passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

900 lemmas; 6,588 tokens (19,659 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
θέλησις a willing, will 1 1 (0.51) (0.025) (0.0)
οἰκτίρμων merciful 1 1 (0.51) (0.015) (0.0)
ταπεινοφροσύνη lowliness, humility 15 20 (10.17) (0.072) (0.0)
φωτεινός shining, bright 2 2 (1.02) (0.014) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 6 (3.05) (0.317) (0.0)
αὐτεξούσιος in one's own power 5 5 (2.54) (0.085) (0.0)
ἔπαθλον the prize of a contest 1 2 (1.02) (0.045) (0.0)
ταπεινόφρων lowly in mind 2 2 (1.02) (0.003) (0.0)
ἀποχή abstinence 1 1 (0.51) (0.041) (0.0)
ἐλεημοσύνη pity, mercy: a charity, alms 1 3 (1.53) (0.093) (0.0)
ἁλουργίς a purple robe 1 1 (0.51) (0.03) (0.0)
ἀνεκδιήγητος ineffable 1 1 (0.51) (0.004) (0.0)
ψῦξις a cooling, chilling 1 1 (0.51) (0.467) (0.0)
ἁρπαγμός a seizing, booty, a prize 11 11 (5.6) (0.017) (0.0)
πτύρομαι to be scared 2 2 (1.02) (0.003) (0.0)
μεγαλωσύνη greatness, majesty 1 1 (0.51) (0.024) (0.0)
συναθλέω to strive together 2 2 (1.02) (0.002) (0.0)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 6 7 (3.56) (0.289) (0.0)
τουτέστι that is to say 12 49 (24.92) (4.259) (0.0)
θεότης divinity, divine nature 3 3 (1.53) (0.353) (0.0)
μεγαλειότης majesty 1 1 (0.51) (0.021) (0.0)
ἰσότιμος held in equal honour, having the same privileges 1 1 (0.51) (0.045) (0.0)
ποσάκις how many times? how often? 1 1 (0.51) (0.032) (0.0)
εὐδοκία satisfaction, approval 2 4 (2.03) (0.091) (0.0)
πειρασμός trial, temptation 1 2 (1.02) (0.191) (0.0)
ἀντίρροπος counterpoising, compensating for 1 1 (0.51) (0.018) (0.0)
αἰνετός praiseworthy 1 1 (0.51) (0.01) (0.0)
εἰλικρινέω purify 1 3 (1.53) (0.013) (0.0)
γέμος a load, freight 1 1 (0.51) (0.019) (0.0)
φωστήρ that which gives light, an illuminator 2 2 (1.02) (0.023) (0.0)
ὑπερυψόω to exalt exceedingly 2 2 (1.02) (0.007) (0.0)
ἕνωσις combination into one, union 1 1 (0.51) (0.167) (0.0)
ὀφειλή a debt 1 3 (1.53) (0.029) (0.0)
πληροφορέω to fulfil 1 2 (1.02) (0.018) (0.0)
ἐξομολογέομαι to confess in full 2 3 (1.53) (0.061) (0.0)
ἀπαράλλακτος unchanged, unchangeable 1 1 (0.51) (0.049) (0.0)
διαλάμπω to shine through, to dawn 1 1 (0.51) (0.015) (0.0)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 4 (2.03) (0.385) (0.0)
ὁμοίωμα a likeness, image, resemblance, counterfeit 11 15 (7.63) (0.135) (0.0)
ἐριθεία labour for wages 1 2 (1.02) (0.003) (0.0)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 1 2 (1.02) (0.767) (0.0)
εἴποτε if ever 1 1 (0.51) (0.021) (0.0)
ὑποταγή subordination, subjection, submission 3 3 (1.53) (0.019) (0.0)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 5 (2.54) (0.61) (0.0)
ἀνεξικακία forbearance 1 1 (0.51) (0.031) (0.0)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 1 2 (1.02) (0.332) (0.01)
παραμύθιον an address, exhortation 1 1 (0.51) (0.025) (0.01)
μακαρία happiness, bliss 1 1 (0.51) (0.094) (0.01)
ὁμότιμος held in equal honour 1 2 (1.02) (0.07) (0.01)
δυσέφικτος hard to come at 1 1 (0.51) (0.007) (0.01)
ἀφανισμός extermination, destruction 1 1 (0.51) (0.066) (0.01)
μεσίτης a mediator, umpire, arbitrator 1 1 (0.51) (0.047) (0.01)
ἐνίζω to sit in 1 2 (1.02) (0.034) (0.01)
σύμψηφος voting with 1 1 (0.51) (0.025) (0.01)
ὁμογενής of the same race 1 2 (1.02) (0.252) (0.01)
κτίσμα anything created, a creature 1 2 (1.02) (0.135) (0.01)
εἰρηνεύω to bring to peace, reconcile 1 4 (2.03) (0.034) (0.01)
ὁμόδουλος a fellow-slave 1 1 (0.51) (0.028) (0.01)
κίς a worm in wood 1 1 (0.51) (0.023) (0.01)
ἐπίτασις a stretching 2 2 (1.02) (0.18) (0.01)
βασκάς duck 1 1 (0.51) (0.001) (0.01)
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 1 4 (2.03) (0.146) (0.01)
κρίμα decision, judgement 1 2 (1.02) (0.219) (0.01)
περιζώννυμι gird round, mid. gird oneself with 2 2 (1.02) (0.052) (0.01)
παραξέω to graze 1 1 (0.51) (0.029) (0.01)
κένωσις an emptying 3 3 (1.53) (0.343) (0.01)
Ἰσραηλίτης Israelite 1 1 (0.51) (0.11) (0.01)
ἐπίγειος terrestrial 2 4 (2.03) (0.148) (0.01)
οἰκτιρμός pity, compassion 1 1 (0.51) (0.023) (0.01)
προτροπή exhortation 2 2 (1.02) (0.08) (0.01)
κατάρατος accursed, abominable 1 1 (0.51) (0.035) (0.01)
ὀσφύς the loin 1 1 (0.51) (0.267) (0.01)
εὐγνωμοσύνη kindness of heart, considerateness, indulgence 1 1 (0.51) (0.022) (0.01)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 1 (0.51) (0.151) (0.01)
καταχθόνιος subterranean 2 2 (1.02) (0.031) (0.01)
γογγυσμός a murmuring 2 2 (1.02) (0.01) (0.01)
ταπείνωσις humiliation, abasement, defeat 5 7 (3.56) (0.07) (0.01)
καύχημα a boast, vaunt 2 10 (5.09) (0.058) (0.01)
ὀφειλέτης a debtor 1 1 (0.51) (0.041) (0.01)
μῖμος an imitator, mimic: an actor, mime 1 1 (0.51) (0.046) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 22 (11.19) (0.825) (0.01)
υἱόω make into a son 4 5 (2.54) (0.483) (0.01)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 1 1 (0.51) (0.165) (0.01)
φιλόστοργος loving tenderly, affectionate 1 1 (0.51) (0.028) (0.01)
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 1 1 (0.51) (0.142) (0.01)
διαλογίζομαι to balance accounts 1 1 (0.51) (0.047) (0.01)
ἀλλαχοῦ elsewhere 3 9 (4.58) (0.262) (0.01)
ἔνδειξις a pointing out 1 1 (0.51) (0.273) (0.02)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 1 1 (0.51) (2.086) (0.02)
ἀρέσκεια obsequiousness 1 1 (0.51) (0.027) (0.02)
μετριάζω to be moderate, keep measure 1 3 (1.53) (0.028) (0.02)
προσφορά a bringing to, applying, application 1 1 (0.51) (0.11) (0.02)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 2 (1.02) (0.073) (0.02)
λιπαρής persisting 1 1 (0.51) (0.057) (0.02)
κενοδοξία liability to vain imagination 2 2 (1.02) (0.047) (0.02)
ἀπουσία absence 1 1 (0.51) (0.16) (0.02)
μετάπτωσις change 1 1 (0.51) (0.051) (0.02)
κοπιάω to be tired, grow weary 3 3 (1.53) (0.093) (0.03)
πρεσβεῖον a gift of honour 1 1 (0.51) (0.037) (0.03)
λαβή a handle, haft 1 3 (1.53) (0.171) (0.03)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 3 3 (1.53) (2.123) (0.03)
Παῦλος Paulus, Paul 14 46 (23.4) (1.455) (0.03)
δεῦτε hither! come on! come here! 1 1 (0.51) (0.063) (0.03)
ἐπάρατος accursed, laid under a curse 1 1 (0.51) (0.05) (0.03)
στήκω to stand 2 4 (2.03) (0.042) (0.03)
βαβαί bless me 3 4 (2.03) (0.039) (0.03)
βιωτικός of or pertaining to life; lively; popular 1 2 (1.02) (0.047) (0.03)
ἐνέχυρον a pledge, surety, security 1 1 (0.51) (0.035) (0.03)
γογγύζω to mutter, murmur 1 1 (0.51) (0.014) (0.03)
εἰκαῖος random, purposeless 1 1 (0.51) (0.026) (0.03)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 1 1 (0.51) (0.305) (0.03)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 1 (0.51) (0.811) (0.04)
πάντοτε at all times, always 2 6 (3.05) (0.202) (0.04)
διαζώννυμι to gird round the middle 1 1 (0.51) (0.016) (0.04)
ἀθλέω to contend, to struggle, to be an athlete, to hold games 2 2 (1.02) (0.038) (0.04)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 2 2 (1.02) (0.232) (0.04)
κηλίς a stain, spot, defilement 1 1 (0.51) (0.031) (0.04)
ἔνθεος full of the god, inspired, possessed 1 2 (1.02) (0.186) (0.04)
ἀποδέω to bind fast 2 2 (1.02) (0.136) (0.04)
κληρονομέω to receive a share of an inheritance, to inherit a portion 1 1 (0.51) (0.183) (0.04)
ὕπαρξις existence, reality 1 1 (0.51) (0.297) (0.04)
Τιμόθεος Timotheus 2 19 (9.66) (0.23) (0.04)
τεχνάζω to employ art 1 1 (0.51) (0.028) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 27 120 (61.04) (5.404) (0.04)
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 1 3 (1.53) (0.16) (0.04)
ἐφαιρέομαι to be chosen to succeed 1 1 (0.51) (0.052) (0.04)
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 2 (1.02) (0.056) (0.04)
ἀποδέω2 to be in want of, lack 2 2 (1.02) (0.116) (0.04)
δουλικός of or for a slave, servile 2 2 (1.02) (0.026) (0.04)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 5 (2.54) (0.416) (0.05)
σύγχυσις a commixture, confusion 2 2 (1.02) (0.126) (0.05)
λειτουργία a liturgy 1 6 (3.05) (0.225) (0.05)
διαλογισμός a balancing of accounts 2 2 (1.02) (0.066) (0.05)
διάβολος slanderous, backbiting 1 2 (1.02) (0.51) (0.05)
Ποντικός from Pontus, Pontic 1 1 (0.51) (0.155) (0.05)
εὐτέλεια cheapness 1 2 (1.02) (0.055) (0.05)
πηρός disabled in a limb, maimed 1 1 (0.51) (0.08) (0.05)
καταβολή a throwing 1 1 (0.51) (0.092) (0.06)
συγχαίρω to rejoice with, take part in joy 1 1 (0.51) (0.047) (0.06)
ἐπιταγή imposition 1 1 (0.51) (0.04) (0.06)
προσαγωγή a bringing to 1 1 (0.51) (0.06) (0.06)
σύνθετος put together, composite, compound 1 1 (0.51) (1.252) (0.06)
πτωχεύω to be a beggar, go begging, beg 1 1 (0.51) (0.013) (0.06)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 2 3 (1.53) (1.286) (0.06)
φλυαρία silly talk, nonsense, foolery 1 1 (0.51) (0.069) (0.06)
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 2 2 (1.02) (0.151) (0.06)
ὑπόδειγμα a token, mark 8 9 (4.58) (0.233) (0.07)
ἐλευθέριος speaking or acting like a free man 1 1 (0.51) (0.174) (0.07)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 1 (0.51) (0.146) (0.07)
ἀναίσχυντος shameless, impudent 1 2 (1.02) (0.101) (0.07)
ἐπαινετός to be praised, laudable 2 3 (1.53) (0.18) (0.07)
ἐνέργεια action, operation, energy 6 7 (3.56) (5.988) (0.07)
σφοδρός vehement, violent, excessive 2 4 (2.03) (1.283) (0.07)
ἀγνώμων ill-judging, senseless 1 1 (0.51) (0.064) (0.07)
εὐτελής easily paid for, cheap 1 3 (1.53) (0.214) (0.07)
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 1 1 (0.51) (0.164) (0.07)
μονογενής only, single (child) 1 1 (0.51) (0.371) (0.07)
οἰκειόω to make one's own 1 1 (0.51) (0.133) (0.07)
ἀγαπητός beloved 2 4 (2.03) (0.325) (0.07)
ὑπασπιστής a shield-bearer, armour-bearer, esquire 1 1 (0.51) (0.072) (0.07)
ἀγάπη love 6 23 (11.7) (0.781) (0.08)
ἐπονειδίζω to reproach 1 1 (0.51) (0.059) (0.08)
βρέχω to be wetted, get wet 1 1 (0.51) (0.156) (0.08)
ἀγωνία a contest, struggle for victory 1 1 (0.51) (0.079) (0.08)
λάω2 (Epic) seize, hold 1 1 (0.51) (0.239) (0.08)
ἐπονείδιστος to be reproached, shameful, ignominious 1 1 (0.51) (0.059) (0.08)
λάω (Epic) to behold, look upon 1 1 (0.51) (0.241) (0.09)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 3 3 (1.53) (0.208) (0.09)
παραφέρω to bring to 1 1 (0.51) (0.106) (0.09)
κενόω to empty out, drain 9 11 (5.6) (0.776) (0.09)
ἀξία the worth 2 2 (1.02) (0.225) (0.1)
ἐγκώμιος native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) 1 3 (1.53) (0.104) (0.1)
ἱκετήριος of a suppliant, fit for a suppliant 1 1 (0.51) (0.043) (0.1)
ἀπόνοια loss of all sense 1 3 (1.53) (0.159) (0.1)
μηχάνημα an engine 1 1 (0.51) (0.176) (0.1)
φυσικός natural, native 7 8 (4.07) (3.328) (0.1)
σκολιός curved, winding, twisted, tangled 2 2 (1.02) (0.088) (0.1)
ἄρθρον a joint 2 2 (1.02) (0.873) (0.1)
πολλαχοῦ in many places 2 3 (1.53) (0.223) (0.1)
πτῶμα a fall 1 1 (0.51) (0.1) (0.1)
ὁμόνοια oneness of mind 3 6 (3.05) (0.234) (0.1)
ὕπειμι be under 1 1 (0.51) (0.07) (0.1)
δεῖγμα a sample, pattern, proof, specimen 1 1 (0.51) (0.15) (0.1)
χριστός to be rubbed on 1 2 (1.02) (0.427) (0.11)
τῆ take 4 8 (4.07) (1.084) (0.11)
προκοπή progress on a journey 1 7 (3.56) (0.104) (0.11)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 14 (7.12) (3.701) (0.12)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 3 (1.53) (0.84) (0.12)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 2 (1.02) (0.187) (0.13)
τρόμος a trembling, quaking, quivering 3 3 (1.53) (0.131) (0.13)
ἄνομος without law, lawless 1 1 (0.51) (0.185) (0.13)
ἄρος use, profit, help 1 1 (0.51) (0.264) (0.13)
προτρέπω to urge forwards 5 6 (3.05) (0.349) (0.13)
κλέπτης a thief 1 1 (0.51) (0.161) (0.13)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 5 (2.54) (0.913) (0.13)
ῥητέος one must mention 1 1 (0.51) (0.479) (0.13)
ἀμοιβή a requital, recompense, compensation, return, payment 1 2 (1.02) (0.173) (0.13)
καταγέλαστος ridiculous, absurd 1 1 (0.51) (0.118) (0.14)
ἄρρητος unspoken, unsaid 1 1 (0.51) (0.248) (0.14)
αἰώνιος lasting for an age 1 2 (1.02) (0.55) (0.14)
ἐπιδέω to bind on 1 1 (0.51) (0.22) (0.14)
παραμυθέομαι to encourage 1 2 (1.02) (0.187) (0.15)
ἐνεργέω to be in action, to operate 12 13 (6.61) (1.664) (0.15)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 1 1 (0.51) (0.182) (0.15)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 2 3 (1.53) (0.319) (0.15)
εὐεργετέω to do well, do good 1 1 (0.51) (0.238) (0.15)
σταυρός an upright pale 3 8 (4.07) (0.473) (0.15)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 5 (2.54) (0.147) (0.15)
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 1 (0.51) (0.221) (0.15)
ἐργασία work, daily labour, business 3 3 (1.53) (0.227) (0.15)
(Cyr.) where 3 5 (2.54) (1.241) (0.15)
ταπεινόω to lower 5 7 (3.56) (0.164) (0.15)
ἀπώλεια destruction 3 6 (3.05) (0.32) (0.15)
ἤ2 exclam. 3 5 (2.54) (1.346) (0.16)
μιαρός stained 1 4 (2.03) (0.128) (0.16)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 3 4 (2.03) (0.305) (0.16)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 4 6 (3.05) (0.208) (0.16)
Ἰωάννης Johannes, John 2 3 (1.53) (1.449) (0.17)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 3 (1.53) (0.221) (0.17)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 1 (0.51) (0.756) (0.17)
περιουσία supersum 1 2 (1.02) (0.3) (0.18)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 2 8 (4.07) (0.472) (0.18)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 7 10 (5.09) (0.871) (0.18)
ἀνατρέπω to turn up 1 1 (0.51) (0.306) (0.18)
κἄν and if, even if, although 2 2 (1.02) (1.617) (0.18)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 1 (0.51) (0.328) (0.18)
κατόρθωμα success 2 10 (5.09) (0.242) (0.18)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 1 (0.51) (0.243) (0.18)
ὑφίημι to let down 1 1 (0.51) (0.129) (0.19)
παραίνεσις an exhortation, address 3 11 (5.6) (0.17) (0.19)
ἀτελής without end 2 2 (1.02) (0.711) (0.19)
οἴκοθεν from one's house, from home 1 1 (0.51) (0.171) (0.19)
χαρά joy, delight 3 12 (6.1) (0.368) (0.19)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 12 (6.1) (0.417) (0.21)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 1 (0.51) (0.25) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 3 4 (2.03) (2.47) (0.21)
ἀνατέλλω to make to rise up 1 1 (0.51) (0.358) (0.21)
ὁμοιόω to make like 1 1 (0.51) (0.334) (0.21)
ἄνοια want of understanding, folly 2 2 (1.02) (0.191) (0.22)
ἁρπάγη hook, rake, grappling iron 2 2 (1.02) (0.09) (0.22)
μορφή form, shape 46 46 (23.4) (0.748) (0.22)
ἐνοικέω to dwell in 1 1 (0.51) (0.149) (0.22)
ἀτιμάω to dishonour, treat lightly 1 1 (0.51) (0.06) (0.22)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 3 (1.53) (0.301) (0.23)
σκιά a shadow 1 1 (0.51) (0.513) (0.23)
κάμπτω to bend, curve 3 3 (1.53) (0.361) (0.23)
γέμω to be full 2 2 (1.02) (0.19) (0.24)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 1 (0.51) (0.574) (0.24)
σπλάγχνον the inward parts 2 6 (3.05) (0.529) (0.24)
ὑπεροχή a projection, an eminence 3 4 (2.03) (0.53) (0.24)
ὕπαρχος commanding under 2 2 (1.02) (0.217) (0.24)
ὁτιοῦν whatsoever 2 2 (1.02) (0.534) (0.24)
Πέτρος Petrus, Peter 2 2 (1.02) (0.762) (0.25)
ἴς sinew, tendon 1 2 (1.02) (0.943) (0.25)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 2 8 (4.07) (0.902) (0.25)
ἠμί to say 3 7 (3.56) (1.545) (0.25)
ὑπείκω to retire, withdraw, depart 1 1 (0.51) (0.177) (0.26)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 5 (2.54) (0.435) (0.26)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 1 (0.51) (0.724) (0.26)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 1 (0.51) (1.42) (0.26)
μετατίθημι to place among 1 1 (0.51) (0.374) (0.26)
εἰκῇ without plan 1 2 (1.02) (0.206) (0.27)
οὐδαμοῦ nowhere 6 12 (6.1) (0.316) (0.27)
κεφάλαιος of the head 2 10 (5.09) (0.962) (0.27)
ἐξωθέω to thrust out, force out, wrench out 1 1 (0.51) (0.13) (0.27)
ἀστήρ star 1 1 (0.51) (1.24) (0.27)
μανία madness, frenzy 1 1 (0.51) (0.392) (0.27)
πανταχοῦ everywhere 5 11 (5.6) (0.926) (0.27)
ἐπιλανθάνομαι to forget 1 3 (1.53) (0.214) (0.27)
ταπεινός low 10 12 (6.1) (0.507) (0.28)
κρεμάννυμι to hang, hang up 1 1 (0.51) (0.161) (0.28)
ἐπανίστημι to set up again 3 3 (1.53) (0.152) (0.28)
σπουδαῖος earnest, serious 1 2 (1.02) (0.834) (0.28)
καθώς how 1 7 (3.56) (0.867) (0.28)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 1 7 (3.56) (0.407) (0.29)
ἐπιβουλή a plan against 1 1 (0.51) (0.402) (0.29)
σάρξ flesh 13 29 (14.75) (3.46) (0.29)
ἐνίπτω to reprove, upbraid 4 4 (2.03) (0.048) (0.29)
ψυχρός cold, chill 1 1 (0.51) (2.892) (0.3)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 1 (0.51) (0.349) (0.3)
νίφω to snow 5 5 (2.54) (0.096) (0.3)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 2 2 (1.02) (0.353) (0.3)
ἀρή bane, ruin 1 1 (0.51) (0.32) (0.3)
ἀποχέω to pour out 1 1 (0.51) (0.101) (0.3)
οἰκονομία the management of a household 1 3 (1.53) (0.493) (0.31)
ἰσχύω to be strong 2 4 (2.03) (0.63) (0.31)
διδάσκαλος a teacher, master 2 5 (2.54) (1.058) (0.31)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 2 (1.02) (0.638) (0.31)
καταπίπτω to fall 2 2 (1.02) (0.203) (0.31)
προσδοκία a looking for, expectation 1 2 (1.02) (0.159) (0.31)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 5 (2.54) (0.291) (0.31)
ὑποτάσσω to place 4 7 (3.56) (0.402) (0.32)
λῃστής a robber, plunderer 2 2 (1.02) (0.282) (0.32)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 1 (0.51) (0.367) (0.32)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 1 (0.51) (0.486) (0.32)
σπέρμα seed, offspring 2 3 (1.53) (2.127) (0.32)
πότε when? at what time? 1 1 (0.51) (0.488) (0.33)
ἀφοράω to look away from 1 2 (1.02) (0.669) (0.33)
φυτεύω to plant 1 1 (0.51) (0.206) (0.34)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 3 (1.53) (0.409) (0.34)
ὕψος height 3 5 (2.54) (0.539) (0.34)
εἴδωλον an image, a phantom 1 1 (0.51) (0.649) (0.35)
προσκυνέω to make obeisance 2 2 (1.02) (0.658) (0.35)
λιπαρός oily, shiny with oil 1 1 (0.51) (0.299) (0.35)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 1 (0.51) (0.145) (0.35)
ἀϋτή cry, shout 1 2 (1.02) (0.33) (0.36)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 2 2 (1.02) (0.391) (0.36)
περιμένω to wait for, await 1 1 (0.51) (0.223) (0.37)
ἀποτίθημι to put away, stow away 6 6 (3.05) (0.406) (0.37)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 1 (0.51) (0.492) (0.37)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 2 (1.02) (0.33) (0.37)
παράγω to lead by 5 5 (2.54) (0.509) (0.37)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 7 16 (8.14) (0.743) (0.38)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 1 (0.51) (0.671) (0.38)
οἰκουμένη the inhabited world 1 1 (0.51) (0.452) (0.38)
μακάριος blessed, happy 6 14 (7.12) (0.896) (0.38)
κατορθόω to set upright, erect 2 9 (4.58) (0.566) (0.38)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 1 (0.51) (0.233) (0.38)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 2 13 (6.61) (0.635) (0.38)
ἁρπαγή seizure, rapine, robbery, rape 2 2 (1.02) (0.18) (0.39)
ἐέ exclamation of pain or grief 2 7 (3.56) (0.993) (0.4)
παραιτέομαι to beg from 2 8 (4.07) (0.401) (0.4)
πάσσω to sprinkle 1 2 (1.02) (0.277) (0.4)
ἐλασσόω to make less 4 5 (2.54) (0.198) (0.4)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 4 (2.03) (0.732) (0.41)
σωφρονέω to be sound of mind 1 1 (0.51) (0.286) (0.41)
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 1 (0.51) (0.236) (0.41)
παράδειγμα a pattern 6 7 (3.56) (1.433) (0.41)
δουλόω to make a slave of, enslave 20 20 (10.17) (0.201) (0.41)
ἀκέραιος unmixed; unharmed 1 1 (0.51) (0.091) (0.41)
περιτίθημι to place round 1 1 (0.51) (0.34) (0.41)
διΐστημι set apart, separate 1 1 (0.51) (0.7) (0.41)
φρόνημα one's mind, spirit 3 5 (2.54) (0.433) (0.41)
νυνί now, at this moment 1 2 (1.02) (0.695) (0.41)
ὄφις a serpent, snake 1 1 (0.51) (0.542) (0.41)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 1 (0.51) (0.277) (0.41)
κακία badness 2 5 (2.54) (1.366) (0.41)
τεκμήριον a sure signs. 4 6 (3.05) (0.434) (0.42)
πέρας an end, limit, boundary 1 1 (0.51) (1.988) (0.42)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 2 (1.02) (1.304) (0.42)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 9 (4.58) (1.226) (0.42)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 1 (0.51) (1.526) (0.42)
ἐπιμέλεια care, attention 1 1 (0.51) (0.49) (0.42)
νόμιμος conformable to custom, usage 1 3 (1.53) (0.417) (0.43)
προσδοκάω to expect 1 6 (3.05) (0.539) (0.43)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 1 (0.51) (0.941) (0.44)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 1 (0.51) (0.148) (0.44)
ἐπιέννυμι to put on besides 1 1 (0.51) (0.228) (0.44)
ψευδής lying, false 1 1 (0.51) (1.919) (0.44)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 1 (0.51) (0.758) (0.44)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 3 (1.53) (0.952) (0.46)
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 2 (1.02) (0.207) (0.46)
γέλως laughter 1 2 (1.02) (0.371) (0.46)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 1 (0.51) (0.29) (0.46)
ἔπαινος approval, praise, commendation 2 10 (5.09) (0.506) (0.46)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 2 2 (1.02) (0.395) (0.46)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 4 (2.03) (0.902) (0.46)
ἐρέω Epic: ask, enquire 2 5 (2.54) (0.675) (0.47)
ἄλογος without 1 1 (0.51) (1.824) (0.47)
σκότος darkness, gloom 1 1 (0.51) (0.838) (0.48)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 2 2 (1.02) (0.971) (0.48)
γραφή drawing, writing; indictment 5 9 (4.58) (2.255) (0.49)
τρέχω to run 1 6 (3.05) (0.495) (0.49)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 2 3 (1.53) (0.431) (0.49)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 3 (1.53) (1.907) (0.49)
ἀράομαι to pray to 1 1 (0.51) (0.193) (0.49)
ἅπαξ once 2 4 (2.03) (0.777) (0.49)
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 2 2 (1.02) (0.21) (0.49)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 3 (1.53) (1.619) (0.49)
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 1 1 (0.51) (0.293) (0.5)
ἁπλῶς singly, in one way 6 17 (8.65) (3.946) (0.5)
πόσος how much? how many? 3 5 (2.54) (1.368) (0.5)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 2 8 (4.07) (1.017) (0.5)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 1 2 (1.02) (0.446) (0.51)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 14 15 (7.63) (0.475) (0.51)
ὑπήκοος giving ear, listening to 4 4 (2.03) (0.345) (0.52)
Ἰουδαῖος a Jew 1 9 (4.58) (2.187) (0.52)
αὐτόθεν from the very spot 1 1 (0.51) (0.38) (0.52)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 2 2 (1.02) (0.456) (0.52)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 2 (1.02) (0.322) (0.52)
ποσός of a certain quantity 3 5 (2.54) (2.579) (0.52)
δωρεά a gift, present 1 2 (1.02) (0.563) (0.54)
κάματος toil, trouble, labour 1 1 (0.51) (0.2) (0.54)
διπλόος twofold, double 1 1 (0.51) (0.673) (0.55)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 2 6 (3.05) (1.275) (0.55)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 1 (0.51) (0.378) (0.55)
νίζω to wash the hands 5 5 (2.54) (0.143) (0.55)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 8 (4.07) (1.704) (0.56)
ζωός alive, living 1 3 (1.53) (1.744) (0.57)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 3 (1.53) (0.573) (0.57)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 4 9 (4.58) (1.995) (0.57)
ἑτοιμάζω to make ready, prepare 1 1 (0.51) (0.326) (0.58)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 2 (1.02) (0.515) (0.58)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 1 (0.51) (0.442) (0.58)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 3 (1.53) (1.741) (0.58)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 10 (5.09) (0.897) (0.58)
πνεῦμα a blowing 7 19 (9.66) (5.838) (0.58)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 4 (2.03) (0.405) (0.58)
ἄσμενος well-pleased, glad 1 1 (0.51) (0.221) (0.58)
σχῆμα form, figure, appearance 10 12 (6.1) (4.435) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 3 4 (2.03) (0.607) (0.59)
παιδεύω to bring up 2 5 (2.54) (0.727) (0.59)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 3 (1.53) (1.083) (0.6)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 9 9 (4.58) (9.012) (0.6)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 2 5 (2.54) (1.096) (0.6)
γεννάω to beget, engender 2 2 (1.02) (2.666) (0.6)
ζωή a living 8 29 (14.75) (2.864) (0.6)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 1 (0.51) (0.609) (0.61)
ἰσχύς strength 1 3 (1.53) (0.923) (0.62)
μαθητής a learner, pupil 4 8 (4.07) (1.446) (0.63)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 3 (1.53) (1.255) (0.64)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 5 (2.54) (1.732) (0.64)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 2 2 (1.02) (0.572) (0.65)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 2 (1.02) (0.402) (0.65)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 4 (2.03) (1.795) (0.65)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 1 (0.51) (0.471) (0.66)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 9 (4.58) (2.803) (0.66)
πληγή a blow, stroke 2 3 (1.53) (0.895) (0.66)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 2 2 (1.02) (2.754) (0.67)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 2 (1.02) (0.714) (0.68)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 6 7 (3.56) (0.509) (0.69)
ἐπώχατο were kept shut 2 2 (1.02) (0.486) (0.69)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 2 6 (3.05) (1.141) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 16 (8.14) (1.407) (0.69)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 2 (1.02) (1.565) (0.71)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 3 3 (1.53) (1.068) (0.71)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 4 (2.03) (1.14) (0.72)
κοινωνέω to have or do in common with 3 12 (6.1) (0.907) (0.75)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 5 (2.54) (0.456) (0.75)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 3 (1.53) (0.845) (0.76)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 2 (1.02) (0.55) (0.76)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 1 (0.51) (0.86) (0.77)
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 1 (0.51) (0.451) (0.77)
κατασκευάζω to equip 2 3 (1.53) (1.81) (0.77)
αἵρεσις a taking especially 1 5 (2.54) (1.136) (0.78)
κατάγω to lead down 1 1 (0.51) (0.456) (0.78)
πάντως altogether; 5 7 (3.56) (2.955) (0.78)
παρουσία a being present, presence 1 6 (3.05) (0.687) (0.79)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 3 9 (4.58) (0.791) (0.79)
οὐδέποτε never 1 3 (1.53) (0.782) (0.8)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 5 (2.54) (1.467) (0.8)
ἐλευθερόω to free, set free 1 1 (0.51) (0.302) (0.8)
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 3 4 (2.03) (0.268) (0.8)
θυσία burnt offering, sacrifice 4 7 (3.56) (1.141) (0.81)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 3 12 (6.1) (0.38) (0.82)
ἐπάγω to bring on 1 12 (6.1) (2.387) (0.82)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 3 (1.53) (1.507) (0.82)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 1 2 (1.02) (0.352) (0.83)
ἁπλόος single, simple 7 18 (9.16) (6.452) (0.83)
Γαλάτης Celt 1 2 (1.02) (0.263) (0.83)
κρύπτω to hide, cover, cloak 5 6 (3.05) (0.752) (0.83)
σοφία skill 4 5 (2.54) (1.979) (0.86)
ἀθρόος in crowds 1 1 (0.51) (1.056) (0.86)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 2 (1.02) (0.536) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 2 (1.02) (4.93) (0.86)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 2 (1.02) (0.694) (0.88)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 19 19 (9.66) (0.507) (0.89)
διάθεσις a disposition, arrangement 2 5 (2.54) (1.947) (0.89)
σπουδάζω to make haste 1 3 (1.53) (0.887) (0.89)
ξύλον wood 1 1 (0.51) (1.689) (0.89)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 2 (1.02) (0.992) (0.9)
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 2 (1.02) (0.649) (0.91)
ὗς wild swine 2 4 (2.03) (1.845) (0.91)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 1 2 (1.02) (0.447) (0.92)
γενναῖος noble, excellent 2 5 (2.54) (0.793) (0.93)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 3 (1.53) (3.721) (0.94)
πρόσωπον the face, visage, countenance 3 6 (3.05) (1.94) (0.95)
γενεά race, stock, family 2 2 (1.02) (0.544) (0.95)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 5 (2.54) (0.689) (0.96)
πρόσω forwards, onwards, further 1 2 (1.02) (1.411) (0.96)
φθάνω to come or do first, before others 1 3 (1.53) (1.285) (0.97)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 3 7 (3.56) (1.478) (0.97)
κάλλος beauty 1 1 (0.51) (0.894) (0.97)
μεταβολή a change, changing 1 2 (1.02) (2.27) (0.97)
πληρόω to make full 4 12 (6.1) (1.781) (0.98)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 11 (5.6) (1.86) (0.99)
καρδία the heart 3 11 (5.6) (2.87) (0.99)
γοῦν at least then, at any rate, any way 3 6 (3.05) (3.743) (0.99)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 5 (2.54) (2.096) (1.0)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 3 3 (1.53) (0.782) (1.0)
ἐοικότως similarly, like 2 11 (5.6) (1.868) (1.01)
ἐφέζομαι to sit upon 1 2 (1.02) (0.514) (1.01)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 3 (1.53) (1.963) (1.01)
τόλμα courage, to undertake 1 1 (0.51) (0.287) (1.02)
πάντῃ every way, on every side 1 1 (0.51) (1.179) (1.03)
ἐκπίπτω to fall out of 1 2 (1.02) (0.84) (1.03)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 5 (2.54) (0.845) (1.03)
προσάγω to bring to 1 2 (1.02) (0.972) (1.04)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 1 (0.51) (0.865) (1.06)
νίκη victory 2 3 (1.53) (1.082) (1.06)
ἐμέω to vomit, throw up 3 8 (4.07) (0.759) (1.06)
σεαυτοῦ of thyself 4 4 (2.03) (0.863) (1.06)
χείρων worse, meaner, inferior 1 3 (1.53) (1.4) (1.07)
ναί yea, verily 1 6 (3.05) (0.919) (1.08)
παρέρχομαι to go by, beside 1 7 (3.56) (1.127) (1.08)
κύριος2 a lord, master 10 43 (21.87) (7.519) (1.08)
κάμνω to work, toil, be sick 1 1 (0.51) (1.144) (1.08)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 1 (0.51) (0.537) (1.08)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 1 (0.51) (0.442) (1.08)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 1 (0.51) (0.38) (1.09)
εἰκός like truth 2 11 (5.6) (1.953) (1.09)
δοῦλος slave 15 19 (9.66) (1.48) (1.11)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 1 (0.51) (0.565) (1.11)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 1 (0.51) (0.383) (1.11)
βελτίων better 2 5 (2.54) (1.81) (1.12)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 1 10 (5.09) (0.951) (1.13)
γλῶσσα the tongue 2 3 (1.53) (1.427) (1.17)
ἐλεύθερος free 2 2 (1.02) (0.802) (1.2)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 7 (3.56) (1.341) (1.2)
προσφέρω to bring to 2 3 (1.53) (1.465) (1.2)
ὑμέτερος your, yours 2 12 (6.1) (0.709) (1.21)
ἑκών willing, of free will, readily 1 1 (0.51) (0.801) (1.21)
ἀναιρέω to take up; to destroy 4 6 (3.05) (3.379) (1.22)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 3 (1.53) (0.763) (1.22)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 3 8 (4.07) (2.065) (1.23)
προαίρεσις a choosing 1 6 (3.05) (0.951) (1.23)
ἰσχυρός strong, mighty 2 4 (2.03) (2.136) (1.23)
ζέω to boil, seethe 2 9 (4.58) (1.826) (1.25)
ποῦ where 2 4 (2.03) (0.998) (1.25)
ἀσφάλεια security against stumbling 3 8 (4.07) (0.453) (1.25)
προσέχω to hold to, offer 5 14 (7.12) (1.101) (1.28)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 1 (0.51) (0.916) (1.28)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 3 6 (3.05) (1.404) (1.3)
ἐμπίπτω to fall in 1 2 (1.02) (1.012) (1.33)
γόνυ the knee 3 3 (1.53) (0.542) (1.34)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 4 5 (2.54) (1.23) (1.34)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 5 (2.54) (1.365) (1.36)
ζάω to live 2 12 (6.1) (2.268) (1.36)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 2 (1.02) (0.37) (1.37)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 3 (1.53) (1.959) (1.39)
ὀργή natural impulse 1 5 (2.54) (1.273) (1.39)
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 2 (1.02) (0.52) (1.4)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 1 (0.51) (1.082) (1.41)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 4 8 (4.07) (1.497) (1.41)
ἔρδω to do 1 2 (1.02) (0.716) (1.42)
θέω to run 1 2 (1.02) (0.925) (1.43)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 5 (2.54) (3.747) (1.45)
καταβαίνω to step down, go 2 2 (1.02) (0.757) (1.45)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 2 (1.02) (1.623) (1.45)
ἄπειμι be absent 2 4 (2.03) (1.064) (1.49)
βουλή will, determination; council, senate 2 2 (1.02) (1.357) (1.49)
ἄγγελος a messenger, envoy 6 7 (3.56) (2.06) (1.51)
εἶτα then, next 1 7 (3.56) (4.335) (1.52)
σπουδή haste, speed 2 12 (6.1) (1.021) (1.52)
τύραννος an absolute sovereign 1 1 (0.51) (0.898) (1.54)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 7 (3.56) (1.228) (1.54)
τέλειος having reached its end, finished, complete 4 9 (4.58) (3.199) (1.55)
παλαιός old in years 1 3 (1.53) (2.149) (1.56)
κόσμος order 3 8 (4.07) (3.744) (1.56)
ἐργάζομαι to work, labour 7 16 (8.14) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 2 3 (1.53) (2.773) (1.59)
πίνω to drink 1 4 (2.03) (2.254) (1.59)
ἀφαιρέω to take from, take away from 4 4 (2.03) (2.254) (1.6)
θαρσέω to be of good courage, take courage 2 11 (5.6) (0.946) (1.63)
θέα a seeing, looking at, view 1 3 (1.53) (0.691) (1.64)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 2 (1.02) (1.526) (1.65)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 3 (1.53) (2.906) (1.65)
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 3 3 (1.53) (0.466) (1.66)
ἐκεῖ there, in that place 6 15 (7.63) (2.795) (1.68)
ἴσως equally, in like manner 1 6 (3.05) (2.15) (1.68)
μεταξύ betwixt, between 1 2 (1.02) (2.792) (1.7)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 3 6 (3.05) (0.938) (1.7)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 10 13 (6.61) (2.405) (1.71)
αἷμα blood 1 2 (1.02) (3.53) (1.71)
μυρίος numberless, countless, infinite 2 7 (3.56) (1.186) (1.73)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 1 (0.51) (1.264) (1.76)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 1 (0.51) (1.486) (1.76)
θεῖος of/from the gods, divine 1 3 (1.53) (4.128) (1.77)
παρίστημι to make to stand 1 7 (3.56) (1.412) (1.77)
δαίμων god; divine power 1 2 (1.02) (1.394) (1.77)
ζητέω to seek, seek for 1 13 (6.61) (5.036) (1.78)
οἶος alone, lone, lonely 1 1 (0.51) (1.368) (1.78)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 14 43 (21.87) (3.498) (1.79)
ἄλλως in another way 4 7 (3.56) (3.069) (1.79)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 5 27 (13.73) (5.806) (1.8)
ἀπέχω to keep off 3 6 (3.05) (1.184) (1.8)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 6 9 (4.58) (1.438) (1.84)
διώκω to pursue 4 12 (6.1) (1.336) (1.86)
θεωρέω to look at, view, behold 1 1 (0.51) (2.307) (1.87)
πόνος work 1 7 (3.56) (1.767) (1.9)
πολλάκις many times, often, oft 1 9 (4.58) (3.702) (1.91)
ἐσθίω to eat 1 6 (3.05) (2.007) (1.91)
τάξις an arranging 1 4 (2.03) (2.44) (1.91)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 4 (2.03) (5.786) (1.93)
σοφός wise, skilled, clever 2 2 (1.02) (1.915) (1.93)
ἑός his, her own 1 1 (0.51) (0.445) (1.93)
πίστις trust, belief; pledge, security 6 25 (12.72) (3.054) (1.94)
δεῦρο hither 1 1 (0.51) (0.636) (1.96)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 6 (3.05) (1.706) (1.96)
τολμάω to undertake, take heart 3 4 (2.03) (1.2) (1.96)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 3 (1.53) (1.366) (1.96)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 1 2 (1.02) (2.685) (1.99)
ἀλήθεια truth 2 4 (2.03) (3.154) (1.99)
δηλόω to make visible 1 11 (5.6) (4.716) (2.04)
τοίνυν therefore, accordingly 7 20 (10.17) (5.224) (2.04)
ποιός of a certain nature, kind 4 11 (5.6) (3.169) (2.06)
οὐρανός heaven 1 6 (3.05) (4.289) (2.08)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 3 (1.53) (2.877) (2.08)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 4 (2.03) (1.583) (2.13)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 2 (1.02) (1.205) (2.18)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 2 (1.02) (3.279) (2.18)
νεκρός a dead body, corpse 2 4 (2.03) (1.591) (2.21)
τιμή that which is paid in token of worth 10 14 (7.12) (1.962) (2.21)
ἐντεῦθεν hence 2 4 (2.03) (2.103) (2.21)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 10 17 (8.65) (3.981) (2.22)
φόβος fear, panic, flight 9 9 (4.58) (1.426) (2.23)
σκοπέω to look at 1 4 (2.03) (1.847) (2.27)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 4 6 (3.05) (1.343) (2.27)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 3 (1.53) (1.452) (2.28)
ἐλάσσων smaller, less 20 20 (10.17) (4.697) (2.29)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 2 2 (1.02) (0.624) (2.32)
ποῖος of what nature? of what sort? 4 12 (6.1) (2.531) (2.35)
Κορίνθιος Corinthian 1 6 (3.05) (0.497) (2.35)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 8 (4.07) (3.691) (2.36)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 7 13 (6.61) (1.698) (2.37)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 10 27 (13.73) (1.523) (2.38)
ἀποκτείνω to kill, slay 2 3 (1.53) (1.322) (2.39)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 5 10 (5.09) (1.678) (2.39)
ἆρα particle introducing a question 1 1 (0.51) (1.208) (2.41)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 4 (2.03) (1.252) (2.43)
καθό in so far as, according as 1 1 (0.51) (1.993) (2.46)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 3 (1.53) (2.05) (2.46)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 4 27 (13.73) (1.525) (2.46)
κατέχω to hold fast 2 7 (3.56) (1.923) (2.47)
ὕστερον the afterbirth 1 5 (2.54) (2.598) (2.47)
δόξα a notion 22 39 (19.84) (4.474) (2.49)
πλέως full of 2 4 (2.03) (2.061) (2.5)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 1 (0.51) (3.181) (2.51)
γράφω to scratch, draw, write 2 25 (12.72) (7.064) (2.6)
πιστεύω to trust, trust to 1 13 (6.61) (3.079) (2.61)
δῆλος visible, conspicuous 4 12 (6.1) (5.582) (2.64)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 1 (0.51) (2.641) (2.69)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 4 (2.03) (2.518) (2.71)
θάνατος death 11 42 (21.36) (3.384) (2.71)
θεά a goddess 1 3 (1.53) (0.712) (2.74)
τίκτω to bring into the world 1 7 (3.56) (1.368) (2.76)
οὐκέτι no more, no longer, no further 5 14 (7.12) (2.658) (2.76)
βοῦς cow 1 2 (1.02) (1.193) (2.78)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 3 (1.53) (1.776) (2.8)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 4 8 (4.07) (3.714) (2.8)
ἀναγκάζω to force, compel 2 2 (1.02) (1.36) (2.82)
μακρός long 1 4 (2.03) (1.989) (2.83)
which way, where, whither, in 3 5 (2.54) (4.108) (2.83)
ἡμέτερος our 5 10 (5.09) (2.045) (2.83)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 3 4 (2.03) (1.877) (2.83)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 3 4 (2.03) (2.65) (2.84)
τέκνον a child 1 6 (3.05) (1.407) (2.84)
οὔκουν not therefore, so not 3 4 (2.03) (1.75) (2.84)
σῴζω to save, keep 2 4 (2.03) (2.74) (2.88)
παρακαλέω to call to 6 8 (4.07) (1.069) (2.89)
ἀρετή goodness, excellence 6 22 (11.19) (4.312) (2.92)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 3 (1.53) (2.976) (2.93)
ταύτῃ in this way. 1 3 (1.53) (2.435) (2.94)
οἰκεῖος in or of the house 5 9 (4.58) (5.153) (2.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 2 (1.02) (2.021) (2.95)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 19 (9.66) (2.477) (2.96)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 3 6 (3.05) (1.67) (3.01)
μικρός small, little 17 23 (11.7) (5.888) (3.02)
δυνατός strong, mighty, able 1 4 (2.03) (3.942) (3.03)
λύω to loose 2 5 (2.54) (2.411) (3.06)
δεύτερος second 1 3 (1.53) (6.183) (3.08)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 2 (1.02) (0.878) (3.11)
κενός empty 4 4 (2.03) (2.157) (3.12)
ἥλιος the sun 1 2 (1.02) (3.819) (3.15)
πάνυ altogether, entirely 1 2 (1.02) (2.482) (3.16)
πλήν except 1 7 (3.56) (2.523) (3.25)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 5 23 (11.7) (5.09) (3.3)
ἄξιος worthy 2 7 (3.56) (3.181) (3.3)
σῶμα the body 5 23 (11.7) (16.622) (3.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 16 51 (25.94) (4.633) (3.4)
δείδω to fear 5 6 (3.05) (1.45) (3.46)
πίπτω to fall, fall down 1 1 (0.51) (1.713) (3.51)
ἐλπίς hope, expectation 2 11 (5.6) (1.675) (3.51)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 1 (0.51) (1.588) (3.52)
δείκνυμι to show 19 60 (30.52) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 3 (1.53) (2.871) (3.58)
μανθάνω to learn 5 13 (6.61) (3.86) (3.62)
ἔτος a year 1 1 (0.51) (3.764) (3.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 3 (1.53) (4.744) (3.65)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 5 (2.54) (2.388) (3.65)
ὀρθός straight 2 7 (3.56) (3.685) (3.67)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 10 (5.09) (8.208) (3.67)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 21 25 (12.72) (15.198) (3.78)
ἀληθής unconcealed, true 3 9 (4.58) (7.533) (3.79)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 23 (11.7) (3.66) (3.87)
τέλος the fulfilment 1 9 (4.58) (4.234) (3.89)
δέχομαι to take, accept, receive 1 7 (3.56) (3.295) (3.91)
ἐρῶ [I will say] 6 12 (6.1) (8.435) (3.94)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 1 (0.51) (2.089) (3.95)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 17 (8.65) (3.696) (3.99)
οὗ where 1 7 (3.56) (6.728) (4.01)
ὅταν when, whenever 31 54 (27.47) (9.255) (4.07)
Φίλιππος Philip, Philippus 1 3 (1.53) (1.035) (4.11)
χρή it is fated, necessary 2 5 (2.54) (6.22) (4.12)
πλέω to sail, go by sea 1 1 (0.51) (1.067) (4.18)
μέσος middle, in the middle 8 8 (4.07) (6.769) (4.18)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 31 (15.77) (5.63) (4.23)
ἥκω to have come, be present, be here 2 2 (1.02) (2.341) (4.29)
ψυχή breath, soul 14 23 (11.7) (11.437) (4.29)
πρό before 2 4 (2.03) (5.786) (4.33)
ὁδός a way, path, track, journey 1 3 (1.53) (2.814) (4.36)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 4 13 (6.61) (13.567) (4.4)
ἐναντίος opposite 3 7 (3.56) (8.842) (4.42)
ὄνομα name 15 26 (13.23) (7.968) (4.46)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 31 (15.77) (5.553) (4.46)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 1 (0.51) (2.36) (4.52)
που anywhere, somewhere 1 2 (1.02) (2.474) (4.56)
εὑρίσκω to find 9 16 (8.14) (6.155) (4.65)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 7 (3.56) (3.717) (4.75)
τοσοῦτος so large, so tall 7 20 (10.17) (5.396) (4.83)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 11 38 (19.33) (63.859) (4.86)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 28 37 (18.82) (9.107) (4.91)
χράω to fall upon, attack, assail 2 7 (3.56) (5.601) (4.92)
πούς a foot 1 1 (0.51) (2.799) (4.94)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 17 30 (15.26) (3.657) (4.98)
τεῖχος a wall 1 1 (0.51) (1.646) (5.01)
μηδέ but not 3 14 (7.12) (4.628) (5.04)
ὅμοιος like, resembling 9 15 (7.63) (10.645) (5.05)
πρίν before; (after negated main clause) until 3 4 (2.03) (2.157) (5.09)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 5 (2.54) (7.241) (5.17)
ἀμφότερος each of two, both 2 3 (1.53) (4.116) (5.17)
ὑπάρχω to begin; to exist 10 12 (6.1) (13.407) (5.2)
λοιπός remaining, the rest 8 26 (13.23) (6.377) (5.2)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 3 9 (4.58) (2.355) (5.24)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 2 (1.02) (5.448) (5.3)
νύξ the night 1 1 (0.51) (2.561) (5.42)
πλεῖστος most, largest 1 1 (0.51) (4.005) (5.45)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 4 (2.03) (2.61) (5.45)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 3 (1.53) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 1 7 (3.56) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 7 (3.56) (7.612) (5.49)
βάλλω to throw 1 2 (1.02) (1.692) (5.49)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 12 (6.1) (6.8) (5.5)
πάσχω to experience, to suffer 7 28 (14.24) (6.528) (5.59)
ὑμός your 25 114 (57.99) (6.015) (5.65)
μάχη battle, fight, combat 4 5 (2.54) (2.176) (5.7)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 1 (0.51) (0.704) (5.73)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 8 (4.07) (4.515) (5.86)
εὖ well 2 3 (1.53) (2.642) (5.92)
ἔοικα to be like; to look like 2 11 (5.6) (4.169) (5.93)
εὐθύς straight, direct 3 9 (4.58) (5.672) (5.93)
διό wherefore, on which account 5 7 (3.56) (5.73) (5.96)
ἀνά up, upon 3 8 (4.07) (4.693) (6.06)
ἵημι to set a going, put in motion 11 20 (10.17) (12.618) (6.1)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 4 6 (3.05) (4.795) (6.12)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 7 (3.56) (5.663) (6.23)
πῶς how? in what way 33 70 (35.61) (8.955) (6.31)
μηδείς (and not one); not one, no-one 7 19 (9.66) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 3 10 (5.09) (6.388) (6.4)
πάλιν back, backwards 10 34 (17.29) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 10 (5.09) (6.305) (6.41)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 20 (10.17) (4.322) (6.41)
ἔνθα there 2 3 (1.53) (1.873) (6.42)
νομίζω to have as a custom; to believe 7 24 (12.21) (4.613) (6.6)
ὥσπερ just as if, even as 12 28 (14.24) (13.207) (6.63)
κελεύω to urge 1 1 (0.51) (3.175) (6.82)
ἀγαθός good 11 24 (12.21) (9.864) (6.93)
εἶδον to see 7 15 (7.63) (4.063) (7.0)
ἅπας quite all, the whole 3 12 (6.1) (10.904) (7.0)
πλείων more, larger 2 12 (6.1) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 3 6 (3.05) (4.072) (7.15)
ἵππος a horse, mare 1 1 (0.51) (3.33) (7.22)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 4 (2.03) (9.032) (7.24)
ἕτερος the one; the other (of two) 10 28 (14.24) (18.33) (7.31)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 7 (3.56) (5.405) (7.32)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 9 13 (6.61) (7.784) (7.56)
ἐθέλω to will, wish, purpose 12 13 (6.61) (4.574) (7.56)
ὅτε when 2 13 (6.61) (4.994) (7.56)
πως somehow, in some way 33 74 (37.64) (9.844) (7.58)
υἱός a son 22 25 (12.72) (7.898) (7.64)
τίθημι to set, put, place 4 12 (6.1) (6.429) (7.71)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 10 (5.09) (4.909) (7.73)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 24 (12.21) (5.491) (7.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 28 81 (41.2) (8.778) (7.86)
φαίνω to bring to light, make to appear 11 15 (7.63) (8.435) (8.04)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 8 26 (13.23) (6.869) (8.08)
καιρός time; the right moment, opportunity 2 3 (1.53) (4.163) (8.09)
ἀεί always, for ever 1 2 (1.02) (7.241) (8.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 15 42 (21.36) (6.432) (8.19)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 1 (0.51) (1.616) (8.21)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 5 (2.54) (5.82) (8.27)
μᾶλλον more, rather 14 47 (23.91) (11.489) (8.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 10 23 (11.7) (12.481) (8.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 6 12 (6.1) (13.803) (8.53)
δύναμις power, might, strength 5 13 (6.61) (13.589) (8.54)
ἡμέρα day 4 9 (4.58) (8.416) (8.56)
ἔργον work 9 25 (12.72) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 3 19 (9.66) (10.936) (8.66)
in truth, truly, verily, of a surety 3 5 (2.54) (2.231) (8.66)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 3 14 (7.12) (3.052) (8.73)
ποτε ever, sometime 2 12 (6.1) (7.502) (8.73)
γυνή a woman 2 11 (5.6) (6.224) (8.98)
μάλιστα most 2 12 (6.1) (6.673) (9.11)
ἀκούω to hear 7 18 (9.16) (6.886) (9.12)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 21 (10.68) (4.016) (9.32)
χρόνος time 1 13 (6.61) (11.109) (9.36)
ὥστε so that 9 44 (22.38) (10.717) (9.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 15 44 (22.38) (19.178) (9.89)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 5 (2.54) (2.825) (10.15)
τοτέ at times, now and then 2 16 (8.14) (6.167) (10.26)
φέρω to bear 5 12 (6.1) (8.129) (10.35)
εἷς one 35 50 (25.43) (23.591) (10.36)
πατήρ a father 40 46 (23.4) (9.224) (10.48)
χείρ the hand 1 7 (3.56) (5.786) (10.92)
δεῖ it is necessary 9 35 (17.8) (13.387) (11.02)
ἤδη already 3 18 (9.16) (8.333) (11.03)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 2 (1.02) (12.667) (11.08)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 17 19 (9.66) (16.105) (11.17)
ἄνθρωπος man, person, human 52 62 (31.54) (19.466) (11.67)
οἶδα to know 10 47 (23.91) (9.863) (11.77)
τότε at that time, then 2 16 (8.14) (6.266) (11.78)
βούλομαι to will, wish, be willing 8 35 (17.8) (8.59) (11.98)
παῖς a child 1 3 (1.53) (5.845) (12.09)
πόλεμος battle, fight, war 1 3 (1.53) (3.953) (12.13)
τῇ here, there 10 27 (13.73) (18.312) (12.5)
κακός bad 4 15 (7.63) (7.257) (12.65)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 20 69 (35.1) (26.948) (12.74)
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 3 (1.53) (4.36) (12.78)
σός your 5 8 (4.07) (6.214) (12.92)
καλός beautiful 6 28 (14.24) (9.11) (12.96)
ὅσος as much/many as 4 24 (12.21) (13.469) (13.23)
εἶμι come, go 5 16 (8.14) (7.276) (13.3)
λαμβάνω to take, seize, receive 25 63 (32.05) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 46 107 (54.43) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 9 31 (15.77) (11.657) (13.85)
τίη why? wherefore? 10 27 (13.73) (26.493) (13.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 4 14 (7.12) (6.249) (14.54)
τοιοῦτος such as this 10 19 (9.66) (20.677) (14.9)
οὕτως so, in this manner 26 89 (45.27) (28.875) (14.91)
βασιλεύς a king, chief 3 12 (6.1) (9.519) (15.15)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 10 39 (19.84) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 10 43 (21.87) (17.994) (15.68)
τίς who? which? 30 85 (43.24) (21.895) (15.87)
λόγος the word 18 30 (15.26) (29.19) (16.1)
οὔτε neither / nor 3 12 (6.1) (13.727) (16.2)
ἔρχομαι to come 4 14 (7.12) (6.984) (16.46)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 5 19 (9.66) (12.401) (17.56)
ἐκεῖνος that over there, that 26 95 (48.32) (22.812) (17.62)
ὁράω to see 33 86 (43.75) (16.42) (18.27)
οὐδείς not one, nobody 29 62 (31.54) (19.346) (18.91)
ἐμός mine 15 74 (37.64) (8.401) (19.01)
θεός god 90 167 (84.95) (26.466) (19.54)
ἄρα particle: 'so' 9 16 (8.14) (11.074) (20.24)
ἐάν if 24 55 (27.98) (23.689) (20.31)
ἐπεί after, since, when 15 61 (31.03) (19.86) (21.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 30 62 (31.54) (24.797) (21.7)
νῦν now at this very time 1 21 (10.68) (12.379) (21.84)
ναῦς a ship 1 5 (2.54) (3.843) (21.94)
ἀπό from, away from. c. gen. 20 69 (35.1) (30.074) (22.12)
οὐδέ and/but not; not even 28 55 (27.98) (20.427) (22.36)
ὅδε this 1 6 (3.05) (10.255) (22.93)
either..or; than 8 19 (9.66) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 39 95 (48.32) (34.84) (23.41)
πρότερος before, earlier 3 15 (7.63) (25.424) (23.72)
ὅτι2 conj.: that, because 79 230 (116.99) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 78 228 (115.98) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 11 (5.6) (26.85) (24.12)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 10 53 (26.96) (21.235) (25.5)
μέγας big, great 45 77 (39.17) (18.419) (25.96)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 21 42 (21.36) (22.709) (26.08)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 28 84 (42.73) (55.077) (29.07)
πόλις a city 1 12 (6.1) (11.245) (29.3)
ἀνήρ a man 2 12 (6.1) (10.82) (29.69)
διά through c. gen.; because of c. acc. 34 167 (84.95) (56.77) (30.67)
φημί to say, to claim 86 254 (129.2) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 3 16 (8.14) (24.174) (31.72)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 59 140 (71.21) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 6 15 (7.63) (17.728) (33.0)
ποιέω to make, to do 27 85 (43.24) (29.319) (37.03)
μή not 53 137 (69.69) (50.606) (37.36)
ἄν modal particle 21 40 (20.35) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 18 69 (35.1) (47.672) (39.01)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 22 86 (43.75) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 16 50 (25.43) (40.264) (43.75)
πολύς much, many 30 112 (56.97) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 46 102 (51.88) (53.204) (45.52)
ἔχω to have 38 94 (47.82) (48.945) (46.31)
ἀλλά otherwise, but 87 256 (130.22) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 56 165 (83.93) (59.665) (51.63)
ἐκ from out of 11 46 (23.4) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 22 70 (35.61) (76.461) (54.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 20 93 (47.31) (56.75) (56.58)
λέγω to pick; to say 115 285 (144.97) (90.021) (57.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 26 75 (38.15) (64.142) (59.77)
σύ you (personal pronoun) 42 152 (77.32) (30.359) (61.34)
ὡς as, how 51 124 (63.08) (68.814) (63.16)
γάρ for 132 339 (172.44) (110.606) (74.4)
τις any one, any thing, some one, some thing; 70 184 (93.6) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 35 114 (57.99) (66.909) (80.34)
οὐ not 173 407 (207.03) (104.879) (82.22)
ἐγώ I (first person pronoun) 70 287 (145.99) (54.345) (87.02)
ἐν in, among. c. dat. 94 306 (155.65) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 21 84 (42.73) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 141 414 (210.59) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 117 437 (222.29) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 205 447 (227.38) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 126 398 (202.45) (208.764) (194.16)
δέ but 77 269 (136.83) (249.629) (351.92)
καί and, also 329 961 (488.83) (544.579) (426.61)
the 674 2,184 (1110.94) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE