Philo Judaeus, De Somniis (Lib. I-Ii)

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg019.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

3,251 lemmas; 25,245 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 2,978 (1179.6) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 1,744 (690.8) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 570 (225.8) (208.764) (194.16)
δέ but 527 (208.8) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 439 (173.9) (217.261) (145.55)
γάρ for 351 (139.0) (110.606) (74.4)
μέν on the one hand, on the other hand 347 (137.5) (109.727) (118.8)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 315 (124.8) (173.647) (126.45)
οὐ not 282 (111.7) (104.879) (82.22)
ἐν in, among. c. dat. 255 (101.0) (118.207) (88.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 249 (98.6) (97.86) (78.95)
ἀλλά otherwise, but 211 (83.6) (54.595) (46.87)
ὅς2 [possessive pronoun] 210 (83.2) (47.672) (39.01)
οὗτος this; that 196 (77.6) (133.027) (121.95)
λέγω to pick; to say 183 (72.5) (90.021) (57.06)
θεός god 178 (70.5) (26.466) (19.54)
ὡς as, how 172 (68.1) (68.814) (63.16)
ἐγώ I (first person pronoun) 163 (64.6) (54.345) (87.02)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 161 (63.8) (64.142) (59.77)
πᾶς all, the whole 158 (62.6) (59.665) (51.63)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 156 (61.8) (56.75) (56.58)
λόγος the word 141 (55.9) (29.19) (16.1)
εἰς into, to c. acc. 134 (53.1) (66.909) (80.34)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 130 (51.5) (76.461) (54.75)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 126 (49.9) (55.077) (29.07)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 126 (49.9) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 126 (49.9) (49.49) (23.92)
μή not 125 (49.5) (50.606) (37.36)
διά through c. gen.; because of c. acc. 119 (47.1) (56.77) (30.67)
ψυχή breath, soul 118 (46.7) (11.437) (4.29)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 112 (44.4) (24.797) (21.7)
ἐκ from out of 108 (42.8) (54.157) (51.9)
τίς who? which? 104 (41.2) (21.895) (15.87)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 102 (40.4) (19.178) (9.89)
τε and 100 (39.6) (62.106) (115.18)
οὖν so, then, therefore 97 (38.4) (34.84) (23.41)
φημί to say, to claim 93 (36.8) (36.921) (31.35)
ὁράω to see 91 (36.0) (16.42) (18.27)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 88 (34.9) (44.62) (43.23)
τίη why? wherefore? 84 (33.3) (26.493) (13.95)
ἀπό from, away from. c. gen. 79 (31.3) (30.074) (22.12)
either..or; than 77 (30.5) (34.073) (23.24)
ἄν modal particle 76 (30.1) (32.618) (38.42)
ἕτερος the one; the other (of two) 75 (29.7) (18.33) (7.31)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 70 (27.7) (15.198) (3.78)
ἄλλος other, another 70 (27.7) (40.264) (43.75)
γίγνομαι become, be born 67 (26.5) (53.204) (45.52)
σύ you (personal pronoun) 67 (26.5) (30.359) (61.34)
ἔχω to have 65 (25.7) (48.945) (46.31)
σῶμα the body 65 (25.7) (16.622) (3.34)
ἄνθρωπος man, person, human 64 (25.4) (19.466) (11.67)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 59 (23.4) (50.199) (32.23)
μέγας big, great 57 (22.6) (18.419) (25.96)
γῆ earth 57 (22.6) (10.519) (12.21)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 55 (21.8) (26.85) (24.12)
βιός a bow 54 (21.4) (3.814) (4.22)
βίος life 54 (21.4) (3.82) (4.12)
ὅσος as much/many as 51 (20.2) (13.469) (13.23)
τόπος a place 51 (20.2) (8.538) (6.72)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 49 (19.4) (26.948) (12.74)
κόσμος order 48 (19.0) (3.744) (1.56)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 48 (19.0) (13.567) (4.4)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 46 (18.2) (1.875) (4.27)
ἀρετή goodness, excellence 46 (18.2) (4.312) (2.92)
οὐρανός heaven 45 (17.8) (4.289) (2.08)
εἶπον to speak, say 45 (17.8) (16.169) (13.73)
πρότερος before, earlier 44 (17.4) (25.424) (23.72)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 44 (17.4) (22.709) (26.08)
αἴσθησις perception by the senses 44 (17.4) (4.649) (0.28)
ἐπεί after, since, when 43 (17.0) (19.86) (21.4)
πολύς much, many 42 (16.6) (35.28) (44.3)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 42 (16.6) (5.448) (5.3)
ἥλιος the sun 42 (16.6) (3.819) (3.15)
οὐδείς not one, nobody 41 (16.2) (19.346) (18.91)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 41 (16.2) (12.481) (8.47)
θεῖος of/from the gods, divine 40 (15.8) (4.128) (1.77)
ὥσπερ just as if, even as 39 (15.4) (13.207) (6.63)
κύριος having power 39 (15.4) (8.273) (1.56)
οὕτως so, in this manner 39 (15.4) (28.875) (14.91)
νόος mind, perception 39 (15.4) (5.507) (3.33)
καλός beautiful 39 (15.4) (9.11) (12.96)
ὅταν when, whenever 38 (15.1) (9.255) (4.07)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 38 (15.1) (6.869) (8.08)
γε at least, at any rate 37 (14.7) (24.174) (31.72)
δή [interactional particle: S&H on same page] 37 (14.7) (17.728) (33.0)
ἐκεῖνος that over there, that 37 (14.7) (22.812) (17.62)
πατήρ a father 36 (14.3) (9.224) (10.48)
μηδείς (and not one); not one, no-one 35 (13.9) (8.165) (6.35)
τροπός a twisted leathern thong 35 (13.9) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 35 (13.9) (7.612) (5.49)
εἷς one 34 (13.5) (23.591) (10.36)
εἶδον to see 34 (13.5) (4.063) (7.0)
διάνοια a thought, intention, purpose 34 (13.5) (2.096) (1.0)
ἀεί always, for ever 33 (13.1) (7.241) (8.18)
δύναμις power, might, strength 33 (13.1) (13.589) (8.54)
ποιέω to make, to do 32 (12.7) (29.319) (37.03)
καλέω to call, summon 32 (12.7) (10.936) (8.66)
ἵστημι to make to stand 32 (12.7) (4.072) (7.15)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 32 (12.7) (21.235) (25.5)
ἔτι yet, as yet, still, besides 31 (12.3) (11.058) (14.57)
ποταμός a river, stream 31 (12.3) (2.456) (7.1)
Ἀβραάμ Abraham 31 (12.3) (0.949) (0.08)
τοιοῦτος such as this 30 (11.9) (20.677) (14.9)
μέρος a part, share 30 (11.9) (11.449) (6.76)
δόξα a notion 29 (11.5) (4.474) (2.49)
ἔρχομαι to come 29 (11.5) (6.984) (16.46)
ἀγαθός good 29 (11.5) (9.864) (6.93)
κύριος2 a lord, master 29 (11.5) (7.519) (1.08)
πόλις a city 29 (11.5) (11.245) (29.3)
ἐάν if 29 (11.5) (23.689) (20.31)
χράομαι use, experience 29 (11.5) (5.93) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 28 (11.1) (12.667) (11.08)
γένος race, stock, family 28 (11.1) (8.844) (3.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 27 (10.7) (5.405) (7.32)
ἀλήθεια truth 27 (10.7) (3.154) (1.99)
εἶμι come, go 26 (10.3) (7.276) (13.3)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 26 (10.3) (4.744) (3.65)
πρό before 26 (10.3) (5.786) (4.33)
κενός empty 26 (10.3) (2.157) (3.12)
πρῶτος first 26 (10.3) (18.707) (16.57)
νομίζω to have as a custom; to believe 26 (10.3) (4.613) (6.6)
μᾶλλον more, rather 25 (9.9) (11.489) (8.35)
οἶδα to know 25 (9.9) (9.863) (11.77)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 25 (9.9) (17.692) (15.52)
οὗ where 25 (9.9) (6.728) (4.01)
ὄνομα name 25 (9.9) (7.968) (4.46)
λαμβάνω to take, seize, receive 24 (9.5) (15.895) (13.47)
ἡγεμών leader, guide 24 (9.5) (1.062) (2.19)
οὔτε neither / nor 24 (9.5) (13.727) (16.2)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 24 (9.5) (12.401) (17.56)
Μωυσῆς Moses 24 (9.5) (1.297) (0.1)
ὕδωρ water 24 (9.5) (7.043) (3.14)
δέω to bind, tie, fetter 24 (9.5) (17.994) (15.68)
ἔοικα to be like; to look like 24 (9.5) (4.169) (5.93)
γένεσις an origin, source, productive cause 24 (9.5) (4.522) (0.32)
ἅπας quite all, the whole 24 (9.5) (10.904) (7.0)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 23 (9.1) (10.005) (1.56)
χράω to fall upon, attack, assail 23 (9.1) (5.601) (4.92)
τρεῖς three 23 (9.1) (4.87) (3.7)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 23 (9.1) (8.778) (7.86)
κακός bad 23 (9.1) (7.257) (12.65)
πάλιν back, backwards 22 (8.7) (10.367) (6.41)
εὑρίσκω to find 22 (8.7) (6.155) (4.65)
ἡμέρα day 22 (8.7) (8.416) (8.56)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 22 (8.7) (13.803) (8.53)
οὐδέ and/but not; not even 21 (8.3) (20.427) (22.36)
ἄξιος worthy 21 (8.3) (3.181) (3.3)
σοφία skill 21 (8.3) (1.979) (0.86)
τῇ here, there 21 (8.3) (18.312) (12.5)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 21 (8.3) (4.93) (0.86)
τοτέ at times, now and then 20 (7.9) (6.167) (10.26)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 20 (7.9) (9.107) (4.91)
ἐπιστήμη knowledge, skill 20 (7.9) (3.886) (0.82)
ἐναντίος opposite 20 (7.9) (8.842) (4.42)
σοφός wise, skilled, clever 20 (7.9) (1.915) (1.93)
ἵημι to set a going, put in motion 19 (7.5) (12.618) (6.1)
φρέαρ a well 19 (7.5) (0.199) (0.11)
ἰός an arrow 19 (7.5) (0.939) (0.56)
διό wherefore, on which account 19 (7.5) (5.73) (5.96)
κεφαλή the head 19 (7.5) (3.925) (2.84)
δίδωμι to give 19 (7.5) (11.657) (13.85)
καθά according as, just as 19 (7.5) (5.439) (4.28)
χρόνος time 19 (7.5) (11.109) (9.36)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 19 (7.5) (3.701) (0.12)
οἰκεῖος in or of the house 19 (7.5) (5.153) (2.94)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 19 (7.5) (4.115) (3.06)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 19 (7.5) (16.105) (11.17)
δηλόω to make visible 18 (7.1) (4.716) (2.04)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 18 (7.1) (0.764) (0.83)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 18 (7.1) (0.486) (0.04)
τέλειος having reached its end, finished, complete 18 (7.1) (3.199) (1.55)
δεῖ it is necessary 18 (7.1) (13.387) (11.02)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 18 (7.1) (3.069) (1.42)
τροφή nourishment, food, victuals 18 (7.1) (3.098) (1.03)
χώρα land 18 (7.1) (3.587) (8.1)
χείρ the hand 18 (7.1) (5.786) (10.92)
ὕπνος sleep, slumber 18 (7.1) (1.091) (1.42)
βασιλεύς a king, chief 18 (7.1) (9.519) (15.15)
φέρω to bear 18 (7.1) (8.129) (10.35)
φάος light, daylight 18 (7.1) (1.873) (1.34)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 18 (7.1) (8.208) (3.67)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 18 (7.1) (3.114) (2.65)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 17 (6.7) (5.553) (4.46)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 17 (6.7) (5.82) (8.27)
νόμος usage, custom, law, ordinance 17 (6.7) (5.63) (4.23)
ὀνομάζω to name 17 (6.7) (4.121) (1.33)
βούλομαι to will, wish, be willing 17 (6.7) (8.59) (11.98)
ποτε ever, sometime 17 (6.7) (7.502) (8.73)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 17 (6.7) (63.859) (4.86)
ἔργον work 16 (6.3) (5.905) (8.65)
ἄριστος best 16 (6.3) (2.087) (4.08)
σύμβολος an augury, omen 16 (6.3) (0.287) (0.07)
θάλασσα the sea 16 (6.3) (3.075) (7.18)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 16 (6.3) (3.387) (1.63)
ἀήρ the lower air, the air 16 (6.3) (3.751) (0.71)
ἀληθής unconcealed, true 16 (6.3) (7.533) (3.79)
σός your 16 (6.3) (6.214) (12.92)
ὥστε so that 16 (6.3) (10.717) (9.47)
νῦν now at this very time 16 (6.3) (12.379) (21.84)
θνητός liable to death, mortal 16 (6.3) (1.296) (1.37)
εὐθύς straight, direct 16 (6.3) (5.672) (5.93)
ὄνειρος a dream 16 (6.3) (0.368) (0.59)
δράγμα as much as one can grasp, a handful, truss 16 (6.3) (0.042) (0.01)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 16 (6.3) (1.217) (0.15)
ἄγγελος a messenger, envoy 15 (5.9) (2.06) (1.51)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 15 (5.9) (6.8) (5.5)
ἀνήρ a man 15 (5.9) (10.82) (29.69)
συμβαίνω meet, agree, happen 15 (5.9) (9.032) (7.24)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 15 (5.9) (1.42) (0.26)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 15 (5.9) (1.526) (1.65)
δεύτερος second 15 (5.9) (6.183) (3.08)
τέταρτος fourth 15 (5.9) (1.676) (0.89)
βαθύς deep 15 (5.9) (0.552) (0.7)
ζῷον a living being, animal 15 (5.9) (8.115) (0.7)
φύω to bring forth, produce, put forth 15 (5.9) (3.181) (2.51)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 15 (5.9) (7.241) (5.17)
οἶκος a house, abode, dwelling 15 (5.9) (2.871) (3.58)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 15 (5.9) (4.322) (6.41)
πόλεμος battle, fight, war 15 (5.9) (3.953) (12.13)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 15 (5.9) (2.976) (2.93)
ἤδη already 15 (5.9) (8.333) (11.03)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 15 (5.9) (2.36) (4.52)
ἀκούω to hear 14 (5.5) (6.886) (9.12)
τρίτος the third 14 (5.5) (4.486) (2.33)
ἄγω to lead 14 (5.5) (5.181) (10.6)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 14 (5.5) (3.279) (2.18)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 14 (5.5) (2.437) (2.68)
ὁπότε when 14 (5.5) (1.361) (2.1)
ἐμός mine 14 (5.5) (8.401) (19.01)
φαίνω to bring to light, make to appear 14 (5.5) (8.435) (8.04)
ὅτε when 14 (5.5) (4.994) (7.56)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 14 (5.5) (3.221) (1.81)
ἁρμόζω to fit together, join 14 (5.5) (1.185) (1.18)
ἀσκητής one who practises any art 14 (5.5) (0.053) (0.02)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 14 (5.5) (5.09) (3.3)
φέγγος light, splendour, lustre 14 (5.5) (0.097) (0.17)
μανθάνω to learn 14 (5.5) (3.86) (3.62)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 14 (5.5) (4.463) (2.35)
ἄμπελος clasping tendrils 14 (5.5) (0.403) (0.33)
παιδεία the rearing of a child 14 (5.5) (0.557) (0.35)
ἴσως equally, in like manner 13 (5.1) (2.15) (1.68)
γοῦν at least then, at any rate, any way 13 (5.1) (3.743) (0.99)
στήλη a block of stone 13 (5.1) (0.255) (0.74)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 13 (5.1) (1.226) (0.42)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 13 (5.1) (5.491) (7.79)
νύξ the night 13 (5.1) (2.561) (5.42)
φάσκω to say, affirm, assert 13 (5.1) (1.561) (1.51)
εἰρήνη peace, time of peace 13 (5.1) (1.348) (1.32)
ἑρμηνεύω to interpret 13 (5.1) (0.377) (0.06)
κινέω to set in motion, to move 13 (5.1) (13.044) (1.39)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 13 (5.1) (1.467) (0.8)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 13 (5.1) (3.02) (2.61)
μικρός small, little 13 (5.1) (5.888) (3.02)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 13 (5.1) (1.466) (2.33)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 13 (5.1) (0.758) (0.44)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 13 (5.1) (1.13) (1.65)
σκότος darkness, gloom 13 (5.1) (0.838) (0.48)
τίθημι to set, put, place 13 (5.1) (6.429) (7.71)
σπουδή haste, speed 13 (5.1) (1.021) (1.52)
τοίνυν therefore, accordingly 13 (5.1) (5.224) (2.04)
ἀδελφός sons of the same mother 13 (5.1) (2.887) (2.55)
κύκλος a ring, circle, round 12 (4.8) (3.609) (1.17)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 12 (4.8) (1.86) (0.99)
πολλάκις many times, often, oft 12 (4.8) (3.702) (1.91)
ἄκρατος unmixed, sheer 12 (4.8) (0.447) (0.18)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 12 (4.8) (3.714) (2.8)
προσκυνέω to make obeisance 12 (4.8) (0.658) (0.35)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 12 (4.8) (3.876) (1.61)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 12 (4.8) (0.678) (1.49)
ἄνω2 up, upwards 12 (4.8) (3.239) (1.45)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 12 (4.8) (3.696) (3.99)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 12 (4.8) (0.86) (0.15)
χεῖλος lip 12 (4.8) (0.395) (0.41)
γράφω to scratch, draw, write 12 (4.8) (7.064) (2.6)
ὅδε this 12 (4.8) (10.255) (22.93)
ἀφροσύνη folly, thoughtlessness, senselessness 12 (4.8) (0.166) (0.12)
ὅμοιος like, resembling 12 (4.8) (10.645) (5.05)
ἐοικότως similarly, like 12 (4.8) (1.868) (1.01)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 12 (4.8) (1.151) (0.61)
εἰκός like truth 12 (4.8) (1.953) (1.09)
μυρίος numberless, countless, infinite 12 (4.8) (1.186) (1.73)
υἱός a son 12 (4.8) (7.898) (7.64)
ἀφικνέομαι to come to 12 (4.8) (2.347) (7.38)
κλῖμαξ a ladder 12 (4.8) (0.186) (0.5)
φίλος friend; loved, beloved, dear 12 (4.8) (4.36) (12.78)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 11 (4.4) (5.786) (1.93)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 11 (4.4) (1.486) (1.76)
which way, where, whither, in 11 (4.4) (4.108) (2.83)
ἀναγράφω to engrave and set up 11 (4.4) (0.637) (0.13)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 11 (4.4) (1.275) (0.55)
τότε at that time, then 11 (4.4) (6.266) (11.78)
τέλος the fulfilment 11 (4.4) (4.234) (3.89)
τέσσαρες four 11 (4.4) (2.963) (1.9)
δύο two 11 (4.4) (1.685) (2.28)
μηδέ but not 11 (4.4) (4.628) (5.04)
εἴωθα to be accustomed 11 (4.4) (1.354) (1.1)
ὁδός a way, path, track, journey 11 (4.4) (2.814) (4.36)
πλήρης filled 11 (4.4) (0.868) (0.7)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 11 (4.4) (3.66) (3.87)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 11 (4.4) (4.795) (6.12)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 11 (4.4) (0.761) (0.93)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 11 (4.4) (0.305) (0.16)
μέσος middle, in the middle 11 (4.4) (6.769) (4.18)
μακρός long 11 (4.4) (1.989) (2.83)
ὄναρ a dream, vision in sleep 11 (4.4) (0.229) (0.27)
ἀκοή a hearing, the sound heard 11 (4.4) (0.941) (0.44)
τοσοῦτος so large, so tall 11 (4.4) (5.396) (4.83)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 11 (4.4) (0.519) (0.37)
ἀστήρ star 11 (4.4) (1.24) (0.27)
καιρός time; the right moment, opportunity 11 (4.4) (4.163) (8.09)
ἄκρος at the furthest point 11 (4.4) (1.252) (1.18)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 11 (4.4) (1.678) (2.39)
σελήνη the moon 10 (4.0) (1.588) (0.3)
ἄλογος without 10 (4.0) (1.824) (0.47)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 10 (4.0) (1.619) (0.49)
αἴρω to take up, raise, lift up 10 (4.0) (2.825) (10.15)
ἀνά up, upon 10 (4.0) (4.693) (6.06)
σκοπέω to look at 10 (4.0) (1.847) (2.27)
βαρύς heavy 10 (4.0) (1.527) (1.65)
εὐφροσύνη mirth, merriment 10 (4.0) (0.244) (0.14)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 10 (4.0) (0.842) (0.49)
στόμα the mouth 10 (4.0) (2.111) (1.83)
ζητέω to seek, seek for 10 (4.0) (5.036) (1.78)
δύω dunk 10 (4.0) (1.034) (2.79)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 10 (4.0) (0.767) (0.0) too few
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 10 (4.0) (0.535) (0.94)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 10 (4.0) (0.606) (0.15)
γεννάω to beget, engender 10 (4.0) (2.666) (0.6)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 10 (4.0) (6.432) (8.19)
ἀμφότερος each of two, both 10 (4.0) (4.116) (5.17)
μοῖρα a part, portion; fate 10 (4.0) (1.803) (1.84)
παράπαν altogether, absolutely 10 (4.0) (0.26) (0.55)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 10 (4.0) (1.423) (1.37)
περιέχω to encompass, embrace, surround 10 (4.0) (2.596) (0.61)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 10 (4.0) (1.523) (2.38)
οἰκία a building, house, dwelling 10 (4.0) (1.979) (2.07)
γλῶσσα the tongue 10 (4.0) (1.427) (1.17)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 10 (4.0) (0.327) (0.43)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 10 (4.0) (2.65) (2.84)
φωνή a sound, tone 10 (4.0) (3.591) (1.48)
ἰδέα form 10 (4.0) (1.544) (0.48)
ἀστεῖος of the town 10 (4.0) (0.144) (0.05)
πάγιος solid 10 (4.0) (0.052) (0.01)
κρύπτω to hide, cover, cloak 10 (4.0) (0.752) (0.83)
εἶτα then, next 9 (3.6) (4.335) (1.52)
ἐλεύθερος free 9 (3.6) (0.802) (1.2)
ἀναγκάζω to force, compel 9 (3.6) (1.36) (2.82)
τιμή that which is paid in token of worth 9 (3.6) (1.962) (2.21)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 9 (3.6) (0.567) (0.0) too few
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 9 (3.6) (0.812) (0.83)
αἰσθητός perceptible by the senses 9 (3.6) (2.492) (0.02)
οὖς auris, the ear 9 (3.6) (1.469) (0.72)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 9 (3.6) (2.935) (0.67)
τάξις an arranging 9 (3.6) (2.44) (1.91)
κοιμάω to lull 9 (3.6) (0.492) (0.55)
πως somehow, in some way 9 (3.6) (9.844) (7.58)
σεαυτοῦ of thyself 9 (3.6) (0.863) (1.06)
μήν now verily, full surely 9 (3.6) (6.388) (6.4)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 9 (3.6) (1.698) (2.37)
πέλαγος the sea 9 (3.6) (0.385) (1.11)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 9 (3.6) (0.381) (0.43)
χρή it is fated, necessary 9 (3.6) (6.22) (4.12)
θυσία burnt offering, sacrifice 9 (3.6) (1.141) (0.81)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 9 (3.6) (1.615) (0.35)
ὀφθαλμός the eye 9 (3.6) (2.632) (2.12)
τρέφω to nourish, rear, maintain 9 (3.6) (2.05) (2.46)
ὄψις look, appearance, aspect 9 (3.6) (2.378) (1.7)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 9 (3.6) (2.001) (3.67)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 9 (3.6) (2.333) (3.87)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 9 (3.6) (2.754) (0.67)
μάλιστα most 9 (3.6) (6.673) (9.11)
καίτοι and indeed, and further; and yet 9 (3.6) (2.582) (1.38)
ἐρῶ [I will say] 9 (3.6) (8.435) (3.94)
πηγή running waters, streams 9 (3.6) (0.851) (0.74)
πῶς how? in what way 9 (3.6) (8.955) (6.31)
ἀθάνατος undying, immortal 9 (3.6) (1.155) (2.91)
ἀείδω to sing 9 (3.6) (0.923) (1.22)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 9 (3.6) (2.086) (0.02)
ἐπιφέρω to bring, put 9 (3.6) (1.459) (1.02)
δυνατός strong, mighty, able 9 (3.6) (3.942) (3.03)
μήτε neither / nor 9 (3.6) (5.253) (5.28)
λίαν very, exceedingly 9 (3.6) (0.971) (1.11)
ὀρθός straight 9 (3.6) (3.685) (3.67)
καθαιρέω to take down 8 (3.2) (0.784) (0.83)
ἔγγονος a grandson, granddaughter 8 (3.2) (0.094) (0.01)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 8 (3.2) (0.472) (0.18)
ἀπαντάω to meet 8 (3.2) (0.895) (0.92)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 8 (3.2) (1.603) (0.65)
εἰκών a likeness, image, portrait 8 (3.2) (1.509) (0.52)
ἱερεύς a priest, sacrificer 8 (3.2) (1.143) (0.64)
φθορά destruction, ruin, perdition 8 (3.2) (1.418) (0.14)
σύν along with, in company with, together with 8 (3.2) (4.575) (7.0)
ἔθος custom, habit 8 (3.2) (1.231) (0.59)
σύνολος all together 8 (3.2) (0.145) (0.01)
O! oh! 8 (3.2) (6.146) (14.88)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 8 (3.2) (1.165) (1.55)
ὑμός your 8 (3.2) (6.015) (5.65)
ἐκεῖ there, in that place 8 (3.2) (2.795) (1.68)
ἐργάζομαι to work, labour 8 (3.2) (2.772) (1.58)
καθαίρω to make pure 8 (3.2) (0.786) (0.29)
πλοῦτος wealth, riches 8 (3.2) (1.072) (0.8)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 8 (3.2) (5.806) (1.8)
καρπός fruit 8 (3.2) (1.621) (1.05)
ἄνευ without 8 (3.2) (2.542) (1.84)
προσαγορεύω to address, greet, accost 8 (3.2) (1.321) (2.94)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 8 (3.2) (2.685) (1.99)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 8 (3.2) (2.863) (2.91)
θερισμός reaping-time, harvest 8 (3.2) (0.095) (0.02)
αἰτία a charge, accusation 8 (3.2) (5.906) (2.88)
πάγκαλος all beautiful, good 8 (3.2) (0.092) (0.09)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 8 (3.2) (0.567) (0.75)
ἐξέρχομαι to go out, come out 8 (3.2) (1.544) (1.49)
λίθος a stone 8 (3.2) (2.39) (1.5)
δικαιόω to set right 8 (3.2) (0.311) (0.38)
σωτήριος saving, delivering 7 (2.8) (0.456) (0.13)
πάντῃ every way, on every side 7 (2.8) (1.179) (1.03)
καλοκἀγαθία the character and conduct of a καλὸς κἀγαθός, nobleness, goodness 7 (2.8) (0.078) (0.12)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 7 (2.8) (0.581) (0.97)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 7 (2.8) (4.515) (5.86)
ἡμέτερος our 7 (2.8) (2.045) (2.83)
ἄρα particle: 'so' 7 (2.8) (11.074) (20.24)
ἀνατίθημι dedicate, refer 7 (2.8) (0.694) (0.88)
ὀλίγος few, little, scanty, small 7 (2.8) (5.317) (5.48)
ὕμνος a hymn, festive song 7 (2.8) (0.392) (0.49)
βάσις a stepping, step 7 (2.8) (0.694) (0.15)
ἕπομαι follow 7 (2.8) (4.068) (4.18)
σταφυλή a bunch of grapes 7 (2.8) (0.131) (0.04)
αἰσθητής one who perceives 7 (2.8) (0.887) (0.0) too few
τρέπω to turn 7 (2.8) (1.263) (3.2)
πάθη a passive state 7 (2.8) (0.63) (0.1)
ἐλπίς hope, expectation 7 (2.8) (1.675) (3.51)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 7 (2.8) (1.259) (0.41)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 7 (2.8) (3.981) (2.22)
μακράν a long way, far, far away 7 (2.8) (0.444) (0.4)
παρέρχομαι to go by, beside 7 (2.8) (1.127) (1.08)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 7 (2.8) (0.58) (1.14)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 7 (2.8) (2.641) (2.69)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 7 (2.8) (0.617) (0.93)
ἄδηλος not seen 7 (2.8) (0.791) (0.41)
ἐξετάζω to examine well 7 (2.8) (0.695) (0.41)
ὅρος a boundary, landmark 7 (2.8) (3.953) (1.03)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 7 (2.8) (1.325) (3.42)
καταβάλλω to throw down, overthrow 7 (2.8) (0.442) (0.58)
ἐθέλω to will, wish, purpose 7 (2.8) (4.574) (7.56)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 7 (2.8) (1.077) (0.46)
θέα a seeing, looking at, view 7 (2.8) (0.691) (1.64)
στάσις a standing, the posture of standing 7 (2.8) (0.94) (0.89)
δῶρον a gift, present 7 (2.8) (0.798) (2.13)
τείνω to stretch 7 (2.8) (0.596) (0.72)
ἐπιτηδεύω to pursue 7 (2.8) (0.25) (0.38)
φορά a carrying 7 (2.8) (1.093) (0.13)
ὅρασις seeing, the act of sight 7 (2.8) (0.319) (0.05)
πνεῦμα a blowing 7 (2.8) (5.838) (0.58)
εὖ well 7 (2.8) (2.642) (5.92)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 7 (2.8) (1.583) (2.13)
ὗς wild swine 7 (2.8) (1.845) (0.91)
τῦφος smoke, vapour 7 (2.8) (0.115) (0.02)
πῦρ fire 7 (2.8) (4.894) (2.94)
νυνί now, at this moment 7 (2.8) (0.695) (0.41)
ἀρετάω to be fit 7 (2.8) (0.345) (0.13)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 7 (2.8) (6.249) (14.54)
κατέχω to hold fast 7 (2.8) (1.923) (2.47)
ἔξωθεν from without 7 (2.8) (1.897) (0.59)
ὀργή natural impulse 7 (2.8) (1.273) (1.39)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 7 (2.8) (0.448) (0.69)
αὐγή the light of the sun, sunlight 7 (2.8) (0.298) (0.3)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 7 (2.8) (0.894) (0.21)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 7 (2.8) (1.507) (0.82)
παῖς a child 7 (2.8) (5.845) (12.09)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 7 (2.8) (0.798) (1.28)
ἀρχέτυπος first-moulded as a pattern 7 (2.8) (0.067) (0.0) too few
σπουδάζω to make haste 7 (2.8) (0.887) (0.89)
ἐπίβουλος plotting against 7 (2.8) (0.105) (0.02)
εὐχή a prayer, vow 7 (2.8) (0.766) (0.29)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 7 (2.8) (1.706) (1.96)
εἰσάγω to lead in 7 (2.8) (1.077) (0.92)
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 7 (2.8) (0.652) (0.95)
ἀποδέχομαι to accept from 7 (2.8) (0.524) (1.39)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 7 (2.8) (1.137) (1.18)
ἰά a voice, cry 7 (2.8) (0.684) (0.1)
τρέω to flee from fear, flee away 7 (2.8) (1.989) (2.15)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 7 (2.8) (0.7) (0.21)
φώς a man 7 (2.8) (0.967) (1.32)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 6 (2.4) (1.045) (2.04)
ἐσθής dress, clothing, raiment 6 (2.4) (0.476) (0.76)
ὄντως really, actually > εἰμί 6 (2.4) (0.913) (0.13)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 6 (2.4) (1.907) (0.49)
πρόβατον sheep; small cattle 6 (2.4) (0.719) (0.89)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 6 (2.4) (3.747) (1.45)
χειμών winter; storm, stormy weather 6 (2.4) (1.096) (1.89)
διότι for the reason that, since 6 (2.4) (2.819) (2.97)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 6 (2.4) (1.387) (0.76)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 6 (2.4) (1.14) (0.72)
ψευδής lying, false 6 (2.4) (1.919) (0.44)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 6 (2.4) (0.78) (1.22)
ἀκόλουθος following, attending on 6 (2.4) (0.882) (0.44)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 6 (2.4) (3.016) (1.36)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 6 (2.4) (3.691) (2.36)
εἴσειμι to go into 6 (2.4) (0.609) (0.62)
παλαιός old in years 6 (2.4) (2.149) (1.56)
ζωή a living 6 (2.4) (2.864) (0.6)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 6 (2.4) (0.974) (0.24)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 6 (2.4) (1.343) (3.6)
σύμπας all together, all at once, all in a body 6 (2.4) (1.33) (1.47)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 6 (2.4) (0.732) (0.41)
ὁρμάω to set in motion, urge 6 (2.4) (1.424) (4.39)
ῥέω to flow, run, stream, gush 6 (2.4) (1.029) (1.83)
ἔμπαλιν backwards, back 6 (2.4) (0.505) (0.24)
ἐλάσσων smaller, less 6 (2.4) (4.697) (2.29)
ἐρευνάω to seek 6 (2.4) (0.126) (0.13)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 6 (2.4) (4.073) (1.48)
ἔρως love 6 (2.4) (0.962) (2.14)
παράδειγμα a pattern 6 (2.4) (1.433) (0.41)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 6 (2.4) (9.012) (0.6)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 6 (2.4) (1.959) (1.39)
ἐραστής a lover 6 (2.4) (0.285) (0.4)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 6 (2.4) (0.45) (0.74)
βοῦς cow 6 (2.4) (1.193) (2.78)
ἀδίκημα a wrong done, a wrong 6 (2.4) (0.283) (0.49)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 6 (2.4) (2.405) (1.71)
ῥώμη bodily strength, strength, might 6 (2.4) (0.426) (0.38)
κίνησις movement, motion 6 (2.4) (8.43) (0.2)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 6 (2.4) (1.038) (0.62)
κατανοέω to observe well, to understand 6 (2.4) (0.416) (0.32)
θεραπεύω to be an attendant, do service 6 (2.4) (1.21) (0.71)
συμβολικός signifying by a sign 6 (2.4) (0.083) (0.0) too few
ἵμερος a longing 6 (2.4) (0.068) (0.27)
δοῦλος slave 6 (2.4) (1.48) (1.11)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 6 (2.4) (1.54) (1.61)
πολυτελής very expensive, very costly 6 (2.4) (0.296) (0.32)
ἐπίγραμμα an inscription 6 (2.4) (0.155) (0.04)
ἀνατέλλω to make to rise up 6 (2.4) (0.358) (0.21)
ἀναβλέπω to look up 6 (2.4) (0.115) (0.12)
διδάσκω to teach 6 (2.4) (3.329) (1.88)
δικαιοσύνη righteousness, justice 6 (2.4) (1.642) (1.25)
ἐμφανής obvious 6 (2.4) (0.249) (0.28)
ἰσχύω to be strong 6 (2.4) (0.63) (0.31)
λαβή a handle, haft 6 (2.4) (0.171) (0.03)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 6 (2.4) (1.966) (1.67)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 6 (2.4) (1.829) (1.05)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 6 (2.4) (0.782) (0.13)
ἡδύς sweet 6 (2.4) (2.071) (1.82)
διακρίνω to separate one from another 6 (2.4) (0.94) (0.53)
πρίν before; (after negated main clause) until 6 (2.4) (2.157) (5.09)
ἐκτός outside 6 (2.4) (1.394) (1.48)
ἑπτάς period of seven days 6 (2.4) (1.142) (1.25)
πληρόω to make full 6 (2.4) (1.781) (0.98)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 6 (2.4) (0.597) (0.32)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 6 (2.4) (1.993) (1.71)
γέμω to be full 6 (2.4) (0.19) (0.24)
ἄντικρυς straight on, right on 6 (2.4) (0.318) (0.09)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 6 (2.4) (1.109) (1.06)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 6 (2.4) (0.782) (1.0)
δῆλος visible, conspicuous 6 (2.4) (5.582) (2.64)
εἰσέρχομαι to go in 6 (2.4) (1.634) (1.72)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 6 (2.4) (1.254) (0.1)
ἱερόν sanctuary 6 (2.4) (1.348) (2.26)
κάτειμι go down 6 (2.4) (0.298) (0.32)
φόβος fear, panic, flight 6 (2.4) (1.426) (2.23)
κράτος strength, might 6 (2.4) (0.653) (1.34)
Αἰγύπτιος Egyptian 6 (2.4) (1.206) (2.43)
θρέμμα a nursling, creature 6 (2.4) (0.132) (0.27)
ἀμπεχόνη a fine robe 6 (2.4) (0.019) (0.01)
πάντως altogether; 6 (2.4) (2.955) (0.78)
κατασκευάζω to equip 6 (2.4) (1.81) (0.77)
δείκνυμι to show 6 (2.4) (13.835) (3.57)
ἀγέλη a herd 6 (2.4) (0.22) (0.52)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 6 (2.4) (0.328) (0.54)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 6 (2.4) (1.704) (0.56)
ἁπλόος single, simple 5 (2.0) (6.452) (0.83)
ἐφαρμόζω to fit on 5 (2.0) (0.378) (0.04)
χαρά joy, delight 5 (2.0) (0.368) (0.19)
μέθη strong drink 5 (2.0) (0.322) (0.23)
ὡσανεί as if, as it were 5 (2.0) (0.153) (0.15)
ἅρμα a chariot 5 (2.0) (0.52) (1.14)
αἴξ a goat 5 (2.0) (0.384) (1.43)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 5 (2.0) (0.288) (0.35)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 5 (2.0) (1.343) (2.27)
λαός the people 5 (2.0) (2.428) (2.78)
εὐδαιμονία prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness 5 (2.0) (0.772) (0.53)
τάσσω to arrange, put in order 5 (2.0) (2.051) (3.42)
ἐνύπνιον a thing seen in sleep 5 (2.0) (0.139) (0.15)
καθοράω (to look down); to observe 5 (2.0) (0.423) (0.89)
ὕψος height 5 (2.0) (0.539) (0.34)
καταλείπω to leave behind 5 (2.0) (1.869) (2.45)
διαθήκη a disposition 5 (2.0) (0.558) (0.02)
κοῦφος light, nimble 5 (2.0) (0.942) (0.38)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 5 (2.0) (0.339) (0.53)
ἀκίνητος unmoved, motionless 5 (2.0) (1.017) (0.15)
ἄχθος a weight, burden, load 5 (2.0) (0.092) (0.13)
κριός a ram 5 (2.0) (0.397) (0.35)
αἰσχρός causing shame, abusive 5 (2.0) (1.068) (1.87)
ἀείρω to lift, heave, raise up 5 (2.0) (1.616) (8.21)
ἀμήχανος without means 5 (2.0) (0.303) (0.42)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 5 (2.0) (2.189) (1.62)
μηδέποτε never 5 (2.0) (0.361) (0.32)
ὄμμα the eye 5 (2.0) (0.671) (1.11)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 5 (2.0) (3.216) (1.77)
δεῖγμα a sample, pattern, proof, specimen 5 (2.0) (0.15) (0.1)
μάθησις learning, the getting of knowledge 5 (2.0) (0.326) (0.15)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 5 (2.0) (0.494) (0.31)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 5 (2.0) (1.366) (1.96)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 5 (2.0) (1.033) (1.28)
ἀριθμός number 5 (2.0) (5.811) (1.1)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 5 (2.0) (1.608) (0.59)
ἀνθέω to blossom, bloom 5 (2.0) (0.15) (0.15)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 5 (2.0) (3.052) (8.73)
πάσχω to experience, to suffer 5 (2.0) (6.528) (5.59)
κατάληψις a seizing 5 (2.0) (0.305) (0.13)
μεταλαμβάνω to have or get a share of 5 (2.0) (0.802) (0.5)
πολέμιος hostile; enemy 5 (2.0) (2.812) (8.48)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 5 (2.0) (1.086) (1.41)
μετέωρος raised from the ground, hanging 5 (2.0) (0.442) (0.55)
πρᾶξις a doing, transaction, business 5 (2.0) (2.288) (3.51)
ὅπως how, that, in order that, as 5 (2.0) (4.748) (5.64)
διάκρισις separation, dissolution 5 (2.0) (0.436) (0.02)
μελέτη care, attention 5 (2.0) (0.228) (0.23)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 5 (2.0) (0.885) (1.58)
φθάνω to come or do first, before others 5 (2.0) (1.285) (0.97)
θεά a goddess 5 (2.0) (0.712) (2.74)
ἐξομοιόω to make quite like, to assimilate 5 (2.0) (0.081) (0.03)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 5 (2.0) (0.501) (0.05)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 5 (2.0) (3.359) (2.6)
ἀνίατος incurable 5 (2.0) (0.163) (0.01)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 5 (2.0) (2.779) (3.98)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 5 (2.0) (0.762) (0.78)
τυφλός blind 5 (2.0) (0.432) (0.38)
θεωρέω to look at, view, behold 5 (2.0) (2.307) (1.87)
ῥητός stated, specified 5 (2.0) (0.95) (0.21)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 5 (2.0) (2.081) (1.56)
σύμβολον a sign 5 (2.0) (0.38) (0.1)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 5 (2.0) (0.383) (0.61)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 5 (2.0) (0.851) (1.32)
παιδεύω to bring up 5 (2.0) (0.727) (0.59)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 5 (2.0) (0.636) (0.79)
μαλακός soft 5 (2.0) (0.963) (0.55)
ἀκατάληπτος that cannot be reached 5 (2.0) (0.071) (0.01)
αἷμα blood 5 (2.0) (3.53) (1.71)
συνεχής holding together 5 (2.0) (3.097) (1.77)
κάνεον a basket of reed 5 (2.0) (0.063) (0.19)
βιάζω to constrain 5 (2.0) (0.763) (1.2)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 5 (2.0) (0.869) (4.29)
προσφέρω to bring to 5 (2.0) (1.465) (1.2)
τολμάω to undertake, take heart 5 (2.0) (1.2) (1.96)
γυμνός naked, unclad 5 (2.0) (0.564) (0.65)
ἡνίκα at which time, when 5 (2.0) (0.856) (0.54)
ἀναρχία lack of a leader 5 (2.0) (0.031) (0.07)
ἀναιρέω to take up; to destroy 5 (2.0) (3.379) (1.22)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 5 (2.0) (0.409) (0.07)
ἄτρεπτος unmoved, immutable 5 (2.0) (0.085) (0.01)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 5 (2.0) (2.978) (3.52)
πέρας an end, limit, boundary 5 (2.0) (1.988) (0.42)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 5 (2.0) (0.825) (0.38)
πυθμήν the hollow bottom 5 (2.0) (0.135) (0.08)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 5 (2.0) (0.361) (0.44)
συντυχία an occurrence, a hap, chance, event, incident 5 (2.0) (0.07) (0.18)
μνήμη a remembrance, memory, record 5 (2.0) (1.059) (0.79)
ὄγκος the barb 5 (2.0) (0.853) (0.09)
ἑπτά seven 5 (2.0) (1.073) (1.19)
καῖρος the row of thrums 5 (2.0) (1.981) (3.68)
ὑπερβάλλω to throw over 5 (2.0) (0.763) (0.8)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 5 (2.0) (2.343) (2.93)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 5 (2.0) (5.663) (6.23)
ἀτέκμαρτος not to be guessed, obscure, baffling 5 (2.0) (0.012) (0.04)
ποιητής one who makes, a maker 5 (2.0) (1.39) (1.28)
συμφωνία concord 5 (2.0) (0.347) (0.1)
ὁμοῦ at the same place, together 5 (2.0) (1.529) (1.34)
κάτω down, downwards 5 (2.0) (3.125) (0.89)
ἀπολείπω to leave over 5 (2.0) (1.035) (1.83)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 5 (2.0) (0.897) (0.58)
μήτηρ a mother 5 (2.0) (2.499) (4.41)
θερίζω to do summer-work, to mow, reap 5 (2.0) (0.104) (0.08)
ἑκούσιος voluntary 5 (2.0) (0.537) (0.27)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 5 (2.0) (1.017) (0.5)
παύω to make to cease 5 (2.0) (1.958) (2.55)
ταραχή trouble, disorder, confusion 5 (2.0) (0.397) (0.55)
ὑπαντάω to come 5 (2.0) (0.163) (0.05)
ὑπομένω to stay behind, survive 5 (2.0) (1.365) (1.36)
πλείων more, larger 5 (2.0) (7.783) (7.12)
ὄγκος2 bulk, size, mass 5 (2.0) (0.806) (0.09)
θίασος a band 5 (2.0) (0.041) (0.08)
ναῦς a ship 5 (2.0) (3.843) (21.94)
νομοθέτης a lawgiver 5 (2.0) (0.301) (0.1)
κατάσκοπος one who keeps a look out, a scout, spy 5 (2.0) (0.112) (0.32)
οἶνος wine 5 (2.0) (2.867) (2.0)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 5 (2.0) (1.082) (1.41)
ἵλαος propitious, gracious 5 (2.0) (0.138) (0.17)
ἀκτίς a ray, beam 5 (2.0) (0.291) (0.18)
σημεῖον a sign, a mark, token 5 (2.0) (3.721) (0.94)
πάππος a grandfather 5 (2.0) (0.148) (0.13)
χρεία use, advantage, service 4 (1.6) (2.117) (2.12)
σκέπτομαι to look about, look carefully 4 (1.6) (0.404) (0.66)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 4 (1.6) (0.653) (0.67)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 4 (1.6) (1.028) (2.36)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 4 (1.6) (2.355) (5.24)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 4 (1.6) (1.083) (0.6)
διατίθημι to place separately, arrange 4 (1.6) (0.617) (0.8)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 4 (1.6) (1.544) (1.98)
κεράννυμι to mix, mingle 4 (1.6) (0.321) (0.24)
ἥδυσμα that which gives a relish 4 (1.6) (0.049) (0.02)
στῖφος a close-pressed 4 (1.6) (0.058) (0.07)
δωρεά a gift, present 4 (1.6) (0.563) (0.54)
μακάριος blessed, happy 4 (1.6) (0.896) (0.38)
θυγάτηρ a daughter 4 (1.6) (1.586) (2.79)
ἐγγύς near, nigh, at hand 4 (1.6) (1.452) (2.28)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 4 (1.6) (1.205) (2.18)
καταληπτός to be achieved 4 (1.6) (0.055) (0.01)
δευτερεῖος of second place, second quality; δευτερεῖα second prize 4 (1.6) (0.037) (0.02)
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 4 (1.6) (0.272) (0.64)
προστάσσω to order 4 (1.6) (1.223) (1.25)
ξύλον wood 4 (1.6) (1.689) (0.89)
ἐπώχατο were kept shut 4 (1.6) (0.486) (0.69)
χείρων worse, meaner, inferior 4 (1.6) (1.4) (1.07)
ᾠδή a song, lay, ode 4 (1.6) (0.347) (0.2)
θυμός the soul 4 (1.6) (1.72) (7.41)
ἔπαινος approval, praise, commendation 4 (1.6) (0.506) (0.46)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 4 (1.6) (2.906) (1.65)
σκιά a shadow 4 (1.6) (0.513) (0.23)
ἄφθονος without envy 4 (1.6) (0.275) (0.36)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 4 (1.6) (1.415) (1.83)
ἔδαφος the bottom, foundation, base 4 (1.6) (0.186) (0.13)
τίκτω to bring into the world 4 (1.6) (1.368) (2.76)
ἀνευρίσκω to find out, make out, discover 4 (1.6) (0.12) (0.18)
δέχομαι to take, accept, receive 4 (1.6) (3.295) (3.91)
γῆρας old age 4 (1.6) (0.553) (0.83)
πλόος a sailing, voyage 4 (1.6) (0.306) (1.25)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 4 (1.6) (1.671) (0.44)
αὔρα air in motion, a breeze 4 (1.6) (0.081) (0.19)
ποῦ where 4 (1.6) (0.998) (1.25)
γεῦσις sense of taste 4 (1.6) (0.388) (0.01)
τέκνον a child 4 (1.6) (1.407) (2.84)
μάθημα that which is learnt, a lesson 4 (1.6) (0.575) (0.51)
ὀσμή a smell, scent, odour 4 (1.6) (0.625) (0.24)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 4 (1.6) (4.909) (7.73)
ὀπίσω backwards 4 (1.6) (0.796) (1.79)
σωματικός of or for the body, bodily 4 (1.6) (0.753) (0.13)
ἱερουργέω to perform sacred rites 4 (1.6) (0.024) (0.0) too few
ἀνάθημα a votive offering set up 4 (1.6) (0.247) (0.38)
φλόξ a flame 4 (1.6) (0.469) (0.46)
ἄμφω both 4 (1.6) (2.508) (1.28)
εὕρεσις a finding, discovery 4 (1.6) (0.392) (0.02)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 4 (1.6) (1.404) (1.3)
ἀδικέω to do wrong 4 (1.6) (2.105) (2.89)
ἡλιακός of the sun, solar 4 (1.6) (0.167) (0.0) too few
παρό wherefore 4 (1.6) (0.074) (0.0) too few
ὑποβάλλω to throw, put 4 (1.6) (0.232) (0.1)
γαστήρ the paunch, belly 4 (1.6) (1.811) (0.48)
κυρίως like a lord 4 (1.6) (1.741) (0.07)
ἀνάθεσις setting up in public, dedicating 4 (1.6) (0.025) (0.0) too few
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 4 (1.6) (0.431) (1.04)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 4 (1.6) (0.378) (0.55)