passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

271 lemmas; 687 tokens (53,588 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 98 7,947 (1482.98) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 43 3,135 (585.02) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 27 1,656 (309.02) (173.647) (126.45)
δέ but 8 1,062 (198.18) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 13 993 (185.3) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 5 799 (149.1) (133.027) (121.95)
εἰμί to be 8 798 (148.91) (217.261) (145.55)
λέγω to pick; to say 6 770 (143.69) (90.021) (57.06)
γάρ for 10 750 (139.96) (110.606) (74.4)
οὐ not 5 716 (133.61) (104.879) (82.22)
ἐν in, among. c. dat. 1 500 (93.3) (118.207) (88.06)
εἰς into, to c. acc. 6 460 (85.84) (66.909) (80.34)
ὅτι2 conj.: that, because 5 452 (84.35) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 448 (83.6) (49.106) (23.97)
ἀλλά otherwise, but 2 429 (80.06) (54.595) (46.87)
ὡς as, how 7 396 (73.9) (68.814) (63.16)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 394 (73.52) (97.86) (78.95)
μή not 6 393 (73.34) (50.606) (37.36)
διά through c. gen.; because of c. acc. 7 380 (70.91) (56.77) (30.67)
ἐγώ I (first person pronoun) 1 359 (66.99) (54.345) (87.02)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 326 (60.83) (26.948) (12.74)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 7 309 (57.66) (64.142) (59.77)
γίγνομαι become, be born 10 302 (56.36) (53.204) (45.52)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 302 (56.36) (44.62) (43.23)
πᾶς all, the whole 3 296 (55.24) (59.665) (51.63)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 6 274 (51.13) (76.461) (54.75)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 4 268 (50.01) (8.778) (7.86)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 268 (50.01) (56.75) (56.58)
μέν on the one hand, on the other hand 4 263 (49.08) (109.727) (118.8)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 4 231 (43.11) (55.077) (29.07)
θεός god 2 220 (41.05) (26.466) (19.54)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 216 (40.31) (30.074) (22.12)
ποιέω to make, to do 5 216 (40.31) (29.319) (37.03)
ἔχω to have 6 209 (39.0) (48.945) (46.31)
πολύς much, many 9 205 (38.25) (35.28) (44.3)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 203 (37.88) (24.797) (21.7)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 193 (36.02) (21.235) (25.5)
εἶπον to speak, say 1 191 (35.64) (16.169) (13.73)
ἐκ from out of 1 187 (34.9) (54.157) (51.9)
ἄνθρωπος man, person, human 2 180 (33.59) (19.466) (11.67)
οὖν so, then, therefore 4 173 (32.28) (34.84) (23.41)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 168 (31.35) (50.199) (32.23)
οὐδέ and/but not; not even 1 161 (30.04) (20.427) (22.36)
κύριος2 a lord, master 2 149 (27.8) (7.519) (1.08)
μαθητής a learner, pupil 6 149 (27.8) (1.446) (0.63)
ἔρχομαι to come 1 142 (26.5) (6.984) (16.46)
οὕτως so, in this manner 1 139 (25.94) (28.875) (14.91)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 139 (25.94) (63.859) (4.86)
δείκνυμι to show 1 137 (25.57) (13.835) (3.57)
ἐπεί after, since, when 1 134 (25.01) (19.86) (21.4)
ὁράω to see 1 134 (25.01) (16.42) (18.27)
λόγος the word 1 131 (24.45) (29.19) (16.1)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 3 125 (23.33) (3.498) (1.79)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 120 (22.39) (22.709) (26.08)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 114 (21.27) (12.481) (8.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 108 (20.15) (19.178) (9.89)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 103 (19.22) (3.054) (1.94)
τε and 4 103 (19.22) (62.106) (115.18)
ἀκούω to hear 1 100 (18.66) (6.886) (9.12)
μέγας big, great 3 98 (18.29) (18.419) (25.96)
δίδωμι to give 3 95 (17.73) (11.657) (13.85)
τῇ here, there 2 92 (17.17) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 90 (16.79) (18.33) (7.31)
δύναμις power, might, strength 4 83 (15.49) (13.589) (8.54)
τότε at that time, then 2 81 (15.12) (6.266) (11.78)
ὥστε so that 3 80 (14.93) (10.717) (9.47)
τοτέ at times, now and then 2 79 (14.74) (6.167) (10.26)
πατήρ a father 2 76 (14.18) (9.224) (10.48)
πνεῦμα a blowing 1 72 (13.44) (5.838) (0.58)
ἅπας quite all, the whole 2 69 (12.88) (10.904) (7.0)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 67 (12.5) (1.544) (1.49)
τοιοῦτος such as this 1 67 (12.5) (20.677) (14.9)
ψυχή breath, soul 1 65 (12.13) (11.437) (4.29)
ἄν modal particle 1 64 (11.94) (32.618) (38.42)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 63 (11.76) (12.401) (17.56)
γῆ earth 1 60 (11.2) (10.519) (12.21)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 59 (11.01) (15.895) (13.47)
ὅσος as much/many as 1 59 (11.01) (13.469) (13.23)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 2 58 (10.82) (0.695) (1.14)
γυνή a woman 1 56 (10.45) (6.224) (8.98)
τοίνυν therefore, accordingly 1 55 (10.26) (5.224) (2.04)
καλέω to call, summon 1 53 (9.89) (10.936) (8.66)
κεφάλαιος of the head 1 53 (9.89) (0.962) (0.27)
διδάσκω to teach 4 52 (9.7) (3.329) (1.88)
ὥσπερ just as if, even as 1 51 (9.52) (13.207) (6.63)
γε at least, at any rate 3 50 (9.33) (24.174) (31.72)
πρό before 1 50 (9.33) (5.786) (4.33)
Ἰουδαῖος a Jew 1 49 (9.14) (2.187) (0.52)
πάρειμι be present 2 49 (9.14) (5.095) (8.94)
κεφάλαιον chapter 1 48 (8.96) (0.317) (0.0)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 2 47 (8.77) (0.572) (0.65)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 2 47 (8.77) (7.241) (5.17)
εἶδον to see 1 46 (8.58) (4.063) (7.0)
οὐρανός heaven 2 45 (8.4) (4.289) (2.08)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 44 (8.21) (5.82) (8.27)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 43 (8.02) (1.639) (0.02)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 43 (8.02) (17.728) (33.0)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 43 (8.02) (8.165) (6.35)
ἄρτος bread, loaf of bread 7 42 (7.84) (1.04) (0.41)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 42 (7.84) (3.696) (3.99)
ἐσθίω to eat 4 42 (7.84) (2.007) (1.91)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 42 (7.84) (3.721) (0.94)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 41 (7.65) (3.701) (0.12)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 41 (7.65) (8.435) (8.04)
ἐξουσία power 1 40 (7.46) (1.082) (0.97)
τοσοῦτος so large, so tall 2 40 (7.46) (5.396) (4.83)
ἄγω to lead 1 38 (7.09) (5.181) (10.6)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 38 (7.09) (3.747) (1.45)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 37 (6.9) (5.806) (1.8)
νῦν now at this very time 1 36 (6.72) (12.379) (21.84)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 4 35 (6.53) (1.033) (1.28)
οἰκεῖος in or of the house 1 35 (6.53) (5.153) (2.94)
πληρόω to make full 1 34 (6.34) (1.781) (0.98)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 32 (5.97) (12.667) (11.08)
ἤδη already 5 32 (5.97) (8.333) (11.03)
τόπος a place 4 32 (5.97) (8.538) (6.72)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 2 30 (5.6) (16.105) (11.17)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 29 (5.41) (11.058) (14.57)
μάλιστα most 4 29 (5.41) (6.673) (9.11)
προσέρχομαι to come 1 29 (5.41) (0.91) (0.78)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 28 (5.23) (2.825) (10.15)
δῆλος visible, conspicuous 1 28 (5.23) (5.582) (2.64)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 28 (5.23) (0.403) (0.02)
παρέχω to furnish, provide, supply 3 28 (5.23) (2.932) (4.24)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 2 28 (5.23) (4.236) (5.53)
ἀνήρ a man 2 27 (5.04) (10.82) (29.69)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 26 (4.85) (3.279) (2.18)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 26 (4.85) (1.407) (0.69)
ἔρδω to do 1 25 (4.67) (0.716) (1.42)
ὅμοιος like, resembling 1 25 (4.67) (10.645) (5.05)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 25 (4.67) (2.566) (2.66)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 24 (4.48) (1.497) (1.41)
χρεία use, advantage, service 2 24 (4.48) (2.117) (2.12)
ὥρα [sacrificial victim] 2 24 (4.48) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 2 24 (4.48) (2.188) (1.79)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 23 (4.29) (2.582) (1.38)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 22 (4.11) (1.871) (1.48)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 22 (4.11) (0.715) (1.89)
καρπός fruit 1 21 (3.92) (1.621) (1.05)
μήν now verily, full surely 1 21 (3.92) (6.388) (6.4)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 21 (3.92) (6.249) (14.54)
διάφορος different, unlike 1 20 (3.73) (2.007) (0.46)
ἔοικα to be like; to look like 1 20 (3.73) (4.169) (5.93)
καρδία the heart 1 20 (3.73) (2.87) (0.99)
ἀπολύω to loose from 1 19 (3.55) (0.637) (0.92)
ἐργάζομαι to work, labour 1 19 (3.55) (2.772) (1.58)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 19 (3.55) (1.993) (1.71)
μικρός small, little 1 19 (3.55) (5.888) (3.02)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 19 (3.55) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 19 (3.55) (7.547) (5.48)
παιδίον a child 1 17 (3.17) (1.117) (0.81)
ἕπομαι follow 3 16 (2.99) (4.068) (4.18)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 16 (2.99) (1.706) (1.96)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 16 (2.99) (2.658) (2.76)
τροφή nourishment, food, victuals 1 16 (2.99) (3.098) (1.03)
καταλείπω to leave behind 1 15 (2.8) (1.869) (2.45)
παρατίθημι to place beside 1 15 (2.8) (1.046) (0.41)
συνίημι to bring together; understand 2 15 (2.8) (0.928) (0.94)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 14 (2.61) (1.616) (8.21)
εἰκός like truth 1 14 (2.61) (1.953) (1.09)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 14 (2.61) (5.988) (0.07)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 14 (2.61) (0.565) (1.11)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 14 (2.61) (4.909) (7.73)
σωματικός of or for the body, bodily 1 14 (2.61) (0.753) (0.13)
ἀεί always, for ever 1 13 (2.43) (7.241) (8.18)
ἀναβλέπω to look up 2 13 (2.43) (0.115) (0.12)
δώδεκα twelve 1 13 (2.43) (0.398) (0.44)
σπουδή haste, speed 1 13 (2.43) (1.021) (1.52)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 12 (2.24) (2.61) (0.19)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 12 (2.24) (2.065) (1.23)
χράω to fall upon, attack, assail 3 12 (2.24) (5.601) (4.92)
ἅμα at once, at the same time 1 11 (2.05) (6.88) (12.75)
πλέως full of 1 11 (2.05) (2.061) (2.5)
τολμάω to undertake, take heart 1 11 (2.05) (1.2) (1.96)
τράπεζα four-legged a table 2 11 (2.05) (0.588) (0.68)
ἀναγκάζω to force, compel 1 10 (1.87) (1.36) (2.82)
εὐεργεσία well-doing 1 10 (1.87) (0.303) (0.41)
μονονυχί in a single night 1 10 (1.87) (0.231) (0.0)
πόσος how much? how many? 1 10 (1.87) (1.368) (0.5)
αἴσθησις perception by the senses 1 9 (1.68) (4.649) (0.28)
ἔλαιον olive-oil 1 9 (1.68) (1.471) (0.3)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 9 (1.68) (1.336) (3.27)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 3 9 (1.68) (5.448) (5.3)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 9 (1.68) (1.544) (1.98)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 8 (1.49) (1.069) (0.69)
δόσις a giving 1 8 (1.49) (0.301) (0.21)
ἐρημία a solitude, desert, wilderness 1 8 (1.49) (0.229) (0.26)
ἴς sinew, tendon 1 8 (1.49) (0.943) (0.25)
ἰχθύς a fish 5 8 (1.49) (1.082) (0.54)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 8 (1.49) (1.164) (3.1)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 8 (1.49) (0.714) (0.68)
χράομαι use, experience 3 8 (1.49) (5.93) (6.1)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 8 (1.49) (2.405) (1.71)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 7 (1.31) (0.748) (0.91)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 7 (1.31) (1.664) (0.15)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 1 7 (1.31) (0.478) (0.58)
μερίζω to divide, distribute 1 7 (1.31) (0.35) (0.16)
παύω to make to cease 1 7 (1.31) (1.958) (2.55)
περιουσία supersum 2 7 (1.31) (0.3) (0.18)
χορτάζω to feed, fatten 1 7 (1.31) (0.026) (0.02)
δυώδεκα twelve 1 6 (1.12) (0.213) (0.63)
ἐλάσσων smaller, less 1 6 (1.12) (4.697) (2.29)
εὔκαιρος well-timed, in season, seasonable 1 6 (1.12) (0.145) (0.35)
πλέος full. 1 6 (1.12) (1.122) (0.99)
πρόβατον sheep; small cattle 2 6 (1.12) (0.719) (0.89)
πρόσταγμα an ordinance, command 1 6 (1.12) (0.282) (0.11)
πωρόω to petrify, turn into stone 1 6 (1.12) (0.04) (0.01)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 1 5 (0.93) (0.323) (0.31)
εὐεργετέω to do well, do good 1 5 (0.93) (0.238) (0.15)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 5 (0.93) (1.966) (1.67)
ἄγαν very, much, very much 1 4 (0.75) (0.438) (0.42)
ἀμήχανος without means 1 4 (0.75) (0.303) (0.42)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 4 (0.75) (0.694) (0.88)
διαπορέω to be quite at a loss 1 4 (0.75) (0.157) (0.38)
ἐπαύω to shout over 1 4 (0.75) (0.335) (0.52)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 4 (0.75) (1.376) (1.54)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 4 (0.75) (0.699) (0.69)
κάμνω to work, toil, be sick 2 4 (0.75) (1.144) (1.08)
κλάσμα that which is broken off, a fragment, morsel 2 4 (0.75) (0.021) (0.02)
μάννα manna, a morsel, grain 3 4 (0.75) (0.15) (0.01)
πλήρης filled 1 4 (0.75) (0.868) (0.7)
σπλαγχνίζω feel pity, compassion 1 4 (0.75) (0.018) (0.0)
φάγων glutton 1 4 (0.75) (0.021) (0.04)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 3 4 (0.75) (3.114) (2.65)
ἀμφίβολος put round, encompassing 1 3 (0.56) (0.211) (0.04)
ἀφορμή a starting-point 1 3 (0.56) (0.47) (0.68)
ἐπίγνωσις full knowledge 1 3 (0.56) (0.168) (0.02)
πέντε five 2 3 (0.56) (1.584) (2.13)
ποιμήν herdsman, shepherd 2 3 (0.56) (0.479) (0.94)
χήρα bereft of a husband, a widow 1 3 (0.56) (0.17) (0.06)
ἀφθονία freedom from envy 1 2 (0.37) (0.11) (0.08)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 2 (0.37) (0.366) (0.32)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 2 (0.37) (1.277) (2.25)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 2 (0.37) (0.395) (0.46)
κατακολουθέω to follow after, obey 1 2 (0.37) (0.063) (0.09)
κόφινος a basket 2 2 (0.37) (0.019) (0.01)
ὁδοιπορία a journey, way 1 2 (0.37) (0.157) (0.02)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 2 (0.37) (0.299) (0.69)
πεντακισχίλιοι five thousand 2 2 (0.37) (0.132) (0.52)
περισσεία surplus, abundance 2 2 (0.37) (0.01) (0.0)
πλεονάζω to be more 1 2 (0.37) (0.323) (0.07)
πολυπραγμονέω to be busy with many things, meddlesome 1 2 (0.37) (0.135) (0.22)
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 2 (0.37) (0.219) (0.38)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 1 2 (0.37) (0.352) (0.76)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 2 (0.37) (0.563) (1.63)
ὤρα care, concern, heed 1 2 (0.37) (0.024) (0.04)
ἄλευρον wheaten flour 1 1 (0.19) (0.177) (0.04)
ἀναφαίρετος not to be taken away 1 1 (0.19) (0.011) (0.0)
δημιουργικός of a craftsman, technical, creative 1 1 (0.19) (0.066) (0.01)
διαδοχή a taking over from, succession 1 1 (0.19) (0.26) (0.09)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 1 (0.19) (0.78) (1.58)
εὐπορία an easy way 1 1 (0.19) (0.175) (0.12)
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 1 1 (0.19) (0.292) (0.69)
κατακλάω [ > κλαίω bewail] 1 1 (0.19) (0.017) (0.1)
κατακλάω2 break short, snap off 1 1 (0.19) (0.016) (0.1)
κορέννυμι to sate, satiate, satisfy 1 1 (0.19) (0.065) (0.24)
πανδαισία a complete banquet, a banquet at which nothing is wanting 1 1 (0.19) (0.009) (0.01)
παρακελεύομαι to order 1 1 (0.19) (0.321) (0.44)
παραχέω to pour in beside, pour in 1 1 (0.19) (0.083) (0.04)
πλέκω to plait, twine, twist, weave, braid 1 1 (0.19) (0.099) (0.19)
σπάνις scarcity, rareness, dearth, lack of 1 1 (0.19) (0.102) (0.1)
ὑετός rain 1 1 (0.19) (0.26) (0.04)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 1 (0.19) (0.27) (0.25)
ὑποχωρέω to go back, retire, recoil 1 1 (0.19) (0.223) (0.43)
φανή a torch a torch-procession 1 1 (0.19) (0.037) (0.06)
ὠφέλιμος useful, advantageous, beneficial 1 1 (0.19) (0.487) (0.44)
Ἰσραηλίτης Israelite 1 1 (0.19) (0.11) (0.01)
φανός light, bright 1 1 (0.19) (0.073) (0.13)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 1 (0.19) (0.993) (0.4)
οἰκτίρω to pity, feel pity for, have pity upon 1 1 (0.19) (0.095) (0.2)
Ἴς Is, a city, and a river nearby it 1 1 (0.19) (0.086) (0.0)

PAGINATE