Philo Judaeus, De Somniis (Lib. I-Ii)

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0018.tlg019.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

3,251 lemmas; 25,245 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 3 (1.2) (0.487) (0.44)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 7 (2.8) (1.137) (1.18)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 7 (2.8) (0.617) (0.93)
ὥστε so that 16 (6.3) (10.717) (9.47)
ὥσπερ just as if, even as 39 (15.4) (13.207) (6.63)
ὦσις thrusting, pushing 2 (0.8) (0.097) (0.01)
ὡσεί just as if, as though 1 (0.4) (0.276) (0.04) too few
ὡσαύτως in like manner, just so 1 (0.4) (1.656) (0.46) too few
ὡσανεί as if, as it were 5 (2.0) (0.153) (0.15)
ὡς as, how 172 (68.1) (68.814) (63.16)
ὥρα2 time, season, climate 4 (1.6) (2.188) (1.79)
ὥρα [sacrificial victim] 3 (1.2) (2.015) (1.75)
ᾠόν egg 1 (0.4) (0.572) (0.12) too few
ὠμός raw, crude 2 (0.8) (0.429) (0.27)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 (0.4) (0.484) (0.59) too few
ᾠδή a song, lay, ode 4 (1.6) (0.347) (0.2)
ὧδε in this wise, so, thus 3 (1.2) (1.85) (3.4)
Dor., hither 2 (0.8) (0.095) (0.0) too few
O! oh! 8 (3.2) (6.146) (14.88)
ψυχρός cold, chill 2 (0.8) (2.892) (0.3)
ψῦχος cold 1 (0.4) (0.402) (0.16) too few
ψυχικός of the soul 1 (0.4) (0.544) (0.03) too few
ψυχή breath, soul 118 (46.7) (11.437) (4.29)
ψῦξις a cooling, chilling 1 (0.4) (0.467) (0.0) too few
ψόγος a blamable fault, a blemish, flaw 1 (0.4) (0.098) (0.13) too few
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 (0.4) (0.509) (0.69) too few
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 (0.4) (0.518) (0.36) too few
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 (0.4) (0.935) (0.99) too few
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 3 (1.2) (1.616) (0.53)
ψευδής lying, false 6 (2.4) (1.919) (0.44)
ψεκτός blamed, blameable 2 (0.8) (0.071) (0.01)
ψαύω to touch 3 (1.2) (0.234) (0.27)
χῶρος2 north-west wind 2 (0.8) (0.197) (0.99)
χῶρος a piece of ground, ground, place 2 (0.8) (0.303) (1.55)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 6 (2.4) (2.405) (1.71)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 3 (1.2) (1.776) (2.8)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 4 (1.6) (1.544) (1.98)
χώρα land 18 (7.1) (3.587) (8.1)
χῶμα earth thrown up, a bank, mound 1 (0.4) (0.129) (0.26) too few
χύσις a flood, stream 1 (0.4) (0.049) (0.03) too few
χυλόω convert into juice, make a decoction 1 (0.4) (0.021) (0.0) too few
χυλός juice 1 (0.4) (0.709) (0.01) too few
χρώς the surface of the body, the skin 1 (0.4) (0.258) (1.01) too few
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 3 (1.2) (1.802) (0.18)
χρύσεος golden, of gold, decked 3 (1.2) (1.072) (2.49)
χρόνος time 19 (7.5) (11.109) (9.36)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 2 (0.8) (0.984) (0.97)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 9 (3.6) (0.381) (0.43)
χρῆσις a using, employment, use 2 (0.8) (0.787) (0.08)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 (0.8) (2.488) (5.04)
χρή it is fated, necessary 9 (3.6) (6.22) (4.12)
χρεώστης a debtor 1 (0.4) (0.003) (0.0) too few
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 2 (0.8) (0.181) (0.4)
χρεῖος2 needing, being in want of 1 (0.4) (0.007) (0.02) too few
χρεία use, advantage, service 4 (1.6) (2.117) (2.12)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 42 (16.6) (5.448) (5.3)
χράω to fall upon, attack, assail 23 (9.1) (5.601) (4.92)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 18 (7.1) (3.114) (2.65)
χράομαι use, experience 29 (11.5) (5.93) (6.1)
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 1 (0.4) (0.179) (0.69) too few
χορευτής a choral dancer 1 (0.4) (0.032) (0.03) too few
χολή gall, bile 1 (0.4) (0.855) (0.04) too few
χλοηφόρος bearing green grass 1 (0.4) (0.001) (0.0) too few
χλεύη a joke, jest 1 (0.4) (0.053) (0.01) too few
χλευάζω to joke, jest, scoff, jeer 2 (0.8) (0.046) (0.04)
χλαῖνα cloak 1 (0.4) (0.062) (0.49) too few
χιτών the garment worn next the skin, a frock 5 (2.0) (0.636) (0.79)
χθές yesterday 1 (0.4) (0.122) (0.12) too few
χήρα bereft of a husband, a widow 1 (0.4) (0.17) (0.06) too few
χέω to pour 3 (1.2) (0.435) (1.53)
χέρσος dry land, land 2 (0.8) (0.084) (0.32)
χερσαῖος on or of dry land 2 (0.8) (0.139) (0.04)
χελώνη a tortoise 1 (0.4) (0.112) (0.04) too few
χείρων worse, meaner, inferior 4 (1.6) (1.4) (1.07)
χειροτονέω (to stretch out the hand), to vote, elect 2 (0.8) (0.228) (0.02)
χειροποίητος made by hand, artificial 1 (0.4) (0.057) (0.12) too few
χειροήθης accustomed to the hand, manageable; 1 (0.4) (0.018) (0.03) too few
χείρ the hand 18 (7.1) (5.786) (10.92)
χειμών winter; storm, stormy weather 6 (2.4) (1.096) (1.89)
χειμάρροος winter-flowing, swollen by rain and melted snow 2 (0.8) (0.111) (0.12)
χεῖλος lip 12 (4.8) (0.395) (0.41)
Χάρυβδις Charybdis 1 (0.4) (0.023) (0.1) too few
χάριτος acceptable 1 (0.4) (0.017) (0.01) too few
χάρις gratitude, favor, grace, charm 11 (4.4) (3.66) (3.87)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 3 (1.2) (0.845) (1.03)
χαρακτήρ a mark engraved 3 (1.2) (0.319) (0.05)
χαρά joy, delight 5 (2.0) (0.368) (0.19)
χαμαιτύπη a harlot. 1 (0.4) (0.002) (0.0) too few
χαλκεύς a worker in copper, a smith 1 (0.4) (0.097) (0.17) too few
χαλινός a bridle, bit 1 (0.4) (0.166) (0.14) too few
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 3 (1.2) (1.723) (2.13)
Χαλδαῖος a Chaldaean 2 (0.8) (0.155) (0.08)
χαλάω to slacken, loosen 3 (1.2) (0.188) (0.11)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 3 (1.2) (1.525) (2.46)
φωσφόρος bringing 1 (0.4) (0.023) (0.01) too few
φώς a man 7 (2.8) (0.967) (1.32)
φωνή a sound, tone 10 (4.0) (3.591) (1.48)
φωλεύω to lurk in a hole 1 (0.4) (0.031) (0.0) too few
φύω to bring forth, produce, put forth 15 (5.9) (3.181) (2.51)
φυτός shaped by nature, without art 3 (1.2) (0.683) (0.1)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 3 (1.2) (0.982) (0.23)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 70 (27.7) (15.198) (3.78)
φυσιολογία inquiring into natural causes and phenomena 2 (0.8) (0.088) (0.02)
φυσικός natural, native 2 (0.8) (3.328) (0.1)
φύσημα that which is blown 1 (0.4) (0.016) (0.01) too few
φυσάω to puff 1 (0.4) (0.117) (0.17) too few
φῦσα a pair of bellows, bellows 2 (0.8) (0.184) (0.07)
φύρω to mix 2 (0.8) (0.048) (0.09)
φύλλον a leaf; 1 (0.4) (0.521) (0.37) too few
φυλή a race, a tribe 3 (1.2) (0.846) (0.22)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 (1.2) (2.518) (2.71)
φυλακτήριον a guarded post, a fort 1 (0.4) (0.023) (0.06) too few
φυλακή a watching 1 (0.4) (0.687) (1.97) too few
φυγή flight 1 (0.4) (0.734) (1.17) too few
φυγάς one who flees, exile, fugitive 1 (0.4) (0.222) (0.82) too few
φρουρά a looking out, watch, guard 1 (0.4) (0.295) (0.5) too few
φροντιστής a deep, hard thinker 1 (0.4) (0.02) (0.04) too few
φροντίς thought, care, heed, attention 4 (1.6) (0.486) (0.22)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 (0.4) (0.508) (0.56) too few
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 12 (4.8) (0.86) (0.15)
φρόνημα one's mind, spirit 4 (1.6) (0.433) (0.41)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 10 (4.0) (1.523) (2.38)
φρίσσω to be rough; bristle; shudder 1 (0.4) (0.1) (0.21) too few
φρήν the midriff; heart, mind 2 (0.8) (0.791) (3.96)
φρενοβλάβεια damage of the understanding, madness, folly 3 (1.2) (0.026) (0.0) too few
φρέαρ a well 19 (7.5) (0.199) (0.11)
φραγμός a fencing in, blocking up 1 (0.4) (0.051) (0.03) too few
φορέω to bear 1 (0.4) (0.303) (1.06) too few
φορά a carrying 7 (2.8) (1.093) (0.13)
φοιτητής a scholar, pupil 1 (0.4) (0.026) (0.01) too few
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 2 (0.8) (0.319) (0.66)
φόβος fear, panic, flight 6 (2.4) (1.426) (2.23)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 5 (2.0) (1.343) (2.27)
φοβερός fearful 3 (1.2) (0.492) (0.58)
φλυαρία silly talk, nonsense, foolery 2 (0.8) (0.069) (0.06)
φλυαρέω to talk nonsense, play the fool 1 (0.4) (0.051) (0.08) too few
φλόξ a flame 4 (1.6) (0.469) (0.46)
φλογμός flame, blaze 1 (0.4) (0.015) (0.02) too few
φλέψ a vein 1 (0.4) (1.699) (0.03) too few
φίλτρον a love-charm 1 (0.4) (0.079) (0.02) too few
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 3 (1.2) (0.246) (0.45)
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 (0.4) (0.134) (0.13) too few
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 (0.4) (1.741) (0.58) too few
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 7 (2.8) (1.259) (0.41)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 2 (0.8) (0.423) (0.15)
φίλος friend; loved, beloved, dear 12 (4.8) (4.36) (12.78)
φιλοπραγμοσύνη a busy disposition, meddlesomeness, restless habits of life 2 (0.8) (0.007) (0.01)
φιλόπονος loving labour, laborious, industrious, diligent 1 (0.4) (0.109) (0.08) too few
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 2 (0.8) (0.183) (0.16)
φιλογυμναστής fond of gymnastic exercises. 1 (0.4) (0.004) (0.01) too few
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 2 (0.8) (0.35) (0.46)
φιλικός friendly, mark of friendship 1 (0.4) (0.064) (0.05) too few
φιλία friendly love, affection, friendship 1 (0.4) (1.063) (1.44) too few
φιλήκοος fond of hearing 1 (0.4) (0.012) (0.07) too few
φιλέω to love, regard with affection 2 (0.8) (1.242) (2.43)
φιλάρετος fond of virtue 2 (0.8) (0.014) (0.0) too few
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 (0.4) (0.361) (0.23) too few
φθορά destruction, ruin, perdition 8 (3.2) (1.418) (0.14)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 2 (0.8) (0.458) (0.38)
φθίω to decay, wane, dwindle 1 (0.4) (0.183) (0.56) too few
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 4 (1.6) (1.783) (0.71)
φθαρτός perishable 3 (1.2) (0.707) (0.0) too few
φθάνω to come or do first, before others 5 (2.0) (1.285) (0.97)
φημί to say, to claim 93 (36.8) (36.921) (31.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 (0.4) (2.61) (5.45) too few
φέρω to bear 18 (7.1) (8.129) (10.35)
φενακισμός cheatery, quackery, imposition 1 (0.4) (0.008) (0.0) too few
φέγγω to make bright 2 (0.8) (0.005) (0.01)
φέγγος light, splendour, lustre 14 (5.5) (0.097) (0.17)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 6 (2.4) (1.387) (0.76)
φάτνη a manger, crib, feeding-trough 1 (0.4) (0.055) (0.11) too few
φάσμα an apparition, phantom 1 (0.4) (0.098) (0.1) too few
φάσκω to say, affirm, assert 13 (5.1) (1.561) (1.51)
φάρυγξ the throat, gullet 1 (0.4) (0.231) (0.04) too few
φάρμακον a drug, medicine 3 (1.2) (2.51) (0.63)
φάος light, daylight 18 (7.1) (1.873) (1.34)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 15 (5.9) (1.42) (0.26)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 (0.8) (2.734) (1.67)
φαλάγγιον venomous spider 1 (0.4) (0.025) (0.0) too few
φαίνω to bring to light, make to appear 14 (5.5) (8.435) (8.04)
ὕω to send rain, to rain 1 (0.4) (0.135) (0.31) too few
ὕψος height 5 (2.0) (0.539) (0.34)
ὑψόθεν from on high, from aloft, from above 1 (0.4) (0.022) (0.13) too few
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 (0.4) (1.068) (0.71) too few
ὑφηγητής one who leads the way, a guide, leader 1 (0.4) (0.007) (0.03) too few
ὑφήγησις a guiding, guidance 1 (0.4) (0.029) (0.01) too few
ὑφηγέομαι to go just before, to guide, lead 1 (0.4) (0.082) (0.06) too few
ὕφασμα a woven robe, web 2 (0.8) (0.061) (0.01)
ὑφάντης a weaver 1 (0.4) (0.022) (0.03) too few
ὑφαίνω to weave 1 (0.4) (0.09) (0.26) too few
ὕστερος latter, last 3 (1.2) (1.506) (1.39)
ὕστερον the afterbirth 2 (0.8) (2.598) (2.47)
ὑστερίζω to come after, come later 1 (0.4) (0.031) (0.02) too few
ὗς wild swine 7 (2.8) (1.845) (0.91)
ὑποχωρέω to go back, retire, recoil 1 (0.4) (0.223) (0.43) too few
ὑποτοπέω to suspect, surmise 1 (0.4) (0.03) (0.07) too few
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 2 (0.8) (0.248) (0.16)
ὑποστρέφω to turn round about, turn back 1 (0.4) (0.295) (0.22) too few
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 (0.4) (0.811) (0.04) too few
ὑποπτήσσω to crouch 1 (0.4) (0.012) (0.01) too few
ὑπόνοια a hidden thought 4 (1.6) (0.271) (0.12)
ὑπομονή a remaining behind 1 (0.4) (0.176) (0.01) too few
ὑπόμνησις a reminding 1 (0.4) (0.085) (0.09) too few
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 (0.4) (0.577) (0.35) too few
ὑπομιμνήσκω to remind 2 (0.8) (0.333) (0.24)
ὑπομένω to stay behind, survive 5 (2.0) (1.365) (1.36)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 2 (0.8) (0.332) (0.01)
ὑπολείπω to leave remaining 1 (0.4) (0.545) (0.64) too few
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 15 (5.9) (1.526) (1.65)
ὑπόκρισις a reply, answer; performance 2 (0.8) (0.085) (0.08)
ὑπόκειμαι to lie under 2 (0.8) (5.461) (0.69)
ὑποθήκη a suggestion, counsel, warning, piece of advice 1 (0.4) (0.073) (0.07) too few
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 2 (0.8) (1.565) (0.71)
ὑποζύγιον a beast for the yoke, a beast of burden 2 (0.8) (0.166) (0.66)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 2 (0.8) (0.479) (0.74)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 (0.4) (0.514) (1.04) too few
ὑπόδειγμα a token, mark 1 (0.4) (0.233) (0.07) too few
ὑποβάλλω to throw, put 4 (1.6) (0.232) (0.1)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 55 (21.8) (26.85) (24.12)
ὕπνος sleep, slumber 18 (7.1) (1.091) (1.42)
ὑπηχέω to sound under 2 (0.8) (0.008) (0.0) too few
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 2 (0.8) (0.273) (0.24)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 (0.4) (0.27) (0.25) too few
ὑπηρεσία the body of rowers and sailors, the ship's crew 1 (0.4) (0.146) (0.1) too few
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 (0.4) (0.345) (0.52) too few
ὑπήκοον horned cummin, Hypecoum procumbens 4 (1.6) (0.065) (0.1)
ὑπερόπτης a contemner, disdainer of 1 (0.4) (0.012) (0.01) too few
ὑπέρογκος of excessive bulk, swollen to a great size 1 (0.4) (0.038) (0.0) too few
ὑπέρμαχος a champion, defender 1 (0.4) (0.009) (0.0) too few
ὑπερκύπτω to stretch and peep over 1 (0.4) (0.015) (0.0) too few
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 1 (0.4) (0.743) (0.38) too few
ὑπέργηρως exceeding old, of extreme age 1 (0.4) (0.008) (0.0) too few
ὑπερβολή a throwing beyond 4 (1.6) (0.845) (0.76)
ὑπερβάλλω to throw over 5 (2.0) (0.763) (0.8)
ὑπεράνω over, above 1 (0.4) (0.09) (0.01) too few
ὑπέραντλος quite full of water 1 (0.4) (0.002) (0.0) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 10 (4.0) (6.432) (8.19)
ὑπέκκαυμα combustible matter, fuel 1 (0.4) (0.1) (0.0) too few
ὑπασπιστής a shield-bearer, armour-bearer, esquire 1 (0.4) (0.072) (0.07) too few
ὑπάρχω to begin; to exist 4 (1.6) (13.407) (5.2)
ὕπαρχος commanding under 2 (0.8) (0.217) (0.24)
ὕπαρξις existence, reality 1 (0.4) (0.297) (0.04) too few
ὑπαντιάζω to come 2 (0.8) (0.03) (0.07)
ὑπαντάω to come 5 (2.0) (0.163) (0.05)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 (0.4) (0.475) (0.51) too few
ὑπαίτιος under accusation, called to account, responsible 2 (0.8) (0.024) (0.01)
ὑπαινίσσομαι to intimate darkly, hint at 1 (0.4) (0.015) (0.0) too few
ὑπάγω to lead 1 (0.4) (0.426) (0.47) too few
ὑμός your 8 (3.2) (6.015) (5.65)
ὕμνος a hymn, festive song 7 (2.8) (0.392) (0.49)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 3 (1.2) (0.284) (0.26)
ὑμέτερος your, yours 1 (0.4) (0.709) (1.21) too few
ὗλις mud 1 (0.4) (0.468) (0.12) too few
ὕλη wood, material 3 (1.2) (5.5) (0.94)
ὑλακτέω to bark, bay, howl 1 (0.4) (0.038) (0.04) too few
υἱός a son 12 (4.8) (7.898) (7.64)
ὕδωρ water 24 (9.5) (7.043) (3.14)
ὕδρα a hydra, water-serpent 1 (0.4) (0.034) (0.05) too few
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 3 (1.2) (0.77) (0.37)
ὑγίεια health, soundness 1 (0.4) (1.276) (0.19) too few
τῷ therefore, in this wise, thereupon 126 (49.9) (55.077) (29.07)
τύχη (good) fortune, luck, chance 4 (1.6) (1.898) (2.33)
τυφώς a whirlwind, typhoon 1 (0.4) (0.015) (0.01) too few
Τυφωεύς Typhoeus 1 (0.4) (0.037) (0.07) too few
τύφω to raise a smoke 1 (0.4) (0.068) (0.24) too few
τυφόω to delude 1 (0.4) (0.03) (0.01) too few
τῦφος smoke, vapour 7 (2.8) (0.115) (0.02)
τύφλωσις a making blind, blinding 1 (0.4) (0.029) (0.0) too few
τυφλός blind 5 (2.0) (0.432) (0.38)
τυρός cheese 1 (0.4) (0.233) (0.22) too few
τύραννος an absolute sovereign 1 (0.4) (0.898) (1.54) too few
τυπόω to form, mould, model 2 (0.8) (0.047) (0.01)
τύπος a blow 4 (1.6) (0.945) (0.32)
τύμβος a sepulchral mound, cairn, barrow 1 (0.4) (0.055) (0.3) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 (1.2) (6.305) (6.41)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 3 (1.2) (0.528) (0.09)
τρυφερός delicate, dainty 1 (0.4) (0.056) (0.02) too few
τρυφάω to live softly, delicately, luxuriously, to fare sumptuously 1 (0.4) (0.247) (0.07) too few
τρυτάνη the tongue of a balance 1 (0.4) (0.009) (0.0) too few
τροχός wheel 1 (0.4) (0.137) (0.12) too few
τροφός a feeder, rearer, nurse 2 (0.8) (0.219) (0.38)
τρόφις well-fed, stout, large 2 (0.8) (0.153) (0.08)
τρόφιμος nourishing 3 (1.2) (0.129) (0.01)
τροφή nourishment, food, victuals 18 (7.1) (3.098) (1.03)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 35 (13.9) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 35 (13.9) (7.547) (5.48)
τροπή a turn, turning 3 (1.2) (0.494) (0.26)
τριχῶς in threefold manner 1 (0.4) (0.129) (0.0) too few
τριχῆ in three parts, in three ways 1 (0.4) (0.186) (0.04) too few
τρίχα threefold, in three parts 1 (0.4) (0.048) (0.1) too few
τρίτος the third 14 (5.5) (4.486) (2.33)
τρικυμία the third wave, a huge wave 1 (0.4) (0.016) (0.01) too few
τρίβω to rub: to rub 2 (0.8) (0.71) (0.25)
τριάκοντα thirty 2 (0.8) (0.734) (1.53)
τριακάς the number thirty 1 (0.4) (0.009) (0.01) too few
τρέω to flee from fear, flee away 7 (2.8) (1.989) (2.15)
τρέχω to run 1 (0.4) (0.495) (0.49) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 9 (3.6) (2.05) (2.46)
τρέπω to turn 7 (2.8) (1.263) (3.2)
τρεῖς three 23 (9.1) (4.87) (3.7)
τραχύς rugged, rough 3 (1.2) (0.481) (0.47)
τραῦμα a wound, hurt 2 (0.8) (0.506) (0.34)
τράπεζα four-legged a table 2 (0.8) (0.588) (0.68)
τρανής piercing 3 (1.2) (0.047) (0.02)
τράγος a he-goat 4 (1.6) (0.139) (0.3)
τουτέστι that is to say 3 (1.2) (4.259) (0.0) too few
τότε at that time, then 11 (4.4) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 20 (7.9) (6.167) (10.26)
τοσοῦτος so large, so tall 11 (4.4) (5.396) (4.83)
τόπος a place 51 (20.2) (8.538) (6.72)
τοπικός concerning 1 (0.4) (0.18) (0.0) too few
τοξεύω to shoot with the bow 1 (0.4) (0.139) (0.31) too few
τόνος rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch 1 (0.4) (0.347) (0.08) too few
τομή stump, section 3 (1.2) (0.465) (0.08)
τόλμημα an adventure, enterprise, deed of daring 1 (0.4) (0.108) (0.05) too few
τολμάω to undertake, take heart 5 (2.0) (1.2) (1.96)
τοῖχος the wall of a house 1 (0.4) (0.308) (0.37) too few
τοιοῦτος such as this 30 (11.9) (20.677) (14.9)
τοιόσδε such a 2 (0.8) (1.889) (3.54)
τοίνυν therefore, accordingly 13 (5.1) (5.224) (2.04)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 8 (3.2) (0.567) (0.75)
τοι let me tell you, surely, verily 2 (0.8) (2.299) (9.04)
τμῆμα a part cut off, a section, piece 2 (0.8) (0.581) (0.07)
τιτρώσκω to wound 2 (0.8) (0.464) (0.44)
τίσις payment by way of return 2 (0.8) (0.258) (0.38)
τίς who? which? 104 (41.2) (21.895) (15.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 249 (98.6) (97.86) (78.95)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 4 (1.6) (0.653) (0.67)
τιμή that which is paid in token of worth 9 (3.6) (1.962) (2.21)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 9 (3.6) (1.698) (2.37)
τίκτω to bring into the world 4 (1.6) (1.368) (2.76)
τίθημι to set, put, place 13 (5.1) (6.429) (7.71)
τιθασός tame, domestic 1 (0.4) (0.011) (0.01) too few
τιθασεύω to tame, domesticate 1 (0.4) (0.008) (0.01) too few
τιθασεία taming, domestication 1 (0.4) (0.001) (0.0) too few
τίη why? wherefore? 84 (33.3) (26.493) (13.95)
τηλαυγής far-shining, far-beaming 4 (1.6) (0.03) (0.04)
τῇ here, there 21 (8.3) (18.312) (12.5)
τέως so long, meanwhile, the while 1 (0.4) (0.641) (0.52) too few
τεχνόω instruct in an art 1 (0.4) (0.071) (0.05) too few
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 3 (1.2) (0.417) (0.07)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 14 (5.5) (3.221) (1.81)
τέφρα ashes 3 (1.2) (0.147) (0.03)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 (0.4) (0.436) (2.51) too few
τετράδραχμος worth four drachmas 1 (0.4) (0.003) (0.0) too few
τέταρτος fourth 15 (5.9) (1.676) (0.89)
τέσσαρες four 11 (4.4) (2.963) (1.9)
τεσσαράκοντα forty 1 (0.4) (0.51) (1.07) too few
τέρψις enjoyment, delight 1 (0.4) (0.095) (0.19) too few
τερπνός delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad 1 (0.4) (0.083) (0.3) too few
τέρμα an end, boundary 1 (0.4) (0.087) (0.19) too few
τεός = σός, 'your' 1 (0.4) (0.751) (1.38) too few
τέμνω to cut, hew 2 (0.8) (1.328) (1.33)
τέλος the fulfilment 11 (4.4) (4.234) (3.89)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 2 (0.8) (1.111) (2.02)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 2 (0.8) (0.902) (0.46)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 3 (1.2) (1.651) (2.69)
τελευταῖος last 3 (1.2) (0.835) (1.17)
τελετή initiation 1 (0.4) (0.171) (0.18) too few
τελεσφόρος bringing to an end 1 (0.4) (0.02) (0.07) too few
τελειόω to make perfect, complete 1 (0.4) (0.524) (0.26) too few
τέλειος having reached its end, finished, complete 18 (7.1) (3.199) (1.55)
τέκνον a child 4 (1.6) (1.407) (2.84)
τεκμήριον a sure signs. 1 (0.4) (0.434) (0.42) too few
τεκμαίρομαι to fix by a mark 2 (0.8) (0.255) (0.39)
τεῖχος a wall 3 (1.2) (1.646) (5.01)
τείνω to stretch 7 (2.8) (0.596) (0.72)
τέθηπα to be astonished, astounded, amazed 2 (0.8) (0.049) (0.16)
τε and 100 (39.6) (62.106) (115.18)
ταχυτής quickness, swiftness 1 (0.4) (0.093) (0.07) too few
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 (0.4) (0.814) (1.14) too few
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 5 (2.0) (1.086) (1.41)
ταύτῃ in this way. 2 (0.8) (2.435) (2.94)
τάσσω to arrange, put in order 5 (2.0) (2.051) (3.42)
ταραχή trouble, disorder, confusion 5 (2.0) (0.397) (0.55)
τάξις an arranging 9 (3.6) (2.44) (1.91)
ταμιεύω to be controller 2 (0.8) (0.05) (0.06)
ταμία a housekeeper, housewife 1 (0.4) (0.082) (0.27) too few
τάλας suffering, wretched 2 (0.8) (0.18) (0.63)
ταλαιπωρίζω pronounce unhappy, commiserate 1 (0.4) (0.001) (0.0) too few
ταλαιπωρία hard work, hardship, suffering, distress 1 (0.4) (0.142) (0.22) too few
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 3 (1.2) (0.613) (0.44)
σωτήριος saving, delivering 7 (2.8) (0.456) (0.13)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 (0.4) (1.497) (1.41) too few
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 (0.4) (1.681) (0.33) too few
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 1 (0.4) (0.184) (0.45) too few
σωματικός of or for the body, bodily 4 (1.6) (0.753) (0.13)
σῶμα the body 65 (25.7) (16.622) (3.34)
Σωκράτης Socrates 1 (0.4) (2.44) (2.29) too few
σῴζω to save, keep 1 (0.4) (2.74) (2.88) too few
σχίζω to split, cleave 2 (0.8) (0.21) (0.2)
σχῆμα form, figure, appearance 4 (1.6) (4.435) (0.59)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 2 (0.8) (1.266) (2.18)
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 2 (0.8) (0.238) (0.13)
σφοδρός vehement, violent, excessive 2 (0.8) (1.283) (0.07)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 3 (1.2) (1.407) (0.69)
σφίγγω to bind tight, bind fast 1 (0.4) (0.062) (0.0) too few
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 3 (1.2) (0.406) (0.92)
σφαλερός likely to make one stumble 1 (0.4) (0.098) (0.07) too few
σφαῖρα a ball, playing-ball 3 (1.2) (0.909) (0.05)
σφάζω to slay, slaughter 1 (0.4) (0.231) (0.3) too few
σύστημα a whole compounded of parts, a system 1 (0.4) (0.146) (0.21) too few
συσκιάζω to shade quite over, throw a shade over, shade closely 1 (0.4) (0.01) (0.01) too few
συρμός any lengthened sweeping motion 1 (0.4) (0.003) (0.0) too few
Σύριος Syrian 1 (0.4) (0.519) (0.92) too few
Συρία Syria 1 (0.4) (0.491) (0.75) too few
συντυχία an occurrence, a hap, chance, event, incident 5 (2.0) (0.07) (0.18)
σύντροφος brought up together with 1 (0.4) (0.069) (0.12) too few
σύντονος strained tight 2 (0.8) (0.118) (0.09)
συντίθημι to put together 1 (0.4) (1.368) (1.15) too few
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 (0.4) (0.664) (0.57) too few
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 3 (1.2) (0.151) (0.1)
συντάσσω to put in order together 1 (0.4) (0.625) (0.97) too few
συνόχωκα to be held together 1 (0.4) (0.401) (0.31) too few
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 (0.4) (0.353) (0.3) too few
συνοράω to see together 1 (0.4) (0.352) (0.64) too few
σύνολος all together 8 (3.2) (0.145) (0.01)
συνοικίζω to make to live with 1 (0.4) (0.075) (0.13) too few
συνοδοιπόρος a fellow-traveller 1 (0.4) (0.004) (0.0) too few
σύννοος in deep thought, thoughtful 1 (0.4) (0.01) (0.0) too few
σύννοια meditation, deep thought 1 (0.4) (0.017) (0.02) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 8 (3.2) (2.685) (1.99)
συνήθης dwelling 3 (1.2) (0.793) (0.36)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 (0.4) (0.409) (0.34) too few
συνηγορία advocacy of anotherʼs cause 1 (0.4) (0.029) (0.0) too few
συνεχής holding together 5 (2.0) (3.097) (1.77)
συνέχεια continuity 1 (0.4) (0.294) (0.13) too few
συνετός intelligent, sagacious, wise 2 (0.8) (0.25) (0.21)
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 1 (0.4) (0.22) (0.54) too few
συνέδριον a body of men assembled in council, a council-board, council 1 (0.4) (0.235) (0.63) too few
συνδιαφθείρω destroy at the same time, mid. perish along with 1 (0.4) (0.007) (0.0) too few
συνδιατρίβω to pass 1 (0.4) (0.035) (0.03) too few
συνδέω to bind together 1 (0.4) (0.139) (0.15) too few
σύνδετος bound hand and foot 2 (0.8) (0.003) (0.01)
συνδέομαι to join in begging 1 (0.4) (0.081) (0.07) too few
συναυξάνω to increase 2 (0.8) (0.09) (0.07)
συνάπτω to tie 3 (1.2) (1.207) (1.11)
συνάντησις a meeting 1 (0.4) (0.036) (0.0) too few
συναγωνιστής one who shares with 1 (0.4) (0.021) (0.11) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 6 (2.4) (3.016) (1.36)
σύν along with, in company with, together with 8 (3.2) (4.575) (7.0)
συμφωνία concord 5 (2.0) (0.347) (0.1)
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 1 (0.4) (0.231) (0.04) too few
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 5 (2.0) (1.366) (1.96)
συμφερόντως profitably 2 (0.8) (0.028) (0.04)
συμπόσιον a drinking-party, symposium 1 (0.4) (0.325) (0.06) too few
συμποσίαρχος the president of a drinking-party, toastmaster 1 (0.4) (0.002) (0.01) too few
συμπλήρωσις completion 1 (0.4) (0.038) (0.01) too few
συμπλήρωμα blocking 1 (0.4) (0.001) (0.0) too few
συμπλέκω to twine 2 (0.8) (0.388) (0.35)
σύμπας all together, all at once, all in a body 6 (2.4) (1.33) (1.47)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 (0.4) (0.151) (0.01) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 (0.4) (1.077) (6.77) too few
συμμαχικός of or for alliance 1 (0.4) (0.048) (0.25) too few
συμμαχία an alliance offensive and defensive 3 (1.2) (0.386) (2.32)
σύμβουλος an adviser, counsellor 4 (1.6) (0.178) (0.2)
σύμβολος an augury, omen 16 (6.3) (0.287) (0.07)
σύμβολον a sign 5 (2.0) (0.38) (0.1)
συμβολικός signifying by a sign 6 (2.4) (0.083) (0.0) too few
συμβιόω to live with 1 (0.4) (0.021) (0.05) too few
σύμβασις an agreement, arrangement, treaty 1 (0.4) (0.055) (0.21) too few
συμβάλλω to throw together, dash together 1 (0.4) (0.862) (1.93) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 15 (5.9) (9.032) (7.24)
σύλλογος an assembly 1 (0.4) (0.118) (0.26) too few
συκοφάντης a false accuser, slanderer 1 (0.4) (0.114) (0.05) too few
συζήω live with 1 (0.4) (0.082) (0.0) too few
σύγχυσις a commixture, confusion 2 (0.8) (0.126) (0.05)
συγχέω to pour together, commingle, confound 2 (0.8) (0.315) (0.2)
συγκρύπτω to cover up 1 (0.4) (0.009) (0.0) too few
συγκροτέω to strike together; 2 (0.8) (0.107) (0.01)
σύγκρισις a compounding 1 (0.4) (0.364) (0.12) too few
συγκρίνω to compound 2 (0.8) (0.236) (0.13)
σύγκλητος called together, summoned 1 (0.4) (0.352) (2.1) too few
συγκλείω to shut 1 (0.4) (0.118) (0.46) too few
συγκάμνω to labour 1 (0.4) (0.007) (0.01) too few
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 1 (0.4) (0.249) (0.59) too few
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 9 (3.6) (0.812) (0.83)
συγγένεια sameness of descent 1 (0.4) (0.28) (0.24) too few
σύ you (personal pronoun) 67 (26.5) (30.359) (61.34)
στρωμνή a bed spread 2 (0.8) (0.044) (0.03)
στρυφνός rough, harsh, astringent 1 (0.4) (0.084) (0.0) too few
στρέφω to turn about 1 (0.4) (0.466) (0.66) too few
στρεπτός flexible, pliant 1 (0.4) (0.036) (0.09) too few
στρατός an encamped army 1 (0.4) (1.047) (3.43) too few
στομόω to muzzle 1 (0.4) (0.013) (0.02) too few
στόμα the mouth 10 (4.0) (2.111) (1.83)
στοῖχος a row 1 (0.4) (0.05) (0.06) too few
στοιχεῖον sound; element, principle 2 (0.8) (2.704) (0.06)
στῖφος a close-pressed 4 (1.6) (0.058) (0.07)
στιβάς a bed of straw, rushes 1 (0.4) (0.036) (0.04) too few
στηρίζω to make fast, prop, fix, set 1 (0.4) (0.136) (0.1) too few
στήριγμα a support 1 (0.4) (0.028) (0.0) too few
στήλη a block of stone 13 (5.1) (0.255) (0.74)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 (0.4) (0.339) (0.46) too few
στέφανος that which surrounds 3 (1.2) (0.775) (0.94)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 (0.4) (0.496) (0.64) too few
στέλεχος the crown of the root, stump 1 (0.4) (0.052) (0.06) too few
στεῖρα2 a cow that has not calved; a woman that is barren 3 (1.2) (0.049) (0.06)
στεῖρα a ship's keel 3 (1.2) (0.049) (0.06)
στάχυς an ear of corn 3 (1.2) (0.094) (0.09)
σταφυλή a bunch of grapes 7 (2.8) (0.131) (0.04)
στάσις a standing, the posture of standing 7 (2.8) (0.94) (0.89)
στάθμη a carpenter's line 1 (0.4) (0.037) (0.08) too few
σταθμάω to measure by rule 2 (0.8) (0.021) (0.06)
στάδιος standing firm 1 (0.4) (0.163) (0.51) too few
σπουδή haste, speed 13 (5.1) (1.021) (1.52)
σπούδασμα a thing 1 (0.4) (0.033) (0.0) too few
σπουδαῖος earnest, serious 4 (1.6) (0.834) (0.28)
σπουδάζω to make haste 7 (2.8) (0.887) (0.89)
σποῦ an eye 1 (0.4) (0.026) (0.01) too few
σπόρος a sowing 1 (0.4) (0.089) (0.04) too few
σποράς scattered, dispersed 1 (0.4) (0.034) (0.06) too few
σπορά a sowing 3 (1.2) (0.079) (0.02)
σπονδοφόρος one who brings proposals for a truce 1 (0.4) (0.002) (0.01) too few
σποδός wood-ashes, embers 2 (0.8) (0.09) (0.07)
σπινθήρ a spark 1 (0.4) (0.066) (0.01) too few
σπήλαιον a grotto, cave, cavern 2 (0.8) (0.185) (0.04)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 (0.4) (0.679) (1.3) too few
σπέρμα seed, offspring 4 (1.6) (2.127) (0.32)
σπείρω to sow 3 (1.2) (0.378) (0.41)
σπειράομαι to be coiled 2 (0.8) (0.088) (0.12)
σπάω to draw 2 (0.8) (0.186) (0.25)
σπάργανον a swathing band 2 (0.8) (0.043) (0.06)
σοφός wise, skilled, clever 20 (7.9) (1.915) (1.93)
σοφιστής a master of one's craft 3 (1.2) (0.559) (0.21)
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 1 (0.4) (0.276) (0.11) too few
σοφία skill 21 (8.3) (1.979) (0.86)
σός your 16 (6.3) (6.214) (12.92)
σκύλαξ a young dog, whelp, puppy 1 (0.4) (0.039) (0.14) too few
σκυθρωπός angry-looking, of sad countenance, sullen 1 (0.4) (0.092) (0.02) too few
Σκύθης a Scythian 1 (0.4) (0.7) (1.82) too few
σκύβαλον dung, filth, refuse 1 (0.4) (0.015) (0.0) too few
σκότος darkness, gloom 13 (5.1) (0.838) (0.48)
σκοπός one that watches, one that looks after 2 (0.8) (1.174) (0.38)
σκοπή lookout-place, watchtower; lookout, watch 1 (0.4) (0.051) (0.02) too few
σκοπέω to look at 10 (4.0) (1.847) (2.27)
σκιά a shadow 4 (1.6) (0.513) (0.23)
σκέψις a viewing, perception by the senses 2 (0.8) (0.299) (0.1)
σκευάζω to prepare, make ready 1 (0.4) (0.277) (0.32) too few
σκέπτομαι to look about, look carefully 4 (1.6) (0.404) (0.66)
σκεπτέος one must reflect 1 (0.4) (0.202) (0.15) too few
σκέδασις a scattering 1 (0.4) (0.006) (0.01) too few
σκεδάννυμι to scatter, disperse 1 (0.4) (0.111) (0.32) too few
σκάφος2 (the hull of) a ship 1 (0.4) (0.169) (0.36) too few
σκάφος a digging, hoeing 1 (0.4) (0.183) (0.37) too few
σιωπάω to be silent 2 (0.8) (0.372) (0.27)
σῖτος corn, grain 1 (0.4) (0.721) (1.84) too few
σιτίον grain, corn: food made from grain, bread 3 (1.2) (0.775) (0.38)
σιτέω take food, eat 1 (0.4) (0.171) (0.23) too few
σίδηρος iron 1 (0.4) (0.492) (0.53) too few
σημεῖον a sign, a mark, token 5 (2.0) (3.721) (0.94)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 6 (2.4) (4.073) (1.48)
σεμνύνω to exalt, magnify 2 (0.8) (0.146) (0.12)
σεμνός revered, august, holy, awful 2 (0.8) (0.57) (0.61)
σεμίδαλις the finest wheaten flour 3 (1.2) (0.068) (0.0) too few
σελήνη the moon 10 (4.0) (1.588) (0.3)
σείω to shake, move to and fro 2 (0.8) (0.187) (0.29)
σεισμός a shaking, shock 3 (1.2) (0.29) (0.21)
σέβομαι to feel awe 1 (0.4) (0.327) (0.49) too few
σεαυτοῦ of thyself 9 (3.6) (0.863) (1.06)
σβέννυμι to quench, put out 2 (0.8) (0.217) (0.17)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 14 (5.5) (3.279) (2.18)
σάρξ flesh 4 (1.6) (3.46) (0.29)
σάλος tossing: earthquake, wave action; distemper 1 (0.4) (0.056) (0.03) too few
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 1 (0.4) (0.119) (0.01) too few
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 2 (0.8) (0.287) (0.15)
ῥώμη bodily strength, strength, might 6 (2.4) (0.426) (0.38)
ῥῦσις deliverance 1 (0.4) (0.078) (0.05) too few
ῥύσις a flowing, flow 2 (0.8) (0.175) (0.07)
ῥύσιος delivering, saving 3 (1.2) (0.013) (0.05)
ῥύμη the force, swing, rush 2 (0.8) (0.121) (0.12)
ῥυθμός measured motion, time, rhythm 1 (0.4) (0.217) (0.31) too few
ῥοώδης with a strong stream 1 (0.4) (0.02) (0.01) too few
Ῥόδος Rhodes 1 (0.4) (0.165) (0.44) too few
ῥίς the nose 3 (1.2) (0.825) (0.21)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 3 (1.2) (0.59) (0.82)
ῥιπή the swing 2 (0.8) (0.042) (0.2)
ῥίνη a file 2 (0.8) (0.313) (0.08)
ῥίζα a root 4 (1.6) (0.974) (0.28)
ῥητός stated, specified 5 (2.0) (0.95) (0.21)
ῥητορικός oratorical, rhetorical 1 (0.4) (0.204) (0.05) too few
ῥητορεύω to speak in public, to use 1 (0.4) (0.011) (0.0) too few
ῥῆσις a saying, speaking, speech 1 (0.4) (0.488) (0.13) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 6 (2.4) (1.704) (0.56)
ῥέω to flow, run, stream, gush 6 (2.4) (1.029) (1.83)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 3 (1.2) (0.514) (0.32)
ῥάκιον a rag 1 (0.4) (0.017) (0.02) too few
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 1 (0.4) (0.141) (0.15) too few
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 (0.4) (0.147) (0.15) too few
ῥᾳδιουργός doing things easily; 1 (0.4) (0.003) (0.01) too few
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 5 (2.0) (2.343) (2.93)
πῶς how? in what way 9 (3.6) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 9 (3.6) (9.844) (7.58)
πώποτε ever yet 1 (0.4) (0.36) (0.57) too few
πῶμα2 a drink, a draught 2 (0.8) (0.297) (0.17)
πυρός wheat 1 (0.4) (0.199) (0.37) too few
πυρεῖον pieces of wood 1 (0.4) (0.02) (0.01) too few
πύργος a tower 1 (0.4) (0.457) (0.98) too few
πῦρ fire 7 (2.8) (4.894) (2.94)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 2 (0.8) (1.282) (4.58)
Πύλος Pylos 1 (0.4) (0.263) (0.92) too few
πύλη one wing of a pair of double gates 4 (1.6) (0.911) (2.03)
Πύλαι Thermopylae 1 (0.4) (0.681) (1.47) too few
πυκνότης closeness, thickness, denseness 1 (0.4) (0.232) (0.04) too few
πυκνός close, compact 1 (0.4) (1.024) (1.26) too few
πυθμήν the hollow bottom 5 (2.0) (0.135) (0.08)
πτῶμα a fall 2 (0.8) (0.1) (0.1)
πτοέω to terrify, scare 1 (0.4) (0.084) (0.13) too few
πτηνός feathered, winged 3 (1.2) (0.287) (0.08)
πτερόν feathers 1 (0.4) (0.337) (0.53) too few
πρωτότοκος first-born 2 (0.8) (0.306) (0.01)
πρῶτος first 26 (10.3) (18.707) (16.57)
πρωτόγονος first-born, firstling 1 (0.4) (0.025) (0.04) too few
πρωτεῖον the chief rank, first place 1 (0.4) (0.07) (0.04) too few
πρώϊος early 1 (0.4) (0.204) (0.04) too few
πρωΐ early in the day, at morn 1 (0.4) (0.343) (0.2) too few
πρώην lately, just now 1 (0.4) (0.224) (0.11) too few
πρύτανις a prince, ruler, lord, chief 1 (0.4) (0.065) (0.12) too few
πρυτανεύω to hold the presidency 1 (0.4) (0.032) (0.04) too few
πρόχειρος at hand, ready 1 (0.4) (0.288) (0.24) too few
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 (0.8) (2.47) (0.21)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 (0.4) (0.738) (0.98) too few
προφανής shewing itself 1 (0.4) (0.248) (0.55) too few
προφαίνω to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display 1 (0.4) (0.076) (0.34) too few
πρότερος before, earlier 44 (17.4) (25.424) (23.72)
προτείνω to stretch out before, hold before 4 (1.6) (0.253) (0.59)
προσωτέρω further on, further 3 (1.2) (0.147) (0.16)
πρόσωπον the face, visage, countenance 4 (1.6) (1.94) (0.95)
πρόσωθεν from afar 1 (0.4) (0.294) (0.15) too few
πρόσω forwards, onwards, further 2 (0.8) (1.411) (0.96)
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 1 (0.4) (0.101) (0.14) too few
προσφέρω to bring to 5 (2.0) (1.465) (1.2)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 6 (2.4) (3.747) (1.45)
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 (0.4) (0.141) (0.31) too few
προστάσσω to order 4 (1.6) (1.223) (1.25)
προστασία a standing before, leadership 2 (0.8) (0.076) (0.19)
πρόσταξις an ordaining, an ordinance, command 1 (0.4) (0.096) (0.01) too few
προσσαίνω to fawn upon 1 (0.4) (0.004) (0.0) too few
προσπταίω to strike against 1 (0.4) (0.039) (0.1) too few
προσποίησις a taking something to oneself, acquisition 1 (0.4) (0.016) (0.02) too few
προσπίπτω to fall upon, strike against 3 (1.2) (0.705) (1.77)
προσοχή attention 3 (1.2) (0.027) (0.0) too few
προσορμίζω to bring to anchor near; mid. to anchor near 1 (0.4) (0.014) (0.01) too few
προσνέμω to assign, attach 1 (0.4) (0.065) (0.14) too few
προσκυνέω to make obeisance 12 (4.8) (0.658) (0.35)
πρόσκρουσμα that against which one strikes, a stumbling-block, offence 2 (0.8) (0.005) (0.01)
προσκεφάλαιον a cushion for the head, pillow 1 (0.4) (0.027) (0.01) too few
προσίημι to send to 2 (0.8) (0.675) (0.45)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 (0.4) (0.46) (0.01) too few
πρόσθεσις a putting to, application 1 (0.4) (0.281) (0.02) too few
προσηνής soft, gentle, kindly 1 (0.4) (0.069) (0.04) too few
προσήλυτος one that has arrived at 1 (0.4) (0.044) (0.0) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 3 (1.2) (2.065) (1.23)
προσηκόντως suitably, fitly, duly 1 (0.4) (0.119) (0.01) too few
προσέχω to hold to, offer 2 (0.8) (1.101) (1.28)
προσεύχομαι to offer prayers 1 (0.4) (0.285) (0.07) too few
προσερέω to speak to, address, accost 2 (0.8) (0.023) (0.01)
πρόσειμι2 approach 1 (0.4) (0.794) (0.8) too few
προσδοκία a looking for, expectation 1 (0.4) (0.159) (0.31) too few
προσάρκτιος towards the north 1 (0.4) (0.004) (0.01) too few
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 1 (0.4) (0.147) (0.16) too few
προσάγω to bring to 1 (0.4) (0.972) (1.04) too few
προσαγορεύω to address, greet, accost 8 (3.2) (1.321) (2.94)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 156 (61.8) (56.75) (56.58)
πρόποσις a drinking to 1 (0.4) (0.024) (0.0) too few
προπετής falling forwards, inclined forward 1 (0.4) (0.154) (0.07) too few
προοράω to see before one, to take forethought 1 (0.4) (0.187) (0.8) too few
πρόοπτος foreseen, manifest 1 (0.4) (0.046) (0.04) too few
προοίμιον an opening 2 (0.8) (0.307) (0.18)
πρόνοια foresight, foreknowledge 2 (0.8) (0.781) (0.72)
προνοέω to perceive before, foresee 1 (0.4) (0.282) (0.32) too few
προμηθέομαι to take care beforehand, to provide for 1 (0.4) (0.048) (0.04) too few
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 (0.4) (0.202) (0.13) too few
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 2 (0.8) (0.513) (0.13)
προκόπτω to advance 3 (1.2) (0.124) (0.06)
πρόκειμαι to be set before one 2 (0.8) (2.544) (1.2)
προκατασκευή previous preparation, a preface, introduction 2 (0.8) (0.009) (0.1)
προκατασκευάζω to prepare beforehand 1 (0.4) (0.012) (0.06) too few
προκάλυμμα anything put before, a curtain 1 (0.4) (0.019) (0.01) too few
προΐημι send forth, send forward; abandon 2 (0.8) (0.496) (1.2)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 2 (0.8) (0.934) (0.61)
πρόεδρος one who sits in the first place, a president 1 (0.4) (0.057) (0.01) too few
προγιγνώσκω to know, perceive, learn 1 (0.4) (0.197) (0.04) too few
πρόβατον sheep; small cattle 6 (2.4) (0.719) (0.89)
προαίρεσις a choosing 1 (0.4) (0.951) (1.23) too few
προάγω to lead forward, on, onward 2 (0.8) (0.642) (1.52)
προαγορεύω to tell beforehand 1 (0.4) (3.068) (5.36) too few
πρό before 26 (10.3) (5.786) (4.33)
πρίν before; (after negated main clause) until 6 (2.4) (2.157) (5.09)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 9 (3.6) (2.001) (3.67)
πρεσβεῖον a gift of honour 1 (0.4) (0.037) (0.03) too few
πρεπώδης fit, becoming, suitable, proper 1 (0.4) (0.033) (0.0) too few
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 2 (0.8) (0.865) (1.06)
πραΰνω make soft, mild 3 (1.2) (0.071) (0.12)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 4 (1.6) (4.909) (7.73)
πρᾶξις a doing, transaction, business 5 (2.0) (2.288) (3.51)
πρανής with the face downwards, lying on the front, falling forwards 1 (0.4) (0.125) (0.19) too few
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 1 (0.4) (0.237) (0.15) too few
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 2 (0.8) (1.207) (0.44)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 38 (15.1) (6.869) (8.08)
πούς a foot 3 (1.2) (2.799) (4.94)
ποῦ where 4 (1.6) (0.998) (1.25)
που anywhere, somewhere 2 (0.8) (2.474) (4.56)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 (0.4) (0.326) (0.32) too few
ποτός drunk, fit for drinking 4 (1.6) (0.41) (0.3)
ποτόν drink, liquid 1 (0.4) (0.082) (0.04) too few
ποτνιάομαι cry aloud ('πότνια') 2 (0.8) (0.016) (0.01)
πότμος that which befals one, one's lot, destiny 1 (0.4) (0.061) (0.49) too few
πότιμος drinkable, fresh 3 (1.2) (0.112) (0.02)
ποτίζω to give to drink 2 (0.8) (0.14) (0.0) too few
πότης a drinker, tippler, toper 1 (0.4) (0.159) (0.12) too few
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 5 (2.0) (0.409) (0.07)
πότερος which of the two? 2 (0.8) (1.888) (1.51)
πότε when? at what time? 1 (0.4) (0.488) (0.33) too few
ποτε ever, sometime 17 (6.7) (7.502) (8.73)
ποταμός a river, stream 31 (12.3) (2.456) (7.1)
ποτάμιος of or from a river 2 (0.8) (0.08) (0.04)
ποσός of a certain quantity 1 (0.4) (2.579) (0.52) too few
πόσις2 a drinking, drink, beverage 2 (0.8) (0.126) (0.28)
πόσις a husband, spouse, mate 3 (1.2) (0.313) (1.06)
πόρνη a prostitute 1 (0.4) (0.139) (0.03) too few
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 2 (0.8) (0.277) (0.42)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 1 (0.4) (0.221) (0.72) too few
πορεύω to make to go, carry, convey 2 (0.8) (1.56) (3.08)
πόντος the sea 1 (0.4) (0.319) (2.0) too few
πόνος work 4 (1.6) (1.767) (1.9)
πονηρός toilsome, painful, grievous 3 (1.2) (1.795) (0.65)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 3 (1.2) (0.657) (0.82)
πομπή conduct, escort, guidance 2 (0.8) (0.16) (0.44)
πολύτροπος much-turned 3 (1.2) (0.099) (0.04)
πολυτελής very expensive, very costly 6 (2.4) (0.296) (0.32)
πολύς much, many 42 (16.6) (35.28) (44.3)
πολυποσία hard-drinking 1 (0.4) (0.007) (0.01) too few
πολύμορφος multiform, manifold 1 (0.4) (0.01) (0.0) too few
πολυκέφαλος many-headed 1 (0.4) (0.014) (0.01) too few
πολύγονος producing many at a birth, prolific 1 (0.4) (0.04) (0.02) too few
πολυάνθρωπος full of people, populous 2 (0.8) (0.06) (0.04)
πολλοστός one of many 1 (0.4) (0.036) (0.01) too few
πολλαχῶς in many ways 1 (0.4) (0.377) (0.01) too few
πολλαχόθι in many places 1 (0.4) (0.042) (0.0) too few
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 (0.4) (0.283) (0.33) too few
πολλάκις many times, often, oft 12 (4.8) (3.702) (1.91)
πολίτης (fellow) citizen 3 (1.2) (1.041) (1.81)
πολιτεύω to live as a citizen 1 (0.4) (0.349) (0.44) too few
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 4 (1.6) (1.205) (2.18)
πόλις a city 29 (11.5) (11.245) (29.3)
πολιός gray, grizzled, grisly 1 (0.4) (0.133) (0.56) too few
πολεμόω to make hostile, make an enemy of 2 (0.8) (0.385) (0.68)
πόλεμος battle, fight, war 15 (5.9) (3.953) (12.13)
πολέμιος hostile; enemy 5 (2.0) (2.812) (8.48)
πολεμέω to be at war 3 (1.2) (1.096) (2.71)
ποιότης quality 1 (0.4) (2.429) (0.01) too few
ποῖος of what nature? of what sort? 1 (0.4) (2.531) (2.35) too few
ποιός of a certain nature, kind 1 (0.4) (3.169) (2.06) too few
ποίμνιον a flock 1 (0.4) (0.075) (0.17) too few
ποίμνη a flock 1 (0.4) (0.101) (0.19) too few
ποιμήν herdsman, shepherd 1 (0.4) (0.479) (0.94) too few
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 18 (7.1) (0.764) (0.83)
ποίκιλμα a broidered stuff, brocade 2 (0.8) (0.014) (0.04)
ποιητικός capable of making, creative, productive 2 (0.8) (1.437) (0.18)
ποιητής one who makes, a maker 5 (2.0) (1.39) (1.28)
ποιέω to make, to do 32 (12.7) (29.319) (37.03)
πόθος a longing, yearning, fond desire 3 (1.2) (0.254) (0.35)
ποθέω to long for, yearn after 4 (1.6) (0.277) (0.37)
ποδήρης reaching to the feet 1 (0.4) (0.036) (0.01) too few
πνοή a blowing, blast, breeze 1 (0.4) (0.137) (0.49) too few
πνέω to blow 2 (0.8) (0.334) (0.44)
πνεῦμα a blowing 7 (2.8) (5.838) (0.58)
πλωτήρ a sailor, seaman 1 (0.4) (0.029) (0.01) too few
πλοῦτος wealth, riches 8 (3.2) (1.072) (0.8)
πλουτέω to be rich, wealthy 1 (0.4) (0.277) (0.18) too few
Πλούταρχος Plutarch, Plutarchus 1 (0.4) (0.065) (0.0) too few
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 (0.4) (0.714) (0.68) too few
πλόος a sailing, voyage 4 (1.6) (0.306) (1.25)
πλοκή a twining: anything woven, a web 1 (0.4) (0.049) (0.01) too few
πλησμονή a filling 1 (0.4) (0.101) (0.05) too few
πλησίος near, close to 3 (1.2) (1.174) (0.76)
πλησιάζω to bring near 1 (0.4) (0.44) (0.19) too few
πληρόω to make full 6 (2.4) (1.781) (0.98)
πλήρης filled 11 (4.4) (0.868) (0.7)
πλήν except 3 (1.2) (2.523) (3.25)
πλημυρέω rise like the flood-tide, to be full 1 (0.4) (0.005) (0.0) too few
πλήθω to be or become full 1 (0.4) (0.049) (0.17) too few
πληθύς fulness, a throng, a crowd 2 (0.8) (0.201) (0.18)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 3 (1.2) (4.236) (5.53)
πλέως full of 1 (0.4) (2.061) (2.5) too few
πλέω to sail, go by sea 2 (0.8) (1.067) (4.18)
πλέος full. 1 (0.4) (1.122) (0.99) too few
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 (0.4) (0.337) (0.3) too few
πλεονάζω to be more 2 (0.8) (0.323) (0.07)
πλείων more, larger 5 (2.0) (7.783) (7.12)
πλεῖστος most, largest 2 (0.8) (4.005) (5.45)
πλέγμα plaited work, wicker-work 2 (0.8) (0.047) (0.0) too few
πλάτος breadth, width 3 (1.2) (1.095) (0.24)
πλαστός formed, moulded 1 (0.4) (0.033) (0.03) too few
πίων fat, plump 1 (0.4) (0.231) (0.52) too few
πίστις trust, belief; pledge, security 4 (1.6) (3.054) (1.94)
πιστεύω to trust, trust to 1 (0.4) (3.079) (2.61) too few
πίπτω to fall, fall down 1 (0.4) (1.713) (3.51) too few
πίνω to drink 4 (1.6) (2.254) (1.59)
πίλημα compressed wool 1 (0.4) (0.004) (0.0) too few
πικρός pointed, sharp, keen 2 (0.8) (0.817) (0.77)
πικρία bitterness 1 (0.4) (0.078) (0.08) too few
πιθανόω to make probable 1 (0.4) (0.044) (0.0) too few
πιθανότης persuasiveness 1 (0.4) (0.073) (0.09) too few
πιθανός calculated to persuade; 2 (0.8) (0.513) (0.2)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 3 (1.2) (0.382) (0.78)
πιαίνω to make fat, fatten 1 (0.4) (0.029) (0.05) too few
πηρόω to lame, maim, mutilate 1 (0.4) (0.08) (0.01) too few
πηρός disabled in a limb, maimed 1 (0.4) (0.08) (0.05) too few
πηδάω to leap, spring, bound 1 (0.4) (0.079) (0.15) too few
πηγός well put together, compact, strong 1 (0.4) (0.095) (0.06) too few
πήγνυμι to make fast 2 (0.8) (0.947) (0.74)
πηγή running waters, streams 9 (3.6) (0.851) (0.74)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 (0.4) (0.791) (0.44) too few
πέτρα a rock, a ledge 2 (0.8) (0.682) (1.42)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 (0.4) (1.545) (6.16) too few
περιφορά meats carried round 1 (0.4) (0.209) (0.06) too few
περιφέρω to carry round 1 (0.4) (0.248) (0.24) too few
περιτομή circumcision 2 (0.8) (0.319) (0.01)
περιτίθημι to place round 2 (0.8) (0.34) (0.41)
περιτέμνω to cut 1 (0.4) (0.134) (0.1) too few
περιστέλλω to dress, clothe, wrap up 1 (0.4) (0.083) (0.17) too few
περισσός beyond the regular number 1 (0.4) (1.464) (0.34) too few
περισκοπέω to look round 1 (0.4) (0.041) (0.04) too few
περιρραίνω to besprinkle all round 1 (0.4) (0.005) (0.0) too few
περιπολέω to go round 2 (0.8) (0.026) (0.01)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 (0.4) (0.192) (0.32) too few
περιουσία supersum 1 (0.4) (0.3) (0.18) too few
περιοράω to look over, overlook 1 (0.4) (0.21) (0.72) too few
περίοδος2 a going round, a flank march 1 (0.4) (0.582) (0.19) too few
περινοστέω to go round, to visit 1 (0.4) (0.021) (0.01) too few
περιμάχητος fought about, fought for 3 (1.2) (0.034) (0.06)
περιλάμπω to beam around 1 (0.4) (0.01) (0.01) too few
περίκειμαι to lie round about 1 (0.4) (0.277) (0.07) too few
περιέχω to encompass, embrace, surround 10 (4.0) (2.596) (0.61)
περιδεής very timid 1 (0.4) (0.05) (0.13) too few
περιγράφω to draw a line round, mark round 1 (0.4) (0.181) (0.07) too few
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 2 (0.8) (0.352) (0.83)
περιβόλαιον that which is thrown round, a covering 3 (1.2) (0.029) (0.01)
περιανίστημι rouse up 2 (0.8) (0.003) (0.0) too few
περιαιρέω to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off 1 (0.4) (0.163) (0.12) too few
περιάγω to lead 1 (0.4) (0.208) (0.2) too few
περί around, round about with gen., dat., and acc. 88 (34.9) (44.62) (43.23)
περάω to drive right through; pass, penetrate 1 (0.4) (0.238) (0.68) too few
πέρατος on the opposite side 1 (0.4) (0.153) (0.03) too few
πέρασις a crossing 1 (0.4) (0.009) (0.0) too few
πέρας an end, limit, boundary 5 (2.0) (1.988) (0.42)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 (0.4) (0.154) (0.46) too few
περαῖος on the other side 1 (0.4) (0.042) (0.1) too few
περαίας mullet 1 (0.4) (0.026) (0.07) too few
πέπειρος ripe 2 (0.8) (0.016) (0.0) too few
πέντε five 2 (0.8) (1.584) (2.13)
πενιχρός poor, needy 1 (0.4) (0.022) (0.03) too few
πενία poverty, need 1 (0.4) (0.298) (0.27) too few
πένθος grief, sadness, sorrow 1 (0.4) (0.23) (0.52) too few
πενθέω to bewail, lament, mourn for 3 (1.2) (0.146) (0.13)
πενθερός a father-in-law 1 (0.4) (0.041) (0.07) too few
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 3 (1.2) (0.416) (0.28)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 (0.4) (0.956) (0.54) too few
πεμπτός sent 1 (0.4) (0.859) (0.52) too few
πέμμα any kind of dressed food; 2 (0.8) (0.049) (0.02)
πελαγόω turn into sea, flood 1 (0.4) (0.008) (0.01) too few
πέλαγος the sea 9 (3.6) (0.385) (1.11)
πείρω to pierce quite through, fix 1 (0.4) (0.541) (0.76) too few
πειράω to attempt, endeavour, try 1 (0.4) (1.92) (3.82) too few
πεῖνα hunger, famine 1 (0.4) (0.084) (0.03) too few
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 (1.2) (4.016) (9.32)
Πειθώ Peitho, Persuasion 1 (0.4) (0.089) (0.1) too few
πειθώ persuasion 2 (0.8) (0.153) (0.16)
πειθαρχέω to obey one in authority 2 (0.8) (0.089) (0.48)
πεδίον a plain 1 (0.4) (0.696) (3.11) too few
πεδιάς flat, level 1 (0.4) (0.124) (0.07) too few
παύω to make to cease 5 (2.0) (1.958) (2.55)
πατρῷος of or belonging to the father 4 (1.6) (0.402) (0.89)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 4 (1.6) (1.164) (3.1)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 5 (2.0) (0.383) (0.61)
πατήρ a father 36 (14.3) (9.224) (10.48)
πατάσσω to beat, knock 1 (0.4) (0.279) (0.17) too few
πάσχω to experience, to suffer 5 (2.0) (6.528) (5.59)
πάσσω to sprinkle 1 (0.4) (0.277) (0.4) too few
πᾶσις acquisition, possession 3 (1.2) (0.266) (0.14)
πᾶς all, the whole 158 (62.6) (59.665) (51.63)
παρών light ship 1 (0.4) (0.016) (0.01) too few
παρρησία freespokenness, openness, frankness 3 (1.2) (0.407) (0.29)
παρουσία a being present, presence 1 (0.4) (0.687) (0.79) too few
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 4 (1.6) (0.055) (0.01)
παροινέω to behave ill at wine, play drunken tricks 1 (0.4) (0.026) (0.01) too few
πάροικος dwelling beside 1 (0.4) (0.038) (0.02) too few
παρό wherefore 4 (1.6) (0.074) (0.0) too few
παρίστημι to make to stand 3 (1.2) (1.412) (1.77)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 4 (1.6) (0.721) (1.13)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 3 (1.2) (1.028) (0.87)
παρηγορία exhortation, persuasion 1 (0.4) (0.023) (0.01) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (0.4) (2.932) (4.24) too few
παρέρχομαι to go by, beside 7 (2.8) (1.127) (1.08)
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 1 (0.4) (0.197) (0.2) too few
πάρεργον a bye-work, subordinate 1 (0.4) (0.178) (0.13) too few
πάρειμι be present 4 (1.6) (5.095) (8.94)
παραφυλάσσω to watch beside, to guard closely, watch narrowly 1 (0.4) (0.122) (0.2) too few
παραύξησις waxing 1 (0.4) (0.004) (0.01) too few
παρασκευή preparation 1 (0.4) (0.495) (1.97) too few
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 3 (1.2) (1.406) (2.3)
παραπέμπω to send past, convey past 1 (0.4) (0.194) (0.19) too few
παράπαν altogether, absolutely 10 (4.0) (0.26) (0.55)
παραπαίω to strike on one side: to strike a false note 2 (0.8) (0.033) (0.1)
παρανομία transgression of law, decency 1 (0.4) (0.12) (0.36) too few
παρανομέω to transgress the law, act unlawfully 1 (0.4) (0.093) (0.07) too few
παραμένω to stay beside 1 (0.4) (0.305) (0.34) too few
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 (0.4) (0.659) (0.59) too few
παραλαμβάνω to receive from 3 (1.2) (1.745) (2.14)
παρακελεύομαι to order 1 (0.4) (0.321) (0.44) too few
παρακαλέω to call to 1 (0.4) (1.069) (2.89) too few
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 (0.4) (0.456) (0.75) too few
παραίνεσις an exhortation, address 2 (0.8) (0.17) (0.19)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 3 (1.2) (0.565) (1.11)
παράδεισος a park 2 (0.8) (0.236) (0.15)
παράδειγμα a pattern 6 (2.4) (1.433) (0.41)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 2 (0.8) (1.332) (3.51)
παράγγελμα a message transmitted 2 (0.8) (0.151) (0.16)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 2 (0.8) (0.491) (1.68)
παράβασις a going aside, deviation 1 (0.4) (0.116) (0.01) too few
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 44 (17.4) (22.709) (26.08)
πάππος a grandfather 5 (2.0) (0.148) (0.13)
πάππης papa 1 (0.4) (0.03) (0.06) too few
πάνυ altogether, entirely 4 (1.6) (2.482) (3.16)
πάντως altogether; 6 (2.4) (2.955) (0.78)
παντοκράτωρ almighty 1 (0.4) (0.149) (0.0) too few
παντοῖος of all sorts 2 (0.8) (0.495) (0.58)
πάντῃ every way, on every side 7 (2.8) (1.179) (1.03)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 7 (2.8) (1.077) (0.46)
πανταχοῦ everywhere 3 (1.2) (0.926) (0.27)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 (0.4) (0.513) (0.65) too few
πανταχῆ everywhere 1 (0.4) (0.125) (0.23) too few
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 (0.4) (0.872) (0.89) too few
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 1 (0.4) (0.117) (0.14) too few
πανουργία knavery, roguery, villany 1 (0.4) (0.098) (0.02) too few
πανοπλία suit of armour of a ὁπλίτης 2 (0.8) (0.065) (0.1)
πανήγυρις a general, festive assembly 1 (0.4) (0.209) (0.27) too few
πάμφορος all-bearing, all-productive; carrying all with it 1 (0.4) (0.018) (0.05) too few
παμποίκιλος all-variegated, of rich and varied work 3 (1.2) (0.013) (0.04)
παλίρροια the reflux of water, back-water 1 (0.4) (0.025) (0.04) too few
παλινδρομέω to run back again 1 (0.4) (0.055) (0.01) too few
πάλιν back, backwards 22 (8.7) (10.367) (6.41)
παλαίω to wrestle 2 (0.8) (0.097) (0.13)
πάλαισμα a bout 2 (0.8) (0.03) (0.07)
παλαιός old in years 6 (2.4) (2.149) (1.56)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (0.4) (1.431) (1.76) too few
παῖς a child 7 (2.8) (5.845) (12.09)
παιδικός of, for children 2 (0.8) (0.109) (0.15)
παιδιά childish play, pastime, amusement 1 (0.4) (0.179) (0.13) too few
παιδεύω to bring up 5 (2.0) (0.727) (0.59)
παιδεία the rearing of a child 14 (5.5) (0.557) (0.35)
παιδάριον a young, little boy 1 (0.4) (0.155) (0.12) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 21 (8.3) (4.93) (0.86)
πάθη a passive state 7 (2.8) (0.63) (0.1)
παγχάλεπος most difficult to deal with 2 (0.8) (0.021) (0.01)
πάγκαλος all beautiful, good 8 (3.2) (0.092) (0.09)
πάγιος solid 10 (4.0) (0.052) (0.01)
πάγη anything that fixes 1 (0.4) (0.052) (0.07) too few
ὄψις look, appearance, aspect 9 (3.6) (2.378) (1.7)
ὀχυρόω to make fast and sure, fortify 1 (0.4) (0.04) (0.07) too few
ὀχυρότης firmness, strength 1 (0.4) (0.033) (0.27) too few
ὀχυρός firm, lasting, stout 1 (0.4) (0.097) (0.12) too few
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 2 (0.8) (0.695) (1.14)
ὀφρῦς brow, eyebrow 1 (0.4) (0.193) (0.43) too few
ὀφρύς the brow, eyebrow 1 (0.4) (0.131) (0.33) too few
ὀφθαλμός the eye 9 (3.6) (2.632) (2.12)
οὕτως so, in this manner 39 (15.4) (28.875) (14.91)
οὗτος this; that 196 (77.6) (133.027) (121.95)
οὔτε neither / nor 24 (9.5) (13.727) (16.2)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 6 (2.4) (9.012) (0.6)
οὖς auris, the ear 9 (3.6) (1.469) (0.72)
οὔριος with a fair wind 2 (0.8) (0.046) (0.05)
οὔριον ward, watch 1 (0.4) (0.025) (0.01) too few
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 (0.4) (0.385) (0.0) too few
οὐρανός heaven 45 (17.8) (4.289) (2.08)
οὐρανόθεν from heaven, down from heaven 1 (0.4) (0.075) (0.24) too few
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 7 (2.8) (0.894) (0.21)
οὔπω not yet 3 (1.2) (1.001) (0.94)
οὔποτε never 1 (0.4) (0.097) (0.3) too few
οὖν so, then, therefore 97 (38.4) (34.84) (23.41)
οὔκουν not therefore, so not 3 (1.2) (1.75) (2.84)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 3 (1.2) (1.877) (2.83)
οὐκέτι no more, no longer, no further 4 (1.6) (2.658) (2.76)
οὐδός a threshold 1 (0.4) (0.134) (0.44) too few
οὐδέτερος not either, neither of the two 2 (0.8) (0.63) (0.41)
οὐδέποτε never 2 (0.8) (0.782) (0.8)
οὐδένεια nothingness, worthlessness 3 (1.2) (0.006) (0.01)
οὐδείς not one, nobody 41 (16.2) (19.346) (18.91)
οὐδέ and/but not; not even 21 (8.3) (20.427) (22.36)
οὐδαμοῦ nowhere 1 (0.4) (0.316) (0.27) too few
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 7 (2.8) (6.249) (14.54)
οὗ where 25 (9.9) (6.728) (4.01)
οὐ not 282 (111.7) (104.879) (82.22)
ὅτι2 conj.: that, because 126 (49.9) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 126 (49.9) (49.106) (23.97)
ὅτε when 14 (5.5) (4.994) (7.56)
ὅταν when, whenever 38 (15.1) (9.255) (4.07)
ὄσφρησις the sense of smell, smell 3 (1.2) (0.226) (0.0) too few
ὀσφραίνομαι to catch scent of, smell, scent, track 3 (1.2) (0.067) (0.05)
ὄστρακον an earthen vessel 1 (0.4) (0.16) (0.04) too few
ὁστισοῦν anybody (anything) whatsoever 1 (0.4) (0.446) (0.33) too few
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 5 (2.0) (5.663) (6.23)
ὀστέον bone 1 (0.4) (2.084) (0.63) too few
ὅστε who, which 4 (1.6) (1.419) (2.72)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 8 (3.2) (5.806) (1.8)
ὅσος as much/many as 51 (20.2) (13.469) (13.23)
ὀσμή a smell, scent, odour 4 (1.6) (0.625) (0.24)
ὁσιότης piety, holiness 1 (0.4) (0.084) (0.05) too few
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 (0.4) (0.414) (1.05) too few
ὅς2 [possessive pronoun] 210 (83.2) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 570 (225.8) (208.764) (194.16)
ὀρφανός an orphan 2 (0.8) (0.101) (0.1)
ὀρύσσω to dig 2 (0.8) (0.214) (0.54)
ὀρυκτός formed by digging 2 (0.8) (0.031) (0.1)
ὅρος a boundary, landmark 7 (2.8) (3.953) (1.03)
ὄρος a mountain, hill 1 (0.4) (2.059) (3.39) too few
ὅρμημα stir, impulse 1 (0.4) (0.016) (0.01) too few
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 5 (2.0) (0.885) (1.58)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 3 (1.2) (0.902) (2.89)
ὁρμάω to set in motion, urge 6 (2.4) (1.424) (4.39)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 12 (4.8) (0.678) (1.49)
ὁρίζω to divide 1 (0.4) (3.324) (0.63) too few
ὀρθόω to set straight 2 (0.8) (0.165) (0.35)
ὀρθότης upright posture, erectness 1 (0.4) (0.107) (0.04) too few
ὀρθός straight 9 (3.6) (3.685) (3.67)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 (0.4) (0.486) (0.62) too few
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 (0.4) (0.401) (0.38) too few
ὀργή natural impulse 7 (2.8) (1.273) (1.39)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 9 (3.6) (1.615) (0.35)
ὁράω to see 91 (36.0) (16.42) (18.27)
ὁρατός to be seen, visible 3 (1.2) (0.535) (0.06)
ὁρατικός able to see 1 (0.4) (0.046) (0.0) too few
ὁρατής beholder 1 (0.4) (0.187) (0.02) too few
ὅρασις seeing, the act of sight 7 (2.8) (0.319) (0.05)
ὅπως how, that, in order that, as 5 (2.0) (4.748) (5.64)
ὀπτήρ one who looks 1 (0.4) (0.007) (0.02) too few
ὅπου where 1 (0.4) (1.571) (1.19) too few
ὁπότε when 14 (5.5) (1.361) (2.1)
ὁπόταν whensoever 1 (0.4) (0.559) (0.17) too few
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 7 (2.8) (1.325) (3.42)
ὀπίσω backwards 4 (1.6) (0.796) (1.79)