1,923 lemmas;
8,265 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 1,135 | (1373.3) | (1391.018) | (1055.57) | |
| καί | and, also | 428 | (517.8) | (544.579) | (426.61) | |
| δέ | but | 268 | (324.3) | (249.629) | (351.92) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 130 | (157.3) | (208.764) | (194.16) | |
| εἰμί | to be | 115 | (139.1) | (217.261) | (145.55) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 131 | (158.5) | (173.647) | (126.45) | |
| οὗτος | this; that | 65 | (78.6) | (133.027) | (121.95) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 117 | (141.6) | (109.727) | (118.8) | |
| τε | and | 31 | (37.5) | (62.106) | (115.18) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 74 | (89.5) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 17 | (20.6) | (54.345) | (87.02) | |
| οὐ | not | 66 | (79.9) | (104.879) | (82.22) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 72 | (87.1) | (66.909) | (80.34) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 51 | (61.7) | (97.86) | (78.95) | |
| γάρ | for | 52 | (62.9) | (110.606) | (74.4) | |
| ὡς | as, how | 81 | (98.0) | (68.814) | (63.16) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 22 | (26.6) | (30.359) | (61.34) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 47 | (56.9) | (64.142) | (59.77) | |
| λέγω | to pick; to say | 86 | (104.1) | (90.021) | (57.06) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 91 | (110.1) | (56.75) | (56.58) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 29 | (35.1) | (76.461) | (54.75) | |
| ἐκ | from out of | 34 | (41.1) | (54.157) | (51.9) | |
| πᾶς | all, the whole | 20 | (24.2) | (59.665) | (51.63) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 42 | (50.8) | (54.595) | (46.87) | |
| ἔχω | to have | 37 | (44.8) | (48.945) | (46.31) | |
| γίγνομαι | become, be born | 48 | (58.1) | (53.204) | (45.52) | |
| πολύς | much, many | 39 | (47.2) | (35.28) | (44.3) | |
| ἄλλος | other, another | 30 | (36.3) | (40.264) | (43.75) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 44 | (53.2) | (44.62) | (43.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 39 | (47.2) | (47.672) | (39.01) | |
| ἄν | modal particle | 10 | (12.1) | (32.618) | (38.42) | |
| μή | not | 20 | (24.2) | (50.606) | (37.36) | |
| ποιέω | to make, to do | 18 | (21.8) | (29.319) | (37.03) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 12 | (14.5) | (17.728) | (33.0) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 16 | (19.4) | (50.199) | (32.23) | |
| γε | at least, at any rate | 4 | (4.8) | (24.174) | (31.72) | |
| φημί | to say, to claim | 32 | (38.7) | (36.921) | (31.35) | |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 37 | (44.8) | (56.77) | (30.67) | |
| ἀνήρ | a man | 19 | (23.0) | (10.82) | (29.69) | |
| πόλις | a city | 33 | (39.9) | (11.245) | (29.3) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 26 | (31.5) | (55.077) | (29.07) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 19 | (23.0) | (22.709) | (26.08) | |
| μέγας | big, great | 36 | (43.6) | (18.419) | (25.96) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 20 | (24.2) | (21.235) | (25.5) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 33 | (39.9) | (26.85) | (24.12) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 17 | (20.6) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 17 | (20.6) | (49.49) | (23.92) | |
| πρότερος | before, earlier | 11 | (13.3) | (25.424) | (23.72) | |
| οὖν | so, then, therefore | 26 | (31.5) | (34.84) | (23.41) | |
| ἤ | either..or; than | 11 | (13.3) | (34.073) | (23.24) | |
| ὅδε | this | 3 | (3.6) | (10.255) | (22.93) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 13 | (15.7) | (20.427) | (22.36) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 31 | (37.5) | (30.074) | (22.12) | |
| ναῦς | a ship | 25 | (30.2) | (3.843) | (21.94) | |
| νῦν | now at this very time | 7 | (8.5) | (12.379) | (21.84) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 25 | (30.2) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐπεί | after, since, when | 16 | (19.4) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐάν | if | 3 | (3.6) | (23.689) | (20.31) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | (2.4) | (11.074) | (20.24) | |
| θεός | god | 16 | (19.4) | (26.466) | (19.54) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | (2.4) | (3.117) | (19.2) | |
| ἐμός | mine | 7 | (8.5) | (8.401) | (19.01) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 9 | (10.9) | (19.346) | (18.91) | |
| ὁράω | to see | 16 | (19.4) | (16.42) | (18.27) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 41 | (49.6) | (22.812) | (17.62) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 24 | (29.0) | (12.401) | (17.56) | |
| πρῶτος | first | 7 | (8.5) | (18.707) | (16.57) | |
| ἔρχομαι | to come | 5 | (6.0) | (6.984) | (16.46) | |
| οὔτε | neither / nor | 16 | (19.4) | (13.727) | (16.2) | |
| λόγος | the word | 21 | (25.4) | (29.19) | (16.1) | |
| τίς | who? which? | 1 | (1.2) | (21.895) | (15.87) | too few |
| δέω | to bind, tie, fetter | 11 | (13.3) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 13 | (15.7) | (17.692) | (15.52) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 43 | (52.0) | (9.519) | (15.15) | |
| οὕτως | so, in this manner | 11 | (13.3) | (28.875) | (14.91) | |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | (7.3) | (20.677) | (14.9) | |
| ὦ | O! oh! | 8 | (9.7) | (6.146) | (14.88) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 15 | (18.1) | (11.058) | (14.57) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | (2.4) | (6.249) | (14.54) | |
| τίη | why? wherefore? | 9 | (10.9) | (26.493) | (13.95) | |
| δίδωμι | to give | 10 | (12.1) | (11.657) | (13.85) | |
| εἶπον | to speak, say | 21 | (25.4) | (16.169) | (13.73) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 14 | (16.9) | (15.895) | (13.47) | |
| εἶμι | come, go | 2 | (2.4) | (7.276) | (13.3) | |
| ὅσος | as much/many as | 1 | (1.2) | (13.469) | (13.23) | too few |
| καλός | beautiful | 9 | (10.9) | (9.11) | (12.96) | |
| σός | your | 2 | (2.4) | (6.214) | (12.92) | |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 12 | (14.5) | (4.36) | (12.78) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 13 | (15.7) | (6.88) | (12.75) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 26 | (31.5) | (26.948) | (12.74) | |
| κακός | bad | 4 | (4.8) | (7.257) | (12.65) | |
| τῇ | here, there | 26 | (31.5) | (18.312) | (12.5) | |
| γῆ | earth | 4 | (4.8) | (10.519) | (12.21) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 9 | (10.9) | (3.953) | (12.13) | |
| παῖς | a child | 17 | (20.6) | (5.845) | (12.09) | |
| Ζεύς | Zeus | 2 | (2.4) | (4.739) | (12.03) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 11 | (13.3) | (8.59) | (11.98) | |
| τότε | at that time, then | 10 | (12.1) | (6.266) | (11.78) | |
| οἶδα | to know | 5 | (6.0) | (9.863) | (11.77) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 6 | (7.3) | (19.466) | (11.67) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 5 | (6.0) | (16.105) | (11.17) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 7 | (8.5) | (12.667) | (11.08) | |
| ἤδη | already | 12 | (14.5) | (8.333) | (11.03) | |
| δεῖ | it is necessary | 5 | (6.0) | (13.387) | (11.02) | |
| χείρ | the hand | 3 | (3.6) | (5.786) | (10.92) | |
| ἄγω | to lead | 6 | (7.3) | (5.181) | (10.6) | |
| πατήρ | a father | 6 | (7.3) | (9.224) | (10.48) | |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 32 | (38.7) | (1.603) | (10.38) | |
| εἷς | one | 4 | (4.8) | (23.591) | (10.36) | |
| φέρω | to bear | 6 | (7.3) | (8.129) | (10.35) | |
| τοτέ | at times, now and then | 10 | (12.1) | (6.167) | (10.26) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 4 | (4.8) | (2.825) | (10.15) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 39 | (47.2) | (2.754) | (10.09) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 9 | (10.9) | (19.178) | (9.89) | |
| ὥστε | so that | 9 | (10.9) | (10.717) | (9.47) | |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 8 | (9.7) | (1.627) | (9.37) | |
| χρόνος | time | 6 | (7.3) | (11.109) | (9.36) | |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 9 | (10.9) | (4.016) | (9.32) | |
| ἀκούω | to hear | 6 | (7.3) | (6.886) | (9.12) | |
| μάλιστα | most | 14 | (16.9) | (6.673) | (9.11) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (1.2) | (2.299) | (9.04) | too few |
| γυνή | a woman | 7 | (8.5) | (6.224) | (8.98) | |
| πάρειμι | be present | 9 | (10.9) | (5.095) | (8.94) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | (3.6) | (3.052) | (8.73) | |
| ποτε | ever, sometime | 4 | (4.8) | (7.502) | (8.73) | |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | (1.2) | (2.231) | (8.66) | too few |
| καλέω | to call, summon | 7 | (8.5) | (10.936) | (8.66) | |
| ἔργον | work | 5 | (6.0) | (5.905) | (8.65) | |
| ἡμέρα | day | 8 | (9.7) | (8.416) | (8.56) | |
| δύναμις | power, might, strength | 13 | (15.7) | (13.589) | (8.54) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 10 | (12.1) | (13.803) | (8.53) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 8 | (9.7) | (2.812) | (8.48) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | (4.8) | (12.481) | (8.47) | |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 8 | (9.7) | (1.433) | (8.39) | |
| μᾶλλον | more, rather | 14 | (16.9) | (11.489) | (8.35) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | (4.8) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (1.2) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 9 | (10.9) | (6.432) | (8.19) | |
| ἀεί | always, for ever | 6 | (7.3) | (7.241) | (8.18) | |
| χώρα | land | 7 | (8.5) | (3.587) | (8.1) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | (2.4) | (4.163) | (8.09) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 10 | (12.1) | (6.869) | (8.08) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | (6.0) | (8.435) | (8.04) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | (2.4) | (8.778) | (7.86) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | (3.6) | (5.491) | (7.79) | |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 11 | (13.3) | (4.909) | (7.73) | |
| τίθημι | to set, put, place | 4 | (4.8) | (6.429) | (7.71) | |
| υἱός | a son | 6 | (7.3) | (7.898) | (7.64) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | (2.4) | (7.784) | (7.56) | |
| ὅτε | when | 4 | (4.8) | (4.994) | (7.56) | |
| θυμός | the soul | 1 | (1.2) | (1.72) | (7.41) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 6 | (7.3) | (2.347) | (7.38) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 6 | (7.3) | (5.405) | (7.32) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 7 | (8.5) | (18.33) | (7.31) | |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | (1.2) | (9.032) | (7.24) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 5 | (6.0) | (3.33) | (7.22) | |
| θάλασσα | the sea | 26 | (31.5) | (3.075) | (7.18) | |
| ἵστημι | to make to stand | 4 | (4.8) | (4.072) | (7.15) | |
| πλείων | more, larger | 6 | (7.3) | (7.783) | (7.12) | |
| ποταμός | a river, stream | 1 | (1.2) | (2.456) | (7.1) | too few |
| εἶδον | to see | 6 | (7.3) | (4.063) | (7.0) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | (1.2) | (4.575) | (7.0) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | (2.4) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀγαθός | good | 5 | (6.0) | (9.864) | (6.93) | |
| πέμπω | to send, despatch | 10 | (12.1) | (2.691) | (6.86) | |
| κελεύω | to urge | 15 | (18.1) | (3.175) | (6.82) | |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 3 | (3.6) | (1.077) | (6.77) | |
| μέρος | a part, share | 2 | (2.4) | (11.449) | (6.76) | |
| τόπος | a place | 4 | (4.8) | (8.538) | (6.72) | |
| στρατηγός | the leader | 7 | (8.5) | (1.525) | (6.72) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 10 | (12.1) | (13.207) | (6.63) | |
| ἔνθα | there | 3 | (3.6) | (1.873) | (6.42) | |
| πάλιν | back, backwards | 4 | (4.8) | (10.367) | (6.41) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 4 | (4.8) | (6.305) | (6.41) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | (3.6) | (4.322) | (6.41) | |
| μήν | now verily, full surely | 4 | (4.8) | (6.388) | (6.4) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | (7.3) | (8.165) | (6.35) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (1.2) | (5.663) | (6.23) | too few |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 8 | (9.7) | (1.545) | (6.16) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | (3.6) | (4.795) | (6.12) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | (2.4) | (12.618) | (6.1) | |
| χράομαι | use, experience | 1 | (1.2) | (5.93) | (6.1) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 4 | (4.8) | (3.502) | (6.07) | |
| ἀνά | up, upon | 2 | (2.4) | (4.693) | (6.06) | |
| διό | wherefore, on which account | 14 | (16.9) | (5.73) | (5.96) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 8 | (9.7) | (4.169) | (5.93) | |
| εὐθύς | straight, direct | 6 | (7.3) | (5.672) | (5.93) | |
| εὖ | well | 4 | (4.8) | (2.642) | (5.92) | |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 9 | (10.9) | (0.954) | (5.82) | |
| μάχη | battle, fight, combat | 8 | (9.7) | (2.176) | (5.7) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 7 | (8.5) | (4.748) | (5.64) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | (3.6) | (6.528) | (5.59) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 13 | (15.7) | (4.236) | (5.53) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | (2.4) | (6.8) | (5.5) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 5 | (6.0) | (7.612) | (5.49) | |
| βάλλω | to throw | 1 | (1.2) | (1.692) | (5.49) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (1.2) | (5.317) | (5.48) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 5 | (6.0) | (7.547) | (5.48) | |
| πλεῖστος | most, largest | 8 | (9.7) | (4.005) | (5.45) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 5 | (6.0) | (2.61) | (5.45) | |
| νύξ | the night | 6 | (7.3) | (2.561) | (5.42) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 5 | (6.0) | (5.448) | (5.3) | |
| μήτε | neither / nor | 4 | (4.8) | (5.253) | (5.28) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 7 | (8.5) | (2.355) | (5.24) | |
| ἱππεύς | a horseman | 1 | (1.2) | (1.262) | (5.21) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 3 | (3.6) | (6.377) | (5.2) | |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | (6.0) | (13.407) | (5.2) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | (3.6) | (7.241) | (5.17) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 5 | (6.0) | (4.116) | (5.17) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | (1.2) | (2.157) | (5.09) | too few |
| Ἀθήνη | Athena | 7 | (8.5) | (1.254) | (5.09) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | (2.4) | (10.645) | (5.05) | |
| μηδέ | but not | 1 | (1.2) | (4.628) | (5.04) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 16 | (19.4) | (2.488) | (5.04) | |
| τεῖχος | a wall | 3 | (3.6) | (1.646) | (5.01) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 4 | (4.8) | (3.657) | (4.98) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | (4.8) | (5.601) | (4.92) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (1.2) | (9.107) | (4.91) | too few |
| καθίστημι | to set down, place | 5 | (6.0) | (2.674) | (4.86) | |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | (1.2) | (63.859) | (4.86) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | (2.4) | (5.396) | (4.83) | |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 4 | (4.8) | (0.555) | (4.81) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | (2.4) | (3.717) | (4.75) | |
| εὑρίσκω | to find | 4 | (4.8) | (6.155) | (4.65) | |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 7 | (8.5) | (1.282) | (4.58) | |
| που | anywhere, somewhere | 1 | (1.2) | (2.474) | (4.56) | too few |
| αὖθις | back, back again | 2 | (2.4) | (2.732) | (4.52) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 6 | (7.3) | (2.36) | (4.52) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 4 | (4.8) | (5.553) | (4.46) | |
| ὄνομα | name | 6 | (7.3) | (7.968) | (4.46) | |
| ἐναντίος | opposite | 3 | (3.6) | (8.842) | (4.42) | |
| κοινός | common, shared in common | 6 | (7.3) | (6.539) | (4.41) | |
| μήτηρ | a mother | 10 | (12.1) | (2.499) | (4.41) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 7 | (8.5) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | (2.4) | (1.424) | (4.39) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (1.2) | (2.814) | (4.36) | too few |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | (1.2) | (0.654) | (4.33) | too few |
| πρό | before | 4 | (4.8) | (5.786) | (4.33) | |
| βαίνω | to walk, step | 1 | (1.2) | (0.745) | (4.32) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | (2.4) | (2.341) | (4.29) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | (1.2) | (0.869) | (4.29) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 2 | (2.4) | (11.437) | (4.29) | |
| καθά | according as, just as | 4 | (4.8) | (5.439) | (4.28) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 3 | (3.6) | (1.875) | (4.27) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 11 | (13.3) | (2.932) | (4.24) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 4 | (4.8) | (5.63) | (4.23) | |
| μάχομαι | to fight | 3 | (3.6) | (1.504) | (4.23) | |
| βιός | a bow | 3 | (3.6) | (3.814) | (4.22) | |
| ἕπομαι | follow | 2 | (2.4) | (4.068) | (4.18) | |
| νέος | young, youthful | 5 | (6.0) | (2.183) | (4.18) | |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | (2.4) | (6.769) | (4.18) | |
| πλέω | to sail, go by sea | 9 | (10.9) | (1.067) | (4.18) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 7 | (8.5) | (1.179) | (4.14) | |
| Ἑλλάς | Hellas | 17 | (20.6) | (0.823) | (4.14) | |
| βίος | life | 3 | (3.6) | (3.82) | (4.12) | |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | (2.4) | (6.22) | (4.12) | |
| ἄριστος | best | 6 | (7.3) | (2.087) | (4.08) | |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 12 | (14.5) | (0.67) | (4.08) | |
| ὅταν | when, whenever | 3 | (3.6) | (9.255) | (4.07) | |
| βάρβαρος | barbarous | 17 | (20.6) | (1.886) | (4.07) | |
| οὗ | where | 5 | (6.0) | (6.728) | (4.01) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | (1.2) | (3.696) | (3.99) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 6 | (7.3) | (2.779) | (3.98) | |
| νῆσος | an island | 4 | (4.8) | (1.017) | (3.96) | |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | (1.2) | (0.791) | (3.96) | too few |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 3 | (3.6) | (2.089) | (3.95) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 6 | (7.3) | (8.435) | (3.94) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 5 | (6.0) | (1.283) | (3.94) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | (2.4) | (3.295) | (3.91) | |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 7 | (8.5) | (0.914) | (3.9) | |
| τέλος | the fulfilment | 2 | (2.4) | (4.234) | (3.89) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | (2.4) | (2.333) | (3.87) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | (3.6) | (3.66) | (3.87) | |
| στρατιά | army | 1 | (1.2) | (1.136) | (3.86) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (1.2) | (1.92) | (3.82) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | (3.6) | (7.533) | (3.79) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | (7.3) | (15.198) | (3.78) | |
| τρεῖς | three | 5 | (6.0) | (4.87) | (3.7) | |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (1.2) | (1.981) | (3.68) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (1.2) | (2.001) | (3.67) | too few |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 9 | (10.9) | (1.683) | (3.67) | |
| ὀρθός | straight | 1 | (1.2) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | (3.6) | (8.208) | (3.67) | |
| πεζός | on foot | 6 | (7.3) | (1.002) | (3.66) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 4 | (4.8) | (4.744) | (3.65) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 4 | (4.8) | (2.388) | (3.65) | |
| ἔτος | a year | 1 | (1.2) | (3.764) | (3.64) | too few |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | (1.2) | (1.343) | (3.6) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 4 | (4.8) | (2.871) | (3.58) | |
| δημός | fat | 9 | (10.9) | (1.62) | (3.58) | |
| δείκνυμι | to show | 6 | (7.3) | (13.835) | (3.57) | |
| τοιόσδε | such a | 1 | (1.2) | (1.889) | (3.54) | too few |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 8 | (9.7) | (1.423) | (3.53) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 3 | (3.6) | (2.978) | (3.52) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | (1.2) | (1.588) | (3.52) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (1.2) | (1.332) | (3.51) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (1.2) | (1.675) | (3.51) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 13 | (15.7) | (2.288) | (3.51) | |
| δείδω | to fear | 4 | (4.8) | (1.45) | (3.46) | |
| στρατός | an encamped army | 4 | (4.8) | (1.047) | (3.43) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | (1.2) | (2.051) | (3.42) | too few |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 3 | (3.6) | (1.527) | (3.41) | |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | (1.2) | (1.85) | (3.4) | too few |
| σῶμα | the body | 3 | (3.6) | (16.622) | (3.34) | |
| νόος | mind, perception | 2 | (2.4) | (5.507) | (3.33) | |
| γένος | race, stock, family | 8 | (9.7) | (8.844) | (3.31) | |
| ἄξιος | worthy | 3 | (3.6) | (3.181) | (3.3) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | (1.2) | (5.09) | (3.3) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 4 | (4.8) | (1.336) | (3.27) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 3 | (3.6) | (2.811) | (3.25) | |
| πλήν | except | 1 | (1.2) | (2.523) | (3.25) | too few |
| τρέπω | to turn | 2 | (2.4) | (1.263) | (3.2) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | (3.6) | (2.482) | (3.16) | |
| ὕδωρ | water | 3 | (3.6) | (7.043) | (3.14) | |
| πεδίον | a plain | 1 | (1.2) | (0.696) | (3.11) | too few |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | (1.2) | (0.878) | (3.11) | too few |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | (1.2) | (1.164) | (3.1) | too few |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 2 | (2.4) | (0.897) | (3.1) | |
| δεύτερος | second | 2 | (2.4) | (6.183) | (3.08) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | (1.2) | (1.56) | (3.08) | too few |
| λύω | to loose | 3 | (3.6) | (2.411) | (3.06) | |
| δόρυ | tree, plank, spear | 2 | (2.4) | (0.623) | (3.05) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | (3.6) | (3.942) | (3.03) | |
| μικρός | small, little | 5 | (6.0) | (5.888) | (3.02) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | (1.2) | (1.67) | (3.01) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | (2.4) | (2.477) | (2.96) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | (1.2) | (2.021) | (2.95) | too few |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | (1.2) | (2.435) | (2.94) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | (3.6) | (5.153) | (2.94) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 4 | (4.8) | (1.321) | (2.94) | |
| πῦρ | fire | 1 | (1.2) | (4.894) | (2.94) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (2.4) | (2.976) | (2.93) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (1.2) | (2.343) | (2.93) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 3 | (3.6) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | (2.4) | (2.863) | (2.91) | |
| παρακαλέω | to call to | 3 | (3.6) | (1.069) | (2.89) | |
| κομίζω | to take care of, provide for | 8 | (9.7) | (1.249) | (2.89) | |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | (1.2) | (2.105) | (2.89) | too few |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | (2.4) | (0.902) | (2.89) | |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | (2.4) | (5.906) | (2.88) | |
| σῴζω | to save, keep | 6 | (7.3) | (2.74) | (2.88) | |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | (1.2) | (0.753) | (2.86) | too few |
| κεφαλή | the head | 1 | (1.2) | (3.925) | (2.84) | too few |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | (1.2) | (1.75) | (2.84) | too few |
| τέκνον | a child | 3 | (3.6) | (1.407) | (2.84) | |
| ἡμέτερος | our | 3 | (3.6) | (2.045) | (2.83) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | (3.6) | (4.108) | (2.83) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 4 | (4.8) | (0.655) | (2.83) | |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | (1.2) | (1.877) | (2.83) | too few |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 5 | (6.0) | (1.36) | (2.82) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 6 | (7.3) | (3.714) | (2.8) | |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | (1.2) | (1.776) | (2.8) | too few |
| θυγάτηρ | a daughter | 4 | (4.8) | (1.586) | (2.79) | |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | (1.2) | (1.368) | (2.76) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | (2.4) | (2.658) | (2.76) | |
| ὅστε | who, which | 1 | (1.2) | (1.419) | (2.72) | too few |
| θάνατος | death | 2 | (2.4) | (3.384) | (2.71) | |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (1.2) | (1.096) | (2.71) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | (3.6) | (2.518) | (2.71) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (1.2) | (1.651) | (2.69) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | (3.6) | (2.641) | (2.69) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | (1.2) | (2.566) | (2.66) | too few |
| βραχύς | short | 1 | (1.2) | (2.311) | (2.66) | too few |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | (3.6) | (5.582) | (2.64) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (1.2) | (1.852) | (2.63) | too few |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (1.2) | (3.079) | (2.61) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 8 | (9.7) | (7.064) | (2.6) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (1.2) | (2.105) | (2.59) | too few |
| Δαρεῖος | Darius | 1 | (1.2) | (0.493) | (2.58) | too few |
| παύω | to make to cease | 2 | (2.4) | (1.958) | (2.55) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 3 | (3.6) | (2.887) | (2.55) | |
| Πελοποννήσιος | Peloponnesian (of people) | 2 | (2.4) | (0.234) | (2.51) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (2.4) | (3.181) | (2.51) | |
| πλέως | full of | 1 | (1.2) | (2.061) | (2.5) | too few |
| δόξα | a notion | 9 | (10.9) | (4.474) | (2.49) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 3 | (3.6) | (1.072) | (2.49) | |
| Σικελία | Sicily | 1 | (1.2) | (0.536) | (2.49) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 2 | (2.4) | (1.923) | (2.47) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 5 | (6.0) | (2.598) | (2.47) | |
| καθό | in so far as, according as | 2 | (2.4) | (1.993) | (2.46) | |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | (2.4) | (2.05) | (2.46) | |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | (2.4) | (1.869) | (2.45) | |
| Ἀσία | Asia | 7 | (8.5) | (0.787) | (2.44) | |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 2 | (2.4) | (0.641) | (2.44) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 6 | (7.3) | (1.252) | (2.43) | |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | (1.2) | (0.986) | (2.42) | too few |
| Ξέρξης | Xerxes | 15 | (18.1) | (0.265) | (2.4) | |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 2 | (2.4) | (1.322) | (2.39) | |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 3 | (3.6) | (1.678) | (2.39) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 2 | (2.4) | (1.523) | (2.38) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | (3.6) | (1.698) | (2.37) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 4 | (4.8) | (3.691) | (2.36) | |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | (2.4) | (4.463) | (2.35) | |
| Κορίνθιος | Corinthian | 3 | (3.6) | (0.497) | (2.35) | |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 2 | (2.4) | (0.698) | (2.34) | |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | (1.2) | (1.466) | (2.33) | too few |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 2 | (2.4) | (1.898) | (2.33) | |
| εἴκοσι | twenty | 1 | (1.2) | (0.899) | (2.3) | too few |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (1.2) | (0.971) | (2.29) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | (1.2) | (1.452) | (2.28) | too few |
| δύο | two | 1 | (1.2) | (1.685) | (2.28) | too few |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 4 | (4.8) | (1.343) | (2.27) | |
| σκοπέω | to look at | 1 | (1.2) | (1.847) | (2.27) | too few |
| ἱερόν | sanctuary | 5 | (6.0) | (1.348) | (2.26) | |
| ἄστυ | a city, town | 2 | (2.4) | (0.481) | (2.23) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 3 | (3.6) | (3.981) | (2.22) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 5 | (6.0) | (1.962) | (2.21) | |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | (2.4) | (1.591) | (2.21) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | (1.2) | (1.062) | (2.19) | too few |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | (1.2) | (0.685) | (2.19) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (1.2) | (1.266) | (2.18) | too few |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 5 | (6.0) | (1.205) | (2.18) | |
| Σάμος | Samos | 1 | (1.2) | (0.335) | (2.18) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | (3.6) | (2.969) | (2.18) | |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | (1.2) | (0.733) | (2.15) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 2 | (2.4) | (1.989) | (2.15) | |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | (2.4) | (1.745) | (2.14) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 2 | (2.4) | (1.583) | (2.13) | |
| ἔξω | out | 1 | (1.2) | (2.334) | (2.13) | too few |
| πέντε | five | 1 | (1.2) | (1.584) | (2.13) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 6 | (7.3) | (1.723) | (2.13) | |
| θύω | to sacrifice | 2 | (2.4) | (1.161) | (2.11) | |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 2 | (2.4) | (0.409) | (2.1) | |
| ναυτικός | seafaring, naval | 3 | (3.6) | (0.379) | (2.1) | |
| ὁπότε | when | 1 | (1.2) | (1.361) | (2.1) | too few |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | (1.2) | (2.877) | (2.08) | too few |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 5 | (6.0) | (1.979) | (2.07) | |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | (1.2) | (0.581) | (2.07) | too few |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | (1.2) | (0.728) | (2.07) | too few |
| δηλόω | to make visible | 1 | (1.2) | (4.716) | (2.04) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (1.2) | (1.045) | (2.04) | too few |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | (1.2) | (5.224) | (2.04) | too few |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | (1.2) | (0.911) | (2.03) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | (1.2) | (2.54) | (2.03) | too few |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 2 | (2.4) | (0.595) | (2.02) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | (1.2) | (1.111) | (2.02) | too few |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | (2.4) | (0.945) | (2.02) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 2 | (2.4) | (1.674) | (2.01) | |
| θύω2 | rage, seethe | 2 | (2.4) | (1.097) | (2.0) | |
| οἶνος | wine | 1 | (1.2) | (2.867) | (2.0) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | (1.2) | (0.754) | (1.98) | too few |
| παρασκευή | preparation | 2 | (2.4) | (0.495) | (1.97) | |
| τολμάω | to undertake, take heart | 4 | (4.8) | (1.2) | (1.96) | |
| δεῦρο | hither | 1 | (1.2) | (0.636) | (1.96) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 3 | (3.6) | (1.366) | (1.96) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 8 | (9.7) | (1.706) | (1.96) | |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | (1.2) | (0.827) | (1.95) | too few |
| ἀναχωρέω | to go back | 2 | (2.4) | (0.575) | (1.94) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | (1.2) | (3.054) | (1.94) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | (2.4) | (5.786) | (1.93) | |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 3 | (3.6) | (1.195) | (1.93) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 4 | (4.8) | (3.702) | (1.91) | |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (1.2) | (2.007) | (1.91) | too few |
| ἑκατόν | a hundred | 4 | (4.8) | (0.738) | (1.91) | |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 1 | (1.2) | (0.319) | (1.9) | too few |
| τέσσαρες | four | 1 | (1.2) | (2.963) | (1.9) | too few |
| κύων | a dog | 2 | (2.4) | (1.241) | (1.9) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (1.2) | (1.671) | (1.89) | too few |
| διδάσκω | to teach | 4 | (4.8) | (3.329) | (1.88) | |
| μέλας | black, swart | 1 | (1.2) | (2.124) | (1.87) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (1.2) | (1.068) | (1.87) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 1 | (1.2) | (1.733) | (1.87) | too few |
| διώκω | to pursue | 3 | (3.6) | (1.336) | (1.86) | |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | (1.2) | (1.11) | (1.84) | too few |
| ἄνευ | without | 1 | (1.2) | (2.542) | (1.84) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (1.2) | (4.214) | (1.84) | too few |
| τάλαντον | a balance | 7 | (8.5) | (0.492) | (1.84) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 4 | (4.8) | (1.438) | (1.84) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 3 | (3.6) | (1.415) | (1.83) | |
| στόμα | the mouth | 2 | (2.4) | (2.111) | (1.83) | |
| ἀπολείπω | to leave over | 4 | (4.8) | (1.035) | (1.83) | |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | (1.2) | (0.652) | (1.82) | too few |
| ἡδύς | sweet | 1 | (1.2) | (2.071) | (1.82) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | (1.2) | (3.221) | (1.81) | too few |
| πολίτης | (fellow) citizen | 13 | (15.7) | (1.041) | (1.81) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (2.4) | (5.806) | (1.8) | |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | (1.2) | (1.184) | (1.8) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 3 | (3.6) | (2.188) | (1.79) | |
| ἄλλως | in another way | 1 | (1.2) | (3.069) | (1.79) | too few |
| Ἴωνες | Ionians | 2 | (2.4) | (0.301) | (1.79) | |
| ζητέω | to seek, seek for | 4 | (4.8) | (5.036) | (1.78) | |
| παρίστημι | to make to stand | 2 | (2.4) | (1.412) | (1.77) | |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 4 | (4.8) | (0.705) | (1.77) | |
| δαίμων | god; divine power | 1 | (1.2) | (1.394) | (1.77) | too few |
| Ἰταλία | Italy | 1 | (1.2) | (0.647) | (1.76) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 3 | (3.6) | (1.264) | (1.76) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | (1.2) | (1.25) | (1.76) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 3 | (3.6) | (1.335) | (1.76) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 3 | (3.6) | (2.015) | (1.75) | |
| θύρα | a door | 2 | (2.4) | (0.919) | (1.74) | |
| αἷμα | blood | 1 | (1.2) | (3.53) | (1.71) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 5 | (6.0) | (1.993) | (1.71) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | (1.2) | (2.405) | (1.71) | too few |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | (1.2) | (0.694) | (1.7) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 6 | (7.3) | (2.378) | (1.7) | |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | (1.2) | (0.617) | (1.7) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (1.2) | (2.15) | (1.68) | too few |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | (1.2) | (0.491) | (1.68) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | (1.2) | (2.795) | (1.68) | too few |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | (1.2) | (2.734) | (1.67) | too few |
| Ῥόδιος | Rhodian, of or from Rhodes | 1 | (1.2) | (0.277) | (1.66) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (1.2) | (2.132) | (1.65) | too few |
| βαρύς | heavy | 4 | (4.8) | (1.527) | (1.65) | |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | (1.2) | (0.881) | (1.65) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | (2.4) | (0.946) | (1.63) | |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 3 | (3.6) | (1.417) | (1.63) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (1.2) | (3.387) | (1.63) | too few |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | (3.6) | (2.189) | (1.62) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | (2.4) | (1.54) | (1.61) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | (4.8) | (3.876) | (1.61) | |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (1.2) | (1.222) | (1.6) | too few |
| πίνω | to drink | 1 | (1.2) | (2.254) | (1.59) | too few |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 2 | (2.4) | (0.478) | (1.59) | |
| χάλκεος | of copper | 1 | (1.2) | (0.603) | (1.59) | too few |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | (1.2) | (2.773) | (1.59) | too few |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | (2.4) | (0.885) | (1.58) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (1.2) | (2.772) | (1.58) | too few |
| Ἄργος | Argos | 1 | (1.2) | (0.281) | (1.57) | too few |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (1.2) | (10.005) | (1.56) | too few |
| παλαιός | old in years | 3 | (3.6) | (2.149) | (1.56) | |
| κόσμος | order | 1 | (1.2) | (3.744) | (1.56) | too few |
| κύριος | having power | 1 | (1.2) | (8.273) | (1.56) | too few |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | (1.2) | (0.173) | (1.56) | too few |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | (1.2) | (0.347) | (1.56) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 4 | (4.8) | (2.081) | (1.56) | |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (1.2) | (1.165) | (1.55) | too few |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | (2.4) | (0.898) | (1.54) | |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | (2.4) | (1.228) | (1.54) | |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 3 | (3.6) | (1.376) | (1.54) | |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (1.2) | (0.903) | (1.53) | too few |
| τριάκοντα | thirty | 2 | (2.4) | (0.734) | (1.53) | |
| εἶτα | then, next | 3 | (3.6) | (4.335) | (1.52) | |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 3 | (3.6) | (0.642) | (1.52) | |
| σπουδή | haste, speed | 1 | (1.2) | (1.021) | (1.52) | too few |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | (1.2) | (2.06) | (1.51) | too few |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 3 | (3.6) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | (1.2) | (0.481) | (1.51) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | (1.2) | (1.561) | (1.51) | too few |
| λίθος | a stone | 3 | (3.6) | (2.39) | (1.5) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | (2.4) | (1.357) | (1.49) | |
| χρυσός | gold | 3 | (3.6) | (0.812) | (1.49) | |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | (1.2) | (0.355) | (1.49) | too few |
| ἐρωτάω | to ask | 3 | (3.6) | (1.642) | (1.49) | |
| ἐκτός | outside | 2 | (2.4) | (1.394) | (1.48) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 9 | (10.9) | (1.871) | (1.48) | |
| φωνή | a sound, tone | 4 | (4.8) | (3.591) | (1.48) | |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (1.2) | (1.47) | (1.48) | too few |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | (1.2) | (4.073) | (1.48) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | (1.2) | (1.33) | (1.47) | too few |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | (1.2) | (0.681) | (1.47) | too few |
| Μῆδος | a Mede, Median | 5 | (6.0) | (0.399) | (1.46) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 5 | (6.0) | (3.747) | (1.45) | |
| ἐντός | within, inside | 2 | (2.4) | (1.347) | (1.45) | |
| ἄνω2 | up, upwards | 4 | (4.8) | (3.239) | (1.45) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 7 | (8.5) | (0.757) | (1.45) | |
| ναυμαχία | a sea-fight | 2 | (2.4) | (0.237) | (1.45) | |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | (1.2) | (1.308) | (1.44) | too few |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | (1.2) | (0.582) | (1.43) | too few |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (1.2) | (3.069) | (1.42) | too few |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | (1.2) | (0.951) | (1.42) | too few |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (1.2) | (1.091) | (1.42) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 5 | (6.0) | (1.497) | (1.41) | |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | (2.4) | (1.082) | (1.41) | |
| ὀργή | natural impulse | 10 | (12.1) | (1.273) | (1.39) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 6 | (7.3) | (1.959) | (1.39) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | (3.6) | (13.044) | (1.39) | |
| ὕστερος | latter, last | 1 | (1.2) | (1.506) | (1.39) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | (3.6) | (2.582) | (1.38) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | (1.2) | (0.99) | (1.38) | too few |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | (1.2) | (1.296) | (1.37) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | (3.6) | (3.016) | (1.36) | |
| ζάω | to live | 1 | (1.2) | (2.268) | (1.36) | too few |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 4 | (4.8) | (0.451) | (1.36) | |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | (1.2) | (0.166) | (1.35) | too few |
| εἴσω | to within, into | 2 | (2.4) | (1.02) | (1.34) | |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | (1.2) | (0.256) | (1.34) | too few |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 5 | (6.0) | (1.529) | (1.34) | |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (1.2) | (1.23) | (1.34) | too few |
| φάος | light, daylight | 1 | (1.2) | (1.873) | (1.34) | too few |
| ἐμπίπτω | to fall in | 2 | (2.4) | (1.012) | (1.33) | |
| ἐκβάλλω | to throw | 3 | (3.6) | (0.986) | (1.32) | |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | (1.2) | (0.628) | (1.32) | too few |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | (1.2) | (0.51) | (1.32) | too few |
| ἐξάγω | to lead out | 2 | (2.4) | (0.513) | (1.31) | |
| Σπάρτη | Sparta | 3 | (3.6) | (0.271) | (1.31) | |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 2 | (2.4) | (0.679) | (1.3) | |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 3 | (3.6) | (1.339) | (1.29) | |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (1.2) | (0.884) | (1.29) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 4 | (4.8) | (2.379) | (1.29) | |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | (1.2) | (0.879) | (1.29) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | (3.6) | (1.945) | (1.28) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 5 | (6.0) | (1.101) | (1.28) | |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | (2.4) | (1.39) | (1.28) | |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 3 | (3.6) | (0.798) | (1.28) | |
| κῦμα | anything swollen | 1 | (1.2) | (0.376) | (1.27) | too few |
| δάκρυον | a tear | 1 | (1.2) | (0.515) | (1.27) | too few |
| ἀποπλέω | to sail away, sail off | 1 | (1.2) | (0.211) | (1.27) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | (1.2) | (0.682) | (1.26) | too few |
| προστάσσω | to order | 2 | (2.4) | (1.223) | (1.25) | |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | (1.2) | (1.642) | (1.25) | too few |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | (1.2) | (0.306) | (1.25) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | (1.2) | (1.826) | (1.25) | too few |
| ποῦ | where | 1 | (1.2) | (0.998) | (1.25) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | (2.4) | (1.229) | (1.25) | |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | (1.2) | (0.453) | (1.25) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | (2.4) | (4.404) | (1.25) | |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | (1.2) | (1.25) | (1.24) | too few |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | (1.2) | (0.951) | (1.23) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | (1.2) | (2.065) | (1.23) | too few |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | (1.2) | (2.136) | (1.23) | too few |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 2 | (2.4) | (0.778) | (1.23) | |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | (2.4) | (0.78) | (1.22) | |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | (3.6) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀείδω | to sing | 1 | (1.2) | (0.923) | (1.22) | too few |
| διακόσιοι | two hundred | 5 | (6.0) | (0.304) | (1.22) | |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | (2.4) | (0.801) | (1.21) | |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | (1.2) | (0.709) | (1.21) | too few |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | (2.4) | (1.063) | (1.21) | |
| ἐλεύθερος | free | 1 | (1.2) | (0.802) | (1.2) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 6 | (7.3) | (1.465) | (1.2) | |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 5 | (6.0) | (0.496) | (1.2) | |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | (1.2) | (2.544) | (1.2) | too few |
| ὅπου | where | 1 | (1.2) | (1.571) | (1.19) | too few |
| ἑπτά | seven | 1 | (1.2) | (1.073) | (1.19) | too few |
| καίω | to light, kindle | 1 | (1.2) | (1.158) | (1.18) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | (2.4) | (1.185) | (1.18) | |
| κύκλος | a ring, circle, round | 3 | (3.6) | (3.609) | (1.17) | |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | (1.2) | (1.084) | (1.17) | too few |
| φυγή | flight | 2 | (2.4) | (0.734) | (1.17) | |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | (1.2) | (1.427) | (1.17) | too few |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (1.2) | (2.656) | (1.17) | too few |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 3 | (3.6) | (0.634) | (1.16) | |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | (1.2) | (1.015) | (1.15) | too few |
| συντίθημι | to put together | 1 | (1.2) | (1.368) | (1.15) | too few |
| ἅρμα | a chariot | 1 | (1.2) | (0.52) | (1.14) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 3 | (3.6) | (0.814) | (1.14) | |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | (1.2) | (0.555) | (1.14) | too few |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 2 | (2.4) | (0.58) | (1.14) | |
| λευκός | light, bright, clear | 1 | (1.2) | (4.248) | (1.14) | too few |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | (1.2) | (0.621) | (1.13) | too few |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | (2.4) | (0.721) | (1.13) | |
| βελτίων | better | 1 | (1.2) | (1.81) | (1.12) | too few |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | (1.2) | (0.344) | (1.11) | too few |
| πέλαγος | the sea | 2 | (2.4) | (0.385) | (1.11) | |
| κάθημαι | to be seated | 3 | (3.6) | (0.912) | (1.11) | |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 4 | (4.8) | (0.525) | (1.1) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 4 | (4.8) | (1.354) | (1.1) | |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 2 | (2.4) | (0.185) | (1.09) | |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 3 | (3.6) | (0.199) | (1.09) | |
| Περικλῆς | Pericles | 2 | (2.4) | (0.168) | (1.09) | |
| ναί | yea, verily | 1 | (1.2) | (0.919) | (1.08) | too few |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | (1.2) | (0.537) | (1.08) | too few |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 3 | (3.6) | (0.488) | (1.08) | |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 4 | (4.8) | (1.127) | (1.08) | |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 11 | (13.3) | (0.442) | (1.08) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | (2.4) | (1.4) | (1.07) | |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (1.2) | (0.479) | (1.07) | too few |
| Σάρδεις | Sardes | 2 | (2.4) | (0.139) | (1.07) | |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | (2.4) | (0.865) | (1.06) | |
| νίκη | victory | 5 | (6.0) | (1.082) | (1.06) | |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | (1.2) | (0.863) | (1.06) | too few |
| κώμη | country town | 1 | (1.2) | (0.475) | (1.06) | too few |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | (1.2) | (0.313) | (1.06) | too few |
| βωμός | any raised platform, a stand | 2 | (2.4) | (0.624) | (1.06) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | (1.2) | (0.964) | (1.05) | too few |
| καρπός | fruit | 1 | (1.2) | (1.621) | (1.05) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 3 | (3.6) | (1.829) | (1.05) | |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 4 | (4.8) | (0.555) | (1.05) | |
| προσάγω | to bring to | 3 | (3.6) | (0.972) | (1.04) | |
| τριήρης | trireme | 16 | (19.4) | (0.407) | (1.04) | |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 2 | (2.4) | (0.431) | (1.04) | |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 4 | (4.8) | (0.84) | (1.03) | |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | (2.4) | (0.845) | (1.03) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | (1.2) | (3.953) | (1.03) | too few |
| Σάμιος | of Samos | 1 | (1.2) | (0.235) | (1.02) | too few |
| τόλμα | courage, to undertake | 2 | (2.4) | (0.287) | (1.02) | |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 2 | (2.4) | (0.254) | (1.02) | |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | (2.4) | (1.459) | (1.02) | |
| καίπερ | although, albeit | 5 | (6.0) | (0.396) | (1.01) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 5 | (6.0) | (1.963) | (1.01) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | (1.2) | (0.514) | (1.01) | too few |
| ἐνιαυτός | year | 1 | (1.2) | (0.848) | (1.0) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (1.2) | (0.935) | (0.99) | too few |
| καρδία | the heart | 1 | (1.2) | (2.87) | (0.99) | too few |
| πληρόω | to make full | 2 | (2.4) | (1.781) | (0.98) | |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | (1.2) | (0.223) | (0.98) | too few |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | (1.2) | (0.581) | (0.97) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | (2.4) | (1.478) | (0.97) | |
| συντάσσω | to put in order together | 2 | (2.4) | (0.625) | (0.97) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | (2.4) | (0.984) | (0.97) | |
| στενός | narrow, strait | 6 | (7.3) | (0.524) | (0.97) | |
| μεταβολή | a change, changing | 2 | (2.4) | (2.27) | (0.97) | |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 6 | (7.3) | (0.177) | (0.96) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (1.2) | (1.411) | (0.96) | too few |
| ὅθι | where | 1 | (1.2) | (0.091) | (0.96) | too few |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | (1.2) | (0.348) | (0.96) | too few |
| ἔνιοι | some | 3 | (3.6) | (2.716) | (0.95) | |
| ἀλκή | strength | 2 | (2.4) | (0.19) | (0.95) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | (1.2) | (1.94) | (0.95) | too few |
| γενεά | race, stock, family | 3 | (3.6) | (0.544) | (0.95) | |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | (1.2) | (0.246) | (0.94) | too few |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | (1.2) | (0.362) | (0.94) | too few |
| ἐκφέρω | to carry out of | 3 | (3.6) | (0.452) | (0.94) | |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | (1.2) | (0.775) | (0.94) | too few |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | (1.2) | (0.436) | (0.94) | too few |
| οὔπω | not yet | 1 | (1.2) | (1.001) | (0.94) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (2.4) | (3.721) | (0.94) | |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | (2.4) | (0.761) | (0.93) | |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | (1.2) | (0.722) | (0.93) | too few |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | (1.2) | (0.406) | (0.92) | too few |
| στρατηγέω | to be general | 1 | (1.2) | (0.267) | (0.92) | too few |
| ἀπαντάω | to meet | 2 | (2.4) | (0.895) | (0.92) | |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | (1.2) | (1.504) | (0.92) | too few |
| ὀκτώ | eight | 1 | (1.2) | (0.618) | (0.92) | too few |
| Πύλος | Pylos | 1 | (1.2) | (0.263) | (0.92) | too few |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (1.2) | (0.6) | (0.92) | too few |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | (2.4) | (1.077) | (0.92) | |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | (1.2) | (0.447) | (0.92) | too few |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (1.2) | (0.803) | (0.91) | too few |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 2 | (2.4) | (0.748) | (0.91) | |
| Μαρδόνιος | Mardonius | 2 | (2.4) | (0.079) | (0.91) | |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | (1.2) | (0.28) | (0.9) | too few |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | (1.2) | (0.256) | (0.9) | too few |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 7 | (8.5) | (0.663) | (0.9) | |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | (1.2) | (0.352) | (0.9) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | (1.2) | (0.691) | (0.89) | too few |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (1.2) | (1.432) | (0.89) | too few |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | (1.2) | (0.52) | (0.89) | too few |
| καθοράω | (to look down); to observe | 2 | (2.4) | (0.423) | (0.89) | |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | (1.2) | (0.432) | (0.89) | too few |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 4 | (4.8) | (0.872) | (0.89) | |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | (1.2) | (0.504) | (0.89) | too few |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | (1.2) | (0.431) | (0.89) | too few |
| κάτω | down, downwards | 1 | (1.2) | (3.125) | (0.89) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 4 | (4.8) | (0.887) | (0.89) | |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | (1.2) | (0.507) | (0.89) | too few |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 2 | (2.4) | (0.479) | (0.89) | |
| λέων | a lion | 2 | (2.4) | (0.675) | (0.88) | |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 3 | (3.6) | (0.694) | (0.88) | |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 5 | (6.0) | (3.352) | (0.88) | |
| Θεσσαλός | Thessalian | 2 | (2.4) | (0.326) | (0.88) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | (1.2) | (1.679) | (0.87) | too few |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 4 | (4.8) | (0.548) | (0.87) | |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | (1.2) | (1.028) | (0.87) | too few |
| Αἰγινήτης | an Aeginetan (Αἴγινα) | 3 | (3.6) | (0.127) | (0.86) | |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | (1.2) | (0.536) | (0.86) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | (1.2) | (0.701) | (0.86) | too few |
| σοφία | skill | 2 | (2.4) | (1.979) | (0.86) | |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 2 | (2.4) | (0.344) | (0.86) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | (1.2) | (4.93) | (0.86) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | (1.2) | (1.056) | (0.86) | too few |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | (1.2) | (0.397) | (0.86) | too few |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | (1.2) | (0.74) | (0.85) | too few |
| δίφρος | the chariot (board); seat | 1 | (1.2) | (0.163) | (0.85) | too few |
| τιμωρέω | to help, aid, succour | 1 | (1.2) | (0.326) | (0.85) | too few |
| κατασκευή | preparation | 1 | (1.2) | (0.748) | (0.84) | too few |
| καθαιρέω | to take down | 1 | (1.2) | (0.784) | (0.83) | too few |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | (1.2) | (0.759) | (0.83) | too few |
| δεῖπνον | the principal meal | 4 | (4.8) | (0.717) | (0.83) | |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | (1.2) | (0.812) | (0.83) | too few |
| γῆρας | old age | 1 | (1.2) | (0.553) | (0.83) | too few |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 2 | (2.4) | (0.764) | (0.83) | |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | (1.2) | (0.311) | (0.83) | too few |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | (1.2) | (0.352) | (0.83) | too few |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 3 | (3.6) | (0.738) | (0.83) | |
| αὐλή | court | 1 | (1.2) | (0.319) | (0.83) | too few |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | (2.4) | (0.752) | (0.83) | |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | (1.2) | (0.2) | (0.83) | too few |
| ἐπάγω | to bring on | 2 | (2.4) | (2.387) | (0.82) | |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 2 | (2.4) | (0.222) | (0.82) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (1.2) | (0.657) | (0.82) | too few |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 2 | (2.4) | (0.542) | (0.82) | |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | (1.2) | (0.494) | (0.82) | too few |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | (1.2) | (0.38) | (0.82) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | (1.2) | (1.507) | (0.82) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 2 | (2.4) | (0.59) | (0.82) | |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | (1.2) | (0.372) | (0.81) | too few |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | (2.4) | (1.141) | (0.81) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (1.2) | (1.072) | (0.8) | too few |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (1.2) | (0.617) | (0.8) | too few |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 2 | (2.4) | (0.651) | (0.8) | |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 1 | (1.2) | (0.325) | (0.8) | too few |
| Βορέας | North wind | 1 | (1.2) | (0.257) | (0.8) | too few |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | (1.2) | (0.794) | (0.8) | too few |
| ξίφος | a sword | 1 | (1.2) | (0.597) | (0.8) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | (2.4) | (0.763) | (0.8) | |
| ναυμαχέω | to fight in a ship | 4 | (4.8) | (0.127) | (0.8) | |
| Θεσσαλία | Thessaly | 1 | (1.2) | (0.173) | (0.8) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 4 | (4.8) | (1.467) | (0.8) | |
| μέτριος | within measure | 1 | (1.2) | (1.299) | (0.8) | too few |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | (1.2) | (0.166) | (0.8) | too few |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 3 | (3.6) | (0.673) | (0.79) | |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | (1.2) | (0.425) | (0.79) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | (1.2) | (0.791) | (0.79) | too few |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | (1.2) | (0.687) | (0.79) | too few |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 3 | (3.6) | (0.354) | (0.79) | |
| βέλτιστος | best | 2 | (2.4) | (0.48) | (0.78) | |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | (1.2) | (1.136) | (0.78) | too few |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | (1.2) | (0.377) | (0.78) | too few |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 2 | (2.4) | (0.635) | (0.78) | |
| δημόσιος | belonging to the people | 4 | (4.8) | (0.55) | (0.78) | |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 4 | (4.8) | (0.762) | (0.78) | |
| κατάγω | to lead down | 4 | (4.8) | (0.456) | (0.78) | |
| πάντως | altogether; | 1 | (1.2) | (2.955) | (0.78) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (1.2) | (0.817) | (0.77) | too few |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | (1.2) | (0.184) | (0.77) | too few |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | (1.2) | (0.315) | (0.77) | too few |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | (1.2) | (1.22) | (0.77) | too few |
| νεανίσκος | a youth | 2 | (2.4) | (0.436) | (0.77) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 6 | (7.3) | (1.824) | (0.77) | |
| φαεινός | shining, beaming, radiant | 1 | (1.2) | (0.076) | (0.77) | too few |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 2 | (2.4) | (0.312) | (0.77) | |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 2 | (2.4) | (0.65) | (0.77) | |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | (1.2) | (0.28) | (0.77) | too few |
| κατασκευάζω | to equip | 6 | (7.3) | (1.81) | (0.77) | |
| πλησίος | near, close to | 1 | (1.2) | (1.174) | (0.76) | too few |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 4 | (4.8) | (0.55) | (0.76) | |
| δένδρον | a tree | 1 | (1.2) | (0.702) | (0.76) | too few |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | (1.2) | (0.243) | (0.76) | too few |
| ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 3 | (3.6) | (0.136) | (0.76) | |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | (1.2) | (0.352) | (0.76) | too few |
| γαμέω | to marry | 1 | (1.2) | (0.59) | (0.75) | too few |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | (1.2) | (0.583) | (0.75) | too few |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | (1.2) | (0.405) | (0.75) | too few |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | (1.2) | (0.345) | (0.75) | too few |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | (1.2) | (0.456) | (0.75) | too few |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 2 | (2.4) | (0.287) | (0.75) | |
| γέφυρα | a dyke, dam | 2 | (2.4) | (0.173) | (0.75) | |
| ἀγγελία | a message, tidings, news | 1 | (1.2) | (0.158) | (0.75) | too few |
| ἑορτή | a feast | 2 | (2.4) | (0.773) | (0.75) | |
| τάφος | a burial, funeral | 3 | (3.6) | (0.506) | (0.75) | |
| στήλη | a block of stone | 2 | (2.4) | (0.255) | (0.74) | |
| σκηνή | a covered place, a tent | 7 | (8.5) | (0.822) | (0.74) | |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | (1.2) | (0.397) | (0.74) | too few |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 2 | (2.4) | (0.516) | (0.74) | |
| ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | (1.2) | (0.241) | (0.74) | too few |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | (1.2) | (0.479) | (0.74) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 2 | (2.4) | (0.947) | (0.74) | |
| τραγῳδία | a tragedy | 3 | (3.6) | (0.219) | (0.74) | |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (1.2) | (0.559) | (0.74) | too few |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | (1.2) | (0.257) | (0.73) | too few |
| τρίς | thrice, three times | 1 | (1.2) | (0.36) | (0.73) | too few |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 3 | (3.6) | (0.155) | (0.73) | |
| νεώτερος | younger | 1 | (1.2) | (0.506) | (0.73) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 5 | (6.0) | (1.14) | (0.72) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | (2.4) | (1.247) | (0.72) | |
| Ἰωνία | Ionia | 1 | (1.2) | (0.139) | (0.72) | too few |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | (1.2) | (0.163) | (0.71) | too few |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 1 | (1.2) | (0.255) | (0.71) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 2 | (2.4) | (1.068) | (0.71) | |
| κοσμέω | to order, arrange | 3 | (3.6) | (0.659) | (0.71) | |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 3 | (3.6) | (1.21) | (0.71) | |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 2 | (2.4) | (0.333) | (0.7) | |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | (1.2) | (8.115) | (0.7) | too few |
| σῆμα | a sign, mark, token | 2 | (2.4) | (0.119) | (0.69) | |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 4 | (4.8) | (0.699) | (0.69) | |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 2 | (2.4) | (0.333) | (0.69) | |
| ἐξίημι | to send out, let | 2 | (2.4) | (0.311) | (0.69) | |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | (1.2) | (0.179) | (0.69) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | (1.2) | (1.407) | (0.69) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | (2.4) | (1.069) | (0.69) | |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | (1.2) | (0.588) | (0.68) | too few |
| μηχανή | an instrument, machine | 2 | (2.4) | (0.37) | (0.68) | |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | (1.2) | (0.47) | (0.68) | too few |
| διαβάλλω | to throw over | 1 | (1.2) | (0.43) | (0.68) | too few |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 3 | (3.6) | (0.89) | (0.68) | |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | (1.2) | (0.714) | (0.68) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (1.2) | (2.935) | (0.67) | too few |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 3 | (3.6) | (0.409) | (0.67) | |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (1.2) | (0.428) | (0.66) | too few |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | (1.2) | (0.319) | (0.66) | too few |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | (1.2) | (0.305) | (0.66) | too few |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | (1.2) | (0.471) | (0.66) | too few |
| Εὔβοια | Euboea | 1 | (1.2) | (0.124) | (0.66) | too few |
| δέος | fear, alarm | 3 | (3.6) | (0.383) | (0.66) | |
| Σαλαμίς | Salamis | 3 | (3.6) | (0.145) | (0.66) | |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | (1.2) | (0.193) | (0.65) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | (1.2) | (1.603) | (0.65) | too few |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | (1.2) | (0.572) | (0.65) | too few |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | (1.2) | (0.513) | (0.65) | too few |
| παραπλέω | to sail by | 2 | (2.4) | (0.132) | (0.65) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | (2.4) | (1.795) | (0.65) | |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 2 | (2.4) | (0.284) | (0.65) | |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | (1.2) | (0.545) | (0.64) | too few |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | (1.2) | (1.143) | (0.64) | too few |
| συνοράω | to see together | 3 | (3.6) | (0.352) | (0.64) | |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | (1.2) | (1.732) | (0.64) | too few |
| περιβάλλω | to throw round | 2 | (2.4) | (0.519) | (0.64) | |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (1.2) | (0.413) | (0.64) | too few |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 3 | (3.6) | (0.235) | (0.63) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (1.2) | (2.51) | (0.63) | too few |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | (1.2) | (0.32) | (0.63) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | (1.2) | (0.668) | (0.63) | too few |
| Ἄρτεμις | Artemis | 3 | (3.6) | (0.376) | (0.63) | |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | (1.2) | (0.274) | (0.63) | too few |
| Παυσανίας | Pausanias | 5 | (6.0) | (0.1) | (0.63) | |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | (1.2) | (0.486) | (0.62) | too few |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | (1.2) | (0.576) | (0.62) | too few |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | (1.2) | (0.585) | (0.61) | too few |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (1.2) | (2.596) | (0.61) | too few |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | (1.2) | (0.934) | (0.61) | too few |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 2 | (2.4) | (0.435) | (0.61) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | (2.4) | (1.151) | (0.61) | |
| ἐλύω | to roll round | 1 | (1.2) | (0.195) | (0.61) | too few |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | (1.2) | (0.344) | (0.61) | too few |
| καταπλέω | to sail down | 1 | (1.2) | (0.132) | (0.61) | too few |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | (1.2) | (0.609) | (0.61) | too few |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | (1.2) | (0.383) | (0.61) | too few |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | (1.2) | (0.552) | (0.61) | too few |
| Φωκεύς | a Phocian | 1 | (1.2) | (0.177) | (0.6) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 2 | (2.4) | (1.043) | (0.6) | |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 3 | (3.6) | (0.564) | (0.6) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | (1.2) | (1.096) | (0.6) | too few |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (1.2) | (9.012) | (0.6) | too few |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (1.2) | (1.231) | (0.59) | too few |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (1.2) | (0.607) | (0.59) | too few |
| παιδεύω | to bring up | 1 | (1.2) | (0.727) | (0.59) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | (2.4) | (5.838) | (0.58) | |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | (1.2) | (0.515) | (0.58) | too few |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 6 | (7.3) | (1.741) | (0.58) | |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | (1.2) | (2.444) | (0.58) | too few |
| τειχίζω | to build a wall | 2 | (2.4) | (0.114) | (0.58) | |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | (1.2) | (0.442) | (0.58) | too few |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | (1.2) | (0.238) | (0.58) | too few |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 2 | (2.4) | (0.161) | (0.57) | |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 2 | (2.4) | (0.664) | (0.57) | |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | (1.2) | (0.329) | (0.57) | too few |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 3 | (3.6) | (0.529) | (0.57) | |
| ἀδελφή | a sister | 1 | (1.2) | (0.542) | (0.56) | too few |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | (1.2) | (0.43) | (0.56) | too few |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 1 | (1.2) | (0.107) | (0.56) | too few |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 3 | (3.6) | (0.288) | (0.56) | |
| μαλακός | soft | 2 | (2.4) | (0.963) | (0.55) | |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 2 | (2.4) | (0.353) | (0.55) | |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 3 | (3.6) | (1.68) | (0.55) | |
| κοιμάω | to lull | 1 | (1.2) | (0.492) | (0.55) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (1.2) | (0.488) | (0.55) | too few |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 1 | (1.2) | (0.228) | (0.55) | too few |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | (1.2) | (0.381) | (0.55) | too few |
| βασιλικός | royal, kingly | 2 | (2.4) | (0.97) | (0.55) | |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | (1.2) | (0.378) | (0.55) | too few |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | (1.2) | (0.397) | (0.55) | too few |
| δημοκρατία | democracy, popular government | 1 | (1.2) | (0.168) | (0.55) | too few |
| ἱστορέω | to inquire into | 9 | (10.9) | (0.89) | (0.55) | |
| δωρεά | a gift, present | 2 | (2.4) | (0.563) | (0.54) | |
| δαπάνη | outgoing, cost, expense, expenditure | 1 | (1.2) | (0.218) | (0.54) | too few |
| μάρτυς | a witness | 1 | (1.2) | (0.889) | (0.54) | too few |
| Αἴγινα | Aegina | 2 | (2.4) | (0.15) | (0.54) | |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | (1.2) | (0.328) | (0.54) | too few |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 2 | (2.4) | (0.339) | (0.53) | |
| δίς | twice, doubly | 1 | (1.2) | (0.833) | (0.53) | too few |
| διακούω | to hear through, hear out | 2 | (2.4) | (0.057) | (0.52) | |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (1.2) | (0.43) | (0.52) | too few |
| φράτρα | a brotherhood | 1 | (1.2) | (0.105) | (0.52) | too few |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 3 | (3.6) | (0.656) | (0.52) | |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 3 | (3.6) | (1.509) | (0.52) | |
| δικαστής | a judge | 1 | (1.2) | (0.639) | (0.52) | too few |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | (1.2) | (0.456) | (0.52) | too few |
| ναύτης | a sailor, seaman; a fellow sailor | 2 | (2.4) | (0.158) | (0.52) | |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | (1.2) | (0.345) | (0.52) | too few |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | (1.2) | (0.338) | (0.52) | too few |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 102 | (123.4) | (0.172) | (0.52) | |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | (1.2) | (0.575) | (0.51) | too few |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | (1.2) | (0.475) | (0.51) | too few |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (1.2) | (0.492) | (0.51) | too few |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 1 | (1.2) | (0.374) | (0.51) | too few |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | (1.2) | (0.591) | (0.51) | too few |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | (1.2) | (0.303) | (0.5) | too few |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | (1.2) | (0.269) | (0.5) | too few |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | (1.2) | (0.293) | (0.5) | too few |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | (1.2) | (0.149) | (0.5) | too few |
| φθονέω | to bear ill-will | 2 | (2.4) | (0.261) | (0.5) | |
| περιπλέω | to sail | 2 | (2.4) | (0.079) | (0.5) | |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | (2.4) | (1.017) | ||