Philo Judaeus, De Josepho

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg021.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

2,259 lemmas; 12,662 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ἄβατος untrodden, impassable, inaccessible 1 (0.8) (0.092) (0.17) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 11 (8.7) (63.859) (4.86)
ἀβέβαιος uncertain, unsteady 2 (1.6) (0.073) (0.02)
ἀβίωτος not to be lived, insupportable 1 (0.8) (0.019) (0.03) too few
ἀβουλέω to be unwilling 1 (0.8) (0.064) (0.05) too few
ἀβούλητος involuntary 6 (4.7) (0.039) (0.0) too few
ἀβουλία want of counsel, thoughtlessness 1 (0.8) (0.045) (0.17) too few
ἀγαθός good 16 (12.6) (9.864) (6.93)
ἄγαν very, much, very much 4 (3.2) (0.438) (0.42)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 8 (6.3) (0.953) (0.13)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 (0.8) (2.06) (1.51) too few
ἀγείρω to bring together, gather together 1 (0.8) (0.329) (0.79) too few
ἀγέλη a herd 3 (2.4) (0.22) (0.52)
ἀγένητος unborn, uncreated, unoriginated 2 (1.6) (0.392) (0.0) too few
ἀγεννής of no family, low-born 1 (0.8) (0.135) (0.17) too few
ἀγήραος not waxing old, undecaying 1 (0.8) (0.06) (0.16) too few
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 10 (7.9) (1.829) (1.05)
ἄγνοια want of perception, ignorance 2 (1.6) (0.718) (0.68)
ἁγνός full of religious awe 2 (1.6) (0.165) (0.24)
ἀγονία unfruitfulness 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
ἄγονος unborn 2 (1.6) (0.093) (0.03)
ἀγορά an assembly of the people 1 (0.8) (0.754) (1.98) too few
ἄγος pollution, expiation 1 (0.8) (0.219) (0.13) too few
ἀγριότης wildness, savageness 1 (0.8) (0.05) (0.05) too few
ἀγχόνη a throttling, strangling, hanging 1 (0.8) (0.042) (0.04) too few
ἄγω to lead 10 (7.9) (5.181) (10.6)
ἀγωγός leading 1 (0.8) (0.044) (0.06) too few
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 (0.8) (1.252) (2.43) too few
ἀδακρυτί without tears 1 (0.8) (0.011) (0.0) too few
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 2 (1.6) (0.187) (0.13)
ἀδελφή a sister 1 (0.8) (0.542) (0.56) too few
ἀδελφοκτονία murder of a brother 1 (0.8) (0.006) (0.0) too few
ἀδελφός sons of the same mother 49 (38.7) (2.887) (2.55)
ἄδηλος not seen 4 (3.2) (0.791) (0.41)
ἀδηλόω render invisible 2 (1.6) (0.034) (0.01)
ἀδημονία trouble, distress 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
ἀδιάφθορος uncorrupted 1 (0.8) (0.023) (0.0) too few
ἀδικέω to do wrong 5 (3.9) (2.105) (2.89)
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 6 (4.7) (0.283) (0.49)
ἀδικία injustice 1 (0.8) (0.737) (0.96) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 (0.8) (1.264) (1.76) too few
ἄδολος without fraud, guileless 2 (1.6) (0.052) (0.1)
ἀδοξία ill-repute, disgrace 1 (0.8) (0.068) (0.05) too few
ἀεί always, for ever 11 (8.7) (7.241) (8.18)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (0.8) (1.616) (8.21) too few
ἀθάνατος undying, immortal 1 (0.8) (1.155) (2.91) too few
ἀθήρ an ear of corn 1 (0.8) (0.006) (0.0) too few
ἀθλητής a prizefighter 3 (2.4) (0.252) (0.24)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 1 (0.8) (0.288) (0.61) too few
ἆθλον the prize of contest 2 (1.6) (0.254) (0.71)
ἆθλος a contest for a prize 2 (1.6) (0.249) (1.09)
ἀθροίζω to gather together, to muster 2 (1.6) (0.621) (1.13)
ἀθρόος in crowds 3 (2.4) (1.056) (0.86)
ἀθυμέω to be disheartened, lose heart 1 (0.8) (0.096) (0.2) too few
ἀθυμία want of heart, faintheartedness 1 (0.8) (0.101) (0.13) too few
ἀθυμόω dishearten 1 (0.8) (0.043) (0.1) too few
αἰ if 1 (0.8) (0.605) (0.09) too few
Αἰγύπτιος Egyptian 4 (3.2) (1.206) (2.43)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 21 (16.6) (1.466) (2.33)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 (0.8) (0.372) (0.64) too few
ἀΐδιος everlasting, eternal 1 (0.8) (1.232) (0.1) too few
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 5 (3.9) (0.378) (0.55)
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 1 (0.8) (0.272) (0.64) too few
αἷμα blood 5 (3.9) (3.53) (1.71)
αἰπόλιον a herd of goats 1 (0.8) (0.02) (0.13) too few
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 (1.6) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 7 (5.5) (2.825) (10.15)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 2 (1.6) (2.189) (1.62)
αἴσθησις perception by the senses 4 (3.2) (4.649) (0.28)
αἴσιος boding well, auspicious 2 (1.6) (0.056) (0.09)
αἰσχρός causing shame, abusive 2 (1.6) (1.068) (1.87)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 (0.8) (0.33) (0.37) too few
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 2 (1.6) (0.405) (0.58)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 (0.8) (1.871) (1.48) too few
αἰτία a charge, accusation 10 (7.9) (5.906) (2.88)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 5 (3.9) (0.646) (0.49)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 5 (3.9) (5.786) (1.93)
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 2 (1.6) (0.158) (0.24)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 2 (1.6) (0.548) (0.87)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 (0.8) (1.619) (0.49) too few
αἰώνιος lasting for an age 1 (0.8) (0.55) (0.14) too few
ἀκαιρία unfitness of times: unseasonableness 1 (0.8) (0.024) (0.03) too few
ἀκαρής too short to be cut, very short 1 (0.8) (0.03) (0.01) too few
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 (0.8) (0.072) (0.15) too few
ἀκίνδυνος without danger, free from danger 1 (0.8) (0.237) (0.15) too few
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 1 (0.8) (0.35) (0.35) too few
ἀκμή a point, edge 2 (1.6) (0.519) (0.86)
ἀκοή a hearing, the sound heard 2 (1.6) (0.941) (0.44)
ἀκοίμητος sleepless 1 (0.8) (0.008) (0.0) too few
ἀκοινώνητος having no share of/in 1 (0.8) (0.026) (0.0) too few
ἀκολασία licentiousness, intemperance 1 (0.8) (0.233) (0.11) too few
ἀκόλαστος licentious, intemperate 3 (2.4) (0.33) (0.09)
ἀκόλουθος following, attending on 1 (0.8) (0.882) (0.44) too few
ἀκοσμία disorder 1 (0.8) (0.032) (0.01) too few
ἄκουσμα a thing heard 1 (0.8) (0.035) (0.04) too few
ἀκούω to hear 15 (11.8) (6.886) (9.12)
ἀκρασία bad mixture, ill temperature 2 (1.6) (0.215) (0.02)
ἀκρασία2 incontinence 2 (1.6) (0.212) (0.03)
ἄκρατος unmixed, sheer 2 (1.6) (0.447) (0.18)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 2 (1.6) (0.375) (0.17)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 5 (3.9) (2.935) (0.67)
ἀκριβόω to make exact or accurate; understand, be sure about 1 (0.8) (0.086) (0.04) too few
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 2 (1.6) (0.148) (0.29)
ἀκροάομαι to hearken to, listen to 1 (0.8) (0.201) (0.14) too few
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 (0.8) (0.978) (0.69) too few
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 2 (1.6) (0.122) (0.07)
ἀλάομαι to wander, stray 2 (1.6) (0.114) (0.51)
ἀλείφω to anoint with oil, oil 2 (1.6) (0.141) (0.16)
ἀλεξίκακος keeping off evil 1 (0.8) (0.022) (0.02) too few
ἀλήθεια truth 11 (8.7) (3.154) (1.99)
ἀληθεύω to speak truth 1 (0.8) (0.746) (0.1) too few
ἀληθής unconcealed, true 9 (7.1) (7.533) (3.79)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 4 (3.2) (1.284) (1.67)
ἀλλά otherwise, but 100 (79.0) (54.595) (46.87)
ἀλλαχόθεν from another place 1 (0.8) (0.04) (0.01) too few
ἀλληγορέω to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically 1 (0.8) (0.037) (0.0) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 (1.6) (7.784) (7.56)
ἀλλοδαπός belonging to another people 1 (0.8) (0.056) (0.18) too few
ἄλλος other, another 39 (30.8) (40.264) (43.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 6 (4.7) (1.341) (1.2)
ἀλλοτριόω to estrange from 1 (0.8) (0.029) (0.05) too few
ἀλλοτρίωσις estrangement 2 (1.6) (0.018) (0.01)
ἀλοάω to thresh, thresh out 1 (0.8) (0.02) (0.04) too few
ἀλόγιστος unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless 1 (0.8) (0.061) (0.17) too few
ἅλς a lump of salt 2 (1.6) (0.493) (1.14)
ἅμα at once, at the same time 7 (5.5) (6.88) (12.75)
ἀμαθής unlearned, ignorant, stupid, boorish 1 (0.8) (0.171) (0.24) too few
ἀμαθία ignorance 1 (0.8) (0.157) (0.27) too few
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 6 (4.7) (1.623) (1.45)
ἀμάω reap, mow down 1 (0.8) (0.293) (0.17) too few
ἀμείβω change, alternate, respond 4 (3.2) (0.417) (2.22)
ἀμείλικτος unsoftened, cruel 2 (1.6) (0.014) (0.04)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 4 (3.2) (1.486) (1.76)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 3 (2.4) (0.488) (0.55)
ἀμέτοχος having no share of 1 (0.8) (0.03) (0.0) too few
ἄμη a shovel 1 (0.8) (0.278) (0.1) too few
ἄμητος a reaping, harvesting 1 (0.8) (0.034) (0.04) too few
ἄμικτος unmingled, that will not mingle 2 (1.6) (0.098) (0.02)
ἀμνήμων unmindful, forgetful 1 (0.8) (0.014) (0.02) too few
ἀμνηστία forgetfulness of wrong: an amnesty 4 (3.2) (0.041) (0.0) too few
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 (0.8) (0.173) (0.13) too few
ἄμουσος without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross 1 (0.8) (0.11) (0.08) too few
ἄμπελος clasping tendrils 2 (1.6) (0.403) (0.33)
ἀμπεχόνη a fine robe 2 (1.6) (0.019) (0.01)
ἀμύθητος unspeakable, unspeakably many 1 (0.8) (0.049) (0.01) too few
ἄμυνα warding off an attack, self-defence 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
ἀμύνω to keep off, ward off 2 (1.6) (0.641) (2.44)
ἀμφίβολος put round, encompassing 2 (1.6) (0.211) (0.04)
ἄμφω both 2 (1.6) (2.508) (1.28)
ἄν modal particle 23 (18.2) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 3 (2.4) (4.693) (6.06)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 2 (1.6) (1.13) (1.65)
ἀναβιβάζω to make go up, cause to mount 1 (0.8) (0.077) (0.15) too few
ἀναγκάζω to force, compel 3 (2.4) (1.36) (2.82)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 3 (2.4) (1.907) (0.49)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 16 (12.6) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 7 (5.5) (8.208) (3.67)
ἀναγράφω to engrave and set up 2 (1.6) (0.637) (0.13)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 (0.8) (1.577) (1.51) too few
ἀναδίδωμι to hold up and give 1 (0.8) (0.169) (0.15) too few
ἀναζητέω to examine into, investigate 1 (0.8) (0.097) (0.07) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 4 (3.2) (3.379) (1.22)
ἀναισχυντία shamelessness 1 (0.8) (0.053) (0.05) too few
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 2 (1.6) (0.222) (0.38)
ἀνακαλύπτω to uncover 2 (1.6) (0.034) (0.01)
ἀνακρεμάννυμι to hang up on 1 (0.8) (0.011) (0.1) too few
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 (0.8) (1.23) (1.34) too few
ἀνάληψις a taking up 2 (1.6) (0.132) (0.01)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 2 (1.6) (0.415) (0.39)
ἀναμετρέω to re-measure the road 1 (0.8) (0.016) (0.05) too few
ἀνανδρία want of manhood 1 (0.8) (0.043) (0.14) too few
ἀνανταγώνιστος without a rival, without a struggle 1 (0.8) (0.018) (0.01) too few
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 (0.8) (0.247) (0.21) too few
ἀνάπαυλα repose, rest 1 (0.8) (0.042) (0.04) too few
ἀναπίπτω to fall back 1 (0.8) (0.08) (0.07) too few
ἀνάπλεος quite full of 1 (0.8) (0.061) (0.01) too few
ἀναπληρόω to fill up 1 (0.8) (0.149) (0.07) too few
ἀνάπτω to make fast on 2 (1.6) (0.184) (0.26)
ἀνάρμοστος unsuitable, incongruous, disproportionate 1 (0.8) (0.06) (0.07) too few
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 1 (0.8) (0.223) (0.98) too few
ἀναστενάζω didst thou groan forth 1 (0.8) (0.006) (0.04) too few
ἀνατίθημι dedicate, refer 2 (1.6) (0.694) (0.88)
ἀνατολή a rising, rise 1 (0.8) (0.626) (0.29) too few
ἀνατρέπω to turn up 1 (0.8) (0.306) (0.18) too few
ἀνατρέφω to feed up, nurse up, educate 1 (0.8) (0.081) (0.06) too few
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 2 (1.6) (0.276) (0.31)
ἀναφέρω to bring up, bring back 3 (2.4) (1.069) (0.69)
ἀναχέω to pour forth 2 (1.6) (0.021) (0.05)
ἀναχώρησις a drawing back, retiring, retreating 1 (0.8) (0.098) (0.37) too few
ἀναψάω to wipe up 1 (0.8) (0.006) (0.0) too few
ἀνδραποδιστής a slave-dealer, kidnapper 1 (0.8) (0.01) (0.02) too few
ἀνδράποδον one taken in war and sold as a slave, a captive 1 (0.8) (0.124) (0.31) too few
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 (0.8) (0.537) (0.43) too few
ἀνδριαντοποιός a statue-maker, statuary, sculptor 1 (0.8) (0.054) (0.02) too few
ἀνδροφόνος man-slaying 2 (1.6) (0.094) (0.19)
ἀνελεύθερος not fit for a free man 1 (0.8) (0.07) (0.07) too few
ἀνέλκω to draw up 1 (0.8) (0.042) (0.15) too few
ἀνενδοίαστος indubitable 1 (0.8) (0.015) (0.0) too few
ἀνέρχομαι to go up 1 (0.8) (0.299) (0.27) too few
ἄνεσις a loosening, relaxing 1 (0.8) (0.2) (0.04) too few
ἄνευ without 6 (4.7) (2.542) (1.84)
ἀνευρίσκω to find out, make out, discover 3 (2.4) (0.12) (0.18)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 3 (2.4) (1.082) (1.41)
ἀνήκεστος not to be healed, incurable, irreparable, fatal 3 (2.4) (0.107) (0.3)
ἀνήμερος not tame, wild, savage 2 (1.6) (0.04) (0.01)
ἀνήρ a man 23 (18.2) (10.82) (29.69)
ἀνθέω to blossom, bloom 1 (0.8) (0.15) (0.15) too few
ἀνθρώπειος of man, of mankind 3 (2.4) (0.327) (0.43)
ἄνθρωπος man, person, human 22 (17.4) (19.466) (11.67)
ἀνία grief, sorrow, distress, trouble 4 (3.2) (0.093) (0.22)
ἀνιάζω to grieve, distress 1 (0.8) (0.033) (0.09) too few
ἀνιαρός grievous, troublesome, annoying 2 (1.6) (0.093) (0.1)
ἀνίατος incurable 2 (1.6) (0.163) (0.01)
ἀνιάω to grieve, distress 1 (0.8) (0.234) (0.15) too few
ἀνίημι to send up; let go, abate 3 (2.4) (0.786) (0.98)
ἄνισος unequal, uneven 1 (0.8) (0.593) (0.09) too few
ἀνοίγνυμι to open 1 (0.8) (0.625) (0.66) too few
ἀνόσιος unholy, profane 2 (1.6) (0.255) (0.49)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 9 (7.1) (3.981) (2.22)
ἀντιδίδωμι to give in return, repay 1 (0.8) (0.055) (0.1) too few
ἄντικρυς straight on, right on 1 (0.8) (0.318) (0.09) too few
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 (0.8) (0.635) (0.78) too few
ἀντίπαλος wrestling against 1 (0.8) (0.17) (0.35) too few
ἀντιστατέω to resist, oppose 1 (0.8) (0.003) (0.01) too few
ἀντίστροφος turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart 1 (0.8) (0.123) (0.04) too few
ἀνύβριστος not insulted 1 (0.8) (0.007) (0.0) too few
ἀνύποπτος without suspicion, unsuspected 1 (0.8) (0.048) (0.07) too few
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 2 (1.6) (0.32) (0.58)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 7 (5.5) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 2 (1.6) (3.239) (1.45)
ἀνωμαλία unevenness 4 (3.2) (0.419) (0.03)
ἀνωφελής unprofitable, useless 2 (1.6) (0.088) (0.13)
Ἀξιός a river in Macedonia 2 (1.6) (0.078) (0.1)
ἄξιος worthy 13 (10.3) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 9 (7.1) (2.976) (2.93)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 3 (2.4) (0.871) (0.18)
ἀξίωσις a thinking worthy 1 (0.8) (0.07) (0.13) too few
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 1 (0.8) (0.486) (0.04) too few
ἀπάγω to lead away, carry off 8 (6.3) (0.763) (1.22)
ἀπαθής not suffering 1 (0.8) (0.426) (0.13) too few
ἀπαιδευσία want of education 3 (2.4) (0.055) (0.04)
ἀπαιδία childlessness 1 (0.8) (0.014) (0.03) too few
ἀπαίρω to lift off, carry off, take away, to remove from 1 (0.8) (0.219) (0.18) too few
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 (0.8) (0.17) (0.13) too few
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 4 (3.2) (0.733) (1.36)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 4 (3.2) (1.195) (1.93)
ἀπαντάω to meet 6 (4.7) (0.895) (0.92)
ἅπαξ once 1 (0.8) (0.777) (0.49) too few
ἀπαραίτητος not to be moved by prayer, inexorable 2 (1.6) (0.069) (0.14)
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 1 (0.8) (0.227) (0.07) too few
ἅπας quite all, the whole 34 (26.9) (10.904) (7.0)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 (1.6) (0.574) (0.24)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 (0.8) (0.638) (0.31) too few
ἄπαυστος unceasing, never-ending 1 (0.8) (0.075) (0.05) too few
ἀπειλέω [to force back] 3 (2.4) (0.364) (0.42)
ἀπειλέω2 threaten 3 (2.4) (0.367) (0.41)
ἀπειλή boasts, threats 2 (1.6) (0.282) (0.18)
ἄπειμι be absent 2 (1.6) (1.064) (1.49)
ἄπειμι2 go away 4 (3.2) (1.11) (1.84)
ἀπειροκαλία ignorance of the beautiful, want of taste 1 (0.8) (0.011) (0.01) too few
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 (0.8) (2.444) (0.58) too few
ἀπεπτέω suffer from indigestion 1 (0.8) (0.005) (0.0) too few
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 4 (3.2) (0.403) (0.35)
ἀπερίσκεπτος inconsiderate, thoughtless 1 (0.8) (0.043) (0.03) too few
ἀπέρχομαι to go away, depart from 2 (1.6) (1.325) (1.52)
ἀπευκτός to be deprecated, abominable 1 (0.8) (0.008) (0.0) too few
ἀπέχθομαι to be hated, incur hatred 1 (0.8) (0.005) (0.03) too few
ἀπέχω to keep off 1 (0.8) (1.184) (1.8) too few
ἀπήνη a four-wheeled wagon 1 (0.8) (0.055) (0.21) too few
ἄπιος2 far away, far off, distant; (pr.n.) Peloponnesian 1 (0.8) (0.071) (0.08) too few
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 (0.8) (0.428) (0.66) too few
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 2 (1.6) (0.258) (0.21)
ἄπιστος not to be trusted 1 (0.8) (0.466) (0.48) too few
ἀπλανής not wandering, steady, fixed 1 (0.8) (0.316) (0.0) too few
ἄπληστος not to be filled, insatiate 2 (1.6) (0.085) (0.08)
ἀπνευστί to hold one's breath 1 (0.8) (0.02) (0.01) too few
ἀπό from, away from. c. gen. 17 (13.4) (30.074) (22.12)
ἀποβαίνω to step off from 1 (0.8) (0.465) (1.36) too few
ἀποβλέπω look steadily at 3 (2.4) (0.373) (0.37)
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 (0.8) (0.227) (0.33) too few
ἀπόγονος born or descended from, offspring 1 (0.8) (0.136) (0.21) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 (1.6) (2.54) (2.03)
ἀποδέχομαι to accept from 2 (1.6) (0.524) (1.39)
ἀποδημία a being from home, a going 2 (1.6) (0.127) (0.03)
ἀποδιδράσκω to run away 2 (1.6) (0.293) (0.41)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 14 (11.1) (2.863) (2.91)
ἀπόδοσις a giving back, restitution, return 3 (2.4) (0.224) (0.06)
ἀποδοχή a receiving back, having restored to one 2 (1.6) (0.042) (0.13)
ἀποδύρομαι to lament bitterly 1 (0.8) (0.028) (0.01) too few
ἀποθλίβω to press upon, press, squeeze out 1 (0.8) (0.007) (0.01) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 15 (11.8) (4.322) (6.41)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 3 (2.4) (1.674) (2.01)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 (0.8) (1.322) (2.39) too few
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 4 (3.2) (0.609) (0.61)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 (0.8) (0.191) (0.08) too few
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 (0.8) (0.471) (0.24) too few
ἀπολείβω to let drop off, to pour a libation 1 (0.8) (0.004) (0.01) too few
ἀπολείπω to leave over 8 (6.3) (1.035) (1.83)
ἀπολιμπάνω to leave 2 (1.6) (0.6) (0.92)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 4 (3.2) (0.374) (0.51)
ἀπολογία a speech in defence, defence 3 (2.4) (0.324) (0.08)
ἀπομάσσω to wipe clean 1 (0.8) (0.022) (0.01) too few
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 1 (0.8) (0.257) (0.1) too few
ἀπονίζω wash off 1 (0.8) (0.031) (0.09) too few
ἀπόπειρα a trial, essay 1 (0.8) (0.029) (0.03) too few
ἀποπειράομαι to make trial, essay 2 (1.6) (0.088) (0.19)
ἀποπέτομαι to fly off 1 (0.8) (0.032) (0.05) too few
ἀπορία difficulty of passing 1 (0.8) (1.504) (0.92) too few
ἀπόρρητος forbidden, secret 2 (1.6) (0.389) (0.18)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 2 (1.6) (0.411) (0.28)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 (0.8) (0.732) (0.26) too few
ἀποτέμνω to cut off, sever 1 (0.8) (0.265) (0.49) too few
ἀποτολμάω to make a bold venture 1 (0.8) (0.023) (0.02) too few
ἀποτομή a cutting off 1 (0.8) (0.136) (0.01) too few
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 1 (0.8) (0.139) (0.16) too few
ἀποφθέγγομαι to speak one's opinion plainly 1 (0.8) (0.022) (0.0) too few
ἀπόφθεγμα a terse pointed saying, an apophthegm 1 (0.8) (0.018) (0.0) too few
ἀποχρώντως enough, sufficiently 1 (0.8) (0.043) (0.03) too few
ἀπροσδόκητος unexpected, unlooked for 2 (1.6) (0.107) (0.16)
ἀπρόσιτος unapproachable 1 (0.8) (0.022) (0.04) too few
ἄπταιστος not stumbling 2 (1.6) (0.046) (0.0) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 (1.6) (1.959) (1.39)
ἀπώλεια destruction 1 (0.8) (0.32) (0.15) too few
ἄρα particle: 'so' 5 (3.9) (11.074) (20.24)
ἆρα particle introducing a question 1 (0.8) (1.208) (2.41) too few
Ἀραβία Arabia 1 (0.8) (0.116) (0.15) too few
ἀργαλέος painful, troublous, grievous 3 (2.4) (0.078) (0.6)
ἀργύρεος silver, of silver 1 (0.8) (0.274) (0.63) too few
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 7 (5.5) (0.663) (0.9)
ἄργυρος silver 2 (1.6) (0.301) (0.38)
ἀργυρώνητος bought with silver 1 (0.8) (0.022) (0.01) too few
ἀρέσκεια obsequiousness 3 (2.4) (0.027) (0.02)
ἀρετή goodness, excellence 7 (5.5) (4.312) (2.92)
ἀριθμός number 4 (3.2) (5.811) (1.1)
ἀριστίνδην according to birth 1 (0.8) (0.027) (0.02) too few
ἄριστον the morning meal, breakfast 2 (1.6) (0.284) (0.36)
ἄριστος best 6 (4.7) (2.087) (4.08)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 2 (1.6) (1.255) (0.64)
ἅρμα a chariot 2 (1.6) (0.52) (1.14)
ἁρμάμαξα a covered carriage 1 (0.8) (0.028) (0.04) too few
ἁρμάτειος of or belonging to a chariot 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
ἁρμόζω to fit together, join 1 (0.8) (1.185) (1.18) too few
ἄρουρα tilled or arable land, ground, fatherland 2 (1.6) (0.123) (0.61)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 1 (0.8) (0.18) (0.39) too few
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 (0.8) (0.507) (0.89) too few
ἄρτι just now, recently 1 (0.8) (0.652) (1.45) too few
ἀρχαῖος from the beginning 1 (0.8) (1.06) (0.97) too few
ἀρχέτυπος first-moulded as a pattern 1 (0.8) (0.067) (0.0) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 19 (15.0) (13.803) (8.53)
ἀρχικός of or for rule, fit for rule, skilled in government or command 1 (0.8) (0.112) (0.04) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 7 (5.5) (5.82) (8.27)
ἀσάφεια indistinctness, obscurity 4 (3.2) (0.124) (0.02)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 (0.8) (0.395) (0.27) too few
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 2 (1.6) (0.47) (0.18)
ἄση distress, nausea 1 (0.8) (0.037) (0.01) too few
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 2 (1.6) (0.575) (0.3)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 1 (0.8) (0.233) (0.13) too few
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 2 (1.6) (1.195) (0.68)
ἆσθμα short-drawn breath, panting 1 (0.8) (0.068) (0.07) too few
Ἀσία Asia 1 (0.8) (0.787) (2.44) too few
ἄσκησις exercise, practice, training 3 (2.4) (0.186) (0.07)
ἀσκητικός laborious 1 (0.8) (0.013) (0.0) too few
ἄσμενος well-pleased, glad 1 (0.8) (0.221) (0.58) too few
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 2 (1.6) (0.387) (0.39)
ἄσπασμα a greeting 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
ἄσπονδος without drink-offering 1 (0.8) (0.05) (0.05) too few
ἀστήρ star 2 (1.6) (1.24) (0.27)
ἀστός a townsman, citizen 1 (0.8) (0.126) (0.9) too few
ἄστρον the stars 1 (0.8) (0.786) (0.18) too few
ἀσύμφορος inconvenient, inexpedient, useless 1 (0.8) (0.052) (0.07) too few
ἀσύμφωνος not agreeing in sound 2 (1.6) (0.059) (0.01)
ἀσφάλεια security against stumbling 2 (1.6) (0.453) (1.25)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 (0.8) (0.945) (2.02) too few
ἀταξία want of discipline, disorderliness 2 (1.6) (0.13) (0.09)
ἄταφος unburied 1 (0.8) (0.04) (0.05) too few
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 7 (5.5) (1.165) (1.55)
ἀτιμία dishonour, disgrace 1 (0.8) (0.205) (0.13) too few
ἀτμός steam, vapor 1 (0.8) (0.391) (0.03) too few
ἀτύχημα a misfortune, mishap 1 (0.8) (0.061) (0.15) too few
ἀτυχία ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap 3 (2.4) (0.07) (0.24)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 (1.6) (2.474) (4.78)
αὗ bow wow 1 (0.8) (0.374) (0.04) too few
αὐγάζω to view in the clearest light, see distinctly, discern 1 (0.8) (0.048) (0.04) too few
αὐθάδεια self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption 3 (2.4) (0.04) (0.05)
αὐθέκαστος one who calls each thing by its name 1 (0.8) (0.005) (0.0) too few
αὖθις back, back again 1 (0.8) (2.732) (4.52) too few
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 (0.8) (1.963) (1.01) too few
ἄϋπνος sleepless, wakeful 1 (0.8) (0.029) (0.07) too few
αὐστηρός harsh, rough, bitter 2 (1.6) (0.215) (0.02)
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 2 (1.6) (0.551) (0.1)
αὐτεξούσιος in one's own power 1 (0.8) (0.085) (0.0) too few
αὐτομαθής having learnt of oneself, self- taught 1 (0.8) (0.006) (0.0) too few
αὐτομολέω to desert 1 (0.8) (0.104) (0.24) too few
αὐτόνομος living under one's own laws, independent 2 (1.6) (0.1) (0.39)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 110 (86.9) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 11 (8.7) (26.948) (12.74)
αὐτουργία a working on oneself 1 (0.8) (0.014) (0.04) too few
αὐχήν the neck, throat 1 (0.8) (0.335) (0.63) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 (2.4) (2.254) (1.6)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 2 (1.6) (0.519) (0.37)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 (0.8) (0.938) (1.7) too few
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 1 (0.8) (0.567) (0.0) too few
ἄφθονος without envy 5 (3.9) (0.275) (0.36)
ἀφίημι to send forth, discharge 4 (3.2) (2.477) (2.96)
ἀφικνέομαι to come to 9 (7.1) (2.347) (7.38)
ἄφιξις an arrival 2 (1.6) (0.129) (0.09)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 3 (2.4) (1.67) (3.01)
ἄφοβος without fear 1 (0.8) (0.082) (0.04) too few
ἀφοράω to look away from 2 (1.6) (0.669) (0.33)
ἀφορέω to be barren 1 (0.8) (0.048) (0.01) too few
ἀφόρητος intolerable, insufferable 1 (0.8) (0.081) (0.02) too few
ἀφορμή a starting-point 1 (0.8) (0.47) (0.68) too few
ἀφωνία speechlessness 1 (0.8) (0.03) (0.01) too few
ἄφωνος voiceless, speechless, dumb, silent 1 (0.8) (0.195) (0.11) too few
ἀχανής not opening the mouth 2 (1.6) (0.034) (0.02)
ἀχάριστος ungracious, unpleasant, unpleasing 1 (0.8) (0.079) (0.1) too few
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 1 (0.8) (0.277) (0.51) too few
ἄχθος a weight, burden, load 2 (1.6) (0.092) (0.13)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 12 (9.5) (1.217) (0.15)
ἀχυρός a chaff-heap 1 (0.8) (0.039) (0.02) too few
ἀψευδέω not to lie, to speak truth 3 (2.4) (0.012) (0.0) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 1 (0.8) (1.133) (0.31) too few
βαθύς deep 7 (5.5) (0.552) (0.7)
βαλλάντιον a bag, pouch, purse 1 (0.8) (0.021) (0.06) too few
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 1 (0.8) (0.185) (0.21) too few
βάρβαρος barbarous 3 (2.4) (1.886) (4.07)
βαρύς heavy 10 (7.9) (1.527) (1.65)
βάσανος the touch-stone 1 (0.8) (0.245) (0.1) too few
βασιλεία a kingdom, dominion 1 (0.8) (2.877) (2.08) too few
βασίλεια a queen, princess 1 (0.8) (2.773) (1.59) too few
βασίλειον a kingly dwelling, palace 2 (1.6) (0.474) (0.21)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 (0.8) (0.774) (0.63) too few
βασιλεύς a king, chief 42 (33.2) (9.519) (15.15)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 (0.8) (1.423) (1.37) too few
βασιλικός royal, kingly 4 (3.2) (0.97) (0.55)
βάσκανος slanderous, envious, malignant 1 (0.8) (0.039) (0.0) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 5 (3.9) (0.761) (0.93)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 (0.8) (0.291) (0.33) too few
βεβαίωσις confirmation 2 (1.6) (0.052) (0.02)
βελτίων better 3 (2.4) (1.81) (1.12)
βῆμα a step, pace; a platform 1 (0.8) (0.203) (0.12) too few
βία bodily strength, force, power, might 3 (2.4) (0.98) (2.59)
βιάζω to constrain 6 (4.7) (0.763) (1.2)
βίαιος forcible, violent 5 (3.9) (0.622) (0.49)
βιάω to constrain 1 (0.8) (0.132) (0.36) too few
βιός a bow 9 (7.1) (3.814) (4.22)
βίος life 9 (7.1) (3.82) (4.12)
βιόω to live, pass one's life 2 (1.6) (0.513) (0.3)
βλαβερός hurtful, noxious, disadvantageous 1 (0.8) (0.225) (0.1) too few
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 2 (1.6) (1.228) (1.54)
βλάσφημος evil-speaking 1 (0.8) (0.07) (0.0) too few
βλέμμα a look, glance 1 (0.8) (0.086) (0.01) too few
βλέπω to see, have the power of sight 7 (5.5) (1.591) (1.51)
βόα fish 1 (0.8) (0.336) (0.77) too few
βοάω to cry aloud, to shout 1 (0.8) (0.903) (1.53) too few
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 1 (0.8) (0.299) (0.61) too few
βοή a loud cry, shout 1 (0.8) (0.664) (1.73) too few
βοηδρομέω to run to a cry for aid, haste to help 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 (0.8) (0.479) (0.89) too few
βοηθόος hasting to the battle-shout, hasting to battle 1 (0.8) (0.107) (0.05) too few
βοηθός assisting, auxiliary 1 (0.8) (0.182) (0.15) too few
βόθρος any hole 1 (0.8) (0.077) (0.09) too few
βότρυον cluster of berries 1 (0.8) (0.009) (0.01) too few
βουκόλιον a herd of cattle 1 (0.8) (0.022) (0.02) too few
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 1 (0.8) (0.159) (0.28) too few
βουλευτής a councillor, senator 1 (0.8) (0.089) (0.07) too few
βουλευτός devised, plotted 1 (0.8) (0.029) (0.0) too few
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 3 (2.4) (1.283) (3.94)
βούλησις a willing 1 (0.8) (0.34) (0.18) too few
βούλομαι to will, wish, be willing 10 (7.9) (8.59) (11.98)
βοῦς cow 3 (2.4) (1.193) (2.78)
βραβευτής official of a religious confraternity 1 (0.8) (0.012) (0.01) too few
βραδυτής slowness 1 (0.8) (0.146) (0.06) too few
βραχύς short 10 (7.9) (2.311) (2.66)
βρέφος the babe in the womb 2 (1.6) (0.235) (0.09)
βρῶσις meat 1 (0.8) (0.153) (0.15) too few
βωμολόχος one that lurked about the altars for the scraps that could be got there, a half-starved beggar 1 (0.8) (0.023) (0.03) too few
γάμος a wedding, wedding-feast 4 (3.2) (1.015) (1.15)
γάρ for 151 (119.3) (110.606) (74.4)
γαστήρ the paunch, belly 3 (2.4) (1.811) (0.48)
γαῦρος exulting in 1 (0.8) (0.019) (0.01) too few
γε at least, at any rate 7 (5.5) (24.174) (31.72)
γέμω to be full 5 (3.9) (0.19) (0.24)
γενεά race, stock, family 2 (1.6) (0.544) (0.95)
γενέθλιος of or belonging to one’s birth, family 1 (0.8) (0.048) (0.07) too few
γένειον the part covered by the beard, the chin 2 (1.6) (0.157) (0.13)
γενητός originated 1 (0.8) (0.401) (0.0) too few
γέννα descent, birth 1 (0.8) (0.243) (0.1) too few
γέννας mother's brother, uncle 1 (0.8) (0.162) (0.05) too few
γεννάω to beget, engender 3 (2.4) (2.666) (0.6)
γεννητικός generative, productive 1 (0.8) (0.163) (0.0) too few
γένος race, stock, family 7 (5.5) (8.844) (3.31)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 2 (1.6) (0.646) (2.58)
γεύω to give a taste of 3 (2.4) (0.409) (0.44)
γεωργός tilling the ground 1 (0.8) (0.318) (0.31) too few
γῆ earth 13 (10.3) (10.519) (12.21)
γηθέω to rejoice 3 (2.4) (0.086) (0.43)
γῆρας old age 3 (2.4) (0.553) (0.83)
γηράσκω to grow old, become old 1 (0.8) (0.148) (0.21) too few
γίγνομαι become, be born 49 (38.7) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 (2.4) (6.8) (5.5)
γλῶσσα the tongue 1 (0.8) (1.427) (1.17) too few
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 6 (4.7) (0.472) (0.18)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 4 (3.2) (2.36) (4.52)
γνωρίζω to make known, point out, explain 3 (2.4) (1.012) (0.3)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 (0.8) (0.974) (0.24) too few
γονεύς a begetter, father 2 (1.6) (0.464) (0.41)
γόνυ the knee 1 (0.8) (0.542) (1.34) too few
γοῦν at least then, at any rate, any way 7 (5.5) (3.743) (0.99)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 (0.8) (1.824) (0.77) too few
γραμματιστής clerk, school master 1 (0.8) (0.021) (0.07) too few
γραφή drawing, writing; indictment 1 (0.8) (2.255) (0.49) too few
γράφω to scratch, draw, write 1 (0.8) (7.064) (2.6) too few
γυμνάζω to train naked, train in gymnastic exercise 2 (1.6) (0.53) (0.21)
γυνή a woman 15 (11.8) (6.224) (8.98)
δάκρυον a tear 5 (3.9) (0.515) (1.27)
δακρύω to weep, shed tears 1 (0.8) (0.219) (0.41) too few
δακτύλιος a ring, seal-ring 1 (0.8) (0.149) (0.1) too few
δαπανάω to spend 2 (1.6) (0.235) (0.23)
δασμός a division, distribution, sharing of spoil 1 (0.8) (0.063) (0.07) too few
δέ but 189 (149.3) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 14 (11.1) (13.387) (11.02)
δεῖγμα a sample, pattern, proof, specimen 4 (3.2) (0.15) (0.1)
δείδω to fear 6 (4.7) (1.45) (3.46)
δείκνυμι to show 2 (1.6) (13.835) (3.57)
δεῖνα such an one, a certain one 1 (0.8) (0.106) (0.02) too few
δεινός fearful, terrible, dread, dire 7 (5.5) (2.355) (5.24)
δέκα ten 3 (2.4) (1.54) (2.42)
δέλεαρ a bait 1 (0.8) (0.043) (0.05) too few
δεξαμενή a reservoir, tank, cistern 1 (0.8) (0.047) (0.01) too few
δεξιά the right hand 2 (1.6) (0.472) (0.42)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 2 (1.6) (0.253) (0.26)
δεξιότης dexterity, cleverness 1 (0.8) (0.013) (0.02) too few
δεόντως as it ought 1 (0.8) (0.17) (0.19) too few
δέος fear, alarm 2 (1.6) (0.383) (0.66)
δεσμός anything for binding, a band, bond 6 (4.7) (0.794) (0.7)
δεσμωτήριον a prison 5 (3.9) (0.145) (0.08)
δεσμώτης a prisoner, captive 5 (3.9) (0.099) (0.07)
δέσποινα the mistress, lady of the house 4 (3.2) (0.186) (0.2)
δεσποτεία the power of a master 1 (0.8) (0.042) (0.01) too few
δεσπότης a master, lord, the master of the house 24 (19.0) (1.404) (1.3)
δεσποτικός of or for a master; inclined to tyranny, despotic 1 (0.8) (0.071) (0.04) too few
δευτερεῖος of second place, second quality; δευτερεῖα second prize 5 (3.9) (0.037) (0.02)
δεύτερος second 6 (4.7) (6.183) (3.08)
δέχομαι to take, accept, receive 2 (1.6) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 25 (19.7) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 22 (17.4) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 9 (7.1) (17.728) (33.0)
δῆλος visible, conspicuous 3 (2.4) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 4 (3.2) (4.716) (2.04)
δημηγόρος a popular orator 1 (0.8) (0.01) (0.0) too few
δημοκοπέω to curry mob-favour 1 (0.8) (0.002) (0.0) too few
δημοκόπος a demagogue 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
δημός fat 9 (7.1) (1.62) (3.58)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 9 (7.1) (1.683) (3.67)
δημόσιος belonging to the people 1 (0.8) (0.55) (0.78) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 66 (52.1) (56.77) (30.67)
διαβάλλω to throw over 1 (0.8) (0.43) (0.68) too few
διαβολή false accusation, slander, calumny 3 (2.4) (0.284) (0.65)
διαγγέλλω to give notice by a messenger, to send as a message 1 (0.8) (0.042) (0.06) too few
διαγορεύω to speak plainly, declare 1 (0.8) (0.048) (0.05) too few
διαδοχή a taking over from, succession 2 (1.6) (0.26) (0.09)
διάδοχος succeeding 3 (2.4) (0.212) (0.15)
διαζεύγνυμι part, separate 1 (0.8) (0.054) (0.04) too few
διάζευξις a disjoining, parting 1 (0.8) (0.019) (0.0) too few
διαίρω to raise up, lift up 1 (0.8) (0.435) (0.17) too few
δίαιτα a way of living, mode of life 3 (2.4) (0.746) (0.41)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 3 (2.4) (0.791) (0.79)
διακονία the office of a διάκονος, service 1 (0.8) (0.233) (0.03) too few
διάκονος a servant, waiting-man 1 (0.8) (0.32) (0.1) too few
διακρίνω to separate one from another 5 (3.9) (0.94) (0.53)
διάκρισις separation, dissolution 6 (4.7) (0.436) (0.02)
διακύπτω to stoop and creep through 1 (0.8) (0.007) (0.01) too few
διαλαλέω to talk over 2 (1.6) (0.011) (0.03)
διαλανθάνω to escape notice 1 (0.8) (0.097) (0.06) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (0.8) (1.478) (0.97) too few
διαμαρτάνω to go astray from 1 (0.8) (0.235) (0.16) too few
διαμένω to remain by, stand by 1 (0.8) (0.542) (0.23) too few
διανέμω to distribute, apportion 3 (2.4) (0.263) (0.18)
διανίστημι awaken, rouse 2 (1.6) (0.039) (0.06)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 2 (1.6) (0.525) (1.1)
διάνοια a thought, intention, purpose 14 (11.1) (2.096) (1.0)
διαπέμπω to send off in different directions, send to and fro, send about 1 (0.8) (0.2) (0.83) too few
διαπονέω to work out with labour 1 (0.8) (0.057) (0.05) too few
διαπτοέω to scare away, startle and strike with panic, fear 1 (0.8) (0.004) (0.04) too few
διαριθμέω to reckon up one by one, enumerate 1 (0.8) (0.007) (0.01) too few
διασῴζω to preserve through 1 (0.8) (0.43) (0.56) too few
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 2 (1.6) (0.457) (0.41)
διατίθημι to place separately, arrange 2 (1.6) (0.617) (0.8)
διατριβή a way of spending time 1 (0.8) (0.328) (0.32) too few
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 (1.6) (0.65) (0.77)
διαφερόντως differently from, at odds with 3 (2.4) (0.212) (0.55)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 4 (3.2) (4.463) (2.35)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 3 (2.4) (1.527) (3.41)
διαφορά difference, distinction 3 (2.4) (4.404) (1.25)
διάφορος different, unlike 1 (0.8) (2.007) (0.46) too few
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 (0.8) (1.33) (0.05) too few
διδάσκαλος a teacher, master 2 (1.6) (1.058) (0.31)
διδάσκω to teach 1 (0.8) (3.329) (1.88) too few
δίδωμι to give 11 (8.7) (11.657) (13.85)
διεῖπον to say through, tell fully 1 (0.8) (0.023) (0.04) too few
διέξειμι go through, tell in detail 3 (2.4) (0.343) (0.39)
διεξέρχομαι to go through, pass through 2 (1.6) (0.397) (0.31)
διερευνάω to search through, examine closely 1 (0.8) (0.056) (0.04) too few
διέρχομαι to go through, pass through 2 (1.6) (1.398) (1.59)
διετής of or lasting two years 1 (0.8) (0.017) (0.01) too few
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 5 (3.9) (0.825) (0.38)
διήγημα tale 1 (0.8) (0.093) (0.03) too few
διήγησις narrative, statement 2 (1.6) (0.346) (0.43)
δικάζω to judge, to give judgment on 2 (1.6) (0.398) (0.45)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 3 (2.4) (4.795) (6.12)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 (0.8) (1.642) (1.25) too few
δικαιόω to set right 1 (0.8) (0.311) (0.38) too few
δικαστής a judge 2 (1.6) (0.639) (0.52)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 5 (3.9) (2.021) (2.95)
Διονύσιος of Dionysus, pr.n. Dionysius 1 (0.8) (0.436) (0.14) too few
διότι for the reason that, since 2 (1.6) (2.819) (2.97)
δίπαις with two children 1 (0.8) (0.002) (0.0) too few
δισσός two-fold, double 3 (2.4) (1.099) (0.3)
δίφρος the chariot (board); seat 1 (0.8) (0.163) (0.85) too few
δίχα in two, asunder 5 (3.9) (0.555) (0.4)
διχόθεν from both sides, both ways 1 (0.8) (0.021) (0.01) too few
δίωξις chase, pursuit 1 (0.8) (0.076) (0.13) too few
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 (0.8) (1.275) (0.55) too few
δοκέω seem, impers. it seems best.. 32 (25.3) (12.401) (17.56)
δοκιμάζω to assay 1 (0.8) (0.33) (0.13) too few
δόκιμος assayed, examined, tested 3 (2.4) (0.192) (0.35)
δόξα a notion 3 (2.4) (4.474) (2.49)
δουλεία servitude, slavery, bondage 3 (2.4) (0.349) (0.38)
δούλειος slavish, servile 1 (0.8) (0.02) (0.02) too few
δουλεύω to be a slave 2 (1.6) (0.501) (0.46)
δούλη slave 1 (0.8) (0.111) (0.09) too few
δουλοπρεπής befitting a slave, servile 1 (0.8) (0.013) (0.01) too few
δοῦλος slave 10 (7.9) (1.48) (1.11)
δουλόω to make a slave of, enslave 1 (0.8) (0.201) (0.41) too few
δράγμα as much as one can grasp, a handful, truss 2 (1.6) (0.042) (0.01)
δραχμή a handful; a drachma 1 (0.8) (0.757) (0.25) too few
δράω to do 5 (3.9) (1.634) (2.55)
δρέπανον a scythe 1 (0.8) (0.078) (0.2) too few
δρέπω to pluck, cull 1 (0.8) (0.036) (0.11) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 17 (13.4) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 7 (5.5) (13.589) (8.54)
δυνατός strong, mighty, able 4 (3.2) (3.942) (3.03)
δύο two 7 (5.5) (1.685) (2.28)
δυσελπιστία despondency 1 (0.8) (0.007) (0.03) too few
δυσίατος hard to heal, incurable 2 (1.6) (0.042) (0.01)
δύσις a setting of the sun 2 (1.6) (0.36) (0.23)
δυσμένεια ill-will, enmity 1 (0.8) (0.059) (0.1) too few
δυσμενής full of ill-will, hostile 1 (0.8) (0.164) (0.38) too few
δυσμή setting 1 (0.8) (0.203) (0.15) too few
δύσνοια disaffection, ill-will, malevolence 1 (0.8) (0.007) (0.0) too few
δυσοδία badness of roads 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
δυστυχία ill luck, ill fortune 1 (0.8) (0.083) (0.13) too few
δυσφροσύνη anxiety, care 1 (0.8) (0.002) (0.01) too few
δυσχεραίνω to be unable to endure 4 (3.2) (0.221) (0.15)
δώδεκα twelve 1 (0.8) (0.398) (0.44) too few
δωρεά a gift, present 5 (3.9) (0.563) (0.54)
δωρέω to give, present 1 (0.8) (0.278) (0.36) too few
δῶρον a gift, present 3 (2.4) (0.798) (2.13)
ἐάν if 28 (22.1) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 36 (28.4) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 5 (3.9) (2.333) (3.87)
ἕβδομος seventh 1 (0.8) (0.727) (0.27) too few
Ἑβραῖος a Hebrew 3 (2.4) (0.59) (0.0) too few
ἐγγραφή a registering, registration 1 (0.8) (0.005) (0.0) too few
ἐγγυάω to give or hand over as a pledge, security 1 (0.8) (0.057) (0.06) too few
ἐγγύη a pledge put into the hand: surety, security 1 (0.8) (0.025) (0.04) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 3 (2.4) (1.452) (2.28)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 6 (4.7) (1.109) (1.06)
ἐγκράτεια mastery over 2 (1.6) (0.214) (0.04)
ἐγκρατής in possession of power 2 (1.6) (0.32) (0.58)
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 1 (0.8) (0.095) (0.06) too few
ἐγχειρίζω to put into one's hands, entrust 3 (2.4) (0.257) (0.56)
ἐγχώριος in or of the country 8 (6.3) (0.127) (0.25)
ἐγώ I (first person pronoun) 84 (66.3) (54.345) (87.02)
ἐδωδή food, meat, victuals 2 (1.6) (0.118) (0.18)
ἕζομαι to seat oneself, sit 2 (1.6) (0.256) (1.34)
ἐθελοντής volunteer 2 (1.6) (0.052) (0.19)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 (0.8) (4.574) (7.56) too few
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 7 (5.5) (3.359) (2.6)
ἔθος custom, habit 9 (7.1) (1.231) (0.59)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 42 (33.2) (50.199) (32.23)
εἶδον to see 4 (3.2) (4.063) (7.0)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 (0.8) (10.005) (1.56) too few
εἰκῇ without plan 1 (0.8) (0.206) (0.27) too few
εἰκός like truth 4 (3.2) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 4 (3.2) (1.86) (0.99)
εἴκω give way 3 (2.4) (0.274) (0.97)
εἰλικρινής unmixed, without alloy, pure 1 (0.8) (0.208) (0.07) too few
εἰμί to be 144 (113.7) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 12 (9.5) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 (0.8) (2.656) (1.17) too few
εἶπον to speak, say 19 (15.0) (16.169) (13.73)
εἰρήνη peace, time of peace 4 (3.2) (1.348) (1.32)
εἰρηνικός of or for peace, in peace, peaceable 3 (2.4) (0.115) (0.03)
εἱρκτή an inclosure, prison 5 (3.9) (0.078) (0.05)
εἱρκτοφύλαξ gaoler 1 (0.8) (0.0) (0.0) too few
εἰς into, to c. acc. 88 (69.5) (66.909) (80.34)
εἷς one 28 (22.1) (23.591) (10.36)
εἰσάγω to lead in 5 (3.9) (1.077) (0.92)
εἰσέρχομαι to go in 1 (0.8) (1.634) (1.72) too few
εἴσοδος a way in, entrance 1 (0.8) (0.326) (0.47) too few
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 2 (1.6) (0.402) (0.65)
εἴσω to within, into 1 (0.8) (1.02) (1.34) too few
εἶτα then, next 4 (3.2) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 1 (0.8) (3.691) (2.36) too few
εἴωθα to be accustomed 5 (3.9) (1.354) (1.1)
ἐκ from out of 47 (37.1) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 25 (19.7) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 6 (4.7) (4.115) (3.06)
ἑκατόν a hundred 1 (0.8) (0.738) (1.91) too few
ἐκδίδωμι to give up, surrender 2 (1.6) (0.425) (0.79)
ἐκεῖ there, in that place 2 (1.6) (2.795) (1.68)
ἐκεῖνος that over there, that 29 (22.9) (22.812) (17.62)
ἐκεχειρία a holding of hands, a cessation of hostilities, armistice, truce 2 (1.6) (0.042) (0.13)
ἔκθυμος out of one's mind, senseless 1 (0.8) (0.057) (0.13) too few
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 (0.8) (0.272) (0.05) too few
ἐκλαλέω to speak out, blab, divulge 2 (1.6) (0.01) (0.0) too few
ἐκλάμπω to shine 2 (1.6) (0.073) (0.08)
ἐκλανθάνω to escape notice utterly 1 (0.8) (0.057) (0.11) too few
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 (0.8) (0.722) (0.93) too few
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 (0.8) (0.236) (0.41) too few
ἐκνικάω to achieve by force 1 (0.8) (0.023) (0.02) too few
ἔκνομος outlawed 1 (0.8) (0.006) (0.01) too few
ἑκούσιος voluntary 2 (1.6) (0.537) (0.27)
ἐκπέμπω to send out 5 (3.9) (0.694) (1.7)
ἐκπίπτω to fall out of 1 (0.8) (0.84) (1.03) too few
ἐκπλήρωσις filling up 1 (0.8) (0.016) (0.0) too few
ἐκποδών away from the feet 3 (2.4) (0.11) (0.16)
ἔκπωμα a drinking-cup, beaker 6 (4.7) (0.113) (0.06)
ἔκτοπος away from a place, away from 1 (0.8) (0.056) (0.03) too few
ἐκτός outside 2 (1.6) (1.394) (1.48)
ἐκφεύγω to flee out 2 (1.6) (0.338) (0.52)
ἐκφύω to generate from 1 (0.8) (0.132) (0.13) too few
ἑκών willing, of free will, readily 1 (0.8) (0.801) (1.21) too few
ἐλασσόω to make less 1 (0.8) (0.198) (0.4) too few
ἐλάσσων smaller, less 4 (3.2) (4.697) (2.29)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 3 (2.4) (0.854) (0.27)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 3 (2.4) (1.304) (0.42)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 2 (1.6) (0.39) (0.49)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 2 (1.6) (0.141) (0.16)
ἔλεος pity, mercy, compassion 4 (3.2) (0.389) (0.25)
ἐλευθέριος speaking or acting like a free man 1 (0.8) (0.174) (0.07) too few
ἐλεύθερος free 6 (4.7) (0.802) (1.2)
ἕλκω to draw, drag 1 (0.8) (1.305) (1.45) too few
Ἑλλάς Hellas 1 (0.8) (0.823) (4.14) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 3 (2.4) (2.754) (10.09)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 (0.8) (0.442) (1.08) too few
ἐλλιπής wanting, lacking, defective 1 (0.8) (0.184) (0.1) too few
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 3 (2.4) (0.798) (1.28)
ἐλπίς hope, expectation 12 (9.5) (1.675) (3.51)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 2 (1.6) (0.951) (1.13)
ἐμβλέπω to look in the face, look at 1 (0.8) (0.062) (0.07) too few
ἐμέω to vomit, throw up 3 (2.4) (0.759) (1.06)
ἐμμανής in madness, frantic, raving 1 (0.8) (0.022) (0.02) too few
ἐμμένω to abide in 1 (0.8) (0.282) (0.33) too few
ἐμός mine 30 (23.7) (8.401) (19.01)
ἔμπαλιν backwards, back 3 (2.4) (0.505) (0.24)
ἐμπόδιος at one's feet, coming in the way, meeting 1 (0.8) (0.074) (0.15) too few
ἐμποιέω to make in 2 (1.6) (0.403) (0.38)
ἐμπορία commerce, trade, traffic 1 (0.8) (0.084) (0.09) too few
ἔμπορος one who goes on shipboard as a passenger 3 (2.4) (0.209) (0.21)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 (0.8) (0.606) (0.15) too few
ἐμφέρω to bear or bring in 1 (0.8) (0.06) (0.01) too few
ἐμφορέω to be borne about in 2 (1.6) (0.057) (0.06)
ἐμφύλιος kinsfolk 1 (0.8) (0.117) (0.15) too few
ἐν in, among. c. dat. 111 (87.7) (118.207) (88.06)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 (0.8) (0.288) (0.35) too few
ἐναντίος opposite 6 (4.7) (8.842) (4.42)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 3 (2.4) (1.398) (0.39)
ἔνδεια want, need, lack 8 (6.3) (0.423) (0.18)
ἕνδεκα eleven; the Eleven, police commissioners at Athens 3 (2.4) (0.155) (0.24)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 (0.8) (4.811) (0.55) too few
ἐνδίδωμι to give in 1 (0.8) (0.434) (0.47) too few
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 (1.6) (1.222) (1.6)
ἔνδοξος held in esteem 1 (0.8) (0.746) (0.16) too few
ἐνέδρα a sitting in: a lying in wait, ambush 3 (2.4) (0.175) (0.3)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 12 (9.5) (3.696) (3.99)
ἐνεργάζομαι to make in, produce in 1 (0.8) (0.1) (0.24) too few
ἐνέργεια action, operation, energy 2 (1.6) (5.988) (0.07)
ἐνέχυρον a pledge, surety, security 1 (0.8) (0.035) (0.03) too few
ἔνθα there 1 (0.8) (1.873) (6.42) too few
ἐνθάδε here, in this place, at this point 1 (0.8) (0.61) (1.95) too few
ἐνθένδε hence, from this quarter 1 (0.8) (0.204) (0.33) too few
ἐνιαυτός year 4 (3.2) (0.848) (1.0)
ἐνιδρόω to sweat in, labour hard in 1 (0.8) (0.044) (0.04) too few
ἔνιοι some 2 (1.6) (2.716) (0.95)
ἐνίστημι to put, set, place in 3 (2.4) (0.778) (1.23)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 (0.8) (0.952) (0.46) too few
ἐνοράω to see, remark, observe 1 (0.8) (0.074) (0.13) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 6 (4.7) (2.132) (1.65)
ἔνοχος held in 3 (2.4) (0.114) (0.08)
ἔνσπονδος included in a truce 1 (0.8) (0.023) (0.07) too few
ἐνστάζω to drop in 1 (0.8) (0.029) (0.02) too few
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 (0.8) (4.633) (3.4) too few
ἐνταυθοῖ hither, here 1 (0.8) (0.124) (0.09) too few
ἐντός within, inside 1 (0.8) (1.347) (1.45) too few
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 4 (3.2) (0.762) (0.78)
ἐνύπνιον a thing seen in sleep 2 (1.6) (0.139) (0.15)
ἐνύπνιος in dreams appearing 2 (1.6) (0.139) (0.11)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 5 (3.9) (0.328) (0.18)
ἐξαίφνης suddenly 3 (2.4) (0.427) (0.51)
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 2 (1.6) (0.173) (0.31)
ἐξαναλίσκω to spend entirely 2 (1.6) (0.017) (0.0) too few
ἐξαπίναιος sudden, unexpected. 1 (0.8) (0.047) (0.07) too few
ἐξαρκέω to be quite enough for, suffice for 1 (0.8) (0.197) (0.16) too few
ἔξειμι go out 1 (0.8) (0.687) (0.71) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 (0.8) (0.911) (1.33) too few
ἐξετάζω to examine well 2 (1.6) (0.695) (0.41)
ἐξεταστής an examiner, inquirer 1 (0.8) (0.008) (0.0) too few
ἐξευμαρίζω to make light 1 (0.8) (0.004) (0.01) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 6 (4.7) (2.906) (1.65)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 2 (1.6) (0.482) (0.23)
ἐξομοιόω to make quite like, to assimilate 1 (0.8) (0.081) (0.03) too few
ἐξουσία power 2 (1.6) (1.082) (0.97)
ἔξωθεν from without 1 (0.8) (1.897) (0.59) too few
ἔοικα to be like; to look like 14 (11.1) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 4 (3.2) (1.868) (1.01)
ἐπάγω to bring on 2 (1.6) (2.387) (0.82)
ἐπαινετός to be praised, laudable 1 (0.8) (0.18) (0.07) too few
ἔπαινος approval, praise, commendation 4 (3.2) (0.506) (0.46)
ἐπαίρω to lift up and set on 2 (1.6) (0.55) (0.76)
ἐπακολουθέω to follow close upon, follow after 1 (0.8) (0.272) (0.24) too few
ἐπακούω to listen 2 (1.6) (0.171) (0.23)
ἐπάλληλος one after another 1 (0.8) (0.055) (0.04) too few
ἐπάνειμι to return 1 (0.8) (0.31) (0.15) too few
ἐπανέρχομαι to go back, return 3 (2.4) (0.728) (0.72)
ἐπάνοδος a rising up 1 (0.8) (0.16) (0.21) too few
ἐπεί after, since, when 15 (11.8) (19.86) (21.4)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 (0.8) (0.537) (0.86) too few
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 3 (2.4) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 3 (2.4) (0.827) (1.95)
ἔπειτα then, next 1 (0.8) (2.603) (7.5) too few
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 3 (2.4) (0.782) (1.0)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 71 (56.1) (64.142) (59.77)
ἐπιβαίνω to go upon 1 (0.8) (0.555) (1.14) too few
ἐπιβουλεύω to plot against 4 (3.2) (0.494) (0.82)
ἐπιβουλή a plan against 10 (7.9) (0.402) (0.29)
ἐπίγειος terrestrial 2 (1.6) (0.148) (0.01)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 (0.8) (0.78) (1.58) too few
ἐπιδακρύω to weep over 2 (1.6) (0.011) (0.01)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 7 (5.5) (1.467) (0.8)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 (0.8) (0.134) (0.05) too few
ἐπιδημία a stay in a place 1 (0.8) (0.339) (0.01) too few
ἐπιδίδωμι to give besides 2 (1.6) (0.435) (0.26)
ἐπιδράσσομαι to lay hold of 1 (0.8) (0.006) (0.0) too few
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 (0.8) (0.492) (0.51) too few
ἐπιέννυμι to put on besides 1 (0.8) (0.228) (0.44) too few
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 (0.8) (0.344) (0.15) too few
ἐπίθεσις a laying on; an attack 1 (0.8) (0.119) (0.23) too few
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 2 (1.6) (0.916) (1.28)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 9 (7.1) (1.348) (0.75)
ἐπικαλέω to call upon 1 (0.8) (0.509) (0.72) too few
ἐπικουρία aid, succour 1 (0.8) (0.205) (0.41) too few
ἐπικουφίζω to lighten 1 (0.8) (0.019) (0.01) too few
ἐπικρατέω to rule over 2 (1.6) (0.405) (0.75)
ἐπικρατής master of 1 (0.8) (0.02) (0.05) too few
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 1 (0.8) (0.478) (0.58) too few
ἐπιλάμπω to shine after 1 (0.8) (0.041) (0.06) too few
ἐπιλέγω to choose, pick out, select 2 (1.6) (0.374) (0.49)
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 3 (2.4) (0.199) (0.2)
ἐπίληπτος caught 1 (0.8) (0.034) (0.01) too few
ἐπιμέλεια care, attention 12 (9.5) (0.49) (0.42)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 (0.8) (0.515) (0.58) too few
ἐπιμελής careful 1 (0.8) (0.419) (0.49) too few
ἐπιμελητής one who has charge of 5 (3.9) (0.045) (0.03)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 (0.8) (0.213) (0.33) too few
ἐπινέμω to allot, distribute 2 (1.6) (0.048) (0.05)
ἐπινοέω to think on 1 (0.8) (0.554) (0.45) too few
ἐπιπίπτω to fall upon 2 (1.6) (0.167) (0.4)
ἐπισκοτέω to throw a shadow over 1 (0.8) (0.041) (0.07) too few
ἐπισπάω to draw 1 (0.8) (0.302) (0.35) too few
ἐπιστασία authority, dominion 1 (0.8) (0.031) (0.0) too few
ἐπιστήμη knowledge, skill 2 (1.6) (3.886) (0.82)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 4 (3.2) (0.677) (0.24)
ἐπίταγμα an injunction, command 1 (0.8) (0.077) (0.07) too few
ἐπίτασις a stretching 1 (0.8) (0.18) (0.01) too few
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 2 (1.6) (0.447) (0.92)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 (0.8) (0.648) (0.97) too few
ἐπιτέρπομαι to rejoice 1 (0.8) (0.046) (0.04) too few
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 5 (3.9) (1.277) (2.25)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 2 (1.6) (0.339) (0.53)
ἐπιτηδεύω to pursue 3 (2.4) (0.25) (0.38)
ἐπιτηρέω to look out for 1 (0.8) (0.083) (0.15) too few
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 2 (1.6) (1.54) (1.61)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 1 (0.8) (0.325) (0.4) too few
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 6 (4.7) (0.984) (1.12)
ἐπιτρέχω to run upon 2 (1.6) (0.172) (0.32)
ἐπιτροπεύω to be a trustee, administrator, guardian, governor 2 (1.6) (0.093) (0.14)
ἐπιτροπή a reference 1 (0.8) (0.042) (0.27) too few
ἐπίτροπος one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator 11 (8.7) (0.135) (0.15)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 2 (1.6) (0.361) (0.44)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 (0.8) (0.971) (0.48) too few
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 2 (1.6) (0.431) (1.04)
ἐπιφέρω to bring, put 3 (2.4) (1.459) (1.02)
ἐπιφημίζω to utter words ominous of the event 3 (2.4) (0.03) (0.01)
ἐπίφθονος liable to envy 1 (0.8) (0.042) (0.07) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 2 (1.6) (1.376) (1.54)
ἐπίχειρον wages of manual labour 1 (0.8) (0.035) (0.05) too few
ἕπομαι follow 3 (2.4) (4.068) (4.18)
ἑπτά seven 8 (6.3) (1.073) (1.19)
ἑπτακαίδεκα seventeen 2 (1.6) (0.045) (0.1)
ἑπτάς period of seven days 11 (8.7) (1.142) (1.25)
ἐπώνυμος given as a name 2 (1.6) (0.186) (0.21)
ἐράω to love, to be in love with 2 (1.6) (0.99) (1.38)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 2 (1.6) (0.784) (0.99)
ἐργάζομαι to work, labour 4 (3.2) (2.772) (1.58)
ἔργον work 10 (7.9) (5.905) (8.65)
ἔρδω to do 1 (0.8) (0.716) (1.42) too few
ἐρευνάω to seek 1 (0.8) (0.126) (0.13) too few
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 2 (1.6) (1.033) (1.28)
ἔριφος a young goat, kid 1 (0.8) (0.1) (0.18) too few
ἑρμηνεύς interpreter 1 (0.8) (0.064) (0.18) too few
ἐρρωμένος in good health, stout, vigorous 1 (0.8) (0.18) (0.28) too few
ἔρχομαι to come 8 (6.3) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 4 (3.2) (8.435) (3.94)
ἔρως love 4 (3.2) (0.962) (2.14)
ἐσθής dress, clothing, raiment 10 (7.9) (0.476) (0.76)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 (0.8) (0.592) (0.63) too few
ἑστιάω to receive at one's hearth 3 (2.4) (0.162) (0.16)
ἐσχατάω to be at the edge, on the border 1 (0.8) (0.009) (0.04) too few
ἔσχατος outermost 1 (0.8) (2.261) (0.9) too few
ἑταίρα a companion 1 (0.8) (0.27) (0.14) too few
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 1 (0.8) (0.869) (4.29) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 28 (22.1) (18.33) (7.31)
ἐτήσιος lasting a year, a year long 1 (0.8) (0.086) (0.04) too few
ἔτι yet, as yet, still, besides 16 (12.6) (11.058) (14.57)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 2 (1.6) (1.028) (2.36)
ἔτος a year 7 (5.5) (3.764) (3.64)
εὖ well 5 (3.9) (2.642) (5.92)
εὐαγγελίζομαι to bring good news, announce them 2 (1.6) (0.205) (0.01)
εὐάλωτος easy to be taken 1 (0.8) (0.039) (0.0) too few
εὐάρεστος well-pleasing, acceptable 2 (1.6) (0.046) (0.0) too few
εὐαρμοστία easiness of temper 1 (0.8) (0.014) (0.01) too few
εὐγένεια nobility of birth, high descent 3 (2.4) (0.141) (0.07)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 3 (2.4) (0.208) (0.26)
εὐγήρως (adj.) aging well, thriving in old age 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 (0.8) (0.073) (0.02) too few
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 (0.8) (0.243) (0.35) too few
εὐδοξία good repute, credit, honour, glory 1 (0.8) (0.058) (0.04) too few
εὐελπιστία hopefulness, sanguine temper, confidence 1 (0.8) (0.004) (0.01) too few
εὐεξία a good habit of body, good state of health, high health 2 (1.6) (0.141) (0.07)
εὐέπεια beauty of language, eloquence 1 (0.8) (0.006) (0.01) too few
εὐεργεσία well-doing 1 (0.8) (0.303) (0.41) too few
εὐεργετέω to do well, do good 1 (0.8) (0.238) (0.15) too few
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 (0.8) (0.276) (0.35) too few
εὐετηρία goodness of season, a good season 3 (2.4) (0.026) (0.01)
εὐθαλής blooming, flourishing 1 (0.8) (0.017) (0.01) too few
εὐθηλής well-nurtured, thriving, goodly 1 (0.8) (0.008) (0.01) too few
εὐθηνία prosperity, plenty 7 (5.5) (0.018) (0.0) too few
εὐθυμία cheerfulness, tranquillity 2 (1.6) (0.07) (0.02)
εὔθυμος bountiful, generous 2 (1.6) (0.044) (0.04)
εὐθύνω to guide straight, direct 1 (0.8) (0.105) (0.1) too few
εὐθύς straight, direct 3 (2.4) (5.672) (5.93)
εὐκαρπία fruitfulness 1 (0.8) (0.018) (0.0) too few
εὔκαρπος rich in fruit, fruitful 1 (0.8) (0.014) (0.03) too few
εὔκλεια good repute, glory 1 (0.8) (0.11) (0.16) too few
εὐλαβέομαι to be discreet, cautious, beware 4 (3.2) (0.194) (0.27)
εὐλαβής taking hold well, holding fast 1 (0.8) (0.079) (0.11) too few
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 (0.8) (1.211) (0.37) too few
εὐμαρής easy, convenient, without trouble 1 (0.8) (0.101) (0.16) too few
εὐμενής well-disposed, kindly 1 (0.8) (0.148) (0.18) too few
εὐμορφία beauty of form, symmetry 2 (1.6) (0.035) (0.01)
εὐνή a bed 1 (0.8) (0.179) (0.92) too few
εὔνοια good-will, favour, kindness 6 (4.7) (0.537) (1.08)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 3 (2.4) (0.222) (0.46)
εὐνοῦχος a eunuch 11 (8.7) (0.252) (0.12)
εὐοδέω to have a free course 2 (1.6) (0.014) (0.0) too few
εὐπαγής compact, firm, strong 1 (0.8) (0.009) (0.01) too few
εὐπαιδία a goodly race of children 1 (0.8) (0.006) (0.01) too few
εὔπαις blest in one's children 1 (0.8) (0.007) (0.01) too few
εὐπατρίδης of good or noble sire, of noble family 3 (2.4) (0.056) (0.0) too few
εὔπλοια a fair voyage 3 (2.4) (0.015) (0.01)
εὐπορία an easy way 1 (0.8) (0.175) (0.12) too few
εὐπραγία well-doing, well-being, welfare, success 3 (2.4) (0.073) (0.1)
εὕρεσις a finding, discovery 1 (0.8) (0.392) (0.02) too few
εὑρίσκω to find 7 (5.5) (6.155) (4.65)
Εὐρώπη Europa, Europe 1 (0.8) (0.254) (1.02) too few
εὔρωστος stout, strong 1 (0.8) (0.072) (0.09) too few
εὔσαρκος fleshy, in good case, plump 1 (0.8) (0.035) (0.0) too few
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 2 (1.6) (0.782) (0.13)
Εὐσέβεια games in honor of Antoninus Pius 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
εὐσεβής pious, religious, righteous 2 (1.6) (0.418) (0.11)
εὐστάθεια stability: good health, vigour 2 (1.6) (0.019) (0.0) too few
εὐταξία good arrangement, good condition 1 (0.8) (0.103) (0.04) too few
εὔτονος well-strung, vigorous 3 (2.4) (0.111) (0.01)
εὐτρεπής readily turning: prepared, ready 1 (0.8) (0.042) (0.09) too few
εὐτρεπίζω to make ready, get ready 2 (1.6) (0.071) (0.02)
εὐτύχημα a piece of good luck, a happy issue, a success 1 (0.8) (0.043) (0.12) too few
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 1 (0.8) (0.192) (0.24) too few
εὐτυχία good luck, success, prosperity 5 (3.9) (0.237) (0.3)
εὔφημος uttering sounds of good omen 1 (0.8) (0.051) (0.07) too few
εὐφορέω bear well, be productive 2 (1.6) (0.002) (0.0) too few
εὐχάριστος winning 1 (0.8) (0.042) (0.01) too few
εὐχέρεια dexterity 1 (0.8) (0.028) (0.08) too few
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 (0.8) (0.174) (0.26) too few
εὐχή a prayer, vow 3 (2.4) (0.766) (0.29)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 (0.8) (1.045) (2.04) too few
εὕω to singe 1 (0.8) (0.018) (0.06) too few
εὐωχέω to feast, entertain sumptuously 1 (0.8) (0.088) (0.13) too few
εὐωχία good cheer, feasting 3 (2.4) (0.126) (0.1)
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 1 (0.8) (0.347) (0.3) too few
ἐφεδρεία a sitting upon, sitting by, lying in wait, watchfulness 1 (0.8) (0.021) (0.27) too few
ἔφεδρος sitting 2 (1.6) (0.024) (0.08)
ἐφέζομαι to sit upon 2 (1.6) (0.514) (1.01)
ἐφήμερος living but a day, short-lived 1 (0.8) (0.106) (0.04) too few
ἐφίζω to set upon 2 (1.6) (0.344) (0.61)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 2 (1.6) (0.78) (1.22)
ἐφικνέομαι to reach at, aim at 1 (0.8) (0.09) (0.15) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 6 (4.7) (2.978) (3.52)
ἔφορος an overseer, guardian, ruler 4 (3.2) (0.133) (0.49)
ἐφύω to rain upon 1 (0.8) (0.049) (0.1) too few
ἔχθος hate, hatred 2 (1.6) (0.042) (0.14)
ἔχθρα hatred, enmity 1 (0.8) (0.288) (0.56) too few
ἐχθρός hated, hateful; enemy 4 (3.2) (1.678) (2.39)
ἔχω to have 35 (27.6) (48.945) (46.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 (0.8) (3.02) (2.61) too few
ζάω to live 9 (7.1) (2.268) (1.36)
ζέω to boil, seethe 5 (3.9) (1.826) (1.25)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 (0.8) (0.278) (0.26) too few
ζηλωτής an emulator, zealous admirer 1 (0.8) (0.094) (0.07) too few
ζημία loss, damage 2 (1.6) (0.342) (0.38)
ζητέω to seek, seek for 5 (3.9) (5.036) (1.78)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 15 (11.8) (5.09) (3.3)
ζυγόν anything which joins two 1 (0.8) (0.343) (0.46) too few
ζωγραφία the art of painting 1 (0.8) (0.02) (0.01) too few
ζωγράφος one who paints from life 1 (0.8) (0.109) (0.15) too few
ζωγρέω to take alive, revive 1 (0.8) (0.095) (0.29) too few
ζῷον a living being, animal 1 (0.8) (8.115) (0.7) too few
either..or; than 23 (18.2) (34.073) (23.24)
(Cyr.) where 1 (0.8) (1.241) (0.15) too few
which way, where, whither, in 2 (1.6) (4.108) (2.83)
ἡγεμονεύω to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way 1 (0.8) (0.074) (0.36) too few
ἡγεμονία a leading the way, going first 7 (5.5) (0.409) (0.67)
ἡγεμών leader, guide 6 (4.7) (1.062) (2.19)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 (1.6) (3.657) (4.98)
ἤδη already 19 (15.0) (8.333) (11.03)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 (0.8) (0.699) (0.69) too few
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 12 (9.5) (3.069) (1.42)
ἡδύς sweet 2 (1.6) (2.071) (1.82)
ἥδυσμα that which gives a relish 1 (0.8) (0.049) (0.02) too few
ἠθέω to sift, strain 3 (2.4) (0.159) (0.21)
ἦθος custom, character 5 (3.9) (0.735) (0.82)
ἥκιστος least 3 (2.4) (0.653) (1.14)
ἥκω to have come, be present, be here 8 (6.3) (2.341) (4.29)
ἡλικία time of life, age 13 (10.3) (1.229) (1.25)
ἥλιος the sun 5 (3.9) (3.819) (3.15)
ἧλος a nail 2 (1.6) (0.215) (0.04)
ἡμέρα day 14 (11.1) (8.416) (8.56)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 2 (1.6) (0.579) (0.43)
ἡμερόω to tame, make tame 1 (0.8) (0.43) (0.23) too few
ἡμέτερος our 4 (3.2) (2.045) (2.83)
ἡνίκα at which time, when 1 (0.8) (0.856) (0.54) too few
ἤπειρος terra-firma, the land 2 (1.6) (2.882) (1.73)
ἠπειρόω to make into mainland 1 (0.8) (0.026) (0.1) too few
ἠπειρώτης of the mainland, living there 1 (0.8) (0.068) (0.51) too few
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 (0.8) (0.244) (0.08) too few
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 3 (2.4) (0.851) (1.32)
ἥσσων less, weaker 9 (7.1) (2.969) (2.18)
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 5 (3.9) (0.292) (0.69)
ἡσυχῇ stilly, quietly, softly, gently 2 (1.6) (0.091) (0.04)
ἤτε or also 1 (0.8) (0.025) (0.07) too few
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 3 (2.4) (0.679) (2.1)
θάλασσα the sea 2 (1.6) (3.075) (7.18)
θάνατος death 14 (11.1) (3.384) (2.71)
θαρσαλέος bold, of good courage, ready, daring, undaunted 1 (0.8) (0.106) (0.35) too few
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 (0.8) (0.946) (1.63) too few
θαρσύνω to encourage, cheer 2 (1.6) (0.04) (0.23)
θάσσων quicker, swifter 2 (1.6) (0.719) (0.67)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 6 (4.7) (1.706) (1.96)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 (0.8) (0.193) (0.18) too few
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 8 (6.3) (1.993) (1.71)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 (0.8) (0.576) (0.07) too few
θεῖον brimstone 1 (0.8) (0.249) (0.13) too few
θεῖος of/from the gods, divine 4 (3.2) (4.128) (1.77)
θέμις that which is laid down 2 (1.6) (0.301) (0.8)
θεός god 18 (14.2) (26.466) (19.54)
θεραπεία a waiting on, service 6 (4.7) (0.954) (0.4)
θεραπεύω to be an attendant, do service 5 (3.9) (1.21) (0.71)
θεράπων a waiting-man, attendant 5 (3.9) (0.359) (0.77)
θερίζω to do summer-work, to mow, reap 1 (0.8) (0.104) (0.08) too few
θερμός hot, warm 1 (0.8) (3.501) (0.49) too few
θέρος summer, summertime; harvest, crop 2 (1.6) (0.779) (1.22)
θέσις a setting, placing, arranging 1 (0.8) (1.601) (0.25) too few
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 (0.8) (0.154) (0.18) too few
θέω to run 2 (1.6) (0.925) (1.43)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 1 (0.8) (0.501) (0.05) too few
θήρ a wild beast, beast of prey 1 (0.8) (0.205) (0.52) too few
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 1 (0.8) (0.233) (0.2) too few
θηράω to hunt 1 (0.8) (0.161) (0.18) too few
θηρίον a wild animal, beast 3 (2.4) (1.068) (1.39)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 (0.8) (0.369) (0.26) too few
θητεύω to be a serf 1 (0.8) (0.02) (0.07) too few
θλίβω to press, squeeze, pinch 2 (1.6) (0.291) (0.06)
θνητός liable to death, mortal 2 (1.6) (1.296) (1.37)
θοίνη a meal, feast, banquet, dinner 1 (0.8) (0.053) (0.06) too few
θρέμμα a nursling, creature 3 (2.4) (0.132) (0.27)
θρηνέω to sing a dirge, to wail 1 (0.8) (0.154) (0.09) too few
θρίξ the hair of the head 1 (0.8) (0.632) (0.33) too few
θυγάτηρ a daughter 1 (0.8) (1.586) (2.79) too few
θυμός the soul 4 (3.2) (1.72) (7.41)
θώψ a flatterer, fawner, false friend 1 (0.8) (0.006) (0.01) too few
ἰά a voice, cry 1 (0.8) (0.684) (0.1) too few
ἰάομαι to heal, cure 3 (2.4) (1.023) (0.32)
Ἰάς Ionian, Ionic 2 (1.6) (0.031) (0.1)
ἰατρικός of or for a doctor, skilled in medicine, medical 1 (0.8) (0.778) (0.39) too few
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 5 (3.9) (1.94) (0.58)
ἰδέα form 2 (1.6) (1.544) (0.48)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 8 (6.3) (7.241) (5.17)
ἰδιότης peculiar nature, property 2 (1.6) (0.281) (0.19)
ἰδιώτης a private person, an individual 3 (2.4) (0.552) (0.61)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 (0.8) (1.143) (0.64) too few
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 (0.8) (1.875) (4.27) too few
ἱερόσυλος a temple-robber, sacrilegious person 1 (0.8) (0.029) (0.03) too few
ἵημι to set a going, put in motion 7 (5.5) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 9 (7.1) (2.65) (2.84)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 2 (1.6) (0.317) (0.32)
ἱκέτης one who comes to seek protection, a suppliant 2 (1.6) (0.161) (0.57)
ἵλαος propitious, gracious 2 (1.6) (0.138) (0.17)
ἱλαρότης cheerfulness 1 (0.8) (0.01) (0.0) too few
ἴλιγγος a spinning round 1 (0.8) (0.014) (0.01) too few
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 (0.8) (0.758) (0.44) too few
ἵμερος a longing 1 (0.8) (0.068) (0.27) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 10 (7.9) (8.778) (7.86)
ἴον the violet 1 (0.8) (0.34) (0.11) too few
ἰόομαι become rusty 1 (0.8) (0.196) (0.02) too few
ἰός an arrow 1 (0.8) (0.939) (0.56) too few
ἰού ho! 1 (0.8) (0.273) (0.33) too few
ἰσόρροπος equally balanced, in equipoise 1 (0.8) (0.071) (0.06) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 14 (11.1) (9.107) (4.91)
ἰσότης equality 2 (1.6) (0.289) (0.03)
ἵστημι to make to stand 1 (0.8) (4.072) (7.15) too few
ἰσχύς strength 2 (1.6) (0.923) (0.62)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 1 (0.8) (0.662) (1.0) too few
ἴσως equally, in like manner 13 (10.3) (2.15) (1.68)
καθά according as, just as 13 (10.3) (5.439) (4.28)
καθαιρέω to take down 4 (3.2) (0.784) (0.83)
καθαίρω to make pure 2 (1.6) (0.786) (0.29)
καθαρεύω to be clean 1 (0.8) (0.06) (0.02) too few
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 3 (2.4) (1.603) (0.65)
κάθαρσις a cleansing 1 (0.8) (0.392) (0.05) too few
καθίημι to send down, let fall 1 (0.8) (0.498) (0.52) too few
καθιμάω to let down by a rope 1 (0.8) (0.002) (0.0) too few
καθίστημι to set down, place 5 (3.9) (2.674) (4.86)
καθοράω (to look down); to observe 1 (0.8) (0.423) (0.89) too few
καί and, also 795 (627.9) (544.579) (426.61)
καινός new, fresh 1 (0.8) (0.929) (0.58) too few
καινόω to make new, innovate 1 (0.8) (0.025) (0.05) too few
καίνω to kill, slay 1 (0.8) (0.115) (0.21) too few
καιρός time; the right moment, opportunity 23 (18.2) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 10 (7.9) (1.981) (3.68)
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 (2.4) (2.582) (1.38)
καίω to light, kindle 2 (1.6) (1.158) (1.18)
κακία badness 4 (3.2) (1.366) (0.41)
κακίζω to abuse, reproach, accuse 1 (0.8) (0.052) (0.04) too few
κακοπάθεια ill plight, distress 2 (1.6) (0.057) (0.21)
κακοπραγία misadventure, failure 3 (2.4) (0.03) (0.04)
κακός bad 23 (18.2) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 7 (5.5) (10.936) (8.66)
κάλλος beauty 3 (2.4) (0.894) (0.97)
καλοκἀγαθία the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness 5 (3.9) (0.078) (0.12)
καλός beautiful 9 (7.1) (9.11) (12.96)
κάμνω to work, toil, be sick 2 (1.6) (1.144) (1.08)
κἀν crasis of καὶ ἐν 4 (3.2) (0.701) (0.1)
κἄν and if, even if, although 2 (1.6) (1.617) (0.18)
κάνεον a basket of reed 2 (1.6) (0.063) (0.19)
κανηφορέω to carry the sacred basket in procession 1 (0.8) (0.002) (0.0) too few
κανών any straight rod 1 (0.8) (0.355) (0.11) too few
καπνός smoke 1 (0.8) (0.297) (0.4) too few
καραδοκέω to watch eagerly, anxiously (for the outcome) 2 (1.6) (0.056) (0.27)
καρπός fruit 7 (5.5) (1.621) (1.05)
καρπόω to bear fruit 2 (1.6) (0.265) (0.27)
καρτερία patient endurance, patience 1 (0.8) (0.115) (0.04) too few
καρτερικός capable of endurance, patient 1 (0.8) (0.032) (0.0) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 86 (67.9) (76.461) (54.75)
καταβιβρώσκω to eat up, devour 1 (0.8) (0.007) (0.01) too few
καταγγέλλω to denounce, betray 1 (0.8) (0.128) (0.03) too few
καταγιγνώσκω to remark, discover 3 (2.4) (0.323) (0.3)
καταγορεύω to denounce 2 (1.6) (0.055) (0.13)
καταδύω to go down, sink, set 1 (0.8) (0.193) (0.65) too few
καταίθω to burn down, burn to ashes 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 1 (0.8) (0.243) (0.4) too few
κατάκλισις a making 1 (0.8) (0.041) (0.04) too few
κατακούω to hear and obey, be subject to 1 (0.8) (0.028) (0.04) too few
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 5 (3.9) (2.437) (2.68)
καταλείπω to leave behind 4 (3.2) (1.869) (2.45)
κατάληψις a seizing 3 (2.4) (0.305) (0.13)
καταλλαγή exchange 3 (2.4) (0.035) (0.01)
καταλλάσσω to change 1 (0.8) (0.042) (0.1) too few
κατάλληλος set over against one another, correspondent 2 (1.6) (0.152) (0.07)
καταμένω to stay behind, stay 3 (2.4) (0.11) (0.22)
κατανοέω to observe well, to understand 1 (0.8) (0.416) (0.32) too few
καταπίμπρημι to burn to ashes 1 (0.8) (0.031) (0.01) too few
καταπίνω to gulp, swallow down 1 (0.8) (0.238) (0.15) too few
καταπλήσσω to strike down 6 (4.7) (0.323) (1.06)
κατασείω to shake down, throw down 1 (0.8) (0.066) (0.01) too few
κατασκευάζω to equip 4 (3.2) (1.81) (0.77)
κατασκευαστέος one must prepare 1 (0.8) (0.007) (0.01) too few
κατασκήπτω to rush down 1 (0.8) (0.042) (0.04) too few
κατασκοπέω to view closely, spy out 1 (0.8) (0.055) (0.07) too few
κατασκοπή a viewing closely, spying 2 (1.6) (0.022) (0.06)
κατάσκοπος one who keeps a look out, a scout, spy 5 (3.9) (0.112) (0.32)
καταστασιάζω to form a counter-party in the state 1 (0.8) (0.006) (0.01) too few
κατατίθημι to place, put 5 (3.9) (0.369) (0.84)
καταφανής clearly seen, in sight 2 (1.6) (0.124) (0.27)
καταφεύγω to flee for refuge 2 (1.6) (0.333) (0.69)
καταφωράω to catch in a theft: to catch in the act, detect, discover 1 (0.8) (0.004) (0.01) too few
καταχέω to pour down upon, pour over 1 (0.8) (0.143) (0.25) too few
κατεξανίσταμαι to rise up against, struggle against 1 (0.8) (0.005) (0.0) too few
κατεπείγω to press down, depress; hasten 1 (0.8) (0.114) (0.21) too few
κατέπεφνον to kill, slay 2 (1.6) (0.028) (0.19)
κατεύχομαι to pray earnestly 1 (0.8) (0.019) (0.09) too few
κατέχω to hold fast 7 (5.5) (1.923) (2.47)
κατηγορέω to speak against, to accuse 2 (1.6) (3.352) (0.88)
κατηγορία an accusation, charge 2 (1.6) (1.705) (0.35)
κατήγορος an accuser 1 (0.8) (0.237) (0.15) too few
κατήφεια dejection, sorrow, shame 2 (1.6) (0.038) (0.05)
κάτοπτρον a mirror 1 (0.8) (0.125) (0.03) too few
κατορθόω to set upright, erect 5 (3.9) (0.566) (0.38)
κάτω down, downwards 4 (3.2) (3.125) (0.89)
καῦσις a burning 1 (0.8) (0.074) (0.01) too few
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 (2.4) (3.717) (4.75)
κελαινός black, swart, dark, murky 1 (0.8) (0.035) (0.27) too few
κελεύω to urge 16 (12.6) (3.175) (6.82)
κενοδοξία liability to vain imagination 1 (0.8) (0.047) (0.02) too few
κενός empty 1 (0.8) (2.157) (3.12) too few
κενόω to empty out, drain 1 (0.8) (0.776) (0.09) too few
κέρδος gain, profit, advantage 2 (1.6) (0.452) (0.68)
κεφαλή the head 7 (5.5) (3.925) (2.84)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 (0.8) (0.472) (1.92) too few
κινδυνεύω to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing 1 (0.8) (0.652) (1.82) too few
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 (0.8) (1.423) (3.53) too few
κίνησις movement, motion 1 (0.8) (8.43) (0.2) too few
κλέπτης a thief 1 (0.8) (0.161) (0.13) too few
κληρονομία an inheritance 1 (0.8) (0.191) (0.0) too few
κλίμα an inclination, slope 1 (0.8) (0.11) (0.05) too few
κλοπή theft 4 (3.2) (0.107) (0.07)
κοιμάω to lull 5 (3.9) (0.492) (0.55)
κοινός common, shared in common 8 (6.3) (6.539) (4.41)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 (0.8) (0.902) (0.25) too few
κοινωφελής of common utility 1 (0.8) (0.005) (0.0) too few
κολάζω to curtail, dock, prune 2 (1.6) (0.677) (0.49)
κολακεία flattery, fawning 1 (0.8) (0.1) (0.04) too few
κόλασις chastisement, correction, punishment 5 (3.9) (0.416) (0.05)
κομιδῇ exactly, just 1 (0.8) (0.222) (0.32) too few
κομίζω to take care of, provide for 8 (6.3) (1.249) (2.89)
κόνις ashes 1 (0.8) (0.101) (0.16) too few
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 2 (1.6) (0.268) (0.94)
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 1 (0.8) (0.139) (0.15) too few
κοσμιότης propriety, decorum, orderly behaviour 1 (0.8) (0.018) (0.0) too few
κόσμος order 5 (3.9) (3.744) (1.56)
κοῦφος light, nimble 2 (1.6) (0.942) (0.38)
κράζω to croak 1 (0.8) (0.201) (0.1) too few
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 1 (0.8) (1.047) (0.01) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 (0.8) (2.779) (3.98) too few
κράτος strength, might 3 (2.4) (0.653) (1.34)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 3 (2.4) (1.966) (1.67)
κρεμάννυμι to hang, hang up 1 (0.8) (0.161) (0.28) too few
κριθή barley-corns, barley 1 (0.8) (0.219) (0.19) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (0.8) (2.811) (3.25) too few
κριτής a decider, judge, umpire 4 (3.2) (0.321) (0.2)
κριτός picked out, chosen 2 (1.6) (0.115) (0.09)
Κροῖσος Croesus 1 (0.8) (0.22) (1.42) too few
κρότος a striking, the sound made by striking 1 (0.8) (0.062) (0.08) too few
κρύφα without the knowledge of 1 (0.8) (0.09) (0.2) too few
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 4 (3.2) (1.415) (1.83)
κτείνω to kill, slay 2 (1.6) (0.844) (2.43)
κτῆσις acquisition 1 (0.8) (0.326) (0.46) too few
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 1 (0.8) (0.268) (0.46) too few
κύκλος a ring, circle, round 4 (3.2) (3.609) (1.17)
κυνηγέσιον a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds 1 (0.8) (0.055) (0.04) too few
κυρία authority; in Rome, comitia 1 (0.8) (0.157) (0.14) too few
κύριος having power 5 (3.9) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 3 (2.4) (7.519) (1.08)
κῦρος supreme power, authority 1 (0.8) (0.093) (0.03) too few
κώμη country town 1 (0.8) (0.475) (1.06) too few
λᾶας stone 1 (0.8) (0.215) (1.04) too few
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 (0.8) (0.535) (0.94) too few
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 3 (2.4) (0.191) (0.44)
λαμβάνω to take, seize, receive 22 (17.4) (15.895) (13.47)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 (1.6) (1.14) (0.72)
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 (0.8) (0.137) (0.09) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 6 (4.7) (1.665) (2.81)
λαός the people 1 (0.8) (2.428) (2.78) too few
λαοφόρος bearing people 1 (0.8) (0.068) (0.01) too few
λέγω to pick; to say 58 (45.8) (90.021) (57.06)
λείπω to leave, quit 1 (0.8) (1.614) (4.04) too few
λείψανον a piece left, wreck, remnant, relic 2 (1.6) (0.17) (0.01)
λεκτέος to be said 1 (0.8) (0.527) (0.16) too few
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 2 (1.6) (1.671) (0.44)
λίαν very, exceedingly 3 (2.4) (0.971) (1.11)
λικμάω to part the grain from the chaff, to winnow 1 (0.8) (0.014) (0.01) too few
λιμήν a harbour, haven, creek 1 (0.8) (0.478) (1.59) too few
λιμνάζω form stagnant pools 1 (0.8) (0.026) (0.0) too few
λιμός hunger, famine 12 (9.5) (0.568) (0.45)
λιπαρής persisting 1 (0.8) (0.057) (0.02) too few
λιπαρός oily, shiny with oil 1 (0.8) (0.299) (0.35) too few
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 3 (2.4) (0.897) (0.58)
λόγιον an announcement, oracle 1 (0.8) (0.248) (0.08) too few
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 7 (5.5) (1.151) (0.61)
λόγος the word 22 (17.4) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 2 (1.6) (6.377) (5.2)
Λυδία Lydia 1 (0.8) (0.053) (0.15) too few
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 1 (0.8) (0.068) (0.07) too few
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 2 (1.6) (1.004) (0.66)
λύπη pain of body 3 (2.4) (0.996) (0.48)
λυσιτελής paying what is due 2 (1.6) (0.136) (0.26)
λυσσάω to be raging 1 (0.8) (0.043) (0.08) too few
λύτρον a price paid 1 (0.8) (0.113) (0.2) too few
λύω to loose 1 (0.8) (2.411) (3.06) too few
λωποδύτης one who slips into another's clothes, a clothes-stealer 1 (0.8) (0.017) (0.02) too few
λωφάω to rest from toil, take rest 2 (1.6) (0.034) (0.1)
μάγειρος a cook 2 (1.6) (0.208) (0.05)
μάθησις learning, the getting of knowledge 2 (1.6) (0.326) (0.15)
Μακεδών a Macedonian 1 (0.8) (0.75) (2.44) too few
μακράν a long way, far, far away 4 (3.2) (0.444) (0.4)
μακρόβιος long-lived 1 (0.8) (0.037) (0.04) too few
μακρόθεν from afar 2 (1.6) (0.059) (0.01)
μακρός long 9 (7.1) (1.989) (2.83)
μάλιστα most 5 (3.9) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 18 (14.2) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 5 (3.9) (3.86) (3.62)
μανιώδης like madness, mad 1 (0.8) (0.042) (0.02) too few
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 2 (1.6) (0.189) (0.41)
μαραίνω to put out fire; to die away 1 (0.8) (0.07) (0.08) too few
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (0.8) (1.017) (0.5) too few
μαρτυρία witness, testimony, evidence 1 (0.8) (0.472) (0.15) too few
μάρτυς a witness 3 (2.4) (0.889) (0.54)
μεγαλόπολις that mighty city 1 (0.8) (0.066) (0.02) too few
μέγας big, great 36 (28.4) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 5 (3.9) (4.214) (1.84)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 (0.8) (0.529) (0.57) too few
μεθόριος lying between as a boundary 2 (1.6) (0.071) (0.1)
μεθύω to be drunken with wine 1 (0.8) (0.226) (0.18) too few
μειράκιον a boy, lad, stripling 5 (3.9) (0.339) (0.38)
μελέτη care, attention 3 (2.4) (0.228) (0.23)
μέλλησις a being about to do, threatening to do 1 (0.8) (0.027) (0.07) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 21 (16.6) (5.491) (7.79)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 2 (1.6) (0.803) (0.91)
μέλω to be an object of care 2 (1.6) (0.505) (1.48)
μέμψις blame, censure, reproof 1 (0.8) (0.107) (0.03) too few
μέν on the one hand, on the other hand 127 (100.3) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 18 (14.2) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 5 (3.9) (4.515) (5.86)
μέρος a part, share 10 (7.9) (11.449) (6.76)
μεσόγαιος inland, in the heart of a country 1 (0.8) (0.027) (0.14) too few
μέσος middle, in the middle 1 (0.8) (6.769) (4.18) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 29 (22.9) (21.235) (25.5)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 4 (3.2) (2.754) (0.67)
μεταβολή a change, changing 7 (5.5) (2.27) (0.97)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 2 (1.6) (0.409) (0.24)
μετάθεσις transposition 1 (0.8) (0.252) (0.1) too few
μετακαλέω to call away to another place 1 (0.8) (0.165) (0.03) too few
μετανίστημι to remove 1 (0.8) (0.043) (0.07) too few
μετανοέω to change one's mind 1 (0.8) (0.279) (0.04) too few
μεταξύ betwixt, between 1 (0.8) (2.792) (1.7) too few
μεταπέμπω to send after 4 (3.2) (0.351) (0.7)
μεταποιέω to alter the make of 1 (0.8) (0.045) (0.03) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 3 (2.4) (1.945) (1.28)
μετεωρίζω to raise to a height, raise 1 (0.8) (0.093) (0.13) too few
μετέωρος raised from the ground, hanging 1 (0.8) (0.442) (0.55) too few
μετουσία participation, partnership, communion 1 (0.8) (0.102) (0.01) too few
μετρέω to measure in any way 1 (0.8) (0.963) (0.27) too few
μετριοπαθέω to bear reasonably with 1 (0.8) (0.004) (0.0) too few
μέτριος within measure 1 (0.8) (1.299) (0.8) too few
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 3 (2.4) (3.714) (2.8)
μή not 89 (70.3) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 6 (4.7) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 33 (26.1) (8.165) (6.35)
μηδέποτε never 3 (2.4) (0.361) (0.32)
μηκέτι no more, no longer, no further 3 (2.4) (0.86) (0.77)
μήνυσις laying of information 1 (0.8) (0.02) (0.01) too few
μηνυτής bringing to light 1 (0.8) (0.038) (0.07) too few
μήπω not yet 2 (1.6) (0.46) (0.13)
μήτε neither / nor 8 (6.3) (5.253) (5.28)
μήτηρ a mother 2 (1.6) (2.499) (4.41)
μητρῷος of a mother, a mother's, maternal 1 (0.8) (0.05) (0.07) too few
μίασμα stain, defilement, the taint of guilt 2 (1.6) (0.06) (0.11)
μιγάς mixed pell-mell 1 (0.8) (0.016) (0.05) too few
μικρός small, little 9 (7.1) (5.888) (3.02)
μίμησις imitation 1 (0.8) (0.208) (0.51) too few
μιμνήσκω to remind 2 (1.6) (1.852) (2.27)
μίξις mixing, mingling 1 (0.8) (0.606) (0.05) too few
μισανθρωπία hatred of mankind 1 (0.8) (0.01) (0.0) too few
μισέω to hate 1 (0.8) (0.74) (0.66) too few
μισθαρνέω to work 1 (0.8) (0.006) (0.03) too few
μισθός wages, pay, hire 1 (0.8) (0.682) (1.26) too few
μῖσος hate, hatred 2 (1.6) (0.229) (0.31)
μνάομαι be mindful of; woo 1 (0.8) (0.048) (0.29) too few
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 1 (0.8) (0.14) (0.24) too few
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (0.8) (1.059) (0.79) too few
μνησικακέω to remember wrongs done one, remember past injuries 1 (0.8) (0.04) (0.08) too few
μοῖρα a part, portion; fate 2 (1.6) (1.803) (1.84)
μοιχάω to have dalliance with 1 (0.8) (0.035) (0.01) too few
μοιχεία adultery 2 (1.6) (0.171) (0.02)
μοιχεύω to commit adultery with 1 (0.8) (0.171) (0.07) too few
μοιχός an adulterer, paramour, debaucher 1 (0.8) (0.153) (0.08) too few
μόλις barely, scarcely 4 (3.2) (0.479) (0.72)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 2 (1.6) (0.811) (0.12)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 46 (36.3) (19.178) (9.89)
μονόω to make single 1 (0.8) (0.304) (0.24) too few
μοχθηρία bad condition, badness 1 (0.8) (0.143) (0.04) too few
μύζω mutter, moan 1 (0.8) (0.06) (0.05) too few
μυκάομαι to low, bellow, roar 1 (0.8) (0.05) (0.13) too few
μυρίος numberless, countless, infinite 12 (9.5) (1.186) (1.73)
μυχός the innermost place, inmost nook 2 (1.6) (0.117) (0.49)
μύω to close eyes; (of eyes) to be closed 1 (0.8) (0.111) (0.04) too few
Μωυσῆς Moses 1 (0.8) (1.297) (0.1) too few
ναί yea, verily 1 (0.8) (0.919) (1.08) too few
ναυαγέω to suffer shipwreck, be shipwrecked 1 (0.8) (0.013) (0.02) too few
ναῦς a ship 1 (0.8) (3.843) (21.94) too few
νεανίας young man 12 (9.5) (0.167) (0.21)
νεανίσκος a youth 5 (3.9) (0.436) (0.77)
νεκρός a dead body, corpse 4 (3.2) (1.591) (2.21)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 (0.8) (0.685) (2.19) too few
νέος young, youthful 19 (15.0) (2.183) (4.18)
νεότης youth 3 (2.4) (0.212) (0.2)
νεῦρον a sinew, tendon; 1 (0.8) (1.281) (0.05) too few
νεώτατος youngest 4 (3.2) (0.024) (0.05)
νεώτερος younger 3 (2.4) (0.506) (0.73)
νήπιος infant, childish 2 (1.6) (0.379) (0.69)
νησιώτης an islander 1 (0.8) (0.051) (0.39) too few
νῆσος an island 1 (0.8) (1.017) (3.96) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 3 (2.4) (2.089) (3.95)
νίκη victory 1 (0.8) (1.082) (1.06) too few
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 2 (1.6) (0.211) (0.27)
νοθόω counterfeit 1 (0.8) (0.011) (0.0) too few
νομίζω to have as a custom; to believe 12 (9.5) (4.613) (6.6)
νόμιμος conformable to custom, usage 4 (3.2) (0.417) (0.43)
νομοθεσία lawgiving, legislation 1 (0.8) (0.135) (0.06) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 9 (7.1) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 8 (6.3) (5.63) (4.23)
νόος mind, perception 5 (3.9) (5.507) (3.33)
νόσημα a sickness, disease, plague 1 (0.8) (1.694) (0.23) too few
νόσος sickness, disease, malady 8 (6.3) (2.273) (1.08)
νοσφίζω turn away, shrink back 2 (1.6) (0.026) (0.15)
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 2 (1.6) (0.124) (0.16)
νύκτωρ by night 2 (1.6) (0.36) (0.35)
νῦν now at this very time 4 (3.2) (12.379) (21.84)
νυνί now, at this moment 5 (3.9) (0.695) (0.41)
νύξ the night 2 (1.6) (2.561) (5.42)
ξενία the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment 2 (1.6) (0.067) (0.21)
ξενιτεύω to live abroad 1 (0.8) (0.003) (0.01) too few
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 6 (4.7) (1.179) (4.14)
the 1,711 (1351.3) (1391.018) (1055.57)
ὀγδοήκοντα eighty 1 (0.8) (0.167) (0.41) too few
ὄγκος the barb 3 (2.4) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 3 (2.4) (0.806) (0.09)
ὅδε this 3 (2.4) (10.255) (22.93)
ὁδοιπορέω to travel, walk 1 (0.8) (0.067) (0.07) too few
ὁδός a way, path, track, journey 13 (10.3) (2.814) (4.36)
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 1 (0.8) (0.151) (0.03) too few
ὅθεν from where, whence 3 (2.4) (2.379) (1.29)
ὀθνεῖος strange, foreign 1 (0.8) (0.049) (0.1) too few
οἴ ah! woe! 1 (0.8) (1.19) (0.15) too few
οἷ2 whither; where (to) 1 (0.8) (0.405) (0.45) too few
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 (0.8) (0.203) (0.22) too few
οἶδα to know 12 (9.5) (9.863) (11.77)
οἴκαδε to one's home, home, homewards 2 (1.6) (0.313) (1.08)
οἰκεῖος in or of the house 9 (7.1) (5.153) (2.94)
οἰκειότης kindred, relationship 1 (0.8) (0.152) (0.13) too few
οἰκέτης a house-slave, menial 1 (0.8) (0.585) (0.61) too few
οἰκετικός of or for the servants or the household 1 (0.8) (0.014) (0.0) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 2 (1.6) (1.588) (3.52)
οἰκήτωρ an inhabitant; a colonist 2 (1.6) (0.141) (0.24)
οἰκία a building, house, dwelling 19 (15.0) (1.979) (2.07)
οἴκοθεν from one's house, from home 2 (1.6) (0.171) (0.19)
οἴκοι at home, in the house 4 (3.2) (0.267) (0.35)
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 (0.8) (0.105) (0.07) too few
οἰκονομία the management of a household 3 (2.4) (0.493) (0.31)
οἰκονομικός practised in the management of a household 2 (1.6) (0.123) (0.01)
οἶκος a house, abode, dwelling 10 (7.9) (2.871) (3.58)
οἰκότριψ a slave born and bred in the house 1 (0.8) (0.01) (0.0) too few
οἰκουμένη the inhabited world 4 (3.2) (0.452) (0.38)
οἰκουρία housekeeping, the cares of housekeeping 1 (0.8) (0.011) (0.02) too few
οἰκτίζω to pity, have pity upon 1 (0.8) (0.017) (0.04) too few
οἴκτιστος most pitiable, lamentable 1 (0.8) (0.022) (0.07) too few
οἶκτος pity, compassion 3 (2.4) (0.112) (0.15)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 (0.8) (0.115) (0.17) too few
οἰμωγή loud wailing, lamentation 1 (0.8) (0.069) (0.15) too few
οἶνος wine 1 (0.8) (2.867) (2.0) too few
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 4 (3.2) (5.405) (7.32)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 6 (4.7) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 1 (0.8) (1.922) (0.78) too few
ὀκνέω to shrink 1 (0.8) (0.304) (0.39) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 12 (9.5) (5.317) (5.48)
ὀλιγοχρόνιος lasting 1 (0.8) (0.076) (0.01) too few
ὁλκή a drawing, dragging, tugging: a drawing on 1 (0.8) (0.12) (0.02) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 9 (7.1) (13.567) (4.4)
ὁμαλότης evenness 1 (0.8) (0.047) (0.0) too few
ὄμβριος rainy, of rain 1 (0.8) (0.083) (0.04) too few
ὁμηρεία a giving of hostages 2 (1.6) (0.018) (0.1)
ὁμηρεύω to be a hostage 1 (0.8) (0.01) (0.04) too few
ὁμιλέω to be in company with, consort with 2 (1.6) (0.413) (0.64)
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 3 (2.4) (0.351) (0.28)
ὄμμα the eye 2 (1.6) (0.671) (1.11)
ὁμόδουλος a fellow-slave 2 (1.6) (0.028) (0.01)
ὅμοιος like, resembling 3 (2.4) (10.645) (5.05)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 (0.8) (0.664) (0.1) too few
ὁμοιότροπος of like manners and life 1 (0.8) (0.044) (0.04) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 10 (7.9) (2.641) (2.69)
ὁμολογία agreement 1 (0.8) (0.367) (0.66) too few
ὁμομήτριος born of the same mother 6 (4.7) (0.02) (0.04)
ὁμοῦ at the same place, together 1 (0.8) (1.529) (1.34) too few
ὁμόφυλος of the same race 1 (0.8) (0.106) (0.07) too few
ὁμῶς equally, likewise, alike 5 (3.9) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 5 (3.9) (2.105) (2.59)
ὄναρ a dream, vision in sleep 3 (2.4) (0.229) (0.27)
ὄνειδος reproach, censure, blame 4 (3.2) (0.182) (0.46)
ὀνειροκριτικός for interpreting dreams 1 (0.8) (0.001) (0.0) too few
ὄνειρος a dream 16 (12.6) (0.368) (0.59)
ὀνειρώσσω dream 1 (0.8) (0.02) (0.05) too few
ὄνομα name 4 (3.2) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 3 (2.4) (4.121) (1.33)
ὀνομαστί by name 1 (0.8) (0.091) (0.08) too few
ὄντως really, actually > εἰμί 2 (1.6) (0.913) (0.13)
ὀξύτης sharpness, pointedness 1 (0.8) (0.133) (0.04) too few
ὁπότε when 1 (0.8) (1.361) (2.1) too few
ὅπου where 2 (1.6) (1.571) (1.19)
ὀπτήρ one who looks 1 (0.8) (0.007) (0.02) too few
ὀπώρα the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus 1 (0.8) (0.103) (0.13) too few
ὅπως how, that, in order that, as 1 (0.8) (4.748) (5.64) too few
ὁράω to see 35 (27.6) (16.42) (18.27)
ὀργή natural impulse 6 (4.7) (1.273) (1.39)
ὀρθός straight 2 (1.6) (3.685) (3.67)
ὀρθόω to set straight 4 (3.2) (0.165) (0.35)
ὁρίζω to divide 3 (2.4) (3.324) (0.63)
ὅριος of boundaries 1 (0.8) (0.17) (0.04) too few
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 (0.8) (0.885) (1.58) too few
ὄρνεον a bird 1 (0.8) (0.201) (0.15) too few
ὄρνις a bird 1 (0.8) (0.862) (1.59) too few
ὄρυγμα a trench, ditch, moat 2 (1.6) (0.059) (0.27)
ὀρφανός an orphan 1 (0.8) (0.101) (0.1) too few
ὅς who, that, which: relative pronoun 304 (240.1) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 111 (87.7) (47.672) (39.01)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 4 (3.2) (0.414) (1.05)
ὅσος as much/many as 33 (26.1) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 5 (3.9) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 2 (1.6) (1.419) (2.72)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 (2.4) (5.663) (6.23)
ὄστρεον an oyster 1 (0.8) (0.091) (0.02) too few
ὅταν when, whenever 7 (5.5) (9.255) (4.07)
ὅτε when 3 (2.4) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 32 (25.3) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 32 (25.3) (49.49) (23.92)
οὐ not 131 (103.5) (104.879) (82.22)
οὗ where 9 (7.1) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 5 (3.9) (6.249) (14.54)
οὐδαμός not even one, no one 1 (0.8) (0.872) (1.52) too few
οὐδαμοῦ nowhere 1 (0.8) (0.316) (0.27) too few
οὐδαμῶς in no wise 1 (0.8) (0.866) (1.08) too few
οὐδέ and/but not; not even 11 (8.7) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 43 (34.0) (19.346) (18.91)
οὐδέτερος not either, neither of the two 1 (0.8) (0.63) (0.41) too few
οὐδός a threshold 1 (0.8) (0.134) (0.44) too few
οὖν so, then, therefore 28 (22.1) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 1 (0.8) (1.001) (0.94) too few
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 (0.8) (0.894) (0.21) too few
οὐρανός heaven 2 (1.6) (4.289) (2.08)
οὖς auris, the ear 4 (3.2) (1.469) (0.72)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 (0.8) (9.012) (0.6) too few
οὔτε neither / nor 10 (7.9) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 79 (62.4) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 15 (11.8) (28.875) (14.91)
ὀφείλω to owe, have to pay 3 (2.4) (1.063) (1.21)
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 (0.8) (0.194) (0.22) too few
ὀφθαλμός the eye 6 (4.7) (2.632) (2.12)
ὄφλημα a fine incurred in a lawsuit 1 (0.8) (0.028) (0.0) too few
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 1 (0.8) (0.139) (0.23) too few
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 10 (7.9) (0.695) (1.14)
ὀψίγονος late-born, after-born 2 (1.6) (0.014) (0.1)
ὄψις look, appearance, aspect 12 (9.5) (2.378) (1.7)
ὄψον cooked meat 2 (1.6) (0.246) (0.16)
πάγιος solid 3 (2.4) (0.052) (0.01)
πάθη a passive state 2 (1.6) (0.63) (0.1)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 15 (11.8) (4.93) (0.86)
παιδεύω to bring up 1 (0.8) (0.727) (0.59) too few
παιδιά childish play, pastime, amusement 1 (0.8) (0.179) (0.13) too few
παιδίον a child 1 (0.8) (1.117) (0.81) too few
παῖς a child 16 (12.6) (5.845) (12.09)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 (1.6) (1.431) (1.76)
παλαιός old in years 3 (2.4) (2.149) (1.56)
πάλιν back, backwards 8 (6.3) (10.367) (6.41)
πάνδημος of all the people, common, vulgar 1 (0.8) (0.056) (0.17) too few
πανταχοῖ in every direction, any whither, every way 3 (2.4) (0.051) (0.01)
πανταχόσε in every direction, any whither, every way 3 (2.4) (0.048) (0.01)
πανταχοῦ everywhere 5 (3.9) (0.926) (0.27)
πανταχῶς in all ways, altogether 3 (2.4) (0.05) (0.01)
παντοῖος of all sorts 1 (0.8) (0.495) (0.58) too few
πάντως altogether; 2 (1.6) (2.955) (0.78)
πάνυ altogether, entirely 6 (4.7) (2.482) (3.16)
πάππης papa 1 (0.8) (0.03) (0.06) too few
πάππος a grandfather 1 (0.8) (0.148) (0.13) too few
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 26 (20.5) (22.709) (26.08)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 6 (4.7) (1.332) (3.51)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 (0.8) (0.222) (0.24) too few
παραδέχομαι to receive from 1 (0.8) (0.335) (0.26) too few
παραίνεσις an exhortation, address 1 (0.8) (0.17) (0.19) too few
παραινέω to exhort, recommend, advise 3 (2.4) (0.456) (0.75)
παρακαλέω to call to 1 (0.8) (1.069) (2.89) too few
παρακαταθήκη a deposit entrusted to one's care 2 (1.6) (0.081) (0.1)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 1 (0.8) (0.208) (0.16) too few
παραλαμβάνω to receive from 6 (4.7) (1.745) (2.14)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 3 (2.4) (0.659) (0.59)
παράλιος by the sea 1 (0.8) (0.107) (0.26) too few
παράλογος beyond calculation, unexpected, unlooked for 1 (0.8) (0.179) (0.36) too few
παρανομέω to transgress the law, act unlawfully 1 (0.8) (0.093) (0.07) too few
παρανόμημα an illegal act, transgression 1 (0.8) (0.016) (0.04) too few
παράνομος acting contrary to law, lawless 1 (0.8) (0.242) (0.23) too few
παράπαν altogether, absolutely 5 (3.9) (0.26) (0.55)
παραπέμπω to send past, convey past 1 (0.8) (0.194) (0.19) too few
παρασκευάζω to get ready, prepare 3 (2.4) (1.336) (3.27)
παρασκευή preparation 5 (3.9) (0.495) (1.97)
παρατείνω to stretch out along 1 (0.8) (0.14) (0.15) too few
παράφορος borne aside, carried away 1 (0.8) (0.015) (0.0) too few
παραφυλάσσω to watch beside, to guard closely, watch narrowly 1 (0.8) (0.122) (0.2) too few
παραχωρέω to go aside, make room, give place, retire 1 (0.8) (0.222) (0.27) too few
πάρεδρος sitting beside 1 (0.8) (0.041) (0.12) too few
παρειά the cheek 1 (0.8) (0.092) (0.26) too few
παρεῖδον to observe by the way, notice 1 (0.8) (0.038) (0.07) too few
πάρειμι be present 9 (7.1) (5.095) (8.94)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 (0.8) (0.299) (0.69) too few
παρέξειμι pass by, pass alongside of, avoid, trespass 1 (0.8) (0.018) (0.1) too few
παρέρχομαι to go by, beside 5 (3.9) (1.127) (1.08)
παρέχω to furnish, provide, supply 11 (8.7) (2.932) (4.24)
παρηγορία exhortation, persuasion 2 (1.6) (0.023) (0.01)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 (0.8) (1.028) (0.87) too few
Παρθυαία Parthia 1 (0.8) (0.001) (0.01) too few
Παρθυαῖος Parthian 1 (0.8) (0.062) (0.01) too few
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 2 (1.6) (0.721) (1.13)
παρίστημι to make to stand 5 (3.9) (1.412) (1.77)
παρό wherefore 1 (0.8) (0.074) (0.0) too few
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 (0.8) (0.159) (0.24) too few
παρρησία freespokenness, openness, frankness 3 (2.4) (0.407) (0.29)
πᾶς all, the whole 65 (51.3) (59.665) (51.63)
πᾶσις acquisition, possession 1 (0.8) (0.266) (0.14) too few
πάσχω to experience, to suffer 11 (8.7) (6.528) (5.59)
πατήρ a father 50 (39.5) (9.224) (10.48)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 3 (2.4) (0.383) (0.61)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 (0.8) (1.164) (3.1) too few
πατροκτόνος murdering one's father, parricidal 1 (0.8) (0.006) (0.02) too few
πατρῷος of or belonging to the father 2 (1.6) (0.402) (0.89)
παύω to make to cease 1 (0.8) (1.958) (2.55) too few
πεδιάς flat, level 2 (1.6) (0.124) (0.07)
πεδίον a plain 2 (1.6) (0.696) (3.11)
πειθαρχέω to obey one in authority 2 (1.6) (0.089) (0.48)
πειθώ persuasion 2 (1.6) (0.153) (0.16)
Πειθώ Peitho, Persuasion 2 (1.6) (0.089) (0.1)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 5 (3.9) (4.016) (9.32)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 (0.8) (0.182) (0.15) too few
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 (0.8) (0.651) (0.8) too few
πειράω to attempt, endeavour, try 3 (2.4) (1.92) (3.82)
πειστέος one must persuade 1 (0.8) (0.019) (0.08) too few
πέμμα any kind of dressed food; 1 (0.8) (0.049) (0.02) too few
πεμπτός sent 2 (1.6) (0.859) (0.52)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 2 (1.6) (0.956) (0.54)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 2 (1.6) (0.416) (0.28)
πένθος grief, sadness, sorrow 2 (1.6) (0.23) (0.52)
πέρας an end, limit, boundary 2 (1.6) (1.988) (0.42)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 56 (44.2) (44.62) (43.23)
περιανίστημι rouse up 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
περιαυχένιος put round the neck 1 (0.8) (0.008) (0.01) too few
περιβλέπω to look round about, gaze around 1 (0.8) (0.033) (0.07) too few
περιβόητος noised abroad, much talked of, famous 1 (0.8) (0.078) (0.05) too few
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 1 (0.8) (0.352) (0.83) too few
περιδεής very timid 1 (0.8) (0.05) (0.13) too few
περιδέραιος passed round the neck 1 (0.8) (0.009) (0.01) too few
περίειμι be superior, survive, be left over 1 (0.8) (0.34) (0.72) too few
περιεργία over-exactness 2 (1.6) (0.046) (0.01)
περιέρχομαι to go round, go about 2 (1.6) (0.18) (0.24)
περιέχω to encompass, embrace, surround 2 (1.6) (2.596) (0.61)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 (0.8) (0.484) (0.32) too few
περιλάμπω to beam around 1 (0.8) (0.01) (0.01) too few
περιουσία supersum 2 (1.6) (0.3) (0.18)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 2 (1.6) (0.555) (0.15)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 (0.8) (0.353) (0.55) too few
περιπλέκω to twine 1 (0.8) (0.031) (0.01) too few
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 (0.8) (0.192) (0.32) too few
περιρρήγνυμι to rend from round 1 (0.8) (0.017) (0.01) too few
περισσός beyond the regular number 3 (2.4) (1.464) (0.34)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 3 (2.4) (1.545) (6.16)
πεσσεία a game at draughts 1 (0.8) (0.005) (0.01) too few
πηγή running waters, streams 2 (1.6) (0.851) (0.74)
πήγνυμι to make fast 2 (1.6) (0.947) (0.74)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 3 (2.4) (0.382) (0.78)
πικρός pointed, sharp, keen 1 (0.8) (0.817) (0.77) too few
πίνω to drink 2 (1.6) (2.254) (1.59)
πιπράσκω to sell 13 (10.3) (0.206) (0.13)
πίπτω to fall, fall down 1 (0.8) (1.713) (3.51) too few
πιστεύω to trust, trust to 2 (1.6) (3.079) (2.61)
πίστις trust, belief; pledge, security 13 (10.3) (3.054) (1.94)
πίων fat, plump 2 (1.6) (0.231) (0.52)
πλάζω to make to wander 1 (0.8) (0.045) (0.27) too few
πλαστικός fit for moulding, plastic 1 (0.8) (0.022) (0.0) too few
πλεῖστος most, largest 10 (7.9) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 5 (3.9) (7.783) (7.12)
πλεονάζω to be more 1 (0.8) (0.323) (0.07) too few
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 2 (1.6) (0.337) (0.3)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 7 (5.5) (4.236) (5.53)
πληθύς fulness, a throng, a crowd 1 (0.8) (0.201) (0.18) too few
πλήρης filled 4 (3.2) (0.868) (0.7)
πληρόω to make full 3 (2.4) (1.781) (0.98)
πλησίος near, close to 1 (0.8) (1.174) (0.76) too few
πλήσσω to strike, smite 1 (0.8) (0.691) (0.89) too few
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 (1.6) (0.714) (0.68)
πλοῦτος wealth, riches 5 (3.9) (1.072) (0.8)
πνεῦμα a blowing 2 (1.6) (5.838) (0.58)
πνέω to blow 1 (0.8) (0.334) (0.44) too few
ποθέω to long for, yearn after 2 (1.6) (0.277) (0.37)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 (0.8) (0.254) (0.35) too few
ποι somewhither 1 (0.8) (0.324) (0.52) too few
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 (0.8) (0.327) (0.52) too few
ποιέω to make, to do 12 (9.5) (29.319) (37.03)
ποιητέος to be made 1 (0.8) (0.164) (0.32) too few
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 (0.8) (1.437) (0.18) too few
ποικίλλω to work in various colours, to broider, work in embroidery 2 (1.6) (0.133) (0.15)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 2 (1.6) (0.764) (0.83)
ποιμενικός of or for a shepherd 3 (2.4) (0.015) (0.04)
ποιμήν herdsman, shepherd 1 (0.8) (0.479) (0.94) too few
ποίμνη a flock 1 (0.8) (0.101) (0.19) too few
ποιότης quality 1 (0.8) (2.429) (0.01) too few
πολεμαρχέω to be Polemarch 1 (0.8) (0.008) (0.01) too few
πολέμιος hostile; enemy 2 (1.6) (2.812) (8.48)
πόλεμος battle, fight, war 6 (4.7) (3.953) (12.13)
πόλις a city 24 (19.0) (11.245) (29.3)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 9 (7.1) (1.205) (2.18)
πολίτευμα the business of government, an act of administration 1 (0.8) (0.107) (0.56) too few
πολιτεύω to live as a citizen 1 (0.8) (0.349) (0.44) too few
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 17 (13.4) (0.738) (0.83)
πολλάκις many times, often, oft 5 (3.9) (3.702) (1.91)
πολυάνθρωπος full of people, populous 2 (1.6) (0.06) (0.04)
πολυειδής of many kinds 1 (0.8) (0.178) (0.04) too few
πολυετία length of years 1 (0.8) (0.002) (0.0) too few
πολυήμερος of many days 1 (0.8) (0.01) (0.0) too few
πολύμορφος multiform, manifold 1 (0.8) (0.01) (0.0) too few
πολύπαις with many children 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
πολύς much, many 37 (29.2) (35.28) (44.3)
πολυτελής very expensive, very costly 4 (3.2) (0.296) (0.32)
πολύτροπος much-turned 1 (0.8) (0.099) (0.04) too few
πολυχρόνιος long-existing, of olden time, ancient 1 (0.8) (0.164) (0.13) too few
πομπή conduct, escort, guidance 1 (0.8) (0.16) (0.44) too few
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 (0.8) (0.657) (0.82) too few
πονηρία a bad state 1 (0.8) (0.356) (0.27) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 3 (2.4) (1.795) (0.65)
πόνος work 2 (1.6) (1.767) (1.9)
πόρνη a prostitute 1 (0.8) (0.139) (0.03) too few
πόσις a husband, spouse, mate 3 (2.4) (0.313) (1.06)
ποταμός a river, stream 3 (2.4) (2.456) (7.1)
ποτε ever, sometime 11 (8.7) (7.502) (8.73)
ποτός drunk, fit for drinking 2 (1.6) (0.41) (0.3)
ποῦ where 5 (3.9) (0.998) (1.25)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 24 (19.0) (6.869) (8.08)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 1 (0.8) (0.237) (0.15) too few
πρακτέος to be done 1 (0.8) (0.094) (0.06) too few
πρᾶξις a doing, transaction, business 3 (2.4) (2.288) (3.51)
πρᾶσις a selling, sale 1 (0.8) (0.047) (0.03) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 13 (10.3) (4.909) (7.73)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 (0.8) (0.865) (1.06) too few
πρέπων a species of sea fish 1 (0.8) (0.053) (0.04) too few
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 12 (9.5) (2.001) (3.67)
πρεσβύτης age 2 (1.6) (0.223) (0.18)
πρεσβύτης2 old man 3 (2.4) (0.266) (0.24)
πρίασθαι to buy 3 (2.4) (0.184) (0.21)
πρίν before; (after negated main clause) until 4 (3.2) (2.157) (5.09)
πρό before 13 (10.3) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 3 (2.4) (3.068) (5.36)
προάγω to lead forward, on, onward 2 (1.6) (0.642) (1.52)
προαίρεσις a choosing 1 (0.8) (0.951) (1.23) too few
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 2 (1.6) (0.426) (0.28)
προαποθνῄσκω to die before 1 (0.8) (0.013) (0.02) too few
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 (0.8) (0.905) (0.15) too few
πρόγονος a forefather, ancestor 2 (1.6) (0.412) (0.58)
προεῖπον to tell 1 (0.8) (0.428) (0.63) too few
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 (0.8) (0.934) (0.61) too few
προθεσμία day appointed beforehand, a fixed 1 (0.8) (0.06) (0.0) too few
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 (0.8) (0.52) (1.4) too few
προΐημι send forth, send forward; abandon 3 (2.4) (0.496) (1.2)
προΐστημι set before 4 (3.2) (0.511) (1.22)
προκαταγιγνώσκω to vote against beforehand, condemn by a prejudgment 1 (0.8) (0.007) (0.02) too few
πρόκειμαι to be set before one 2 (1.6) (2.544) (1.2)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 (0.8) (0.202) (0.13) too few
προμηθής forethinking, provident, cautious 1 (0.8) (0.016) (0.01) too few
προνοέω to perceive before, foresee 1 (0.8) (0.282) (0.32) too few
πρόνοια foresight, foreknowledge 4 (3.2) (0.781) (0.72)
προπίνω to drink before 1 (0.8) (0.055) (0.04) too few
πρόποσις a drinking to 2 (1.6) (0.024) (0.0) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 88 (69.5) (56.75) (56.58)
προσαγορεύω to address, greet, accost 4 (3.2) (1.321) (2.94)
προσαποβάλλω to throw away besides 1 (0.8) (0.001) (0.01) too few
προσαποδίδωμι to pay as a debt besides 1 (0.8) (0.005) (0.01) too few
προσβάλλω to strike 1 (0.8) (0.519) (1.04) too few
προσβλέπω to look at 1 (0.8) (0.035) (0.07) too few
προσβολή a putting to, application 1 (0.8) (0.234) (0.49) too few
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 (0.8) (0.37) (1.37) too few
προσδοκάω to expect 4 (3.2) (0.539) (0.43)
προσδοκέω to be thought besides 3 (2.4) (0.145) (0.1)
πρόσειμι2 approach 2 (1.6) (0.794) (0.8)
προσέρχομαι to come 7 (5.5) (0.91) (0.78)
προσέτι over and above, besides 1 (0.8) (0.291) (0.2) too few
προσέχω to hold to, offer 2 (1.6) (1.101) (1.28)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 (0.8) (2.065) (1.23) too few
προσηνής soft, gentle, kindly 1 (0.8) (0.069) (0.04) too few
πρόσθεν before 3 (2.4) (1.463) (2.28)
πρόσθεσις a putting to, application 1 (0.8) (0.281) (0.02) too few
προσθήκη an addition, appendage, appendix 4 (3.2) (0.46) (0.01)
προσίημι to send to 1 (0.8) (0.675) (0.45) too few
προσκυνέω to make obeisance 4 (3.2) (0.658) (0.35)
προσλαμβάνω to take or receive in addition 1 (0.8) (0.664) (0.81) too few
προσπίπτω to fall upon, strike against 2 (1.6) (0.705) (1.77)
προσπίτνω to fall upon 1 (0.8) (0.248) (0.33) too few
προσπταίω to strike against 1 (0.8) (0.039) (0.1) too few
προστακτικός of or for commanding, imperative, imperious 1 (0.8) (0.011) (0.0) too few
προστασία a standing before, leadership 3 (2.4) (0.076) (0.19)
προστάσσω to order 7 (5.5) (1.223) (1.25)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 (1.6) (3.747) (1.45)
προσφέρω to bring to 5 (3.9) (1.465) (1.2)
πρόσχημα that which is held before 1 (0.8) (0.061) (0.15) too few
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 (0.8) (1.94) (0.95) too few
πρότερος before, earlier 45 (35.5) (25.424) (23.72)
προτρέπω to urge forwards 2 (1.6) (0.349) (0.13)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 7 (5.5) (0.738) (0.98)
προφέρω to bring before 3 (2.4) (0.323) (0.51)
πρόχειρος at hand, ready 1 (0.8) (0.288) (0.24) too few
πρυτανεύω to hold the presidency 2 (1.6) (0.032) (0.04)
πρωτεῖον the chief rank, first place 1 (0.8) (0.07) (0.04) too few
πρῶτος first 17 (13.4) (18.707) (16.57)
πταῖσμα a stumble, trip, false step 1 (0.8) (0.091) (0.01) too few
πτοέω to terrify, scare 1 (0.8) (0.084) (0.13) too few
Πτολεμαῖος Ptolemy 1 (0.8) (0.457) (1.53) too few
πτῶμα a fall 1 (0.8) (0.1) (0.1) too few
πυθμήν the hollow bottom 2 (1.6) (0.135) (0.08)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 6 (4.7) (1.282) (4.58)
πῦρ fire 2 (1.6) (4.894) (2.94)
πυρός wheat 2 (1.6) (0.199) (0.37)
πυρόω to burn with fire, burn up 1 (0.8) (0.098) (0.04) too few
πω up to this time, yet 4 (3.2) (0.812) (1.9)
πῶ where? 1 (0.8) (0.135) (0.31) too few
πωλέω to exchange; to sell 1 (0.8) (0.27) (0.39) too few
πως somehow, in some way 9 (7.1) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 9 (7.1) (8.955) (6.31)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 (0.8) (2.343) (2.93) too few
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 2 (1.6) (0.514) (0.32)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 (1.6) (1.029) (1.83)
ῥήγνυμι to break, break asunder 1 (0.8) (0.351) (0.6) too few
ῥητός stated, specified 3 (2.4) (0.95) (0.21)
ῥίζα a root 1 (0.8) (0.974) (0.28) too few
ῥίπτω to throw, cast, hurl 3 (2.4) (0.59) (0.82)
ῥοπή inclination downwards, the sinking of the scale 2 (1.6) (0.412) (0.21)
ῥύσιον surety, reprisal 1 (0.8) (0.006) (0.01) too few
ῥύσιος delivering, saving 1 (0.8) (0.013) (0.05) too few
ῥώμη bodily strength, strength, might 3 (2.4) (0.426) (0.38)
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 1 (0.8) (0.287) (0.15) too few
Σάις Sais 1 (0.8) (0.083) (0.1) too few
σάρξ flesh 2 (1.6) (3.46) (0.29)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 4 (3.2) (3.279) (2.18)
σβέννυμι to quench, put out 1 (0.8) (0.217) (0.17) too few
σελήνη the moon 3 (2.4) (1.588) (0.3)
σεμνός revered, august, holy, awful 3 (2.4) (0.57) (0.61)
σεμνότης gravity, solemnity, dignity, majesty 2 (1.6) (0.09) (0.05)
σεμνύνω to exalt, magnify 1 (0.8) (0.146) (0.12) too few
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 (0.8) (4.073) (1.48) too few
σής a moth 4 (3.2) (0.646) (0.56)
σιδήρεος made of iron 1 (0.8) (0.164) (0.42) too few
Σικελία Sicily 1 (0.8) (0.536) (2.49) too few
σιταρχία commissariat, victualling department 1 (0.8) (0.005) (0.07) too few
σιτέω take food, eat 1 (0.8) (0.171) (0.23) too few
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 3 (2.4) (0.775) (0.38)
σῖτος corn, grain 6 (4.7) (0.721) (1.84)
σιτωνία purchase of corn, the office of σιτώνης 6 (4.7) (0.003) (0.0) too few
σκάφος a digging, hoeing 1 (0.8) (0.183) (0.37) too few
σκάφος2 (the hull of) a ship 1 (0.8) (0.169) (0.36) too few
σκέπη a covering, shelter, protection 1 (0.8) (0.118) (0.05) too few
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 (0.8) (0.404) (0.66) too few
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 (0.8) (0.299) (0.1) too few
σκιά a shadow 2 (1.6) (0.513) (0.23)
σκοπέω to look at 5 (3.9) (1.847) (2.27)
σκοπός one that watches, one that looks after 2 (1.6) (1.174) (0.38)
σκοτοδινιάω to suffer from dizziness 1 (0.8) (0.006) (0.0) too few
σκότος darkness, gloom 4 (3.2) (0.838) (0.48)
σός your 18 (14.2) (6.214) (12.92)
σοφία skill 2 (1.6) (1.979) (0.86)
σοφίζω to make wise, instruct 1 (0.8) (0.079) (0.07) too few
σοφιστής a master of one's craft 2 (1.6) (0.559) (0.21)
σοφός wise, skilled, clever 3 (2.4) (1.915) (1.93)
σπάνις scarcity, rareness, dearth, lack of 2 (1.6) (0.102) (0.1)
σπάω to draw 1 (0.8) (0.186) (0.25) too few
σπέρμα seed, offspring 1 (0.8) (2.127) (0.32) too few
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 2 (1.6) (0.679) (1.3)
σπλάγχνον the inward parts 1 (0.8) (0.529) (0.24) too few
σπορά a sowing 2 (1.6) (0.079) (0.02)
σπουδάζω to make haste 2 (1.6) (0.887) (0.89)
σπουδή haste, speed 4 (3.2) (1.021) (1.52)
στάσις a standing, the posture of standing 2 (1.6) (0.94) (0.89)
σταφυλή a bunch of grapes 1 (0.8) (0.131) (0.04) too few
στάχυς an ear of corn 3 (2.4) (0.094) (0.09)
στέγω to cover closely, so as to keep 1 (0.8) (0.075) (0.1) too few
στέλεχος the crown of the root, stump 1 (0.8) (0.052) (0.06) too few
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 (0.8) (0.496) (0.64) too few
στέργω to love 2 (1.6) (0.15) (0.25)
στέρνον the breast, chest 1 (0.8) (0.297) (0.32) too few
στέρομαι to be wanting in, to lack, want 1 (0.8) (0.058) (0.14) too few
στοιχηδόν in a row 1 (0.8) (0.022) (0.01) too few
στοῖχος a row 1 (0.8) (0.05) (0.06) too few
στόμα the mouth 2 (1.6) (2.111) (1.83)
στόμιον mouth, cavity, bridle-bit 3 (2.4) (0.1) (0.05)
στοχάζομαι to aim 2 (1.6) (0.271) (0.3)
στρατηγέω to be general 1 (0.8) (0.267) (0.92) too few
στρατηγία the office, dignity 1 (0.8) (0.142) (0.32) too few
στροφή a turning 1 (0.8) (0.098) (0.02) too few
σύ you (personal pronoun) 24 (19.0) (30.359) (61.34)
συγγένεια sameness of descent 3 (2.4) (0.28) (0.24)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 2 (1.6) (0.812) (0.83)
συγγνωστός to be pardoned, pardonable, allowable 1 (0.8) (0.013) (0.01) too few
σύγκλυς washed together 1 (0.8) (0.011) (0.01) too few
συγκομίζω to carry 1 (0.8) (0.025) (0.11) too few
σύγκρισις a compounding 1 (0.8) (0.364) (0.12) too few
συγκρύπτω to cover up 1 (0.8) (0.009) (0.0) too few
συγχέω to pour together, commingle, confound 2 (1.6) (0.315) (0.2)
συζήω live with 1 (0.8) (0.082) (0.0) too few
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 4 (3.2) (0.125) (0.07)
συκοφαντία vexatious or dishonest prosecution 1 (0.8) (0.095) (0.0) too few
συλλαμβάνω to collect, gather together 2 (1.6) (0.673) (0.79)
σύλληψις a taking together: a seizing, arresting 1 (0.8) (0.105) (0.02) too few
συλλογή a gathering, collecting 1 (0.8) (0.05) (0.02) too few
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 1 (0.8) (0.739) (0.47) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 12 (9.5) (9.032) (7.24)
σύμβασις an agreement, arrangement, treaty 3 (2.4) (0.055) (0.21)
συμβολικός signifying by a sign 1 (0.8) (0.083) (0.0) too few
σύμβολον a sign 2 (1.6) (0.38) (0.1)
σύμβολος an augury, omen 1 (0.8) (0.287) (0.07) too few
συμβουλεύω to advise, counsel 1 (0.8) (0.594) (1.03) too few
συμβουλία advice 1 (0.8) (0.032) (0.13) too few
σύμβουλος an adviser, counsellor 2 (1.6) (0.178) (0.2)
σύμπας all together, all at once, all in a body 2 (1.6) (1.33) (1.47)
συμπέμπω to send with 1 (0.8) (0.054) (0.26) too few
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 (0.8) (0.559) (0.74) too few
συμπότης a fellow-drinker, boon-companion 1 (0.8) (0.042) (0.13) too few
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 8 (6.3) (1.366) (1.96)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 11 (8.7) (0.881) (1.65)
συμφωνία concord 2 (1.6) (0.347) (0.1)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 (0.8) (0.36) (0.13) too few
σύν along with, in company with, together with 3 (2.4) (4.575) (7.0)
συναγορεύω to join in advocating, advocate the same 1 (0.8) (0.046) (0.04) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 (1.6) (3.016) (1.36)
συνᾴδω to sing with 1 (0.8) (0.117) (0.07) too few
συναινέω to join in praising 3 (2.4) (0.039) (0.06)
συναισθάνομαι to perceive also 1 (0.8) (0.024) (0.01) too few
συναλγέω to share in suffering, sympathise 1 (0.8) (0.032) (0.03) too few
συνδιαίτησις a living together, intercourse 1 (0.8) (0.003) (0.0) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (1.6) (0.989) (0.75)
συνείρω to string together 1 (0.8) (0.06) (0.01) too few
συνεκπέμπω to send out together 1 (0.8) (0.011) (0.01) too few
συνέρχομαι come together, meet 1 (0.8) (0.758) (0.75) too few
σύνεσις comprehension, understanding 4 (3.2) (0.458) (0.2)
συνετός intelligent, sagacious, wise 2 (1.6) (0.25) (0.21)
συνεφάπτομαι to take part in 1 (0.8) (0.017) (0.02) too few
συνεχής holding together 2 (1.6) (3.097) (1.77)
συνήδομαι to rejoice together 1 (0.8) (0.057) (0.06) too few
σύνθημα anything agreed upon, a preconcerted signal 1 (0.8) (0.172) (0.44) too few
συνίημι to bring together; understand 1 (0.8) (0.928) (0.94) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 (0.8) (2.685) (1.99) too few
σύννοια meditation, deep thought 2 (1.6) (0.017) (0.02)
σύνοδος fellow-traveller 1 (0.8) (0.891) (0.28) too few
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 (0.8) (0.885) (0.35) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 7 (5.5) (0.322) (0.52)
συνοικέω to dwell together 1 (0.8) (0.226) (0.36) too few
σύνολος all together 2 (1.6) (0.145) (0.01)
συνοράω to see together 1 (0.8) (0.352) (0.64) too few
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 (0.8) (0.353) (0.3) too few
συντάσσω to put in order together 1 (0.8) (0.625) (0.97) too few
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 4 (3.2) (0.151) (0.1)
συντίθημι to put together 2 (1.6) (1.368) (1.15)
συντυχία an occurrence, a hap, chance, event, incident 2 (1.6) (0.07) (0.18)
Συρία Syria 1 (0.8) (0.491) (0.75) too few
Σύριος Syrian 1 (0.8) (0.519) (0.92) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 9 (7.1) (1.407) (0.69)
σφοδρός vehement, violent, excessive 1 (0.8) (1.283) (0.07) too few
σφραγίζω to seal 1 (0.8) (0.079) (0.04) too few
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 1 (0.8) (0.238) (0.13) too few
σχεδόν close, near, hard by, nigh 3 (2.4) (1.266) (2.18)
σχέσις a state, condition 1 (0.8) (0.905) (0.01) too few
σχῆμα form, figure, appearance 2 (1.6) (4.435) (0.59)
σχολάζω to have leisure 1 (0.8) (0.148) (0.07) too few
σῴζω to save, keep 1 (0.8) (2.74) (2.88) too few
σῶμα the body 15 (11.8) (16.622) (3.34)
σωματικός of or for the body, bodily 1 (0.8) (0.753) (0.13) too few
σωρός a heap 1 (0.8) (0.058) (0.03) too few
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 3 (2.4) (0.184) (0.45)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 (0.8) (1.681) (0.33) too few
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 3 (2.4) (1.497) (1.41)
σωτήριος saving, delivering 4 (3.2) (0.456) (0.13)
σωφρονίζω to recall a person to his senses, chasten; moderate 1 (0.8) (0.04) (0.06) too few
σωφρονιστήριον house of correction 1 (0.8) (0.0) (0.0) too few
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 4 (3.2) (0.613) (0.44)
σώφρων of sound mind 1 (0.8) (0.638) (0.59) too few
ταλαντεύω to weigh 1 (0.8) (0.01) (0.0) too few
ταμιεῖον a treasury 1 (0.8) (0.088) (0.11) too few
ταμιεύω to be controller 2 (1.6) (0.05) (0.06)
τάξις an arranging 9 (7.1) (2.44) (1.91)
ταπεινός low 1 (0.8) (0.507) (0.28) too few
ταπεινόω to lower 1 (0.8) (0.164) (0.15) too few
ταραχή trouble, disorder, confusion 4 (3.2) (0.397) (0.55)
τάσσω to arrange, put in order 1 (0.8) (2.051) (3.42) too few
ταύτῃ in this way. 1 (0.8) (2.435) (2.94) too few
ταφή burial 2 (1.6) (0.139) (0.18)
τάφος a burial, funeral 1 (0.8) (0.506) (0.75) too few
τάφος2 astonishment, amazement 1 (0.8) (0.056) (0.04) too few
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 4 (3.2) (1.086) (1.41)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 (0.8) (0.814) (1.14) too few
ταχύς quick, swift, fleet 4 (3.2) (3.502) (6.07)
τε and 50 (39.5) (62.106) (115.18)
τέθηπα to be astonished, astounded, amazed 2 (1.6) (0.049) (0.16)
τεκμαίρομαι to fix by a mark 2 (1.6) (0.255) (0.39)
τέκνον a child 4 (3.2) (1.407) (2.84)
τέλειος having reached its end, finished, complete 3 (2.4) (3.199) (1.55)
τελευταῖος last 5 (3.9) (0.835) (1.17)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 4 (3.2) (1.651) (2.69)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 5 (3.9) (0.902) (0.46)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (0.8) (1.111) (2.02) too few
τέλος the fulfilment 6 (4.7) (4.234) (3.89)
τέμνω to cut, hew 1 (0.8) (1.328) (1.33) too few
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 (0.8) (0.401) (1.32) too few
τέσσαρες four 1 (0.8) (2.963) (1.9) too few
τεσσαρεσκαιδέκατος fourteenth 1 (0.8) (0.134) (0.03) too few
τέταρτος fourth 5 (3.9) (1.676) (0.89)
τέφρα ashes 1 (0.8) (0.147) (0.03) too few
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 (1.6) (3.221) (1.81)
τῇ here, there 11 (8.7) (18.312) (12.5)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 (0.8) (0.583) (0.75) too few
τίη why? wherefore? 24 (19.0) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 3 (2.4) (6.429) (7.71)
τίλλω to pluck 1 (0.8) (0.036) (0.09) too few
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 8 (6.3) (1.698) (2.37)
τιμή that which is paid in token of worth 20 (15.8) (1.962) (2.21)
τίμιος valued 1 (0.8) (0.75) (0.31) too few
τιμωρέω to help, aid, succour 2 (1.6) (0.326) (0.85)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 6 (4.7) (0.653) (0.67)
τις any one, any thing, some one, some thing; 103 (81.3) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 20 (15.8) (21.895) (15.87)
τίσις payment by way of return 3 (2.4) (0.258) (0.38)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 2 (1.6) (0.567) (0.75)
τοίνυν therefore, accordingly 1 (0.8) (5.224) (2.04) too few
τοῖος quality, such, such-like 1 (0.8) (0.298) (1.49) too few
τοιόσδε such a 2 (1.6) (1.889) (3.54)
τοιοῦτος such as this 12 (9.5) (20.677) (14.9)
τοιχωρυχέω to dig through a wall like a thief, to be a housebreaker 1 (0.8) (0.006) (0.03) too few
τολμάω to undertake, take heart 3 (2.4) (1.2) (1.96)
τολμητής a bold, venturous man 1 (0.8) (0.004) (0.01) too few
τομή stump, section 1 (0.8) (0.465) (0.08) too few
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 (0.8) (0.347) (0.08) too few
τοπάζω to aim at, guess 1 (0.8) (0.012) (0.0) too few
τόπος a place 4 (3.2) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 18 (14.2) (5.396) (4.83)
τοτέ at times, now and then 4 (3.2) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 4 (3.2) (6.266) (11.78)
τραγικός (goat-like); tragic, majestic, pompous 1 (0.8) (0.097) (0.13) too few
τράπεζα four-legged a table 3 (2.4) (0.588) (0.68)
τράχηλος the neck, throat 1 (0.8) (0.563) (0.09) too few
τραχύς rugged, rough 1 (0.8) (0.481) (0.47) too few
τρεῖς three 12 (9.5) (4.87) (3.7)
τρεισκαίδεκα thirteen 1 (0.8) (0.044) (0.04) too few
τρέπω to turn 1 (0.8) (1.263) (3.2) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 2 (1.6) (2.05) (2.46)
τρέχω to run 1 (0.8) (0.495) (0.49) too few
τρέω to flee from fear, flee away 5 (3.9) (1.989) (2.15)
τριάκοντα thirty 1 (0.8) (0.734) (1.53) too few
τρισσός threefold 1 (0.8) (0.076) (0.15) too few
τρίτος the third 4 (3.2) (4.486) (2.33)
τροπή a turn, turning 2 (1.6) (0.494) (0.26)
τροπικός of the solstice 1 (0.8) (0.16) (0.07) too few
τροπός a twisted leathern thong 19 (15.0) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 19 (15.0) (7.612) (5.49)
τροφή nourishment, food, victuals 8 (6.3) (3.098) (1.03)
τρόφις well-fed, stout, large 1 (0.8) (0.153) (0.08) too few
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 (0.8) (0.219) (0.38) too few
τρυφή softness, delicacy, daintiness 2 (1.6) (0.528) (0.09)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 8 (6.3) (6.305) (6.41)
τύπτω to beat, strike, smite 2 (1.6) (0.436) (0.94)
τυραννικός of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny 1 (0.8) (0.141) (0.24) too few
τύραννος an absolute sovereign 2 (1.6) (0.898) (1.54)
τυφλός blind 1 (0.8) (0.432) (0.38) too few
τυφλόω to blind, make blind 1 (0.8) (0.099) (0.1) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 4 (3.2) (1.898) (2.33)
τυχηρός lucky, fortunate 1 (0.8) (0.017) (0.0) too few
τῷ therefore, in this wise, thereupon 49 (38.7) (55.077) (29.07)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 (0.8) (0.649) (0.91) too few
ὑβριστής a violent, overbearing person, a wanton, insolent man 1 (0.8) (0.084) (0.16) too few
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 (0.8) (0.82) (0.13) too few
ὑγίεια health, soundness 1 (0.8) (1.276) (0.19) too few
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 1 (0.8) (0.57) (0.12) too few
ὕδωρ water 2 (1.6) (7.043) (3.14)
υἱός a son 13 (10.3) (7.898) (7.64)
ὑμέτερος your, yours 3 (2.4) (0.709) (1.21)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 (0.8) (0.284) (0.26) too few
ὑμός your 6 (4.7) (6.015) (5.65)
ὑπαίτιος under accusation, called to account, responsible 2 (1.6) (0.024) (0.01)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 (0.8) (0.475) (0.51) too few
ὑπανίσταμαι to rise, stand up 1 (0.8) (0.014) (0.01) too few
ὕπαρχος commanding under 6 (4.7) (0.217) (0.24)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 (2.4) (13.407) (5.2)
ὑπειδόμην to view from below, to behold 1 (0.8) (0.018) (0.07) too few
ὑπέκκαυμα combustible matter, fuel 1 (0.8) (0.1) (0.0) too few
ὑπεξαιρέω to take away from below 1 (0.8) (0.016) (0.04) too few
ὑπεξέρχομαι to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire 2 (1.6) (0.051) (0.06)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 10 (7.9) (6.432) (8.19)
ὑπερβάλλω to throw over 3 (2.4) (0.763) (0.8)
ὑπερβολή a throwing beyond 2 (1.6) (0.845) (0.76)
ὑπέρθεσις postponement 1 (0.8) (0.034) (0.05) too few
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 (0.8) (0.499) (0.76) too few
ὑπήκοον horned cummin, Hypecoum procumbens 2 (1.6) (0.065) (0.1)
ὑπήκοος giving ear, listening to 4 (3.2) (0.345) (0.52)
ὑπηρεσία the body of rowers and sailors, the ship's crew 2 (1.6) (0.146) (0.1)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 3 (2.4) (0.27) (0.25)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 (0.8) (0.273) (0.24) too few
ὑπηχέω to sound under 1 (0.8) (0.008) (0.0) too few
ὑπισχνέομαι to promise 2 (1.6) (0.634) (1.16)
ὕπνος sleep, slumber 5 (3.9) (1.091) (1.42)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 36 (28.4) (26.85) (24.12)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 (0.8) (0.153) (0.06) too few
ὑποζύγιον a beast for the yoke, a beast of burden 3 (2.4) (0.166) (0.66)
ὑποικουρέω to keep the house, stay at home 2 (1.6) (0.004) (0.01)
ὑπόκειμαι to lie under 2 (1.6) (5.461) (0.69)
ὑπόκρισις a reply, answer; performance 2 (1.6) (0.085) (0.08)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 4 (3.2) (1.526) (1.65)
ὑπολείπω to leave remaining 3 (2.4) (0.545) (0.64)
ὑπομένω to stay behind, survive 14 (11.1) (1.365) (1.36)
ὑπομιμνήσκω to remind 1 (0.8) (0.333) (0.24) too few
ὑπόμνησις a reminding 3 (2.4) (0.085) (0.09)
ὑπομονή a remaining behind 1 (0.8) (0.176) (0.01) too few
ὑπόνοια a hidden thought 5 (3.9) (0.271) (0.12)
ὑποσημαίνω to give secret signs of, to indicate 3 (2.4) (0.039) (0.03)
ὑποστέλλω to draw in 2 (1.6) (0.057) (0.08)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 1 (0.8) (0.295) (0.22) too few
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 (0.8) (0.248) (0.16) too few
ὑποτοπέω to suspect, surmise 2 (1.6) (0.03) (0.07)
ὑποφαίνω to bring to light from under 1 (0.8) (0.091) (0.1) too few
ὑποψία suspicion, jealousy 1 (0.8) (0.196) (0.31) too few
ὗς wild swine 2 (1.6) (1.845) (0.91)
ὑστεραῖος on the day after, the next day 1 (0.8) (0.315) (0.77) too few
ὑστερέω to be behind, come late 1 (0.8) (0.149) (0.14) too few
ὑστερίζω to come after, come later 2 (1.6) (0.031) (0.02)
ὕστερον the afterbirth 3 (2.4) (2.598) (2.47)
ὕστερος latter, last 1 (0.8) (1.506) (1.39) too few
ὑφαιρέω to seize underneath 2 (1.6) (0.085) (0.14)
ὑφήγησις a guiding, guidance 1 (0.8) (0.029) (0.01) too few
ὕψος height 2 (1.6) (0.539) (0.34)
φαίνω to bring to light, make to appear 7 (5.5) (8.435) (8.04)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 1 (0.8) (0.1) (0.02) too few
φαντάζω make visible, present to the eye 1 (0.8) (0.171) (0.06) too few
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 10 (7.9) (1.42) (0.26)
φαντασιόω bring images before the mind of 1 (0.8) (0.028) (0.0) too few
φάος light, daylight 4 (3.2) (1.873) (1.34)
φάσγανον a sword 1 (0.8) (0.034) (0.3) too few
φάσκω to say, affirm, assert 3 (2.4) (1.561) (1.51)
φάσμα an apparition, phantom 2 (1.6) (0.098) (0.1)
φέρω to bear 11 (8.7) (8.129) (10.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 (0.8) (2.61) (5.45) too few
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 3 (2.4) (0.305) (0.66)
φημί to say, to claim 27 (21.3) (36.921) (31.35)
φθάνω to come or do first, before others 7 (5.5) (1.285) (0.97)
φθέγγομαι to utter a sound 2 (1.6) (0.607) (0.59)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 1 (0.8) (1.783) (0.71) too few
φθονέω to bear ill-will 1 (0.8) (0.261) (0.5) too few
φθόνος ill-will, envy, jealousy 3 (2.4) (0.458) (0.38)
φιλάδελφος loving one's brother 1 (0.8) (0.037) (0.01) too few
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 2 (1.6) (0.361) (0.23)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 4 (3.2) (0.352) (0.76)
φιλαργυρία love of money, covetousness 1 (0.8) (0.05) (0.07) too few
φίλαυτος loving oneself 1 (0.8) (0.036) (0.0) too few
φιλέω to love, regard with affection 3 (2.4) (1.242) (2.43)
φιλήδονος fond of pleasure 1 (0.8) (0.023) (0.01) too few
φιλία friendly love, affection, friendship 1 (0.8) (1.063) (1.44) too few
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 1 (0.8) (0.35) (0.46) too few
φιλοίκειος loving one's relations 2 (1.6) (0.004) (0.01)
φιλόκαινος loving novelty 1 (0.8) (0.002) (0.01) too few
φιλόκαλος loving the beautiful 1 (0.8) (0.044) (0.01) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 2 (1.6) (4.36) (12.78)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 (0.8) (0.423) (0.15) too few
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 (0.8) (1.259) (0.41) too few
φιλοφροσύνη friendliness, kindliness 2 (1.6) (0.063) (0.05)
φοβερός fearful 1 (0.8) (0.492) (0.58) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 (1.6) (1.343) (2.27)
φόβος fear, panic, flight 8 (6.3) (1.426) (2.23)
φοιτητής a scholar, pupil 1 (0.8) (0.026) (0.01) too few
φονάω to be athirst for blood, to be murderous 1 (0.8) (0.052) (0.02) too few
φόνος murder, homicide, slaughter 1 (0.8) (0.724) (1.36) too few
φορά a carrying 1 (0.8) (1.093) (0.13) too few
φόρτος a load, a ship's freight 1 (0.8) (0.03) (0.03) too few
φρενοβλάβεια damage of the understanding, madness, folly 1 (0.8) (0.026) (0.0) too few
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 5 (3.9) (1.523) (2.38)
φρόνημα one's mind, spirit 3 (2.4) (0.433) (0.41)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 (0.8) (0.86) (0.15) too few
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 3 (2.4) (0.543) (0.38)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 6 (4.7) (0.508) (0.56)
φροντίς thought, care, heed, attention 4 (3.2) (0.486) (0.22)
φυλάζω to divide into tribes 1 (0.8) (0.498) (0.44) too few
φύλαρχος chief officer of a φῡλή 1 (0.8) (0.085) (0.04) too few
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 (2.4) (2.518) (2.71)
φῦσα a pair of bellows, bellows 1 (0.8) (0.184) (0.07) too few
φυσικός natural, native 2 (1.6) (3.328) (0.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 26 (20.5) (15.198) (3.78)
φύω to bring forth, produce, put forth 3 (2.4) (3.181) (2.51)
φωνή a sound, tone 3 (2.4) (3.591) (1.48)
φώρ a thief 1 (0.8) (0.022) (0.09) too few
φώς a man 3 (2.4) (0.967) (1.32)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 3 (2.4) (1.525) (2.46)
χαίτη long, flowing hair 1 (0.8) (0.063) (0.23) too few
χαλάω to slacken, loosen 1 (0.8) (0.188) (0.11) too few
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 11 (8.7) (1.723) (2.13)
χαμαιτύπη a harlot. 1 (0.8) (0.002) (0.0) too few
χαρά joy, delight 2 (1.6) (0.368) (0.19)
χαρακτήρ a mark engraved 2 (1.6) (0.319) (0.05)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 4 (3.2) (0.845) (1.03)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 14 (11.1) (3.66) (3.87)
χειμάρροος winter-flowing, swollen by rain and melted snow 1 (0.8) (0.111) (0.12) too few
χειμών winter; storm, stormy weather 1 (0.8) (1.096) (1.89) too few
χείρ the hand 3 (2.4) (5.786) (10.92)
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 1 (0.8) (0.228) (0.02) too few
χειροτονία a voting 1 (0.8) (0.148) (0.01) too few
χειρόω master, subdue 1 (0.8) (0.323) (0.49) too few
χείρων worse, meaner, inferior 3 (2.4) (1.4) (1.07)
χιλός green fodder for cattle, forage, provender 1 (0.8) (0.021) (0.05) too few
χιτών the garment worn next the skin, a frock 2 (1.6) (0.636) (0.79)
χορηγέω to lead a chorus 1 (0.8) (0.205) (0.21) too few
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 1 (0.8) (0.179) (0.69) too few
χράομαι use, experience 20 (15.8) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 14 (11.1) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 19 (15.0) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 27 (21.3) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 4 (3.2) (2.117) (2.12)
χρή it is fated, necessary 4 (3.2) (6.22) (4.12)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 (0.8) (2.488) (5.04) too few
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 (0.8) (0.29) (0.3) too few
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 2 (1.6) (1.679) (0.87)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 9 (7.1) (0.984) (0.97)
χρόνος time 16 (12.6) (11.109) (9.36)
χρύσεος golden, of gold, decked 2 (1.6) (1.072) (2.49)
χρυσός gold 2 (1.6) (0.812) (1.49)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 1 (0.8) (1.802) (0.18) too few
χυλόω convert into juice, make a decoction 1 (0.8) (0.021) (0.0) too few
χώρα land 21 (16.6) (3.587) (8.1)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 3 (2.4) (1.544) (1.98)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 3 (2.4) (1.776) (2.8)
ψευδής lying, false 1 (0.8) (1.919) (0.44) too few
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 (0.8) (1.616) (0.53) too few
ψόγος a blamable fault, a blemish, flaw 1 (0.8) (0.098) (0.13) too few
ψυχή breath, soul 22 (17.4) (11.437) (4.29)
O! oh! 4 (3.2) (6.146) (14.88)
Dor., hither 3 (2.4) (0.095) (0.0) too few
ὠκύμορος quickly-dying, dying early 1 (0.8) (0.016) (0.07) too few
ὠμός raw, crude 1 (0.8) (0.429) (0.27) too few
ὠμότης rawness 3 (2.4) (0.174) (0.15)
ὠνέομαι to buy, purchase 3 (2.4) (0.247) (0.24)
ὡς as, how 97 (76.6) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 13 (10.3) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 3 (2.4) (10.717) (9.47)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 3 (2.4) (0.617) (0.93)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 (0.8) (1.137) (1.18) too few
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 2 (1.6) (0.487) (0.44)

PAGINATE