passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

232 lemmas; 649 tokens (53,588 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 102 7,947 (1482.98) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 32 3,135 (585.02) (544.579) (426.61)
δέ but 23 1,062 (198.18) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 12 993 (185.3) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 10 798 (148.91) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 28 1,656 (309.02) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 13 799 (149.1) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 6 263 (49.08) (109.727) (118.8)
τε and 2 103 (19.22) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 5 500 (93.3) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 4 359 (66.99) (54.345) (87.02)
οὐ not 4 716 (133.61) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 2 460 (85.84) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 394 (73.52) (97.86) (78.95)
γάρ for 7 750 (139.96) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 10 396 (73.9) (68.814) (63.16)
σύ you (personal pronoun) 1 283 (52.81) (30.359) (61.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 309 (57.66) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 9 770 (143.69) (90.021) (57.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 274 (51.13) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 4 187 (34.9) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 1 296 (55.24) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 2 429 (80.06) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 3 209 (39.0) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 3 302 (56.36) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 2 205 (38.25) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 4 112 (20.9) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 7 302 (56.36) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 163 (30.42) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 1 64 (11.94) (32.618) (38.42)
μή not 1 393 (73.34) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 3 216 (40.31) (29.319) (37.03)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 43 (8.02) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 168 (31.35) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 3 50 (9.33) (24.174) (31.72)
φημί to say, to claim 4 348 (64.94) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 380 (70.91) (56.77) (30.67)
ἀνήρ a man 2 27 (5.04) (10.82) (29.69)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 3 231 (43.11) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 120 (22.39) (22.709) (26.08)
μέγας big, great 2 98 (18.29) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 193 (36.02) (21.235) (25.5)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 97 (18.1) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 11 448 (83.6) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 12 452 (84.35) (49.49) (23.92)
πρότερος before, earlier 1 75 (14.0) (25.424) (23.72)
οὖν so, then, therefore 2 173 (32.28) (34.84) (23.41)
either..or; than 1 43 (8.02) (34.073) (23.24)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 216 (40.31) (30.074) (22.12)
νῦν now at this very time 1 36 (6.72) (12.379) (21.84)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 203 (37.88) (24.797) (21.7)
θεός god 1 220 (41.05) (26.466) (19.54)
ἐμός mine 1 49 (9.14) (8.401) (19.01)
ὁράω to see 1 134 (25.01) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 3 171 (31.91) (22.812) (17.62)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 63 (11.76) (12.401) (17.56)
πρῶτος first 2 46 (8.58) (18.707) (16.57)
ἔρχομαι to come 1 142 (26.5) (6.984) (16.46)
δέω to bind, tie, fetter 1 93 (17.35) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 90 (16.79) (17.692) (15.52)
βασιλεύς a king, chief 2 26 (4.85) (9.519) (15.15)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 29 (5.41) (11.058) (14.57)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 21 (3.92) (6.249) (14.54)
δίδωμι to give 1 95 (17.73) (11.657) (13.85)
εἶπον to speak, say 1 191 (35.64) (16.169) (13.73)
εἶμι come, go 1 41 (7.65) (7.276) (13.3)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 9 326 (60.83) (26.948) (12.74)
τῇ here, there 1 92 (17.17) (18.312) (12.5)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 83 (15.49) (8.59) (11.98)
τότε at that time, then 2 81 (15.12) (6.266) (11.78)
οἶδα to know 2 99 (18.47) (9.863) (11.77)
ἄνθρωπος man, person, human 3 180 (33.59) (19.466) (11.67)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 30 (5.6) (16.105) (11.17)
πατήρ a father 2 76 (14.18) (9.224) (10.48)
εἷς one 2 111 (20.71) (23.591) (10.36)
φέρω to bear 2 40 (7.46) (8.129) (10.35)
τοτέ at times, now and then 2 79 (14.74) (6.167) (10.26)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 28 (5.23) (2.825) (10.15)
Ῥωμαῖος a Roman 1 7 (1.31) (3.454) (9.89)
ἀκούω to hear 6 100 (18.66) (6.886) (9.12)
γυνή a woman 2 56 (10.45) (6.224) (8.98)
πάρειμι be present 1 49 (9.14) (5.095) (8.94)
καλέω to call, summon 1 53 (9.89) (10.936) (8.66)
δύναμις power, might, strength 1 83 (15.49) (13.589) (8.54)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 31 (5.78) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 44 (8.21) (5.82) (8.27)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 49 (9.14) (6.869) (8.08)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 268 (50.01) (8.778) (7.86)
τίθημι to set, put, place 1 35 (6.53) (6.429) (7.71)
υἱός a son 3 102 (19.03) (7.898) (7.64)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 38 (7.09) (4.574) (7.56)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 17 (3.17) (5.405) (7.32)
ἕτερος the one; the other (of two) 4 90 (16.79) (18.33) (7.31)
εἶδον to see 1 46 (8.58) (4.063) (7.0)
κελεύω to urge 1 25 (4.67) (3.175) (6.82)
μέρος a part, share 2 10 (1.87) (11.449) (6.76)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 43 (8.02) (8.165) (6.35)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 2 20 (3.73) (4.795) (6.12)
χράομαι use, experience 1 8 (1.49) (5.93) (6.1)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 24 (4.48) (4.515) (5.86)
ὑμός your 1 68 (12.69) (6.015) (5.65)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 36 (6.72) (6.8) (5.5)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 19 (3.55) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 19 (3.55) (7.547) (5.48)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 47 (8.77) (7.241) (5.17)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 9 (1.68) (3.657) (4.98)
χράω to fall upon, attack, assail 1 12 (2.24) (5.601) (4.92)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 24 (4.48) (9.107) (4.91)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 139 (25.94) (63.859) (4.86)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 17 (3.17) (2.36) (4.52)
ὄνομα name 1 48 (8.96) (7.968) (4.46)
μήτηρ a mother 2 43 (8.02) (2.499) (4.41)
βιός a bow 1 12 (2.24) (3.814) (4.22)
βίος life 1 12 (2.24) (3.82) (4.12)
Φίλιππος Philip, Philippus 2 3 (0.56) (1.035) (4.11)
οὗ where 2 25 (4.67) (6.728) (4.01)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 42 (7.84) (3.696) (3.99)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 20 (3.73) (2.779) (3.98)
δέχομαι to take, accept, receive 1 37 (6.9) (3.295) (3.91)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 13 (2.43) (8.208) (3.67)
δείκνυμι to show 2 137 (25.57) (13.835) (3.57)
δείδω to fear 1 11 (2.05) (1.45) (3.46)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 14 (2.61) (5.09) (3.3)
οἰκεῖος in or of the house 4 35 (6.53) (5.153) (2.94)
αἰτία a charge, accusation 2 19 (3.55) (5.906) (2.88)
κεφαλή the head 2 13 (2.43) (3.925) (2.84)
which way, where, whither, in 1 12 (2.24) (4.108) (2.83)
ἀναγκάζω to force, compel 1 10 (1.87) (1.36) (2.82)
θυγάτηρ a daughter 2 13 (2.43) (1.586) (2.79)
θάνατος death 2 38 (7.09) (3.384) (2.71)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 17 (3.17) (2.518) (2.71)
ἀδελφός sons of the same mother 2 21 (3.92) (2.887) (2.55)
δόξα a notion 1 36 (6.72) (4.474) (2.49)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 9 (1.68) (1.523) (2.38)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 2 8 (1.49) (3.691) (2.36)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 4 (0.75) (1.466) (2.33)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 17 (3.17) (1.343) (2.27)
φόβος fear, panic, flight 1 16 (2.99) (1.426) (2.23)
ἐντεῦθεν hence 1 27 (5.04) (2.103) (2.21)
νεκρός a dead body, corpse 3 15 (2.8) (1.591) (2.21)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 26 (4.85) (3.279) (2.18)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 44 (8.21) (1.583) (2.13)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 38 (7.09) (1.674) (2.01)
τολμάω to undertake, take heart 1 11 (2.05) (1.2) (1.96)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 9 (1.68) (5.786) (1.93)
διδάσκω to teach 2 52 (9.7) (3.329) (1.88)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 37 (6.9) (5.806) (1.8)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 125 (23.33) (3.498) (1.79)
ἀποστέλλω to send off 1 35 (6.53) (1.335) (1.76)
ἴσως equally, in like manner 1 11 (2.05) (2.15) (1.68)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 2 14 (2.61) (2.734) (1.67)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 9 (1.68) (1.526) (1.65)
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 15 (2.8) (2.254) (1.6)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 35 (6.53) (2.06) (1.51)
φάσκω to say, affirm, assert 1 11 (2.05) (1.561) (1.51)
ἐρωτάω to ask 1 49 (9.14) (1.642) (1.49)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 2 3 (0.56) (0.678) (1.49)
φωνή a sound, tone 2 35 (6.53) (3.591) (1.48)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 23 (4.29) (2.582) (1.38)
φόνος murder, homicide, slaughter 2 6 (1.12) (0.724) (1.36)
ὀνομάζω to name 1 16 (2.99) (4.121) (1.33)
ἀναιρέω to take up; to destroy 4 15 (2.8) (3.379) (1.22)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 10 (1.87) (0.763) (1.22)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 7 (1.31) (2.656) (1.17)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 58 (10.82) (0.695) (1.14)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 13 (2.43) (0.984) (1.12)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 1 (0.19) (0.537) (1.08)
κύριος2 a lord, master 3 149 (27.8) (7.519) (1.08)
ὄμνυμι to swear 1 1 (0.19) (0.582) (1.07)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 2 31 (5.78) (1.109) (1.06)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 8 (1.49) (3.133) (1.05)
πληρόω to make full 1 34 (6.34) (1.781) (0.98)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 15 (2.8) (0.648) (0.97)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 42 (7.84) (3.721) (0.94)
τέταρτος fourth 2 10 (1.87) (1.676) (0.89)
ἀγείρω to bring together, gather together 2 8 (1.49) (0.329) (0.79)
γαμέω to marry 1 3 (0.56) (0.59) (0.75)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 2 (0.37) (0.333) (0.7)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 4 (0.75) (0.699) (0.69)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 2 26 (4.85) (1.407) (0.69)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 1 12 (2.24) (1.004) (0.66)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 47 (8.77) (0.572) (0.65)
μαθητής a learner, pupil 1 149 (27.8) (1.446) (0.63)
Μάρκος Marcus 2 84 (15.68) (0.395) (0.58)
ἱστορέω to inquire into 1 11 (2.05) (0.89) (0.55)
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 3 (0.56) (0.207) (0.46)
διήγησις narrative, statement 1 8 (1.49) (0.346) (0.43)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 11 (2.05) (1.226) (0.42)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 17 (3.17) (1.304) (0.42)
διαπορέω to be quite at a loss 1 4 (0.75) (0.157) (0.38)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 10 (1.87) (0.825) (0.38)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 8 (1.49) (0.671) (0.38)
παρανομία transgression of law, decency 1 2 (0.37) (0.12) (0.36)
συνοικέω to dwell together 1 3 (0.56) (0.226) (0.36)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 6 (1.12) (0.409) (0.34)
διδάσκαλος a teacher, master 1 34 (6.34) (1.058) (0.31)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 3 (0.56) (0.349) (0.3)
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 3 (0.56) (0.29) (0.3)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 11 (2.05) (0.854) (0.27)
κεφάλαιος of the head 1 53 (9.89) (0.962) (0.27)
ὀρχέομαι to dance in a row 1 2 (0.37) (0.178) (0.22)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 6 60 (11.2) (2.47) (0.21)
δῆθεν really, in very truth 1 2 (0.37) (0.247) (0.2)
Ἰωάννης Johannes, John 10 92 (17.17) (1.449) (0.17)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 3 (0.56) (0.248) (0.16)
φυλακεύς watching 1 1 (0.19) (0.072) (0.16)
βαπτίζω to dip in 1 21 (3.92) (0.344) (0.15)
ἐνεργέω to be in action, to operate 1 7 (1.31) (1.664) (0.15)
πρόσχημα that which is held before 1 3 (0.56) (0.061) (0.15)
ἀνειλέω to roll up together 2 2 (0.37) (0.26) (0.13)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 41 (7.65) (3.701) (0.12)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 11 (2.05) (0.381) (0.1)
πτῶμα a fall 1 2 (0.37) (0.1) (0.1)
τανῦν now, at present 1 1 (0.19) (0.048) (0.1)
λαμπρότης brilliancy, splendour 1 3 (0.56) (0.137) (0.09)
δεσμωτήριον a prison 1 3 (0.56) (0.145) (0.08)
ὄρχησις dancing, the dance 1 1 (0.19) (0.157) (0.07)
μύσος uncleanness 1 1 (0.19) (0.055) (0.06)
συμπόσιον a drinking-party, symposium 1 1 (0.19) (0.325) (0.06)
Χριστός the anointed one, Christ 1 131 (24.45) (5.404) (0.04)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 43 (8.02) (1.639) (0.02)
μοιχεία adultery 1 6 (1.12) (0.171) (0.02)
ἀδιάφορος not different 1 3 (0.56) (0.27) (0.01)
γενέσιος a day kept in memory of the dead 1 1 (0.19) (0.009) (0.01)
θαυμαστής an admirer 1 1 (0.19) (0.041) (0.01)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 2 4 (0.75) (0.332) (0.01)
ἀποκεφαλίζω behead 1 1 (0.19) (0.005) (0.0)
βαπτιστής one that dips: a baptizer 2 9 (1.68) (0.09) (0.0)
τετράρχης a tetrarch 1 1 (0.19) (0.019) (0.0)
κεφάλαιον chapter 1 48 (8.96) (0.317) (0.0)
Ἡρώδης Herodes 11 16 (2.99) (0.38) (0.0)
Ἰώσηπος Joseph 1 2 (0.37) (0.125) (0.0)

PAGINATE