60 lemmas;
124 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 5 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
| σός | your | 5 | 70 | (10.34) | (6.214) | (12.92) |
| δέ | but | 4 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| ἕκητι | by means of, by virtue of, by the aid of | 4 | 7 | (1.03) | (0.05) | (0.25) |
| ἑνικός | single | 3 | 4 | (0.59) | (0.055) | (0.01) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 57 | (8.42) | (7.241) | (5.17) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 277 | (40.9) | (26.493) | (13.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| εἷς | one | 2 | 84 | (12.4) | (23.591) | (10.36) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 39 | (5.76) | (12.667) | (11.08) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 2 | 21 | (3.1) | (3.696) | (3.99) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| νικηφόρος | bringing victory | 2 | 29 | (4.28) | (0.233) | (0.1) |
| Ὀλυμπιόνικος | victorious in the Olympic games | 2 | 5 | (0.74) | (0.004) | (0.02) |
| ὄνομα | name | 2 | 47 | (6.94) | (7.968) | (4.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 2 | 662 | (97.75) | (133.027) | (121.95) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 26 | (3.84) | (4.236) | (5.53) |
| πόλις | a city | 2 | 181 | (26.72) | (11.245) | (29.3) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 157 | (23.18) | (30.359) | (61.34) |
| τε | and | 2 | 223 | (32.93) | (62.106) | (115.18) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 100 | (14.77) | (6.146) | (14.88) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |
| Ὀρχομενός | Orchomenus | 2 | 12 | (1.77) | (0.055) | (0.25) |
| Χάρις | Charis, Grace | 2 | 31 | (4.58) | (0.155) | (0.34) |
| Μινύειος | Minyan (LSJ sv Μινύαι) | 2 | 4 | (0.59) | (0.007) | (0.05) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 4 | (0.59) | (0.221) | (0.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 3 | (0.44) | (0.763) | (1.2) |
| βλώσκω | to go | 1 | 3 | (0.44) | (0.146) | (0.82) |
| γάρ | for | 1 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 6 | (0.89) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 40 | (5.91) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 389 | (57.44) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 24 | (3.54) | (0.746) | (0.16) |
| καί | and, also | 1 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 83 | (12.26) | (6.539) | (4.41) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 6 | (0.89) | (0.542) | (0.22) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | 16 | (2.36) | (1.22) | (0.77) |
| Μινύαι | the Minyans (used for Argonauts) | 1 | 5 | (0.74) | (0.031) | (0.19) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 277 | (40.9) | (2.089) | (3.95) |
| νόος | mind, perception | 1 | 87 | (12.85) | (5.507) | (3.33) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 2 | (0.3) | (0.695) | (0.41) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 34 | (5.02) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 44 | (6.5) | (16.42) | (18.27) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 35 | (5.17) | (1.39) | (1.28) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 5 | (0.74) | (0.972) | (1.04) |
| προτάσσω | to place in front | 1 | 2 | (0.3) | (0.125) | (0.09) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 14 | (2.07) | (2.685) | (1.99) |
| τρέχω | to run | 1 | 9 | (1.33) | (0.495) | (0.49) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 7 | (1.03) | (0.617) | (1.7) |
| χορός | a round dance | 1 | 27 | (3.99) | (0.832) | (2.94) |
| Ἀρίσταρχος | Aristarchus | 1 | 34 | (5.02) | (0.21) | (0.16) |
| Μινύης | Minyas, legendary king of Orchomenos | 1 | 9 | (1.33) | (0.044) | (0.2) |