passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

284 lemmas; 846 tokens (53,588 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 141 7,947 (1482.98) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 46 3,135 (585.02) (544.579) (426.61)
δέ but 28 1,062 (198.18) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 23 500 (93.3) (118.207) (88.06)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 22 1,656 (309.02) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 19 799 (149.1) (133.027) (121.95)
γάρ for 14 750 (139.96) (110.606) (74.4)
εἰμί to be 13 798 (148.91) (217.261) (145.55)
οὐ not 13 716 (133.61) (104.879) (82.22)
ὅς who, that, which: relative pronoun 12 993 (185.3) (208.764) (194.16)
φημί to say, to claim 11 348 (64.94) (36.921) (31.35)
λέγω to pick; to say 10 770 (143.69) (90.021) (57.06)
ὡς as, how 10 396 (73.9) (68.814) (63.16)
μέν on the one hand, on the other hand 9 263 (49.08) (109.727) (118.8)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 9 10 (1.87) (0.424) (0.14)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 8 120 (22.39) (22.709) (26.08)
γυνή a woman 7 56 (10.45) (6.224) (8.98)
ἀλλά otherwise, but 6 429 (80.06) (54.595) (46.87)
γίγνομαι become, be born 6 302 (56.36) (53.204) (45.52)
εἰς into, to c. acc. 6 460 (85.84) (66.909) (80.34)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 274 (51.13) (76.461) (54.75)
οἰκία a building, house, dwelling 6 39 (7.28) (1.979) (2.07)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 448 (83.6) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 6 452 (84.35) (49.49) (23.92)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 5 326 (60.83) (26.948) (12.74)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 193 (36.02) (21.235) (25.5)
πολύς much, many 5 205 (38.25) (35.28) (44.3)
Ἰωάννης Johannes, John 5 92 (17.17) (1.449) (0.17)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 4 6 (1.12) (0.646) (0.49)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 4 14 (2.61) (0.305) (0.03)
ἐάν if 4 116 (21.65) (23.689) (20.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 4 359 (66.99) (54.345) (87.02)
ἡμέρα day 4 60 (11.2) (8.416) (8.56)
μή not 4 393 (73.34) (50.606) (37.36)
μνημονεύω to call to mind, remember 4 15 (2.8) (1.526) (0.42)
μύρω to flow, run, trickle 4 4 (0.75) (0.139) (0.25)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 302 (56.36) (44.62) (43.23)
πίστις trust, belief; pledge, security 4 103 (19.22) (3.054) (1.94)
ποιέω to make, to do 4 216 (40.31) (29.319) (37.03)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 231 (43.11) (55.077) (29.07)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 4 139 (25.94) (63.859) (4.86)
ἄλλος other, another 3 112 (20.9) (40.264) (43.75)
ἀποδέχομαι to accept from 3 10 (1.87) (0.524) (1.39)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 83 (15.49) (8.59) (11.98)
διό wherefore, on which account 3 43 (8.02) (5.73) (5.96)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 203 (37.88) (24.797) (21.7)
εἷς one 3 111 (20.71) (23.591) (10.36)
ἔργον work 3 32 (5.97) (5.905) (8.65)
κεφαλή the head 3 13 (2.43) (3.925) (2.84)
κόσμος order 3 17 (3.17) (3.744) (1.56)
κύριος2 a lord, master 3 149 (27.8) (7.519) (1.08)
λεπρός scaly, scabby, rough, leprous 3 15 (2.8) (0.051) (0.0)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 163 (30.42) (47.672) (39.01)
ὅσος as much/many as 3 59 (11.01) (13.469) (13.23)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 3 50 (9.33) (4.93) (0.86)
πάσχα Passover 3 22 (4.11) (0.355) (0.07)
πόλις a city 3 37 (6.9) (11.245) (29.3)
Σίμων a confederate in evil 3 13 (2.43) (0.333) (0.21)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 394 (73.52) (97.86) (78.95)
ὥστε so that 3 80 (14.93) (10.717) (9.47)
Μάρκος Marcus 3 84 (15.68) (0.395) (0.58)
Ἰούδας Judas 3 12 (2.24) (0.915) (0.07)
ἀλάβαστος globular vase for perfumes, also ἀλάβαστρον 2 2 (0.37) (0.007) (0.01)
ἅπας quite all, the whole 2 69 (12.88) (10.904) (7.0)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 216 (40.31) (30.074) (22.12)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 2 9 (1.68) (2.54) (2.03)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 64 (11.94) (2.477) (2.96)
γε at least, at any rate 2 50 (9.33) (24.174) (31.72)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 17 (3.17) (2.36) (4.52)
δεῖ it is necessary 2 71 (13.25) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 2 137 (25.57) (13.835) (3.57)
δέω to bind, tie, fetter 2 93 (17.35) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 90 (16.79) (17.692) (15.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 380 (70.91) (56.77) (30.67)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 28 (5.23) (2.096) (1.0)
διάφορος different, unlike 2 20 (3.73) (2.007) (0.46)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 63 (11.76) (12.401) (17.56)
δόλος a bait, trap, cunning 2 3 (0.56) (0.287) (0.88)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 38 (7.09) (4.574) (7.56)
εἶμι come, go 2 41 (7.65) (7.276) (13.3)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 2 4 (0.75) (0.425) (0.79)
ἐκχέω to pour out 2 3 (0.56) (0.22) (0.22)
ἔλαιον olive-oil 2 9 (1.68) (1.471) (0.3)
ἐλεός a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser 2 4 (0.75) (0.141) (0.16)
ἔλεος pity, mercy, compassion 2 4 (0.75) (0.389) (0.25)
ἐξελέγχω to convict, confute, refute 2 5 (0.93) (0.194) (0.26)
ἑορτή a feast 2 5 (0.93) (0.773) (0.75)
ἐργάζομαι to work, labour 2 19 (3.55) (2.772) (1.58)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 90 (16.79) (18.33) (7.31)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 32 (5.97) (0.825) (0.01)
ἔχω to have 2 209 (39.0) (48.945) (46.31)
θάνατος death 2 38 (7.09) (3.384) (2.71)
θυσία burnt offering, sacrifice 2 12 (2.24) (1.141) (0.81)
θύω to sacrifice 2 6 (1.12) (1.161) (2.11)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 2 14 (2.61) (0.417) (0.21)
κώμη country town 2 10 (1.87) (0.475) (1.06)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 2 28 (5.23) (1.608) (0.59)
λαός the people 2 20 (3.73) (2.428) (2.78)
μείς a month 2 2 (0.37) (1.4) (1.25)
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 2 3 (0.56) (0.498) (0.6)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 108 (20.15) (19.178) (9.89)
νάρδος nard, spikenard, nard-oil 2 2 (0.37) (0.143) (0.01)
οἶδα to know 2 99 (18.47) (9.863) (11.77)
ὁράω to see 2 134 (25.01) (16.42) (18.27)
οὐδέ and/but not; not even 2 161 (30.04) (20.427) (22.36)
πάλιν back, backwards 2 78 (14.56) (10.367) (6.41)
πᾶς all, the whole 2 296 (55.24) (59.665) (51.63)
πρό before 2 50 (9.33) (5.786) (4.33)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 2 13 (2.43) (0.38) (0.82)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 268 (50.01) (56.75) (56.58)
συγχωρέω to come together, meet 2 20 (3.73) (1.25) (1.24)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 53 (9.89) (6.432) (8.19)
ὥσπερ just as if, even as 2 51 (9.52) (13.207) (6.63)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 2 34 (6.34) (0.279) (0.15)
ἄγω to lead 1 38 (7.09) (5.181) (10.6)
ἀδελφή a sister 1 7 (1.31) (0.542) (0.56)
ἀεί always, for ever 1 13 (2.43) (7.241) (8.18)
ἄζυμος unleavened 1 7 (1.31) (0.091) (0.0)
αἰσχροκέρδεια base covetousness 1 3 (0.56) (0.016) (0.02)
ἄκαιρος ill-timed, unseasonable, inopportune 1 2 (0.37) (0.191) (0.05)
ἀκολουθέω to follow 1 42 (7.84) (1.679) (0.69)
ἀκούω to hear 1 100 (18.66) (6.886) (9.12)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 14 (2.61) (2.935) (0.67)
ἀληθινός agreeable to truth 1 9 (1.68) (0.691) (0.91)
ἀνά up, upon 1 21 (3.92) (4.693) (6.06)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 4 (0.75) (0.637) (0.13)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 3 (0.56) (0.243) (0.18)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 2 (0.37) (0.415) (0.39)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 8 (1.49) (0.52) (0.4)
ἀπέχω to keep off 1 6 (1.12) (1.184) (1.8)
ἁπλόος single, simple 1 30 (5.6) (6.452) (0.83)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 10 (1.87) (1.322) (2.39)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 43 (8.02) (1.639) (0.02)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 8 (1.49) (1.507) (0.82)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 31 (5.78) (13.803) (8.53)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 1 25 (4.67) (0.7) (0.21)
ἄφατος not uttered, nameless 1 2 (0.37) (0.052) (0.06)
βασιλίς a queen, princess 1 4 (0.75) (0.359) (0.0)
βουλή will, determination; council, senate 1 4 (0.75) (1.357) (1.49)
βούλησις a willing 1 5 (0.93) (0.34) (0.18)
γῆ earth 1 60 (11.2) (10.519) (12.21)
γραμματεύς a secretary, clerk 1 35 (6.53) (0.19) (0.05)
γράφω to scratch, draw, write 1 27 (5.04) (7.064) (2.6)
διαλέγομαι talk 1 16 (2.99) (0.836) (0.69)
διανέμω to distribute, apportion 1 1 (0.19) (0.263) (0.18)
διδάσκαλος a teacher, master 1 34 (6.34) (1.058) (0.31)
διορθόω to make quite straight, set right, amend 1 7 (1.31) (0.161) (0.23)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 114 (21.27) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 1 83 (15.49) (13.589) (8.54)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 20 (3.73) (3.359) (2.6)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 168 (31.35) (50.199) (32.23)
ἐκ from out of 1 187 (34.9) (54.157) (51.9)
ἐκεῖνος that over there, that 1 171 (31.91) (22.812) (17.62)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 1 15 (2.8) (2.803) (0.66)
ἑκοντί willingly 1 1 (0.19) (0.011) (0.0)
ἔκχυσις outflow 1 1 (0.19) (0.015) (0.0)
ἐλεημοσύνη pity, mercy: a charity, alms 1 1 (0.19) (0.093) (0.0)
ἐλπίς hope, expectation 1 13 (2.43) (1.675) (3.51)
ἐνταφιασμός burial 1 1 (0.19) (0.004) (0.01)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 67 (12.5) (1.544) (1.49)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 60 (11.2) (2.906) (1.65)
ἔξοδος a going out; an exit 1 1 (0.19) (0.366) (0.69)
ἐπεί after, since, when 1 134 (25.01) (19.86) (21.4)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 3 (0.56) (0.782) (1.0)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 309 (57.66) (64.142) (59.77)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 6 (1.12) (0.366) (0.34)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 15 (2.8) (1.467) (0.8)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 1 2 (0.37) (1.109) (0.14)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 15 (2.8) (0.648) (0.97)
ἐπιτίμησις censure, criticism 1 6 (1.12) (0.072) (0.06)
ἐπώχατο were kept shut 1 2 (0.37) (0.486) (0.69)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 3 (0.56) (0.675) (0.47)
ἔρχομαι to come 1 142 (26.5) (6.984) (16.46)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 5 (0.93) (0.146) (0.07)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 7 (1.31) (1.211) (0.37)
εὐώδης sweet-smelling, fragrant 1 1 (0.19) (0.239) (0.11)
ζητέω to seek, seek for 1 31 (5.78) (5.036) (1.78)
ἠμί to say 1 4 (0.75) (1.545) (0.25)
ἤν see! see there! lo! 1 2 (0.37) (0.576) (0.22)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 7 (1.31) (1.141) (0.69)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 5 (0.93) (0.35) (0.54)
θύω2 rage, seethe 1 5 (0.93) (1.097) (2.0)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 268 (50.01) (8.778) (7.86)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 1 12 (2.24) (1.084) (1.17)
ἰσχυρός strong, mighty 1 6 (1.12) (2.136) (1.23)
ἰσχύω to be strong 1 16 (2.99) (0.63) (0.31)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 76 (14.18) (4.163) (8.09)
κακός bad 1 30 (5.6) (7.257) (12.65)
καλός beautiful 1 43 (8.02) (9.11) (12.96)
καταδείκνυμι to discover and make known 1 2 (0.37) (0.104) (0.09)
καταδέχομαι to receive, admit 1 3 (0.56) (0.094) (0.04)
καταδικάζω to give judgment against 1 2 (0.37) (0.121) (0.07)
κατάκειμαι to lie down, lie outstretched 1 4 (0.75) (0.243) (0.4)
καταχέω to pour down upon, pour over 1 1 (0.19) (0.143) (0.25)
κατέχω to hold fast 1 18 (3.36) (1.923) (2.47)
κεφάλαιος of the head 1 53 (9.89) (0.962) (0.27)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 1 29 (5.41) (0.635) (0.38)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 20 (3.73) (2.779) (3.98)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 5 (0.93) (1.966) (1.67)
κρυπτός hidden, secret 1 2 (0.37) (0.133) (0.1)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 14 (2.61) (1.665) (2.81)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 5 (0.93) (1.151) (0.61)
λόγος the word 1 131 (24.45) (29.19) (16.1)
μαθητής a learner, pupil 1 149 (27.8) (1.446) (0.63)
μάλιστα most 1 29 (5.41) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 1 39 (7.28) (11.489) (8.35)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 8 (1.49) (0.671) (0.38)
μέγας big, great 1 98 (18.29) (18.419) (25.96)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 65 (12.13) (5.491) (7.79)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 4 (0.75) (4.744) (3.65)
μήποτε never, on no account 1 6 (1.12) (0.732) (0.24)
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 1 (0.19) (0.312) (0.77)
μυρίζω to rub with ointment 1 1 (0.19) (0.012) (0.01)
νηστεία a fast 1 9 (1.68) (0.153) (0.01)
νομικός resting on law, conventional 1 5 (0.93) (0.116) (0.0)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 26 (4.85) (13.567) (4.4)
ὅμοιος like, resembling 1 25 (4.67) (10.645) (5.05)
ὀνομάζω to name 1 16 (2.99) (4.121) (1.33)
ὅπου where 1 16 (2.99) (1.571) (1.19)
ὄρος a mountain, hill 1 30 (5.6) (2.059) (3.39)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 22 (4.11) (5.663) (6.23)
ὅτε when 1 49 (9.14) (4.994) (7.56)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 16 (2.99) (2.658) (2.76)
οὖν so, then, therefore 1 173 (32.28) (34.84) (23.41)
οὕτως so, in this manner 1 139 (25.94) (28.875) (14.91)
πανταχοῦ everywhere 1 17 (3.17) (0.926) (0.27)
παραμυθέομαι to encourage 1 4 (0.75) (0.187) (0.15)
παραμυθία encouragement, exhortation, persuasion 1 4 (0.75) (0.142) (0.01)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 9 (1.68) (1.336) (3.27)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 7 (1.31) (0.416) (0.28)
πέρας an end, limit, boundary 1 8 (1.49) (1.988) (0.42)
περιίστημι to place round 1 3 (0.56) (0.354) (0.74)
πηρόω to lame, maim, mutilate 1 2 (0.37) (0.08) (0.01)
πιπράσκω to sell 1 3 (0.56) (0.206) (0.13)
πιστικός liquid 1 1 (0.19) (0.002) (0.01)
πληρόω to make full 1 34 (6.34) (1.781) (0.98)
πολλάκις many times, often, oft 1 19 (3.55) (3.702) (1.91)
πολυτελής very expensive, very costly 1 3 (0.56) (0.296) (0.32)
πολύτιμος very costly 1 1 (0.19) (0.024) (0.01)
πονηρία a bad state 1 7 (1.31) (0.356) (0.27)
πούς a foot 1 8 (1.49) (2.799) (4.94)
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 10 (1.87) (2.288) (3.51)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 14 (2.61) (4.909) (7.73)
προαίρεσις a choosing 1 9 (1.68) (0.951) (1.23)
προδότης a betrayer, traitor 1 7 (1.31) (0.142) (0.21)
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 1 7 (1.31) (0.513) (0.13)
πρότερος before, earlier 1 75 (14.0) (25.424) (23.72)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 16 (2.99) (0.537) (0.0)
πρῶτος first 1 46 (8.58) (18.707) (16.57)
πῶς how? in what way 1 59 (11.01) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 62 (11.57) (9.844) (7.58)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 42 (7.84) (3.721) (0.94)
σπουδάζω to make haste 1 9 (1.68) (0.887) (0.89)
σπουδή haste, speed 1 13 (2.43) (1.021) (1.52)
σταυρός an upright pale 1 32 (5.97) (0.473) (0.15)
συγκαταβαίνω to go or come down with 1 2 (0.37) (0.051) (0.24)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 4 (0.75) (0.673) (0.79)
συλλογίζομαι to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up 1 3 (0.56) (0.739) (0.47)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 6 (1.12) (0.664) (0.57)
συντρίβω to rub together 1 2 (0.37) (0.232) (0.15)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 26 (4.85) (1.407) (0.69)
σῶμα the body 1 49 (9.14) (16.622) (3.34)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 45 (8.4) (1.681) (0.33)
σωτήριος saving, delivering 1 7 (1.31) (0.456) (0.13)
ταύτῃ in this way. 1 18 (3.36) (2.435) (2.94)
τεκμήριον a sure signs. 1 4 (0.75) (0.434) (0.42)
τεσσαρεσκαιδέκατος fourteenth 1 1 (0.19) (0.134) (0.03)
τέταρτος fourth 1 10 (1.87) (1.676) (0.89)
τῆ take 1 31 (5.78) (1.084) (0.11)
τιμή that which is paid in token of worth 1 18 (3.36) (1.962) (2.21)
τοσοῦτος so large, so tall 1 40 (7.46) (5.396) (4.83)
τότε at that time, then 1 81 (15.12) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 79 (14.74) (6.167) (10.26)
τρεῖς three 1 16 (2.99) (4.87) (3.7)
τριακόσιοι three hundred 1 1 (0.19) (0.355) (1.49)
τύπος a blow 1 12 (2.24) (0.945) (0.32)
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 8 (1.49) (0.77) (0.37)
ὑπερτίθημι to communicate; mid. to surpass, to defer 1 1 (0.19) (0.107) (0.29)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 41 (7.65) (8.435) (8.04)
φιλάργυρος fond of money, covetous 1 2 (0.37) (0.049) (0.06)
ἄν modal particle 1 64 (11.94) (32.618) (38.42)
κεφάλαιον chapter 1 48 (8.96) (0.317) (0.0)
Θεόδωρος Theodorus 1 3 (0.56) (0.329) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 1 131 (24.45) (5.404) (0.04)

PAGINATE