urn:cts:greekLit:tlg5026.tlg007.First1K-grc1:2.21.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

678 lemmas; 1,836 tokens (165,387 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ah! 1 131 (7.92) (1.559) (0.48)
ἀάατος not to be injured, inviolable 1 1 (0.06) (0.002) (0.03)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 23 2,725 (164.77) (63.859) (4.86)
ἀγακλειτός highly renowned, famous 1 2 (0.12) (0.015) (0.16)
ἀγανακτέω to feel irritation 2 6 (0.36) (0.367) (0.32)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 3 16 (0.97) (0.953) (0.13)
ἄγνυμι to break, shiver 1 8 (0.48) (0.195) (0.86)
ἄγω to lead 5 106 (6.41) (5.181) (10.6)
Ἄδραστος Adrastus 1 5 (0.3) (0.096) (0.27)
ἀείρω to lift, heave, raise up 3 32 (1.93) (1.616) (8.21)
ἀεσίφρων damaged in mind, witless, silly 1 1 (0.06) (0.003) (0.04)
ἆθλον the prize of contest 2 17 (1.03) (0.254) (0.71)
ἆθλος a contest for a prize 1 20 (1.21) (0.249) (1.09)
αἴρω to take up, raise, lift up 3 52 (3.14) (2.825) (10.15)
ἀκίς a point, the barb 2 2 (0.12) (0.028) (0.0)
ἀκολασία licentiousness, intemperance 1 3 (0.18) (0.233) (0.11)
ἀκόλαστος licentious, intemperate 1 5 (0.3) (0.33) (0.09)
ἀκούω to hear 1 150 (9.07) (6.886) (9.12)
ἄκρος at the furthest point 1 33 (2.0) (1.252) (1.18)
ἀληθεύω to speak truth 1 4 (0.24) (0.746) (0.1)
ἀληθής unconcealed, true 1 33 (2.0) (7.533) (3.79)
ἁλιεύς one who has to do with the sea 1 6 (0.36) (0.106) (0.05)
ἁλίζω to gather together, to muster 1 3 (0.18) (0.052) (0.1)
Ἀλκαῖος Alcaeus 1 2 (0.12) (0.058) (0.06)
ἀλλά otherwise, but 6 823 (49.76) (54.595) (46.87)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 44 (2.66) (0.262) (0.01)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 3 64 (3.87) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 5 678 (40.99) (40.264) (43.75)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 11 (0.67) (0.652) (0.77)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 30 (1.81) (1.341) (1.2)
ἅλως a threshing-floor, a halo 1 3 (0.18) (0.156) (0.03)
ἅμα at once, at the same time 1 81 (4.9) (6.88) (12.75)
ἀμβροσία immortality; ambrosia 2 8 (0.48) (0.057) (0.18)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 17 (1.03) (0.417) (2.22)
ἀμοιβάς for a change of raiment 1 4 (0.24) (0.015) (0.03)
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 22 (1.33) (0.173) (0.13)
ἀμφιτίθημι to put round 1 1 (0.06) (0.005) (0.01)
ἄν modal particle 5 458 (27.69) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 2 95 (5.74) (4.693) (6.06)
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 79 (4.78) (3.379) (1.22)
ἀνακόπτω to drive back 1 1 (0.06) (0.056) (0.01)
Ἀνακρέων Anacreon 1 2 (0.12) (0.056) (0.02)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 14 (0.85) (1.23) (1.34)
ἄναξ a lord, master 1 32 (1.93) (0.563) (2.99)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 4 (0.24) (0.247) (0.21)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 17 (1.03) (1.069) (0.69)
ἀνδρών the men's apartment 1 11 (0.67) (0.057) (0.07)
ἄνευ without 1 17 (1.03) (2.542) (1.84)
ἀνήρ a man 1 279 (16.87) (10.82) (29.69)
ἀνοίγνυμι to open 3 11 (0.67) (0.625) (0.66)
ἄντα over against, face to face 1 13 (0.79) (0.052) (0.34)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 10 749 (45.29) (3.981) (2.22)
ἀντιάζω to meet face to face 1 4 (0.24) (0.055) (0.6)
ἀντιάω to go for the purpose of meeting 1 3 (0.18) (0.019) (0.23)
ἀντικρύ over against, right opposite 2 16 (0.97) (0.087) (0.29)
Ἀντίνοος Antinous 4 21 (1.27) (0.053) (0.41)
ἀντίος set against 1 2 (0.12) (0.084) (0.76)
ἀνωθέω to push up, push off from shore 1 2 (0.12) (0.011) (0.03)
ἀνώτερος higher 1 1 (0.06) (0.134) (0.22)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 12 (0.73) (0.52) (0.4)
ἅπαξ once 2 33 (2.0) (0.777) (0.49)
ἀπό from, away from. c. gen. 7 996 (60.22) (30.074) (22.12)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 84 (5.08) (4.322) (6.41)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 70 (4.23) (2.388) (3.65)
ἀπολύω to loose from 1 12 (0.73) (0.637) (0.92)
ἀποπέμπω to send off 1 16 (0.97) (0.347) (1.56)
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 5 (0.3) (0.175) (0.44)
ἀπότροπος turned away, banished 1 2 (0.12) (0.008) (0.04)
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 1 7 (0.42) (0.139) (0.16)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 29 (1.75) (1.959) (1.39)
ἄρα particle: 'so' 3 173 (10.46) (11.074) (20.24)
ἀργύρεος silver, of silver 1 14 (0.85) (0.274) (0.63)
ἀρετή goodness, excellence 1 58 (3.51) (4.312) (2.92)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 2 20 (1.21) (0.704) (5.73)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 1 8 (0.48) (0.18) (0.39)
ἁρπάγη hook, rake, grappling iron 1 6 (0.36) (0.09) (0.22)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 2 17 (1.03) (0.507) (0.89)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 80 (4.84) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 73 (4.41) (5.82) (8.27)
ἄστυ a city, town 1 14 (0.85) (0.481) (2.23)
αὖθι on the spot, here, there 1 5 (0.3) (0.069) (0.86)
αὖθις back, back again 1 14 (0.85) (2.732) (4.52)
αὖτε again 1 13 (0.79) (0.263) (3.2)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 19 (1.15) (1.343) (3.6)
Αὐτόλυκος father of Anticlea, grandfather of Odysseus 3 8 (0.48) (0.054) (0.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 18 2,061 (124.62) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 271 (16.39) (26.948) (12.74)
Ἀχαιΐς the Achaian land/woman 1 2 (0.12) (0.02) (0.24)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 2 (0.12) (0.366) (0.32)
βαθύς deep 1 14 (0.85) (0.552) (0.7)
βαίνω to walk, step 1 50 (3.02) (0.745) (4.32)
βάλανος an acorn 3 5 (0.3) (0.128) (0.08)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 30 (1.81) (1.423) (1.37)
βάσις a stepping, step 1 10 (0.6) (0.694) (0.15)
βαστάζω to lift, lift up, raise 1 17 (1.03) (0.228) (0.2)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 14 (0.85) (0.533) (1.37)
βία bodily strength, force, power, might 2 40 (2.42) (0.98) (2.59)
βιάζω to constrain 2 24 (1.45) (0.763) (1.2)
βιάω to constrain 1 8 (0.48) (0.132) (0.36)
βίβλινος , Biblian wine 1 1 (0.06) (0.004) (0.0)
βλάβη hurt, harm, damage 1 18 (1.09) (0.763) (0.45)
βοάω to cry aloud, to shout 1 52 (3.14) (0.903) (1.53)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 108 (6.53) (8.59) (11.98)
βρῶσις meat 1 7 (0.42) (0.153) (0.15)
γαῖα a land, country 1 48 (2.9) (0.502) (3.61)
γαμέω to marry 3 53 (3.2) (0.59) (0.75)
γάμος a wedding, wedding-feast 3 63 (3.81) (1.015) (1.15)
γάρ for 22 2,095 (126.67) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 2 279 (16.87) (24.174) (31.72)
γενικός belonging to or connected with the γένος 1 15 (0.91) (0.278) (0.0)
γένος race, stock, family 2 66 (3.99) (8.844) (3.31)
γεύω to give a taste of 1 1 (0.06) (0.409) (0.44)
γῆ earth 1 194 (11.73) (10.519) (12.21)
γίγνομαι become, be born 6 499 (30.17) (53.204) (45.52)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 3 24 (1.45) (2.36) (4.52)
γόμφος a bolt 1 6 (0.36) (0.023) (0.07)
γυναικωνῖτις the women's apartments 1 3 (0.18) (0.034) (0.01)
γύναιος of, for a woman, womanly 1 5 (0.3) (0.188) (0.04)
γυνή a woman 3 169 (10.22) (6.224) (8.98)
γωρυτός a bow-case, quiver 2 2 (0.12) (0.001) (0.01)
δάνειον a loan 1 1 (0.06) (0.03) (0.0)
δέ but 55 4,724 (285.63) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 2 138 (8.34) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 1 75 (4.53) (13.835) (3.57)
δεῖπνον the principal meal 1 48 (2.9) (0.717) (0.83)
δεκτικός fit for receiving 1 4 (0.24) (0.479) (0.0)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 1 9 (0.54) (0.253) (0.26)
δεξιός on the right hand 2 21 (1.27) (1.733) (1.87)
δεύτερος second 2 68 (4.11) (6.183) (3.08)
δευτερόω do the second time: repeat 1 9 (0.54) (0.306) (0.08)
δέχομαι to take, accept, receive 1 57 (3.45) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 4 196 (11.85) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 174 (10.52) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 207 (12.52) (17.728) (33.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 57 (3.45) (1.583) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 1 57 (3.45) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 1 152 (9.19) (4.716) (2.04)
δημόσιος belonging to the people 2 10 (0.6) (0.55) (0.78)
διά through c. gen.; because of c. acc. 10 1,135 (68.63) (56.77) (30.67)
διαβάλλω to throw over 1 10 (0.6) (0.43) (0.68)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 25 (1.51) (2.096) (1.0)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 25 (1.51) (4.463) (2.35)
διάφορος different, unlike 1 15 (0.91) (2.007) (0.46)
δίδωμι to give 5 233 (14.09) (11.657) (13.85)
δίεμαι to flee, speed 1 7 (0.42) (0.101) (0.13)
δίζημαι to seek out, look for 1 3 (0.18) (0.036) (0.34)
Δίη Dia 1 23 (1.39) (0.502) (0.72)
διΐημι drive, thrust through (a weapon); disband (an army) 1 3 (0.18) (0.148) (0.13)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 26 (1.57) (2.021) (2.95)
διό wherefore, on which account 2 209 (12.64) (5.73) (5.96)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 58 (3.51) (0.942) (3.27)
διφυής of double form 1 1 (0.06) (0.03) (0.01)
δίω to run away, take to flight, flee 1 12 (0.73) (0.119) (0.17)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 121 (7.32) (12.401) (17.56)
δόρπον the evening meal 1 13 (0.79) (0.037) (0.37)
δόσις a giving 2 8 (0.48) (0.301) (0.21)
Δουλίχιον Dulichium 1 8 (0.48) (0.01) (0.08)
δράω to do 2 29 (1.75) (1.634) (2.55)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 203 (12.27) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 4 49 (2.96) (13.589) (8.54)
δυοκαίδεκα twelve 1 3 (0.18) (0.039) (0.13)
ἐάν if 3 168 (10.16) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 258 (15.6) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 68 (4.11) (2.333) (3.87)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 3 (0.18) (0.423) (0.39)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 765 (46.26) (54.345) (87.02)
ἕδνον a wedding-gift 2 22 (1.33) (0.035) (0.13)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 121 (7.32) (4.574) (7.56)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 506 (30.59) (50.199) (32.23)
εἶδον to see 1 94 (5.68) (4.063) (7.0)
εἴθε (in wishes) would that! if only... 2 9 (0.54) (0.116) (0.27)
εἴκω give way 1 17 (1.03) (0.274) (0.97)
εἰμί to be 29 2,824 (170.75) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 1 199 (12.03) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 1 255 (15.42) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 10 1,225 (74.07) (66.909) (80.34)
εἷς one 2 182 (11.0) (23.591) (10.36)
εἴσειμι to go into 1 5 (0.3) (0.609) (0.62)
ἐκ from out of 9 985 (59.56) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 113 (6.83) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 16 (0.97) (4.115) (3.06)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 12 (0.73) (0.421) (0.15)
ἐκεῖ there, in that place 1 63 (3.81) (2.795) (1.68)
ἐκλέπω to hatch; to peel (shell or rind) 1 2 (0.12) (0.032) (0.04)
ἔκπεμψις a sending out 2 3 (0.18) (0.003) (0.01)
ἐκτείνω to stretch out 1 25 (1.51) (0.85) (0.49)
ἐκτός outside 1 13 (0.79) (1.394) (1.48)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 8 (0.48) (0.854) (0.27)
ἐλέφας the elephant 1 6 (0.36) (0.368) (0.46)
ἕλκω to draw, drag 2 21 (1.27) (1.305) (1.45)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 11 (0.67) (0.486) (0.32)
ἐμός mine 2 152 (9.19) (8.401) (19.01)
ἔμπαιος possessed of 1 1 (0.06) (0.002) (0.01)
ἔμπειρος experienced 2 11 (0.67) (0.226) (0.38)
ἔμπροσθεν before, in front 1 27 (1.63) (1.891) (0.63)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 2 (0.12) (0.326) (0.08)
ἐν in, among. c. dat. 18 1,643 (99.34) (118.207) (88.06)
ἐνάγω to lead in 1 1 (0.06) (0.046) (0.13)
ἐναντίος opposite 1 64 (3.87) (8.842) (4.42)
ἐνδεής in need of; deficient 1 5 (0.3) (0.31) (0.34)
ἔνδοθεν from within 1 3 (0.18) (0.26) (0.28)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 20 (1.21) (1.222) (1.6)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 38 (2.3) (3.696) (3.99)
ἔνθα there 2 99 (5.99) (1.873) (6.42)
ἐνθυμέομαι to lay to heart, consider well, reflect on, ponder 1 3 (0.18) (0.263) (0.39)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 3 (0.18) (0.573) (0.57)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 22 (1.33) (2.132) (1.65)
ἐντανύω to stretch 1 2 (0.12) (0.011) (0.15)
ἔντερον an intestine, piece of gut 1 1 (0.06) (0.506) (0.07)
ἐντεῦθεν hence 1 30 (1.81) (2.103) (2.21)
ἐξέρχομαι to go out, come out 3 30 (1.81) (1.544) (1.49)
ἐξεσία a sending out, mission, embassy 2 2 (0.12) (0.002) (0.01)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 193 (11.67) (2.906) (1.65)
ἔξω out 1 50 (3.02) (2.334) (2.13)
ἔοικα to be like; to look like 3 108 (6.53) (4.169) (5.93)
ἑορτή a feast 2 11 (0.67) (0.773) (0.75)
ἐπεί after, since, when 4 324 (19.59) (19.86) (21.4)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 2 10 (0.6) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 10 (0.6) (0.827) (1.95)
ἔπειτα then, next 1 54 (3.27) (2.603) (7.5)
ἐπερύω to pull to 1 2 (0.12) (0.002) (0.02)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 3 22 (1.33) (0.782) (1.0)
ἐπητύς courtesy, kindness 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 11 1,021 (61.73) (64.142) (59.77)
ἐπιδέξιος towards the right 1 2 (0.12) (0.037) (0.08)
ἐπιδευής in need 1 1 (0.06) (0.009) (0.1)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 10 (0.6) (0.916) (1.28)
ἐπιθυμητής one who longs for 2 4 (0.24) (0.026) (0.04)
ἐπιίστωρ privy to 1 1 (0.06) (0.008) (0.04)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 10 (0.6) (0.531) (0.83)
ἐπίκλησις a surname 1 3 (0.18) (0.151) (0.1)
ἐπίκλοπος thievish, wily 2 4 (0.24) (0.007) (0.05)
ἐπιμονή a staying on, tarrying, delay 1 3 (0.18) (0.02) (0.02)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 1 9 (0.54) (0.404) (0.12)
ἐπισχεσία a thing held out, a pretext 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ἐπιτέχνησις contrivance for 1 1 (0.06) (0.014) (0.01)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 15 (0.91) (0.984) (1.12)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 2 11 (0.67) (1.376) (1.54)
ἕπομαι follow 3 46 (2.78) (4.068) (4.18)
ἔπος a word 2 56 (3.39) (1.082) (5.8)
ἐπώχατο were kept shut 3 16 (0.97) (0.486) (0.69)
ἐράω to love, to be in love with 1 50 (3.02) (0.99) (1.38)
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 38 (2.3) (0.784) (0.99)
ἔργον work 2 110 (6.65) (5.905) (8.65)
ἐρεείνω to ask 1 5 (0.3) (0.019) (0.21)
ἐρέσσω to row 1 7 (0.42) (0.097) (0.36)
ἐρέτης a rower 1 9 (0.54) (0.075) (0.14)
ἔρευνα inquiry, search 1 2 (0.12) (0.033) (0.01)
ἐρευνάω to seek 1 4 (0.24) (0.126) (0.13)
ἐριδαίνω to wrangle, quarrel, dispute 1 2 (0.12) (0.009) (0.09)
ἕρκος a fence, hedge, wall 1 8 (0.48) (0.065) (0.44)
Ἑρμῆς Hermes 2 62 (3.75) (0.807) (0.8)
ἔρος love, desire 1 9 (0.54) (0.082) (0.24)
ἔρχομαι to come 2 218 (13.18) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 3 107 (6.47) (8.435) (3.94)
ἔρως love 1 21 (1.27) (0.962) (2.14)
ἐσθίω to eat 1 83 (5.02) (2.007) (1.91)
ἔσχατος outermost 1 23 (1.39) (2.261) (0.9)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 144 (8.71) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 91 (5.5) (11.058) (14.57)
εὖ well 1 70 (4.23) (2.642) (5.92)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 6 (0.36) (0.276) (0.35)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 13 (0.79) (1.211) (0.37)
εὐπαγής compact, firm, strong 1 3 (0.18) (0.009) (0.01)
εὐπηγής well-built, stout 1 1 (0.06) (0.002) (0.03)
εὑρίσκω to find 1 67 (4.05) (6.155) (4.65)
Εὐρύκλεια Euryclea 1 9 (0.54) (0.018) (0.18)
Εὐρύμαχος Eurymachus 1 12 (0.73) (0.028) (0.26)
εὐρύς wide, broad 1 18 (1.09) (0.288) (1.67)
Εὐρυτίων Eurytion, a centaur; an Argonaut 2 2 (0.12) (0.011) (0.03)
Εὔρυτος Eurytus 5 8 (0.48) (0.034) (0.09)
εὐτραφής well-fed, well-grown, thriving, fat 1 5 (0.3) (0.016) (0.01)
ἐφημέριος on, for 1 3 (0.18) (0.006) (0.03)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 28 (1.69) (2.978) (3.52)
ἐφορμάω to stir up, rouse against 1 5 (0.3) (0.054) (0.38)
ἔχω to have 6 705 (42.63) (48.945) (46.31)
ἑψιάομαι to play with pebbles 2 4 (0.24) (0.005) (0.04)
Ζεύς Zeus 6 285 (17.23) (4.739) (12.03)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 4 (0.24) (0.301) (0.23)
ζητέω to seek, seek for 3 42 (2.54) (5.036) (1.78)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 9 (0.54) (0.673) (0.18)
either..or; than 2 720 (43.53) (34.073) (23.24)
Ἦλις Elis 2 8 (0.48) (0.1) (0.2)
ἡμέρα day 1 112 (6.77) (8.416) (8.56)
Ἥρα Hera 3 33 (2.0) (0.543) (1.68)
Ἡρακλέης Heracles 4 13 (0.79) (0.951) (1.42)
Ἡρακλείδης son of Heracles 2 3 (0.18) (0.228) (0.55)
ἡρωικός of or for a hero, heroic (verse: hexameter) 1 5 (0.3) (0.044) (0.04)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 349 (21.1) (3.652) (1.2)
θάλαμος an inner room 1 11 (0.67) (0.165) (0.85)
θάνατος death 2 71 (4.29) (3.384) (2.71)
θαυμαστικός inclined to wonder 1 13 (0.79) (0.017) (0.0)
θεός god 6 450 (27.21) (26.466) (19.54)
θηητήρ one who gazes at, an admirer 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
θήκη a case to put anything in, a box, chest 1 1 (0.06) (0.09) (0.23)
θηρίον a wild animal, beast 1 17 (1.03) (1.068) (1.39)
θυγάτηρ a daughter 2 90 (5.44) (1.586) (2.79)
θυοσκόος the sacrificing priest 1 1 (0.06) (0.003) (0.04)
θύρα a door 2 49 (2.96) (0.919) (1.74)
θύω to sacrifice 1 54 (3.27) (1.161) (2.11)
θύω2 rage, seethe 1 53 (3.2) (1.097) (2.0)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 122 (7.38) (7.241) (5.17)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 38 (2.3) (1.875) (4.27)
ἵημι to set a going, put in motion 1 243 (14.69) (12.618) (6.1)
Ἰθάκη Ithaca 1 105 (6.35) (0.109) (0.64)
ἰθύνω to make straight, straighten 1 3 (0.18) (0.062) (0.25)
Ἰλιάς of Troy, the Troad territory; the Iliad 1 96 (5.8) (0.129) (0.14)
Ἴλιον Ilium 1 11 (0.67) (0.062) (0.17)
Ἴλιος Ilian, Trojan 1 33 (2.0) (0.231) (0.92)
ἱμάς a leathern strap 3 31 (1.87) (0.158) (0.24)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 5 403 (24.37) (8.778) (7.86)
Ἰξίων Ixion 8 12 (0.73) (0.041) (0.05)
Ἱπποδάμεια Hippodamia 2 6 (0.36) (0.028) (0.04)
ἵππος a horse, mare 7 69 (4.17) (3.33) (7.22)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 101 (6.11) (9.107) (4.91)
ἵστημι to make to stand 3 94 (5.68) (4.072) (7.15)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 2 51 (3.08) (1.084) (1.17)
ἰσχυρός strong, mighty 1 21 (1.27) (2.136) (1.23)
ἴσως equally, in like manner 1 59 (3.57) (2.15) (1.68)
Ἴφιτος Iphitus 3 3 (0.18) (0.028) (0.06)
ἴψ wood-worm 1 1 (0.06) (0.007) (0.01)
καθάπαξ once for all 1 1 (0.06) (0.125) (0.15)
κάθοδος a going down, descent 1 3 (0.18) (0.159) (0.3)
καθόλου on the whole, in general 1 17 (1.03) (5.11) (1.48)
καί and, also 49 6,020 (363.99) (544.579) (426.61)
καινός new, fresh 1 6 (0.36) (0.929) (0.58)
καίριος in time, at the right moment, vital, fatal 1 2 (0.12) (0.126) (0.15)
κακία badness 1 8 (0.48) (1.366) (0.41)
κακός bad 1 217 (13.12) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 1 241 (14.57) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 1 188 (11.37) (9.11) (12.96)
κάμνω to work, toil, be sick 1 17 (1.03) (1.144) (1.08)
καπνόομαι to be turned into smoke, burnt to ashes 1 3 (0.18) (0.013) (0.01)
καπνός smoke 1 17 (1.03) (0.297) (0.4)
κασῆς skin 1 1 (0.06) (0.007) (0.0)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 10 807 (48.79) (76.461) (54.75)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 9 (0.54) (0.442) (0.58)
κατακτείνω to kill, slay, murder 1 5 (0.3) (0.062) (0.66)
καταλείπω to leave behind 1 31 (1.87) (1.869) (2.45)
κατέχω to hold fast 2 42 (2.54) (1.923) (2.47)
κάτω down, downwards 1 23 (1.39) (3.125) (0.89)
κατώτερος lower 1 1 (0.06) (0.028) (0.0)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 4 106 (6.41) (3.717) (4.75)
κελεύω to urge 1 51 (3.08) (3.175) (6.82)
Κένταυρος a Centaur 8 9 (0.54) (0.099) (0.13)
κέρας the horn of an animal 2 37 (2.24) (0.728) (2.07)
κεφαλή the head 2 79 (4.78) (3.925) (2.84)
κηδεμονικός provident, careful 1 1 (0.06) (0.009) (0.04)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 9 (0.54) (0.163) (0.71)
κλαίω to weep, lament, wail 1 32 (1.93) (0.415) (1.03)
κλεῖθρον a bar 3 10 (0.6) (0.031) (0.05)
κλείς bar, bolt, key; collar bone; clausula 7 20 (1.21) (0.295) (0.38)
κλείω to shut, close, bar 2 9 (0.54) (0.225) (0.38)
κλείω2 [Epic, celebrate > κλέω] 2 4 (0.24) (0.075) (0.14)
κλέπτης a thief 2 5 (0.3) (0.161) (0.13)
κλέπτω to steal, filch, purloin 3 14 (0.85) (0.277) (0.41)
κλέω make famous 2 4 (0.24) (0.079) (0.18)
κλῖμαξ a ladder 1 3 (0.18) (0.186) (0.5)
κνημίς a greave 1 1 (0.06) (0.024) (0.12)
κνημός the projecting limb 1 4 (0.24) (0.067) (0.07)
κοῖλος hollow, hollowed 1 21 (1.27) (0.715) (0.86)
κοινωνός a companion, partner 1 1 (0.06) (0.293) (0.17)
κόλλα glue 1 1 (0.06) (0.037) (0.01)
κόλλοψ the peg 1 1 (0.06) (0.004) (0.01)
κοπή a cutting in pieces, slaughter 1 1 (0.06) (0.011) (0.0)
κόπτω to strike, smite, knock down 3 13 (0.79) (0.451) (0.6)
κορώνη sea-crow 4 12 (0.73) (0.095) (0.13)
κόχλος a shell-fish with a spiral shell 1 1 (0.06) (0.011) (0.01)
Κόων Coön 1 1 (0.06) (0.005) (0.04)
κραναός rocky, rugged 1 1 (0.06) (0.011) (0.09)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 50 (3.02) (2.779) (3.98)
κρατήρ a mixing vessel 1 8 (0.48) (0.187) (0.71)
κρεῖον a meat-tray, dresser 1 4 (0.24) (0.019) (0.12)
κρίκος a ring 3 4 (0.24) (0.032) (0.01)
κτείνω to kill, slay 1 32 (1.93) (0.844) (2.43)
κυκλέω to move round and round, wheel along 1 1 (0.06) (0.081) (0.17)
κύριος having power 1 78 (4.72) (8.273) (1.56)
κυρίως like a lord 1 43 (2.6) (1.741) (0.07)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 40 (2.42) (2.081) (1.56)
κώνωψ a gnat, mosquito 1 1 (0.06) (0.028) (0.02)
κώπη the handle of an oar 3 35 (2.12) (0.099) (0.21)
λαβή a handle, haft 1 4 (0.24) (0.171) (0.03)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 25 (1.51) (1.627) (9.37)
Λακωνικός Laconian 2 16 (0.97) (0.18) (0.54)
λαμβάνω to take, seize, receive 6 195 (11.79) (15.895) (13.47)
Λαπίθαι Lapiths, tribe in Thessaly 2 2 (0.12) (0.016) (0.05)
Λαπίθης Lapithes, father of Diomede; of Phorbas 3 3 (0.18) (0.016) (0.04)
λέγω to pick; to say 19 1,424 (86.1) (90.021) (57.06)
λέξις a speaking, saying, speech 2 66 (3.99) (1.763) (0.32)
λήγω to stay, abate 1 15 (0.91) (0.476) (0.77)
Λυδίας the river Lydias 1 1 (0.06) (0.017) (0.06)
λύρα lyre 1 4 (0.24) (0.153) (0.13)
λύσσα rage, fury 1 1 (0.06) (0.045) (0.08)
Μαγνησία Magnesia 1 1 (0.06) (0.034) (0.11)
μαίνομαι to rage, be furious 1 17 (1.03) (0.455) (0.75)
μακρός long 1 44 (2.66) (1.989) (2.83)
μάλα very, very much, exceedingly 1 56 (3.39) (2.014) (6.77)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 1 18 (1.09) (0.189) (0.41)
μάντις one who divines, a seer, prophet 2 31 (1.87) (0.344) (0.86)
Μέγαρα town of Megara 1 13 (0.79) (0.21) (1.93)
μέγαρον a large room 1 26 (1.57) (0.217) (2.63)
μέγας big, great 4 218 (13.18) (18.419) (25.96)
μέθη strong drink 1 3 (0.18) (0.322) (0.23)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 128 (7.74) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 9 1,067 (64.52) (109.727) (118.8)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 88 (5.32) (0.79) (1.64)
μέρος a part, share 5 150 (9.07) (11.449) (6.76)
μέσης a wind between 1 24 (1.45) (1.256) (0.46)
μέσος middle, in the middle 1 73 (4.41) (6.769) (4.18)
Μεσσήνη Messene 2 4 (0.24) (0.128) (0.56)
Μεσσήνιος of Messene 2 4 (0.24) (0.295) (1.32)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 395 (23.88) (21.235) (25.5)
μετάφημι to speak among 1 1 (0.06) (0.007) (0.1)
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 1 2 (0.12) (0.132) (0.14)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 11 (0.67) (1.945) (1.28)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 42 (2.54) (3.714) (2.8)
μή not 6 622 (37.61) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 2 45 (2.72) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 40 (2.42) (8.165) (6.35)
μήτηρ a mother 1 115 (6.95) (2.499) (4.41)
μηχανάομαι to prepare, make ready 2 8 (0.48) (0.312) (0.77)
μηχανή an instrument, machine 2 10 (0.6) (0.37) (0.68)
μνηστεία a wooing, courting 1 9 (0.54) (0.023) (0.02)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 4 192 (11.61) (19.178) (9.89)
μοχλός a bar 1 3 (0.18) (0.083) (0.18)
μυέω to initiate into the mysteries 1 2 (0.12) (0.108) (0.05)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 4 43 (2.6) (0.907) (3.58)
μύνη an excuse, pretence 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
μύω to close eyes; (of eyes) to be closed 2 3 (0.18) (0.111) (0.04)
μωρία silliness, folly 1 1 (0.06) (0.091) (0.08)
ναίω to dwell, abide 1 17 (1.03) (0.179) (1.32)
νάσσω to press 1 1 (0.06) (0.004) (0.02)
νάω to flow 1 41 (2.48) (0.612) (0.21)
νέκταρ nectar 1 11 (0.67) (0.066) (0.13)
νέος young, youthful 1 114 (6.89) (2.183) (4.18)
νεῦρον a sinew, tendon; 2 9 (0.54) (1.281) (0.05)
νεφέλη a cloud 3 11 (0.67) (0.351) (0.47)
νέω to swim 1 76 (4.6) (0.993) (1.53)
νέω2 to spin 1 50 (3.02) (0.439) (0.41)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 73 (4.41) (0.917) (1.41)
νῆσος an island 2 139 (8.4) (1.017) (3.96)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 3 76 (4.6) (3.216) (1.77)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 2 19 (1.15) (0.461) (0.26)
νόος mind, perception 2 133 (8.04) (5.507) (3.33)
νοόω convert into pure Intelligence 2 12 (0.73) (0.707) (0.06)
νῦν now at this very time 9 377 (22.8) (12.379) (21.84)
ξενία the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment 1 2 (0.12) (0.067) (0.21)
ξενίζω to receive a guest; to surprise, to make strange 1 14 (0.85) (0.1) (0.27)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 2 140 (8.46) (1.179) (4.14)
ξενοσύνη hospitality 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
ξίφος a sword 1 30 (1.81) (0.597) (0.8)
the 278 23,332 (1410.75) (1391.018) (1055.57)
ὄγκιον a case for arrows and other implements 4 4 (0.24) (0.003) (0.01)
ὄγκος the barb 5 7 (0.42) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 5 7 (0.42) (0.806) (0.09)
Ὀδυσσεύς Odysseus 2 557 (33.68) (0.877) (5.59)
ὅθεν from where, whence 3 125 (7.56) (2.379) (1.29)
οἶδα to know 1 235 (14.21) (9.863) (11.77)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 1 13 (0.79) (0.226) (0.46)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 127 (7.68) (2.871) (3.58)
οἶνος wine 1 51 (3.08) (2.867) (2.0)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 80 (4.84) (5.405) (7.32)
ὄϊς sheep 1 70 (4.23) (1.922) (0.78)
οἶτος fate, doom 1 2 (0.12) (0.034) (0.15)
ὄμμα the eye 1 8 (0.48) (0.671) (1.11)
ὅμοιος like, resembling 1 140 (8.46) (10.645) (5.05)
ὀμφαλός the navel 1 4 (0.24) (0.208) (0.16)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 27 (1.63) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 2 29 (1.75) (2.105) (2.59)
ὄνησις use, profit, advantage, good luck 3 7 (0.42) (0.065) (0.06)
ὀπή an opening, hole 1 9 (0.54) (0.115) (0.0)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 35 (2.12) (1.325) (3.42)
ὅπως how, that, in order that, as 1 58 (3.51) (4.748) (5.64)
ὁράω to see 1 236 (14.27) (16.42) (18.27)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 18 (1.09) (0.401) (0.38)
ὀρεκτικός of or for the desires, appetitive 1 2 (0.12) (0.106) (0.0)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 26 (1.57) (0.885) (1.58)
ὀρύσσω to dig 1 3 (0.18) (0.214) (0.54)
ὅς who, that, which: relative pronoun 55 4,558 (275.6) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 7 769 (46.5) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 3 108 (6.53) (13.469) (13.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 117 (7.07) (5.663) (6.23)
ὅτε when 1 167 (10.1) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 808 (48.86) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 4 803 (48.55) (49.49) (23.92)
ὀτραλέος quickly, readily. 1 1 (0.06) (0.003) (0.03)
οὐ not 12 1,651 (99.83) (104.879) (82.22)
οὗ where 2 101 (6.11) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 264 (15.96) (6.249) (14.54)
οὐδέ and/but not; not even 7 340 (20.56) (20.427) (22.36)
οὖν so, then, therefore 4 353 (21.34) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 11 1,233 (74.55) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 4 451 (27.27) (28.875) (14.91)
ὀφείλημα that which is owed, a debt 1 1 (0.06) (0.014) (0.02)
ὄφλημα a fine incurred in a lawsuit 1 1 (0.06) (0.028) (0.0)
ὀχεύς anything for holding 1 2 (0.12) (0.011) (0.12)
ὄχος a carriage, shelter 1 5 (0.3) (0.057) (0.66)
παίζω to play like a child, to sport, play 1 11 (0.67) (0.329) (0.57)
παῖς a child 3 164 (9.92) (5.845) (12.09)
πάλιν back, backwards 1 84 (5.08) (10.367) (6.41)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 15 808 (48.86) (22.709) (26.08)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 2 46 (2.78) (1.332) (3.51)
παραμένω to stay beside 1 8 (0.48) (0.305) (0.34)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 7 (0.42) (1.406) (2.3)
παρατίθημι to place beside 1 21 (1.27) (1.046) (0.41)
παραυτίκα immediately, forthwith, straightway 1 3 (0.18) (0.242) (0.82)
πάρειμι be present 2 92 (5.56) (5.095) (8.94)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 5 (0.3) (0.299) (0.69)
παρέλκω to draw aside, pervert 2 24 (1.45) (0.066) (0.08)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 35 (2.12) (1.028) (0.87)
πᾶς all, the whole 2 499 (30.17) (59.665) (51.63)
πατήρ a father 4 213 (12.88) (9.224) (10.48)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 92 (5.56) (4.016) (9.32)
Πειρίθοος Pirithous 4 5 (0.3) (0.043) (0.1)
πέλεκυς an axe 2 10 (0.6) (0.11) (0.27)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 1 11 (0.67) (0.555) (4.81)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 548 (33.13) (44.62) (43.23)
περιάγω to lead 1 1 (0.06) (0.208) (0.2)
περιβάλλω to throw round 1 13 (0.79) (0.519) (0.64)
περίειμι2 go around 2 3 (0.18) (0.186) (0.33)
πέριξ round about, all round 1 6 (0.36) (0.246) (0.42)
περίφρων very thoughtful, very careful, notable 1 8 (0.48) (0.034) (0.43)
Πήλιον Pelion 1 1 (0.06) (0.03) (0.14)
Πηνελόπεια Penelope 3 95 (5.74) (0.124) (0.63)
πῆρος loss of strength, dotage 1 19 (1.15) (0.249) (0.07)
πῆχυς the fore-arm 1 1 (0.06) (0.633) (0.43)
πιθανός calculated to persuade; 1 37 (2.24) (0.513) (0.2)
Πίνδαρος Pindar 1 5 (0.3) (0.3) (0.04)
πίνω to drink 1 67 (4.05) (2.254) (1.59)
πιπράσκω to sell 1 2 (0.12) (0.206) (0.13)
πλαγκτός wandering, roaming 1 1 (0.06) (0.007) (0.03)
πλείων more, larger 1 45 (2.72) (7.783) (7.12)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 40 (2.42) (4.236) (5.53)
πλήρης filled 1 34 (2.06) (0.868) (0.7)
πλησιάζω to bring near 1 6 (0.36) (0.44) (0.19)
πλήσσω to strike, smite 1 30 (1.81) (0.691) (0.89)
ποιέω to make, to do 3 354 (21.4) (29.319) (37.03)
ποιητής one who makes, a maker 3 162 (9.8) (1.39) (1.28)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 30 (1.81) (2.531) (2.35)
πόλις a city 1 161 (9.73) (11.245) (29.3)
πολλάκις many times, often, oft 1 29 (1.75) (3.702) (1.91)
Πολύϊδος Polyidus 1 1 (0.06) (0.012) (0.03)
πολύκμητος much-wrought, wrought with much toil 1 3 (0.18) (0.007) (0.06)
πολύς much, many 3 414 (25.03) (35.28) (44.3)
ποτε ever, sometime 2 85 (5.14) (7.502) (8.73)
που anywhere, somewhere 1 58 (3.51) (2.474) (4.56)
ποῦ where 1 17 (1.03) (0.998) (1.25)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 30 (1.81) (2.288) (3.51)
πρό before 5 128 (7.74) (5.786) (4.33)
προάγω to lead forward, on, onward 1 8 (0.48) (0.642) (1.52)
προβλέπω to foresee 1 1 (0.06) (0.003) (0.0)
προβλώσκω to go 1 3 (0.18) (0.007) (0.1)
πρόδομος chamber entered from the forecourt 1 4 (0.24) (0.011) (0.09)
πρόειμι go forward 1 6 (0.36) (1.153) (0.47)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 5 (0.3) (0.934) (0.61)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 5 (0.3) (0.84) (0.12)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 11 (0.67) (0.496) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 1 18 (1.09) (2.544) (1.2)
προμνηστῖνοι one by one, one after the other 1 2 (0.12) (0.002) (0.01)
προνοητικός provident, cautious, wary 1 2 (0.12) (0.026) (0.0)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 10 786 (47.52) (56.75) (56.58)
πρόσθεν before 1 11 (0.67) (1.463) (2.28)
προσίημι to send to 1 6 (0.36) (0.675) (0.45)
προσκηδής bringing into alliance 1 1 (0.06) (0.002) (0.03)
προστάσσω to order 1 8 (0.48) (1.223) (1.25)
πρόσφημι to speak to, address 1 5 (0.3) (0.118) (1.75)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 50 (3.02) (1.94) (0.95)
πρότερος before, earlier 5 215 (13.0) (25.424) (23.72)
προφασίζομαι to set up as a pretext 1 2 (0.12) (0.024) (0.06)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 3 18 (1.09) (0.738) (0.98)
πρῶτος first 2 167 (10.1) (18.707) (16.57)
πῦρ fire 1 94 (5.68) (4.894) (2.94)
πωλέω to exchange; to sell 1 7 (0.42) (0.27) (0.39)
ῥέζω to do, act, deal; (Dor.) dye 1 14 (0.85) (0.126) (1.06)
ῥήγνυμι to break, break asunder 1 7 (0.42) (0.351) (0.6)
ῥῆσις a saying, speaking, speech 1 2 (0.12) (0.488) (0.13)
ῥιγέω to shiver 1 5 (0.3) (0.076) (0.24)
ῥίον any jutting part 1 8 (0.48) (0.058) (0.07)
Ῥίον Rhion, Rhium 1 4 (0.24) (0.065) (0.15)
ῥυτόν rue 1 1 (0.06) (0.03) (0.01)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 4 (0.24) (0.426) (0.38)
Σάμος Samos 1 17 (1.03) (0.335) (2.18)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 134 (8.1) (4.073) (1.48)
σημειόω to mark 1 35 (2.12) (0.173) (0.07)
σίδηρος iron 2 20 (1.21) (0.492) (0.53)
σκέπτομαι to look about, look carefully 2 6 (0.36) (0.404) (0.66)
σκευή equipment, attire, apparel, dress 1 5 (0.3) (0.117) (0.27)
σκοπέω to look at 1 9 (0.54) (1.847) (2.27)
σταθμός a standing place, weight 1 19 (1.15) (0.291) (1.17)
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 1 4 (0.24) (0.255) (0.71)
στασιαστής one who stirs up sedition 2 2 (0.12) (0.024) (0.0)
στάσις a standing, the posture of standing 1 8 (0.48) (0.94) (0.89)
στειλειή the hole for the handle of an axe (στελεά LSJ) 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
στελεά haft, shaft 1 1 (0.06) (0.001) (0.01)
στίχος a row 1 88 (5.32) (0.2) (0.04)
στόμα the mouth 1 21 (1.27) (2.111) (1.83)
στρατηγία the office, dignity 1 1 (0.06) (0.142) (0.32)
στρέφω to turn about 1 24 (1.45) (0.466) (0.66)
σύ you (personal pronoun) 4 491 (29.69) (30.359) (61.34)
συγγένεια sameness of descent 1 4 (0.24) (0.28) (0.24)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 14 (0.85) (0.812) (0.83)
συγχωρέω to come together, meet 1 8 (0.48) (1.25) (1.24)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 41 (2.48) (9.032) (7.24)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 10 (0.6) (0.862) (1.93)
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 3 (0.18) (0.307) (1.33)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 5 (0.3) (1.33) (1.47)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 11 (0.67) (1.366) (1.96)
σύν along with, in company with, together with 1 109 (6.59) (4.575) (7.0)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 8 (0.48) (0.353) (0.3)
σφαιροειδής ball-like, spherical 1 4 (0.24) (0.145) (0.01)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 2 68 (4.11) (3.117) (19.2)
σχοινίον a cord 1 22 (1.33) (0.065) (0.04)
τάλαντον a balance 1 11 (0.67) (0.492) (1.84)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 13 (0.79) (0.564) (0.6)
τάφρος a ditch, trench 2 2 (0.12) (0.205) (0.98)
τε and 7 667 (40.33) (62.106) (115.18)
τείνω to stretch 1 16 (0.97) (0.596) (0.72)
τεῖχος a wall 2 11 (0.67) (1.646) (5.01)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 53 (3.2) (0.401) (1.32)
τῇ here, there 7 309 (18.68) (18.312) (12.5)
τίη why? wherefore? 6 899 (54.36) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 4 167 (10.1) (6.429) (7.71)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 32 (1.93) (1.698) (2.37)
τις any one, any thing, some one, some thing; 10 1,088 (65.79) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 8 515 (31.14) (21.895) (15.87)
τιτύσκομαι to make, make ready, prepare 1 4 (0.24) (0.011) (0.13)
τοξικός of or for the bow, skilled in the use of the bow 2 3 (0.18) (0.028) (0.02)
τόξον a bow 15 40 (2.42) (0.375) (1.44)
τόπος a place 2 168 (10.16) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 3 57 (3.45) (5.396) (4.83)
τράπεζα four-legged a table 2 18 (1.09) (0.588) (0.68)
τρεῖς three 1 76 (4.6) (4.87) (3.7)
τρέπω to turn 1 49 (2.96) (1.263) (3.2)
τρίτος the third 1 55 (3.33) (4.486) (2.33)
τροπή a turn, turning 1 24 (1.45) (0.494) (0.26)
τρόπις a ship's keel 1 29 (1.75) (0.071) (0.1)
τροχός wheel 2 8 (0.48) (0.137) (0.12)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 10 723 (43.72) (55.077) (29.07)
ὑβριστικός given to wantonness, wanton, insolent, outrageous 1 3 (0.18) (0.033) (0.01)
ὕδωρ water 1 102 (6.17) (7.043) (3.14)
υἱός a son 3 123 (7.44) (7.898) (7.64)
ὑμός your 1 22 (1.33) (6.015) (5.65)
ὑπάρχω to begin; to exist 1 51 (3.08) (13.407) (5.2)
ὑπερφίαλος overbearing, overweening, arrogant 1 13 (0.79) (0.038) (0.35)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 435 (26.3) (26.85) (24.12)
ὑπόπτερος winged 1 1 (0.06) (0.026) (0.06)
ὑπότροπος returning 1 1 (0.06) (0.008) (0.13)
ὑποφέρω to carry away under 1 4 (0.24) (0.11) (0.1)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 12 (0.73) (1.068) (0.71)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 42 (2.54) (0.992) (0.9)
φαίνω to bring to light, make to appear 5 140 (8.46) (8.435) (8.04)
φάος light, daylight 1 39 (2.36) (1.873) (1.34)
Φεραί Pherae 1 8 (0.48) (0.016) (0.06)
φέρω to bear 7 157 (9.49) (8.129) (10.35)
φημί to say, to claim 9 829 (50.12) (36.921) (31.35)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 15 (0.91) (1.063) (1.44)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 158 (9.55) (4.36) (12.78)
φόνος murder, homicide, slaughter 2 21 (1.27) (0.724) (1.36)
φρήν the midriff; heart, mind 1 49 (2.96) (0.791) (3.96)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 2 40 (2.42) (1.523) (2.38)
χαλκοβαρής heavy 1 1 (0.06) (0.004) (0.06)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 43 (2.6) (3.66) (3.87)
χείρ the hand 3 115 (6.95) (5.786) (10.92)
χορδή gut, gut string, sausage 2 3 (0.18) (0.145) (0.06)
χράομαι use, experience 2 77 (4.66) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 2 107 (6.47) (5.601) (4.92)
χρεία use, advantage, service 1 35 (2.12) (2.117) (2.12)
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 3 10 (0.6) (0.181) (0.4)
χρή it is fated, necessary 1 49 (2.96) (6.22) (4.12)
χρόνος time 1 62 (3.75) (11.109) (9.36)
χώρα land 2 43 (2.6) (3.587) (8.1)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 22 (1.33) (0.935) (0.99)
O! oh! 1 100 (6.05) (6.146) (14.88)
ὥρα [sacrificial victim] 1 57 (3.45) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 1 63 (3.81) (2.188) (1.79)
ὡς as, how 10 1,473 (89.06) (68.814) (63.16)
ὥστε so that 2 115 (6.95) (10.717) (9.47)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 7 (0.42) (0.617) (0.93)

PAGINATE