passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

775 lemmas; 3,261 tokens (53,588 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἀποδέχομαι to accept from 1 10 (1.87) (0.524) (1.39)
περίειμι be superior, survive, be left over 1 4 (0.75) (0.34) (0.72)
ἀπόγνωσις rejection 1 1 (0.19) (0.043) (0.0)
κρυπτός hidden, secret 1 2 (0.37) (0.133) (0.1)
χρή it is fated, necessary 1 17 (3.17) (6.22) (4.12)
ἀνά up, upon 1 21 (3.92) (4.693) (6.06)
ἀποθήκη any place wherein to lay up 1 1 (0.19) (0.028) (0.01)
ἄπειμι be absent 1 5 (0.93) (1.064) (1.49)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 15 (2.8) (1.404) (1.3)
χρεία use, advantage, service 1 24 (4.48) (2.117) (2.12)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 5 (0.93) (0.323) (0.31)
ὕπνος sleep, slumber 1 4 (0.75) (1.091) (1.42)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 9 (1.68) (0.344) (0.15)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 4 (0.75) (2.195) (0.2)
ἀναμένω to wait for, await 1 7 (1.31) (0.257) (0.25)
γραμματεύς a secretary, clerk 1 35 (6.53) (0.19) (0.05)
βάθος depth 1 1 (0.19) (0.995) (0.45)
ἥκω to have come, be present, be here 1 14 (2.61) (2.341) (4.29)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 13 (2.43) (1.365) (1.36)
ἀναπίπτω to fall back 1 2 (0.37) (0.08) (0.07)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 1 2 (0.37) (0.333) (0.12)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 11 (2.05) (0.854) (0.27)
ἤδη already 1 32 (5.97) (8.333) (11.03)
λάμπη a torch 1 1 (0.19) (0.008) (0.02)
Ἰωάννης Johannes, John 1 92 (17.17) (1.449) (0.17)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 3 (0.56) (0.791) (0.44)
φαιδρός bright, beaming 1 2 (0.37) (0.117) (0.07)
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 2 (0.37) (0.345) (0.52)
ἄριστος best 1 6 (1.12) (2.087) (4.08)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 17 (3.17) (0.653) (0.67)
εἰσπορεύω to lead into 1 6 (1.12) (0.064) (0.08)
ἐσθίω to eat 1 42 (7.84) (2.007) (1.91)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 1 (0.19) (0.374) (0.01)
διαίρω to raise up, lift up 1 3 (0.56) (0.435) (0.17)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 3 (0.56) (0.952) (0.46)
προτρέπω to urge forwards 1 6 (1.12) (0.349) (0.13)
σπορεύς sower 1 1 (0.19) (0.006) (0.0)
ἔνθα there 1 8 (1.49) (1.873) (6.42)
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 1 (0.19) (0.284) (0.36)
συσκιάζω to shade quite over, throw a shade over, shade closely 1 1 (0.19) (0.01) (0.01)
ἐπισπάω to draw 1 8 (1.49) (0.302) (0.35)
παραδέχομαι to receive from 1 1 (0.19) (0.335) (0.26)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 1 (0.19) (1.898) (2.33)
κάμινος an oven, furnace, kiln 1 1 (0.19) (0.068) (0.04)
σωτήριος saving, delivering 1 7 (1.31) (0.456) (0.13)
ὄψις look, appearance, aspect 1 13 (2.43) (2.378) (1.7)
ὀρθότης upright posture, erectness 1 1 (0.19) (0.107) (0.04)
ἰσχύω to be strong 1 16 (2.99) (0.63) (0.31)
περιουσία supersum 1 7 (1.31) (0.3) (0.18)
κεφάλαιον chapter 1 48 (8.96) (0.317) (0.0)
προσοχή attention 1 1 (0.19) (0.027) (0.0)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 7 (1.31) (0.247) (0.21)
λεία2 booty, plunder 1 1 (0.19) (0.426) (0.59)
διωγμός the chase 1 4 (0.75) (0.219) (0.02)
λαμπάς a torch 1 1 (0.19) (0.148) (0.15)
αὐτεξούσιος in one's own power 1 1 (0.19) (0.085) (0.0)
παράδειγμα a pattern 1 7 (1.31) (1.433) (0.41)
ἰσχύς strength 1 5 (0.93) (0.923) (0.62)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 8 (1.49) (0.733) (1.36)
ἐρώτησις a questioning 1 12 (2.24) (0.253) (0.04)
σκοπέω to look at 1 7 (1.31) (1.847) (2.27)
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 1 2 (0.37) (0.141) (0.15)
λεία tool for smoothing stone 1 1 (0.19) (0.469) (0.61)
ναί yea, verily 1 4 (0.75) (0.919) (1.08)
πιστόν pledge 1 3 (0.56) (0.241) (0.15)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 4 (0.75) (0.202) (0.13)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 35 (6.53) (2.06) (1.51)
τείνω to stretch 1 1 (0.19) (0.596) (0.72)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 11 (2.05) (1.852) (2.63)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 20 (3.73) (1.195) (1.93)
Ἰουδαῖος a Jew 1 49 (9.14) (2.187) (0.52)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 7 (1.31) (0.842) (0.49)
Παῦλος Paulus, Paul 1 21 (3.92) (1.455) (0.03)
ὗς wild swine 1 6 (1.12) (1.845) (0.91)
ἀνανεόομαι to renew 1 1 (0.19) (0.069) (0.32)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 14 (2.61) (5.09) (3.3)
ἐνθύμησις consideration, esteem 1 2 (0.37) (0.042) (0.01)
ἔξω out 1 22 (4.11) (2.334) (2.13)
ἐνεργής productive 1 1 (0.19) (0.112) (0.24)
βιός a bow 1 12 (2.24) (3.814) (4.22)
μονονυχί in a single night 1 10 (1.87) (0.231) (0.0)
σκάνδαλον a trap 1 3 (0.56) (0.084) (0.0)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 7 (1.31) (1.165) (1.55)
κεφάλαιος of the head 1 53 (9.89) (0.962) (0.27)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 6 (1.12) (0.878) (1.08)
πάνυ altogether, entirely 1 4 (0.75) (2.482) (3.16)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 1 3 (0.56) (0.164) (0.0)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 6 (1.12) (0.989) (0.75)
μάχαιρα a large knife 1 4 (0.75) (0.361) (0.41)
δρεπάνη a sickle, reaping-hook 1 1 (0.19) (0.004) (0.01)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 2 (0.37) (0.781) (0.72)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 10 (1.87) (1.275) (0.55)
ἀπειθέω to be disobedient, refuse compliance 1 2 (0.37) (0.193) (0.14)
καυματίζω to burn 1 1 (0.19) (0.003) (0.0)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 25 (4.67) (2.566) (2.66)
στόμα the mouth 1 6 (1.12) (2.111) (1.83)
σκυθρωπός angry-looking, of sad countenance, sullen 1 3 (0.56) (0.092) (0.02)
χρηστότης goodness, honesty 1 1 (0.19) (0.104) (0.01)
ἄμπελος clasping tendrils 1 3 (0.56) (0.403) (0.33)
ἄτρεπτος unmoved, immutable 1 2 (0.37) (0.085) (0.01)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 31 (5.78) (1.109) (1.06)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 5 (0.93) (1.417) (1.63)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 20 (3.73) (3.359) (2.6)
ἐγγίζω bring near, bring up to 1 7 (1.31) (0.202) (0.38)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 1 11 (2.05) (0.236) (0.29)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 6 (1.12) (0.752) (0.83)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 9 (1.68) (0.759) (0.83)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 21 (3.92) (3.714) (2.8)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 19 (3.55) (2.978) (3.52)
τάγμα that which has been ordered 1 1 (0.19) (0.266) (0.1)
ὕπνον lichen 1 1 (0.19) (0.042) (0.06)
ἑξήκοντα sixty 1 1 (0.19) (0.28) (0.77)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 24 (4.48) (1.829) (1.05)
μακάριος blessed, happy 1 10 (1.87) (0.896) (0.38)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 28 (5.23) (2.096) (1.0)
ὀλίγωρος little-caring, lightly-esteeming, scornful, contemptuous 1 1 (0.19) (0.029) (0.04)
καταπατέω to trample down, trample under foot 1 3 (0.56) (0.047) (0.07)
μαργαρίτης a pearl 1 2 (0.37) (0.064) (0.0)
πρόρρησις a foretelling, prediction, a previous instruction 1 4 (0.75) (0.16) (0.01)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 2 (0.37) (0.191) (0.05)
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 3 (0.56) (0.137) (0.09)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 4 (0.75) (0.514) (1.04)
εὐλογία good 1 3 (0.56) (0.211) (0.06)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 5 (0.93) (0.472) (0.18)
διαλέγομαι talk 1 16 (2.99) (0.836) (0.69)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 2 (0.37) (0.778) (1.23)
πέρας an end, limit, boundary 1 8 (1.49) (1.988) (0.42)
πλέος full. 1 6 (1.12) (1.122) (0.99)
σύμβολος an augury, omen 1 11 (2.05) (0.287) (0.07)
ἀνθέω to blossom, bloom 1 1 (0.19) (0.15) (0.15)
καταπίπτω to fall 1 2 (0.37) (0.203) (0.31)
βίος life 1 12 (2.24) (3.82) (4.12)
ἐμός mine 1 49 (9.14) (8.401) (19.01)
συνήθης dwelling 1 4 (0.75) (0.793) (0.36)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 17 (3.17) (1.304) (0.42)
ἐναγής under a curse, excommunicate, accurst 1 5 (0.93) (0.048) (0.06)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 26 (4.85) (13.567) (4.4)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 10 (1.87) (0.911) (1.33)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 2 (0.37) (0.285) (0.4)
κατεσθίω to eat up, devour 1 1 (0.19) (0.221) (0.18)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 2 (0.37) (1.325) (3.42)
παρατίθημι to place beside 1 15 (2.8) (1.046) (0.41)
ἁρμός the fastenings 1 1 (0.19) (0.011) (0.01)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 32 (5.97) (12.667) (11.08)
ἀδιάκριτος undecided 1 1 (0.19) (0.027) (0.01)
ἀνοίγνυμι to open 1 6 (1.12) (0.625) (0.66)
ὕψιστος highest, loftiest 1 4 (0.75) (0.213) (0.05)
μυελός marrow 1 1 (0.19) (0.213) (0.03)
υἱός a son 1 102 (19.03) (7.898) (7.64)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 11 (2.05) (7.784) (7.56)
πώποτε ever yet 1 1 (0.19) (0.36) (0.57)
καρδία the heart 1 20 (3.73) (2.87) (0.99)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 9 (1.68) (0.782) (0.13)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 5 (0.93) (1.683) (3.67)
κριτικός able to discern, critical 1 2 (0.37) (0.113) (0.01)
ἀναμείγνυμι mix up, mix together 1 1 (0.19) (0.152) (0.12)
πετρώδης like rock; rocky, stony 1 1 (0.19) (0.035) (0.04)
μονή a staying, abiding, tarrying, stay 1 2 (0.37) (0.811) (0.12)
ναῦς a ship 1 8 (1.49) (3.843) (21.94)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 13 (2.43) (2.531) (2.35)
ἴς sinew, tendon 1 8 (1.49) (0.943) (0.25)
δῆλος visible, conspicuous 1 28 (5.23) (5.582) (2.64)
ἐντός within, inside 1 5 (0.93) (1.347) (1.45)
συμπνίγω to throttle, choke, press closely 1 1 (0.19) (0.004) (0.0)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 30 (5.6) (16.105) (11.17)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 4 (0.75) (1.947) (0.89)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 24 (4.48) (4.515) (5.86)
παιδεία the rearing of a child 1 1 (0.19) (0.557) (0.35)
λοιπάς remainder 1 1 (0.19) (0.147) (0.09)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 3 (0.56) (0.349) (0.3)
δημός fat 1 5 (0.93) (1.62) (3.58)
τουτέστι that is to say 1 23 (4.29) (4.259) (0.0)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 9 (1.68) (2.54) (2.03)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 3 (0.56) (0.254) (0.35)
σπεῖρα coil, rope; military unit, Roman manipulus 1 1 (0.19) (0.035) (0.18)
βραχύς short 1 7 (1.31) (2.311) (2.66)
ὅμως all the same, nevertheless 1 10 (1.87) (2.105) (2.59)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 15 (2.8) (1.467) (0.8)
τραχηλίζω of wrestlers 1 1 (0.19) (0.009) (0.0)
διότι for the reason that, since 1 1 (0.19) (2.819) (2.97)
μερισμός a dividing, division 1 1 (0.19) (0.098) (0.07)
διατριβή a way of spending time 1 6 (1.12) (0.328) (0.32)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 8 (1.49) (2.405) (1.71)
γωνία a corner, angle 1 3 (0.56) (1.598) (0.07)
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 1 1 (0.19) (0.146) (0.01)
ἀνατέλλω to make to rise up 1 4 (0.75) (0.358) (0.21)
μήν now verily, full surely 1 21 (3.92) (6.388) (6.4)
διαπιστέω to distrust utterly 1 1 (0.19) (0.023) (0.19)
μήποτε never, on no account 1 6 (1.12) (0.732) (0.24)
ἐντίθημι to put in 1 3 (0.56) (0.318) (0.31)
σκηνή a covered place, a tent 1 6 (1.12) (0.822) (0.74)
νοόω convert into pure Intelligence 1 2 (0.37) (0.707) (0.06)
προσίζω to sit by 1 1 (0.19) (0.029) (0.03)
ἐκεῖ there, in that place 1 20 (3.73) (2.795) (1.68)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 9 (1.68) (0.573) (0.57)
μυστήριον a mystery 1 7 (1.31) (0.695) (0.07)
προσεκτικός attentive 1 1 (0.19) (0.01) (0.0)
κατάδηλος quite manifest, plain, visible 1 5 (0.93) (0.074) (0.13)
ζέω to boil, seethe 1 5 (0.93) (1.826) (1.25)
ὡσανεί as if, as it were 1 3 (0.56) (0.153) (0.15)
ἡλίκος as big as 1 2 (0.37) (0.148) (0.13)
κλάδος a young slip 1 2 (0.37) (0.196) (0.12)
μάλιστα most 1 29 (5.41) (6.673) (9.11)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 2 (0.37) (1.398) (0.39)
ποῦ where 1 6 (1.12) (0.998) (1.25)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 30 (5.6) (1.995) (0.57)
λιπαρός oily, shiny with oil 1 2 (0.37) (0.299) (0.35)
ὑμέτερος your, yours 1 1 (0.19) (0.709) (1.21)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 5 (0.93) (2.811) (3.25)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 13 (2.43) (2.65) (2.84)
τομός cutting 1 1 (0.19) (0.042) (0.01)
κρίθινος made of or from barley 1 1 (0.19) (0.038) (0.04)
φρόνημα one's mind, spirit 1 4 (0.75) (0.433) (0.41)
νεωστί lately, just now 1 1 (0.19) (0.095) (0.32)
ἱκάνω to come, arrive 1 1 (0.19) (0.104) (1.08)
σκεῦος a vessel 1 3 (0.56) (0.484) (0.34)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 22 (4.11) (1.871) (1.48)
ἐπακούω to listen 1 1 (0.19) (0.171) (0.23)
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 3 (0.56) (0.303) (0.5)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 11 (2.05) (1.341) (1.2)
κατασκηνόω to pitch one's camp 1 1 (0.19) (0.021) (0.04)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 6 (1.12) (0.406) (0.37)
ὑπισχνέομαι to promise 1 4 (0.75) (0.634) (1.16)
ἔμπληκτος stunned, amazed, stupefied 1 1 (0.19) (0.017) (0.01)
ἐπερώτησις a questioning, consulting 1 1 (0.19) (0.007) (0.02)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 1 (0.19) (0.575) (0.51)
μαρτύριον a testimony, proof 1 10 (1.87) (0.434) (0.21)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 3 (0.56) (0.148) (0.44)
μηκέτι no more, no longer, no further 1 14 (2.61) (0.86) (0.77)
εὐρυχωρία open space, free room 1 1 (0.19) (0.126) (0.12)
πρόχειρον crutch 1 2 (0.37) (0.125) (0.04)
ἱκανόω to make sufficient, qualify 1 2 (0.37) (0.059) (0.21)
προάγω to lead forward, on, onward 1 9 (1.68) (0.642) (1.52)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 3 (0.56) (1.387) (0.76)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 9 (1.68) (1.255) (0.64)
περιζώννυμι gird round, mid. gird oneself with 1 1 (0.19) (0.052) (0.01)
κατασκευή preparation 1 1 (0.19) (0.748) (0.84)
προσάγω to bring to 1 12 (2.24) (0.972) (1.04)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 5 (0.93) (0.479) (0.74)
μηκύνω to lengthen, prolong, extend 1 1 (0.19) (0.12) (0.15)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 9 (1.68) (1.523) (2.38)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 3 (0.56) (0.499) (0.76)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 42 (7.84) (1.04) (0.41)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 2 (0.37) (0.29) (0.46)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 1 17 (3.17) (0.258) (0.21)
βούλημα purpose 1 4 (0.75) (0.188) (0.03)
ξηραίνω to parch up, dry up 1 10 (1.87) (0.688) (0.04)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 5 (0.93) (0.55) (0.76)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 9 (1.68) (0.492) (0.37)
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 1 2 (0.37) (0.158) (0.61)
εἰσέρχομαι to go in 1 40 (7.46) (1.634) (1.72)
ἀγαλλίασις great joy, exultation 1 1 (0.19) (0.041) (0.0)
ὅστε who, which 1 14 (2.61) (1.419) (2.72)
ζωή a living 1 33 (6.16) (2.864) (0.6)
ἀντιλογία contradiction, controversy, disputation 1 3 (0.56) (0.147) (0.12)
ζητέω to seek, seek for 1 31 (5.78) (5.036) (1.78)
νήφω to drink no wine 1 2 (0.37) (0.089) (0.07)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 8 (1.49) (4.115) (3.06)
τριάκοντα thirty 1 1 (0.19) (0.734) (1.53)
συντομία conciseness 1 1 (0.19) (0.042) (0.0)
κόλπος bosom; gulf 1 1 (0.19) (0.419) (1.22)
ἄστρον the stars 1 2 (0.37) (0.786) (0.18)
ἀπόκρυφος hidden, concealed 1 1 (0.19) (0.039) (0.01)
πνέω to blow 1 4 (0.75) (0.334) (0.44)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 14 (2.61) (5.988) (0.07)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 14 (2.61) (0.565) (1.11)
περισσός beyond the regular number 1 11 (2.05) (1.464) (0.34)
ὁμοιόω to make like 1 1 (0.19) (0.334) (0.21)
ἀσθενόω to weaken 1 2 (0.37) (0.122) (0.08)
οἱονεί as if 1 4 (0.75) (0.511) (0.1)
συντίθημι to put together 1 3 (0.56) (1.368) (1.15)
πόσος how much? how many? 1 10 (1.87) (1.368) (0.5)
ἔμπροσθεν before, in front 1 9 (1.68) (1.891) (0.63)
πιστόω to make trustworthy 1 5 (0.93) (0.407) (0.09)
οἰκονόμος one who manages a household 1 3 (0.56) (0.098) (0.02)
καταφρονέω to think down upon 1 5 (0.93) (0.668) (0.63)
πλησίος near, close to 1 9 (1.68) (1.174) (0.76)
μήτηρ a mother 1 43 (8.02) (2.499) (4.41)
ὀσφύς the loin 1 1 (0.19) (0.267) (0.01)
ἀφθονία freedom from envy 1 2 (0.37) (0.11) (0.08)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 6 (1.12) (1.068) (0.71)
πιστός2 to be trusted 1 11 (2.05) (1.164) (1.33)
πλήρης filled 1 4 (0.75) (0.868) (0.7)
μείρομαι to receive as one's portion 1 1 (0.19) (0.235) (0.2)
σπουδαῖος earnest, serious 1 2 (0.37) (0.834) (0.28)
ἀγωνίζομαι to contend for a prize 1 4 (0.75) (0.536) (0.86)
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 5 (0.93) (0.974) (0.24)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 5 (0.93) (1.14) (0.72)
ἀξίνη an axe-head 1 1 (0.19) (0.031) (0.05)
προαγόρευσις a stating beforehand 1 1 (0.19) (0.024) (0.01)
νομιστέος to be accounted 1 1 (0.19) (0.098) (0.15)
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 3 (0.56) (0.322) (0.52)
φαυλότης meanness, paltriness, pettiness, badness 1 2 (0.37) (0.081) (0.02)
πίων fat, plump 1 5 (0.93) (0.231) (0.52)
τέταρτος fourth 1 10 (1.87) (1.676) (0.89)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 1 5 (0.93) (0.233) (0.13)
τροφή nourishment, food, victuals 1 16 (2.99) (3.098) (1.03)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 2 (0.37) (0.333) (0.7)
βιόω to live, pass one's life 1 1 (0.19) (0.513) (0.3)
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 1 1 (0.19) (0.313) (0.15)
φῆμις speech, talk 1 1 (0.19) (0.023) (0.07)
κατασκευάζω to equip 1 10 (1.87) (1.81) (0.77)
ἀρή bane, ruin 1 2 (0.37) (0.32) (0.3)
ἀσύνετος void of understanding, stupid 1 2 (0.37) (0.105) (0.08)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 13 (2.43) (8.208) (3.67)
παρουσία a being present, presence 1 30 (5.6) (0.687) (0.79)
τόπος a place 1 32 (5.97) (8.538) (6.72)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 16 (2.99) (0.537) (0.0)
πῆρος loss of strength, dotage 1 1 (0.19) (0.249) (0.07)
αἰνιγματώδης riddling, dark 1 1 (0.19) (0.05) (0.01)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 15 (2.8) (2.254) (1.6)
ἐλπίς hope, expectation 1 13 (2.43) (1.675) (3.51)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 18 (3.36) (1.795) (0.65)
καταφεύγω to flee for refuge 1 2 (0.37) (0.333) (0.69)
βοτάνη grass, fodder 1 1 (0.19) (0.221) (0.04)
τρίτος the third 1 18 (3.36) (4.486) (2.33)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 76 (14.18) (4.163) (8.09)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 1 (0.19) (0.418) (0.11)
ὥσπερ just as if, even as 1 51 (9.52) (13.207) (6.63)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 2 (0.37) (0.71) (0.47)
σύνδουλος a fellow-slave 1 2 (0.37) (0.037) (0.01)
περιφρονέω to compass in thought, speculate about 1 1 (0.19) (0.011) (0.04)
ἀκτίς a ray, beam 1 1 (0.19) (0.291) (0.18)
φανερόω to make manifest 1 2 (0.37) (0.21) (0.14)
σίναπι mustard 1 1 (0.19) (0.034) (0.0)
ἐναγώνιος of or for a contest, contending 1 3 (0.56) (0.025) (0.03)
δεύτερος second 1 32 (5.97) (6.183) (3.08)
ὑποκάτω below, under 1 2 (0.37) (0.212) (0.03)
σός your 1 17 (3.17) (6.214) (12.92)
ὑπόκειμαι to lie under 1 1 (0.19) (5.461) (0.69)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 15 (2.8) (2.803) (0.66)
σκληρός hard 1 2 (0.37) (1.221) (0.24)
τέσσαρες four 1 4 (0.75) (2.963) (1.9)
τελείωσις accomplishment, fulfilment 1 2 (0.37) (0.149) (0.0)
ἀριστερός left, on the left 1 2 (0.37) (0.981) (0.53)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 13 (2.43) (0.984) (1.12)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 5 (0.93) (1.23) (1.34)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 14 (2.61) (0.701) (0.63)
πανταχοῦ everywhere 1 17 (3.17) (0.926) (0.27)
μετέωρος raised from the ground, hanging 1 1 (0.19) (0.442) (0.55)
ἄνεμος wind 1 13 (2.43) (0.926) (2.26)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 10 (1.87) (2.288) (3.51)
εἰσάγω to lead in 1 13 (2.43) (1.077) (0.92)
πνεῦμα a blowing 1 72 (13.44) (5.838) (0.58)
δίστομος double-mouthed, with two entrances 1 1 (0.19) (0.023) (0.01)
βλαστάνω to bud, sprout, grow 1 1 (0.19) (0.12) (0.18)
ταχύς quick, swift, fleet 1 12 (2.24) (3.502) (6.07)
παράβολος thrown in by the way, deceitful 1 1 (0.19) (0.041) (0.35)
καθώς how 1 9 (1.68) (0.867) (0.28)
παραδείκνυμι to exhibit side by side 1 1 (0.19) (0.222) (0.24)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 9 (1.68) (0.354) (0.79)
γάλα milk 1 1 (0.19) (0.9) (0.37)
χαυνότης porousness, sponginess 1 2 (0.37) (0.02) (0.0)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 4 (0.75) (0.506) (0.46)
πλέως full of 1 11 (2.05) (2.061) (2.5)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 1 4 (0.75) (0.984) (0.97)
πλατύνω to widen, make wide 1 1 (0.19) (0.043) (0.0)
ποσός of a certain quantity 1 8 (1.49) (2.579) (0.52)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 29 (5.41) (11.058) (14.57)
βιάζω to constrain 1 6 (1.12) (0.763) (1.2)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 29 (5.41) (0.635) (0.38)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 7 (1.31) (1.077) (0.46)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 1 2 (0.37) (0.327) (0.02)
μετάνοια after-thought, repentance 1 17 (3.17) (0.341) (0.04)
συνδρομή a tumultuous concourse 1 1 (0.19) (0.097) (0.01)
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 1 2 (0.37) (0.151) (0.1)
σχέσις a state, condition 1 1 (0.19) (0.905) (0.01)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 4 (0.75) (0.464) (0.42)
σύμβολον a sign 1 8 (1.49) (0.38) (0.1)
ἀποδημέω to be away from home, be abroad 1 2 (0.37) (0.139) (0.15)
δυσωπέω to put out of countenance, put to shame 1 1 (0.19) (0.046) (0.01)
προφανής shewing itself 1 4 (0.75) (0.248) (0.55)
περιφορά meats carried round 1 1 (0.19) (0.209) (0.06)
ὕστερος latter, last 1 1 (0.19) (1.506) (1.39)
νήπιος infant, childish 1 3 (0.56) (0.379) (0.69)
προαγωγή a leading on, promotion, rank, eminence 1 1 (0.19) (0.012) (0.03)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 7 (1.31) (2.976) (2.93)
καθικνέομαι to come down to 1 2 (0.37) (0.052) (0.24)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 3 (0.56) (0.78) (1.22)
ἀρετή goodness, excellence 1 15 (2.8) (4.312) (2.92)
νῶτον the back 1 1 (0.19) (0.384) (0.79)
εἴσοδος a way in, entrance 1 3 (0.56) (0.326) (0.47)
κατηγορία an accusation, charge 1 8 (1.49) (1.705) (0.35)
διατειχίζω to cut off and fortify by a wall 1 1 (0.19) (0.011) (0.01)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 5 (0.93) (1.195) (0.68)
ἐκτείνω to stretch out 1 11 (2.05) (0.85) (0.49)
ἔκπληξις consternation 1 2 (0.37) (0.114) (0.19)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 8 (1.49) (3.133) (1.05)
ὁσημέραι as many days as are 1 1 (0.19) (0.115) (0.01)
τίη why? wherefore? 1 30 (5.6) (26.493) (13.95)
διεγείρω wake up 1 6 (1.12) (0.06) (0.02)
καθάπαν on the whole; 1 1 (0.19) (0.0) (0.0)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 1 34 (6.34) (0.279) (0.15)
μύζω mutter, moan 1 1 (0.19) (0.06) (0.05)
δίχα in two, asunder 1 1 (0.19) (0.555) (0.4)
μακροθυμία long-suffering, patience 1 2 (0.37) (0.079) (0.0)
ἥλιος the sun 1 17 (3.17) (3.819) (3.15)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 6 (1.12) (0.617) (0.93)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 8 (1.49) (0.77) (0.37)
γυμνός naked, unclad 1 5 (0.93) (0.564) (0.65)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 6 (1.12) (1.525) (2.46)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 4 (0.75) (0.305) (0.66)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 20 (3.73) (1.704) (0.56)
θυσιαστήριον an altar 1 2 (0.37) (0.233) (0.0)
ἐπίδοσις a giving over and above, a voluntary contribution 1 3 (0.56) (0.167) (0.1)
παραμονή obligation to continue in service 1 1 (0.19) (0.005) (0.0)
χοῖρος a young pig, porker 1 8 (1.49) (0.112) (0.04)
ἐκτέμνω to cut out 1 1 (0.19) (0.1) (0.18)
εὐεργεσία well-doing 1 10 (1.87) (0.303) (0.41)
ἕξις a having, possession 1 2 (0.37) (1.893) (0.23)
ἀντιπρόσωπος with the face towards, facing 1 1 (0.19) (0.022) (0.0)
ἀλείφω to anoint with oil, oil 1 6 (1.12) (0.141) (0.16)
ἔρδω to do 1 25 (4.67) (0.716) (1.42)
ὕψος height 1 4 (0.75) (0.539) (0.34)
σάρξ flesh 1 21 (3.92) (3.46) (0.29)
ἑκατόν a hundred 1 2 (0.37) (0.738) (1.91)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 5 (0.93) (0.656) (0.52)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 11 (2.05) (0.381) (0.1)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 1 (0.19) (0.543) (0.38)
ἀπογιγνώσκω depart from a judgment, give up a design 1 2 (0.37) (0.227) (0.33)
ἐπιβαίνω to go upon 1 6 (1.12) (0.555) (1.14)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 13 (2.43) (1.619) (0.49)
ποιός of a certain nature, kind 1 14 (2.61) (3.169) (2.06)
διηνεκής continuous, unbroken 1 6 (1.12) (0.214) (0.15)
καῖρος the row of thrums 1 31 (5.78) (1.981) (3.68)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 5 (0.93) (0.389) (0.18)
ἐμβαίνω to step in 1 5 (0.93) (0.152) (0.46)
ἀλλαχοῦ elsewhere 1 3 (0.56) (0.262) (0.01)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 4 (0.75) (3.652) (1.2)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 7 (1.31) (0.938) (1.7)
μύω to close eyes; (of eyes) to be closed 1 1 (0.19) (0.111) (0.04)
ἀνεξικακία forbearance 1 2 (0.37) (0.031) (0.0)
καλάμη the stalk 1 1 (0.19) (0.071) (0.07)
ἐπερωτάω to inquire of, question, consult 1 23 (4.29) (0.209) (0.35)
πρόχειρος at hand, ready 1 3 (0.56) (0.288) (0.24)
ἔρως love 1 3 (0.56) (0.962) (2.14)
καινός new, fresh 1 20 (3.73) (0.929) (0.58)
κόκκος a grain, seed 1 1 (0.19) (0.161) (0.03)
οὗ where 1 25 (4.67) (6.728) (4.01)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 6 (1.12) (2.437) (2.68)
παραβάλλω to throw beside 1 2 (0.37) (0.561) (0.46)
διϊκνέομαι go through, penetrate 1 1 (0.19) (0.055) (0.04)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 10 (1.87) (1.67) (3.01)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 44 (8.21) (1.583) (2.13)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 2 (0.37) (0.187) (0.13)
ἀνάστημα height 1 1 (0.19) (0.01) (0.01)
πρόκειμαι to be set before one 1 9 (1.68) (2.544) (1.2)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 5 (0.93) (1.642) (1.25)
Πέτρος Petrus, Peter 1 62 (11.57) (0.762) (0.25)
ποθεν from some place 2 11 (2.05) (0.996) (0.8)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 2 3 (0.56) (0.531) (0.83)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 27 (5.04) (9.032) (7.24)
οἰκονομία the management of a household 2 19 (3.55) (0.493) (0.31)
αὐγή the light of the sun, sunlight 2 2 (0.37) (0.298) (0.3)
καταφρόνησις contempt, disdain 2 3 (0.56) (0.041) (0.09)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 2 9 (1.68) (1.416) (0.11)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 19 (3.55) (7.612) (5.49)
σκιά a shadow 2 7 (1.31) (0.513) (0.23)
καθίημι to send down, let fall 2 4 (0.75) (0.498) (0.52)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 9 (1.68) (3.717) (4.75)
χράω to fall upon, attack, assail 2 12 (2.24) (5.601) (4.92)
κλίνη that on which one lies, a couch 2 5 (0.93) (0.418) (0.28)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 44 (8.21) (5.82) (8.27)
στάχυς an ear of corn 2 3 (0.56) (0.094) (0.09)
πλείων more, larger 2 19 (3.55) (7.783) (7.12)
σύνεσις comprehension, understanding 2 5 (0.93) (0.458) (0.2)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 23 (4.29) (3.199) (1.55)
σπειράομαι to be coiled 2 2 (0.37) (0.088) (0.12)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 2 13 (2.43) (0.38) (0.82)
συνίημι to bring together; understand 2 15 (2.8) (0.928) (0.94)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 36 (6.72) (6.8) (5.5)
ἁπλόος single, simple 2 30 (5.6) (6.452) (0.83)
ἐπάγω to bring on 2 30 (5.6) (2.387) (0.82)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 90 (16.79) (18.33) (7.31)
either..or; than 2 43 (8.02) (34.073) (23.24)
ἐφαρμόζω to fit on 2 5 (0.93) (0.378) (0.04)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 2 20 (3.73) (1.54) (1.61)
ἐοικότως similarly, like 2 13 (2.43) (1.868) (1.01)
ἀναλογία proportion 2 2 (0.37) (0.729) (0.01)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 63 (11.76) (12.401) (17.56)
θερισμός reaping-time, harvest 2 2 (0.37) (0.095) (0.02)
δυνατός strong, mighty, able 2 36 (6.72) (3.942) (3.03)
οἰκουμένη the inhabited world 2 15 (2.8) (0.452) (0.38)
τῆ take 2 31 (5.78) (1.084) (0.11)
μηδέ but not 2 45 (8.4) (4.628) (5.04)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 65 (12.13) (5.491) (7.79)
ἀληθινός agreeable to truth 2 9 (1.68) (0.691) (0.91)
ἁπλῶς singly, in one way 2 28 (5.23) (3.946) (0.5)
φάος light, daylight 2 10 (1.87) (1.873) (1.34)
τέλος the fulfilment 2 10 (1.87) (4.234) (3.89)
ἄρουρα tilled or arable land, ground, fatherland 2 2 (0.37) (0.123) (0.61)
λογικός of or for speech, possessed of reason, intellectual 2 7 (1.31) (2.086) (0.02)
ὅσος as much/many as 2 59 (11.01) (13.469) (13.23)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 19 (3.55) (13.407) (5.2)
μᾶλλον more, rather 2 39 (7.28) (11.489) (8.35)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 38 (7.09) (3.747) (1.45)
ἄγνοια want of perception, ignorance 2 4 (0.75) (0.718) (0.68)
οἰκεῖος in or of the house 2 35 (6.53) (5.153) (2.94)
ἐργασία work, daily labour, business 2 6 (1.12) (0.227) (0.15)
ἀληθής unconcealed, true 2 27 (5.04) (7.533) (3.79)
πρόσειμι2 approach 2 10 (1.87) (0.794) (0.8)
πρόσωθεν from afar 2 2 (0.37) (0.294) (0.15)
ἐκβάλλω to throw 2 27 (5.04) (0.986) (1.32)
οὐράνη chamber-pot 2 8 (1.49) (0.234) (0.0)
ἀκροατής a hearer 2 5 (0.93) (0.237) (0.07)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 2 9 (1.68) (2.754) (0.67)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 59 (11.01) (15.895) (13.47)
δράγμα as much as one can grasp, a handful, truss 2 2 (0.37) (0.042) (0.01)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 43 (8.02) (17.728) (33.0)
δυώδεκα twelve 2 6 (1.12) (0.213) (0.63)
πειρασμός trial, temptation 2 8 (1.49) (0.191) (0.0)
ἔοικα to be like; to look like 2 20 (3.73) (4.169) (5.93)
διάφορος different, unlike 2 20 (3.73) (2.007) (0.46)
μέρος a part, share 2 10 (1.87) (11.449) (6.76)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 28 (5.23) (4.236) (5.53)
σύν along with, in company with, together with 2 10 (1.87) (4.575) (7.0)
παλαιός old in years 2 20 (3.73) (2.149) (1.56)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 42 (7.84) (3.696) (3.99)
ὅθεν from where, whence 2 27 (5.04) (2.379) (1.29)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 125 (23.33) (3.498) (1.79)
ἐπιλύω to loose, untie 2 2 (0.37) (0.083) (0.01)
πῦρ fire 2 13 (2.43) (4.894) (2.94)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 10 (1.87) (3.387) (1.63)
θεῖος of/from the gods, divine 2 18 (3.36) (4.128) (1.77)
προνοέω to perceive before, foresee 2 3 (0.56) (0.282) (0.32)
Χριστός the anointed one, Christ 2 131 (24.45) (5.404) (0.04)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 2 38 (7.09) (3.66) (3.87)
διό wherefore, on which account 2 43 (8.02) (5.73) (5.96)
δεξιός on the right hand 2 13 (2.43) (1.733) (1.87)
νύξ the night 2 16 (2.99) (2.561) (5.42)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 15 (2.8) (1.059) (0.79)
νέος young, youthful 2 10 (1.87) (2.183) (4.18)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 2 6 (1.12) (0.361) (0.23)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 2 45 (8.4) (1.681) (0.33)
τροπός a twisted leathern thong 2 19 (3.55) (7.547) (5.48)
ἀναφέρω to bring up, bring back 2 8 (1.49) (1.069) (0.69)
σύνειμι2 come together 2 5 (0.93) (0.386) (0.38)
τρέω to flee from fear, flee away 2 7 (1.31) (1.989) (2.15)
σπουδή haste, speed 2 13 (2.43) (1.021) (1.52)
ἀνομία lawlessness 2 4 (0.75) (0.23) (0.09)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 11 (2.05) (0.953) (0.65)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 32 (5.97) (0.825) (0.01)
καθά according as, just as 2 20 (3.73) (5.439) (4.28)
θέατρον a place for seeing 2 2 (0.37) (0.316) (0.19)
οὐρανόω remove to heaven, deify 2 9 (1.68) (0.385) (0.0)
εἶμι come, go 2 41 (7.65) (7.276) (13.3)
κατέχω to hold fast 2 18 (3.36) (1.923) (2.47)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 42 (7.84) (3.721) (0.94)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 20 (3.73) (4.795) (6.12)
σῶμα the body 2 49 (9.14) (16.622) (3.34)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 49 (9.14) (6.869) (8.08)
χείρ the hand 2 50 (9.33) (5.786) (10.92)
ἡμέρα day 2 60 (11.2) (8.416) (8.56)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 26 (4.85) (1.407) (0.69)
εὐθύς straight, direct 2 33 (6.16) (5.672) (5.93)
πετεινός able to fly, full fledged 2 3 (0.56) (0.111) (0.1)
προαίρεσις a choosing 2 9 (1.68) (0.951) (1.23)
πρόειμι go forward 2 2 (0.37) (1.153) (0.47)
μέσος middle, in the middle 2 29 (5.41) (6.769) (4.18)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 8 (1.49) (1.963) (1.01)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 24 (4.48) (1.497) (1.41)
φωνή a sound, tone 2 35 (6.53) (3.591) (1.48)
ἀποστέλλω to send off 2 35 (6.53) (1.335) (1.76)
ῥίζα a root 2 5 (0.93) (0.974) (0.28)
λάχανον garden-herbs, potherbs, vegetables, greens 2 2 (0.37) (0.154) (0.01)
φθέγγομαι to utter a sound 2 11 (2.05) (0.607) (0.59)
λοιπός remaining, the rest 2 50 (9.33) (6.377) (5.2)
φώς a man 2 6 (1.12) (0.967) (1.32)
πρό before 2 50 (9.33) (5.786) (4.33)
πρόοιδα to know beforehand 2 5 (0.93) (0.077) (0.13)
καθίζω to make to sit down, seat 2 9 (1.68) (0.432) (0.89)
κακία badness 2 9 (1.68) (1.366) (0.41)
ὅτε when 2 49 (9.14) (4.994) (7.56)
παιδεύω to bring up 2 17 (3.17) (0.727) (0.59)
ὅμοιος like, resembling 2 25 (4.67) (10.645) (5.05)
δήποτε at some time, once upon a time 2 13 (2.43) (0.265) (0.07)
εἰκός like truth 2 14 (2.61) (1.953) (1.09)
πάρειμι be present 2 49 (9.14) (5.095) (8.94)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 14 (2.61) (2.734) (1.67)
καταλείπω to leave behind 2 15 (2.8) (1.869) (2.45)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 26 (4.85) (3.279) (2.18)
οὔτε neither / nor 2 37 (6.9) (13.727) (16.2)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 2 13 (2.43) (1.86) (0.99)
πολλάκις many times, often, oft 2 19 (3.55) (3.702) (1.91)
δύναμις power, might, strength 3 83 (15.49) (13.589) (8.54)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 3 8 (1.49) (0.375) (0.17)
δηλόω to make visible 3 52 (9.7) (4.716) (2.04)
οὐδείς not one, nobody 3 95 (17.73) (19.346) (18.91)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 3 13 (2.43) (0.732) (0.41)
εἶτα then, next 3 32 (5.97) (4.335) (1.52)
σῴζω to save, keep 3 36 (6.72) (2.74) (2.88)
ὥστε so that 3 80 (14.93) (10.717) (9.47)
τρεῖς three 3 16 (2.99) (4.87) (3.7)
ἀπολαύω to have enjoyment of 3 11 (2.05) (0.471) (0.24)
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 3 4 (0.75) (0.345) (0.92)
φέρω to bear 3 40 (7.46) (8.129) (10.35)
νῦν now at this very time 3 36 (6.72) (12.379) (21.84)
μικρός small, little 3 19 (3.55) (5.888) (3.02)
δεῖ it is necessary 3 71 (13.25) (13.387) (11.02)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 46 (8.58) (4.613) (6.6)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 3 58 (10.82) (0.695) (1.14)
οὐρανός heaven 3 45 (8.4) (4.289) (2.08)
νόος mind, perception 3 8 (1.49) (5.507) (3.33)
ἄξιος worthy 3 27 (5.04) (3.181) (3.3)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 3 7 (1.31) (10.005) (1.56)
ἀείρω to lift, heave, raise up 3 14 (2.61) (1.616) (8.21)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 3 8 (1.49) (1.945) (1.28)
καλέω to call, summon 3 53 (9.89) (10.936) (8.66)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 53 (9.89) (6.432) (8.19)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 28 (5.23) (15.198) (3.78)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 3 17 (3.17) (2.36) (4.52)
ἵημι to set a going, put in motion 3 29 (5.41) (12.618) (6.1)
ἀγαθός good 3 32 (5.97) (9.864) (6.93)
ἵστημι to make to stand 3 29 (5.41) (4.072) (7.15)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 3 14 (2.61) (3.216) (1.77)
κόσμος order 3 17 (3.17) (3.744) (1.56)
σαφήνεια distinctness, perspicuity 3 3 (0.56) (0.192) (0.05)
ἐπιφέρω to bring, put 3 24 (4.48) (1.459) (1.02)
κάθημαι to be seated 3 17 (3.17) (0.912) (1.11)
ἄγω to lead 3 38 (7.09) (5.181) (10.6)
ὅπου where 3 16 (2.99) (1.571) (1.19)
μηδείς (and not one); not one, no-one 3 43 (8.02) (8.165) (6.35)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 3 8 (1.49) (0.59) (0.82)
ἀκρόασις a hearing 3 3 (0.56) (0.269) (0.05)
οὖς auris, the ear 3 6 (1.12) (1.469) (0.72)
διδαχή teaching 3 9 (1.68) (0.103) (0.09)
ἐρῶ [I will say] 3 38 (7.09) (8.435) (3.94)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 3 60 (11.2) (2.906) (1.65)
ἐκεῖνος that over there, that 3 171 (31.91) (22.812) (17.62)
χόρτος a feeding-place; fodder 3 3 (0.56) (0.138) (0.07)
εἶδον to see 3 46 (8.58) (4.063) (7.0)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 47 (8.77) (7.241) (5.17)
οἶδα to know 4 99 (18.47) (9.863) (11.77)
πάλιν back, backwards 4 78 (14.56) (10.367) (6.41)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 4 15 (2.8) (3.016) (1.36)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 193 (36.02) (21.235) (25.5)
οἰκία a building, house, dwelling 4 39 (7.28) (1.979) (2.07)
νόμος usage, custom, law, ordinance 4 68 (12.69) (5.63) (4.23)
παρέχω to furnish, provide, supply 4 28 (5.23) (2.932) (4.24)
διαφορά difference, distinction 4 6 (1.12) (4.404) (1.25)
μέγας big, great 4 98 (18.29) (18.419) (25.96)
γεωργός tilling the ground 4 9 (1.68) (0.318) (0.31)
δρέπανον a scythe 4 4 (0.75) (0.078) (0.2)
σῖτος corn, grain 4 4 (0.75) (0.721) (1.84)
μήτε neither / nor 4 31 (5.78) (5.253) (5.28)
βάλλω to throw 4 20 (3.73) (1.692) (5.49)
ὀφθαλμός the eye 4 8 (1.49) (2.632) (2.12)
καρποφορέω to bear fruit 4 5 (0.93) (0.039) (0.0)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 4 27 (5.04) (2.388) (3.65)
πληρόω to make full 4 34 (6.34) (1.781) (0.98)
καίτοι and indeed, and further; and yet 4 23 (4.29) (2.582) (1.38)
ἀλήθεια truth 4 23 (4.29) (3.154) (1.99)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 4 22 (4.11) (0.715) (1.89)
τοίνυν therefore, accordingly 4 55 (10.26) (5.224) (2.04)
εἶπον to speak, say 4 191 (35.64) (16.169) (13.73)
διδάσκω to teach 4 52 (9.7) (3.329) (1.88)
χώρα land 4 14 (2.61) (3.587) (8.1)
πέτρα a rock, a ledge 4 9 (1.68) (0.682) (1.42)
μέτρον that by which anything is measured 4 6 (1.12) (1.22) (0.77)
πίστις trust, belief; pledge, security 4 103 (19.22) (3.054) (1.94)
ἐρωτάω to ask 4 49 (9.14) (1.642) (1.49)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 4 68 (12.69) (5.553) (4.46)
μετρέω to measure in any way 4 6 (1.12) (0.963) (0.27)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 4 10 (1.87) (1.13) (1.65)
αἴρω to take up, raise, lift up 4 28 (5.23) (2.825) (10.15)
ὑπακοή obedience 4 5 (0.93) (0.1) (0.0)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 5 90 (16.79) (17.692) (15.52)
ἀφίημι to send forth, discharge 5 64 (11.94) (2.477) (2.96)
τε and 5 103 (19.22) (62.106) (115.18)
βούλομαι to will, wish, be willing 5 83 (15.49) (8.59) (11.98)
δέχομαι to take, accept, receive 5 37 (6.9) (3.295) (3.91)
σοφία skill 5 8 (1.49) (1.979) (0.86)
μανθάνω to learn 5 53 (9.89) (3.86) (3.62)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 5 60 (11.2) (2.47) (0.21)
φαίνω to bring to light, make to appear 5 41 (7.65) (8.435) (8.04)
πρῶτος first 5 46 (8.58) (18.707) (16.57)
δέω to bind, tie, fetter 5 93 (17.35) (17.994) (15.68)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 5 168 (31.35) (50.199) (32.23)
δείκνυμι to show 5 137 (25.57) (13.835) (3.57)
ἄλλος other, another 5 112 (20.9) (40.264) (43.75)
ἄν modal particle 5 64 (11.94) (32.618) (38.42)
πρότερος before, earlier 5 75 (14.0) (25.424) (23.72)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 6 108 (20.15) (19.178) (9.89)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 6 14 (2.61) (0.417) (0.21)
καίω to light, kindle 6 6 (1.12) (1.158) (1.18)
πίπτω to fall, fall down 6 9 (1.68) (1.713) (3.51)
διδάσκαλος a teacher, master 6 34 (6.34) (1.058) (0.31)
τοιοῦτος such as this 6 67 (12.5) (20.677) (14.9)
ἐπεί after, since, when 6 134 (25.01) (19.86) (21.4)
τίς who? which? 6 131 (24.45) (21.895) (15.87)
ὁράω to see 6 134 (25.01) (16.42) (18.27)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 6 25 (4.67) (1.478) (0.97)
ἐκ from out of 6 187 (34.9) (54.157) (51.9)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 6 114 (21.27) (12.481) (8.47)
ἄκανθα a thorn, prickle 6 8 (1.49) (0.261) (0.11)
ἐφέζομαι to sit upon 6 7 (1.31) (0.514) (1.01)
ψυχή breath, soul 6 65 (12.13) (11.437) (4.29)
ἐπιέννυμι to put on besides 6 6 (1.12) (0.228) (0.44)
ὅς2 [possessive pronoun] 6 163 (30.42) (47.672) (39.01)
ὅταν when, whenever 6 57 (10.64) (9.255) (4.07)
λυχνία lampstand 6 6 (1.12) (0.065) (0.0)
σπέρμα seed, offspring 6 11 (2.05) (2.127) (0.32)
μαθητής a learner, pupil 7 149 (27.8) (1.446) (0.63)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 7 28 (5.23) (1.608) (0.59)
ἐξέρχομαι to go out, come out 7 67 (12.5) (1.544) (1.49)
σύ you (personal pronoun) 7 283 (52.81) (30.359) (61.34)
καλός beautiful 7 43 (8.02) (9.11) (12.96)
θάλασσα the sea 7 29 (5.41) (3.075) (7.18)
βασιλεία a kingdom, dominion 7 57 (10.64) (2.877) (2.08)
κύριος2 a lord, master 7 149 (27.8) (7.519) (1.08)
θεός god 7 220 (41.05) (26.466) (19.54)
ὁδός a way, path, track, journey 7 36 (6.72) (2.814) (4.36)
βασίλεια a queen, princess 7 57 (10.64) (2.773) (1.59)
ἐάν if 7 116 (21.65) (23.689) (20.31)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 7 139 (25.94) (63.859) (4.86)
ἅπας quite all, the whole 8 69 (12.88) (10.904) (7.0)
καρπός fruit 8 21 (3.92) (1.621) (1.05)
τῇ here, there 8 92 (17.17) (18.312) (12.5)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 8 203 (37.88) (24.797) (21.7)
ἄνθρωπος man, person, human 8 180 (33.59) (19.466) (11.67)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 8 35 (6.53) (4.633) (3.4)
βλέπω to see, have the power of sight 8 23 (4.29) (1.591) (1.51)
ἀπό from, away from. c. gen. 9 216 (40.31) (30.074) (22.12)
οὕτως so, in this manner 9 139 (25.94) (28.875) (14.91)
ἔρχομαι to come 9 142 (26.5) (6.984) (16.46)
ὑμός your 10 68 (12.69) (6.015) (5.65)
διδασκαλία teaching, instruction, education 10 26 (4.85) (1.33) (0.05)
σπόρος a sowing 10 12 (2.24) (0.089) (0.04)
τίθημι to set, put, place 10 35 (6.53) (6.429) (7.71)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 10 97 (18.1) (26.85) (24.12)
εἷς one 10 111 (20.71) (23.591) (10.36)
οὖν so, then, therefore 10 173 (32.28) (34.84) (23.41)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 11 231 (43.11) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 11 120 (22.39) (22.709) (26.08)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 11 302 (56.36) (44.62) (43.23)
δίδωμι to give 11 95 (17.73) (11.657) (13.85)
φημί to say, to claim 12 348 (64.94) (36.921) (31.35)
οὐδέ and/but not; not even 14 161 (30.04) (20.427) (22.36)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 14 326 (60.83) (26.948) (12.74)
ποιέω to make, to do 15 216 (40.31) (29.319) (37.03)
μέν on the one hand, on the other hand 15 263 (49.08) (109.727) (118.8)
λύχνος a portable light, a lamp 15 15 (2.8) (0.282) (0.14)
ἐγώ I (first person pronoun) 16 359 (66.99) (54.345) (87.02)
σπείρω to sow 17 17 (3.17) (0.378) (0.41)
πολύς much, many 17 205 (38.25) (35.28) (44.3)
γίγνομαι become, be born 17 302 (56.36) (53.204) (45.52)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 18 274 (51.13) (76.461) (54.75)
ὡς as, how 19 396 (73.9) (68.814) (63.16)
ἔχω to have 19 209 (39.0) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 19 448 (83.6) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 19 452 (84.35) (49.49) (23.92)
τις any one, any thing, some one, some thing; 21 394 (73.52) (97.86) (78.95)
γῆ earth 21 60 (11.2) (10.519) (12.21)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 21 309 (57.66) (64.142) (59.77)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 22 268 (50.01) (8.778) (7.86)
ἀκούω to hear 22 100 (18.66) (6.886) (9.12)
λόγος the word 22 131 (24.45) (29.19) (16.1)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 24 268 (50.01) (56.75) (56.58)
παραβολή juxta-position, comparison 24 39 (7.28) (0.372) (0.04)
πᾶς all, the whole 25 296 (55.24) (59.665) (51.63)
εἰς into, to c. acc. 26 460 (85.84) (66.909) (80.34)
ἀλλά otherwise, but 28 429 (80.06) (54.595) (46.87)
διά through c. gen.; because of c. acc. 32 380 (70.91) (56.77) (30.67)
λέγω to pick; to say 32 770 (143.69) (90.021) (57.06)
μή not 36 393 (73.34) (50.606) (37.36)
οὗτος this; that 38 799 (149.1) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 41 500 (93.3) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 43 798 (148.91) (217.261) (145.55)
οὐ not 47 716 (133.61) (104.879) (82.22)
γάρ for 49 750 (139.96) (110.606) (74.4)
ὅς who, that, which: relative pronoun 61 993 (185.3) (208.764) (194.16)
δέ but 62 1,062 (198.18) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 75 1,656 (309.02) (173.647) (126.45)
καί and, also 200 3,135 (585.02) (544.579) (426.61)
the 555 7,947 (1482.98) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE