74 lemmas;
155 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 100 | (14.77) | (6.146) | (14.88) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 15 | (2.21) | (1.068) | (0.71) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 10 | (1.48) | (1.506) | (1.39) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 6 | (0.89) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπέρτατος | uppermost, highest, supreme | 5 | 5 | (0.74) | (0.028) | (0.12) |
| ὑπερβατός | to be passed | 1 | 6 | (0.89) | (0.044) | (0.01) |
| ὑπερβατόν | the figure hyperbaton | 1 | 2 | (0.3) | (0.011) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| Τυφῶν | Typhon | 1 | 3 | (0.44) | (0.065) | (0.04) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
| τέθριππος | with four horses abreast, four-horsed | 1 | 18 | (2.66) | (0.043) | (0.13) |
| στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | 1 | (0.15) | (0.051) | (0.01) |
| Σικελιώτης | a Sicilian Greek | 1 | 4 | (0.59) | (0.057) | (0.27) |
| Σικελία | Sicily | 2 | 35 | (5.17) | (0.536) | (2.49) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 12 | (1.77) | (0.307) | (0.18) |
| πούς | a foot | 2 | 31 | (4.58) | (2.799) | (4.94) |
| πόλις | a city | 1 | 181 | (26.72) | (11.245) | (29.3) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 138 | (20.38) | (0.3) | (0.04) |
| πίεσμα | pressure | 1 | 1 | (0.15) | (0.003) | (0.0) |
| ὄχημα | anything that bears | 1 | 6 | (0.89) | (0.154) | (0.04) |
| οὗτος | this; that | 2 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 68 | (10.04) | (5.663) | (6.23) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 32 | (4.72) | (2.059) | (3.39) |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | 53 | (7.83) | (0.372) | (0.46) |
| Ὀλυμπιακός | Olympian | 1 | 28 | (4.13) | (0.023) | (0.01) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 92 | (13.58) | (16.105) | (11.17) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 24 | (3.54) | (5.153) | (2.94) |
| ὁ | the | 27 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| νικηφόρος | bringing victory | 1 | 29 | (4.28) | (0.233) | (0.1) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | 277 | (40.9) | (2.089) | (3.95) |
| νέος | young, youthful | 2 | 18 | (2.66) | (2.183) | (4.18) |
| μή | not | 2 | 176 | (25.99) | (50.606) | (37.36) |
| λόγος | the word | 1 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 17 | (2.51) | (1.923) | (2.47) |
| Κατάνη | Catane | 1 | 2 | (0.3) | (0.031) | (0.21) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 346 | (51.09) | (76.461) | (54.75) |
| Καμάρινα | Camarina | 1 | 34 | (5.02) | (0.025) | (0.1) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 109 | (16.09) | (10.936) | (8.66) |
| καί | and, also | 9 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 82 | (12.11) | (3.33) | (7.22) |
| ἶπος | the piece of wood that falls and catches | 1 | 2 | (0.3) | (0.002) | (0.01) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 57 | (8.42) | (7.241) | (5.17) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 81 | (11.96) | (3.652) | (1.2) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 2 | 7 | (1.03) | (0.157) | (0.28) |
| Ζεύς | Zeus | 9 | 237 | (34.99) | (4.739) | (12.03) |
| ἔχω | to have | 1 | 310 | (45.77) | (48.945) | (46.31) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 33 | (4.87) | (8.435) | (3.94) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 145 | (21.41) | (19.86) | (21.4) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 12 | (1.77) | (1.868) | (1.01) |
| ἐλατήρ | a driver; a broad, flat cake | 4 | 4 | (0.59) | (0.009) | (0.04) |
| ἐκ | from out of | 1 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 178 | (26.28) | (16.169) | (13.73) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 12 | (1.77) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκός | like truth | 1 | 12 | (1.77) | (1.953) | (1.09) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 46 | (6.79) | (5.73) | (5.96) |
| δίδωμι | to give | 1 | 68 | (10.04) | (11.657) | (13.85) |
| δέ | but | 9 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| βροντή | thunder | 6 | 9 | (1.33) | (0.239) | (0.39) |
| βάρος | weight | 1 | 1 | (0.15) | (0.679) | (0.29) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 144 | (21.26) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 35 | (5.17) | (0.52) | (1.14) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 6 | (0.89) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκαμαντόπους | untiring of foot, unwearied | 2 | 7 | (1.03) | (0.005) | (0.02) |
| Αἴτνη | Mt. Etna | 3 | 13 | (1.92) | (0.043) | (0.09) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 168 | (24.81) | (1.252) | (2.43) |