91 lemmas;
185 tokens
(12,941 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 20 | 1,773 | (1370.06) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 713 | (550.96) | (544.579) | (426.61) |
| ἐκ | from out of | 7 | 62 | (47.91) | (54.157) | (51.9) |
| οὐ | not | 7 | 245 | (189.32) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 278 | (214.82) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 265 | (204.78) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 5 | 191 | (147.59) | (217.261) | (145.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 151 | (116.68) | (54.595) | (46.87) |
| λέγω | to pick; to say | 4 | 197 | (152.23) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 63 | (48.68) | (56.75) | (56.58) |
| γάρ | for | 3 | 216 | (166.91) | (110.606) | (74.4) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 60 | (46.36) | (16.169) | (13.73) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 257 | (198.59) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 289 | (223.32) | (133.027) | (121.95) |
| υἱός | a son | 3 | 17 | (13.14) | (7.898) | (7.64) |
| ὡς | as, how | 3 | 39 | (30.14) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 172 | (132.91) | (63.859) | (4.86) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 6 | (4.64) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 31 | (23.95) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 2 | (1.55) | (2.54) | (2.03) |
| γυνή | a woman | 2 | 18 | (13.91) | (6.224) | (8.98) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 91 | (70.32) | (50.199) | (32.23) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 19 | (14.68) | (2.187) | (0.52) |
| μνηστήρ | a wooer, suitor | 2 | 3 | (2.32) | (0.279) | (1.82) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 47 | (36.32) | (19.178) | (9.89) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 16 | (12.36) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 16 | (12.36) | (5.63) | (4.23) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 16 | (12.36) | (1.028) | (0.87) |
| πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 2 | 2 | (1.55) | (0.05) | (0.04) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 27 | (20.86) | (2.47) | (0.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 99 | (76.5) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 2 | 23 | (17.77) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 23 | (17.77) | (6.167) | (10.26) |
| φυλή | a race, a tribe | 2 | 2 | (1.55) | (0.846) | (0.22) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 2 | 3 | (2.32) | (0.949) | (0.08) |
| ἄλλοθεν | from another place | 1 | 1 | (0.77) | (0.127) | (0.28) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 31 | (23.95) | (40.264) | (43.75) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 8 | (6.18) | (1.325) | (1.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 59 | (45.59) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 8 | (6.18) | (9.519) | (15.15) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 3 | (2.32) | (1.015) | (1.15) |
| γενεαλογέω | to trace by way of pedigree | 1 | 2 | (1.55) | (0.038) | (0.06) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 6 | (4.64) | (2.666) | (0.6) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 2 | (1.55) | (7.064) | (2.6) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 35 | (27.05) | (13.835) | (3.57) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 10 | (7.73) | (5.582) | (2.64) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 5 | (3.86) | (1.231) | (0.59) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 2 | (1.55) | (1.247) | (0.72) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 17 | (13.14) | (3.696) | (3.99) |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | 1 | (0.77) | (0.311) | (0.69) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 44 | (34.0) | (19.86) | (21.4) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 10 | (7.73) | (8.435) | (3.94) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 34 | (26.27) | (18.33) | (7.31) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 3 | (2.32) | (0.825) | (0.01) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 2 | (1.55) | (3.657) | (4.98) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 9 | (6.95) | (1.706) | (1.96) |
| θεός | god | 1 | 64 | (49.46) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 47 | (36.32) | (8.778) | (7.86) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 1 | (0.77) | (0.437) | (0.13) |
| κελεύω | to urge | 1 | 11 | (8.5) | (3.175) | (6.82) |
| λαός | the people | 1 | 7 | (5.41) | (2.428) | (2.78) |
| μάλιστα | most | 1 | 10 | (7.73) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 65 | (50.23) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 102 | (78.82) | (50.606) | (37.36) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 3 | (2.32) | (1.852) | (2.27) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 16 | (12.36) | (4.613) | (6.6) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 4 | (3.09) | (1.979) | (2.07) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 2 | (1.55) | (2.871) | (3.58) |
| ὄνομα | name | 1 | 10 | (7.73) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 30 | (23.18) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 11 | (8.5) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (3.09) | (5.663) | (6.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 143 | (110.5) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 37 | (28.59) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 37 | (28.59) | (22.709) | (26.08) |
| πατριάρχης | the father | 1 | 2 | (1.55) | (0.157) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 133 | (102.77) | (44.62) | (43.23) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 4 | (3.09) | (1.464) | (0.34) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 2 | (1.55) | (0.953) | (0.65) |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | 5 | (3.86) | (0.412) | (0.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 24 | (18.55) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 19 | (14.68) | (18.707) | (16.57) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 2 | (1.55) | (0.28) | (0.24) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 1 | (0.77) | (1.207) | (1.11) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 7 | (5.41) | (2.74) | (2.88) |
| τίς | who? which? | 1 | 43 | (33.23) | (21.895) | (15.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 47 | (36.32) | (55.077) | (29.07) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 1 | (0.77) | (0.498) | (0.44) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 2 | (1.55) | (2.518) | (2.71) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 141 | (108.96) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 36 | (27.82) | (5.404) | (0.04) |