134 lemmas;
349 tokens
(53,588 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 51 | 7,947 | (1482.98) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 26 | 3,135 | (585.02) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 25 | 1,656 | (309.02) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 9 | 326 | (60.83) | (26.948) | (12.74) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 460 | (85.84) | (66.909) | (80.34) |
| ἀναβλέπω | to look up | 6 | 13 | (2.43) | (0.115) | (0.12) |
| γάρ | for | 6 | 750 | (139.96) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 6 | 1,062 | (198.18) | (249.629) | (351.92) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 6 | 103 | (19.22) | (3.054) | (1.94) |
| χείρ | the hand | 6 | 50 | (9.33) | (5.786) | (10.92) |
| λέγω | to pick; to say | 5 | 770 | (143.69) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 993 | (185.3) | (208.764) | (194.16) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 4 | 20 | (3.73) | (1.54) | (1.61) |
| κώμη | country town | 4 | 10 | (1.87) | (0.475) | (1.06) |
| ὄμμα | the eye | 4 | 6 | (1.12) | (0.671) | (1.11) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 216 | (40.31) | (29.319) | (37.03) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 283 | (52.81) | (30.359) | (61.34) |
| τυφλός | blind | 4 | 13 | (2.43) | (0.432) | (0.38) |
| ὡς | as, how | 4 | 396 | (73.9) | (68.814) | (63.16) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 3 | 23 | (4.29) | (1.591) | (1.51) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 302 | (56.36) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 359 | (66.99) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 309 | (57.66) | (64.142) | (59.77) |
| λόγος | the word | 3 | 131 | (24.45) | (29.19) | (16.1) |
| οὗτος | this; that | 3 | 799 | (149.1) | (133.027) | (121.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 231 | (43.11) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 348 | (64.94) | (36.921) | (31.35) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 180 | (33.59) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 24 | (4.48) | (1.959) | (1.39) |
| ἀτελής | without end | 2 | 3 | (0.56) | (0.711) | (0.19) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 137 | (25.57) | (13.835) | (3.57) |
| δένδρον | a tree | 2 | 3 | (0.56) | (0.702) | (0.76) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 380 | (70.91) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 2 | 798 | (148.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 191 | (35.64) | (16.169) | (13.73) |
| ἐξάγω | to lead out | 2 | 5 | (0.93) | (0.513) | (1.31) |
| ἔξω | out | 2 | 22 | (4.11) | (2.334) | (2.13) |
| ἐπερωτάω | to inquire of, question, consult | 2 | 23 | (4.29) | (0.209) | (0.35) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 2 | 7 | (1.31) | (0.478) | (0.58) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 18 | (3.36) | (4.128) | (1.77) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 268 | (50.01) | (8.778) | (7.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 274 | (51.13) | (76.461) | (54.75) |
| μή | not | 2 | 393 | (73.34) | (50.606) | (37.36) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 23 | (4.29) | (2.871) | (3.58) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 173 | (32.28) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 8 | (1.49) | (2.632) | (2.12) |
| πάλιν | back, backwards | 2 | 78 | (14.56) | (10.367) | (6.41) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 2 | 14 | (2.61) | (0.565) | (1.11) |
| παρακαλέω | to call to | 2 | 16 | (2.99) | (1.069) | (2.89) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 2 | 8 | (1.49) | (0.555) | (0.15) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 10 | (1.87) | (2.288) | (3.51) |
| πτύω | to spit out | 2 | 3 | (0.56) | (0.068) | (0.04) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 36 | (6.72) | (2.74) | (2.88) |
| τε | and | 2 | 103 | (19.22) | (62.106) | (115.18) |
| τηλαυγής | far-shining, far-beaming | 2 | 2 | (0.37) | (0.03) | (0.04) |
| φέρω | to bear | 2 | 40 | (7.46) | (8.129) | (10.35) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 139 | (25.94) | (63.859) | (4.86) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 131 | (24.45) | (5.404) | (0.04) |
| ἄγω | to lead | 1 | 38 | (7.09) | (5.181) | (10.6) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 9 | (1.68) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 5 | (0.93) | (2.492) | (0.02) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 3 | (0.56) | (0.941) | (0.44) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 112 | (20.9) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | 2 | (0.37) | (0.327) | (0.02) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 7 | (1.31) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 7 | (1.31) | (0.247) | (0.21) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 27 | (5.04) | (3.181) | (3.3) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 69 | (12.88) | (10.904) | (7.0) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 8 | (1.49) | (0.466) | (0.48) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 35 | (6.53) | (1.335) | (1.76) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 83 | (15.49) | (8.59) | (11.98) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 5 | (0.93) | (0.472) | (0.18) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 8 | (1.49) | (1.583) | (0.0) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 28 | (5.23) | (2.096) | (1.0) |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | 2 | (0.37) | (0.128) | (0.01) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 40 | (7.46) | (1.634) | (1.72) |
| εἶτα | then, next | 1 | 32 | (5.97) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 187 | (34.9) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 20 | (3.73) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 171 | (31.91) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 15 | (2.8) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 1 | 7 | (1.31) | (0.17) | (0.19) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 9 | (1.68) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 49 | (9.14) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 500 | (93.3) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 67 | (12.5) | (1.544) | (1.49) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 30 | (5.6) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 134 | (25.01) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 3 | (0.56) | (0.167) | (0.1) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 16 | (2.99) | (4.068) | (4.18) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 142 | (26.5) | (6.984) | (16.46) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 90 | (16.79) | (18.33) | (7.31) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 47 | (8.77) | (0.572) | (0.65) |
| θεά | a goddess | 1 | 12 | (2.24) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 12 | (2.24) | (0.691) | (1.64) |
| θεατής | one who sees, a spectator | 1 | 2 | (0.37) | (0.12) | (0.18) |
| θέλημα | will | 1 | 6 | (1.12) | (0.367) | (0.08) |
| θηρατής | one who hunts for | 1 | 1 | (0.19) | (0.003) | (0.0) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 15 | (2.8) | (1.023) | (0.32) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 8 | (1.49) | (0.943) | (0.25) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 53 | (9.89) | (0.962) | (0.27) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 149 | (27.8) | (1.446) | (0.63) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 193 | (36.02) | (21.235) | (25.5) |
| μηδέ | but not | 1 | 45 | (8.4) | (4.628) | (5.04) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 6 | (1.12) | (0.732) | (0.24) |
| μονονυχί | in a single night | 1 | 10 | (1.87) | (0.231) | (0.0) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 14 | (2.61) | (3.216) | (1.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 27 | (5.04) | (2.379) | (1.29) |
| ὁράω | to see | 1 | 134 | (25.01) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 30 | (5.6) | (2.059) | (3.39) |
| οὐ | not | 1 | 716 | (133.61) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 161 | (30.04) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 95 | (17.73) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 139 | (25.94) | (28.875) | (14.91) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 13 | (2.43) | (2.378) | (1.7) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 18 | (3.36) | (1.332) | (3.51) |
| παρεγγυάω | to hand over | 1 | 3 | (0.56) | (0.079) | (0.09) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 302 | (56.36) | (44.62) | (43.23) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 12 | (2.24) | (0.972) | (1.04) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 7 | (1.31) | (0.46) | (0.01) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 38 | (7.09) | (3.747) | (1.45) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 75 | (14.0) | (25.424) | (23.72) |
| πτύσμα | sputum | 1 | 1 | (0.19) | (0.05) | (0.01) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 11 | (2.05) | (4.073) | (1.48) |
| στόμα | the mouth | 1 | 6 | (1.12) | (2.111) | (1.83) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 11 | (2.05) | (0.287) | (0.07) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 23 | (4.29) | (3.199) | (1.55) |
| τῆ | take | 1 | 31 | (5.78) | (1.084) | (0.11) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 394 | (73.52) | (97.86) | (78.95) |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 1 | (0.19) | (0.099) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 97 | (18.1) | (26.85) | (24.12) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 11 | (2.05) | (1.561) | (1.51) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 65 | (12.13) | (11.437) | (4.29) |
| κεφάλαιον | chapter | 1 | 48 | (8.96) | (0.317) | (0.0) |