42 lemmas;
82 tokens
(67,727 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
θερμός | hot, warm | 4 | 9 | (1.33) | (3.501) | (0.49) |
νύμφη | a young wife, bride | 4 | 23 | (3.4) | (0.408) | (1.26) |
δέ | but | 3 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
Ἀθήνη | Athena | 2 | 56 | (8.27) | (1.254) | (5.09) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 2 | 3 | (0.44) | (0.253) | (0.62) |
βοῦς | cow | 2 | 19 | (2.81) | (1.193) | (2.78) |
Γηρυόνης | Geryon | 2 | 4 | (0.59) | (0.031) | (0.04) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
Ἡρακλέης | Heracles | 2 | 128 | (18.9) | (0.951) | (1.42) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 54 | (7.97) | (8.778) | (7.86) |
καί | and, also | 2 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
ὅτε | when | 2 | 58 | (8.56) | (4.994) | (7.56) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 40 | (5.91) | (1.332) | (3.51) |
Σικελία | Sicily | 2 | 35 | (5.17) | (0.536) | (2.49) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 380 | (56.11) | (97.86) | (78.95) |
φημί | to say, to claim | 2 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
Πίνδαρος | Pindar | 2 | 138 | (20.38) | (0.3) | (0.04) |
Ἱμέρα | Himera | 2 | 13 | (1.92) | (0.02) | (0.1) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 1 | (0.15) | (0.191) | (0.08) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 17 | (2.51) | (1.963) | (1.01) |
αὖξις | growth | 1 | 1 | (0.15) | (0.038) | (0.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 1 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 32 | (4.72) | (2.795) | (1.68) |
ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 8 | (1.18) | (0.55) | (0.76) |
ἐφαιρέομαι | to be chosen to succeed | 1 | 5 | (0.74) | (0.052) | (0.04) |
ἡνίκα | at which time, when | 1 | 18 | (2.66) | (0.856) | (0.54) |
καθώς | how | 1 | 2 | (0.3) | (0.867) | (0.28) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 2 | (0.3) | (0.487) | (0.24) |
Μέγαρα | town of Megara | 1 | 4 | (0.59) | (0.21) | (1.93) |
μέρος | a part, share | 1 | 36 | (5.32) | (11.449) | (6.76) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 389 | (57.44) | (49.106) | (23.97) |
πόλις | a city | 1 | 181 | (26.72) | (11.245) | (29.3) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 25 | (3.69) | (8.435) | (8.04) |
ὡς | as, how | 1 | 411 | (60.68) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 386 | (56.99) | (49.49) | (23.92) |