passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

257 lemmas; 833 tokens (53,588 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 122 7,947 (1482.98) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 48 3,135 (585.02) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 14 1,656 (309.02) (173.647) (126.45)
δέ but 21 1,062 (198.18) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 15 993 (185.3) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 18 799 (149.1) (133.027) (121.95)
εἰμί to be 8 798 (148.91) (217.261) (145.55)
λέγω to pick; to say 24 770 (143.69) (90.021) (57.06)
γάρ for 15 750 (139.96) (110.606) (74.4)
οὐ not 14 716 (133.61) (104.879) (82.22)
ἐν in, among. c. dat. 2 500 (93.3) (118.207) (88.06)
εἰς into, to c. acc. 5 460 (85.84) (66.909) (80.34)
ὅτι2 conj.: that, because 8 452 (84.35) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 9 448 (83.6) (49.106) (23.97)
ἀλλά otherwise, but 4 429 (80.06) (54.595) (46.87)
ὡς as, how 4 396 (73.9) (68.814) (63.16)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 394 (73.52) (97.86) (78.95)
μή not 7 393 (73.34) (50.606) (37.36)
διά through c. gen.; because of c. acc. 14 380 (70.91) (56.77) (30.67)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 359 (66.99) (54.345) (87.02)
φημί to say, to claim 7 348 (64.94) (36.921) (31.35)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 326 (60.83) (26.948) (12.74)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 309 (57.66) (64.142) (59.77)
γίγνομαι become, be born 5 302 (56.36) (53.204) (45.52)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 302 (56.36) (44.62) (43.23)
πᾶς all, the whole 9 296 (55.24) (59.665) (51.63)
σύ you (personal pronoun) 3 283 (52.81) (30.359) (61.34)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 274 (51.13) (76.461) (54.75)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 4 268 (50.01) (8.778) (7.86)
μέν on the one hand, on the other hand 5 263 (49.08) (109.727) (118.8)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 231 (43.11) (55.077) (29.07)
ἀπό from, away from. c. gen. 8 216 (40.31) (30.074) (22.12)
ποιέω to make, to do 7 216 (40.31) (29.319) (37.03)
ἔχω to have 3 209 (39.0) (48.945) (46.31)
πολύς much, many 4 205 (38.25) (35.28) (44.3)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 8 203 (37.88) (24.797) (21.7)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 193 (36.02) (21.235) (25.5)
εἶπον to speak, say 7 191 (35.64) (16.169) (13.73)
ἄνθρωπος man, person, human 3 180 (33.59) (19.466) (11.67)
οὖν so, then, therefore 3 173 (32.28) (34.84) (23.41)
ἐκεῖνος that over there, that 8 171 (31.91) (22.812) (17.62)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 8 168 (31.35) (50.199) (32.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 4 163 (30.42) (47.672) (39.01)
οὐδέ and/but not; not even 8 161 (30.04) (20.427) (22.36)
κύριος2 a lord, master 2 149 (27.8) (7.519) (1.08)
οὕτως so, in this manner 1 139 (25.94) (28.875) (14.91)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 139 (25.94) (63.859) (4.86)
δείκνυμι to show 5 137 (25.57) (13.835) (3.57)
ἐπεί after, since, when 3 134 (25.01) (19.86) (21.4)
ὁράω to see 4 134 (25.01) (16.42) (18.27)
λόγος the word 3 131 (24.45) (29.19) (16.1)
τίς who? which? 1 131 (24.45) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 120 (22.39) (22.709) (26.08)
ἐάν if 1 116 (21.65) (23.689) (20.31)
ἄλλος other, another 2 112 (20.9) (40.264) (43.75)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 108 (20.15) (19.178) (9.89)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 103 (19.22) (3.054) (1.94)
υἱός a son 6 102 (19.03) (7.898) (7.64)
οἶδα to know 11 99 (18.47) (9.863) (11.77)
μέγας big, great 1 98 (18.29) (18.419) (25.96)
οὐδείς not one, nobody 4 95 (17.73) (19.346) (18.91)
δέω to bind, tie, fetter 1 93 (17.35) (17.994) (15.68)
τῇ here, there 1 92 (17.17) (18.312) (12.5)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 90 (16.79) (17.692) (15.52)
Μάρκος Marcus 1 84 (15.68) (0.395) (0.58)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 83 (15.49) (8.59) (11.98)
τότε at that time, then 1 81 (15.12) (6.266) (11.78)
ὥστε so that 2 80 (14.93) (10.717) (9.47)
τοτέ at times, now and then 1 79 (14.74) (6.167) (10.26)
πάλιν back, backwards 1 78 (14.56) (10.367) (6.41)
καιρός time; the right moment, opportunity 5 76 (14.18) (4.163) (8.09)
πατήρ a father 10 76 (14.18) (9.224) (10.48)
δεῖ it is necessary 1 71 (13.25) (13.387) (11.02)
ὑμός your 1 68 (12.69) (6.015) (5.65)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 65 (12.13) (5.491) (7.79)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 64 (11.94) (2.477) (2.96)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 63 (11.76) (12.401) (17.56)
πως somehow, in some way 3 62 (11.57) (9.844) (7.58)
γῆ earth 2 60 (11.2) (10.519) (12.21)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 3 60 (11.2) (2.906) (1.65)
ἡμέρα day 10 60 (11.2) (8.416) (8.56)
ὅσος as much/many as 1 59 (11.01) (13.469) (13.23)
πῶς how? in what way 3 59 (11.01) (8.955) (6.31)
ὅταν when, whenever 1 57 (10.64) (9.255) (4.07)
κεφάλαιος of the head 1 53 (9.89) (0.962) (0.27)
μανθάνω to learn 3 53 (9.89) (3.86) (3.62)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 53 (9.89) (6.432) (8.19)
δηλόω to make visible 1 52 (9.7) (4.716) (2.04)
διδάσκω to teach 1 52 (9.7) (3.329) (1.88)
λοιπός remaining, the rest 1 50 (9.33) (6.377) (5.2)
ἐμός mine 1 49 (9.14) (8.401) (19.01)
Ἰουδαῖος a Jew 1 49 (9.14) (2.187) (0.52)
πάρειμι be present 2 49 (9.14) (5.095) (8.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 2 49 (9.14) (6.869) (8.08)
κεφάλαιον chapter 1 48 (8.96) (0.317) (0.0)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 47 (8.77) (7.241) (5.17)
εἶδον to see 1 46 (8.58) (4.063) (7.0)
οὐρανός heaven 5 45 (8.4) (4.289) (2.08)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 43 (8.02) (17.728) (33.0)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 43 (8.02) (8.165) (6.35)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 41 (7.65) (8.435) (8.04)
ἐξουσία power 2 40 (7.46) (1.082) (0.97)
τοσοῦτος so large, so tall 1 40 (7.46) (5.396) (4.83)
οἰκία a building, house, dwelling 1 39 (7.28) (1.979) (2.07)
ἄγω to lead 1 38 (7.09) (5.181) (10.6)
ἐρῶ [I will say] 3 38 (7.09) (8.435) (3.94)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 37 (6.9) (5.806) (1.8)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 36 (6.72) (6.8) (5.5)
δόξα a notion 1 36 (6.72) (4.474) (2.49)
νῦν now at this very time 2 36 (6.72) (12.379) (21.84)
σῴζω to save, keep 1 36 (6.72) (2.74) (2.88)
ἄγγελος a messenger, envoy 2 35 (6.53) (2.06) (1.51)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 35 (6.53) (4.633) (3.4)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 35 (6.53) (1.033) (1.28)
τίθημι to set, put, place 2 35 (6.53) (6.429) (7.71)
πληρόω to make full 1 34 (6.34) (1.781) (0.98)
ζωή a living 1 33 (6.16) (2.864) (0.6)
ἀγαθός good 1 32 (5.97) (9.864) (6.93)
ἀνάστασις a raising up 1 32 (5.97) (0.803) (0.07)
εἶτα then, next 2 32 (5.97) (4.335) (1.52)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 32 (5.97) (12.667) (11.08)
ἔργον work 2 32 (5.97) (5.905) (8.65)
ζητέω to seek, seek for 3 31 (5.78) (5.036) (1.78)
καῖρος the row of thrums 1 31 (5.78) (1.981) (3.68)
ἁπλόος single, simple 1 30 (5.6) (6.452) (0.83)
παρουσία a being present, presence 1 30 (5.6) (0.687) (0.79)
μέσος middle, in the middle 2 29 (5.41) (6.769) (4.18)
ἁπλῶς singly, in one way 1 28 (5.23) (3.946) (0.5)
δῆλος visible, conspicuous 1 28 (5.23) (5.582) (2.64)
ἄξιος worthy 1 27 (5.04) (3.181) (3.3)
ἐντεῦθεν hence 2 27 (5.04) (2.103) (2.21)
ὅθεν from where, whence 2 27 (5.04) (2.379) (1.29)
συμβαίνω meet, agree, happen 2 27 (5.04) (9.032) (7.24)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 2 26 (4.85) (1.325) (1.52)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 26 (4.85) (3.279) (2.18)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 26 (4.85) (1.407) (0.69)
χρόνος time 5 26 (4.85) (11.109) (9.36)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 25 (4.67) (1.478) (0.97)
οὗ where 3 25 (4.67) (6.728) (4.01)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 5 24 (4.48) (1.829) (1.05)
ἐπιφέρω to bring, put 1 24 (4.48) (1.459) (1.02)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 24 (4.48) (3.02) (2.61)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 24 (4.48) (4.515) (5.86)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 24 (4.48) (1.497) (1.41)
ὥρα [sacrificial victim] 4 24 (4.48) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 4 24 (4.48) (2.188) (1.79)
ποτε ever, sometime 1 24 (4.48) (7.502) (8.73)
βλέπω to see, have the power of sight 1 23 (4.29) (1.591) (1.51)
τουτέστι that is to say 1 23 (4.29) (4.259) (0.0)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 22 (4.11) (2.081) (1.56)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 22 (4.11) (5.663) (6.23)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 21 (3.92) (4.322) (6.41)
βαπτίζω to dip in 1 21 (3.92) (0.344) (0.15)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 21 (3.92) (3.714) (2.8)
παλαιός old in years 1 20 (3.73) (2.149) (1.56)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 20 (3.73) (1.704) (0.56)
αἰτία a charge, accusation 1 19 (3.55) (5.906) (2.88)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 19 (3.55) (2.978) (3.52)
οἰκονομία the management of a household 1 19 (3.55) (0.493) (0.31)
πολλάκις many times, often, oft 1 19 (3.55) (3.702) (1.91)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 2 19 (3.55) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 2 19 (3.55) (7.547) (5.48)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 1 19 (3.55) (0.62) (0.1)
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 18 (3.36) (1.795) (0.65)
τιμή that which is paid in token of worth 1 18 (3.36) (1.962) (2.21)
πάντως altogether; 2 17 (3.17) (2.955) (0.78)
διαλέγομαι talk 1 16 (2.99) (0.836) (0.69)
ὀνομάζω to name 2 16 (2.99) (4.121) (1.33)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 16 (2.99) (2.658) (2.76)
πόλεμος battle, fight, war 1 16 (2.99) (3.953) (12.13)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 16 (2.99) (1.94) (0.95)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 16 (2.99) (2.488) (5.04)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 15 (2.8) (1.404) (1.3)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 15 (2.8) (1.467) (0.8)
ὁμοῦ at the same place, together 1 15 (2.8) (1.529) (1.34)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 14 (2.61) (0.701) (0.63)
κρίσις a separating, power of distinguishing 2 14 (2.61) (1.732) (0.64)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 14 (2.61) (1.698) (2.37)
ἀεί always, for ever 3 13 (2.43) (7.241) (8.18)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 13 (2.43) (1.619) (0.49)
δήποτε at some time, once upon a time 1 13 (2.43) (0.265) (0.07)
σπουδή haste, speed 1 13 (2.43) (1.021) (1.52)
ἀμήν verily, of a truth, so be it 1 12 (2.24) (0.161) (0.37)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 12 (2.24) (1.452) (2.28)
ἔσχατος outermost 1 12 (2.24) (2.261) (0.9)
προσεύχομαι to offer prayers 1 12 (2.24) (0.285) (0.07)
γενεά race, stock, family 6 11 (2.05) (0.544) (0.95)
θύρα a door 2 11 (2.05) (0.919) (1.74)
πιστός2 to be trusted 2 11 (2.05) (1.164) (1.33)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 3 11 (2.05) (0.236) (0.29)
μονονυχί in a single night 1 10 (1.87) (0.231) (0.0)
πλήν except 1 10 (1.87) (2.523) (3.25)
τέλος the fulfilment 2 10 (1.87) (4.234) (3.89)
παρίστημι to make to stand 1 9 (1.68) (1.412) (1.77)
σπουδάζω to make haste 2 9 (1.68) (0.887) (0.89)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 1 8 (1.49) (1.583) (0.0)
ἴς sinew, tendon 1 8 (1.49) (0.943) (0.25)
παράγω to lead by 1 8 (1.49) (0.509) (0.37)
παρέρχομαι to go by, beside 5 8 (1.49) (1.127) (1.08)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 8 (1.49) (1.164) (3.1)
σοφία skill 1 8 (1.49) (1.979) (0.86)
φοβερός fearful 1 8 (1.49) (0.492) (0.58)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 8 (1.49) (2.405) (1.71)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 7 (1.31) (0.842) (0.49)
προσδοκάω to expect 2 7 (1.31) (0.539) (0.43)
ἀπόφασις a denial, negation 1 6 (1.12) (1.561) (0.4)
διηνεκής continuous, unbroken 1 6 (1.12) (0.214) (0.15)
ἐργασία work, daily labour, business 3 6 (1.12) (0.227) (0.15)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 6 (1.12) (1.282) (4.58)
ἄδηλος not seen 2 5 (0.93) (0.791) (0.41)
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 5 (0.93) (0.635) (0.78)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 5 (0.93) (2.444) (0.58)
ἐπίσταμαι to know 1 5 (0.93) (1.308) (1.44)
πιστός liquid (medicines) 1 5 (0.93) (0.356) (0.49)
πιστόω to make trustworthy 1 5 (0.93) (0.407) (0.09)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 4 (0.75) (0.694) (0.88)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 4 (0.75) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 1 4 (0.75) (3.239) (1.45)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 4 (0.75) (0.243) (0.18)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 4 (0.75) (0.47) (0.18)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 4 (0.75) (0.464) (0.42)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 1 4 (0.75) (2.195) (0.2)
κέρδος gain, profit, advantage 1 4 (0.75) (0.452) (0.68)
τεκμήριον a sure signs. 1 4 (0.75) (0.434) (0.42)
ἀνάληψις a taking up 1 3 (0.56) (0.132) (0.01)
γρηγορέω to be awake 1 3 (0.56) (0.035) (0.0)
διαπίπτω to fall away, slip away, escape 1 3 (0.56) (0.068) (0.13)
ἐκβαίνω to step out of 1 3 (0.56) (0.32) (0.66)
ἐντρέπω to turn about 1 3 (0.56) (0.071) (0.18)
πήγνυμι to make fast 1 3 (0.56) (0.947) (0.74)
πότε when? at what time? 1 3 (0.56) (0.488) (0.33)
πιστόν pledge 1 3 (0.56) (0.241) (0.15)
ἐναγώνιος of or for a contest, contending 1 3 (0.56) (0.025) (0.03)
Θεόδωρος Theodorus 1 3 (0.56) (0.329) (0.04)
ἀναπνοή recovery of breath, revival 1 2 (0.37) (0.478) (0.07)
ἀποδημία a being from home, a going 1 2 (0.37) (0.127) (0.03)
ἀσάλευτος not agitated, tranquil 1 2 (0.37) (0.033) (0.02)
ἀσεβέω to be impious, to act profanely, sin against the gods 1 2 (0.37) (0.238) (0.1)
ἐπαγωγή a bringing in, supplying; (logical) induction 1 2 (0.37) (0.333) (0.12)
ἐπιστομίζω to curb in 1 2 (0.37) (0.018) (0.0)
εὔδηλος quite clear, manifest 1 2 (0.37) (0.317) (0.03)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 1 2 (0.37) (0.194) (0.05)
κεντέω to prick, goad, spur on 1 2 (0.37) (0.054) (0.13)
οὐδαμοῦ nowhere 1 2 (0.37) (0.316) (0.27)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 2 (0.37) (1.205) (2.18)
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 1 2 (0.37) (0.141) (0.15)
φιλονικέω to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious 1 2 (0.37) (0.093) (0.1)
ἀγρυπνέω to lie awake, be wakeful 1 1 (0.19) (0.053) (0.02)
ἀκίνητος unmoved, motionless 1 1 (0.19) (1.017) (0.15)
ἀμύητος uninitiated 1 1 (0.19) (0.039) (0.0)
ἀπόδημος away from one's country, from home, abroad 1 1 (0.19) (0.009) (0.01)
ἐκκεντέω prick out, put out 1 1 (0.19) (0.012) (0.03)
θρησκεία religious worship 1 1 (0.19) (0.232) (0.01)
θυρωρός a door-keeper, porter 1 1 (0.19) (0.023) (0.03)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 1 (0.19) (0.277) (0.41)
στοιχεῖον sound; element, principle 1 1 (0.19) (2.704) (0.06)
τήρησις a watching, keeping, guarding 1 1 (0.19) (0.169) (0.02)

PAGINATE