passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

479 lemmas; 1,506 tokens (51,078 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 211 7,966 (1559.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 82 2,784 (545.05) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 35 1,368 (267.83) (173.647) (126.45)
δέ but 29 985 (192.84) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 29 702 (137.44) (133.027) (121.95)
οὐ not 23 570 (111.59) (104.879) (82.22)
γάρ for 22 761 (148.99) (110.606) (74.4)
ὅς who, that, which: relative pronoun 22 928 (181.68) (208.764) (194.16)
τις any one, any thing, some one, some thing; 22 384 (75.18) (97.86) (78.95)
φημί to say, to claim 20 342 (66.96) (36.921) (31.35)
εἰμί to be 19 831 (162.69) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 17 581 (113.75) (118.207) (88.06)
λέγω to pick; to say 17 543 (106.31) (90.021) (57.06)
εἰς into, to c. acc. 16 531 (103.96) (66.909) (80.34)
ἀλλά otherwise, but 15 324 (63.43) (54.595) (46.87)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 15 436 (85.36) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 15 437 (85.56) (49.49) (23.92)
γίγνομαι become, be born 11 284 (55.6) (53.204) (45.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 11 421 (82.42) (56.77) (30.67)
μή not 11 303 (59.32) (50.606) (37.36)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 11 28 (5.48) (0.714) (0.68)
σύ you (personal pronoun) 11 231 (45.22) (30.359) (61.34)
Ἀβραάμ Abraham 11 22 (4.31) (0.949) (0.08)
ἐγώ I (first person pronoun) 10 495 (96.91) (54.345) (87.02)
ἐκ from out of 10 283 (55.41) (54.157) (51.9)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 10 295 (57.75) (76.461) (54.75)
οὕτως so, in this manner 10 114 (22.32) (28.875) (14.91)
ὡς as, how 10 297 (58.15) (68.814) (63.16)
θεός god 9 394 (77.14) (26.466) (19.54)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 9 271 (53.06) (56.75) (56.58)
τίς who? which? 9 147 (28.78) (21.895) (15.87)
ἀγαθός good 8 55 (10.77) (9.864) (6.93)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 8 310 (60.69) (26.948) (12.74)
ἐάν if 8 100 (19.58) (23.689) (20.31)
οὐδέ and/but not; not even 8 80 (15.66) (20.427) (22.36)
ἀκούω to hear 7 74 (14.49) (6.886) (9.12)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 7 9 (1.76) (0.609) (0.61)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 7 149 (29.17) (50.199) (32.23)
ἐκεῖνος that over there, that 7 108 (21.14) (22.812) (17.62)
ἐπεί after, since, when 7 127 (24.86) (19.86) (21.4)
ἔχω to have 7 209 (40.92) (48.945) (46.31)
νεκρός a dead body, corpse 7 26 (5.09) (1.591) (2.21)
πίστις trust, belief; pledge, security 7 83 (16.25) (3.054) (1.94)
ὁράω to see 6 137 (26.82) (16.42) (18.27)
οὖν so, then, therefore 6 149 (29.17) (34.84) (23.41)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 6 356 (69.7) (44.62) (43.23)
Χριστός the anointed one, Christ 6 259 (50.71) (5.404) (0.04)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 5 30 (5.87) (1.583) (2.13)
δύναμις power, might, strength 5 73 (14.29) (13.589) (8.54)
εἶπον to speak, say 5 114 (22.32) (16.169) (13.73)
νομίζω to have as a custom; to believe 5 38 (7.44) (4.613) (6.6)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 153 (29.95) (22.709) (26.08)
πᾶς all, the whole 5 319 (62.45) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 5 139 (27.21) (29.319) (37.03)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 210 (41.11) (55.077) (29.07)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 4 49 (9.59) (1.404) (1.3)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 4 49 (9.59) (4.795) (6.12)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 4 92 (18.01) (2.906) (1.65)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 91 (17.82) (18.33) (7.31)
ζωή a living 4 42 (8.22) (2.864) (0.6)
κακός bad 4 27 (5.29) (7.257) (12.65)
κόλπος bosom; gulf 4 6 (1.17) (0.419) (1.22)
λόγος the word 4 170 (33.28) (29.19) (16.1)
νῦν now at this very time 4 27 (5.29) (12.379) (21.84)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 182 (35.63) (47.672) (39.01)
οὔτε neither / nor 4 43 (8.42) (13.727) (16.2)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 4 87 (17.03) (2.47) (0.21)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 4 61 (11.94) (3.66) (3.87)
ἄνθρωπος man, person, human 3 151 (29.56) (19.466) (11.67)
ἁπλόος single, simple 3 20 (3.92) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 3 16 (3.13) (3.946) (0.5)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 3 56 (10.96) (1.639) (0.02)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 49 (9.59) (8.59) (11.98)
γε at least, at any rate 3 97 (18.99) (24.174) (31.72)
εἶμι come, go 3 35 (6.85) (7.276) (13.3)
εἷς one 3 81 (15.86) (23.591) (10.36)
ἐντεῦθεν hence 3 15 (2.94) (2.103) (2.21)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 3 4 (0.78) (0.399) (1.01)
θεῖος of/from the gods, divine 3 54 (10.57) (4.128) (1.77)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 162 (31.72) (8.778) (7.86)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 51 (9.98) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 3 21 (4.11) (1.981) (3.68)
κόλασις chastisement, correction, punishment 3 10 (1.96) (0.416) (0.05)
μᾶλλον more, rather 3 67 (13.12) (11.489) (8.35)
μέν on the one hand, on the other hand 3 262 (51.29) (109.727) (118.8)
μιμνήσκω to remind 3 14 (2.74) (1.852) (2.27)
οὐδείς not one, nobody 3 74 (14.49) (19.346) (18.91)
παραβολή juxta-position, comparison 3 39 (7.64) (0.372) (0.04)
παρακαλέω to call to 3 16 (3.13) (1.069) (2.89)
πατήρ a father 3 120 (23.49) (9.224) (10.48)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 3 5 (0.98) (0.416) (0.28)
πολύς much, many 3 117 (22.91) (35.28) (44.3)
τέκνον a child 3 17 (3.33) (1.407) (2.84)
τοιοῦτος such as this 3 88 (17.23) (20.677) (14.9)
τοσοῦτος so large, so tall 3 17 (3.33) (5.396) (4.83)
τουτέστι that is to say 3 68 (13.31) (4.259) (0.0)
ὑπάρχω to begin; to exist 3 49 (9.59) (13.407) (5.2)
ὥσπερ just as if, even as 3 68 (13.31) (13.207) (6.63)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 129 (25.26) (63.859) (4.86)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 165 (32.3) (3.701) (0.12)
ἀδελφός sons of the same mother 2 32 (6.26) (2.887) (2.55)
ἀδικέω to do wrong 2 6 (1.17) (2.105) (2.89)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 2 3 (0.59) (0.405) (0.58)
ἄπειμι be absent 2 5 (0.98) (1.064) (1.49)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 2 14 (2.74) (1.325) (1.52)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 10 (1.96) (4.322) (6.41)
ἄριστος best 2 7 (1.37) (2.087) (4.08)
βιός a bow 2 21 (4.11) (3.814) (4.22)
βίος life 2 21 (4.11) (3.82) (4.12)
βλέπω to see, have the power of sight 2 23 (4.5) (1.591) (1.51)
γῆ earth 2 77 (15.07) (10.519) (12.21)
γλῶσσα the tongue 2 12 (2.35) (1.427) (1.17)
γραφή drawing, writing; indictment 2 31 (6.07) (2.255) (0.49)
δείκνυμι to show 2 74 (14.49) (13.835) (3.57)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 7 (1.37) (2.355) (5.24)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 49 (9.59) (17.728) (33.0)
δόξα a notion 2 63 (12.33) (4.474) (2.49)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 156 (30.54) (24.797) (21.7)
εἴσω to within, into 2 7 (1.37) (1.02) (1.34)
ἐξουσία power 2 42 (8.22) (1.082) (0.97)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 247 (48.36) (64.142) (59.77)
ἐρυθριάω to be apt to blush, to colour up 2 2 (0.39) (0.052) (0.01)
ἔσχατος outermost 2 21 (4.11) (2.261) (0.9)
ἔτος a year 2 9 (1.76) (3.764) (3.64)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 2 12 (2.35) (0.78) (1.22)
ζητέω to seek, seek for 2 43 (8.42) (5.036) (1.78)
either..or; than 2 23 (4.5) (34.073) (23.24)
ἡμέτερος our 2 19 (3.72) (2.045) (2.83)
ἵημι to set a going, put in motion 2 19 (3.72) (12.618) (6.1)
ἵστημι to make to stand 2 22 (4.31) (4.072) (7.15)
καθώς how 2 27 (5.29) (0.867) (0.28)
καταφέρω to bring down 2 5 (0.98) (0.383) (0.29)
καταφρονέω to think down upon 2 11 (2.15) (0.668) (0.63)
κοινωνικός held in common, social 2 2 (0.39) (0.052) (0.01)
κόκκος a grain, seed 2 4 (0.78) (0.161) (0.03)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 66 (12.92) (15.895) (13.47)
λοιπός remaining, the rest 2 20 (3.92) (6.377) (5.2)
μακάριος blessed, happy 2 29 (5.68) (0.896) (0.38)
μανθάνω to learn 2 46 (9.01) (3.86) (3.62)
μάρτυς a witness 2 6 (1.17) (0.889) (0.54)
μέγας big, great 2 73 (14.29) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 141 (27.6) (21.235) (25.5)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 2 7 (1.37) (0.409) (0.24)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 37 (7.24) (8.165) (6.35)
μνημονεύω to call to mind, remember 2 7 (1.37) (1.526) (0.42)
μυρίος numberless, countless, infinite 2 4 (0.78) (1.186) (1.73)
νόσος sickness, disease, malady 2 18 (3.52) (2.273) (1.08)
ὅδε this 2 9 (1.76) (10.255) (22.93)
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 2 3 (0.59) (0.151) (0.03)
ὀδύνη pain of body 2 3 (0.59) (1.021) (0.3)
οἰκέτης a house-slave, menial 2 5 (0.98) (0.585) (0.61)
ὅπως how, that, in order that, as 2 24 (4.7) (4.748) (5.64)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 44 (8.61) (5.806) (1.8)
οὗ where 2 24 (4.7) (6.728) (4.01)
ὀφείλω to owe, have to pay 2 8 (1.57) (1.063) (1.21)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 39 (7.64) (4.93) (0.86)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 8 (1.57) (1.336) (3.27)
πάρειμι be present 2 18 (3.52) (5.095) (8.94)
πενία poverty, need 2 3 (0.59) (0.298) (0.27)
πληρόω to make full 2 47 (9.2) (1.781) (0.98)
πολλάκις many times, often, oft 2 12 (2.35) (3.702) (1.91)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 64 (12.53) (6.869) (8.08)
προγράφω to write before 2 40 (7.83) (0.222) (0.06)
πρόκειμαι to be set before one 2 7 (1.37) (2.544) (1.2)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 2 5 (0.98) (0.702) (0.53)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 9 (1.76) (3.747) (1.45)
πως somehow, in some way 2 76 (14.88) (9.844) (7.58)
σίναπι mustard 2 4 (0.78) (0.034) (0.0)
ταύτῃ in this way. 2 7 (1.37) (2.435) (2.94)
τε and 2 131 (25.65) (62.106) (115.18)
τίη why? wherefore? 2 14 (2.74) (26.493) (13.95)
τρεῖς three 2 14 (2.74) (4.87) (3.7)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 2 6 (1.17) (0.528) (0.09)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 2 12 (2.35) (0.352) (0.76)
ψυχή breath, soul 2 53 (10.38) (11.437) (4.29)
ὥστε so that 2 33 (6.46) (10.717) (9.47)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 4 (0.78) (0.367) (0.32)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 46 (9.01) (2.06) (1.51)
ἀγήραος not waxing old, undecaying 1 1 (0.2) (0.06) (0.16)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 23 (4.5) (1.829) (1.05)
ἄγος pollution, expiation 1 5 (0.98) (0.219) (0.13)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 5 (0.98) (0.536) (0.86)
ἀδελφή a sister 1 4 (0.78) (0.542) (0.56)
ᾅδης Hades [> ᾍδης] 1 2 (0.39) (0.064) (0.01)
ἀεί always, for ever 1 13 (2.55) (7.241) (8.18)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 11 (2.15) (3.052) (8.73)
αἴσθησις perception by the senses 1 5 (0.98) (4.649) (0.28)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 20 (3.92) (1.871) (1.48)
ἀκέομαι to heal, cure 1 1 (0.2) (0.094) (0.18)
ἀκίνητος unmoved, motionless 1 2 (0.39) (1.017) (0.15)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 17 (3.33) (2.935) (0.67)
ἀληθής unconcealed, true 1 43 (8.42) (7.533) (3.79)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 10 (1.96) (1.623) (1.45)
ἄμοιρος without share in 1 2 (0.39) (0.104) (0.08)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 18 (3.52) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 8 (1.57) (8.208) (3.67)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 7 (1.37) (3.379) (1.22)
ἁνδάνω to please, delight, gratify 1 1 (0.2) (0.127) (0.58)
ἀνδραγάθημα a brave deed 1 2 (0.39) (0.016) (0.0)
ἄνεσις a loosening, relaxing 1 3 (0.59) (0.2) (0.04)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 34 (6.66) (1.226) (0.42)
ἀνταπόδοσις a giving back in turn 1 3 (0.59) (0.059) (0.06)
ἀντικρύ over against, right opposite 1 1 (0.2) (0.087) (0.29)
ἄνω2 up, upwards 1 16 (3.13) (3.239) (1.45)
ἀνώτατος topmost 1 2 (0.39) (0.079) (0.01)
ἄξιος worthy 1 22 (4.31) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 21 (4.11) (2.976) (2.93)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 7 (1.37) (0.763) (1.22)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 27 (5.29) (1.195) (1.93)
ἄπειμι2 go away 1 4 (0.78) (1.11) (1.84)
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 9 (1.76) (0.428) (0.66)
ἄπιστος not to be trusted 1 20 (3.92) (0.466) (0.48)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 106 (20.75) (30.074) (22.12)
ἀποκαλύπτω to uncover 1 6 (1.17) (0.215) (0.02)
ἀπολαύω to have enjoyment of 1 6 (1.17) (0.471) (0.24)
ἀποτείνω to stretch out, extend 1 1 (0.2) (0.106) (0.02)
ἀποτυγχάνω to fail in hitting 1 1 (0.2) (0.139) (0.16)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 14 (2.74) (1.255) (0.64)
ἀρρωστία weakness, sickness 1 4 (0.78) (0.23) (0.06)
ἀρχαῖος from the beginning 1 7 (1.37) (1.06) (0.97)
ἀστεῖος of the town 1 1 (0.2) (0.144) (0.05)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 3 (0.59) (0.945) (2.02)
ἄσωτος having no hope of safety, abandoned, profligate 1 4 (0.78) (0.066) (0.02)
ἀτημελής neglected 1 2 (0.39) (0.004) (0.01)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 27 (5.29) (2.477) (2.96)
ἀφορμάω to make to start from 1 1 (0.2) (0.033) (0.19)
ἀφορμή a starting-point 1 11 (2.15) (0.47) (0.68)
ἀφύλακτος unguarded, unwatched 1 1 (0.2) (0.082) (0.07)
βάλλω to throw 1 9 (1.76) (1.692) (5.49)
βεβαίωσις confirmation 1 1 (0.2) (0.052) (0.02)
βλασφημέω to drop evil 1 1 (0.2) (0.211) (0.04)
γέρας a gift of honour 1 3 (0.59) (0.251) (0.77)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 7 (1.37) (2.36) (4.52)
γράφω to scratch, draw, write 1 51 (9.98) (7.064) (2.6)
δεῖ it is necessary 1 56 (10.96) (13.387) (11.02)
δείδω to fear 1 5 (0.98) (1.45) (3.46)
δέχομαι to take, accept, receive 1 29 (5.68) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 1 81 (15.86) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 79 (15.47) (17.692) (15.52)
δῆλος visible, conspicuous 1 18 (3.52) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 1 46 (9.01) (4.716) (2.04)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 3 (0.59) (0.791) (0.79)
διαπλάσσω to form completely, mould 1 1 (0.2) (0.055) (0.0)
διαπρέπω to appear prominent 1 3 (0.59) (0.067) (0.02)
διατίθημι to place separately, arrange 1 6 (1.17) (0.617) (0.8)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 4 (0.78) (0.479) (1.07)
διαφορά difference, distinction 1 2 (0.39) (4.404) (1.25)
διδάσκω to teach 1 36 (7.05) (3.329) (1.88)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 15 (2.94) (2.021) (2.95)
διό wherefore, on which account 1 49 (9.59) (5.73) (5.96)
Διονύσιος of Dionysus, pr.n. Dionysius 1 1 (0.2) (0.436) (0.14)
δορυφορέω to attend as a bodyguard 1 3 (0.59) (0.05) (0.08)
δουλεία servitude, slavery, bondage 1 3 (0.59) (0.349) (0.38)
δοῦλος slave 1 23 (4.5) (1.48) (1.11)
δράκων dragon, serpent 1 1 (0.2) (0.306) (0.26)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 51 (9.98) (12.481) (8.47)
Ἑβραῖος a Hebrew 1 2 (0.39) (0.59) (0.0)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 66 (12.92) (4.574) (7.56)
εἴδομαι are visible, appear 1 1 (0.2) (0.344) (1.11)
εἶδον to see 1 40 (7.83) (4.063) (7.0)
ἑκατέρωθεν on each side, on either hand 1 2 (0.39) (0.421) (0.15)
ἐκβάλλω to throw 1 18 (3.52) (0.986) (1.32)
ἐκεῖ there, in that place 1 25 (4.89) (2.795) (1.68)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 3 (0.59) (1.247) (0.72)
ἔκπληξις consternation 1 1 (0.2) (0.114) (0.19)
ἔκπτωσις breaking forth, escape 1 2 (0.39) (0.064) (0.05)
ἐκριζόω to root out 1 1 (0.2) (0.004) (0.0)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 4 (0.78) (0.878) (3.11)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 10 (1.96) (0.854) (0.27)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 13 (2.55) (0.39) (0.49)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 9 (1.76) (0.389) (0.25)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 1 (0.2) (0.84) (0.39)
ἕλκος a wound 1 3 (0.59) (1.026) (0.26)
ἕλκω to draw, drag 1 2 (0.39) (1.305) (1.45)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 8 (1.57) (0.606) (0.15)
ἐναντίος opposite 1 15 (2.94) (8.842) (4.42)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 5 (0.98) (1.1) (0.32)
ἐνδιδύσκω to put on 1 1 (0.2) (0.007) (0.0)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 17 (3.33) (1.363) (1.24)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 20 (3.92) (3.696) (3.99)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 14 (2.74) (2.132) (1.65)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 15 (2.94) (0.759) (0.83)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 4 (0.78) (0.537) (0.86)
ἐπικουρέω to act as an ally 1 1 (0.2) (0.089) (0.13)
ἐπιμελητής one who has charge of 1 1 (0.2) (0.045) (0.03)
ἐπινεύω to nod 1 1 (0.2) (0.07) (0.07)
ἐπιπηδάω to leap upon, assault 1 3 (0.59) (0.024) (0.04)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 8 (1.57) (1.376) (1.54)
ἕπομαι follow 1 7 (1.37) (4.068) (4.18)
ἐργάζομαι to work, labour 1 24 (4.7) (2.772) (1.58)
ἔργον work 1 24 (4.7) (5.905) (8.65)
ἔρχομαι to come 1 74 (14.49) (6.984) (16.46)
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 3 (0.59) (0.476) (0.76)
ἔσω to the interior 1 4 (0.78) (0.334) (0.47)
ἑτέρως in one or the other way; differently 1 6 (1.17) (0.293) (0.01)
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 7 (1.37) (0.243) (0.35)
εὐδόκιμος in good repute, honoured, famous, glorious 1 2 (0.39) (0.061) (0.01)
εὐημερία fineness of the day, good weather 1 2 (0.39) (0.054) (0.03)
εὐκλεής of good report, famous, glorious 1 4 (0.78) (0.097) (0.26)
εὐμετάδοτος readily imparting, generous 1 1 (0.2) (0.003) (0.0)
εὐπορία an easy way 1 2 (0.39) (0.175) (0.12)
εὐφραίνω to cheer, delight, gladden 1 9 (1.76) (0.305) (0.16)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 12 (2.35) (2.978) (3.52)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 48 (9.4) (3.02) (2.61)
ζέω to boil, seethe 1 6 (1.17) (1.826) (1.25)
ζηλωτής an emulator, zealous admirer 1 1 (0.2) (0.094) (0.07)
ζηλωτός to be emulated, worthy of imitation 1 1 (0.2) (0.08) (0.1)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 1 (0.2) (0.699) (0.69)
ἡμέρα day 1 47 (9.2) (8.416) (8.56)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 3 (0.59) (0.579) (0.43)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 18 (3.52) (1.21) (0.71)
θήρ a wild beast, beast of prey 1 1 (0.2) (0.205) (0.52)
θηρεύω to hunt, go hunting 1 2 (0.39) (0.182) (0.13)
θηρίον a wild animal, beast 1 1 (0.2) (1.068) (1.39)
ἱκετήριος of a suppliant, fit for a suppliant 1 2 (0.39) (0.043) (0.1)
Ἰουδαῖος a Jew 1 81 (15.86) (2.187) (0.52)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 28 (5.48) (9.107) (4.91)
ἰσχύω to be strong 1 13 (2.55) (0.63) (0.31)
καθά according as, just as 1 23 (4.5) (5.439) (4.28)
καθόλου on the whole, in general 1 2 (0.39) (5.11) (1.48)
καίπερ although, albeit 1 6 (1.17) (0.396) (1.01)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 31 (6.07) (2.582) (1.38)
κακία badness 1 7 (1.37) (1.366) (0.41)
καλέω to call, summon 1 82 (16.05) (10.936) (8.66)
κάμνω to work, toil, be sick 1 8 (1.57) (1.144) (1.08)
κἄν and if, even if, although 1 3 (0.59) (1.617) (0.18)
καταφερής going down 1 1 (0.2) (0.008) (0.02)
κατέναντα over against, opposite 1 1 (0.2) (0.055) (0.0)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 9 (1.76) (3.352) (0.88)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 1 (0.2) (0.663) (0.97)
κατοικίζω settle 1 1 (0.2) (0.095) (0.37)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 13 (2.55) (3.717) (4.75)
κενός empty 1 4 (0.78) (2.157) (3.12)
κεφάλαιος of the head 1 87 (17.03) (0.962) (0.27)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 1 2 (0.39) (0.163) (0.71)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 2 (0.39) (1.423) (3.53)
κοΐ squealing sound of a pig 1 1 (0.2) (0.465) (0.0)
κολάζω to curtail, dock, prune 1 4 (0.78) (0.677) (0.49)
κόρος one's fill, satiety, surfeit 1 3 (0.59) (0.236) (0.58)
κόρος2 young man 1 3 (0.59) (0.242) (0.63)
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 1 3 (0.59) (0.146) (0.12)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 13 (2.55) (1.732) (0.64)
κύριος having power 1 19 (3.72) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 1 196 (38.37) (7.519) (1.08)
κύων a dog 1 1 (0.2) (1.241) (1.9)
λάλος talkative, babbling, loquacious 1 1 (0.2) (0.042) (0.06)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 8 (1.57) (1.14) (0.72)
λήγω to stay, abate 1 1 (0.2) (0.476) (0.77)
λιμός hunger, famine 1 10 (1.96) (0.568) (0.45)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 11 (2.15) (0.897) (0.58)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 7 (1.37) (1.004) (0.66)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 14 (2.74) (1.017) (0.5)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 50 (9.79) (5.491) (7.79)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 8 (1.57) (4.744) (3.65)
μεστός full, filled, filled full 1 8 (1.57) (0.408) (0.38)
μεταβολή a change, changing 1 5 (0.98) (2.27) (0.97)
μετακινέω to transpose, shift, remove 1 1 (0.2) (0.031) (0.02)
μετανοέω to change one's mind 1 7 (1.37) (0.279) (0.04)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 19 (3.72) (3.714) (2.8)
μιαρός stained 1 1 (0.2) (0.128) (0.16)
μνῆμα a memorial, remembrance, record 1 3 (0.59) (0.262) (0.1)
μνησικακέω to remember wrongs done one, remember past injuries 1 1 (0.2) (0.04) (0.08)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 88 (17.23) (19.178) (9.89)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 1 (0.2) (0.907) (3.58)
νεανικός youthful, fresh, active, vigorous 1 2 (0.39) (0.055) (0.1)
νεκρόω to make dead 1 3 (0.59) (0.077) (0.05)
νή (yes) by.. 1 1 (0.2) (0.565) (1.11)
νόος mind, perception 1 27 (5.29) (5.507) (3.33)
ὅθεν from where, whence 1 37 (7.24) (2.379) (1.29)
οἰκία a building, house, dwelling 1 18 (3.52) (1.979) (2.07)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 24 (4.7) (2.871) (3.58)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 17 (3.33) (5.405) (7.32)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 37 (7.24) (16.105) (11.17)
ὅμοιος like, resembling 1 21 (4.11) (10.645) (5.05)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 11 (2.15) (2.641) (2.69)
ὄνομα name 1 40 (7.83) (7.968) (4.46)
ὀνομαστί by name 1 1 (0.2) (0.091) (0.08)
ὅταν when, whenever 1 42 (8.22) (9.255) (4.07)
ὀφειλή a debt 1 1 (0.2) (0.029) (0.0)
ὄφλημα a fine incurred in a lawsuit 1 4 (0.78) (0.028) (0.0)
ὀφρῦς brow, eyebrow 1 4 (0.78) (0.193) (0.43)
ὄψις look, appearance, aspect 1 9 (1.76) (2.378) (1.7)
παγχάλεπος most difficult to deal with 1 2 (0.39) (0.021) (0.01)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 4 (0.78) (0.535) (0.21)
παιδεύω to bring up 1 4 (0.78) (0.727) (0.59)
παμπόνηρος all-depraved, thoroughly knavish 1 1 (0.2) (0.016) (0.05)
πανταχοῦ everywhere 1 4 (0.78) (0.926) (0.27)
πάντως altogether; 1 32 (6.26) (2.955) (0.78)
παράδεισος a park 1 23 (4.5) (0.236) (0.15)
παράδοσις a handing down, transmission 1 1 (0.2) (0.213) (0.1)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 1 (0.2) (0.299) (0.69)
παρέχω to furnish, provide, supply 1 10 (1.96) (2.932) (4.24)
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 1 (0.2) (0.159) (0.24)
πεδάω to bind with fetters, to bind fast, make fast 1 1 (0.2) (0.046) (0.18)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 11 (2.15) (4.016) (9.32)
πέμπω to send, despatch 1 13 (2.55) (2.691) (6.86)
πήγνυμι to make fast 1 2 (0.39) (0.947) (0.74)
πιστεύω to trust, trust to 1 53 (10.38) (3.079) (2.61)
πλέος full. 1 3 (0.59) (1.122) (0.99)
πλέως full of 1 4 (0.78) (2.061) (2.5)
πλοῦτος wealth, riches 1 10 (1.96) (1.072) (0.8)
ποθεν from some place 1 5 (0.98) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 7 (1.37) (0.953) (0.65)
ποιμαίνω to be shepherd 1 2 (0.39) (0.093) (0.13)
πολυτελής very expensive, very costly 1 2 (0.39) (0.296) (0.32)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 20 (3.92) (1.795) (0.65)
πόνος work 1 15 (2.94) (1.767) (1.9)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 18 (3.52) (1.56) (3.08)
πορφύρα the purple-fish 1 1 (0.2) (0.161) (0.02)
που anywhere, somewhere 1 27 (5.29) (2.474) (4.56)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 18 (3.52) (0.865) (1.06)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 8 (1.57) (2.001) (3.67)
πρόθεσις a placing in public 1 2 (0.39) (0.326) (1.06)
προσεκτέος one must apply 1 1 (0.2) (0.033) (0.01)
προσέχω to hold to, offer 1 9 (1.76) (1.101) (1.28)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 5 (0.98) (0.46) (0.01)
πταίω to make to stumble 1 2 (0.39) (0.119) (0.33)
πτωχεία beggary, mendacity 1 11 (2.15) (0.041) (0.02)
πυλών a gateway, gate-house 1 1 (0.2) (0.043) (0.1)
πῶς how? in what way 1 75 (14.68) (8.955) (6.31)
ῥιζόω to make to strike root 1 1 (0.2) (0.075) (0.07)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 5 (0.98) (0.59) (0.82)
σάρξ flesh 1 57 (11.16) (3.46) (0.29)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 9 (1.76) (4.073) (1.48)
σκάνδαλον a trap 1 4 (0.78) (0.084) (0.0)
σός your 1 35 (6.85) (6.214) (12.92)
σπουδάζω to make haste 1 5 (0.98) (0.887) (0.89)
σπούδασμα a thing 1 2 (0.39) (0.033) (0.0)
σταυρός an upright pale 1 30 (5.87) (0.473) (0.15)
στεφανόω to wreathe, to crown 1 10 (1.96) (0.339) (0.46)
συγγνώμη forgiveness 1 3 (0.59) (0.319) (0.58)
συκάμινος the mulberry-tree 1 1 (0.2) (0.019) (0.0)
συμπάθεια fellow-feeling, sympathy 1 3 (0.59) (0.151) (0.01)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 3 (0.59) (0.881) (1.65)
συνεχής holding together 1 3 (0.59) (3.097) (1.77)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 1 2 (0.39) (0.103) (0.02)
σῶμα the body 1 53 (10.38) (16.622) (3.34)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 36 (7.05) (1.497) (1.41)
ταπεινόω to lower 1 7 (1.37) (0.164) (0.15)
τάφος a burial, funeral 1 2 (0.39) (0.506) (0.75)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 14 (2.74) (1.086) (1.41)
τῇ here, there 1 69 (13.51) (18.312) (12.5)
τῆ take 1 5 (0.98) (1.084) (0.11)
τιμή that which is paid in token of worth 1 24 (4.7) (1.962) (2.21)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 3 (0.59) (0.653) (0.67)
τοίνυν therefore, accordingly 1 59 (11.55) (5.224) (2.04)
τράπεζα four-legged a table 1 13 (2.55) (0.588) (0.68)
ὑμός your 1 57 (11.16) (6.015) (5.65)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 37 (7.24) (6.432) (8.19)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 3 (0.59) (0.393) (0.49)
ὑπεροράω to look over, look down upon 1 1 (0.2) (0.189) (0.15)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 95 (18.6) (26.85) (24.12)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 20 (3.92) (1.365) (1.36)
ὑπονοέω to think secretly, suspect 1 2 (0.39) (0.237) (0.15)
φειδώ a sparing 1 4 (0.78) (0.091) (0.04)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 1 6 (1.17) (0.361) (0.23)
φιλοδοξία love of honour 1 5 (0.98) (0.026) (0.05)
φιλόξενος loving strangers, hospitable 1 1 (0.2) (0.029) (0.06)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 1 6 (1.17) (1.259) (0.41)
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 1 2 (0.39) (0.217) (0.47)
φιλόφρων kindly minded, kindly, friendly, affable 1 1 (0.2) (0.053) (0.21)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 15 (2.94) (1.343) (2.27)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 3 (0.59) (0.508) (0.56)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 5 (0.98) (0.486) (0.22)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 8 (1.57) (3.181) (2.51)
φωνέω to produce a sound 1 10 (1.96) (0.617) (1.7)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 6 (1.17) (1.723) (2.13)
χάσμα a yawning hollow, chasm, gulf 1 1 (0.2) (0.091) (0.08)
χεῖλος lip 1 3 (0.59) (0.395) (0.41)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 5 (0.98) (0.984) (0.97)
ψιχίον a crumb of bread 1 1 (0.2) (0.006) (0.0)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 8 (1.57) (0.617) (0.93)
ἄν modal particle 1 69 (13.51) (32.618) (38.42)
κεφάλαιον chapter 1 82 (16.05) (0.317) (0.0)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 23 (4.5) (5.09) (3.3)
Φρόντις2 son of Onetor, pilot of Menelāus 1 2 (0.39) (0.007) (0.03)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 1 6 (1.17) (0.62) (0.1)
Παῦλος Paulus, Paul 1 24 (4.7) (1.455) (0.03)
ἀροτριάω plough 1 1 (0.2) (0.017) (0.0)

PAGINATE