passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

500 lemmas; 2,125 tokens (28,619 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 348 3,744 (1308.22) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 103 1,384 (483.59) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 51 552 (192.88) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 49 465 (162.48) (217.261) (145.55)
δέ but 43 537 (187.64) (249.629) (351.92)
γάρ for 40 526 (183.79) (110.606) (74.4)
οὗτος this; that 40 560 (195.67) (133.027) (121.95)
οὐ not 37 550 (192.18) (104.879) (82.22)
ἀλλά otherwise, but 27 367 (128.24) (54.595) (46.87)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 27 543 (189.73) (173.647) (126.45)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 26 129 (45.07) (76.461) (54.75)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 22 284 (99.23) (49.106) (23.97)
λέγω to pick; to say 22 435 (152.0) (90.021) (57.06)
ὅτι2 conj.: that, because 21 292 (102.03) (49.49) (23.92)
ἐν in, among. c. dat. 20 262 (91.55) (118.207) (88.06)
ἐλεύθερος free 17 23 (8.04) (0.802) (1.2)
διά through c. gen.; because of c. acc. 17 250 (87.35) (56.77) (30.67)
υἱός a son 16 82 (28.65) (7.898) (7.64)
οὕτως so, in this manner 16 138 (48.22) (28.875) (14.91)
τις any one, any thing, some one, some thing; 15 228 (79.67) (97.86) (78.95)
δοῦλος slave 15 28 (9.78) (1.48) (1.11)
μέν on the one hand, on the other hand 15 192 (67.09) (109.727) (118.8)
ἐκεῖνος that over there, that 15 148 (51.71) (22.812) (17.62)
δείκνυμι to show 14 105 (36.69) (13.835) (3.57)
γίγνομαι become, be born 14 140 (48.92) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 13 162 (56.61) (54.157) (51.9)
σάρξ flesh 13 75 (26.21) (3.46) (0.29)
μή not 12 185 (64.64) (50.606) (37.36)
νόμος usage, custom, law, ordinance 12 282 (98.54) (5.63) (4.23)
ἀπό from, away from. c. gen. 12 123 (42.98) (30.074) (22.12)
ἐγώ I (first person pronoun) 12 287 (100.28) (54.345) (87.02)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 12 109 (38.09) (64.142) (59.77)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 12 282 (98.54) (5.553) (4.46)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 11 87 (30.4) (19.178) (9.89)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 11 130 (45.42) (55.077) (29.07)
φημί to say, to claim 11 235 (82.11) (36.921) (31.35)
τῇ here, there 11 53 (18.52) (18.312) (12.5)
ἄλλος other, another 11 103 (35.99) (40.264) (43.75)
οὖν so, then, therefore 11 111 (38.79) (34.84) (23.41)
πᾶς all, the whole 10 164 (57.3) (59.665) (51.63)
τύπος a blow 10 19 (6.64) (0.945) (0.32)
νῦν now at this very time 9 54 (18.87) (12.379) (21.84)
γεννάω to beget, engender 9 9 (3.14) (2.666) (0.6)
εἰς into, to c. acc. 8 197 (68.84) (66.909) (80.34)
τίκτω to bring into the world 8 8 (2.8) (1.368) (2.76)
σύ you (personal pronoun) 8 172 (60.1) (30.359) (61.34)
ἔχω to have 8 102 (35.64) (48.945) (46.31)
οὐδέ and/but not; not even 8 107 (37.39) (20.427) (22.36)
μήτηρ a mother 8 12 (4.19) (2.499) (4.41)
ὥσπερ just as if, even as 8 38 (13.28) (13.207) (6.63)
ὅς2 [possessive pronoun] 8 100 (34.94) (47.672) (39.01)
στεῖρα2 a cow that has not calved; a woman that is barren 7 7 (2.45) (0.049) (0.06)
σινάς destructive 7 7 (2.45) (0.038) (0.01)
στεῖρα a ship's keel 7 7 (2.45) (0.049) (0.06)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 7 28 (9.78) (15.198) (3.78)
ἐπαγγελία a public denunciation 7 35 (12.23) (0.525) (0.28)
πάλιν back, backwards 6 82 (28.65) (10.367) (6.41)
διαθήκη a disposition 6 13 (4.54) (0.558) (0.02)
παιδίσκη a young girl, maiden 6 6 (2.1) (0.114) (0.07)
ἐπεί after, since, when 6 108 (37.74) (19.86) (21.4)
ὡς as, how 6 129 (45.07) (68.814) (63.16)
ὑμός your 6 94 (32.85) (6.015) (5.65)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 6 42 (14.68) (5.491) (7.79)
ἀκολουθία a following, train 6 10 (3.49) (0.445) (0.01)
ἀλληγορία an allegory 6 6 (2.1) (0.022) (0.0)
καλέω to call, summon 6 73 (25.51) (10.936) (8.66)
ὄρος a mountain, hill 6 6 (2.1) (2.059) (3.39)
τέκνον a child 6 9 (3.14) (1.407) (2.84)
δούλη slave 6 6 (2.1) (0.111) (0.09)
διώκω to pursue 6 19 (6.64) (1.336) (1.86)
ὄνομα name 6 27 (9.43) (7.968) (4.46)
δίδωμι to give 6 61 (21.31) (11.657) (13.85)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 5 6 (2.1) (1.033) (1.28)
ὀνομάζω to name 5 9 (3.14) (4.121) (1.33)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 94 (32.85) (21.235) (25.5)
ὁράω to see 5 80 (27.95) (16.42) (18.27)
δουλεία servitude, slavery, bondage 5 15 (5.24) (0.349) (0.38)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 34 (11.88) (15.895) (13.47)
Ἀβραάμ Abraham 5 33 (11.53) (0.949) (0.08)
θεός god 5 171 (59.75) (26.466) (19.54)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 79 (27.6) (44.62) (43.23)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 5 164 (57.3) (50.199) (32.23)
πολύς much, many 5 97 (33.89) (35.28) (44.3)
πάρειμι be present 5 25 (8.74) (5.095) (8.94)
ἔργον work 4 31 (10.83) (5.905) (8.65)
ἄνωθεν from above, from on high 4 14 (4.89) (1.358) (0.37)
τίς who? which? 4 76 (26.56) (21.895) (15.87)
ζυγόν anything which joins two 4 13 (4.54) (0.343) (0.46)
βούλομαι to will, wish, be willing 4 53 (18.52) (8.59) (11.98)
πῶς how? in what way 4 84 (29.35) (8.955) (6.31)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 77 (26.91) (22.709) (26.08)
γε at least, at any rate 4 19 (6.64) (24.174) (31.72)
παλαιός old in years 4 21 (7.34) (2.149) (1.56)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 4 74 (25.86) (26.85) (24.12)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 4 65 (22.71) (3.66) (3.87)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 4 5 (1.75) (0.537) (0.0)
ἐλευθερία freedom, liberty 4 11 (3.84) (0.488) (1.08)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 4 53 (18.52) (63.859) (4.86)
εἶπον to speak, say 4 101 (35.29) (16.169) (13.73)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 4 29 (10.13) (2.803) (0.66)
εἷς one 4 53 (18.52) (23.591) (10.36)
πνεῦμα a blowing 4 77 (26.91) (5.838) (0.58)
τοτέ at times, now and then 4 38 (13.28) (6.167) (10.26)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 4 29 (10.13) (6.869) (8.08)
πως somehow, in some way 4 81 (28.3) (9.844) (7.58)
τότε at that time, then 4 38 (13.28) (6.266) (11.78)
ἐκεῖθεν from that place, thence 4 9 (3.14) (1.247) (0.72)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 4 148 (51.71) (56.75) (56.58)
λόγος the word 4 67 (23.41) (29.19) (16.1)
συμβαίνω meet, agree, happen 3 4 (1.4) (9.032) (7.24)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 3 3 (1.05) (0.798) (0.0)
εἶτα then, next 3 35 (12.23) (4.335) (1.52)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 3 12 (4.19) (5.663) (6.23)
ἐπάγω to bring on 3 26 (9.08) (2.387) (0.82)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 75 (26.21) (18.33) (7.31)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 3 8 (2.8) (1.165) (1.55)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 3 7 (2.45) (0.472) (0.18)
ποῖος of what nature? of what sort? 3 7 (2.45) (2.531) (2.35)
τουτέστι that is to say 3 26 (9.08) (4.259) (0.0)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 3 3 (1.05) (1.084) (1.17)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 94 (32.85) (24.797) (21.7)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 20 (6.99) (17.728) (33.0)
κληρονομέω to receive a share of an inheritance, to inherit a portion 3 5 (1.75) (0.183) (0.04)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 14 (4.89) (6.305) (6.41)
παῖς a child 3 5 (1.75) (5.845) (12.09)
ἄνω2 up, upwards 3 13 (4.54) (3.239) (1.45)
γῆ earth 3 9 (3.14) (10.519) (12.21)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 28 (9.78) (4.574) (7.56)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 3 8 (2.8) (1.205) (2.18)
τοσοῦτος so large, so tall 3 44 (15.37) (5.396) (4.83)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 3 16 (5.59) (3.876) (1.61)
ὅστε who, which 3 11 (3.84) (1.419) (2.72)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 58 (20.27) (4.633) (3.4)
πιστός2 to be trusted 3 8 (2.8) (1.164) (1.33)
διό wherefore, on which account 3 32 (11.18) (5.73) (5.96)
ἐλευθερόω to free, set free 3 6 (2.1) (0.302) (0.8)
χρόνος time 3 19 (6.64) (11.109) (9.36)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 84 (29.35) (26.948) (12.74)
πρότερος before, earlier 3 40 (13.98) (25.424) (23.72)
ὀρός the watery or serous part of milk 3 3 (1.05) (0.383) (0.27)
πίστις trust, belief; pledge, security 3 108 (37.74) (3.054) (1.94)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 3 13 (4.54) (2.906) (1.65)
πρό before 3 19 (6.64) (5.786) (4.33)
ποιός of a certain nature, kind 3 7 (2.45) (3.169) (2.06)
οὔτε neither / nor 3 36 (12.58) (13.727) (16.2)
δύναμις power, might, strength 3 18 (6.29) (13.589) (8.54)
γραφή drawing, writing; indictment 2 13 (4.54) (2.255) (0.49)
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 2 2 (0.7) (0.118) (0.04)
πατρῷος of or belonging to the father 2 6 (2.1) (0.402) (0.89)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 8 (2.8) (3.717) (4.75)
διωγμός the chase 2 5 (1.75) (0.219) (0.02)
θορυβέω to make a noise 2 4 (1.4) (0.197) (0.26)
σκοπέω to look at 2 10 (3.49) (1.847) (2.27)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 11 (3.84) (1.852) (2.63)
βιός a bow 2 10 (3.49) (3.814) (4.22)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 31 (10.83) (5.806) (1.8)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 48 (16.77) (12.401) (17.56)
ἅπας quite all, the whole 2 22 (7.69) (10.904) (7.0)
τῆ take 2 8 (2.8) (1.084) (0.11)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 55 (19.22) (3.359) (2.6)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 50 (17.47) (17.692) (15.52)
δεῖ it is necessary 2 31 (10.83) (13.387) (11.02)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 2 5 (1.75) (0.191) (0.05)
δέχομαι to take, accept, receive 2 22 (7.69) (3.295) (3.91)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 122 (42.63) (8.778) (7.86)
βίος life 2 9 (3.14) (3.82) (4.12)
οὐρανός heaven 2 19 (6.64) (4.289) (2.08)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 2 3 (1.05) (0.782) (1.0)
ἐκβάλλω to throw 2 8 (2.8) (0.986) (1.32)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 2 10 (3.49) (2.47) (0.21)
νηδύς the stomach 2 2 (0.7) (0.047) (0.23)
ὅμως all the same, nevertheless 2 12 (4.19) (2.105) (2.59)
δουλεύω to be a slave 2 15 (5.24) (0.501) (0.46)
γυνή a woman 2 8 (2.8) (6.224) (8.98)
ἀνήρ a man 2 5 (1.75) (10.82) (29.69)
φίλημα a kiss 2 2 (0.7) (0.068) (0.27)
ποιέω to make, to do 2 92 (32.15) (29.319) (37.03)
τόκος a bringing forth, childbirth, parturition 2 2 (0.7) (0.277) (0.29)
Ἀραβία Arabia 2 4 (1.4) (0.116) (0.15)
μέρος a part, share 2 7 (2.45) (11.449) (6.76)
γάμος a wedding, wedding-feast 2 2 (0.7) (1.015) (1.15)
ἡμέτερος our 2 11 (3.84) (2.045) (2.83)
ἀπάγω to lead away, carry off 2 9 (3.14) (0.763) (1.22)
πληρόω to make full 2 22 (7.69) (1.781) (0.98)
νόμιμος conformable to custom, usage 2 15 (5.24) (0.417) (0.43)
ἀδελφός sons of the same mother 2 29 (10.13) (2.887) (2.55)
στήκω to stand 2 2 (0.7) (0.042) (0.03)
ἔρχομαι to come 2 40 (13.98) (6.984) (16.46)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 2 7 (2.45) (1.877) (2.83)
ἀκούω to hear 2 32 (11.18) (6.886) (9.12)
δεσποτεία the power of a master 2 3 (1.05) (0.042) (0.01)
πατριάρχης the father 2 6 (2.1) (0.157) (0.0)
πρῶτος first 2 25 (8.74) (18.707) (16.57)
δέω to bind, tie, fetter 2 51 (17.82) (17.994) (15.68)
Χριστός the anointed one, Christ 2 150 (52.41) (5.404) (0.04)
ἤτε or also 2 2 (0.7) (0.025) (0.07)
τόπος a place 2 7 (2.45) (8.538) (6.72)
κύριος having power 2 16 (5.59) (8.273) (1.56)
τοίνυν therefore, accordingly 2 37 (12.93) (5.224) (2.04)
ἄν modal particle 2 44 (15.37) (32.618) (38.42)
ὅπου where 2 7 (2.45) (1.571) (1.19)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 5 (1.75) (3.02) (2.61)
καθά according as, just as 2 12 (4.19) (5.439) (4.28)
εἰσάγω to lead in 2 15 (5.24) (1.077) (0.92)
προσδοκάω to expect 2 2 (0.7) (0.539) (0.43)
χώρα land 2 4 (1.4) (3.587) (8.1)
ὅταν when, whenever 2 30 (10.48) (9.255) (4.07)
ἔσχατος outermost 2 13 (4.54) (2.261) (0.9)
εἶμι come, go 2 15 (5.24) (7.276) (13.3)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 17 (5.94) (11.058) (14.57)
οὔκουν not therefore, so not 2 7 (2.45) (1.75) (2.84)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 4 (1.4) (1.588) (3.52)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 6 (2.1) (2.132) (1.65)
ἔτος a year 2 9 (3.14) (3.764) (3.64)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 2 17 (5.94) (1.704) (0.56)
διαπλάσσω to form completely, mould 2 2 (0.7) (0.055) (0.0)
ὁμώνυμος having the same name 2 2 (0.7) (1.172) (0.07)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 2 8 (2.8) (1.583) (2.13)
πολλάκις many times, often, oft 2 6 (2.1) (3.702) (1.91)
ἀνά up, upon 1 11 (3.84) (4.693) (6.06)
οὐδείς not one, nobody 1 76 (26.56) (19.346) (18.91)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 1 (0.35) (2.444) (0.58)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 6 (2.1) (0.606) (0.15)
Βαβυλών Babylon 1 1 (0.35) (0.597) (0.64)
οἶδα to know 1 41 (14.33) (9.863) (11.77)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 4 (1.4) (1.897) (0.35)
ἤδη already 1 5 (1.75) (8.333) (11.03)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 4 (1.4) (1.416) (0.11)
ἄρος use, profit, help 1 2 (0.7) (0.264) (0.13)
ὑπάγω to lead 1 3 (1.05) (0.426) (0.47)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 3 (1.05) (0.513) (0.13)
προΐστημι set before 1 1 (0.35) (0.511) (1.22)
ἔκγονος born of, sprung from 1 1 (0.35) (0.212) (0.41)
πρίασθαι to buy 1 1 (0.35) (0.184) (0.21)
ἔνθα there 1 4 (1.4) (1.873) (6.42)
κτίσις a founding, foundation 1 12 (4.19) (0.49) (0.05)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 1 3 (1.05) (1.783) (0.71)
κομίζω to take care of, provide for 1 2 (0.7) (1.249) (2.89)
χράω to fall upon, attack, assail 1 17 (5.94) (5.601) (4.92)
ἀλληγορέω to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically 1 1 (0.35) (0.037) (0.0)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 2 (0.7) (0.704) (5.73)
κεφάλαιον chapter 1 12 (4.19) (0.317) (0.0)
πρόσκαιρος for a season, temporary 1 4 (1.4) (0.07) (0.0)
ὥστε so that 1 49 (17.12) (10.717) (9.47)
οἰκία a building, house, dwelling 1 1 (0.35) (1.979) (2.07)
παιδίον a child 1 4 (1.4) (1.117) (0.81)
πιστόν pledge 1 2 (0.7) (0.241) (0.15)
περίζωμα a girdle round the loins, apron 1 1 (0.35) (0.021) (0.02)
τρέχω to run 1 10 (3.49) (0.495) (0.49)
ἁπλόος single, simple 1 17 (5.94) (6.452) (0.83)
Ἰουδαῖος a Jew 1 59 (20.62) (2.187) (0.52)
Παῦλος Paulus, Paul 1 54 (18.87) (1.455) (0.03)
δουλόω to make a slave of, enslave 1 5 (1.75) (0.201) (0.41)
γαστήρ the paunch, belly 1 1 (0.35) (1.811) (0.48)
either..or; than 1 18 (6.29) (34.073) (23.24)
ἀπόνοια loss of all sense 1 5 (1.75) (0.159) (0.1)
ἄνοια want of understanding, folly 1 3 (1.05) (0.191) (0.22)
νεκρός a dead body, corpse 1 15 (5.24) (1.591) (2.21)
ὕδωρ water 1 2 (0.7) (7.043) (3.14)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 6 (2.1) (0.423) (0.39)
κεφάλαιος of the head 1 18 (6.29) (0.962) (0.27)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 19 (6.64) (0.878) (1.08)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 4 (1.4) (1.143) (0.64)
περιτίθημι to place round 1 1 (0.35) (0.34) (0.41)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 15 (5.24) (1.275) (0.55)
δόξα a notion 1 12 (4.19) (4.474) (2.49)
φορτίον a load, burden 1 4 (1.4) (0.134) (0.15)
τάξις an arranging 1 14 (4.89) (2.44) (1.91)
στόμα the mouth 1 5 (1.75) (2.111) (1.83)
ἀγοράζω to be in the ἀγορά 1 1 (0.35) (0.156) (0.13)
περιεργάζομαι to take more pains than enough about 1 1 (0.35) (0.037) (0.03)
δυνατός strong, mighty, able 1 9 (3.14) (3.942) (3.03)
συγγνώμη forgiveness 1 2 (0.7) (0.319) (0.58)
Εὐφράτης the river Euphrates 1 1 (0.35) (0.14) (0.18)
φυγή flight 1 2 (0.7) (0.734) (1.17)
ἐκπίπτω to fall out of 1 5 (1.75) (0.84) (1.03)
στεῖρος barren 1 1 (0.35) (0.014) (0.0)
ἁπλῶς singly, in one way 1 16 (5.59) (3.946) (0.5)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 1 2 (0.7) (1.959) (1.39)
δῆθεν really, in very truth 1 1 (0.35) (0.247) (0.2)
ἀράομαι to pray to 1 4 (1.4) (0.193) (0.49)
γλῶσσα the tongue 1 2 (0.7) (1.427) (1.17)
καλός beautiful 1 45 (15.72) (9.11) (12.96)
θρίξ the hair of the head 1 1 (0.35) (0.632) (0.33)
εὔδηλος quite clear, manifest 1 3 (1.05) (0.317) (0.03)
τέλος the fulfilment 1 4 (1.4) (4.234) (3.89)
θάλασσα the sea 1 4 (1.4) (3.075) (7.18)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 2 (0.7) (0.651) (0.8)
σοφία skill 1 2 (0.7) (1.979) (0.86)
γῆρας old age 1 2 (0.7) (0.553) (0.83)
κινέω to set in motion, to move 1 6 (2.1) (13.044) (1.39)
κολυμβήθρα a swimming-bath 1 1 (0.35) (0.031) (0.03)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 1 (0.35) (0.45) (0.74)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 1 2 (0.7) (0.179) (0.04)
ὅσος as much/many as 1 29 (10.13) (13.469) (13.23)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 18 (6.29) (13.803) (8.53)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 1 2 (0.7) (0.311) (0.2)
προσηγορία an appellation, name 1 9 (3.14) (0.582) (0.1)
μᾶλλον more, rather 1 26 (9.08) (11.489) (8.35)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 17 (5.94) (3.747) (1.45)
πλάνος leading astray, deceiving, (noun) wandering 1 2 (0.7) (0.094) (0.01)
ἀναγορεύω to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον 1 1 (0.35) (0.221) (0.1)
πώποτε ever yet 1 1 (0.35) (0.36) (0.57)
πάροδος2 a by-way, passage, first entrance by the chorus 1 1 (0.35) (0.362) (0.25)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 35 (12.23) (12.481) (8.47)
μανθάνω to learn 1 21 (7.34) (3.86) (3.62)
ἄξιος worthy 1 13 (4.54) (3.181) (3.3)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 5 (1.75) (4.744) (3.65)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 1 (0.35) (0.399) (1.01)
γείτων one of the same land, a neighbour 1 1 (0.35) (0.229) (0.28)
πλάσσω to form, mould, shape 1 1 (0.35) (0.443) (0.3)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 1 1 (0.35) (0.208) (0.26)
δῆλος visible, conspicuous 1 19 (6.64) (5.582) (2.64)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 5 (1.75) (16.105) (11.17)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 11 (3.84) (4.515) (5.86)
ἐπίχειρον wages of manual labour 1 1 (0.35) (0.035) (0.05)
ᾆσμα a song, a lyric ode 1 1 (0.35) (0.139) (0.04)
ὧδε in this wise, so, thus 1 7 (2.45) (1.85) (3.4)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 10 (3.49) (0.349) (0.3)
γένος race, stock, family 1 7 (2.45) (8.844) (3.31)
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 1 1 (0.35) (0.219) (0.24)
ἰός an arrow 1 3 (1.05) (0.939) (0.56)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 1 (0.35) (10.005) (1.56)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 5 (1.75) (2.54) (2.03)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 3 (1.05) (1.616) (8.21)
διαβιβρώσκω to eat up 1 1 (0.35) (0.012) (0.0)
ἀκολουθέω to follow 1 4 (1.4) (1.679) (0.69)
ἀμάω reap, mow down 1 4 (1.4) (0.293) (0.17)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 9 (3.14) (8.435) (8.04)
φιλέω to love, regard with affection 1 2 (0.7) (1.242) (2.43)
(Cyr.) where 1 6 (2.1) (1.241) (0.15)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 8 (2.8) (2.405) (1.71)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 1 3 (1.05) (0.291) (0.31)
μήν now verily, full surely 1 12 (4.19) (6.388) (6.4)
περιλαμβάνω to seize around, embrace 1 2 (0.7) (0.484) (0.32)
ἐντίθημι to put in 1 2 (0.7) (0.318) (0.31)
φυγάς one who flees, exile, fugitive 1 1 (0.35) (0.222) (0.82)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 1 (0.35) (1.028) (0.87)
ἐκεῖ there, in that place 1 4 (1.4) (2.795) (1.68)
πλάξ a flat surface, flat land, a plain 1 1 (0.35) (0.063) (0.1)
μηδαμός none 1 2 (0.7) (0.355) (0.29)
κύριος2 a lord, master 1 25 (8.74) (7.519) (1.08)
μάλιστα most 1 13 (4.54) (6.673) (9.11)
βᾶρος spice 1 1 (0.35) (0.105) (0.01)
ποῦ where 1 8 (2.8) (0.998) (1.25)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 2 (0.7) (1.466) (2.33)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 10 (3.49) (2.65) (2.84)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 5 (1.75) (2.811) (3.25)
ἐμμένω to abide in 1 9 (3.14) (0.282) (0.33)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 1 (0.35) (0.798) (1.28)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 42 (14.68) (6.432) (8.19)
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 1 6 (2.1) (0.183) (0.16)
ἅπαξ once 1 3 (1.05) (0.777) (0.49)
ἄνθρωπος man, person, human 1 72 (25.16) (19.466) (11.67)
συνάπτω to tie 1 3 (1.05) (1.207) (1.11)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 2 (0.7) (1.363) (1.24)
μετουσία participation, partnership, communion 1 2 (0.7) (0.102) (0.01)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 5 (1.75) (4.236) (5.53)
συναγωγή a bringing together, uniting 1 1 (0.35) (0.421) (0.11)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 4 (1.4) (0.409) (0.34)
ἀλήθεια truth 1 19 (6.64) (3.154) (1.99)
ἄρα particle: 'so' 1 17 (5.94) (11.074) (20.24)
ὠδίνω to have the pains 1 4 (1.4) (0.1) (0.05)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 1 (0.35) (0.486) (0.22)
προσάγω to bring to 1 1 (0.35) (0.972) (1.04)
γέννας mother's brother, uncle 1 1 (0.35) (0.162) (0.05)
ἐργάζομαι to work, labour 1 12 (4.19) (2.772) (1.58)
στοιχέω to go in a line 1 4 (1.4) (0.034) (0.01)
βαπτίζω to dip in 1 3 (1.05) (0.344) (0.15)
ἵημι to set a going, put in motion 1 29 (10.13) (12.618) (6.1)
σάλος tossing: earthquake, wave action; distemper 1 1 (0.35) (0.056) (0.03)
τίθημι to set, put, place 1 47 (16.42) (6.429) (7.71)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 9 (3.14) (0.916) (1.28)
εἰσέρχομαι to go in 1 3 (1.05) (1.634) (1.72)
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 1 (0.35) (0.451) (0.77)
πολύπαις with many children 1 1 (0.35) (0.003) (0.0)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 1 1 (0.35) (0.305) (0.16)
ζωή a living 1 36 (12.58) (2.864) (0.6)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 2 (0.7) (0.794) (0.7)
Μωυσῆς Moses 1 3 (1.05) (1.297) (0.1)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 6 (2.1) (1.226) (0.42)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 3 (1.05) (0.565) (1.11)
θεωρέω to look at, view, behold 1 6 (2.1) (2.307) (1.87)
παρίστημι to make to stand 1 6 (2.1) (1.412) (1.77)
ἔμπροσθεν before, in front 1 8 (2.8) (1.891) (0.63)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 9 (3.14) (1.1) (0.32)
εὐδιάλυτος easy to undo 1 1 (0.35) (0.007) (0.01)
πιστόω to make trustworthy 1 2 (0.7) (0.407) (0.09)
καταφρονέω to think down upon 1 3 (1.05) (0.668) (0.63)
ἐνέχω to hold within 1 2 (0.7) (0.052) (0.1)
ἐλάχιστος the smallest, least 1 1 (0.35) (0.969) (0.73)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 1 8 (2.8) (0.902) (0.25)
ἀχάριστος ungracious, unpleasant, unpleasing 1 1 (0.35) (0.079) (0.1)
γέννησις an engendering, producing 1 1 (0.35) (0.183) (0.05)
ἐάν if 1 60 (20.97) (23.689) (20.31)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 2 (0.7) (5.317) (5.48)
τιμή that which is paid in token of worth 1 9 (3.14) (1.962) (2.21)
αἰχμάλωτος taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner 1 2 (0.7) (0.548) (0.87)
ἐπώχατο were kept shut 1 1 (0.35) (0.486) (0.69)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 1 (0.35) (0.276) (0.35)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 1 3 (1.05) (0.28) (0.75)
ἀγνώμων ill-judging, senseless 1 2 (0.7) (0.064) (0.07)
θάνατος death 1 17 (5.94) (3.384) (2.71)
ἀρή bane, ruin 1 10 (3.49) (0.32) (0.3)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 7 (2.45) (8.208) (3.67)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 1 (0.35) (0.812) (0.83)
ὅδε this 1 3 (1.05) (10.255) (22.93)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 4 (1.4) (0.17) (0.13)
τρίτος the third 1 1 (0.35) (4.486) (2.33)
βάρβαρος barbarous 1 2 (0.7) (1.886) (4.07)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 6 (2.1) (2.641) (2.69)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 13 (4.54) (4.163) (8.09)
βαρύς heavy 1 1 (0.35) (1.527) (1.65)
μήτρα womb 1 1 (0.35) (0.691) (0.02)
καταχρηστικός misused, misapplied 1 1 (0.35) (0.047) (0.0)
ἆρα particle introducing a question 1 3 (1.05) (1.208) (2.41)
ἰσοδυναμέω have equal power 1 1 (0.35) (0.082) (0.02)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 1 (0.35) (0.746) (0.41)
δεύτερος second 1 11 (3.84) (6.183) (3.08)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 1 15 (5.24) (0.62) (0.1)
ἀναισθησία want of feeling 1 1 (0.35) (0.079) (0.0)
ῥήγνυμι to break, break asunder 1 2 (0.7) (0.351) (0.6)
πολιτεύω to live as a citizen 1 7 (2.45) (0.349) (0.44)
σός your 1 10 (3.49) (6.214) (12.92)
ὑπόκειμαι to lie under 1 9 (3.14) (5.461) (0.69)
ἄτοπος out of place 1 7 (2.45) (2.003) (0.41)
κτῆσις acquisition 1 1 (0.35) (0.326) (0.46)
σύγκρισις a compounding 1 2 (0.7) (0.364) (0.12)
βρέφος the babe in the womb 1 1 (0.35) (0.235) (0.09)
υἱόω make into a son 1 15 (5.24) (0.483) (0.01)
χρησιμεύω to be useful 1 1 (0.35) (0.014) (0.0)
τίμιος valued 1 3 (1.05) (0.75) (0.31)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 7 (2.45) (0.385) (0.0)
Ἰούδας Judas 1 1 (0.35) (0.915) (0.07)
ῥητός stated, specified 1 3 (1.05) (0.95) (0.21)
ἀπελαύνω to drive away, expel from 1 1 (0.35) (0.253) (0.62)
ἀπόλαυσις enjoyment, fruition 1 3 (1.05) (0.191) (0.08)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 12 (4.19) (4.795) (6.12)
πλήρωμα a full measure; crew 1 2 (0.7) (0.318) (0.3)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 4 (1.4) (1.141) (0.69)
μνημονεύω to call to mind, remember 1 8 (2.8) (1.526) (0.42)
σῶμα the body 1 24 (8.39) (16.622) (3.34)
νόημα that which is perceived, a perception, thought 1 2 (0.7) (0.461) (0.26)
ὄφις a serpent, snake 1 2 (0.7) (0.542) (0.41)
ἴσως equally, in like manner 1 3 (1.05) (2.15) (1.68)
θεσμός that which is laid down and established, a law, ordinance 1 1 (0.35) (0.154) (0.18)
τελευταῖος last 1 2 (0.7) (0.835) (1.17)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 1 (0.35) (0.897) (3.1)
διάγω to carry over 1 2 (0.7) (0.532) (0.39)
φῖλος [> φιλία friendship] 1 1 (0.35) (0.22) (0.48)
τυπικός impressionable 1 1 (0.35) (0.017) (0.0)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 1 (0.35) (0.436) (2.51)
μεθερμηνεύω translate 1 1 (0.35) (0.019) (0.02)
Ἰώ Io 1 1 (0.35) (0.078) (0.06)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 1 (0.35) (0.382) (0.47)
ἐντεῦθεν hence 1 11 (3.84) (2.103) (2.21)
δικαίωσις a setting right, doing justice to: punishment 1 3 (1.05) (0.035) (0.02)
μηρός the thigh 1 1 (0.35) (0.585) (0.57)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 10 (3.49) (1.623) (1.45)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 2 (0.7) (3.181) (2.51)
σπέρμα seed, offspring 1 19 (6.64) (2.127) (0.32)
ἄνειμι go up, reach 1 2 (0.7) (0.356) (0.44)
λοιπός remaining, the rest 1 40 (13.98) (6.377) (5.2)
αἰτία a charge, accusation 1 18 (6.29) (5.906) (2.88)
ὑφή a web 1 1 (0.35) (0.148) (0.46)
ὅτε when 1 22 (7.69) (4.994) (7.56)
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 1 1 (0.35) (0.142) (0.01)
ἀνάστασις a raising up 1 10 (3.49) (0.803) (0.07)
παράκλησις a calling to one's aid, summons 1 1 (0.35) (0.208) (0.16)
στέργω to love 1 2 (0.7) (0.15) (0.25)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 2 (0.7) (0.129) (0.15)
ἀθάνατος undying, immortal 1 6 (2.1) (1.155) (2.91)
ἄδηλος not seen 1 1 (0.35) (0.791) (0.41)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 10 (3.49) (9.107) (4.91)
Ἑλλάς Hellas 1 1 (0.35) (0.823) (4.14)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 16 (5.59) (1.619) (0.49)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 12 (4.19) (3.981) (2.22)
παρατείνω to stretch out along 1 1 (0.35) (0.14) (0.15)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 1 4 (1.4) (1.676) (0.1)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 3 (1.05) (2.825) (10.15)
τυπόω to form, mould, model 1 1 (0.35) (0.047) (0.01)
στρέφω to turn about 1 5 (1.75) (0.466) (0.66)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 3 (1.05) (1.017) (0.5)
καινός new, fresh 1 16 (5.59) (0.929) (0.58)
γέννα descent, birth 1 1 (0.35) (0.243) (0.1)
μηδαμῶς not at all 1 2 (0.7) (0.346) (0.2)
οὗ where 1 13 (4.54) (6.728) (4.01)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 1 1 (0.35) (0.233) (0.61)
πρόκειμαι to be set before one 1 8 (2.8) (2.544) (1.2)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 3 (1.05) (1.174) (0.38)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 1 (0.35) (0.112) (0.06)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 2 (0.7) (4.36) (12.78)
εἶδον to see 1 24 (8.39) (4.063) (7.0)
διάλογος a conversation, dialogue 1 1 (0.35) (0.1) (0.01)
πρόσφατος lately slain, fresh-slain 1 1 (0.35) (0.223) (0.24)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 1 (0.35) (2.089) (3.95)
κύησις conception 1 1 (0.35) (0.062) (0.01)
ἀξία the worth 1 3 (1.05) (0.225) (0.1)
λύω to loose 1 20 (6.99) (2.411) (3.06)
χρή it is fated, necessary 1 17 (5.94) (6.22) (4.12)

PAGINATE