55 lemmas;
74 tokens
(12,941 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 1,773 | (1370.06) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 713 | (550.96) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 278 | (214.82) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 3 | 265 | (204.78) | (249.629) | (351.92) |
μή | not | 2 | 102 | (78.82) | (50.606) | (37.36) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 101 | (78.05) | (59.665) | (51.63) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 11 | (8.5) | (3.379) | (1.22) |
ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 2 | (1.55) | (0.191) | (0.22) |
ἀστήρ | star | 1 | 12 | (9.27) | (1.24) | (0.27) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 59 | (45.59) | (26.948) | (12.74) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 2 | (1.55) | (0.938) | (1.7) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 3 | (2.32) | (1.67) | (3.01) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 4 | (3.09) | (1.886) | (4.07) |
γάρ | for | 1 | 216 | (166.91) | (110.606) | (74.4) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 6 | (4.64) | (2.666) | (0.6) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 61 | (47.14) | (53.204) | (45.52) |
ἐάν | if | 1 | 32 | (24.73) | (23.689) | (20.31) |
ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 2 | (1.55) | (0.423) | (0.39) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 8 | (6.18) | (4.574) | (7.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 91 | (70.32) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 191 | (147.59) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 105 | (81.14) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 63 | (48.68) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 2 | (1.55) | (1.376) | (1.54) |
ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 1 | (0.77) | (0.193) | (0.16) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 23 | (17.77) | (6.984) | (16.46) |
ἔσχατος | outermost | 1 | 7 | (5.41) | (2.261) | (0.9) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 12 | (9.27) | (11.058) | (14.57) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 2 | (1.55) | (2.65) | (2.84) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 19 | (14.68) | (2.187) | (0.52) |
καλέω | to call, summon | 1 | 28 | (21.64) | (10.936) | (8.66) |
κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 7 | (5.41) | (1.705) | (0.35) |
κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 3 | (2.32) | (0.163) | (0.71) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 197 | (152.23) | (90.021) | (57.06) |
Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 12 | (9.27) | (0.235) | (0.57) |
μανία | madness, frenzy | 1 | 2 | (1.55) | (0.392) | (0.27) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 47 | (36.32) | (19.178) | (9.89) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 16 | (12.36) | (4.613) | (6.6) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 6 | (4.64) | (2.814) | (4.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 257 | (198.59) | (208.764) | (194.16) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 10 | (7.73) | (5.806) | (1.8) |
ὅστε | who, which | 1 | 2 | (1.55) | (1.419) | (2.72) |
ὅτε | when | 1 | 7 | (5.41) | (4.994) | (7.56) |
οὐ | not | 1 | 245 | (189.32) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 289 | (223.32) | (133.027) | (121.95) |
παιδίον | a child | 1 | 9 | (6.95) | (1.117) | (0.81) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 133 | (102.77) | (44.62) | (43.23) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 8 | (6.18) | (3.079) | (2.61) |
προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 5 | (3.86) | (0.658) | (0.35) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 7 | (5.41) | (0.537) | (0.0) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 9 | (6.95) | (1.368) | (2.76) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 21 | (16.23) | (20.677) | (14.9) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 14 | (10.82) | (5.396) | (4.83) |
φάτνη | a manger, crib, feeding-trough | 1 | 2 | (1.55) | (0.055) | (0.11) |
Ἡρώδης | Herodes | 1 | 8 | (6.18) | (0.38) | (0.0) |