46 lemmas;
68 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 174 | (25.69) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 3 | 52 | (7.68) | (8.401) | (19.01) |
| καί | and, also | 3 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 109 | (16.09) | (10.936) | (8.66) |
| ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 2 | 6 | (0.89) | (0.1) | (0.27) |
| Διόσκοροι | the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins | 2 | 23 | (3.4) | (0.096) | (0.03) |
| Θήρων | Theron | 2 | 118 | (17.42) | (0.097) | (0.07) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 47 | (6.94) | (2.887) | (2.55) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 26 | (3.84) | (4.116) | (5.17) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 144 | (21.26) | (26.948) | (12.74) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 40 | (5.91) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | 5 | (0.74) | (0.579) | (0.99) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 18 | (2.66) | (0.773) | (0.75) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 86 | (12.7) | (6.984) | (16.46) |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 1 | 12 | (1.77) | (0.126) | (0.1) |
| θεός | god | 1 | 241 | (35.58) | (26.466) | (19.54) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 11 | (1.62) | (0.535) | (0.94) |
| νίκη | victory | 1 | 121 | (17.87) | (1.082) | (1.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 278 | (41.05) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 68 | (10.04) | (5.663) | (6.23) |
| οὗτος | this; that | 1 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 265 | (39.13) | (22.709) | (26.08) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 9 | (1.33) | (0.321) | (0.44) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 3 | (0.44) | (0.791) | (0.44) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 13 | (1.92) | (3.702) | (1.91) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 17 | (2.51) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 19 | (2.81) | (9.844) | (7.58) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 17 | (2.51) | (0.562) | (0.07) |
| τε | and | 1 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 68 | (10.04) | (0.284) | (0.26) |
| φράτρα | a brotherhood | 1 | 5 | (0.74) | (0.105) | (0.52) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 25 | (3.69) | (11.437) | (4.29) |
| θεοξένιος | epithet of Apollo | 1 | 15 | (2.21) | (0.008) | (0.01) |
| Θεοξένια | Theoxenia, festival in honor of Apollo at Pellene (among others) | 1 | 15 | (2.21) | (0.008) | (0.01) |
| Ἱέρων | Hiero | 1 | 62 | (9.15) | (0.195) | (0.28) |