104 lemmas;
249 tokens
(67,727 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 10,713 | (1581.79) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 2,899 | (428.04) | (544.579) | (426.61) |
| μή | not | 10 | 176 | (25.99) | (50.606) | (37.36) |
| σύ | you (personal pronoun) | 9 | 157 | (23.18) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 8 | 2,201 | (324.98) | (249.629) | (351.92) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 8 | 25 | (3.69) | (3.502) | (6.07) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 174 | (25.69) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 6 | 121 | (17.87) | (50.199) | (32.23) |
| ἐάν | if | 5 | 54 | (7.97) | (23.689) | (20.31) |
| λείπω | to leave, quit | 5 | 31 | (4.58) | (1.614) | (4.04) |
| λόγος | the word | 5 | 185 | (27.32) | (29.19) | (16.1) |
| εἰμί | to be | 4 | 1,072 | (158.28) | (217.261) | (145.55) |
| εὑρίσκω | to find | 4 | 65 | (9.6) | (6.155) | (4.65) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 4 | 277 | (40.9) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 4 | 121 | (17.87) | (1.082) | (1.06) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 4 | 35 | (5.17) | (2.814) | (4.36) |
| σός | your | 4 | 70 | (10.34) | (6.214) | (12.92) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 360 | (53.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 3 | 235 | (34.7) | (3.069) | (1.79) |
| ἅρμα | a chariot | 3 | 35 | (5.17) | (0.52) | (1.14) |
| γλυκύς | sweet | 3 | 26 | (3.84) | (1.252) | (1.06) |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 3 | 14 | (2.07) | (0.096) | (0.28) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 293 | (43.26) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 3 | 3 | (0.44) | (0.199) | (0.2) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,805 | (266.51) | (208.764) | (194.16) |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | 56 | (8.27) | (4.575) | (7.0) |
| τέθριππος | with four horses abreast, four-horsed | 3 | 18 | (2.66) | (0.043) | (0.13) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 70 | (10.34) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 107 | (15.8) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 791 | (116.79) | (110.606) | (74.4) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 108 | (15.95) | (7.064) | (2.6) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 84 | (12.4) | (12.481) | (8.47) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | 4 | (0.59) | (0.798) | (1.28) |
| ἔλπω | to make to hope | 2 | 3 | (0.44) | (0.064) | (0.73) |
| ἐπίκουρος | an assister, ally | 2 | 3 | (0.44) | (0.125) | (0.75) |
| εὐδείελος | very clear, distinct, far-seen | 2 | 2 | (0.3) | (0.01) | (0.07) |
| Κρόνιος | Saturnian, of Cronus | 2 | 27 | (3.99) | (0.032) | (0.08) |
| Μοῦσα | the Muse | 2 | 52 | (7.68) | (0.431) | (0.89) |
| Ὀλυμπία | Olympia | 2 | 95 | (14.03) | (0.23) | (0.38) |
| οὕτως | so, in this manner | 2 | 290 | (42.82) | (28.875) | (14.91) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 2 | 40 | (5.91) | (1.332) | (3.51) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 2 | 8 | (1.18) | (0.738) | (0.98) |
| σής | a moth | 2 | 2 | (0.3) | (0.646) | (0.56) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 2 | 169 | (24.95) | (0.392) | (0.49) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 100 | (14.77) | (6.146) | (14.88) |
| Πίνδαρος | Pindar | 2 | 138 | (20.38) | (0.3) | (0.04) |
| Ἱέρων | Hiero | 2 | 62 | (9.15) | (0.195) | (0.28) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 6 | (0.89) | (1.619) | (0.49) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 292 | (43.11) | (3.981) | (2.22) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 469 | (69.25) | (30.074) | (22.12) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 5 | (0.74) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 937 | (138.35) | (173.647) | (126.45) |
| ἄω | to blow | 1 | 1 | (0.15) | (0.02) | (0.17) |
| ἄω3 | to satiate | 1 | 1 | (0.15) | (0.017) | (0.11) |
| βιός | a bow | 1 | 28 | (4.13) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 28 | (4.13) | (3.82) | (4.12) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 2 | (0.3) | (0.897) | (3.1) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 2 | (0.3) | (0.107) | (0.05) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 3 | (0.44) | (0.182) | (0.15) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 15 | (2.21) | (1.394) | (1.77) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 45 | (6.64) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 50 | (7.38) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 48 | (7.09) | (17.692) | (15.52) |
| δόξα | a notion | 1 | 47 | (6.94) | (4.474) | (2.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 128 | (18.9) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 430 | (63.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 5 | (0.74) | (0.951) | (1.13) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 6 | (0.89) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 52 | (7.68) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 865 | (127.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνιοι | some | 1 | 62 | (9.15) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 1 | 6 | (0.89) | (0.135) | (0.15) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 86 | (12.7) | (6.984) | (16.46) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 17 | (2.51) | (11.058) | (14.57) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | 30 | (4.43) | (0.772) | (0.53) |
| ζάω | to live | 1 | 15 | (2.21) | (2.268) | (1.36) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 18 | (2.66) | (1.826) | (1.25) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 27 | (3.99) | (2.071) | (1.82) |
| θοός | quick, nimble | 1 | 3 | (0.44) | (0.141) | (1.58) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 68 | (10.04) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 670 | (98.93) | (90.021) | (57.06) |
| μέτριος | within measure | 1 | 4 | (0.59) | (1.299) | (0.8) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 120 | (17.72) | (12.379) | (21.84) |
| οἱονεί | as if | 1 | 22 | (3.25) | (0.511) | (0.1) |
| οὐ | not | 1 | 330 | (48.73) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 216 | (31.89) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 243 | (35.88) | (44.62) | (43.23) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 144 | (21.26) | (29.319) | (37.03) |
| ποίημα | anything made | 1 | 31 | (4.58) | (0.315) | (0.18) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 300 | (44.3) | (56.75) | (56.58) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 11 | (1.62) | (2.065) | (1.23) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 8 | (1.18) | (1.368) | (1.15) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 23 | (3.4) | (1.651) | (2.69) |
| τῇ | here, there | 1 | 177 | (26.13) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 64 | (9.45) | (6.429) | (7.71) |
| τίς | who? which? | 1 | 162 | (23.92) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 76 | (11.22) | (20.677) | (14.9) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 96 | (14.17) | (4.259) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 380 | (56.11) | (55.077) | (29.07) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 24 | (3.54) | (2.734) | (1.67) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 484 | (71.46) | (36.921) | (31.35) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 30 | (4.43) | (0.347) | (0.2) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 27 | (3.99) | (5.09) | (3.3) |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | 13 | (1.92) | (0.095) | (0.06) |