166 lemmas;
447 tokens
(53,588 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 59 | 7,947 | (1482.98) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 27 | 3,135 | (585.02) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 6 | 1,062 | (198.18) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 16 | 798 | (148.91) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 993 | (185.3) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 1,656 | (309.02) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 9 | 799 | (149.1) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 500 | (93.3) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 9 | 750 | (139.96) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 263 | (49.08) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 12 | 716 | (133.61) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 394 | (73.52) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 8 | 770 | (143.69) | (90.021) | (57.06) |
ὡς | as, how | 8 | 396 | (73.9) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 460 | (85.84) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 309 | (57.66) | (64.142) | (59.77) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 10 | 139 | (25.94) | (63.859) | (4.86) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 296 | (55.24) | (59.665) | (51.63) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 380 | (70.91) | (56.77) | (30.67) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 268 | (50.01) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 231 | (43.11) | (55.077) | (29.07) |
ἀλλά | otherwise, but | 6 | 429 | (80.06) | (54.595) | (46.87) |
ἐκ | from out of | 8 | 187 | (34.9) | (54.157) | (51.9) |
γίγνομαι | become, be born | 3 | 302 | (56.36) | (53.204) | (45.52) |
μή | not | 6 | 393 | (73.34) | (50.606) | (37.36) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 452 | (84.35) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 448 | (83.6) | (49.106) | (23.97) |
ἔχω | to have | 3 | 209 | (39.0) | (48.945) | (46.31) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 302 | (56.36) | (44.62) | (43.23) |
φημί | to say, to claim | 4 | 348 | (64.94) | (36.921) | (31.35) |
πολύς | much, many | 1 | 205 | (38.25) | (35.28) | (44.3) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 173 | (32.28) | (34.84) | (23.41) |
ἤ | either..or; than | 1 | 43 | (8.02) | (34.073) | (23.24) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 216 | (40.31) | (30.074) | (22.12) |
λόγος | the word | 3 | 131 | (24.45) | (29.19) | (16.1) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 139 | (25.94) | (28.875) | (14.91) |
θεός | god | 10 | 220 | (41.05) | (26.466) | (19.54) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 203 | (37.88) | (24.797) | (21.7) |
γε | at least, at any rate | 1 | 50 | (9.33) | (24.174) | (31.72) |
εἷς | one | 1 | 111 | (20.71) | (23.591) | (10.36) |
τίς | who? which? | 1 | 131 | (24.45) | (21.895) | (15.87) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 193 | (36.02) | (21.235) | (25.5) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 67 | (12.5) | (20.677) | (14.9) |
ἐπεί | after, since, when | 3 | 134 | (25.01) | (19.86) | (21.4) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 180 | (33.59) | (19.466) | (11.67) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 95 | (17.73) | (19.346) | (18.91) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 90 | (16.79) | (18.33) | (7.31) |
τῇ | here, there | 1 | 92 | (17.17) | (18.312) | (12.5) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 93 | (17.35) | (17.994) | (15.68) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 43 | (8.02) | (17.728) | (33.0) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 90 | (16.79) | (17.692) | (15.52) |
σῶμα | the body | 3 | 49 | (9.14) | (16.622) | (3.34) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 191 | (35.64) | (16.169) | (13.73) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 2 | 30 | (5.6) | (16.105) | (11.17) |
δείκνυμι | to show | 1 | 137 | (25.57) | (13.835) | (3.57) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 37 | (6.9) | (13.727) | (16.2) |
δύναμις | power, might, strength | 3 | 83 | (15.49) | (13.589) | (8.54) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 59 | (11.01) | (13.469) | (13.23) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 19 | (3.55) | (13.407) | (5.2) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 71 | (13.25) | (13.387) | (11.02) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 51 | (9.52) | (13.207) | (6.63) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 29 | (5.41) | (12.618) | (6.1) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 114 | (21.27) | (12.481) | (8.47) |
ψυχή | breath, soul | 5 | 65 | (12.13) | (11.437) | (4.29) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 29 | (5.41) | (11.058) | (14.57) |
ὥστε | so that | 2 | 80 | (14.93) | (10.717) | (9.47) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 78 | (14.56) | (10.367) | (6.41) |
οἶδα | to know | 3 | 99 | (18.47) | (9.863) | (11.77) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 38 | (7.09) | (8.435) | (3.94) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 149 | (27.8) | (7.519) | (1.08) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 47 | (8.77) | (7.241) | (5.17) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 142 | (26.5) | (6.984) | (16.46) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | 49 | (9.14) | (6.869) | (8.08) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 10 | (1.87) | (6.539) | (4.41) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 21 | (3.92) | (6.388) | (6.4) |
τότε | at that time, then | 1 | 81 | (15.12) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 79 | (14.74) | (6.167) | (10.26) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 72 | (13.44) | (5.838) | (0.58) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 44 | (8.21) | (5.82) | (8.27) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 9 | (1.68) | (5.786) | (1.93) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 43 | (8.02) | (5.73) | (5.96) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 22 | (4.11) | (5.663) | (6.23) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 68 | (12.69) | (5.63) | (4.23) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 68 | (12.69) | (5.553) | (4.46) |
καθά | according as, just as | 1 | 20 | (3.73) | (5.439) | (4.28) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 17 | (3.17) | (5.405) | (7.32) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 131 | (24.45) | (5.404) | (0.04) |
μήτε | neither / nor | 2 | 31 | (5.78) | (5.253) | (5.28) |
ἄγω | to lead | 1 | 38 | (7.09) | (5.181) | (10.6) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 2 | 14 | (2.61) | (5.09) | (3.3) |
ὅτε | when | 1 | 49 | (9.14) | (4.994) | (7.56) |
τρεῖς | three | 1 | 16 | (2.99) | (4.87) | (3.7) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 9 | (1.68) | (4.713) | (1.73) |
μηδέ | but not | 1 | 45 | (8.4) | (4.628) | (5.04) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 46 | (8.58) | (4.613) | (6.6) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 1 | (0.19) | (4.522) | (0.32) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 24 | (4.48) | (4.515) | (5.86) |
εἶτα | then, next | 1 | 32 | (5.97) | (4.335) | (1.52) |
οὐρανός | heaven | 1 | 45 | (8.4) | (4.289) | (2.08) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 28 | (5.23) | (4.236) | (5.53) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 9 | (1.68) | (4.116) | (5.17) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 8 | (1.49) | (4.115) | (3.06) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 29 | (5.41) | (4.072) | (7.15) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 41 | (7.65) | (3.701) | (0.12) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 42 | (7.84) | (3.696) | (3.99) |
θάνατος | death | 1 | 38 | (7.09) | (3.384) | (2.71) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 15 | (2.8) | (3.379) | (1.22) |
ζωή | a living | 2 | 33 | (6.16) | (2.864) | (0.6) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 5 | (0.93) | (2.811) | (3.25) |
μεταξύ | betwixt, between | 1 | 4 | (0.75) | (2.792) | (1.7) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 5 | (0.93) | (2.685) | (1.99) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 17 | (3.17) | (2.36) | (4.52) |
ζάω | to live | 1 | 5 | (0.93) | (2.268) | (1.36) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | 26 | (4.85) | (2.255) | (0.49) |
Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 49 | (9.14) | (2.187) | (0.52) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 27 | (5.04) | (2.103) | (2.21) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 3 | 35 | (6.53) | (2.06) | (1.51) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 7 | (1.31) | (1.989) | (2.15) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 8 | (1.49) | (1.963) | (1.01) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 24 | (4.48) | (1.829) | (1.05) |
ζέω | to boil, seethe | 1 | 5 | (0.93) | (1.826) | (1.25) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 7 | (1.31) | (1.763) | (0.32) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 20 | (3.73) | (1.704) | (0.56) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 3 | (0.56) | (1.656) | (0.46) |
ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 3 | (0.56) | (1.616) | (0.53) |
νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 15 | (2.8) | (1.591) | (2.21) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 3 | 44 | (8.21) | (1.583) | (2.13) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 6 | (1.12) | (1.577) | (1.51) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 5 | (0.93) | (1.527) | (3.41) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 9 | (1.68) | (1.526) | (1.65) |
ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 1 | (0.19) | (1.504) | (0.92) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 5 | (0.93) | (1.417) | (1.63) |
συντίθημι | to put together | 1 | 3 | (0.56) | (1.368) | (1.15) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 36 | (6.72) | (1.21) | (0.71) |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | 3 | (0.56) | (1.136) | (0.78) |
ἑπτά | seven | 1 | 6 | (1.12) | (1.073) | (1.19) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 2 | (0.37) | (1.015) | (1.15) |
ἐκβάλλω | to throw | 1 | 27 | (5.04) | (0.986) | (1.32) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 53 | (9.89) | (0.962) | (0.27) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 8 | (1.49) | (0.902) | (0.25) |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 4 | (0.75) | (0.884) | (1.29) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 14 | (2.61) | (0.86) | (0.77) |
σύμπτωμα | a chance, casualty | 1 | 1 | (0.19) | (0.841) | (0.32) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 8 | (1.49) | (0.819) | (0.26) |
ἀνάστασις | a raising up | 11 | 32 | (5.97) | (0.803) | (0.07) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 5 | (0.93) | (0.763) | (0.43) |
πλήσσω | to strike, smite | 1 | 2 | (0.37) | (0.691) | (0.89) |
γαμέω | to marry | 1 | 3 | (0.56) | (0.59) | (0.75) |
κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 2 | (0.37) | (0.561) | (0.38) |
ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | 7 | (1.31) | (0.525) | (0.28) |
πλάσσω | to form, mould, shape | 2 | 5 | (0.93) | (0.443) | (0.3) |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 17 | (3.17) | (0.425) | (0.55) |
οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 9 | (1.68) | (0.385) | (0.0) |
συναμφότεροι | both together | 2 | 4 | (0.75) | (0.356) | (0.12) |
κεφάλαιον | chapter | 1 | 48 | (8.96) | (0.317) | (0.0) |
ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 5 | (0.93) | (0.306) | (0.18) |
περιουσία | supersum | 1 | 7 | (1.31) | (0.3) | (0.18) |
Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 34 | (6.34) | (0.279) | (0.15) |
ὑποπτεύω | to be suspicious | 1 | 3 | (0.56) | (0.228) | (0.41) |
ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 2 | (0.37) | (0.216) | (0.19) |
ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 1 | 23 | (4.29) | (0.209) | (0.35) |
ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 1 | 3 | (0.56) | (0.147) | (0.12) |
δημιουργία | a making, creating | 1 | 4 | (0.75) | (0.126) | (0.07) |
φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 1 | 1 | (0.19) | (0.088) | (0.02) |
διαμάχομαι | to fight | 1 | 3 | (0.56) | (0.086) | (0.27) |
Σαδδουκαῖοι | Sadducees | 4 | 5 | (0.93) | (0.069) | (0.0) |