941 lemmas;
3,241 tokens
(44,955 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 1 | 5 | (1.11) | (1.559) | (0.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 14 | 197 | (43.82) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 1 | 11 | (2.45) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 5 | (1.11) | (0.367) | (0.32) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 11 | (2.45) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγάπη | love | 2 | 8 | (1.78) | (0.781) | (0.08) |
| ἀγαπητός | beloved | 4 | 4 | (0.89) | (0.325) | (0.07) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 4 | (0.89) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγέλη | a herd | 1 | 14 | (3.11) | (0.22) | (0.52) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 12 | (2.67) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 2 | (0.44) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 2 | (0.44) | (0.663) | (0.88) |
| ἀγρυπνία | sleeplessness, waking, watching | 1 | 7 | (1.56) | (0.177) | (0.04) |
| ἀγχίνοια | readiness of mind, ready wit, sagacity | 1 | 4 | (0.89) | (0.083) | (0.1) |
| ἀγχιστεία | nearness of kin | 1 | 1 | (0.22) | (0.029) | (0.01) |
| ἄγω | to lead | 1 | 23 | (5.12) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγωνιάω | to contend eagerly, struggle | 1 | 2 | (0.44) | (0.067) | (0.32) |
| ἀδελφή | a sister | 4 | 4 | (0.89) | (0.542) | (0.56) |
| ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 3 | 6 | (1.33) | (0.082) | (0.08) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 14 | (3.11) | (2.887) | (2.55) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 1 | (0.22) | (0.791) | (0.41) |
| ἀεί | always, for ever | 4 | 28 | (6.23) | (7.241) | (8.18) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 2 | (0.44) | (0.38) | (1.09) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 2 | 14 | (3.11) | (0.252) | (0.24) |
| ἀθλητικός | of/for an athlete; athletic | 1 | 1 | (0.22) | (0.01) | (0.01) |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 1 | 3 | (0.67) | (0.096) | (0.2) |
| ἀθυμόω | dishearten | 1 | 1 | (0.22) | (0.043) | (0.1) |
| αἴγειος | of a goat | 1 | 1 | (0.22) | (0.07) | (0.07) |
| αἴγλη | the light of the sun, radiance | 2 | 8 | (1.78) | (0.063) | (0.16) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 11 | (2.45) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 9 | (2.0) | (2.189) | (1.62) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (0.67) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 12 | (2.67) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 62 | (13.79) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 2 | (0.44) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 3 | 23 | (5.12) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 2 | (0.44) | (0.383) | (1.11) |
| ἀλαζονεία | false pretension, imposture, quackery | 1 | 2 | (0.44) | (0.122) | (0.07) |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | 4 | (0.89) | (0.114) | (0.51) |
| ἄλευρον | wheaten flour | 1 | 2 | (0.44) | (0.177) | (0.04) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 22 | (4.89) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 3 | (0.67) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | 10 | (2.22) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλιτήριος | sinning | 1 | 10 | (2.22) | (0.059) | (0.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 183 | (40.71) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 5 | 20 | (4.45) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 10 | 168 | (37.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 20 | (4.45) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 5 | (1.11) | (3.069) | (1.79) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 4 | (0.89) | (0.293) | (0.17) |
| ἀμβλύνω | to blunt, take the edge off | 1 | 1 | (0.22) | (0.039) | (0.04) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 6 | (1.33) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 1 | (0.22) | (0.305) | (0.05) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 4 | (0.89) | (0.278) | (0.1) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 7 | (1.56) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | 1 | (0.22) | (0.132) | (0.02) |
| ἄν | modal particle | 7 | 53 | (11.79) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 3 | 8 | (1.78) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβλύζω | to spout up | 1 | 6 | (1.33) | (0.007) | (0.02) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 7 | (1.56) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 4 | (0.89) | (0.089) | (0.05) |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | 4 | (0.89) | (0.291) | (0.35) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 5 | (1.11) | (0.274) | (0.38) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 1 | (0.22) | (0.247) | (0.21) |
| ἀνάπαυλα | repose, rest | 1 | 4 | (0.89) | (0.042) | (0.04) |
| ἀνάπλεος | quite full of | 1 | 9 | (2.0) | (0.061) | (0.01) |
| ἀνάστασις | a raising up | 1 | 2 | (0.44) | (0.803) | (0.07) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 3 | (0.67) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | 37 | (8.23) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 14 | 137 | (30.47) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθέω | to blossom, bloom | 1 | 4 | (0.89) | (0.15) | (0.15) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 9 | (2.0) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 104 | (23.13) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 20 | (4.45) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 7 | (1.56) | (0.625) | (0.66) |
| ἀνορθόω | to set up again, restore, rebuild | 1 | 3 | (0.67) | (0.042) | (0.06) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 15 | (3.34) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντιβολέω | to meet by chance | 3 | 26 | (5.78) | (0.088) | (0.35) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 11 | (2.45) | (1.358) | (0.37) |
| ἄξιος | worthy | 6 | 23 | (5.12) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 3 | 33 | (7.34) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 2 | 4 | (0.89) | (0.871) | (0.18) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 4 | (0.89) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 16 | (3.56) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαντάω | to meet | 2 | 9 | (2.0) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπας | quite all, the whole | 6 | 122 | (27.14) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | 1 | (0.22) | (0.193) | (0.14) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 4 | (0.89) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 4 | (0.89) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 5 | (1.11) | (0.282) | (0.18) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 16 | (3.56) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 2 | 19 | (4.23) | (1.11) | (1.84) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 4 | (0.89) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 3 | (0.67) | (0.258) | (0.21) |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 1 | 12 | (2.67) | (0.092) | (0.01) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 58 | (12.9) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 2 | 14 | (3.11) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 4 | (0.89) | (0.425) | (0.55) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 2 | 45 | (10.01) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 4 | (0.89) | (0.257) | (0.1) |
| ἀποπέμπω | to send off | 4 | 9 | (2.0) | (0.347) | (1.56) |
| ἀπορρίπτω | to throw away, put away | 1 | 2 | (0.44) | (0.121) | (0.16) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 2 | (0.44) | (1.335) | (1.76) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 13 | (2.89) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 3 | (0.67) | (0.411) | (0.28) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 18 | (4.0) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 2 | 21 | (4.67) | (0.311) | (0.2) |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | 1 | (0.22) | (0.097) | (0.04) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 8 | (1.78) | (0.456) | (0.52) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 11 | 90 | (20.02) | (4.312) | (2.92) |
| ἀριθμέω | to number, count | 3 | 6 | (1.33) | (0.512) | (0.18) |
| ἀριθμός | number | 3 | 9 | (2.0) | (5.811) | (1.1) |
| ἄριστος | best | 2 | 20 | (4.45) | (2.087) | (4.08) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 7 | (1.56) | (0.507) | (0.89) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 5 | (1.11) | (0.652) | (1.45) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 4 | 31 | (6.9) | (1.04) | (0.41) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 1 | (0.22) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 12 | (2.67) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχιερατικός | of the high-priest | 1 | 3 | (0.67) | (0.025) | (0.0) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 4 | (0.89) | (0.7) | (0.21) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 6 | (1.33) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσιτία | want of food | 1 | 4 | (0.89) | (0.113) | (0.01) |
| ἄσιτος | without food, fasting | 1 | 9 | (2.0) | (0.054) | (0.04) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 4 | (0.89) | (0.477) | (0.49) |
| ἀσκητής | one who practises any art | 1 | 3 | (0.67) | (0.053) | (0.02) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 2 | 30 | (6.67) | (0.387) | (0.39) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 17 | (3.78) | (0.481) | (2.23) |
| ἄσυλος | safe from violence, inviolate | 1 | 5 | (1.11) | (0.033) | (0.02) |
| ἄσωτος | having no hope of safety, abandoned, profligate | 1 | 1 | (0.22) | (0.066) | (0.02) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 9 | (2.0) | (1.165) | (1.55) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 8 | (1.78) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 50 | 614 | (136.58) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 12 | 92 | (20.46) | (26.948) | (12.74) |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | 9 | (2.0) | (0.335) | (0.63) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 15 | (3.34) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 4 | (0.89) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 27 | (6.01) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 4 | 94 | (20.91) | (2.347) | (7.38) |
| ἄφιξις | an arrival | 2 | 6 | (1.33) | (0.129) | (0.09) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | 12 | (2.67) | (1.67) | (3.01) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 3 | (0.67) | (0.225) | (0.19) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 4 | (0.89) | (0.474) | (0.21) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 6 | (1.33) | (0.774) | (0.63) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 3 | (0.67) | (0.97) | (0.55) |
| βδελύσσομαι | to feel nausea, to be sick | 1 | 4 | (0.89) | (0.028) | (0.05) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 2 | (0.44) | (1.897) | (0.35) |
| βιός | a bow | 2 | 107 | (23.8) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 107 | (23.8) | (3.82) | (4.12) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 9 | (2.0) | (1.591) | (1.51) |
| βλοσυρός | grim, fierce | 1 | 3 | (0.67) | (0.016) | (0.04) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 3 | 17 | (3.78) | (0.903) | (1.53) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 1 | 2 | (0.44) | (0.292) | (0.1) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 11 | 65 | (14.46) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 3 | 50 | (11.12) | (2.311) | (2.66) |
| γάρ | for | 37 | 499 | (111.0) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 6 | (1.33) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 7 | 59 | (13.12) | (24.174) | (31.72) |
| γέμω | to be full | 1 | 3 | (0.67) | (0.19) | (0.24) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 5 | (1.11) | (0.793) | (0.93) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 6 | (1.33) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 18 | (4.0) | (8.844) | (3.31) |
| γῆ | earth | 2 | 26 | (5.78) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 11 | 233 | (51.83) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 17 | (3.78) | (6.8) | (5.5) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 13 | (2.89) | (1.252) | (1.06) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 30 | (6.67) | (1.427) | (1.17) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 2 | 14 | (3.11) | (0.974) | (0.24) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 2 | 2 | (0.44) | (0.347) | (0.16) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (0.89) | (3.743) | (0.99) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 4 | (0.89) | (1.824) | (0.77) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 11 | (2.45) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 7 | (1.56) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 3 | (0.67) | (0.53) | (0.21) |
| γυνή | a woman | 6 | 48 | (10.68) | (6.224) | (8.98) |
| δαίμων | god; divine power | 5 | 37 | (8.23) | (1.394) | (1.77) |
| δάκνω | to bite | 1 | 2 | (0.44) | (0.363) | (0.32) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 14 | (3.11) | (0.515) | (1.27) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 5 | (1.11) | (1.064) | (0.23) |
| δέ | but | 118 | 1,476 | (328.33) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 3 | 24 | (5.34) | (13.387) | (11.02) |
| δείδω | to fear | 3 | 18 | (4.0) | (1.45) | (3.46) |
| δείκνυμι | to show | 9 | 119 | (26.47) | (13.835) | (3.57) |
| δειλία | cowardice | 2 | 2 | (0.44) | (0.261) | (0.18) |
| δεῖμα | fear, affright | 1 | 3 | (0.67) | (0.134) | (0.34) |
| δειμαίνω | to be afraid, in a fright | 1 | 3 | (0.67) | (0.032) | (0.15) |
| δέμω | to build | 2 | 12 | (2.67) | (0.1) | (0.38) |
| δέος | fear, alarm | 1 | 8 | (1.78) | (0.383) | (0.66) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 6 | (1.33) | (1.071) | (0.48) |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | 2 | (0.44) | (0.186) | (0.2) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 5 | 62 | (13.79) | (1.404) | (1.3) |
| δεσποτικός | of or for a master; inclined to tyranny, despotic | 1 | 4 | (0.89) | (0.071) | (0.04) |
| δεῦρο | hither | 1 | 5 | (1.11) | (0.636) | (1.96) |
| δεύω | to wet, drench | 1 | 2 | (0.44) | (0.103) | (0.39) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 7 | 126 | (28.03) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 7 | 45 | (10.01) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 8 | 48 | (10.68) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 18 | (4.0) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 12 | (2.67) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 12 | (2.67) | (4.716) | (2.04) |
| δήμιος | belonging to the people, public | 1 | 1 | (0.22) | (0.059) | (0.07) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 3 | (0.67) | (0.308) | (0.14) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 7 | (1.56) | (0.842) | (0.49) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 7 | (1.56) | (0.265) | (0.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | 83 | (18.46) | (56.77) | (30.67) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 1 | (0.22) | (0.387) | (0.26) |
| διάγω | to carry over | 5 | 22 | (4.89) | (0.532) | (0.39) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 8 | (1.78) | (0.385) | (0.22) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 6 | (1.33) | (3.133) | (1.05) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 9 | (2.0) | (0.791) | (0.79) |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 2 | 8 | (1.78) | (0.233) | (0.03) |
| διακύπτω | to stoop and creep through | 1 | 2 | (0.44) | (0.007) | (0.01) |
| διαλάμπω | to shine through, to dawn | 1 | 2 | (0.44) | (0.015) | (0.0) |
| διαλέγομαι | talk | 2 | 11 | (2.45) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 3 | 15 | (3.34) | (1.478) | (0.97) |
| διάλεξις | discourse, arguing | 2 | 14 | (3.11) | (0.058) | (0.01) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 13 | (2.89) | (0.884) | (1.29) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 3 | (0.67) | (0.235) | (0.16) |
| διαμάχομαι | to fight | 1 | 2 | (0.44) | (0.086) | (0.27) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 6 | (1.33) | (0.263) | (0.18) |
| διαπορθμεύω | to carry over | 1 | 2 | (0.44) | (0.018) | (0.04) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 4 | 53 | (11.79) | (0.457) | (0.41) |
| διατρέφω | to sustain continually | 1 | 1 | (0.22) | (0.012) | (0.02) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 7 | (1.56) | (0.212) | (0.55) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 7 | (1.56) | (2.007) | (0.46) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 3 | 28 | (6.23) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 3 | 17 | (3.78) | (1.058) | (0.31) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 36 | (8.01) | (3.329) | (1.88) |
| διδαχή | teaching | 1 | 1 | (0.22) | (0.103) | (0.09) |
| δίδωμι | to give | 6 | 48 | (10.68) | (11.657) | (13.85) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 1 | (0.22) | (0.235) | (0.1) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 5 | 19 | (4.23) | (1.398) | (1.59) |
| διήγημα | tale | 2 | 37 | (8.23) | (0.093) | (0.03) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 2 | 28 | (6.23) | (0.214) | (0.15) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 22 | (4.89) | (4.795) | (6.12) |
| δικαστής | a judge | 1 | 12 | (2.67) | (0.639) | (0.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 16 | (3.56) | (2.021) | (2.95) |
| διψάω | to thirst | 2 | 2 | (0.44) | (0.247) | (0.14) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 6 | (1.33) | (1.275) | (0.55) |
| δουλεύω | to be a slave | 1 | 2 | (0.44) | (0.501) | (0.46) |
| δοῦλος | slave | 1 | 2 | (0.44) | (1.48) | (1.11) |
| δράκων | dragon, serpent | 1 | 4 | (0.89) | (0.306) | (0.26) |
| δράω | to do | 2 | 30 | (6.67) | (1.634) | (2.55) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 5 | 48 | (10.68) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 30 | (6.67) | (13.589) | (8.54) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 2 | (0.44) | (0.236) | (0.86) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 18 | (4.0) | (0.221) | (0.15) |
| δυσωδία | foul smell | 2 | 3 | (0.67) | (0.048) | (0.01) |
| ἐάν | if | 7 | 39 | (8.68) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 68 | (15.13) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 23 | (5.12) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγχείρησις | a taking in hand, undertaking | 1 | 1 | (0.22) | (0.074) | (0.0) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 3 | 9 | (2.0) | (0.257) | (0.56) |
| ἐγχώριος | in or of the country | 1 | 4 | (0.89) | (0.127) | (0.25) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 13 | 313 | (69.63) | (54.345) | (87.02) |
| ἔδω | to eat | 1 | 2 | (0.44) | (0.123) | (0.35) |
| ἐθελούσιος | voluntary | 1 | 4 | (0.89) | (0.018) | (0.01) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 41 | (9.12) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 3 | (0.67) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | 89 | (19.8) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 4 | 39 | (8.68) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 21 | (4.67) | (10.005) | (1.56) |
| εἰκός | like truth | 2 | 17 | (3.78) | (1.953) | (1.09) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 12 | (2.67) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 14 | (3.11) | (1.86) | (0.99) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 12 | (2.67) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 29 | 373 | (82.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 3 | (0.67) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 20 | (4.45) | (16.169) | (13.73) |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 1 | 2 | (0.44) | (0.078) | (0.05) |
| εἰς | into, to c. acc. | 15 | 272 | (60.5) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 5 | 65 | (14.46) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 2 | 7 | (1.56) | (0.101) | (0.1) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 5 | (1.11) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (0.22) | (0.37) | (0.41) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 21 | (4.67) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 5 | 96 | (21.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 3 | 44 | (9.79) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 7 | (1.56) | (0.738) | (1.91) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 1 | (0.22) | (0.32) | (0.66) |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | 2 | (0.44) | (0.986) | (1.32) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 30 | (6.67) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 33 | 418 | (92.98) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 18 | (4.0) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκομίζω | to carry out | 1 | 1 | (0.22) | (0.04) | (0.14) |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (0.22) | (0.115) | (0.04) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 9 | (2.0) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 10 | (2.22) | (0.85) | (0.49) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 10 | (2.22) | (1.471) | (0.3) |
| ἔλαιος | the wild olive | 1 | 8 | (1.78) | (0.675) | (0.06) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 7 | (1.56) | (0.591) | (0.04) |
| ἔλεγος | a song of mourning, a lament | 1 | 1 | (0.22) | (0.039) | (0.07) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 4 | (0.89) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 13 | (2.89) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμός | mine | 1 | 74 | (16.46) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 2 | 7 | (1.56) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 5 | (1.11) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 4 | (0.89) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμφυσάω | to blow in: to play the flute | 1 | 1 | (0.22) | (0.027) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 30 | 293 | (65.18) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 2 | (0.44) | (0.423) | (0.18) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 24 | (5.34) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 1 | 8 | (1.78) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 1 | (0.22) | (0.11) | (0.48) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 5 | (1.11) | (0.848) | (1.0) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 4 | (0.89) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 7 | (1.56) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 39 | (8.68) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 5 | (1.11) | (0.318) | (0.31) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 2 | 8 | (1.78) | (0.762) | (0.78) |
| ἐξάνθημα | efflorescence, eruption, pustule | 1 | 1 | (0.22) | (0.021) | (0.0) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 2 | 13 | (2.89) | (0.373) | (1.1) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 6 | (1.33) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 1 | (0.22) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξουσία | power | 1 | 4 | (0.89) | (1.082) | (0.97) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 4 | 21 | (4.67) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 14 | (3.11) | (1.868) | (1.01) |
| ἑορτή | a feast | 2 | 3 | (0.67) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 10 | (2.22) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 12 | (2.67) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαΐω | to give ear to, perceive, understand | 1 | 6 | (1.33) | (0.066) | (0.15) |
| ἐπαμύνω | to come to aid, defend, assist | 1 | 10 | (2.22) | (0.081) | (0.24) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 7 | (1.56) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 6 | (1.33) | (0.075) | (0.02) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 2 | (0.44) | (0.16) | (0.21) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 82 | (18.24) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 8 | (1.78) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 115 | (25.58) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 3 | (0.67) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 5 | (1.11) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 6 | (1.33) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 25 | (5.56) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 7 | (1.56) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 12 | (2.67) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 1 | 16 | (3.56) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 3 | 17 | (3.78) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 3 | (0.67) | (0.087) | (0.04) |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | 5 | (1.11) | (0.187) | (0.1) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 3 | 13 | (2.89) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 29 | (6.45) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 2 | 4 | (0.89) | (0.325) | (0.4) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 13 | (2.89) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 3 | (0.67) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 7 | (1.56) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 1 | (0.22) | (0.193) | (0.16) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 1 | (0.22) | (0.186) | (0.21) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 14 | (3.11) | (0.285) | (0.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 18 | (4.0) | (2.772) | (1.58) |
| ἐργάτης | a workman | 1 | 1 | (0.22) | (0.147) | (0.05) |
| ἔργον | work | 1 | 16 | (3.56) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 3 | (0.67) | (0.229) | (0.26) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 5 | 25 | (5.56) | (1.033) | (1.28) |
| ἐσθίω | to eat | 2 | 10 | (2.22) | (2.007) | (1.91) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 4 | 19 | (4.23) | (0.592) | (0.63) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 6 | 82 | (18.24) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτος | a year | 4 | 51 | (11.34) | (3.764) | (3.64) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 4 | (0.89) | (0.825) | (0.01) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 5 | (1.11) | (0.303) | (0.41) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 2 | (0.44) | (0.537) | (1.08) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 4 | (0.89) | (0.222) | (0.46) |
| εὐπατρίδης | of good or noble sire, of noble family | 2 | 4 | (0.89) | (0.056) | (0.0) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 26 | (5.78) | (6.155) | (4.65) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 29 | (6.45) | (0.782) | (0.13) |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 13 | (2.89) | (0.167) | (0.01) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 28 | (6.23) | (0.766) | (0.29) |
| ἐφήκω | to have arrived | 1 | 10 | (2.22) | (0.091) | (0.08) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 20 | (4.45) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 14 | (3.11) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 1 | (0.22) | (0.288) | (0.56) |
| ἔχω | to have | 15 | 145 | (32.25) | (48.945) | (46.31) |
| ἕψω | to boil, seethe | 1 | 2 | (0.44) | (0.553) | (0.24) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 14 | (3.11) | (3.02) | (2.61) |
| ζάλη | the surging | 1 | 7 | (1.56) | (0.041) | (0.02) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 4 | (0.89) | (0.301) | (0.23) |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 1 | (0.22) | (0.094) | (0.07) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (0.44) | (0.342) | (0.38) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 5 | (1.11) | (5.036) | (1.78) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 18 | (4.0) | (5.09) | (3.3) |
| ζώπυρον | a spark, ember | 1 | 1 | (0.22) | (0.022) | (0.04) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 39 | (8.68) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 11 | (2.45) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 2 | 5 | (1.11) | (0.074) | (0.36) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 24 | (5.34) | (3.657) | (4.98) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 8 | (1.78) | (3.069) | (1.42) |
| ἡδύς | sweet | 3 | 8 | (1.78) | (2.071) | (1.82) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 4 | 22 | (4.89) | (2.341) | (4.29) |
| ἡμέρα | day | 12 | 92 | (20.46) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 4 | (0.89) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 14 | (3.11) | (2.045) | (2.83) |
| ἡνία | reins | 1 | 4 | (0.89) | (0.107) | (0.32) |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | 5 | (1.11) | (0.098) | (0.12) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 4 | (0.89) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσυχῇ | stilly, quietly, softly, gently | 1 | 1 | (0.22) | (0.091) | (0.04) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 19 | (4.23) | (0.58) | (1.14) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 2 | 15 | (3.34) | (0.679) | (2.1) |
| θάλασσα | the sea | 2 | 8 | (1.78) | (3.075) | (7.18) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 13 | (2.89) | (0.946) | (1.63) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 40 | (8.9) | (0.572) | (0.65) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 22 | (4.89) | (1.706) | (1.96) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 9 | 34 | (7.56) | (0.395) | (0.46) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 5 | (1.11) | (1.141) | (0.69) |
| θεά | a goddess | 2 | 10 | (2.22) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 2 | 12 | (2.67) | (0.691) | (1.64) |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | 7 | (1.56) | (0.193) | (0.18) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 6 | 83 | (18.46) | (1.993) | (1.71) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 3 | 44 | (9.79) | (0.576) | (0.07) |
| θείνω | to strike, wound | 1 | 2 | (0.44) | (0.215) | (0.86) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 9 | (2.0) | (0.249) | (0.13) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 24 | 230 | (51.16) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 18 | (4.0) | (0.249) | (0.11) |
| θέλημα | will | 1 | 4 | (0.89) | (0.367) | (0.08) |
| Θεόδοτος | Theodotus | 1 | 4 | (0.89) | (0.076) | (0.24) |
| θεόθεν | from the gods, at the hands of the gods | 1 | 5 | (1.11) | (0.069) | (0.07) |
| θεός | god | 11 | 163 | (36.26) | (26.466) | (19.54) |
| θεόσδοτος | given by the gods | 1 | 3 | (0.67) | (0.01) | (0.01) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 2 | (0.44) | (0.257) | (0.23) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 41 | (9.12) | (0.954) | (0.4) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 2 | 8 | (1.78) | (0.359) | (0.77) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 16 | (3.56) | (3.501) | (0.49) |
| θεσμοθέτης | a lawgiver | 1 | 1 | (0.22) | (0.015) | (0.01) |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 3 | 25 | (5.56) | (0.228) | (0.41) |
| θέω | to run | 1 | 7 | (1.56) | (0.925) | (1.43) |
| θηλή | the part of the breast which gives suck, the teat, nipple | 1 | 1 | (0.22) | (0.045) | (0.08) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 8 | (1.78) | (1.068) | (1.39) |
| θής | a serf | 1 | 1 | (0.22) | (0.049) | (0.05) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 3 | (0.67) | (0.369) | (0.26) |
| θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 1 | (0.22) | (0.291) | (0.06) |
| θυγάτηρ | a daughter | 3 | 4 | (0.89) | (1.586) | (2.79) |
| θύρα | a door | 2 | 35 | (7.79) | (0.919) | (1.74) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 3 | 27 | (6.01) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 10 | (2.22) | (0.233) | (0.03) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 6 | 62 | (13.79) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκεσία | the prayer of a suppliant | 1 | 7 | (1.56) | (0.059) | (0.01) |
| ἱκετεία | supplication | 1 | 14 | (3.11) | (0.052) | (0.05) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 4 | 72 | (16.02) | (0.317) | (0.32) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 40 | (8.9) | (8.778) | (7.86) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 6 | (1.33) | (0.943) | (0.25) |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | 33 | (7.34) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 6 | (1.33) | (0.923) | (0.62) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 13 | (2.89) | (1.449) | (0.17) |
| καθά | according as, just as | 1 | 11 | (2.45) | (5.439) | (4.28) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 5 | (1.11) | (1.603) | (0.65) |
| κάθημαι | to be seated | 3 | 24 | (5.34) | (0.912) | (1.11) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 7 | (1.56) | (2.674) | (4.86) |
| καί | and, also | 213 | 3,006 | (668.67) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 10 | 40 | (8.9) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 5 | 13 | (2.89) | (1.981) | (3.68) |
| κακουχέω | wrong, injure | 1 | 1 | (0.22) | (0.005) | (0.0) |
| καλάμη | the stalk | 1 | 2 | (0.44) | (0.071) | (0.07) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 30 | (6.67) | (10.936) | (8.66) |
| κάλλος | beauty | 1 | 12 | (2.67) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 2 | 22 | (4.89) | (9.11) | (12.96) |
| καλύβη | a hut, cabin, cell | 2 | 19 | (4.23) | (0.032) | (0.03) |
| κάπηλος | a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler | 1 | 1 | (0.22) | (0.058) | (0.07) |
| καρπός | fruit | 3 | 16 | (3.56) | (1.621) | (1.05) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 11 | (2.45) | (0.265) | (0.27) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 13 | 160 | (35.59) | (76.461) | (54.75) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 8 | (1.78) | (0.456) | (0.78) |
| καταγώγιον | a place to lodge in, an inn, hotel | 3 | 20 | (4.45) | (0.042) | (0.01) |
| καταγώγιος | returned | 2 | 15 | (3.34) | (0.032) | (0.01) |
| καταδαπανάω | to squander, lavish | 1 | 2 | (0.44) | (0.005) | (0.01) |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | 2 | (0.44) | (0.243) | (0.4) |
| κατακλίνω | to lay down | 1 | 8 | (1.78) | (0.166) | (0.22) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | 65 | (14.46) | (2.437) | (2.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | 38 | (8.45) | (1.869) | (2.45) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 2 | 10 | (2.22) | (0.236) | (0.31) |
| καταμηνύω | to point out, make known, indicate | 1 | 3 | (0.67) | (0.022) | (0.01) |
| κατάνυξις | stupefaction, slumber | 1 | 2 | (0.44) | (0.01) | (0.0) |
| καταρχή | beginning | 1 | 1 | (0.22) | (0.052) | (0.12) |
| κατασκευάζω | to equip | 3 | 19 | (4.23) | (1.81) | (0.77) |
| κατασπείρω | to sow thickly | 1 | 2 | (0.44) | (0.021) | (0.02) |
| κατατίθημι | to place, put | 2 | 5 | (1.11) | (0.369) | (0.84) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 8 | (1.78) | (0.668) | (0.63) |
| κατέπεφνον | to kill, slay | 1 | 1 | (0.22) | (0.028) | (0.19) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 21 | (4.67) | (1.923) | (2.47) |
| κατόρθωμα | success | 5 | 15 | (3.34) | (0.242) | (0.18) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 22 | (4.89) | (3.717) | (4.75) |
| κελεύω | to urge | 8 | 81 | (18.02) | (3.175) | (6.82) |
| κερδαλέος | having an eye to gain, wily, crafty, cunning | 1 | 2 | (0.44) | (0.031) | (0.14) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 6 | (1.33) | (0.452) | (0.68) |
| κεφαλή | the head | 1 | 24 | (5.34) | (3.925) | (2.84) |
| κηδεμονία | care, solicitude | 1 | 5 | (1.11) | (0.084) | (0.01) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 15 | (3.34) | (13.044) | (1.39) |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 2 | 3 | (0.67) | (0.144) | (0.05) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 24 | (5.34) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 4 | (0.89) | (0.902) | (0.25) |
| κομιδῇ | exactly, just | 2 | 11 | (2.45) | (0.222) | (0.32) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 3 | 39 | (8.68) | (1.249) | (2.89) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 4 | 14 | (3.11) | (0.698) | (2.34) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 3 | 11 | (2.45) | (0.236) | (0.58) |
| κόρος2 | young man | 3 | 11 | (2.45) | (0.242) | (0.63) |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 3 | 10 | (2.22) | (0.146) | (0.12) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 1 | 17 | (3.78) | (0.483) | (0.72) |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | 7 | (1.56) | (0.659) | (0.71) |
| κόσμος | order | 1 | 4 | (0.89) | (3.744) | (1.56) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 2 | (0.44) | (0.542) | (0.82) |
| κρουνός | a spring, well-head | 1 | 4 | (0.89) | (0.024) | (0.04) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 6 | 17 | (3.78) | (0.752) | (0.83) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 3 | (0.67) | (0.448) | (0.69) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 1 | (0.22) | (0.49) | (0.05) |
| κτύπος | any loud noise, a crash | 1 | 3 | (0.67) | (0.072) | (0.15) |
| κυβερνάω | to act as pilot | 1 | 2 | (0.44) | (0.082) | (0.13) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 24 | (5.34) | (7.519) | (1.08) |
| Κῦρος | Cyrus | 4 | 10 | (2.22) | (1.082) | (3.34) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 16 | (3.56) | (2.081) | (1.56) |
| κώμη | country town | 1 | 48 | (10.68) | (0.475) | (1.06) |
| λάκκος | a pond | 1 | 5 | (1.11) | (0.073) | (0.03) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 4 | 79 | (17.57) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρότης | brilliancy, splendour | 1 | 4 | (0.89) | (0.137) | (0.09) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 6 | 12 | (2.67) | (0.148) | (0.44) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 4 | (0.89) | (1.665) | (2.81) |
| λάρναξ | a coffer, box, chest | 1 | 4 | (0.89) | (0.067) | (0.04) |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | 7 | (1.56) | (0.154) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 11 | 197 | (43.82) | (90.021) | (57.06) |
| λειτουργία | a liturgy | 2 | 19 | (4.23) | (0.225) | (0.05) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 2 | 5 | (1.11) | (0.17) | (0.01) |
| ληκύθιον | a small oil-flask | 5 | 9 | (2.0) | (0.014) | (0.11) |
| λῃστεύω | to be a robber: to carry on a piratical | 1 | 1 | (0.22) | (0.04) | (0.05) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 35 | (7.79) | (0.971) | (1.11) |
| λίθινος | of stone | 1 | 1 | (0.22) | (0.128) | (0.24) |
| λίτρα | a silver coin | 2 | 2 | (0.44) | (0.567) | (0.02) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 3 | 9 | (2.0) | (0.248) | (0.08) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 2 | (0.44) | (0.173) | (0.09) |
| λόγος | the word | 4 | 82 | (18.24) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 23 | (5.12) | (6.377) | (5.2) |
| λυσσάω | to be raging | 1 | 3 | (0.67) | (0.043) | (0.08) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 1 | (0.22) | (0.595) | (1.11) |
| μᾶ | mother | 1 | 1 | (0.22) | (0.145) | (0.01) |
| μαθητής | a learner, pupil | 2 | 4 | (0.89) | (1.446) | (0.63) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 15 | (3.34) | (0.896) | (0.38) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (2.45) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 5 | 54 | (12.01) | (3.86) | (3.62) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 10 | (2.22) | (0.392) | (0.27) |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | 1 | (0.22) | (0.07) | (0.08) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 22 | (4.89) | (0.889) | (0.54) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 2 | (0.44) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 27 | 183 | (40.71) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 3 | (0.67) | (4.214) | (1.84) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 2 | (0.44) | (1.47) | (1.48) |
| μείς | a month | 1 | 3 | (0.67) | (1.4) | (1.25) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 5 | (1.11) | (0.319) | (0.23) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 33 | 469 | (104.33) | (109.727) | (118.8) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 3 | (0.67) | (0.408) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 83 | (18.46) | (21.235) | (25.5) |
| μετάγω | to convey from one place to another | 1 | 2 | (0.44) | (0.095) | (0.04) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 8 | (1.78) | (0.409) | (0.24) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 6 | 29 | (6.45) | (0.802) | (0.5) |
| μετατίθημι | to place among | 3 | 7 | (1.56) | (0.374) | (0.26) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 9 | (2.0) | (0.382) | (0.24) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 40 | (8.9) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 10 | 127 | (28.25) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 25 | (5.56) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 2 | 2 | (0.44) | (0.361) | (0.32) |
| μῆκος | length | 2 | 6 | (1.33) | (1.601) | (0.86) |
| μηλωτή | sheepskin, any rough woolly skin | 1 | 1 | (0.22) | (0.006) | (0.0) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 30 | (6.67) | (2.499) | (4.41) |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | 2 | (0.44) | (0.37) | (0.68) |
| μικρός | small, little | 7 | 38 | (8.45) | (5.888) | (3.02) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 20 | (4.45) | (0.689) | (0.96) |
| μιμνήσκω | to remind | 3 | 27 | (6.01) | (1.852) | (2.27) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | 3 | (0.67) | (1.803) | (1.84) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 4 | 6 | (1.33) | (0.811) | (0.12) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 113 | (25.14) | (19.178) | (9.89) |
| μονόω | to make single | 1 | 2 | (0.44) | (0.304) | (0.24) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 7 | (1.56) | (3.681) | (0.15) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 3 | 16 | (3.56) | (1.186) | (1.73) |
| μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 1 | 2 | (0.44) | (0.062) | (0.06) |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | 15 | (3.34) | (0.083) | (0.03) |
| νηστεία | a fast | 4 | 12 | (2.67) | (0.153) | (0.01) |
| Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 2 | (0.44) | (0.345) | (0.03) |
| νικητήριος | belonging to a conqueror | 1 | 1 | (0.22) | (0.045) | (0.02) |
| νικηφόρος | bringing victory | 3 | 15 | (3.34) | (0.233) | (0.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 32 | (7.12) | (4.613) | (6.6) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 2 | 7 | (1.56) | (0.135) | (0.06) |
| νομοθετέω | to make law | 2 | 7 | (1.56) | (0.299) | (0.19) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 5 | 25 | (5.56) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 5 | 25 | (5.56) | (5.63) | (4.23) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 5 | (1.11) | (1.226) | (0.36) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 24 | (5.34) | (0.36) | (0.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 52 | (11.57) | (12.379) | (21.84) |
| νύξ | the night | 2 | 16 | (3.56) | (2.561) | (5.42) |
| ξύλον | wood | 1 | 6 | (1.33) | (1.689) | (0.89) |
| ὁ | the | 498 | 7,038 | (1565.57) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | 2 | (0.44) | (0.167) | (0.41) |
| ὅδε | this | 1 | 58 | (12.9) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 24 | (5.34) | (2.814) | (4.36) |
| οἶδα | to know | 5 | 50 | (11.12) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 52 | (11.57) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 2 | 9 | (2.0) | (0.585) | (0.61) |
| οἰκητήριος | domestic | 1 | 2 | (0.44) | (0.021) | (0.01) |
| οἰκίσκος | a small room | 2 | 21 | (4.67) | (0.034) | (0.0) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 14 | (3.11) | (0.725) | (0.5) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 8 | (1.78) | (2.871) | (3.58) |
| οἱονεί | as if | 1 | 2 | (0.44) | (0.511) | (0.1) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 25 | (5.56) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 1 | (0.22) | (0.272) | (0.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 35 | (7.79) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 25 | (5.56) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 1 | 6 | (1.33) | (0.093) | (0.41) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 3 | (0.67) | (10.645) | (5.05) |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | 1 | (0.22) | (0.208) | (0.16) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 3 | 27 | (6.01) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 3 | 27 | (6.01) | (2.105) | (2.59) |
| ὄναρ | a dream, vision in sleep | 1 | 3 | (0.67) | (0.229) | (0.27) |
| ὄνησις | use, profit, advantage, good luck | 2 | 12 | (2.67) | (0.065) | (0.06) |
| ὄνομα | name | 1 | 16 | (3.56) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 22 | (4.89) | (4.121) | (1.33) |
| ὀπή | an opening, hole | 1 | 1 | (0.22) | (0.115) | (0.0) |
| ὁράω | to see | 8 | 107 | (23.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 2 | (0.44) | (0.553) | (0.0) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 7 | (1.56) | (3.324) | (0.63) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 2 | 8 | (1.78) | (0.678) | (1.49) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 14 | (3.11) | (1.424) | (4.39) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 18 | (4.0) | (2.059) | (3.39) |
| ὀροφή | the roof of a house | 1 | 2 | (0.44) | (0.061) | (0.07) |
| ὀρύσσω | to dig | 1 | 5 | (1.11) | (0.214) | (0.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 38 | 608 | (135.25) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | 96 | (21.35) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 28 | (6.23) | (13.469) | (13.23) |
| ὄσπριον | pulse | 1 | 2 | (0.44) | (0.035) | (0.04) |
| ὅστε | who, which | 1 | 12 | (2.67) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 5 | 59 | (13.12) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 5 | 58 | (12.9) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 24 | 411 | (91.42) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 25 | (5.56) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 38 | (8.45) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 4 | 67 | (14.9) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 59 | (13.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 3 | 28 | (6.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | 6 | (1.33) | (0.234) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 4 | 28 | (6.23) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 7 | (1.56) | (0.385) | (0.0) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 8 | (1.78) | (1.469) | (0.72) |
| οὔτε | neither / nor | 5 | 83 | (18.46) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 74 | 925 | (205.76) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 8 | 119 | (26.47) | (28.875) | (14.91) |
| ὄψον | cooked meat | 1 | 6 | (1.33) | (0.246) | (0.16) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | 48 | (10.68) | (4.93) | (0.86) |
| παιδεύω | to bring up | 2 | 18 | (4.0) | (0.727) | (0.59) |
| παιδίον | a child | 1 | 19 | (4.23) | (1.117) | (0.81) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 21 | (4.67) | (1.431) | (1.76) |
| παλαιός | old in years | 1 | 5 | (1.11) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 8 | 70 | (15.57) | (10.367) | (6.41) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 9 | (2.0) | (0.513) | (0.65) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 5 | (1.11) | (0.926) | (0.27) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 11 | (2.45) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 9 | 134 | (29.81) | (22.709) | (26.08) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 3 | (0.67) | (1.433) | (0.41) |
| παραδηλόω | to make known by a side-wind, to intimate | 1 | 1 | (0.22) | (0.012) | (0.0) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 21 | (4.67) | (2.566) | (2.66) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 10 | (2.22) | (0.456) | (0.75) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 6 | (1.33) | (0.401) | (0.4) |
| παρακαλέω | to call to | 2 | 19 | (4.23) | (1.069) | (2.89) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 4 | (0.89) | (0.321) | (0.44) |
| παρακύπτω | to stoop sideways | 1 | 1 | (0.22) | (0.019) | (0.01) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 5 | (1.11) | (0.659) | (0.59) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 5 | (1.11) | (1.046) | (0.41) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 1 | 27 | (6.01) | (0.242) | (0.82) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 6 | (1.33) | (0.222) | (0.27) |
| παρεγγυάω | to hand over | 2 | 26 | (5.78) | (0.079) | (0.09) |
| παρειά | the cheek | 1 | 5 | (1.11) | (0.092) | (0.26) |
| πάρειμι | be present | 3 | 28 | (6.23) | (5.095) | (8.94) |
| παρέλκω | to draw aside, pervert | 1 | 3 | (0.67) | (0.066) | (0.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 17 | (3.78) | (2.932) | (4.24) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 2 | (0.44) | (1.412) | (1.77) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 12 | (2.67) | (0.407) | (0.29) |
| πᾶς | all, the whole | 10 | 201 | (44.71) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχα | Passover | 1 | 1 | (0.22) | (0.355) | (0.07) |
| πατήρ | a father | 7 | 50 | (11.12) | (9.224) | (10.48) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 3 | 14 | (3.11) | (1.164) | (3.1) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 36 | (8.01) | (4.016) | (9.32) |
| πεῖνα | hunger, famine | 1 | 1 | (0.22) | (0.084) | (0.03) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 1 | (0.22) | (0.182) | (0.15) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 30 | (6.67) | (1.92) | (3.82) |
| πελάζω | to approach, come near, draw near | 1 | 7 | (1.56) | (0.134) | (0.75) |
| πεντήκοντα | fifty | 3 | 10 | (2.22) | (0.473) | (1.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 76 | (16.91) | (44.62) | (43.23) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 8 | (1.78) | (0.519) | (0.64) |
| περίβλεπτος | looked at from all sides, admired of all observers | 1 | 2 | (0.44) | (0.048) | (0.02) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 11 | (2.45) | (0.34) | (0.72) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 1 | (0.22) | (0.18) | (0.24) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 12 | (2.67) | (0.277) | (0.07) |
| περιουσία | supersum | 1 | 6 | (1.33) | (0.3) | (0.18) |
| περιφανής | seen all round | 1 | 1 | (0.22) | (0.138) | (0.06) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 14 | (3.11) | (0.947) | (0.74) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 3 | (0.67) | (0.817) | (0.77) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 31 | (6.9) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 22 | (4.89) | (3.054) | (1.94) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 1 | (0.22) | (0.819) | (0.26) |
| πλείων | more, larger | 5 | 48 | (10.68) | (7.783) | (7.12) |
| πλήν | except | 1 | 2 | (0.44) | (2.523) | (3.25) |
| πλήρης | filled | 1 | 9 | (2.0) | (0.868) | (0.7) |
| πληρόω | to make full | 2 | 20 | (4.45) | (1.781) | (0.98) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 4 | (0.89) | (0.714) | (0.68) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 2 | 18 | (4.0) | (1.072) | (0.8) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 33 | (7.34) | (5.838) | (0.58) |
| πόα | grass, herb | 1 | 4 | (0.89) | (0.478) | (0.41) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 108 | (24.02) | (29.319) | (37.03) |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | 9 | (2.0) | (0.093) | (0.13) |
| ποιμενικός | of or for a shepherd | 1 | 1 | (0.22) | (0.015) | (0.04) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 13 | (2.89) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 15 | (3.34) | (2.531) | (2.35) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 11 | (2.45) | (1.096) | (2.71) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 7 | (1.56) | (0.385) | (0.68) |
| πολιά | grayness of hair | 1 | 2 | (0.44) | (0.097) | (0.55) |
| πόλις | a city | 1 | 39 | (8.68) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 3 | 42 | (9.34) | (1.205) | (2.18) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 5 | 43 | (9.57) | (3.702) | (1.91) |
| πολλαχοῦ | in many places | 1 | 1 | (0.22) | (0.223) | (0.1) |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | 6 | (1.33) | (0.06) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 19 | 226 | (50.27) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 16 | (3.56) | (1.795) | (0.65) |
| πόνος | work | 10 | 86 | (19.13) | (1.767) | (1.9) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 2 | (0.44) | (1.56) | (3.08) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 5 | (1.11) | (0.277) | (0.42) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 2 | (0.44) | (1.368) | (0.5) |
| ποτε | ever, sometime | 4 | 46 | (10.23) | (7.502) | (8.73) |
| ποτνιάζομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | 4 | (0.89) | (0.011) | (0.0) |
| ποτνιάομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | 4 | (0.89) | (0.016) | (0.01) |
| πούς | a foot | 1 | 27 | (6.01) | (2.799) | (4.94) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 13 | (2.89) | (0.147) | (0.13) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 5 | (1.11) | (4.909) | (7.73) |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 10 | (2.22) | (0.238) | (0.58) |
| πρέσβεια | old woman | 1 | 9 | (2.0) | (0.117) | (0.3) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 4 | (0.89) | (2.001) | (3.67) |
| πρεσβύτης | age | 6 | 42 | (9.34) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβύτης2 | old man | 6 | 51 | (11.34) | (0.266) | (0.24) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 2 | (0.44) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 3 | 28 | (6.23) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 11 | (2.45) | (3.068) | (5.36) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | 16 | (3.56) | (0.426) | (0.28) |
| προεδρία | the privilege of the front seats | 1 | 11 | (2.45) | (0.079) | (0.04) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 1 | (0.22) | (0.164) | (0.39) |
| πρόξενος | a public ξένος, guest or friend of the state | 1 | 4 | (0.89) | (0.079) | (0.13) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 12 | 166 | (36.93) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 9 | (2.0) | (1.321) | (2.94) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 4 | (0.89) | (0.37) | (1.37) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 6 | (1.33) | (0.539) | (0.43) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 2 | (0.44) | (0.145) | (0.1) |
| προσευχή | prayer | 2 | 49 | (10.9) | (0.242) | (0.0) |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 4 | 22 | (4.89) | (0.285) | (0.07) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 14 | (3.11) | (0.582) | (0.1) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 15 | (3.34) | (2.065) | (1.23) |
| πρόσθεν | before | 2 | 8 | (1.78) | (1.463) | (2.28) |
| προσμένω | to bide | 2 | 5 | (1.11) | (0.076) | (0.07) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | 23 | (5.12) | (3.747) | (1.45) |
| προστρέχω | to run to | 1 | 2 | (0.44) | (0.076) | (0.15) |
| προσφέρω | to bring to | 8 | 99 | (22.02) | (1.465) | (1.2) |
| πρόσχημα | that which is held before | 1 | 1 | (0.22) | (0.061) | (0.15) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 17 | (3.78) | (1.411) | (0.96) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 12 | (2.67) | (0.294) | (0.15) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 16 | (3.56) | (1.94) | (0.95) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 6 | (1.33) | (0.253) | (0.59) |
| πρότερος | before, earlier | 9 | 62 | (13.79) | (25.424) | (23.72) |
| προτιμάω | to honour | 1 | 1 | (0.22) | (0.172) | (0.15) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 3 | (0.67) | (0.349) | (0.13) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 3 | (0.67) | (0.248) | (0.55) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 2 | 9 | (2.0) | (0.738) | (0.98) |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 1 | 1 | (0.22) | (0.087) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 6 | 40 | (8.9) | (18.707) | (16.57) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 3 | 15 | (3.34) | (1.282) | (4.58) |
| πῦρ | fire | 1 | 21 | (4.67) | (4.894) | (2.94) |
| πώποτε | ever yet | 1 | 16 | (3.56) | (0.36) | (0.57) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 4 | (0.89) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 13 | (2.89) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 12 | (2.67) | (2.343) | (2.93) |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 7 | (1.56) | (0.287) | (0.15) |
| Σαβῖνος | Sabinus | 1 | 1 | (0.22) | (0.14) | (0.01) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 12 | (2.67) | (3.279) | (2.18) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 2 | (0.44) | (0.146) | (0.12) |
| σηκός | a pen, fold | 2 | 14 | (3.11) | (0.064) | (0.09) |
| σηκόω | to weigh, balance | 1 | 2 | (0.44) | (0.011) | (0.01) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 5 | (1.11) | (4.073) | (1.48) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 4 | (0.89) | (3.721) | (0.94) |
| σήμερον | to-day | 2 | 13 | (2.89) | (0.478) | (0.24) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 7 | (1.56) | (0.333) | (0.34) |
| σιγή | silence | 1 | 10 | (2.22) | (0.245) | (0.35) |
| σίδηρος | iron | 1 | 20 | (4.45) | (0.492) | (0.53) |
| σιτέω | take food, eat | 1 | 7 | (1.56) | (0.171) | (0.23) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 5 | 12 | (2.67) | (0.775) | (0.38) |
| σκάφος | a digging, hoeing | 1 | 3 | (0.67) | (0.183) | (0.37) |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 3 | (0.67) | (0.169) | (0.36) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 12 | (2.67) | (0.822) | (0.74) |
| σκήπτω | to prop, stay | 1 | 4 | (0.89) | (0.05) | (0.13) |
| σκληρός | hard | 1 | 2 | (0.44) | (1.221) | (0.24) |
| σός | your | 1 | 25 | (5.56) | (6.214) | (12.92) |
| σοφία | skill | 3 | 10 | (2.22) | (1.979) | (0.86) |
| σπέρμα | seed, offspring | 2 | 12 | (2.67) | (2.127) | (0.32) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 2 | (0.44) | (0.679) | (1.3) |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | 6 | (1.33) | (0.185) | (0.04) |
| σπουδάζω | to make haste | 3 | 8 | (1.78) | (0.887) | (0.89) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 11 | (2.45) | (0.733) | (2.15) |
| σταθμός | a standing place, weight | 3 | 8 | (1.78) | (0.291) | (1.17) |
| σταυρός | an upright pale | 1 | 6 | (1.33) | (0.473) | (0.15) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 2 | (0.44) | (0.319) | (0.15) |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 2 | 2 | (0.44) | (0.075) | (0.1) |
| στεφανίτης | of a crown | 1 | 1 | (0.22) | (0.013) | (0.0) |
| στόμα | the mouth | 2 | 13 | (2.89) | (2.111) | (1.83) |
| στόρνυμι | spread | 1 | 1 | (0.22) | (0.049) | (0.29) |
| στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 3 | (0.67) | (0.296) | (0.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 66 | (14.68) | (30.359) | (61.34) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 2 | (0.44) | (0.28) | (0.24) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 17 | (3.78) | (0.488) | (1.3) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 14 | (3.11) | (9.032) | (7.24) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 4 | (0.89) | (1.278) | (0.14) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 6 | (1.33) | (1.366) | (1.96) |
| συμφωνία | concord | 2 | 2 | (0.44) | (0.347) | (0.1) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 20 | (4.45) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 8 | (1.78) | (3.016) | (1.36) |
| συναθροίζω | to gather together, assemble | 1 | 9 | (2.0) | (0.222) | (0.75) |
| συνδιατρίβω | to pass | 1 | 3 | (0.67) | (0.035) | (0.03) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 10 | (2.22) | (0.989) | (0.75) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 3 | (0.67) | (0.458) | (0.2) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | 1 | (0.22) | (0.409) | (0.34) |
| συνήθης | dwelling | 2 | 19 | (4.23) | (0.793) | (0.36) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 1 | (0.22) | (0.768) | (0.09) |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 3 | 12 | (2.67) | (0.071) | (0.12) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 2 | 12 | (2.67) | (0.353) | (0.3) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 1 | (0.22) | (0.625) | (0.97) |
| συντρέφω | to feed together | 1 | 2 | (0.44) | (0.018) | (0.01) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 5 | (1.11) | (0.276) | (0.3) |
| συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 1 | 1 | (0.22) | (0.078) | (0.14) |
| συντυχία | an occurrence, a hap, chance, event, incident | 1 | 2 | (0.44) | (0.07) | (0.18) |
| Συρία | Syria | 1 | 3 | (0.67) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 2 | 4 | (0.89) | (0.519) | (0.92) |
| σῶμα | the body | 13 | 114 | (25.36) | (16.622) | (3.34) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 12 | (2.67) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 13 | (2.89) | (0.456) | (0.13) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 17 | (3.78) | (2.435) | (2.94) |
| τάφος | a burial, funeral | 4 | 10 | (2.22) | (0.506) | (0.75) |
| τε | and | 12 | 140 | (31.14) | (62.106) | (115.18) |
| τέκνον | a child | 1 | 3 | (0.67) | (1.407) | (2.84) |
| τελειότης | completeness, perfection | 1 | 2 | (0.44) | (0.297) | (0.0) |
| τελευταῖος | last | 1 | 5 | (1.11) | (0.835) | (1.17) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 9 | (2.0) | (0.902) | (0.46) |
| τέλος | the fulfilment | 3 | 27 | (6.01) | (4.234) | (3.89) |
| τέσσαρες | four | 3 | 11 | (2.45) | (2.963) | (1.9) |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | 1 | (0.22) | (0.205) | (0.74) |
| τῇ | here, there | 1 | 108 | (24.02) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 29 | (6.45) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 13 | (2.89) | (6.429) | (7.71) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 16 | (3.56) | (1.698) | (2.37) |
| τίμιος | valued | 3 | 7 | (1.56) | (0.75) | (0.31) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 10 | (2.22) | (0.653) | (0.67) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 36 | 390 | (86.75) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 5 | 58 | (12.9) | (21.895) | (15.87) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 1 | (0.22) | (0.258) | (0.38) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 9 | 116 | (25.8) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 15 | (3.34) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | 86 | (19.13) | (20.677) | (14.9) |
| τοῖχος | the wall of a house | 2 | 4 | (0.89) | (0.308) | (0.37) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 6 | (1.33) | (1.2) | (1.96) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 7 | 65 | (14.46) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 10 | (2.22) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 3 | 20 | (4.45) | (6.266) | (11.78) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 3 | (0.67) | (0.219) | (0.74) |
| τράπεζα | four-legged a table | 2 | 5 | (1.11) | (0.588) | (0.68) |
| τρεῖς | three | 5 | 25 | (5.56) | (4.87) | (3.7) |
| τρέμω | to tremble | 1 | 2 | (0.44) | (0.107) | (0.08) |
| τρέπω | to turn | 1 | 7 | (1.56) | (1.263) | (3.2) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 16 | (3.56) | (2.05) | (2.46) |
| τρέχω | to run | 2 | 27 | (6.01) | (0.495) | (0.49) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 3 | 8 | (1.78) | (1.989) | (2.15) |
| τρίτος | the third | 1 | 4 | (0.89) | (4.486) | (2.33) |
| τρίχα | threefold, in three parts | 1 | 2 | (0.44) | (0.048) | (0.1) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 22 | (4.89) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 22 | (4.89) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 7 | 74 | (16.46) | (3.098) | (1.03) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 7 | (1.56) | (0.528) | (0.09) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 44 | (9.79) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 20 | 258 | (57.39) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 3 | 49 | (10.9) | (7.043) | (3.14) |
| υἱός | a son | 1 | 8 | (1.78) | (7.898) | (7.64) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 2 | 6 | (1.33) | (0.284) | (0.26) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 1 | (0.22) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 4 | (0.89) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 30 | (6.67) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπέρυθρος | somewhat red, reddish | 1 | 1 | (0.22) | (0.041) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 6 | 88 | (19.58) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 6 | 29 | (6.45) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 5 | 24 | (5.34) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 16 | (3.56) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 1 | 1 | (0.22) | (0.811) | (0.04) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 11 | (2.45) | (0.248) | (0.16) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 1 | (0.22) | (0.149) | (0.14) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 13 | (2.89) | (2.598) | (2.47) |
| ὑφοράω | to look at from below, view with suspicion | 1 | 2 | (0.44) | (0.089) | (0.08) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 11 | (2.45) | (8.435) | (8.04) |
| φάος | light, daylight | 1 | 5 | (1.11) | (1.873) | (1.34) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 12 | (2.67) | (1.561) | (1.51) |
| φέρω | to bear | 2 | 66 | (14.68) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 11 | (2.45) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 15 | 177 | (39.37) | (36.921) | (31.35) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 2 | 17 | (3.78) | (0.607) | (0.59) |
| φιλαδελφία | brotherly love | 1 | 3 | (0.67) | (0.03) | (0.0) |
| φιλοξενία | hospitality | 1 | 5 | (1.11) | (0.032) | (0.01) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 2 | (0.44) | (0.109) | (0.08) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 4 | 63 | (14.01) | (1.259) | (0.41) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 4 | (0.89) | (1.741) | (0.58) |
| φιλότης | friendship, love, affection | 1 | 1 | (0.22) | (0.121) | (0.8) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 1 | (0.22) | (0.055) | (0.06) |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | 4 | (0.89) | (0.079) | (0.02) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 9 | (2.0) | (0.319) | (0.66) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 5 | (1.11) | (0.655) | (2.83) |
| φρενοβλάβεια | damage of the understanding, madness, folly | 1 | 1 | (0.22) | (0.026) | (0.0) |
| φρίκη | a shuddering, shivering | 1 | 3 | (0.67) | (0.106) | (0.04) |
| φρικώδης | that causes shuddering, horrible | 1 | 1 | (0.22) | (0.093) | (0.01) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 7 | (1.56) | (1.523) | (2.38) |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 1 | 13 | (2.89) | (0.433) | (0.41) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 6 | (1.33) | (0.508) | (0.56) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 2 | (0.44) | (0.521) | (0.37) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 1 | (0.22) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 2 | 45 | (10.01) | (15.198) | (3.78) |
| φυτεύω | to plant | 2 | 4 | (0.89) | (0.206) | (0.34) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 3 | (0.67) | (0.982) | (0.23) |
| φυτουργός | working at plants; | 2 | 2 | (0.44) | (0.007) | (0.01) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 12 | (2.67) | (3.181) | (2.51) |
| φωνή | a sound, tone | 4 | 47 | (10.45) | (3.591) | (1.48) |
| Χαλκιδεύς | Chalcidian, of Chalcis | 1 | 1 | (0.22) | (0.088) | (0.73) |
| Χαλκίς | Chalcis | 1 | 1 | (0.22) | (0.064) | (0.26) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 7 | 80 | (17.8) | (3.66) | (3.87) |
| χάσκω | yawn, gape | 1 | 2 | (0.44) | (0.086) | (0.15) |
| χείρ | the hand | 1 | 55 | (12.23) | (5.786) | (10.92) |
| χειροποίητος | made by hand, artificial | 1 | 2 | (0.44) | (0.057) | (0.12) |
| χειροτονία | a voting | 1 | 4 | (0.89) | (0.148) | (0.01) |
| χορός | a round dance | 1 | 17 | (3.78) | (0.832) | (2.94) |
| χόω | to throw | 1 | 1 | (0.22) | (0.146) | (0.32) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 59 | (13.12) | (5.93) | (6.1) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 31 | (6.9) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 27 | (6.01) | (2.117) | (2.12) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 9 | (2.0) | (2.488) | (5.04) |
| χρόνος | time | 5 | 83 | (18.46) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 6 | (1.33) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 36 | (8.01) | (1.776) | (2.8) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 2 | 5 | (1.11) | (0.935) | (0.99) |
| ψυχή | breath, soul | 5 | 63 | (14.01) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 20 | (4.45) | (6.146) | (14.88) |
| ὧ | Dor., hither | 1 | 9 | (2.0) | (0.095) | (0.0) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 4 | (0.89) | (0.247) | (0.24) |
| ὡς | as, how | 25 | 293 | (65.18) | (68.814) | (63.16) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 3 | 27 | (6.01) | (0.617) | (0.93) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 2 | (0.44) | (1.137) | (1.18) |