urn:cts:greekLit:tlg5034.tlg001c.perseus-grc1:1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

957 lemmas; 3,952 tokens (37,187 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
συνασκέω to join in practising 1 1 (0.27) (0.001) (0.0)
δοτικός inclined to give, giving freely 1 1 (0.27) (0.061) (0.0)
ἤγουν that is to say, or rather 1 2 (0.54) (1.106) (0.0)
παραληπτέος one must produce 1 1 (0.27) (0.019) (0.0)
ἔπαθλον the prize of a contest 2 6 (1.61) (0.045) (0.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 7 (1.88) (1.583) (0.0)
ὁμωνυμία a having the same name, identity, an equivocal word 5 10 (2.69) (0.235) (0.0)
τουτέστι that is to say 2 83 (22.32) (4.259) (0.0)
ἡλιακός of the sun, solar 1 1 (0.27) (0.167) (0.0)
δύσελπις hardly hoping, desponding 1 1 (0.27) (0.008) (0.0)
δεκτέος to be received 1 5 (1.34) (0.01) (0.0)
κοΐ squealing sound of a pig 1 1 (0.27) (0.465) (0.0)
στεφανίτης of a crown 1 2 (0.54) (0.013) (0.0)
δακτυλικός set in a ring 3 7 (1.88) (0.01) (0.0)
ἀτιμαγέλης despising the herd 1 1 (0.27) (0.0) (0.0)
Ἰνωπός warden of the I. 1 1 (0.27) (0.001) (0.0)
κατάποσις gulping down, swallowing 1 1 (0.27) (0.026) (0.0)
μνήστωρ mindful of 1 1 (0.27) (0.001) (0.0)
μασάομαι to chew 1 1 (0.27) (0.025) (0.0)
ἀκατάληκτος incessant 5 38 (10.22) (0.081) (0.0)
Φερεκύδης Pherecydes 1 4 (1.08) (0.042) (0.0)
Εὐριπίδειος of Euripides 4 12 (3.23) (0.021) (0.0)
ἐνδιαίτημα dwelling-place 3 3 (0.81) (0.018) (0.0)
κροκωτός (adj) saffron-dyed, saffron-coloured; (n) a saffron-colored robe 2 2 (0.54) (0.01) (0.01)
Χρύσιππος Chrysippus 2 2 (0.54) (0.279) (0.01)
ἄπεπλος unrobed, clad in the tunic only 2 2 (0.54) (0.001) (0.01)
ἐκλεκτός picked out, select 1 1 (0.27) (0.155) (0.01)
νεοτόκος having just brought forth 1 1 (0.27) (0.002) (0.01)
ἀνάπαυμα a repose, rest 2 2 (0.54) (0.002) (0.01)
παλίγγλωσσος contradictory, false 1 1 (0.27) (0.001) (0.01)
ὕφασμα a woven robe, web 1 2 (0.54) (0.061) (0.01)
ἄθλημα a contest 1 1 (0.27) (0.005) (0.01)
στροφάω turn hither and thither 1 9 (2.42) (0.03) (0.01)
ἐπῳδός singing to, (n) an enchanter, an epode 1 10 (2.69) (0.039) (0.01)
προμαντεύομαι to prophesy 2 2 (0.54) (0.007) (0.01)
ἄγγελμα a message, tidings, news 1 1 (0.27) (0.006) (0.01)
ἐπίτασις a stretching 1 1 (0.27) (0.18) (0.01)
στροφέω to have the colic 1 9 (2.42) (0.03) (0.01)
οἰκείωσις a taking as one's own, appropriation 1 1 (0.27) (0.037) (0.01)
ἑνικός single 1 2 (0.54) (0.055) (0.01)
Πειρήνη Pirene, a spring on the Acrocorinth, sacred to the Muses 1 1 (0.27) (0.012) (0.01)
νήριτος countless, immense 1 1 (0.27) (0.001) (0.01)
διόλου altogether 1 2 (0.54) (0.06) (0.01)
ἵππαιχμος fighting on horseback, equestrian 1 1 (0.27) (0.001) (0.01)
μυριάκις ten thousand times 1 1 (0.27) (0.077) (0.01)
πίειρα fat, rich 1 1 (0.27) (0.007) (0.01)
ἀμφελίσσω to wrap 1 1 (0.27) (0.001) (0.01)
ἐγκωμιαστικός panegyrical 1 2 (0.54) (0.007) (0.01)
ἐκνόμιος unusual, marvellous 1 1 (0.27) (0.001) (0.01)
μεταφορικός apt at metaphors 1 1 (0.27) (0.037) (0.01)
ἀμφιελίσσω wind round 1 1 (0.27) (0.001) (0.01)
δυσφορέω to bear with pain, bear ill 1 2 (0.54) (0.04) (0.01)
ναυσιφόρητος carried by ship, seafaring 1 1 (0.27) (0.001) (0.01)
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 7 (1.88) (0.709) (0.01)
ἱπποτροφέω breed 1 1 (0.27) (0.011) (0.01)
ἀνάπνευμα a resting-place 6 6 (1.61) (0.003) (0.01)
νεογνός newly born (νεόγονος, νεογενής) 1 1 (0.27) (0.032) (0.01)
παραείρω to lift up beside 1 1 (0.27) (0.007) (0.01)
λαοφόρος bearing people 1 1 (0.27) (0.068) (0.01)
ἀναφύσημα upward blast, eruption 1 1 (0.27) (0.005) (0.01)
ἔκρυσις efflux, flooding 1 1 (0.27) (0.004) (0.02)
προσδιαλέγομαι to answer in conversation 1 2 (0.54) (0.081) (0.02)
ἐνυβρίζω to insult 1 2 (0.54) (0.058) (0.02)
ἔνδειξις a pointing out 1 1 (0.27) (0.273) (0.02)
Δίδυμος Didymus 5 29 (7.8) (0.093) (0.02)
δραστήριος vigorous, active, efficacious 1 2 (0.54) (0.088) (0.02)
Ὀλυμπικός of Olympus 3 3 (0.81) (0.038) (0.02)
βλάστημα offspring, an offshoot 2 2 (0.54) (0.042) (0.02)
κρόκη the thread which is passed between the threads of the warp 1 2 (0.54) (0.03) (0.02)
ἀφανέω fail to put in an appearance 1 2 (0.54) (0.026) (0.02)
πομπαῖος escorting, conveying 1 1 (0.27) (0.003) (0.02)
διεγείρω wake up 1 1 (0.27) (0.06) (0.02)
στροφή a turning 1 15 (4.03) (0.098) (0.02)
Ὁμηρικός Homeric, in Homeric manner 1 8 (2.15) (0.089) (0.02)
λιπαρής persisting 1 1 (0.27) (0.057) (0.02)
καταπραύνω to soften down, appease 1 1 (0.27) (0.012) (0.03)
χορευτής a choral dancer 1 7 (1.88) (0.032) (0.03)
διήγημα tale 1 3 (0.81) (0.093) (0.03)
Ἀρέθουσα Arethusa 8 8 (2.15) (0.025) (0.03)
συμφυής born with one, congenital, natural 2 2 (0.54) (0.148) (0.03)
Νέμεια Nemean games 1 21 (5.65) (0.033) (0.03)
εὔκαρπος rich in fruit, fruitful 1 1 (0.27) (0.014) (0.03)
Κόρη Persephone, daughter of Demeter (LSJ κόρη) 1 1 (0.27) (0.067) (0.03)
τρίμετρος consisting of three metres; 2 22 (5.92) (0.063) (0.03)
συμπονέω to work with 1 2 (0.54) (0.015) (0.03)
ἴαμβος an iambus 2 8 (2.15) (0.065) (0.04)
εὐδοξία good repute, credit, honour, glory 1 12 (3.23) (0.058) (0.04)
ἐπαπορέω raise a new doubt 1 1 (0.27) (0.008) (0.04)
ἀπείρατος2 impenetrable 1 2 (0.54) (0.018) (0.04)
ἀμφίβολος put round, encompassing 1 11 (2.96) (0.211) (0.04)
μετονομάζω to call by a new name 1 2 (0.54) (0.061) (0.04)
μετάγω to convey from one place to another 2 4 (1.08) (0.095) (0.04)
ἀελλόπος storm-footed, storm-swift 1 2 (0.54) (0.005) (0.04)
ποτάμιος of or from a river 2 2 (0.54) (0.08) (0.04)
διάπειρα an experiment, trial 1 1 (0.27) (0.012) (0.04)
ἄφυκτος not to be shunned, from which none escape 1 1 (0.27) (0.056) (0.04)
συλλαβή that which holds together 1 16 (4.3) (0.367) (0.04)
πότερον whether 1 2 (0.54) (0.106) (0.04)
τετράμετρος consisting of four metres 1 3 (0.81) (0.008) (0.04)
Πλούτων Pluto 2 2 (0.54) (0.044) (0.04)
ἀνειπεῖν to say aloud, announce, proclaim 1 1 (0.27) (0.041) (0.04)
ἀθανασία immortality 1 6 (1.61) (0.176) (0.04)
ὑφαντός woven 1 1 (0.27) (0.016) (0.04)
ἀντίστροφος turned so as to face one another: correlative, coordinate, counterpart 2 11 (2.96) (0.123) (0.04)
ἀήθης unwonted, unusual 1 1 (0.27) (0.078) (0.04)
κνώδαλον any dangerous animal 3 3 (0.81) (0.024) (0.04)
Πίνδαρος Pindar 18 79 (21.24) (0.3) (0.04)
θέρμη heat, feverish heat 1 1 (0.27) (0.231) (0.04)
Αἰτναῖος of or belonging to Etna 8 12 (3.23) (0.018) (0.04)
παμμεγέθης very great, immense 1 1 (0.27) (0.039) (0.04)
πτῶσις a falling, fall 1 2 (0.54) (0.37) (0.04)
παραβολή juxta-position, comparison 1 2 (0.54) (0.372) (0.04)
πνίγω to choke, throttle, strangle 1 1 (0.27) (0.104) (0.05)
δύσφορος hard to bear, heavy 1 1 (0.27) (0.061) (0.05)
ἀρύω to draw 1 1 (0.27) (0.034) (0.05)
ἡδυεπής sweet-speaking 5 5 (1.34) (0.006) (0.05)
ὕψιστος highest, loftiest 1 2 (0.54) (0.213) (0.05)
ἐπινέω3 to float on the top 1 2 (0.54) (0.037) (0.05)
ὠμοφάγος eating raw flesh, carnivorous (parox.) 1 1 (0.27) (0.007) (0.05)
ἐπίδειξις a shewing forth, making known 1 2 (0.54) (0.134) (0.05)
συγκεράννυμι to mix up with, commingle 1 1 (0.27) (0.036) (0.05)
ὁρατός to be seen, visible 1 1 (0.27) (0.535) (0.06)
καταπράσσω to accomplish, execute 1 1 (0.27) (0.027) (0.06)
ἐγκώμιον encomium, laudatory composition 2 12 (3.23) (0.095) (0.06)
διαλανθάνω to escape notice 1 1 (0.27) (0.097) (0.06)
ἄφατος not uttered, nameless 1 1 (0.27) (0.052) (0.06)
Ἀριστόνικος Aristonicus 2 2 (0.54) (0.02) (0.06)
χιτωνίσκος a short frock 1 1 (0.27) (0.036) (0.06)
φιλοπονία love of labour, laboriousness, industry 1 1 (0.27) (0.033) (0.06)
Ὀρτυγία quail-island 18 18 (4.84) (0.026) (0.06)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 2 2 (0.54) (0.112) (0.06)
καταβολή a throwing 1 5 (1.34) (0.092) (0.06)
ἀκουστέον one must hear 2 9 (2.42) (0.152) (0.06)
σύννομος feeding together, gregarious 1 1 (0.27) (0.02) (0.06)
φιλόξενος loving strangers, hospitable 2 4 (1.08) (0.029) (0.06)
παρέκβασις a deviation from 1 7 (1.88) (0.046) (0.06)
ἐπινέω to allot by spinning 1 2 (0.54) (0.03) (0.06)
θάλος young persons 2 2 (0.54) (0.011) (0.07)
ἄλυπος without pain 1 3 (0.81) (0.205) (0.07)
εὔφημος uttering sounds of good omen 2 2 (0.54) (0.051) (0.07)
συστέλλω to draw together, draw in: to shorten sail 1 1 (0.27) (0.255) (0.07)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 2 2 (0.54) (0.478) (0.07)
ἄγχω to compress, press tight 1 1 (0.27) (0.029) (0.07)
κυρίως like a lord 3 4 (1.08) (1.741) (0.07)
Ἰωνικός Ionic, Ionian 2 28 (7.53) (0.098) (0.07)
κατασβέννυμι to put out, quench 1 1 (0.27) (0.049) (0.07)
δήποτε at some time, once upon a time 2 6 (1.61) (0.265) (0.07)
ὁμώνυμος having the same name 1 9 (2.42) (1.172) (0.07)
ὑπόδειγμα a token, mark 1 2 (0.54) (0.233) (0.07)
ἐπινεύω to nod 1 2 (0.54) (0.07) (0.07)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 2 (0.54) (0.576) (0.07)
αὔλειος of or belonging to the courtyard (αὐλή) 1 1 (0.27) (0.022) (0.07)
Πλειάδες the Pleiads 2 25 (6.72) (0.106) (0.07)
ὄρειος of or belonging to the mountain 2 15 (4.03) (0.069) (0.07)
πολεμήϊος warlike 1 1 (0.27) (0.01) (0.08)
ἐπιπέμπω to send besides 1 3 (0.81) (0.111) (0.08)
καταχράω to suffice, see καταχράομαι end of entry 1 1 (0.27) (0.047) (0.08)
γνάθος the jaw 1 1 (0.27) (0.144) (0.08)
αἶνος a tale, story 1 1 (0.27) (0.055) (0.08)
διαφανής seen through, transparent 1 1 (0.27) (0.408) (0.08)
ἀπείρητος without making trial of, inexperienced 1 2 (0.54) (0.037) (0.08)
χρῆσις a using, employment, use 1 1 (0.27) (0.787) (0.08)
ἐκπηδάω to leap out 1 1 (0.27) (0.04) (0.08)
κατείργω to drive into, shut in 1 1 (0.27) (0.035) (0.08)
θηητός gazed at, wondrous, admirable 1 2 (0.54) (0.007) (0.08)
Ὀλυμπιονίκης a conqueror in the Olympic games 1 2 (0.54) (0.03) (0.08)
ἀπορρώξ broken off, abrupt, sheer, precipitous 1 1 (0.27) (0.016) (0.09)
ὑπόμνησις a reminding 1 2 (0.54) (0.085) (0.09)
Αἴτνη Mt. Etna 8 13 (3.5) (0.043) (0.09)
διδαχή teaching 1 1 (0.27) (0.103) (0.09)
Χρομίος Chromius 15 34 (9.14) (0.026) (0.09)
μνήμων mindful 1 1 (0.27) (0.033) (0.09)
ἄτλητος not to be borne, insufferable 1 1 (0.27) (0.01) (0.09)
ἄντικρυς straight on, right on 1 2 (0.54) (0.318) (0.09)
λαμπρότης brilliancy, splendour 2 3 (0.81) (0.137) (0.09)
βρέφος the babe in the womb 2 3 (0.81) (0.235) (0.09)
κῆτος any sea-monster 2 6 (1.61) (0.079) (0.09)
Ἥβη Hebe 2 7 (1.88) (0.068) (0.1)
ὠδίς the pangs 1 2 (0.54) (0.115) (0.1)
ἄδολος without fraud, guileless 1 1 (0.27) (0.052) (0.1)
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 1 2 (0.54) (0.061) (0.1)
φθονερός envious, jealous, grudging 3 7 (1.88) (0.055) (0.1)
Γίγας the Giants 6 13 (3.5) (0.117) (0.1)
ὁμοιότης likeness, resemblance 1 2 (0.54) (0.664) (0.1)
ἀποπνίγω to choke, throttle 1 2 (0.54) (0.074) (0.1)
φυσικός natural, native 1 4 (1.08) (3.328) (0.1)
ἀναγορεύω to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον 1 1 (0.27) (0.221) (0.1)
Ὠρίων Orion 1 16 (4.3) (0.062) (0.1)
ἐγκώμιος native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) 2 10 (2.69) (0.104) (0.1)
θάσσω to sit, sit idle 1 1 (0.27) (0.073) (0.1)
ἀπότομος cut off, abrupt, precipitous 1 1 (0.27) (0.049) (0.1)
ἡμίθεος a half-god, demigod 1 1 (0.27) (0.034) (0.1)
νικηφόρος bringing victory 1 25 (6.72) (0.233) (0.1)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 1 1 (0.27) (0.363) (0.1)
εὐωχία good cheer, feasting 1 5 (1.34) (0.126) (0.1)
ἔργμα a work, deed, business 1 4 (1.08) (0.012) (0.1)
ἐνιαύσιος of a year, one year old 1 2 (0.54) (0.086) (0.1)
κῶλον a limb 2 21 (5.65) (0.436) (0.11)
διατμήγω to cut in twain 1 1 (0.27) (0.009) (0.11)
Καλλίμαχος Callimachus 1 10 (2.69) (0.091) (0.11)
κακοῦργος doing ill, mischievous, knavish, villanous 1 1 (0.27) (0.112) (0.11)
χερσόνησος a land-island 2 2 (0.54) (0.035) (0.11)
κατακρύπτω to cover over, hide away, conceal 1 1 (0.27) (0.064) (0.11)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 2 (0.54) (0.84) (0.12)
δέμνιον the bedstead 3 3 (0.81) (0.017) (0.12)
κοίτη the marriage-bed 1 2 (0.54) (0.13) (0.12)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 1 1 (0.27) (0.404) (0.12)
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 4 8 (2.15) (0.173) (0.13)
ἀρετάω to be fit 4 8 (2.15) (0.345) (0.13)
δίωξις chase, pursuit 1 1 (0.27) (0.076) (0.13)
Ἀρτεμίσιος name of a month 1 1 (0.27) (0.028) (0.13)
ἀγώνισμα a contest 1 4 (1.08) (0.051) (0.13)
διαπίπτω to fall away, slip away, escape 1 1 (0.27) (0.068) (0.13)
ἀπρεπής unseemly, unbecoming, indecent, indecorous 1 1 (0.27) (0.083) (0.14)
ἄρρητος unspoken, unsaid 1 1 (0.27) (0.248) (0.14)
καταμέμφομαι to find great fault with, blame greatly, accuse 1 2 (0.54) (0.055) (0.14)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 1 (0.27) (0.479) (0.14)
μέλπω celebrate with song and dance 1 1 (0.27) (0.025) (0.14)
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 1 1 (0.27) (0.132) (0.14)
συντυγχάνω to meet with, fall in with 1 3 (0.81) (0.078) (0.14)
δακρυόεις tearful, much-weeping 1 1 (0.27) (0.015) (0.15)
σπέρχω to set in rapid motion 1 1 (0.27) (0.011) (0.15)
ὡσανεί as if, as it were 1 2 (0.54) (0.153) (0.15)
ταλαιπωρέω to go through hard labour, to suffer hardship 1 2 (0.54) (0.08) (0.15)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 2 (0.54) (0.143) (0.15)
Ἀμφιτρύων Amphitryo 4 14 (3.76) (0.062) (0.15)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 1 (0.27) (0.129) (0.15)
ὁπωσοῦν in any way whatever, in some way or other 1 1 (0.27) (0.326) (0.15)
ἐνεργέω to be in action, to operate 2 6 (1.61) (1.664) (0.15)
οἴγω to open 1 1 (0.27) (0.017) (0.15)
Μοῖσα art of the muse 1 4 (1.08) (0.017) (0.15)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 4 (1.08) (1.217) (0.15)
πραγματεύομαι to busy oneself, take trouble 1 1 (0.27) (0.237) (0.15)
αἴγλη the light of the sun, radiance 2 2 (0.54) (0.063) (0.16)
ἔνδοξος held in esteem 1 24 (6.45) (0.746) (0.16)
Νέμειος Nemean 2 30 (8.07) (0.058) (0.16)
ἐξαρκέω to be quite enough for, suffice for 1 2 (0.54) (0.197) (0.16)
ἀντιπράσσω to act against, seek to counteract 1 1 (0.27) (0.07) (0.16)
Ἀρίσταρχος Aristarchus 6 23 (6.18) (0.21) (0.16)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 1 (0.27) (0.756) (0.17)
δίω to run away, take to flight, flee 1 1 (0.27) (0.119) (0.17)
διαφαίνω to shew through, let 1 3 (0.81) (0.09) (0.17)
σβέννυμι to quench, put out 1 2 (0.54) (0.217) (0.17)
ἀγλαΐα splendour, beauty 1 1 (0.27) (0.041) (0.18)
ἀνάκειμαι to be laid up 3 10 (2.69) (0.243) (0.18)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 2 7 (1.88) (0.328) (0.18)
ἀλλοδαπός belonging to another people 1 2 (0.54) (0.056) (0.18)
περιουσία supersum 1 3 (0.81) (0.3) (0.18)
προοίμιον an opening 1 9 (2.42) (0.307) (0.18)
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 3 (0.81) (1.437) (0.18)
μολπή the song and dance, a chant 1 1 (0.27) (0.033) (0.18)
Τρῳάς Troas 1 1 (0.27) (0.049) (0.18)
πλουτέω to be rich, wealthy 2 5 (1.34) (0.277) (0.18)
κατεσθίω to eat up, devour 1 1 (0.27) (0.221) (0.18)
κῶμος a village festival: a revel, carousal, merry-making 1 10 (2.69) (0.1) (0.18)
ἀξιόλογος worthy of mention, noteworthy 1 2 (0.54) (0.335) (0.18)
οἰκιστής a coloniser, founder of a city 2 3 (0.81) (0.069) (0.18)
παρέπομαι to follow along side, follow close 1 2 (0.54) (0.184) (0.19)
οὖρος3 (βοῦς) Bos primigenius 1 1 (0.27) (0.245) (0.19)
ἀφορμάω to make to start from 1 1 (0.27) (0.033) (0.19)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 2 (0.54) (0.311) (0.2)
χάρμα (a source of) joy, delight 1 4 (1.08) (0.043) (0.2)
ᾠδή a song, lay, ode 3 50 (13.45) (0.347) (0.2)
πιθανός calculated to persuade; 2 9 (2.42) (0.513) (0.2)
ἀλέω to grind, bruise, pound 1 1 (0.27) (0.108) (0.2)
ἐπιδιώκω to pursue after 1 4 (1.08) (0.046) (0.2)
σύνεσις comprehension, understanding 1 4 (1.08) (0.458) (0.2)
Ἀλκμήνη Alcmene 3 8 (2.15) (0.062) (0.21)
νάω to flow 1 1 (0.27) (0.612) (0.21)
Τειρεσίας Tiresias 4 5 (1.34) (0.043) (0.21)
κακοπάθεια ill plight, distress 1 3 (0.81) (0.057) (0.21)
Ἀλφειός Alpheus 12 12 (3.23) (0.087) (0.21)
ποινή quit-money for blood spilt 3 3 (0.81) (0.109) (0.21)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 5 (1.34) (0.894) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 4 (1.08) (2.47) (0.21)
Κατάνη Catane 1 2 (0.54) (0.031) (0.21)
δίδυμος double, twofold, twain 2 5 (1.34) (0.243) (0.21)
ἀτεχνής unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply 1 1 (0.27) (0.089) (0.22)
κατάρχω to make beginning of 1 1 (0.27) (0.125) (0.22)
ἀτέχνως without rules of art, empirically 1 1 (0.27) (0.102) (0.22)
ἀτεχνῶς simply 1 1 (0.27) (0.101) (0.22)
χαίτη long, flowing hair 1 1 (0.27) (0.063) (0.23)
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 1 6 (1.61) (0.194) (0.23)
ἀβλαβής without harm 1 3 (0.81) (0.126) (0.23)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 1 (0.27) (0.257) (0.23)
θαμβέω to be astounded, amazed 1 3 (0.81) (0.028) (0.23)
τηλόθεν from afar, from a foreign land 1 2 (0.54) (0.025) (0.23)
νηδύς the stomach 1 1 (0.27) (0.047) (0.23)
κατανεύω to nod assent 1 1 (0.27) (0.073) (0.23)
ἀρήγω to help, aid, succour 1 1 (0.27) (0.063) (0.24)
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 1 2 (0.54) (0.192) (0.24)
μήποτε never, on no account 2 4 (1.08) (0.732) (0.24)
λίθινος of stone 1 1 (0.27) (0.128) (0.24)
πλάγιον side, flank 3 4 (1.08) (0.361) (0.24)
ἐνεργής productive 1 2 (0.54) (0.112) (0.24)
σπλάγχνον the inward parts 1 1 (0.27) (0.529) (0.24)
ἀπήμων unharmed, unhurt 1 1 (0.27) (0.035) (0.24)
ἀναπνέω to breathe again, take breath 1 4 (1.08) (0.362) (0.24)
ἐπιδέχομαι to admit besides 1 1 (0.27) (0.48) (0.24)
ὁτιοῦν whatsoever 1 1 (0.27) (0.534) (0.24)
μονόω to make single 1 1 (0.27) (0.304) (0.24)
Περσεφόνη Persephone, Proserpine 6 6 (1.61) (0.061) (0.24)
ἴχνος a track, footstep 1 5 (1.34) (0.246) (0.24)
διόλλυμι to destroy utterly, bring to naught 1 2 (0.54) (0.132) (0.24)
σκληρός hard 1 3 (0.81) (1.221) (0.24)
θαμά often, oft-times 2 2 (0.54) (0.064) (0.25)
συστρέφω to twist up into a ball 1 1 (0.27) (0.086) (0.25)
θησαυρός a store laid up, treasure 1 1 (0.27) (0.369) (0.26)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 2 2 (0.54) (0.278) (0.26)
ἀνάπτω to make fast on 1 1 (0.27) (0.184) (0.26)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 49 (13.18) (0.284) (0.26)
δράκων dragon, serpent 8 12 (3.23) (0.306) (0.26)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 2 (0.54) (0.819) (0.26)
οὐδαμοῦ nowhere 1 2 (0.54) (0.316) (0.27)
ἄτεχνος without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical 1 1 (0.27) (0.184) (0.27)
τήκω to melt, melt down 1 2 (0.54) (0.321) (0.27)
κεφάλαιος of the head 1 1 (0.27) (0.962) (0.27)
πανήγυρις a general, festive assembly 3 10 (2.69) (0.209) (0.27)
Σικελιώτης a Sicilian Greek 1 2 (0.54) (0.057) (0.27)
ἕδος a sitting-place 1 6 (1.61) (0.066) (0.27)
κλεινός famous, renowned, illustrious 1 1 (0.27) (0.07) (0.27)
νομή a pasture, pasturage 1 1 (0.27) (0.285) (0.28)
σύνοδος fellow-traveller 1 2 (0.54) (0.891) (0.28)
Ἱέρων Hiero 7 10 (2.69) (0.195) (0.28)
γείτων one of the same land, a neighbour 1 15 (4.03) (0.229) (0.28)
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 1 1 (0.27) (0.159) (0.28)
ἡνίοχος one who holds the reins, a driver, charioteer 1 5 (1.34) (0.157) (0.28)
Λητώ Leto 1 4 (1.08) (0.091) (0.29)
καταφέρω to bring down 1 4 (1.08) (0.383) (0.29)
καθαίρω to make pure 1 3 (0.81) (0.786) (0.29)
δισσός two-fold, double 1 6 (1.61) (1.099) (0.3)
Ἔφεσος Ephesus (f., the city; m., the founder) 2 2 (0.54) (0.185) (0.3)
πλάσσω to form, mould, shape 1 2 (0.54) (0.443) (0.3)
φάσγανον a sword 1 2 (0.54) (0.034) (0.3)
εὐτυχία good luck, success, prosperity 2 6 (1.61) (0.237) (0.3)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 2 (0.54) (0.298) (0.3)
τερπνός delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad 2 3 (0.81) (0.083) (0.3)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 3 (0.81) (0.353) (0.3)
προσδοκία a looking for, expectation 1 2 (0.54) (0.159) (0.31)
βαδίζω to go slowly, to walk 2 3 (0.81) (1.133) (0.31)
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 2 2 (0.54) (0.276) (0.31)
σύγκειμαι to lie together 1 2 (0.54) (1.059) (0.31)
ἀφνειός rich, wealthy 1 1 (0.27) (0.036) (0.32)
χέρσος dry land, land 1 3 (0.81) (0.084) (0.32)
παλάμη the palm of the hand, the hand 1 1 (0.27) (0.053) (0.32)
δάκνω to bite 1 1 (0.27) (0.363) (0.32)
σύμπτωμα a chance, casualty 2 2 (0.54) (0.841) (0.32)
Νεμέα Nemea 1 31 (8.34) (0.074) (0.32)
κασιγνήτη a sister 4 4 (1.08) (0.03) (0.32)
διατριβή a way of spending time 1 1 (0.27) (0.328) (0.32)
Εὐριπίδης Euripides 2 9 (2.42) (0.232) (0.33)
λειμών any moist, grassy place, a meadow, mead, holm 1 2 (0.54) (0.113) (0.34)
λιπαρός oily, shiny with oil 1 3 (0.81) (0.299) (0.35)
ὀρθόω to set straight 2 2 (0.54) (0.165) (0.35)
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 1 (0.27) (0.243) (0.35)
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 2 (0.54) (0.885) (0.35)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 1 (0.27) (0.145) (0.35)
ἀϋτή cry, shout 1 2 (0.54) (0.33) (0.36)
ἔραμαι to love, to be in love with 1 4 (1.08) (0.123) (0.36)
συνήθης dwelling 1 3 (0.81) (0.793) (0.36)
δωρέω to give, present 1 6 (1.61) (0.278) (0.36)
προσφωνέω to call 1 2 (0.54) (0.074) (0.37)
διαπορέω to be quite at a loss 1 1 (0.27) (0.157) (0.38)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 2 (0.54) (0.24) (0.38)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 2 9 (2.42) (0.825) (0.38)
Ὀλυμπία Olympia 2 11 (2.96) (0.23) (0.38)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 10 (2.69) (0.458) (0.38)
διάγω to carry over 1 6 (1.61) (0.532) (0.39)
ἐρωτικός amatory 1 5 (1.34) (0.201) (0.39)
πέπλος any woven cloth 1 1 (0.27) (0.095) (0.4)
καπνός smoke 7 10 (2.69) (0.297) (0.4)
μακράν a long way, far, far away 1 3 (0.81) (0.444) (0.4)
θεραπεία a waiting on, service 1 2 (0.54) (0.954) (0.4)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 1 (0.27) (0.52) (0.4)
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 1 3 (0.81) (0.243) (0.4)
ἔξοχος standing out 2 9 (2.42) (0.09) (0.4)
ὄφις a serpent, snake 1 4 (1.08) (0.542) (0.41)
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 2 3 (0.81) (0.292) (0.41)
σπείρω to sow 2 6 (1.61) (0.378) (0.41)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 1 4 (1.08) (0.189) (0.41)
ἄδηλος not seen 2 4 (1.08) (0.791) (0.41)
κόμη the hair, hair of the head 2 3 (0.81) (0.314) (0.41)
ἄγαν very, much, very much 1 3 (0.81) (0.438) (0.42)
μνημονεύω to call to mind, remember 3 13 (3.5) (1.526) (0.42)
δέρκομαι to see clearly, see 2 5 (1.34) (0.105) (0.42)
ἀκόλουθος following, attending on 2 4 (1.08) (0.882) (0.44)
ἱππικός of a horse 3 8 (2.15) (0.271) (0.44)
Δῆλος Delos 12 14 (3.76) (0.295) (0.44)
βλάβη hurt, harm, damage 2 3 (0.81) (0.763) (0.45)
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 1 3 (0.81) (0.184) (0.45)
ἔπαινος approval, praise, commendation 5 33 (8.87) (0.506) (0.46)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 4 (1.08) (0.395) (0.46)
Ὀλυμπιάς Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) 1 2 (0.54) (0.372) (0.46)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 1 (0.27) (0.71) (0.47)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 1 (0.27) (0.971) (0.48)
ὕμνος a hymn, festive song 3 70 (18.82) (0.392) (0.49)
βίαιος forcible, violent 1 4 (1.08) (0.622) (0.49)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 1 (0.27) (0.166) (0.49)
αἰνέω (to tell;) to praise, approve, acquiesce in 1 6 (1.61) (0.149) (0.5)
ἀλάομαι to wander, stray 1 2 (0.54) (0.114) (0.51)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 8 (2.15) (0.656) (0.52)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 3 (0.81) (1.509) (0.52)
πίων fat, plump 1 1 (0.27) (0.231) (0.52)
πρόφρων with forward mind 1 1 (0.27) (0.048) (0.52)
ἐκφεύγω to flee out 1 2 (0.54) (0.338) (0.52)
θήρ a wild beast, beast of prey 2 5 (1.34) (0.205) (0.52)
Τίμαιος Timaeus 2 5 (1.34) (0.298) (0.52)
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 1 1 (0.27) (0.339) (0.53)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 2 3 (0.81) (1.616) (0.53)
μόρος man's appointed doom, fate, destiny 2 5 (1.34) (0.131) (0.54)
δαίνυμι to divide 1 4 (1.08) (0.072) (0.54)
ἰχθύς a fish 2 3 (0.81) (1.082) (0.54)
μάρναμαι to fight, do battle 3 4 (1.08) (0.046) (0.54)
συνεργέω to work together with, help in work, cooperate 1 1 (0.27) (0.22) (0.54)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 2 (0.54) (0.353) (0.55)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 2 (0.54) (0.488) (0.55)
κασίγνητος a brother; adj of a brother; sibling 2 2 (0.54) (0.053) (0.55)
ἱστορέω to inquire into 3 16 (4.3) (0.89) (0.55)
ἀδελφή a sister 3 13 (3.5) (0.542) (0.56)
Νεῖλος the Nile 1 1 (0.27) (0.213) (0.56)
οὐρός a trench 1 1 (0.27) (0.383) (0.57)
κρήνη a well, spring, fountain 3 3 (0.81) (0.177) (0.57)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 5 (1.34) (0.32) (0.58)
Δημήτηρ Demeter 1 1 (0.27) (0.236) (0.58)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 6 (1.61) (2.444) (0.58)
σχῆμα form, figure, appearance 1 4 (1.08) (4.435) (0.59)
σώφρων of sound mind 1 1 (0.27) (0.638) (0.59)
ἔξωθεν from without 1 8 (2.15) (1.897) (0.59)
ἔθος custom, habit 1 8 (2.15) (1.231) (0.59)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 8 15 (4.03) (0.498) (0.6)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 4 (1.08) (0.564) (0.6)
γεννάω to beget, engender 4 12 (3.23) (2.666) (0.6)
οὖρος a fair wind 1 1 (0.27) (0.555) (0.6)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 2 (0.54) (2.596) (0.61)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 4 (1.08) (0.623) (0.61)
σεμνός revered, august, holy, awful 6 8 (2.15) (0.57) (0.61)
αὐχήν the neck, throat 1 3 (0.81) (0.335) (0.63)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 6 (1.61) (0.742) (0.63)
Ἄρτεμις Artemis 20 23 (6.18) (0.376) (0.63)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 2 (0.54) (0.364) (0.63)
προεῖπον to tell 2 6 (1.61) (0.428) (0.63)
σθένος strength, might 1 5 (1.34) (0.101) (0.63)
ζεύγνυμι to yoke, put to 1 2 (0.54) (0.153) (0.64)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 1 1 (0.27) (1.603) (0.65)
γυμνός naked, unclad 1 1 (0.27) (0.564) (0.65)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 4 (1.08) (0.572) (0.65)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 2 3 (0.81) (1.004) (0.66)
Κρονίων son of Cronus 1 2 (0.54) (0.071) (0.66)
δέος fear, alarm 1 2 (0.54) (0.383) (0.66)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 9 (2.42) (2.754) (0.67)
Παλλάς Pallas 1 1 (0.27) (0.067) (0.67)
ἀφορμή a starting-point 1 2 (0.54) (0.47) (0.68)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 2 10 (2.69) (0.714) (0.68)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 5 (1.34) (0.978) (0.69)
ἀκολουθέω to follow 3 6 (1.61) (1.679) (0.69)
ὑπόκειμαι to lie under 1 2 (0.54) (5.461) (0.69)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 4 (1.08) (1.141) (0.69)
ζῷον a living being, animal 2 3 (0.81) (8.115) (0.7)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 2 (0.54) (1.565) (0.71)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 1 4 (1.08) (1.783) (0.71)
κοσμέω to order, arrange 1 10 (2.69) (0.659) (0.71)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 3 (0.81) (1.21) (0.71)
τείνω to stretch 1 6 (1.61) (0.596) (0.72)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 9 (2.42) (1.14) (0.72)
κορυφή the head, top, highest point; 5 10 (2.69) (0.483) (0.72)
γελάω to laugh 1 1 (0.27) (0.421) (0.72)
νεώτερος younger 1 7 (1.88) (0.506) (0.73)
πηγή running waters, streams 1 4 (1.08) (0.851) (0.74)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 2 7 (1.88) (0.479) (0.74)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 3 (0.81) (0.989) (0.75)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 2 (0.54) (0.456) (0.75)
συνέρχομαι come together, meet 1 7 (1.88) (0.758) (0.75)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 4 (1.08) (1.387) (0.76)
πλησίος near, close to 3 4 (1.08) (1.174) (0.76)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 4 (1.08) (0.55) (0.76)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 4 (1.08) (0.499) (0.76)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 2 (0.54) (0.65) (0.77)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 2 3 (0.81) (0.382) (0.78)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 1 (0.27) (0.673) (0.79)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 8 (2.15) (1.059) (0.79)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 3 3 (0.81) (0.354) (0.79)
πλοῦτος wealth, riches 3 9 (2.42) (1.072) (0.8)
ἐνέπω to tell, tell of, relate, describe 1 3 (0.81) (0.101) (0.8)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 12 (3.23) (0.651) (0.8)
ἀντέχω to hold out against, withstand 4 6 (1.61) (0.372) (0.81)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 2 (0.54) (0.59) (0.82)
δεῖπνον the principal meal 1 1 (0.27) (0.717) (0.83)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 3 16 (4.3) (0.812) (0.83)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 2 7 (1.88) (0.352) (0.83)
ὀπάζω to make to follow, send with 1 2 (0.54) (0.089) (0.83)
κατατίθημι to place, put 1 2 (0.54) (0.369) (0.84)
ἀοιδή song, a singing 2 36 (9.68) (0.28) (0.84)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 6 (1.61) (0.537) (0.86)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 2 16 (4.3) (0.536) (0.86)
μάντις one who divines, a seer, prophet 4 5 (1.34) (0.344) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 2 (0.54) (4.93) (0.86)
θείνω to strike, wound 2 5 (1.34) (0.215) (0.86)
αὐτόθι on the spot 5 8 (2.15) (0.397) (0.86)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 1 (0.27) (1.679) (0.87)
λέων a lion 2 17 (4.57) (0.675) (0.88)
δόλος a bait, trap, cunning 1 7 (1.88) (0.287) (0.88)
πλήσσω to strike, smite 1 3 (0.81) (0.691) (0.89)
Διόνυσος Dionysus 1 2 (0.54) (0.504) (0.89)
Μοῦσα the Muse 4 49 (13.18) (0.431) (0.89)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 4 (1.08) (0.507) (0.89)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 1 (0.27) (0.479) (0.89)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 1 7 (1.88) (0.28) (0.9)
ὕβρις wantonness, wanton violence 2 3 (0.81) (0.649) (0.91)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 3 6 (1.61) (0.803) (0.91)
ὗς wild swine 1 3 (0.81) (1.845) (0.91)
ὀκτώ eight 1 2 (0.54) (0.618) (0.92)
Πύλος Pylos 1 1 (0.27) (0.263) (0.92)
εὐνή a bed 1 2 (0.54) (0.179) (0.92)
ἀπολιμπάνω to leave 1 2 (0.54) (0.6) (0.92)
τῆλε at a distance, far off, far away 1 2 (0.54) (0.092) (0.92)
γενναῖος noble, excellent 1 3 (0.81) (0.793) (0.93)
ἄλγος pain 1 1 (0.27) (0.129) (0.93)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 4 6 (1.61) (0.362) (0.94)
ἐκφέρω to carry out of 1 6 (1.61) (0.452) (0.94)
στέφανος that which surrounds 2 39 (10.49) (0.775) (0.94)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 6 13 (3.5) (0.535) (0.94)
ἔνιοι some 5 22 (5.92) (2.716) (0.95)
ἐξαιρέω to take out of 1 1 (0.27) (0.659) (0.97)
συντάσσω to put in order together 1 4 (1.08) (0.625) (0.97)
ἀρχαῖος from the beginning 3 10 (2.69) (1.06) (0.97)
πληρόω to make full 2 7 (1.88) (1.781) (0.98)
ἀντίον2 part of the loom 1 1 (0.27) (0.1) (0.98)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 9 (2.42) (3.743) (0.99)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 5 (1.34) (0.935) (0.99)
καρδία the heart 1 4 (1.08) (2.87) (0.99)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 2 (0.54) (0.699) (0.99)
νέομαι to go 1 2 (0.54) (0.577) (1.01)
ἐπιφέρω to bring, put 2 17 (4.57) (1.459) (1.02)
ὅρος a boundary, landmark 1 5 (1.34) (3.953) (1.03)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 5 (1.34) (0.514) (1.04)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 2 2 (0.54) (0.964) (1.05)
Θρᾴκη Thrace 1 2 (0.54) (0.337) (1.05)
Ἀττικός Attic, Athenian 1 5 (1.34) (0.555) (1.05)
νίκη victory 4 57 (15.33) (1.082) (1.06)
πρόθεσις a placing in public 1 2 (0.54) (0.326) (1.06)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 5 6 (1.61) (1.109) (1.06)
κώμη country town 1 1 (0.27) (0.475) (1.06)
παρέρχομαι to go by, beside 1 4 (1.08) (1.127) (1.08)
ἆθλος a contest for a prize 4 21 (5.65) (0.249) (1.09)
εἴωθα to be accustomed 1 8 (2.15) (1.354) (1.1)
κάρα the head 2 2 (0.54) (0.132) (1.11)
πέλαγος the sea 2 8 (2.15) (0.385) (1.11)
ὀτρύνω to stir up, rouse, egg on, spur on, encourage 2 2 (0.54) (0.095) (1.12)
βελτίων better 2 12 (3.23) (1.81) (1.12)
ἅρμα a chariot 3 17 (4.57) (0.52) (1.14)
ἐπιβαίνω to go upon 2 4 (1.08) (0.555) (1.14)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 8 (2.15) (0.58) (1.14)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 4 (1.08) (0.695) (1.14)
γάμος a wedding, wedding-feast 4 18 (4.84) (1.015) (1.15)
συντίθημι to put together 1 6 (1.61) (1.368) (1.15)
ἔφοδος3 a way towards, approach 1 1 (0.27) (0.4) (1.15)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 12 (3.23) (1.084) (1.17)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 3 (0.81) (2.656) (1.17)
ἄκρος at the furthest point 1 6 (1.61) (1.252) (1.18)
βιάζω to constrain 2 7 (1.88) (0.763) (1.2)
ἤτοι now surely, truly, verily 4 43 (11.56) (3.652) (1.2)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 6 (1.61) (1.341) (1.2)
Ἠλεῖος from Elis 1 1 (0.27) (0.374) (1.2)
Ὅμηρος Homer 6 64 (17.21) (1.178) (1.21)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 1 (0.27) (0.78) (1.22)
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 32 (8.61) (3.379) (1.22)
ἀείδω to sing 3 26 (6.99) (0.923) (1.22)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 9 (2.42) (2.065) (1.23)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 1 (0.27) (1.363) (1.24)
πλόος a sailing, voyage 1 6 (1.61) (0.306) (1.25)
νύμφη a young wife, bride 1 4 (1.08) (0.408) (1.26)
ἔφοδος accessible 1 1 (0.27) (0.418) (1.26)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 8 (2.15) (0.916) (1.28)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 1 (0.27) (1.033) (1.28)
ποιητής one who makes, a maker 2 22 (5.92) (1.39) (1.28)
ὅθεν from where, whence 2 11 (2.96) (2.379) (1.29)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 4 (1.08) (1.404) (1.3)
Ὄλυμπος Olympus 2 6 (1.61) (0.181) (1.31)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 2 5 (1.34) (0.401) (1.32)
εἰρήνη peace, time of peace 2 4 (1.08) (1.348) (1.32)
ἅλς2 sea 1 2 (0.54) (0.205) (1.34)
φάος light, daylight 1 7 (1.88) (1.873) (1.34)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 4 (1.08) (1.365) (1.36)
ἐράω to love, to be in love with 1 6 (1.61) (0.99) (1.38)
θηρίον a wild animal, beast 3 8 (2.15) (1.068) (1.39)
νιν him, her 1 9 (2.42) (0.201) (1.39)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 9 (2.42) (1.959) (1.39)
κινέω to set in motion, to move 1 2 (0.54) (13.044) (1.39)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 3 (0.81) (0.917) (1.41)
Ἡρακλέης Heracles 34 102 (27.43) (0.951) (1.42)
ἔρδω to do 1 6 (1.61) (0.716) (1.42)
Θηβαῖος Theban 2 19 (5.11) (0.582) (1.43)
τόξον a bow 1 2 (0.54) (0.375) (1.44)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 6 (1.61) (3.747) (1.45)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 3 (0.81) (1.623) (1.45)
ἕλκω to draw, drag 1 9 (2.42) (1.305) (1.45)
Πύλαι Thermopylae 1 3 (0.81) (0.681) (1.47)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 7 (1.88) (1.47) (1.48)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 13 (3.5) (4.073) (1.48)
βουλή will, determination; council, senate 1 5 (1.34) (1.357) (1.49)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 3 (0.81) (2.06) (1.51)
πότερος which of the two? 1 8 (2.15) (1.888) (1.51)
φάσκω to say, affirm, assert 1 1 (0.27) (1.561) (1.51)
εἶτα then, next 1 17 (4.57) (4.335) (1.52)
προάγω to lead forward, on, onward 1 2 (0.54) (0.642) (1.52)
σπουδή haste, speed 1 3 (0.81) (1.021) (1.52)
νέω to swim 1 4 (1.08) (0.993) (1.53)
τύραννος an absolute sovereign 1 6 (1.61) (0.898) (1.54)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 6 (1.61) (1.165) (1.55)
βρότος blood that has run from a wound, gore 1 4 (1.08) (0.343) (1.56)
κύριος having power 3 4 (1.08) (8.273) (1.56)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 2 4 (1.08) (0.885) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 1 8 (2.15) (2.773) (1.59)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 5 (1.34) (1.54) (1.61)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 6 (1.61) (1.417) (1.63)
θέα a seeing, looking at, view 1 4 (1.08) (0.691) (1.64)
βαρύς heavy 1 8 (2.15) (1.527) (1.65)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 2 5 (1.34) (0.881) (1.65)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 2 3 (0.81) (1.284) (1.67)
ἴσως equally, in like manner 1 8 (2.15) (2.15) (1.68)
Ἥρα Hera 1 13 (3.5) (0.543) (1.68)
ἐκεῖ there, in that place 1 6 (1.61) (2.795) (1.68)
ἐκπέμπω to send out 2 5 (1.34) (0.694) (1.7)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 2 3 (0.81) (0.938) (1.7)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 10 (2.69) (1.993) (1.71)
ἐσθλός good 4 9 (2.42) (0.213) (1.71)
θύρα a door 1 3 (0.81) (0.919) (1.74)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 10 (2.69) (1.431) (1.76)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 3 11 (2.96) (1.264) (1.76)
συνεχής holding together 3 8 (2.15) (3.097) (1.77)
θεῖος of/from the gods, divine 2 6 (1.61) (4.128) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 8 (2.15) (3.216) (1.77)
ζητέω to seek, seek for 1 9 (2.42) (5.036) (1.78)
ἄλλως in another way 9 84 (22.59) (3.069) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 12 (3.23) (5.806) (1.8)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 3 6 (1.61) (3.221) (1.81)
μνηστήρ a wooer, suitor 2 2 (0.54) (0.279) (1.82)
στόμα the mouth 1 2 (0.54) (2.111) (1.83)
ἀπολείπω to leave over 1 2 (0.54) (1.035) (1.83)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 1 (0.27) (4.214) (1.84)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 31 (8.34) (1.438) (1.84)
βροτός a mortal man 1 5 (1.34) (0.429) (1.9)
πόνος work 2 32 (8.61) (1.767) (1.9)
πολλάκις many times, often, oft 1 10 (2.69) (3.702) (1.91)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 5 (1.34) (5.786) (1.93)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 9 (2.42) (1.706) (1.96)
ἀλήθεια truth 1 11 (2.96) (3.154) (1.99)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 5 (1.34) (2.685) (1.99)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 16 (4.3) (1.111) (2.02)
πύλη one wing of a pair of double gates 2 6 (1.61) (0.911) (2.03)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 6 (1.61) (2.54) (2.03)
δηλόω to make visible 2 12 (3.23) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 3 7 (1.88) (5.224) (2.04)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 8 (2.15) (2.877) (2.08)
χθών the earth, ground 1 2 (0.54) (0.314) (2.08)
δῶρον a gift, present 1 4 (1.08) (0.798) (2.13)
παραλαμβάνω to receive from 2 6 (1.61) (1.745) (2.14)
ἔρως love 1 14 (3.76) (0.962) (2.14)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 7 (1.88) (0.685) (2.19)
νεκρός a dead body, corpse 3 6 (1.61) (1.591) (2.21)
ἐντεῦθεν hence 1 7 (1.88) (2.103) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 15 123 (33.08) (3.981) (2.22)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 2 7 (1.88) (1.277) (2.25)
ἱερόν sanctuary 3 16 (4.3) (1.348) (2.26)
μιμνήσκω to remind 6 18 (4.84) (1.852) (2.27)
πρόσθεν before 1 2 (0.54) (1.463) (2.28)
ἐλάσσων smaller, less 1 2 (0.54) (4.697) (2.29)
τύχη (good) fortune, luck, chance 3 15 (4.03) (1.898) (2.33)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 7 (1.88) (1.523) (2.38)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 5 (1.34) (1.322) (2.39)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 1 11 (2.96) (1.678) (2.39)
δέκα ten 1 1 (0.27) (1.54) (2.42)
Ἀπόλλων Apollo 2 26 (6.99) (0.986) (2.42)
φιλέω to love, regard with affection 1 17 (4.57) (1.242) (2.43)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 7 91 (24.47) (1.252) (2.43)
καταλείπω to leave behind 1 6 (1.61) (1.869) (2.45)
καθό in so far as, according as 3 15 (4.03) (1.993) (2.46)
κατέχω to hold fast 1 11 (2.96) (1.923) (2.47)
Σικελία Sicily 11 16 (4.3) (0.536) (2.49)
τεύχω to make ready, make, build, work 2 3 (0.81) (0.436) (2.51)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 5 (1.34) (3.181) (2.51)
ἀδελφός sons of the same mother 1 24 (6.45) (2.887) (2.55)
γράφω to scratch, draw, write 1 60 (16.13) (7.064) (2.6)
δόμος a house; a course of stone 1 4 (1.08) (0.366) (2.61)
μέγαρον a large room 1 1 (0.27) (0.217) (2.63)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 14 (3.76) (3.114) (2.65)
ὅστε who, which 1 4 (1.08) (1.419) (2.72)
τίκτω to bring into the world 1 6 (1.61) (1.368) (2.76)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 12 (3.23) (2.658) (2.76)
λαός the people 2 5 (1.34) (2.428) (2.78)
βοῦς cow 1 11 (2.96) (1.193) (2.78)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 15 (4.03) (3.714) (2.8)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 7 (1.88) (1.776) (2.8)
which way, where, whither, in 4 20 (5.38) (4.108) (2.83)
φράζω to point out, shew, indicate 1 3 (0.81) (0.655) (2.83)
κεφαλή the head 2 9 (2.42) (3.925) (2.84)
τέκνον a child 1 2 (0.54) (1.407) (2.84)
αἰτία a charge, accusation 1 13 (3.5) (5.906) (2.88)
ἀθάνατος undying, immortal 2 12 (3.23) (1.155) (2.91)
ἀρετή goodness, excellence 7 49 (13.18) (4.312) (2.92)
ταύτῃ in this way. 2 3 (0.81) (2.435) (2.94)
οἰκεῖος in or of the house 4 15 (4.03) (5.153) (2.94)
προσαγορεύω to address, greet, accost 3 11 (2.96) (1.321) (2.94)
πῦρ fire 3 17 (4.57) (4.894) (2.94)
χορός a round dance 3 10 (2.69) (0.832) (2.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 15 (4.03) (2.021) (2.95)
Συράκουσαι Syracuse 5 10 (2.69) (0.425) (2.99)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 3 5 (1.34) (1.67) (3.01)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 5 (1.34) (4.115) (3.06)
ὕδωρ water 7 23 (6.18) (7.043) (3.14)
ἥλιος the sun 2 8 (2.15) (3.819) (3.15)
τρέπω to turn 1 4 (1.08) (1.263) (3.2)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 9 (2.42) (1.336) (3.27)
ὄφρα in order that; as long as, until 1 2 (0.54) (0.261) (3.29)
νόος mind, perception 14 119 (32.0) (5.507) (3.33)
σῶμα the body 1 20 (5.38) (16.622) (3.34)
τάσσω to arrange, put in order 4 10 (2.69) (2.051) (3.42)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 7 (1.88) (1.325) (3.42)
στρατός an encamped army 1 4 (1.08) (1.047) (3.43)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 2 11 (2.96) (1.332) (3.51)
ἐλπίς hope, expectation 4 19 (5.11) (1.675) (3.51)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 4 (1.08) (2.288) (3.51)
πίπτω to fall, fall down 1 5 (1.34) (1.713) (3.51)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 11 (2.96) (1.588) (3.52)
δείκνυμι to show 2 27 (7.26) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 3 23 (6.18) (2.871) (3.58)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 2 (0.54) (1.343) (3.6)
γαῖα a land, country 1 6 (1.61) (0.502) (3.61)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 10 (2.69) (2.388) (3.65)
ὀρθός straight 3 5 (1.34) (3.685) (3.67)
καῖρος the row of thrums 2 6 (1.61) (1.981) (3.68)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 9 27 (7.26) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 1 10 (2.69) (7.533) (3.79)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 5 (1.34) (1.92) (3.82)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 8 (2.15) (2.333) (3.87)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 4 23 (6.18) (3.66) (3.87)
τέλος the fulfilment 2 25 (6.72) (4.234) (3.89)
Ἀθῆναι the city of Athens 1 18 (4.84) (0.914) (3.9)
δέχομαι to take, accept, receive 2 21 (5.65) (3.295) (3.91)
ἐρῶ [I will say] 5 27 (7.26) (8.435) (3.94)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 6 127 (34.15) (2.089) (3.95)
νῆσος an island 10 30 (8.07) (1.017) (3.96)
φρήν the midriff; heart, mind 2 10 (2.69) (0.791) (3.96)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 16 (4.3) (2.779) (3.98)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 5 14 (3.76) (3.696) (3.99)
οὗ where 1 20 (5.38) (6.728) (4.01)
ὅταν when, whenever 4 19 (5.11) (9.255) (4.07)
ἄριστος best 3 21 (5.65) (2.087) (4.08)
βίος life 2 17 (4.57) (3.82) (4.12)
χρή it is fated, necessary 3 7 (1.88) (6.22) (4.12)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 14 (3.76) (1.179) (4.14)
ἕπομαι follow 1 9 (2.42) (4.068) (4.18)
βιός a bow 2 17 (4.57) (3.814) (4.22)
νόμος usage, custom, law, ordinance 3 11 (2.96) (5.63) (4.23)
μάχομαι to fight 2 3 (0.81) (1.504) (4.23)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 21 (5.65) (2.932) (4.24)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 3 29 (7.8) (1.875) (4.27)
καθά according as, just as 2 10 (2.69) (5.439) (4.28)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 1 7 (1.88) (0.869) (4.29)
ψυχή breath, soul 2 16 (4.3) (11.437) (4.29)
πρό before 1 10 (2.69) (5.786) (4.33)
ὁδός a way, path, track, journey 2 9 (2.42) (2.814) (4.36)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 3 (0.81) (1.424) (4.39)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 4 36 (9.68) (13.567) (4.4)
κοινός common, shared in common 4 26 (6.99) (6.539) (4.41)
μήτηρ a mother 2 28 (7.53) (2.499) (4.41)
ἐναντίος opposite 3 17 (4.57) (8.842) (4.42)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 3 12 (3.23) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 1 12 (3.23) (7.968) (4.46)
αὖθις back, back again 1 6 (1.61) (2.732) (4.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 7 (1.88) (2.36) (4.52)
εὑρίσκω to find 1 12 (3.23) (6.155) (4.65)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 15 (4.03) (3.717) (4.75)
Τρώς Tros 1 4 (1.08) (0.458) (4.8)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 10 107 (28.77) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 26 (6.99) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 2 26 (6.99) (5.601) (4.92)
πούς a foot 1 21 (5.65) (2.799) (4.94)
μηδέ but not 1 8 (2.15) (4.628) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 4 38 (10.22) (10.645) (5.05)
Ἀθήνη Athena 1 25 (6.72) (1.254) (5.09)
ἀμφί on both sides 2 5 (1.34) (1.179) (5.12)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 5 37 (9.95) (7.241) (5.17)
ἀμφότερος each of two, both 4 17 (4.57) (4.116) (5.17)
λοιπός remaining, the rest 2 12 (3.23) (6.377) (5.2)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 12 (3.23) (13.407) (5.2)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 4 17 (4.57) (5.448) (5.3)
προαγορεύω to tell beforehand 2 16 (4.3) (3.068) (5.36)
νύξ the night 1 6 (1.61) (2.561) (5.42)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 24 (6.45) (2.61) (5.45)
τροπός a twisted leathern thong 4 15 (4.03) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 15 (4.03) (7.612) (5.49)
βάλλω to throw 3 13 (3.5) (1.692) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 12 (3.23) (6.8) (5.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 10 (2.69) (4.236) (5.53)
πάσχω to experience, to suffer 2 7 (1.88) (6.528) (5.59)
ὅπως how, that, in order that, as 2 14 (3.76) (4.748) (5.64)
μάχη battle, fight, combat 5 22 (5.92) (2.176) (5.7)
ἔπος a word 1 19 (5.11) (1.082) (5.8)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 11 (2.96) (4.515) (5.86)
εὖ well 2 9 (2.42) (2.642) (5.92)
ἔοικα to be like; to look like 2 27 (7.26) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 6 16 (4.3) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 1 38 (10.22) (5.73) (5.96)
ἵημι to set a going, put in motion 1 18 (4.84) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 3 28 (7.53) (5.93) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 28 (7.53) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 4 50 (13.45) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 1 9 (2.42) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 7 (1.88) (8.165) (6.35)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 7 40 (10.76) (6.305) (6.41)
ἔνθα there 2 13 (3.5) (1.873) (6.42)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 7 (1.88) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 5 37 (9.95) (13.207) (6.63)
τόπος a place 2 17 (4.57) (8.538) (6.72)
μέρος a part, share 1 22 (5.92) (11.449) (6.76)
ἀγαθός good 11 51 (13.71) (9.864) (6.93)
εἶδον to see 2 15 (4.03) (4.063) (7.0)
σύν along with, in company with, together with 4 51 (13.71) (4.575) (7.0)
ἅπας quite all, the whole 1 10 (2.69) (10.904) (7.0)
ποταμός a river, stream 1 10 (2.69) (2.456) (7.1)
ἵστημι to make to stand 6 20 (5.38) (4.072) (7.15)
θάλασσα the sea 2 8 (2.15) (3.075) (7.18)
ἵππος a horse, mare 4 11 (2.96) (3.33) (7.22)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 9 (2.42) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 31 (8.34) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 5 (1.34) (5.405) (7.32)
ἀφικνέομαι to come to 1 6 (1.61) (2.347) (7.38)
θυμός the soul 1 8 (2.15) (1.72) (7.41)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 20 (5.38) (4.574) (7.56)
ὅτε when 3 23 (6.18) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 1 10 (2.69) (9.844) (7.58)
τίθημι to set, put, place 3 40 (10.76) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 4 22 (5.92) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 6 19 (5.11) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 24 (6.45) (8.778) (7.86)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 16 (4.3) (4.163) (8.09)
ἀεί always, for ever 1 18 (4.84) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 26 (6.99) (6.432) (8.19)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 24 (6.45) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 3 12 (3.23) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 40 (10.76) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 8 53 (14.25) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 1 14 (3.76) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 1 30 (8.07) (8.416) (8.56)
ἔργον work 8 47 (12.64) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 2 54 (14.52) (10.936) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 7 (1.88) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 1 23 (6.18) (7.502) (8.73)
πάρειμι be present 2 17 (4.57) (5.095) (8.94)
γυνή a woman 3 18 (4.84) (6.224) (8.98)
ἀκούω to hear 9 42 (11.29) (6.886) (9.12)
χρόνος time 1 28 (7.53) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 12 46 (12.37) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 31 (8.34) (19.178) (9.89)
τοτέ at times, now and then 1 21 (5.65) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 4 37 (9.95) (8.129) (10.35)
εἷς one 2 50 (13.45) (23.591) (10.36)
ἄγω to lead 1 35 (9.41) (5.181) (10.6)
χείρ the hand 2 26 (6.99) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 2 40 (10.76) (13.387) (11.02)
ἤδη already 1 11 (2.96) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 2 17 (4.57) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 9 62 (16.67) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 2 47 (12.64) (19.466) (11.67)
τότε at that time, then 1 21 (5.65) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 5 40 (10.76) (8.59) (11.98)
Ζεύς Zeus 25 162 (43.56) (4.739) (12.03)
παῖς a child 7 98 (26.35) (5.845) (12.09)
πόλεμος battle, fight, war 6 34 (9.14) (3.953) (12.13)
γῆ earth 7 44 (11.83) (10.519) (12.21)
τῇ here, there 14 110 (29.58) (18.312) (12.5)
κακός bad 5 10 (2.69) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 87 (23.4) (26.948) (12.74)
ἅμα at once, at the same time 5 21 (5.65) (6.88) (12.75)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 24 (6.45) (4.36) (12.78)
σός your 7 45 (12.1) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 3 50 (13.45) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 1 9 (2.42) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 4 20 (5.38) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 6 38 (10.22) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 9 76 (20.44) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 6 51 (13.71) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 15 163 (43.83) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 5 34 (9.14) (6.249) (14.54)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 26 (6.99) (11.058) (14.57)
O! oh! 7 61 (16.4) (6.146) (14.88)
τοιοῦτος such as this 7 41 (11.03) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 19 210 (56.47) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 1 17 (4.57) (9.519) (15.15)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 45 (12.1) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 2 46 (12.37) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 11 78 (20.98) (21.895) (15.87)
λόγος the word 19 121 (32.54) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 2 12 (3.23) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 3 43 (11.56) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 10 52 (13.98) (18.707) (16.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 6 39 (10.49) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 5 44 (11.83) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 2 30 (8.07) (16.42) (18.27)
ἐμός mine 2 37 (9.95) (8.401) (19.01)
θεός god 24 122 (32.81) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 2 10 (2.69) (11.074) (20.24)
ἐάν if 5 43 (11.56) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 4 71 (19.09) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 11 90 (24.2) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 7 48 (12.91) (12.379) (21.84)
ἀπό from, away from. c. gen. 18 195 (52.44) (30.074) (22.12)
either..or; than 8 84 (22.59) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 11 153 (41.14) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 11 71 (19.09) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 26 199 (53.51) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 26 199 (53.51) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 12 101 (27.16) (26.85) (24.12)
μέγας big, great 6 59 (15.87) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 12 126 (33.88) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 18 200 (53.78) (55.077) (29.07)
πόλις a city 5 40 (10.76) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 6 83 (22.32) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 28 223 (59.97) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 30 420 (112.94) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 4 35 (9.41) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 69 (18.55) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 4 40 (10.76) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 5 62 (16.67) (29.319) (37.03)
μή not 8 88 (23.66) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 5 73 (19.63) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 10 139 (37.38) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 22 145 (38.99) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 20 165 (44.37) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 7 92 (24.74) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 15 121 (32.54) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 10 137 (36.84) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 13 96 (25.82) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 10 93 (25.01) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 24 192 (51.63) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 16 164 (44.1) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 18 160 (43.03) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 33 277 (74.49) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 28 209 (56.2) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 4 66 (17.75) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 16 213 (57.28) (68.814) (63.16)
γάρ for 61 483 (129.88) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 28 231 (62.12) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 23 209 (56.2) (66.909) (80.34)
οὐ not 29 261 (70.19) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 9 137 (36.84) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 47 437 (117.51) (118.207) (88.06)
τε and 6 102 (27.43) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 25 218 (58.62) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 39 389 (104.61) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 60 536 (144.14) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 74 616 (165.65) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 87 904 (243.1) (208.764) (194.16)
δέ but 112 1,242 (333.99) (249.629) (351.92)
καί and, also 202 1,640 (441.01) (544.579) (426.61)
the 667 5,941 (1597.6) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE