Catenae (Novum Testamentum), Catena In Matthaeum (Catena Integra) (E Cod. Paris. Coislin. Gr. 23)

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4102.tlg001.opp-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

4,115 lemmas; 80,522 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
the 11,518 (1430.4) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4,662 (579.0) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2,203 (273.6) (173.647) (126.45)
δέ but 1,887 (234.3) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1,629 (202.3) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 1,543 (191.6) (133.027) (121.95)
εἰμί to be 1,276 (158.5) (217.261) (145.55)
οὐ not 1,212 (150.5) (104.879) (82.22)
λέγω to pick; to say 1,206 (149.8) (90.021) (57.06)
γάρ for 1,120 (139.1) (110.606) (74.4)
ὅτι2 conj.: that, because 933 (115.9) (49.49) (23.92)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 927 (115.1) (49.106) (23.97)
ἀλλά otherwise, but 882 (109.5) (54.595) (46.87)
διά through c. gen.; because of c. acc. 746 (92.6) (56.77) (30.67)
ἐν in, among. c. dat. 656 (81.5) (118.207) (88.06)
μή not 601 (74.6) (50.606) (37.36)
εἰς into, to c. acc. 582 (72.3) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 581 (72.2) (97.86) (78.95)
ἐγώ I (first person pronoun) 534 (66.3) (54.345) (87.02)
πᾶς all, the whole 483 (60.0) (59.665) (51.63)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 464 (57.6) (26.948) (12.74)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 438 (54.4) (44.62) (43.23)
φημί to say, to claim 427 (53.0) (36.921) (31.35)
μέν on the one hand, on the other hand 417 (51.8) (109.727) (118.8)
ὡς as, how 389 (48.3) (68.814) (63.16)
εἶπον to speak, say 388 (48.2) (16.169) (13.73)
πολύς much, many 381 (47.3) (35.28) (44.3)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 379 (47.1) (21.235) (25.5)
γίγνομαι become, be born 374 (46.4) (53.204) (45.52)
ποιέω to make, to do 364 (45.2) (29.319) (37.03)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 354 (44.0) (8.778) (7.86)
ἐκεῖνος that over there, that 351 (43.6) (22.812) (17.62)
ἐκ from out of 340 (42.2) (54.157) (51.9)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 340 (42.2) (64.142) (59.77)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 334 (41.5) (50.199) (32.23)
ἀπό from, away from. c. gen. 323 (40.1) (30.074) (22.12)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 317 (39.4) (56.75) (56.58)
σύ you (personal pronoun) 308 (38.3) (30.359) (61.34)
τίς who? which? 297 (36.9) (21.895) (15.87)
ἐπεί after, since, when 296 (36.8) (19.86) (21.4)
θεός god 293 (36.4) (26.466) (19.54)
οὐδέ and/but not; not even 285 (35.4) (20.427) (22.36)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 285 (35.4) (55.077) (29.07)
ἔχω to have 281 (34.9) (48.945) (46.31)
οὕτως so, in this manner 258 (32.0) (28.875) (14.91)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 248 (30.8) (76.461) (54.75)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 242 (30.1) (24.797) (21.7)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 237 (29.4) (22.709) (26.08)
ὅς2 [possessive pronoun] 237 (29.4) (47.672) (39.01)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 234 (29.1) (19.178) (9.89)
ἐάν if 231 (28.7) (23.689) (20.31)
δείκνυμι to show 229 (28.4) (13.835) (3.57)
Χριστός the anointed one, Christ 221 (27.4) (5.404) (0.04)
ὁράω to see 203 (25.2) (16.42) (18.27)
οὖν so, then, therefore 192 (23.8) (34.84) (23.41)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 186 (23.1) (2.906) (1.65)
μέγας big, great 176 (21.9) (18.419) (25.96)
δίδωμι to give 175 (21.7) (11.657) (13.85)
ἄνθρωπος man, person, human 169 (21.0) (19.466) (11.67)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 169 (21.0) (17.692) (15.52)
δέω to bind, tie, fetter 169 (21.0) (17.994) (15.68)
τότε at that time, then 166 (20.6) (6.266) (11.78)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 164 (20.4) (63.859) (4.86)
ἕτερος the one; the other (of two) 160 (19.9) (18.33) (7.31)
τοτέ at times, now and then 156 (19.4) (6.167) (10.26)
τοιοῦτος such as this 156 (19.4) (20.677) (14.9)
ἔρχομαι to come 149 (18.5) (6.984) (16.46)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 135 (16.8) (5.491) (7.79)
οὐδείς not one, nobody 134 (16.6) (19.346) (18.91)
Ἰωάννης Johannes, John 131 (16.3) (1.449) (0.17)
δεῖ it is necessary 131 (16.3) (13.387) (11.02)
τῇ here, there 131 (16.3) (18.312) (12.5)
ἄλλος other, another 130 (16.1) (40.264) (43.75)
βούλομαι to will, wish, be willing 129 (16.0) (8.59) (11.98)
πρότερος before, earlier 128 (15.9) (25.424) (23.72)
πατήρ a father 126 (15.6) (9.224) (10.48)
καλέω to call, summon 126 (15.6) (10.936) (8.66)
μαθητής a learner, pupil 123 (15.3) (1.446) (0.63)
κύριος2 a lord, master 123 (15.3) (7.519) (1.08)
ἀκούω to hear 121 (15.0) (6.886) (9.12)
εἷς one 121 (15.0) (23.591) (10.36)
λόγος the word 120 (14.9) (29.19) (16.1)
δηλόω to make visible 119 (14.8) (4.716) (2.04)
μᾶλλον more, rather 119 (14.8) (11.489) (8.35)
χρή it is fated, necessary 117 (14.5) (6.22) (4.12)
λαμβάνω to take, seize, receive 116 (14.4) (15.895) (13.47)
λοιπός remaining, the rest 113 (14.0) (6.377) (5.2)
διό wherefore, on which account 111 (13.8) (5.73) (5.96)
ὥστε so that 111 (13.8) (10.717) (9.47)
υἱός a son 110 (13.7) (7.898) (7.64)
Ἰουδαῖος a Jew 109 (13.5) (2.187) (0.52)
ὥσπερ just as if, even as 108 (13.4) (13.207) (6.63)
ἡμέρα day 105 (13.0) (8.416) (8.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 104 (12.9) (12.481) (8.47)
πάλιν back, backwards 103 (12.8) (10.367) (6.41)
πῶς how? in what way 102 (12.7) (8.955) (6.31)
ἄν modal particle 99 (12.3) (32.618) (38.42)
γυνή a woman 97 (12.0) (6.224) (8.98)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 97 (12.0) (4.633) (3.4)
πιστεύω to trust, trust to 96 (11.9) (3.079) (2.61)
πως somehow, in some way 96 (11.9) (9.844) (7.58)
οἶδα to know 96 (11.9) (9.863) (11.77)
ὅτε when 95 (11.8) (4.994) (7.56)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 95 (11.8) (26.85) (24.12)
ψυχή breath, soul 95 (11.8) (11.437) (4.29)
γε at least, at any rate 94 (11.7) (24.174) (31.72)
καιρός time; the right moment, opportunity 94 (11.7) (4.163) (8.09)
βασιλεία a kingdom, dominion 94 (11.7) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 93 (11.5) (2.773) (1.59)
μηδείς (and not one); not one, no-one 92 (11.4) (8.165) (6.35)
τοσοῦτος so large, so tall 92 (11.4) (5.396) (4.83)
ἐθέλω to will, wish, purpose 89 (11.1) (4.574) (7.56)
πρῶτος first 89 (11.1) (18.707) (16.57)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 88 (10.9) (5.806) (1.8)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 87 (10.8) (2.47) (0.21)
ἄγγελος a messenger, envoy 84 (10.4) (2.06) (1.51)
ἔτι yet, as yet, still, besides 84 (10.4) (11.058) (14.57)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 84 (10.4) (1.639) (0.02)
ἐμός mine 83 (10.3) (8.401) (19.01)
ὑμός your 83 (10.3) (6.015) (5.65)
πίστις trust, belief; pledge, security 83 (10.3) (3.054) (1.94)
οὐρανός heaven 82 (10.2) (4.289) (2.08)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 81 (10.1) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 81 (10.1) (5.63) (4.23)
φαίνω to bring to light, make to appear 81 (10.1) (8.435) (8.04)
εἶδον to see 81 (10.1) (4.063) (7.0)
νομίζω to have as a custom; to believe 81 (10.1) (4.613) (6.6)
ἅπας quite all, the whole 81 (10.1) (10.904) (7.0)
σημεῖον a sign, a mark, token 81 (10.1) (3.721) (0.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 80 (9.9) (6.869) (8.08)
οὔτε neither / nor 79 (9.8) (13.727) (16.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 79 (9.8) (6.432) (8.19)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 78 (9.7) (6.8) (5.5)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 78 (9.7) (3.498) (1.79)
κεφάλαιος of the head 76 (9.4) (0.962) (0.27)
πονηρός toilsome, painful, grievous 75 (9.3) (1.795) (0.65)
τε and 74 (9.2) (62.106) (115.18)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 74 (9.2) (12.401) (17.56)
σῶμα the body 74 (9.2) (16.622) (3.34)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 73 (9.1) (3.696) (3.99)
ἀφίημι to send forth, discharge 72 (8.9) (2.477) (2.96)
ἀγαθός good 71 (8.8) (9.864) (6.93)
πάσχω to experience, to suffer 70 (8.7) (6.528) (5.59)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 69 (8.6) (3.701) (0.12)
νῦν now at this very time 69 (8.6) (12.379) (21.84)
κεφάλαιον chapter 68 (8.4) (0.317) (0.0) too few
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 68 (8.4) (0.695) (1.14)
τουτέστι that is to say 67 (8.3) (4.259) (0.0) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 67 (8.3) (4.93) (0.86)
ἐκεῖ there, in that place 66 (8.2) (2.795) (1.68)
ὑπάρχω to begin; to exist 66 (8.2) (13.407) (5.2)
πρό before 65 (8.1) (5.786) (4.33)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 65 (8.1) (3.66) (3.87)
κακός bad 65 (8.1) (7.257) (12.65)
τίθημι to set, put, place 64 (7.9) (6.429) (7.71)
μανθάνω to learn 63 (7.8) (3.86) (3.62)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 62 (7.7) (3.02) (2.61)
γῆ earth 61 (7.6) (10.519) (12.21)
πνεῦμα a blowing 61 (7.6) (5.838) (0.58)
ἔργον work 59 (7.3) (5.905) (8.65)
Θεόδωρος Theodorus 59 (7.3) (0.329) (0.04)
εἶμι come, go 59 (7.3) (7.276) (13.3)
δύναμις power, might, strength 59 (7.3) (13.589) (8.54)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 59 (7.3) (3.359) (2.6)
δή [interactional particle: S&H on same page] 59 (7.3) (17.728) (33.0)
μηδέ but not 58 (7.2) (4.628) (5.04)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 58 (7.2) (4.016) (9.32)
κελεύω to urge 57 (7.1) (3.175) (6.82)
ὅσος as much/many as 57 (7.1) (13.469) (13.23)
Σάββατον sabbath 57 (7.1) (0.306) (0.1)
προσέρχομαι to come 56 (7.0) (0.91) (0.78)
μικρός small, little 56 (7.0) (5.888) (3.02)
ἀνάστασις a raising up 55 (6.8) (0.803) (0.07)
ἐπάγω to bring on 55 (6.8) (2.387) (0.82)
καλός beautiful 55 (6.8) (9.11) (12.96)
ἁπλόος single, simple 54 (6.7) (6.452) (0.83)
δόξα a notion 54 (6.7) (4.474) (2.49)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 54 (6.7) (1.404) (1.3)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 54 (6.7) (1.478) (0.97)
παραβολή juxta-position, comparison 54 (6.7) (0.372) (0.04)
ἐργάζομαι to work, labour 53 (6.6) (2.772) (1.58)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 53 (6.6) (4.795) (6.12)
ἁπλῶς singly, in one way 53 (6.6) (3.946) (0.5)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 53 (6.6) (1.704) (0.56)
ἄγω to lead 52 (6.5) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 52 (6.5) (5.224) (2.04)
ἐρωτάω to ask 52 (6.5) (1.642) (1.49)
εὑρίσκω to find 51 (6.3) (6.155) (4.65)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 51 (6.3) (1.467) (0.8)
θάνατος death 51 (6.3) (3.384) (2.71)
Πέτρος Petrus, Peter 51 (6.3) (0.762) (0.25)
ἀρετή goodness, excellence 51 (6.3) (4.312) (2.92)
ἕκαστος every, every one, each, each one 50 (6.2) (12.667) (11.08)
παιδεύω to bring up 50 (6.2) (0.727) (0.59)
πλείων more, larger 50 (6.2) (7.783) (7.12)
ἐντεῦθεν hence 50 (6.2) (2.103) (2.21)
ζητέω to seek, seek for 49 (6.1) (5.036) (1.78)
ἐρῶ [I will say] 49 (6.1) (8.435) (3.94)
ποτε ever, sometime 49 (6.1) (7.502) (8.73)
βιός a bow 48 (6.0) (3.814) (4.22)
διδάσκω to teach 48 (6.0) (3.329) (1.88)
βίος life 48 (6.0) (3.82) (4.12)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 48 (6.0) (1.325) (1.52)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 47 (5.8) (0.572) (0.65)
δεύτερος second 47 (5.8) (6.183) (3.08)
παρέχω to furnish, provide, supply 47 (5.8) (2.932) (4.24)
ὅθεν from where, whence 47 (5.8) (2.379) (1.29)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 47 (5.8) (4.073) (1.48)
χρόνος time 47 (5.8) (11.109) (9.36)
φέρω to bear 47 (5.8) (8.129) (10.35)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 47 (5.8) (1.407) (0.69)
ἐκβάλλω to throw 46 (5.7) (0.986) (1.32)
χείρ the hand 46 (5.7) (5.786) (10.92)
καῖρος the row of thrums 46 (5.7) (1.981) (3.68)
διδάσκαλος a teacher, master 46 (5.7) (1.058) (0.31)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 45 (5.6) (1.995) (0.57)
μέσος middle, in the middle 45 (5.6) (6.769) (4.18)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 44 (5.5) (3.747) (1.45)
αἰτέω to ask, beg; postulate 44 (5.5) (1.871) (1.48)
διάβολος slanderous, backbiting 44 (5.5) (0.51) (0.05)
τόπος a place 44 (5.5) (8.538) (6.72)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 44 (5.5) (15.198) (3.78)
πόλις a city 44 (5.5) (11.245) (29.3)
δαίμων god; divine power 44 (5.5) (1.394) (1.77)
σῴζω to save, keep 44 (5.5) (2.74) (2.88)
λίθος a stone 44 (5.5) (2.39) (1.5)
πανταχοῦ everywhere 44 (5.5) (0.926) (0.27)
ἵημι to set a going, put in motion 43 (5.3) (12.618) (6.1)
Φαρισαῖος Pharisaean, Pharisee 43 (5.3) (0.279) (0.15)
ἀναιρέω to take up; to destroy 43 (5.3) (3.379) (1.22)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 43 (5.3) (2.388) (3.65)
ἄρτος bread, loaf of bread 42 (5.2) (1.04) (0.41)
ὁδός a way, path, track, journey 42 (5.2) (2.814) (4.36)
οὗ where 41 (5.1) (6.728) (4.01)
μήτηρ a mother 41 (5.1) (2.499) (4.41)
ὀλίγος few, little, scanty, small 40 (5.0) (5.317) (5.48)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 40 (5.0) (1.343) (2.27)
κόλασις chastisement, correction, punishment 40 (5.0) (0.416) (0.05)
δοῦλος slave 40 (5.0) (1.48) (1.11)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 40 (5.0) (1.706) (1.96)
ἔσχατος outermost 40 (5.0) (2.261) (0.9)
δέχομαι to take, accept, receive 39 (4.8) (3.295) (3.91)
ἄξιος worthy 39 (4.8) (3.181) (3.3)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 39 (4.8) (1.583) (2.13)
εὐθύς straight, direct 39 (4.8) (5.672) (5.93)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 38 (4.7) (4.515) (5.86)
ἀνήρ a man 38 (4.7) (10.82) (29.69)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 38 (4.7) (0.732) (0.41)
ὅμοιος like, resembling 38 (4.7) (10.645) (5.05)
πάρειμι be present 38 (4.7) (5.095) (8.94)
βασιλεύς a king, chief 38 (4.7) (9.519) (15.15)
σταυρός an upright pale 38 (4.7) (0.473) (0.15)
ἐξέρχομαι to go out, come out 38 (4.7) (1.544) (1.49)
ὅμως all the same, nevertheless 37 (4.6) (2.105) (2.59)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 37 (4.6) (1.332) (3.51)
πληρόω to make full 37 (4.6) (1.781) (0.98)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 37 (4.6) (5.663) (6.23)
δῆλος visible, conspicuous 37 (4.6) (5.582) (2.64)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 37 (4.6) (2.488) (5.04)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 36 (4.5) (5.82) (8.27)
παρουσία a being present, presence 36 (4.5) (0.687) (0.79)
διάνοια a thought, intention, purpose 36 (4.5) (2.096) (1.0)
ὁμῶς equally, likewise, alike 36 (4.5) (1.852) (2.63)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 35 (4.3) (1.195) (1.93)
ἐναντίος opposite 35 (4.3) (8.842) (4.42)
ἵστημι to make to stand 35 (4.3) (4.072) (7.15)
γράφω to scratch, draw, write 35 (4.3) (7.064) (2.6)
καθώς how 35 (4.3) (0.867) (0.28)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 35 (4.3) (1.829) (1.05)
παιδίον a child 35 (4.3) (1.117) (0.81)
either..or; than 34 (4.2) (34.073) (23.24)
λύω to loose 34 (4.2) (2.411) (3.06)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 34 (4.2) (3.981) (2.22)
ὅπως how, that, in order that, as 34 (4.2) (4.748) (5.64)
κατέχω to hold fast 34 (4.2) (1.923) (2.47)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 34 (4.2) (13.803) (8.53)
ἔμπροσθεν before, in front 34 (4.2) (1.891) (0.63)
ναός the dwelling of a god, a temple 33 (4.1) (1.339) (1.29)
ποῖος of what nature? of what sort? 33 (4.1) (2.531) (2.35)
ἀνά up, upon 33 (4.1) (4.693) (6.06)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 33 (4.1) (7.241) (5.17)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 33 (4.1) (6.249) (14.54)
μυρίος numberless, countless, infinite 33 (4.1) (1.186) (1.73)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 33 (4.1) (16.105) (11.17)
φεύγω to flee, take flight, run away 33 (4.1) (2.61) (5.45)
μιμνήσκω to remind 33 (4.1) (1.852) (2.27)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 33 (4.1) (2.36) (4.52)
μνῆμα a memorial, remembrance, record 33 (4.1) (0.262) (0.1)
τιμή that which is paid in token of worth 32 (4.0) (1.962) (2.21)
ποιός of a certain nature, kind 32 (4.0) (3.169) (2.06)
κύριος having power 32 (4.0) (8.273) (1.56)
ὅταν when, whenever 32 (4.0) (9.255) (4.07)
πονηρία a bad state 32 (4.0) (0.356) (0.27)
διδασκαλία teaching, instruction, education 32 (4.0) (1.33) (0.05)
οὐράνη chamber-pot 32 (4.0) (0.234) (0.0) too few
καθά according as, just as 32 (4.0) (5.439) (4.28)
οἰκεῖος in or of the house 32 (4.0) (5.153) (2.94)
ὄνομα name 32 (4.0) (7.968) (4.46)
δυνατός strong, mighty, able 32 (4.0) (3.942) (3.03)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 32 (4.0) (4.236) (5.53)
ἀδελφός sons of the same mother 32 (4.0) (2.887) (2.55)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 31 (3.8) (2.566) (2.66)
συμβαίνω meet, agree, happen 31 (3.8) (9.032) (7.24)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 31 (3.8) (1.497) (1.41)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 31 (3.8) (1.033) (1.28)
ὥρα2 time, season, climate 31 (3.8) (2.188) (1.79)
ὥρα [sacrificial victim] 31 (3.8) (2.015) (1.75)
οἰκία a building, house, dwelling 31 (3.8) (1.979) (2.07)
χρεία use, advantage, service 30 (3.7) (2.117) (2.12)
Ἰούδας Judas 30 (3.7) (0.915) (0.07)
πολλάκις many times, often, oft 30 (3.7) (3.702) (1.91)
τρεῖς three 30 (3.7) (4.87) (3.7)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 30 (3.7) (1.226) (0.42)
μάλιστα most 30 (3.7) (6.673) (9.11)
ὅστε who, which 30 (3.7) (1.419) (2.72)
φωνή a sound, tone 30 (3.7) (3.591) (1.48)
παῖς a child 30 (3.7) (5.845) (12.09)
εἰσέρχομαι to go in 30 (3.7) (1.634) (1.72)
μήτε neither / nor 30 (3.7) (5.253) (5.28)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 29 (3.6) (3.714) (2.8)
νύξ the night 29 (3.6) (2.561) (5.42)
τίη why? wherefore? 29 (3.6) (26.493) (13.95)
ἀλήθεια truth 29 (3.6) (3.154) (1.99)
κόσμος order 29 (3.6) (3.744) (1.56)
γραφή drawing, writing; indictment 29 (3.6) (2.255) (0.49)
ἤδη already 29 (3.6) (8.333) (11.03)
Παῦλος Paulus, Paul 29 (3.6) (1.455) (0.03)
ἐξουσία power 29 (3.6) (1.082) (0.97)
παλαιός old in years 28 (3.5) (2.149) (1.56)
πιστός2 to be trusted 28 (3.5) (1.164) (1.33)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 28 (3.5) (0.992) (0.9)
Ἡρώδης Herodes 28 (3.5) (0.38) (0.0) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 28 (3.5) (2.779) (3.98)
ὀφθαλμός the eye 28 (3.5) (2.632) (2.12)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 28 (3.5) (2.081) (1.56)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 28 (3.5) (0.758) (0.44)
ἀκολουθέω to follow 28 (3.5) (1.679) (0.69)
κατηγορία an accusation, charge 28 (3.5) (1.705) (0.35)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 28 (3.5) (1.723) (2.13)
καταφρονέω to think down upon 27 (3.4) (0.668) (0.63)
σάρξ flesh 27 (3.4) (3.46) (0.29)
σός your 27 (3.4) (6.214) (12.92)
οὐρανόω remove to heaven, deify 27 (3.4) (0.385) (0.0) too few
τολμάω to undertake, take heart 27 (3.4) (1.2) (1.96)
συνίημι to bring together; understand 27 (3.4) (0.928) (0.94)
ἐλεημοσύνη pity, mercy: a charity, alms 27 (3.4) (0.093) (0.0) too few
προαγορεύω to tell beforehand 27 (3.4) (3.068) (5.36)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 27 (3.4) (0.701) (0.63)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 27 (3.4) (13.567) (4.4)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 27 (3.4) (1.314) (6.77)
αἰτία a charge, accusation 27 (3.4) (5.906) (2.88)
κακία badness 27 (3.4) (1.366) (0.41)
εἶτα then, next 26 (3.2) (4.335) (1.52)
τρίτος the third 26 (3.2) (4.486) (2.33)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 26 (3.2) (3.717) (4.75)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 26 (3.2) (0.916) (1.28)
ἐμβάλλω to throw in, put in 26 (3.2) (1.417) (1.63)
τέλος the fulfilment 26 (3.2) (4.234) (3.89)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 26 (3.2) (1.255) (0.64)
ἀπαιτέω to demand back, demand 26 (3.2) (0.52) (0.4)
ἐσθίω to eat 26 (3.2) (2.007) (1.91)
πρόσωπον the face, visage, countenance 26 (3.2) (1.94) (0.95)
ἀμφότερος each of two, both 26 (3.2) (4.116) (5.17)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 26 (3.2) (2.811) (3.25)
πίνω to drink 26 (3.2) (2.254) (1.59)
ὄρος a mountain, hill 26 (3.2) (2.059) (3.39)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 26 (3.2) (1.109) (1.06)
οἰκουμένη the inhabited world 26 (3.2) (0.452) (0.38)
μισθός wages, pay, hire 25 (3.1) (0.682) (1.26)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 25 (3.1) (1.348) (0.75)
φιλέω to love, regard with affection 25 (3.1) (1.242) (2.43)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 25 (3.1) (0.635) (0.38)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 25 (3.1) (5.09) (3.3)
σκότος darkness, gloom 25 (3.1) (0.838) (0.48)
χράω to fall upon, attack, assail 24 (3.0) (5.601) (4.92)
σκοπέω to look at 24 (3.0) (1.847) (2.27)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 24 (3.0) (3.876) (1.61)
τάλαντον a balance 24 (3.0) (0.492) (1.84)
οἰκέω to inhabit, occupy 24 (3.0) (1.588) (3.52)
γεννάω to beget, engender 24 (3.0) (2.666) (0.6)
ἐπιτιμάω honor, raise price; blame, rebuke, censure 24 (3.0) (0.325) (0.4)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 24 (3.0) (1.028) (0.87)
τάφος a burial, funeral 24 (3.0) (0.506) (0.75)
θαρσέω to be of good courage, take courage 24 (3.0) (0.946) (1.63)
ἀναχωρέω to go back 24 (3.0) (0.575) (1.94)
τροφή nourishment, food, victuals 24 (3.0) (3.098) (1.03)
τροπός a twisted leathern thong 24 (3.0) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 24 (3.0) (7.612) (5.49)
σπείρω to sow 24 (3.0) (0.378) (0.41)
κολάζω to curtail, dock, prune 24 (3.0) (0.677) (0.49)
σπουδή haste, speed 24 (3.0) (1.021) (1.52)
τρέω to flee from fear, flee away 24 (3.0) (1.989) (2.15)
φθέγγομαι to utter a sound 24 (3.0) (0.607) (0.59)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 24 (3.0) (0.7) (0.21)
ἀεί always, for ever 23 (2.9) (7.241) (8.18)
αἴρω to take up, raise, lift up 23 (2.9) (2.825) (10.15)
νεκρός a dead body, corpse 23 (2.9) (1.591) (2.21)
γάμος a wedding, wedding-feast 23 (2.9) (1.015) (1.15)
Μάρκος Marcus 23 (2.9) (0.395) (0.58)
ὀνομάζω to name 23 (2.9) (4.121) (1.33)
θεραπεύω to be an attendant, do service 23 (2.9) (1.21) (0.71)
γενεά race, stock, family 23 (2.9) (0.544) (0.95)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 23 (2.9) (1.623) (1.45)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 23 (2.9) (0.733) (1.36)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 23 (2.9) (0.431) (0.49)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 23 (2.9) (1.678) (2.39)
ἀποστέλλω to send off 23 (2.9) (1.335) (1.76)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 22 (2.7) (1.603) (0.65)
πλησίος near, close to 22 (2.7) (1.174) (0.76)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 22 (2.7) (9.107) (4.91)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 22 (2.7) (3.279) (2.18)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 22 (2.7) (1.67) (3.01)
ζωή a living 22 (2.7) (2.864) (0.6)
θεῖος of/from the gods, divine 22 (2.7) (4.128) (1.77)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 22 (2.7) (0.825) (0.01)
ὀψέ after a long time, late 22 (2.7) (0.192) (0.46)
ἔθος custom, habit 22 (2.7) (1.231) (0.59)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 22 (2.7) (2.641) (2.69)
ὀφείλω to owe, have to pay 22 (2.7) (1.063) (1.21)
προσέχω to hold to, offer 22 (2.7) (1.101) (1.28)
καίτοι and indeed, and further; and yet 22 (2.7) (2.582) (1.38)
καρπός fruit 22 (2.7) (1.621) (1.05)
ἔοικα to be like; to look like 22 (2.7) (4.169) (5.93)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 22 (2.7) (0.897) (0.58)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 22 (2.7) (0.319) (0.15)
πάντως altogether; 22 (2.7) (2.955) (0.78)
Ἱεροσόλυμα Jerusalem 22 (2.7) (0.62) (0.1)
ἐγγύς near, nigh, at hand 21 (2.6) (1.452) (2.28)
λαός the people 21 (2.6) (2.428) (2.78)
τίκτω to bring into the world 21 (2.6) (1.368) (2.76)
ἅμα at once, at the same time 21 (2.6) (6.88) (12.75)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 21 (2.6) (1.608) (0.59)
ἄνω2 up, upwards 21 (2.6) (3.239) (1.45)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 21 (2.6) (1.674) (2.01)
ἀπολύω to loose from 21 (2.6) (0.637) (0.92)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 21 (2.6) (0.417) (0.21)
διάφορος different, unlike 21 (2.6) (2.007) (0.46)
κάθημαι to be seated 21 (2.6) (0.912) (1.11)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 21 (2.6) (6.305) (6.41)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 21 (2.6) (2.132) (1.65)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 21 (2.6) (0.407) (0.29)
ὅπου where 21 (2.6) (1.571) (1.19)
διορθόω to make quite straight, set right, amend 21 (2.6) (0.161) (0.23)
μυστήριον a mystery 21 (2.6) (0.695) (0.07)
ταχύς quick, swift, fleet 21 (2.6) (3.502) (6.07)
μνημονεύω to call to mind, remember 21 (2.6) (1.526) (0.42)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 20 (2.5) (0.653) (0.67)
παρακαλέω to call to 20 (2.5) (1.069) (2.89)
διηνεκής continuous, unbroken 20 (2.5) (0.214) (0.15)
ποῦ where 20 (2.5) (0.998) (1.25)
καρδία the heart 20 (2.5) (2.87) (0.99)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 20 (2.5) (3.387) (1.63)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 20 (2.5) (0.361) (0.23)
πλήν except 20 (2.5) (2.523) (3.25)
ἥκω to have come, be present, be here 20 (2.5) (2.341) (4.29)
ὄψις look, appearance, aspect 20 (2.5) (2.378) (1.7)
ἄνωθεν from above, from on high 20 (2.5) (1.358) (0.37)
κεφαλή the head 20 (2.5) (3.925) (2.84)
ἀληθής unconcealed, true 20 (2.5) (7.533) (3.79)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 20 (2.5) (4.322) (6.41)
πλέως full of 20 (2.5) (2.061) (2.5)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 20 (2.5) (2.863) (2.91)
εἰσάγω to lead in 20 (2.5) (1.077) (0.92)
ἥλιος the sun 20 (2.5) (3.819) (3.15)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 19 (2.4) (2.355) (5.24)
πρόβατον sheep; small cattle 19 (2.4) (0.719) (0.89)
χαρά joy, delight 19 (2.4) (0.368) (0.19)
ἀπάγω to lead away, carry off 19 (2.4) (0.763) (1.22)
προσδοκάω to expect 19 (2.4) (0.539) (0.43)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 19 (2.4) (1.415) (1.83)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 19 (2.4) (3.216) (1.77)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 19 (2.4) (4.909) (7.73)
δείδω to fear 19 (2.4) (1.45) (3.46)
τρέφω to nourish, rear, maintain 19 (2.4) (2.05) (2.46)
προσεύχομαι to offer prayers 19 (2.4) (0.285) (0.07)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 19 (2.4) (0.575) (0.3)
προσφέρω to bring to 19 (2.4) (1.465) (1.2)
πόλεμος battle, fight, war 19 (2.4) (3.953) (12.13)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 19 (2.4) (1.993) (1.71)
νομοθετέω to make law 19 (2.4) (0.299) (0.19)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 19 (2.4) (0.592) (0.63)
ἀπολαύω to have enjoyment of 19 (2.4) (0.471) (0.24)
φόβος fear, panic, flight 19 (2.4) (1.426) (2.23)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 19 (2.4) (0.236) (0.29)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 19 (2.4) (8.208) (3.67)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 18 (2.2) (0.344) (0.15)
θάλασσα the sea 18 (2.2) (3.075) (7.18)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 18 (2.2) (1.527) (3.41)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 18 (2.2) (1.205) (2.18)
κοινός common, shared in common 18 (2.2) (6.539) (4.41)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 18 (2.2) (1.619) (0.49)
στόμα the mouth 18 (2.2) (2.111) (1.83)
ἀναμιμνήσκω to remind 18 (2.2) (0.653) (0.51)
αἰώνιος lasting for an age 18 (2.2) (0.55) (0.14)
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 18 (2.2) (0.438) (0.35)
τυφλός blind 18 (2.2) (0.432) (0.38)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 18 (2.2) (0.381) (0.1)
πέμπω to send, despatch 18 (2.2) (2.691) (6.86)
Μωυσῆς Moses 18 (2.2) (1.297) (0.1)
βλέπω to see, have the power of sight 18 (2.2) (1.591) (1.51)
σοφός wise, skilled, clever 18 (2.2) (1.915) (1.93)
ἔτος a year 18 (2.2) (3.764) (3.64)
οἰκονομία the management of a household 18 (2.2) (0.493) (0.31)
κρύπτω to hide, cover, cloak 18 (2.2) (0.752) (0.83)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 18 (2.2) (2.61) (0.19)
δωρεά a gift, present 17 (2.1) (0.563) (0.54)
κατορθόω to set upright, erect 17 (2.1) (0.566) (0.38)
Γαλιλαία Galilaea, Galilee 17 (2.1) (0.155) (0.13)
παρασκευάζω to get ready, prepare 17 (2.1) (1.336) (3.27)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 17 (2.1) (0.416) (0.28)
πούς a foot 17 (2.1) (2.799) (4.94)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 17 (2.1) (2.021) (2.95)
δένδρον a tree 17 (2.1) (0.702) (0.76)
ἀγάπη love 17 (2.1) (0.781) (0.08)
ἄλλως in another way 17 (2.1) (3.069) (1.79)
πόνος work 17 (2.1) (1.767) (1.9)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 17 (2.1) (1.195) (0.68)
πνευματικός of spirit, spiritual 17 (2.1) (0.61) (0.0) too few
προσάγω to bring to 17 (2.1) (0.972) (1.04)
πόσος how much? how many? 17 (2.1) (1.368) (0.5)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 17 (2.1) (1.651) (2.69)
ἁμαρτωλός (adj.) sinful, (n.) sinner 17 (2.1) (0.305) (0.03)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 17 (2.1) (0.33) (0.01)
ἑπτάς period of seven days 17 (2.1) (1.142) (1.25)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 17 (2.1) (1.151) (0.61)
ἰάομαι to heal, cure 17 (2.1) (1.023) (0.32)
ὁμοῦ at the same place, together 17 (2.1) (1.529) (1.34)
Ἀβραάμ Abraham 17 (2.1) (0.949) (0.08)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 17 (2.1) (1.681) (0.33)
ὑπομένω to stay behind, survive 17 (2.1) (1.365) (1.36)
βάπτισμα baptism 17 (2.1) (0.337) (0.0) too few
χράομαι use, experience 17 (2.1) (5.93) (6.1)
βάλλω to throw 17 (2.1) (1.692) (5.49)
συγχωρέω to come together, meet 17 (2.1) (1.25) (1.24)
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 17 (2.1) (0.164) (0.07)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 16 (2.0) (0.748) (0.91)
προαίρεσις a choosing 16 (2.0) (0.951) (1.23)
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 16 (2.0) (0.423) (0.39)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 16 (2.0) (3.691) (2.36)
προσκυνέω to make obeisance 16 (2.0) (0.658) (0.35)
τέκνον a child 16 (2.0) (1.407) (2.84)
σφοδρός vehement, violent, excessive 16 (2.0) (1.283) (0.07)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 16 (2.0) (2.803) (0.66)
Πιλᾶτος Pilatus, Pilate 16 (2.0) (0.141) (0.15)
γραμματεύς a secretary, clerk 16 (2.0) (0.19) (0.05)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 16 (2.0) (1.423) (3.53)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 16 (2.0) (1.698) (2.37)
σύν along with, in company with, together with 16 (2.0) (4.575) (7.0)
ἔνδον in, within, in the house, at home 16 (2.0) (1.222) (1.6)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 16 (2.0) (1.959) (1.39)
ἀπιστία disbelief, distrust, mistrust 16 (2.0) (0.258) (0.21)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 16 (2.0) (1.589) (2.72)
Ἰουδαία Judea 16 (2.0) (0.41) (0.05)
οἶκος a house, abode, dwelling 16 (2.0) (2.871) (3.58)
αἷμα blood 16 (2.0) (3.53) (1.71)
ταύτῃ in this way. 16 (2.0) (2.435) (2.94)
σχῆμα form, figure, appearance 16 (2.0) (4.435) (0.59)
τῆ take 16 (2.0) (1.084) (0.11)
νόος mind, perception 16 (2.0) (5.507) (3.33)
ἀποκτείνω to kill, slay 16 (2.0) (1.322) (2.39)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 16 (2.0) (0.375) (0.17)
ἄρα particle: 'so' 15 (1.9) (11.074) (20.24)
τέως so long, meanwhile, the while 15 (1.9) (0.641) (0.52)
προστάσσω to order 15 (1.9) (1.223) (1.25)
πρωΐ early in the day, at morn 15 (1.9) (0.343) (0.2)
δεξιός on the right hand 15 (1.9) (1.733) (1.87)
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 15 (1.9) (1.259) (0.41)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 15 (1.9) (2.734) (1.67)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 15 (1.9) (3.052) (8.73)
ἐλάσσων smaller, less 15 (1.9) (4.697) (2.29)
κρίσις a separating, power of distinguishing 15 (1.9) (1.732) (0.64)
βελτίων better 15 (1.9) (1.81) (1.12)
πότε when? at what time? 15 (1.9) (0.488) (0.33)
πλούσιος rich, wealthy, opulent 15 (1.9) (0.714) (0.68)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 15 (1.9) (2.405) (1.71)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 15 (1.9) (1.304) (0.42)
πάσχα Passover 15 (1.9) (0.355) (0.07)
συνεχής holding together 15 (1.9) (3.097) (1.77)
τεός = σός, 'your' 15 (1.9) (0.751) (1.38)
ἀπολογία a speech in defence, defence 15 (1.9) (0.324) (0.08)
ὕδωρ water 15 (1.9) (7.043) (3.14)
διαλέγομαι talk 15 (1.9) (0.836) (0.69)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 15 (1.9) (2.065) (1.23)
ἴς sinew, tendon 15 (1.9) (0.943) (0.25)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 15 (1.9) (2.65) (2.84)
νόσημα a sickness, disease, plague 15 (1.9) (1.694) (0.23)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 15 (1.9) (1.017) (0.5)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 15 (1.9) (1.665) (2.81)
πίπτω to fall, fall down 15 (1.9) (1.713) (3.51)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 15 (1.9) (7.784) (7.56)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 15 (1.9) (0.194) (0.05)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 14 (1.7) (0.581) (0.97)
ἀλλαχοῦ elsewhere 14 (1.7) (0.262) (0.01)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 14 (1.7) (0.38) (0.82)
ἔξω out 14 (1.7) (2.334) (2.13)
ἱερεύς a priest, sacrificer 14 (1.7) (1.143) (0.64)
οὐδαμῶς in no wise 14 (1.7) (0.866) (1.08)
ἐλπίς hope, expectation 14 (1.7) (1.675) (3.51)
δώδεκα twelve 14 (1.7) (0.398) (0.44)
πεινάω to be hungry, suffer hunger, be famished 14 (1.7) (0.182) (0.15)
θύρα a door 14 (1.7) (0.919) (1.74)
βαπτίζω to dip in 14 (1.7) (0.344) (0.15)
βλάβη hurt, harm, damage 14 (1.7) (0.763) (0.45)
θυσία burnt offering, sacrifice 14 (1.7) (1.141) (0.81)
ὧδε in this wise, so, thus 14 (1.7) (1.85) (3.4)
κάλαμος a reed 14 (1.7) (0.22) (0.18)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 14 (1.7) (0.953) (0.65)
χοῖρος a young pig, porker 14 (1.7) (0.112) (0.04)
ὕβρις wantonness, wanton violence 14 (1.7) (0.649) (0.91)
τράπεζα four-legged a table 14 (1.7) (0.588) (0.68)
ἰσχύς strength 14 (1.7) (0.923) (0.62)
ἄφατος not uttered, nameless 14 (1.7) (0.052) (0.06)
καινός new, fresh 14 (1.7) (0.929) (0.58)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 14 (1.7) (1.466) (2.33)
πῦρ fire 14 (1.7) (4.894) (2.94)
ἑπτά seven 14 (1.7) (1.073) (1.19)
ὀργή natural impulse 14 (1.7) (1.273) (1.39)
θερισμός reaping-time, harvest 14 (1.7) (0.095) (0.02)
σπουδάζω to make haste 14 (1.7) (0.887) (0.89)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 14 (1.7) (1.25) (1.76)
ἄπιστος not to be trusted 14 (1.7) (0.466) (0.48)
σκανδαλίζω to make to stumble, give offence to 14 (1.7) (0.071) (0.01)
ἐπιτάσσω to put upon one as a duty, to enjoin 14 (1.7) (0.447) (0.92)
ὀρθός straight 14 (1.7) (3.685) (3.67)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 14 (1.7) (1.1) (0.32)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 14 (1.7) (0.738) (0.98)
ἀπώλεια destruction 14 (1.7) (0.32) (0.15)
ἀπόρρητος forbidden, secret 14 (1.7) (0.389) (0.18)
θησαυρός a store laid up, treasure 13 (1.6) (0.369) (0.26)
παράνομος acting contrary to law, lawless 13 (1.6) (0.242) (0.23)
ἐντρέπω to turn about 13 (1.6) (0.071) (0.18)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 13 (1.6) (3.016) (1.36)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 13 (1.6) (0.509) (0.69)
τελώνης a tax collector 13 (1.6) (0.076) (0.01)
εἴσω to within, into 13 (1.6) (1.02) (1.34)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 13 (1.6) (1.525) (2.46)
ἀριθμός number 13 (1.6) (5.811) (1.1)
μήν now verily, full surely 13 (1.6) (6.388) (6.4)
οὐδαμός not even one, no one 13 (1.6) (0.872) (1.52)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 13 (1.6) (0.984) (1.12)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 13 (1.6) (0.354) (0.79)
πη [Dor. in some way, somehow] 13 (1.6) (0.791) (0.44)
πτωχός one who crouches 13 (1.6) (0.253) (0.28)
τύπος a blow 13 (1.6) (0.945) (0.32)
ποθεν from some place 13 (1.6) (0.996) (0.8)
ἔνθα there 13 (1.6) (1.873) (6.42)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 13 (1.6) (1.54) (1.61)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 13 (1.6) (1.004) (0.66)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 13 (1.6) (2.976) (2.93)
ἰσχύω to be strong 13 (1.6) (0.63) (0.31)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 13 (1.6) (1.164) (3.1)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 13 (1.6) (2.978) (3.52)
πρόσειμι2 approach 13 (1.6) (0.794) (0.8)
νηστεία a fast 13 (1.6) (0.153) (0.01)
πορεύω to make to go, carry, convey 13 (1.6) (1.56) (3.08)
παραλαμβάνω to receive from 13 (1.6) (1.745) (2.14)
εὐχή a prayer, vow 13 (1.6) (0.766) (0.29)
Μάγος a Magus, Magian 13 (1.6) (0.235) (0.57)
Ἰάκωβος Jacob 13 (1.6) (0.165) (0.0) too few
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 13 (1.6) (1.137) (1.18)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 13 (1.6) (1.082) (1.41)
ἐρώτησις a questioning 12 (1.5) (0.253) (0.04)
διότι for the reason that, since 12 (1.5) (2.819) (2.97)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 12 (1.5) (0.573) (0.57)
αἰσθητός perceptible by the senses 12 (1.5) (2.492) (0.02)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 12 (1.5) (0.791) (0.79)
καταλείπω to leave behind 12 (1.5) (1.869) (2.45)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 12 (1.5) (0.518) (0.36)
μεριμνάω to care for, be anxious about, think earnestly upon, scan minutely 12 (1.5) (0.072) (0.02)
φοβερός fearful 12 (1.5) (0.492) (0.58)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 12 (1.5) (0.352) (0.83)
γένος race, stock, family 12 (1.5) (8.844) (3.31)
παρέρχομαι to go by, beside 12 (1.5) (1.127) (1.08)
ζύμη leaven 12 (1.5) (0.092) (0.0) too few
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 12 (1.5) (0.39) (0.49)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 12 (1.5) (0.543) (0.38)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 12 (1.5) (0.606) (0.15)
προδότης a betrayer, traitor 12 (1.5) (0.142) (0.21)
πέντε five 12 (1.5) (1.584) (2.13)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 12 (1.5) (0.579) (0.43)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 12 (1.5) (2.518) (2.71)
ἁρπάζω to snatch away, carry off 12 (1.5) (0.507) (0.89)
ἄκανθα a thorn, prickle 12 (1.5) (0.261) (0.11)
ταπεινός low 12 (1.5) (0.507) (0.28)
μέριμνα care, thought 12 (1.5) (0.075) (0.12)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 12 (1.5) (0.247) (0.21)
θορυβέω to make a noise 12 (1.5) (0.197) (0.26)
πλοῦτος wealth, riches 12 (1.5) (1.072) (0.8)
τηρέω to watch over, protect, guard 12 (1.5) (0.878) (1.08)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 12 (1.5) (2.001) (3.67)
εἴωθα to be accustomed 12 (1.5) (1.354) (1.1)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 12 (1.5) (0.472) (0.15)
δικαιοσύνη righteousness, justice 12 (1.5) (1.642) (1.25)
ποτήριον a drinking-cup, wine-cup 12 (1.5) (0.409) (0.07)
γλῶσσα the tongue 12 (1.5) (1.427) (1.17)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 12 (1.5) (0.911) (1.33)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 12 (1.5) (0.825) (0.38)
ἕλκω to draw, drag 12 (1.5) (1.305) (1.45)
μετανοέω to change one's mind 12 (1.5) (0.279) (0.04)
θερμός hot, warm 12 (1.5) (3.501) (0.49)
μετάνοια after-thought, repentance 12 (1.5) (0.341) (0.04)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 12 (1.5) (0.475) (0.51)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 12 (1.5) (0.938) (1.7)
γέμω to be full 12 (1.5) (0.19) (0.24)
ζάω to live 12 (1.5) (2.268) (1.36)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 12 (1.5) (1.096) (0.6)
σπόρος a sowing 12 (1.5) (0.089) (0.04)
κερδαίνω to gain, derive profit 12 (1.5) (0.215) (0.23)
περιστερά the common pigeon 12 (1.5) (0.245) (0.06)
ἑορτή a feast 12 (1.5) (0.773) (0.75)
φάος light, daylight 12 (1.5) (1.873) (1.34)
ἀγρός fields, lands 12 (1.5) (0.663) (0.88)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 12 (1.5) (0.289) (0.0) too few
λῃστής a robber, plunderer 12 (1.5) (0.282) (0.32)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 12 (1.5) (0.537) (0.0) too few
σπέρμα seed, offspring 12 (1.5) (2.127) (0.32)
Σαδδουκαῖοι Sadducees 11 (1.4) (0.069) (0.0) too few
προλαμβάνω to take or seize beforehand, prefer, anticipate 11 (1.4) (0.513) (0.13)
ἡμέτερος our 11 (1.4) (2.045) (2.83)
διώκω to pursue 11 (1.4) (1.336) (1.86)
οὖς auris, the ear 11 (1.4) (1.469) (0.72)
ἴσως equally, in like manner 11 (1.4) (2.15) (1.68)
χρυσός gold 11 (1.4) (0.812) (1.49)
τρέχω to run 11 (1.4) (0.495) (0.49)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 11 (1.4) (1.275) (0.55)
σῖτος corn, grain 11 (1.4) (0.721) (1.84)
ποσός of a certain quantity 11 (1.4) (2.579) (0.52)
συγγένεια sameness of descent 11 (1.4) (0.28) (0.24)
ἀναμένω to wait for, await 11 (1.4) (0.257) (0.25)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 11 (1.4) (5.448) (5.3)
τέταρτος fourth 11 (1.4) (1.676) (0.89)
εὐτελής easily paid for, cheap 11 (1.4) (0.214) (0.07)
ἐκτείνω to stretch out 11 (1.4) (0.85) (0.49)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 11 (1.4) (0.395) (0.27)
πρόνοια foresight, foreknowledge 11 (1.4) (0.781) (0.72)
διαφορά difference, distinction 11 (1.4) (4.404) (1.25)
ἅπαξ once 11 (1.4) (0.777) (0.49)
προεῖπον to tell 11 (1.4) (0.428) (0.63)
δῶρον a gift, present 11 (1.4) (0.798) (2.13)
ὑπεύθυνος liable to give account for 11 (1.4) (0.074) (0.02)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 11 (1.4) (0.492) (0.37)
παρίστημι to make to stand 11 (1.4) (1.412) (1.77)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 11 (1.4) (0.528) (0.09)
κέρδος gain, profit, advantage 11 (1.4) (0.452) (0.68)
μισέω to hate 11 (1.4) (0.74) (0.66)
εὐεργετέω to do well, do good 11 (1.4) (0.238) (0.15)
γονεύς a begetter, father 11 (1.4) (0.464) (0.41)
ἐκπίπτω to fall out of 11 (1.4) (0.84) (1.03)
βασίλειος of the king, kingly, royal 11 (1.4) (0.774) (0.63)
ζέω to boil, seethe 11 (1.4) (1.826) (1.25)
νεανίσκος a youth 11 (1.4) (0.436) (0.77)
πέρα beyond, across 11 (1.4) (0.278) (0.27)