141 lemmas;
320 tokens
(53,588 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 49 | 7,947 | (1482.98) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 17 | 3,135 | (585.02) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 1,656 | (309.02) | (173.647) | (126.45) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | 448 | (83.6) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 7 | 799 | (149.1) | (133.027) | (121.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 7 | 452 | (84.35) | (49.49) | (23.92) |
βασιλεύς | a king, chief | 6 | 26 | (4.85) | (9.519) | (15.15) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 993 | (185.3) | (208.764) | (194.16) |
ὡς | as, how | 6 | 396 | (73.9) | (68.814) | (63.16) |
γάρ | for | 5 | 750 | (139.96) | (110.606) | (74.4) |
θεός | god | 5 | 220 | (41.05) | (26.466) | (19.54) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 394 | (73.52) | (97.86) | (78.95) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 139 | (25.94) | (63.859) | (4.86) |
δίδωμι | to give | 4 | 95 | (17.73) | (11.657) | (13.85) |
εἰμί | to be | 4 | 798 | (148.91) | (217.261) | (145.55) |
λόγος | the word | 4 | 131 | (24.45) | (29.19) | (16.1) |
μή | not | 4 | 393 | (73.34) | (50.606) | (37.36) |
δέ | but | 3 | 1,062 | (198.18) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 3 | 71 | (13.25) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 93 | (17.35) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 90 | (16.79) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 3 | 43 | (8.02) | (17.728) | (33.0) |
ἐκ | from out of | 3 | 187 | (34.9) | (54.157) | (51.9) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 268 | (50.01) | (8.778) | (7.86) |
μηδέ | but not | 3 | 45 | (8.4) | (4.628) | (5.04) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 302 | (56.36) | (44.62) | (43.23) |
φημί | to say, to claim | 3 | 348 | (64.94) | (36.921) | (31.35) |
φόρος | tribute, payment | 3 | 5 | (0.93) | (0.271) | (0.63) |
ἀκούω | to hear | 2 | 100 | (18.66) | (6.886) | (9.12) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 2 | 9 | (1.68) | (0.691) | (0.91) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 429 | (80.06) | (54.595) | (46.87) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 9 | (1.68) | (2.863) | (2.91) |
ἀπόκρισις | a separating; a reply | 2 | 17 | (3.17) | (0.425) | (0.55) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 44 | (8.21) | (5.82) | (8.27) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 83 | (15.49) | (8.59) | (11.98) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 380 | (70.91) | (56.77) | (30.67) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 63 | (11.76) | (12.401) | (17.56) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 171 | (31.91) | (22.812) | (17.62) |
ἐπιγραφή | an inscription | 2 | 2 | (0.37) | (0.137) | (0.17) |
ἱστορέω | to inquire into | 2 | 11 | (2.05) | (0.89) | (0.55) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 770 | (143.69) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 263 | (49.08) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 193 | (36.02) | (21.235) | (25.5) |
οἶδα | to know | 2 | 99 | (18.47) | (9.863) | (11.77) |
οὐ | not | 2 | 716 | (133.61) | (104.879) | (82.22) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 296 | (55.24) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 268 | (50.01) | (56.75) | (56.58) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 231 | (43.11) | (55.077) | (29.07) |
Ἡρώδης | Herodes | 2 | 16 | (2.99) | (0.38) | (0.0) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 131 | (24.45) | (5.404) | (0.04) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 24 | (4.48) | (1.829) | (1.05) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 8 | (1.49) | (0.882) | (0.44) |
ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 2 | (0.37) | (0.746) | (0.1) |
ἄληπτος | not to be laid hold of, hard to catch | 1 | 1 | (0.19) | (0.02) | (0.03) |
ἄλλος | other, another | 1 | 112 | (20.9) | (40.264) | (43.75) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 180 | (33.59) | (19.466) | (11.67) |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 3 | (0.56) | (0.471) | (0.66) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 69 | (12.88) | (10.904) | (7.0) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 26 | (4.85) | (1.325) | (1.52) |
ἀπογράφω | to write off, copy: to enter in a list, register | 1 | 1 | (0.19) | (0.087) | (0.08) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 38 | (7.09) | (1.674) | (2.01) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 27 | (5.04) | (2.388) | (3.65) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 35 | (6.53) | (1.335) | (1.76) |
ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | 2 | (0.37) | (0.663) | (0.9) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 5 | (0.93) | (1.25) | (1.76) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 326 | (60.83) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 1 | (0.19) | (1.423) | (1.37) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 36 | (6.72) | (6.8) | (5.5) |
δηλόω | to make visible | 1 | 52 | (9.7) | (4.716) | (2.04) |
διασκορπίζω | to scatter abroad | 1 | 1 | (0.19) | (0.026) | (0.02) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 1 | (0.19) | (0.349) | (0.38) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 114 | (21.27) | (12.481) | (8.47) |
ἐγκάθετος | put in secretly, suborned | 1 | 2 | (0.37) | (0.004) | (0.01) |
ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 1 | 1 | (0.19) | (0.104) | (0.1) |
εἶδον | to see | 1 | 46 | (8.58) | (4.063) | (7.0) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 4 | (0.75) | (1.509) | (0.52) |
εἰσηγέομαι | to bring in, introduce | 1 | 3 | (0.56) | (0.122) | (0.14) |
εἶτα | then, next | 1 | 32 | (5.97) | (4.335) | (1.52) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 31 | (5.78) | (8.842) | (4.42) |
ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 5 | (0.93) | (0.194) | (0.26) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 134 | (25.01) | (19.86) | (21.4) |
ἕπομαι | follow | 1 | 16 | (2.99) | (4.068) | (4.18) |
ἐρωτάω | to ask | 1 | 49 | (9.14) | (1.642) | (1.49) |
ἐρώτησις | a questioning | 1 | 12 | (2.24) | (0.253) | (0.04) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 7 | (1.31) | (1.211) | (0.37) |
ἤ | either..or; than | 1 | 43 | (8.02) | (34.073) | (23.24) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 16 | (2.99) | (1.706) | (1.96) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 14 | (2.61) | (2.307) | (1.87) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 15 | (2.8) | (2.674) | (4.86) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 274 | (51.13) | (76.461) | (54.75) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 15 | (2.8) | (1.869) | (2.45) |
καταφρονέω | to think down upon | 1 | 5 | (0.93) | (0.668) | (0.63) |
κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 8 | (1.49) | (1.705) | (0.35) |
κελεύω | to urge | 1 | 25 | (4.67) | (3.175) | (6.82) |
κεφάλαιος | of the head | 1 | 53 | (9.89) | (0.962) | (0.27) |
κῆνσος | the tax | 1 | 2 | (0.37) | (0.014) | (0.0) |
κολακεύω | to flatter | 1 | 2 | (0.37) | (0.083) | (0.06) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 14 | (2.61) | (1.732) | (0.64) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 14 | (2.61) | (1.665) | (2.81) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 14 | (2.61) | (0.472) | (0.15) |
μάρτυς | a witness | 1 | 8 | (1.49) | (0.889) | (0.54) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 36 | (6.72) | (2.814) | (4.36) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 27 | (5.04) | (2.379) | (1.29) |
ὁράω | to see | 1 | 134 | (25.01) | (16.42) | (18.27) |
ὀρθός | straight | 1 | 2 | (0.37) | (3.685) | (3.67) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 163 | (30.42) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 59 | (11.01) | (13.469) | (13.23) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 161 | (30.04) | (20.427) | (22.36) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 2 | (0.37) | (9.012) | (0.6) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 120 | (22.39) | (22.709) | (26.08) |
πάρειμι | be present | 1 | 49 | (9.14) | (5.095) | (8.94) |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 12 | (2.24) | (0.721) | (1.13) |
παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 5 | (0.93) | (0.407) | (0.29) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 20 | (3.73) | (4.016) | (9.32) |
πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 8 | (1.49) | (0.651) | (0.8) |
πειράζω | to make proof | 1 | 11 | (2.05) | (0.335) | (0.66) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 216 | (40.31) | (29.319) | (37.03) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 10 | (1.87) | (2.288) | (3.51) |
προσφέρω | to bring to | 1 | 12 | (2.24) | (1.465) | (1.2) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 16 | (2.99) | (1.94) | (0.95) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 75 | (14.0) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 46 | (8.58) | (18.707) | (16.57) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 26 | (4.85) | (3.279) | (2.18) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 6 | (1.12) | (1.589) | (2.72) |
συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | 7 | (1.31) | (0.095) | (0.0) |
σύνειμι2 | come together | 1 | 5 | (0.93) | (0.386) | (0.38) |
συνίζω | to sit together, to hold a sitting | 1 | 1 | (0.19) | (0.028) | (0.01) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 45 | (8.4) | (1.681) | (0.33) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 7 | (1.31) | (1.111) | (2.02) |
τῇ | here, there | 1 | 92 | (17.17) | (18.312) | (12.5) |
τίς | who? which? | 1 | 131 | (24.45) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 67 | (12.5) | (20.677) | (14.9) |
ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 5 | (0.93) | (0.475) | (0.51) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 97 | (18.1) | (26.85) | (24.12) |
ὑποστέλλω | to draw in | 1 | 1 | (0.19) | (0.057) | (0.08) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 1 | (0.19) | (1.68) | (0.55) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 2 | (0.37) | (0.508) | (0.56) |
χρόνος | time | 1 | 26 | (4.85) | (11.109) | (9.36) |
κεφάλαιον | chapter | 1 | 48 | (8.96) | (0.317) | (0.0) |
Ἰούδας | Judas | 1 | 12 | (2.24) | (0.915) | (0.07) |
Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 34 | (6.34) | (0.279) | (0.15) |