fourth | 4 | 36 | (8.29) | (1.676) | (0.89) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | 1 | (0.23) | (0.134) | (0.03) |
| τέσσαρες | four | 2 | 31 | (7.14) | (2.963) | (1.9) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 15 | (3.45) | (1.651) | (2.69) |
| τε | and | 7 | 463 | (106.6) | (62.106) | (115.18) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 39 | 72 | (16.58) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 4 | 38 | (8.75) | (0.814) | (1.14) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 5 | (1.15) | (1.086) | (1.41) |
| τάξις | an arranging | 1 | 30 | (6.91) | (2.44) | (1.91) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | 5 | (1.15) | (4.435) | (0.59) |
| σφυγμός | a throbbing of parts, pulsation, vibration | 9 | 546 | (125.71) | (1.318) | (0.0) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 3 | 3 | (0.69) | (0.482) | (0.37) |
| σύμμετρος | commensurate with | 36 | 122 | (28.09) | (1.278) | (0.14) |
| συμμετρία | commensurability | 4 | 7 | (1.61) | (0.357) | (0.04) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 53 | (12.2) | (3.279) | (2.18) |
| πρῶτος | first | 7 | 182 | (41.9) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 9 | 236 | (54.34) | (25.424) | (23.72) |
| προσεδρεύω | to sit near, be always at | 1 | 1 | (0.23) | (0.029) | (0.04) |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 1 | 3 | (0.69) | (0.127) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 166 | (38.22) | (56.75) | (56.58) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 123 | (28.32) | (6.869) | (8.08) |
| ποτε | ever, sometime | 6 | 74 | (17.04) | (7.502) | (8.73) |
| πολύς | much, many | 1 | 149 | (34.3) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 33 | (7.6) | (3.702) | (1.91) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 6 | (1.38) | (1.39) | (1.28) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 116 | (26.71) | (29.319) | (37.03) |
| πλέως | full of | 5 | 15 | (3.45) | (2.061) | (2.5) |
| πλέος | full. | 5 | 11 | (2.53) | (1.122) | (0.99) |
| πλεονέκτης | one who has | 2 | 2 | (0.46) | (0.089) | (0.04) |
| πλεονεκτέω | to have or claim more than one’s share; to have an advantage | 2 | 3 | (0.69) | (0.279) | (0.23) |
| πλείων | more, larger | 1 | 54 | (12.43) | (7.783) | (7.12) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 316 | (72.75) | (44.62) | (43.23) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 3 | 13 | (2.99) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 3 | 12 | (2.76) | (0.859) | (0.52) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 218 | (50.19) | (59.665) | (51.63) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 4 | (0.92) | (0.721) | (1.13) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 6 | (1.38) | (2.932) | (4.24) |
| πάρειμι | be present | 1 | 23 | (5.3) | (5.095) | (8.94) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 188 | (43.28) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 8 | 623 | (143.44) | (133.027) | (121.95) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 176 | (40.52) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 116 | (26.71) | (19.346) | (18.91) |
| οὐ | not | 4 | 477 | (109.82) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 102 | (23.48) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 100 | (23.02) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 78 | (17.96) | (9.255) | (4.07) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 190 | (43.74) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 9 | 777 | (178.89) | (208.764) | (194.16) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 1 | (0.23) | (0.376) | (0.7) |
| ὁμαλότης | evenness | 1 | 24 | (5.53) | (0.047) | (0.0) |
| ὁμαλός | even, level | 5 | 47 | (10.82) | (0.41) | (0.19) |
| ὁμαλής | level | 1 | 15 | (3.45) | (0.234) | (0.08) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 83 | (19.11) | (13.567) | (4.4) |
| ὀκτωκαιδέκατος | eighteenth | 1 | 2 | (0.46) | (0.034) | (0.04) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 3 | (0.69) | (0.406) | (0.2) |
| ὁ | the | 114 | 5,888 | (1355.62) | (1391.018) | (1055.57) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 54 | (12.43) | (12.379) | (21.84) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 50 | (11.51) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 172 | (39.6) | (19.178) | (9.89) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 7 | (1.61) | (1.852) | (2.27) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 39 | (8.98) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 1 | 148 | (34.07) | (50.606) | (37.36) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 2 | 6 | (1.38) | (0.208) | (0.09) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 33 | (7.6) | (6.769) | (4.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 15 | 716 | (164.85) | (109.727) | (118.8) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 85 | (19.57) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 2 | 116 | (26.71) | (18.419) | (25.96) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 2 | (0.46) | (2.176) | (5.7) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 47 | (10.82) | (3.86) | (3.62) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 23 | (5.3) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 1 | 186 | (42.82) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 501 | (115.35) | (90.021) | (57.06) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 4 | (0.92) | (1.415) | (1.83) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 12 | (2.76) | (2.811) | (3.25) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 3 | (0.69) | (0.907) | (0.75) |
| κίνησις | movement, motion | 6 | 199 | (45.82) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 54 | (12.43) | (13.044) | (1.39) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 2 | (0.46) | (0.215) | (0.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 10 | 794 | (182.81) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 41 | 2,194 | (505.13) | (544.579) | (426.61) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 83 | (19.11) | (9.107) | (4.91) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 21 | (4.83) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 46 | (10.59) | (12.618) | (6.1) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 40 | (9.21) | (3.652) | (1.2) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 50 | (11.51) | (0.58) | (1.14) |
| ἤδη | already | 2 | 61 | (14.04) | (8.333) | (11.03) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 293 | (67.46) | (34.073) | (23.24) |
| ἔχω | to have | 5 | 161 | (37.07) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 1 | 27 | (6.22) | (2.195) | (0.2) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 32 | (7.37) | (6.155) | (4.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 124 | (28.55) | (18.33) | (7.31) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 15 | (3.45) | (0.675) | (0.47) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 17 | (3.91) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτά | seven | 1 | 15 | (3.45) | (1.073) | (1.19) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 19 | (4.37) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 245 | (56.41) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 50 | (11.51) | (19.86) | (21.4) |
| ἕξ | six | 3 | 12 | (2.76) | (0.945) | (0.94) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 34 | (7.83) | (4.633) | (3.4) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 39 | (8.98) | (2.132) | (1.65) |
| ἐννέα | nine | 2 | 18 | (4.14) | (0.408) | (0.44) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 1 | (0.23) | (0.154) | (0.13) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 25 | (5.76) | (1.398) | (0.39) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 7 | 513 | (118.11) | (118.207) | (88.06) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 2 | (0.46) | (0.798) | (1.28) |
| ἕκτος | sixth | 2 | 6 | (1.38) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 78 | (17.96) | (22.812) | (17.62) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 40 | (9.21) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 83 | (19.11) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 8 | 188 | (43.28) | (54.157) | (51.9) |
| εἷς | one | 2 | 184 | (42.36) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 172 | (39.6) | (66.909) | (80.34) |
| εἰμί | to be | 15 | 780 | (179.58) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκοστός | the twentieth | 4 | 10 | (2.3) | (0.289) | (0.28) |
| εἴκοσι | twenty | 2 | 22 | (5.07) | (0.899) | (2.3) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 1 | (0.23) | (0.246) | (0.38) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 218 | (50.19) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 255 | (58.71) | (54.345) | (87.02) |
| ἕβδομος | seventh | 2 | 5 | (1.15) | (0.727) | (0.27) |
| ἐάν | if | 1 | 106 | (24.4) | (23.689) | (20.31) |
| δώδεκα | twelve | 1 | 1 | (0.23) | (0.398) | (0.44) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 78 | (17.96) | (12.481) | (8.47) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 7 | (1.61) | (0.833) | (0.53) |
| διπλασίων | duplicate | 1 | 1 | (0.23) | (0.438) | (0.07) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 11 | (2.53) | (1.239) | (0.21) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 4 | (0.92) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 7 | 192 | (44.21) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | 68 | (15.66) | (4.463) | (2.35) |
| διαστολή | a notch | 1 | 140 | (32.23) | (0.333) | (0.08) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 74 | (17.04) | (0.667) | (0.06) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 7 | (1.61) | (1.82) | (0.17) |
| διάγραμμα | that which is marked out by lines, a figure, plan | 11 | 27 | (6.22) | (0.12) | (0.01) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 64 | (14.74) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 29 | (6.68) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 82 | (18.88) | (17.728) | (33.0) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 3 | 12 | (2.76) | (0.306) | (0.08) |
| δεύτερος | second | 9 | 99 | (22.79) | (6.183) | (3.08) |
| δέκα | ten | 2 | 3 | (0.69) | (1.54) | (2.42) |
| δέ | but | 27 | 808 | (186.03) | (249.629) | (351.92) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 17 | (3.91) | (1.012) | (0.3) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 44 | (10.13) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | 221 | (50.88) | (53.204) | (45.52) |
| γε | at least, at any rate | 10 | 197 | (45.36) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 5 | 511 | (117.65) | (110.606) | (74.4) |
| βραδυτής | slowness | 4 | 16 | (3.68) | (0.146) | (0.06) |
| βραδύς | slow | 39 | 72 | (16.58) | (0.818) | (0.38) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 67 | (15.43) | (8.59) | (11.98) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 26 | (5.99) | (0.883) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | 809 | (186.26) | (173.647) | (126.45) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 48 | (11.05) | (2.732) | (4.52) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 3 | (0.69) | (0.477) | (0.49) |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | 2 | (0.46) | (0.124) | (0.02) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 257 | (59.17) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 25 | (5.76) | (1.255) | (0.64) |
| ἄριστος | best | 1 | 5 | (1.15) | (2.087) | (4.08) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 9 | (2.07) | (0.348) | (0.96) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 93 | (21.41) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 1 | (0.23) | (0.403) | (0.35) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 148 | (34.07) | (10.904) | (7.0) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 5 | 56 | (12.89) | (0.362) | (0.04) |
| ἀνωμαλία | unevenness | 3 | 81 | (18.65) | (0.419) | (0.03) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 3 | (0.69) | (0.318) | (0.09) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 17 | (3.91) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 6 | (1.38) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 3 | 212 | (48.81) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 22 | (5.07) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 21 | (4.83) | (0.327) | (0.02) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 231 | (53.18) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 39 | (8.98) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 5 | 353 | (81.27) | (54.595) | (46.87) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 25 | (5.76) | (2.492) | (0.02) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 5 | (1.15) | (0.887) | (0.0) |