753 lemmas;
2,526 tokens
(44,955 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 1 | 2 | (0.44) | (10.717) | (9.47) |
| ὡς | as, how | 28 | 293 | (65.18) | (68.814) | (63.16) |
| ὦμος | shoulder (with the upper arm) | 1 | 10 | (2.22) | (0.563) | (1.63) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 2 | (0.44) | (0.484) | (0.59) |
| ὠδίνω | to have the pains | 1 | 2 | (0.44) | (0.1) | (0.05) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 8 | (1.78) | (0.347) | (0.2) |
| ὧ | Dor., hither | 1 | 9 | (2.0) | (0.095) | (0.0) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 20 | (4.45) | (6.146) | (14.88) |
| ψυχή | breath, soul | 5 | 63 | (14.01) | (11.437) | (4.29) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 2 | 11 | (2.45) | (0.518) | (0.36) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 7 | (1.56) | (1.616) | (0.53) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 4 | 36 | (8.01) | (1.776) | (2.8) |
| χρόνος | time | 9 | 83 | (18.46) | (11.109) | (9.36) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 27 | (6.01) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 31 | (6.9) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 3 | 17 | (3.78) | (5.601) | (4.92) |
| χράομαι | use, experience | 5 | 59 | (13.12) | (5.93) | (6.1) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 3 | 13 | (2.89) | (0.205) | (0.21) |
| χειροτονία | a voting | 2 | 4 | (0.89) | (0.148) | (0.01) |
| χείρ | the hand | 1 | 55 | (12.23) | (5.786) | (10.92) |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 1 | 5 | (1.11) | (0.289) | (0.0) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | 80 | (17.8) | (3.66) | (3.87) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 2 | (0.44) | (0.845) | (1.03) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 9 | (2.0) | (0.319) | (0.05) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | 4 | (0.89) | (0.971) | (2.29) |
| χαλκός | copper | 1 | 3 | (0.67) | (0.86) | (1.99) |
| χάλκεος | of copper | 1 | 3 | (0.67) | (0.603) | (1.59) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 4 | (0.89) | (1.525) | (2.46) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 47 | (10.45) | (3.591) | (1.48) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 45 | (10.01) | (15.198) | (3.78) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 6 | (1.33) | (0.508) | (0.56) |
| φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | 1 | (0.22) | (0.1) | (0.21) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 2 | 4 | (0.89) | (0.791) | (3.96) |
| φρενήρης | master of his mind, sound of mind | 1 | 1 | (0.22) | (0.016) | (0.04) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 6 | (1.33) | (0.476) | (1.33) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 63 | (14.01) | (1.259) | (0.41) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 2 | (0.44) | (4.36) | (12.78) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 2 | (0.44) | (0.109) | (0.08) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 17 | (3.78) | (0.607) | (0.59) |
| φημί | to say, to claim | 12 | 177 | (39.37) | (36.921) | (31.35) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 2 | 14 | (3.11) | (0.305) | (0.66) |
| φέρω | to bear | 6 | 66 | (14.68) | (8.129) | (10.35) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 1 | (0.22) | (1.387) | (0.76) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 12 | (2.67) | (1.561) | (1.51) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 9 | (2.0) | (2.51) | (0.63) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 11 | (2.45) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερος | latter, last | 1 | 4 | (0.89) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 13 | (2.89) | (2.598) | (2.47) |
| ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 6 | (1.33) | (0.315) | (0.77) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 4 | 11 | (2.45) | (0.248) | (0.16) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 13 | (2.89) | (1.526) | (1.65) |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 2 | (0.44) | (0.073) | (0.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 88 | (19.58) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 5 | 13 | (2.89) | (0.634) | (1.16) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 4 | 10 | (2.22) | (0.499) | (0.76) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 3 | (0.67) | (5.5) | (0.94) |
| υἱός | a son | 2 | 8 | (1.78) | (7.898) | (7.64) |
| ὕδωρ | water | 4 | 49 | (10.9) | (7.043) | (3.14) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 11 | 258 | (57.39) | (55.077) | (29.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | 44 | (9.79) | (6.305) | (6.41) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 7 | (1.56) | (0.528) | (0.09) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 3 | (0.67) | (0.153) | (0.08) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 9 | 74 | (16.46) | (3.098) | (1.03) |
| τροφεύς | one who rears | 1 | 2 | (0.44) | (0.036) | (0.06) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 22 | (4.89) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 22 | (4.89) | (7.547) | (5.48) |
| τρίχα | threefold, in three parts | 1 | 2 | (0.44) | (0.048) | (0.1) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 7 | (1.56) | (0.734) | (1.53) |
| τρέχω | to run | 5 | 27 | (6.01) | (0.495) | (0.49) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 16 | (3.56) | (2.05) | (2.46) |
| τρεισκαίδεκα | thirteen | 1 | 1 | (0.22) | (0.044) | (0.04) |
| τρεῖς | three | 1 | 25 | (5.56) | (4.87) | (3.7) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 3 | (0.67) | (0.219) | (0.74) |
| τότε | at that time, then | 1 | 20 | (4.45) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 10 | (2.22) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 65 | (14.46) | (5.396) | (4.83) |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 1 | 1 | (0.22) | (0.277) | (0.29) |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | 86 | (19.13) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 2 | 15 | (3.34) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 12 | 116 | (25.8) | (5.224) | (2.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | 14 | (3.11) | (0.567) | (0.75) |
| τίς | who? which? | 5 | 58 | (12.9) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 21 | 390 | (86.75) | (97.86) | (78.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 4 | (0.89) | (1.962) | (2.21) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 6 | (1.33) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 13 | (2.89) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 29 | (6.45) | (26.493) | (13.95) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 1 | (0.22) | (0.878) | (1.08) |
| τῇ | here, there | 9 | 108 | (24.02) | (18.312) | (12.5) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 10 | (2.22) | (3.221) | (1.81) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 1 | (0.22) | (1.676) | (0.89) |
| τεσσαράκοντα | forty | 3 | 16 | (3.56) | (0.51) | (1.07) |
| τέλος | the fulfilment | 4 | 27 | (6.01) | (4.234) | (3.89) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 2 | 9 | (2.0) | (0.902) | (0.46) |
| τεκμηριόω | to prove positively | 2 | 3 | (0.67) | (0.021) | (0.02) |
| τε | and | 13 | 140 | (31.14) | (62.106) | (115.18) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 7 | (1.56) | (2.051) | (3.42) |
| τάξις | an arranging | 1 | 2 | (0.44) | (2.44) | (1.91) |
| σωτήριος | saving, delivering | 2 | 13 | (2.89) | (0.456) | (0.13) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 4 | 12 | (2.67) | (1.497) | (1.41) |
| σῶμα | the body | 5 | 114 | (25.36) | (16.622) | (3.34) |
| σφραγίς | a seal, signet, seal-ring | 2 | 5 | (1.11) | (0.238) | (0.13) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 5 | (1.11) | (1.407) | (0.69) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 12 | (2.67) | (3.117) | (19.2) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 2 | 12 | (2.67) | (0.306) | (0.13) |
| σύρω | to draw, drag | 1 | 3 | (0.67) | (0.068) | (0.02) |
| Σύρος | a Syrian | 2 | 3 | (0.67) | (0.235) | (0.07) |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | 12 | (2.67) | (0.071) | (0.12) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 5 | (1.11) | (0.226) | (0.36) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 1 | (0.22) | (0.465) | (1.33) |
| συνθέω | to run together with | 1 | 9 | (2.0) | (0.053) | (0.01) |
| συνήθης | dwelling | 4 | 19 | (4.23) | (0.793) | (0.36) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 3 | (0.67) | (0.386) | (0.38) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 10 | (2.22) | (0.989) | (0.75) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 8 | (1.78) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 20 | (4.45) | (4.575) | (7.0) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 6 | (1.33) | (1.366) | (1.96) |
| συμμορία | a co-partnership | 1 | 15 | (3.34) | (0.05) | (0.0) |
| συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | 5 | (1.11) | (0.095) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 8 | 66 | (14.68) | (30.359) | (61.34) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 5 | (1.11) | (0.466) | (0.66) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 8 | (1.78) | (1.589) | (2.72) |
| στρατηγός | the leader | 6 | 12 | (2.67) | (1.525) | (6.72) |
| στόμα | the mouth | 2 | 13 | (2.89) | (2.111) | (1.83) |
| στηλόω | to set up as a monument | 2 | 2 | (0.44) | (0.031) | (0.06) |
| στήλη | a block of stone | 2 | 4 | (0.89) | (0.255) | (0.74) |
| στέριφος | firm, solid | 1 | 3 | (0.67) | (0.005) | (0.02) |
| στέργω | to love | 1 | 2 | (0.44) | (0.15) | (0.25) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 18 | (4.0) | (0.94) | (0.89) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 11 | (2.45) | (0.733) | (2.15) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 11 | (2.45) | (0.834) | (0.28) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 12 | (2.67) | (2.127) | (0.32) |
| σοφία | skill | 1 | 10 | (2.22) | (1.979) | (0.86) |
| σός | your | 4 | 25 | (5.56) | (6.214) | (12.92) |
| σκηρίπτομαι | to support oneself | 2 | 3 | (0.67) | (0.005) | (0.02) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 12 | (2.67) | (0.822) | (0.74) |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 3 | (0.67) | (0.169) | (0.36) |
| σκάφος | a digging, hoeing | 1 | 3 | (0.67) | (0.183) | (0.37) |
| σιτέω | take food, eat | 1 | 7 | (1.56) | (0.171) | (0.23) |
| σιγή | silence | 1 | 10 | (2.22) | (0.245) | (0.35) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 5 | (1.11) | (4.073) | (1.48) |
| σηκός | a pen, fold | 1 | 14 | (3.11) | (0.064) | (0.09) |
| Σελεύκειος | of Seleucus | 1 | 1 | (0.22) | (0.043) | (0.05) |
| Σελεύκεια | Seleucia | 1 | 1 | (0.22) | (0.062) | (0.15) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | 6 | (1.33) | (0.217) | (0.17) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (0.22) | (0.412) | (0.21) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 5 | (1.11) | (1.704) | (0.56) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 12 | (2.67) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 13 | (2.89) | (8.955) | (6.31) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 4 | (0.89) | (0.297) | (0.17) |
| πυρά2 | (fem.sg.) funeral-pyre | 1 | 2 | (0.44) | (0.157) | (0.34) |
| πῦρ | fire | 1 | 21 | (4.67) | (4.894) | (2.94) |
| πρῶτος | first | 2 | 40 | (8.9) | (18.707) | (16.57) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 3 | (0.67) | (0.349) | (0.13) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 62 | (13.79) | (25.424) | (23.72) |
| προτεραῖος | on the day before | 1 | 2 | (0.44) | (0.051) | (0.1) |
| πρόσωθεν | from afar | 2 | 12 | (2.67) | (0.294) | (0.15) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 17 | (3.78) | (1.411) | (0.96) |
| προσφέρω | to bring to | 5 | 99 | (22.02) | (1.465) | (1.2) |
| προστάσσω | to order | 2 | 22 | (4.89) | (1.223) | (1.25) |
| πρόσρημα | an address, salutation | 1 | 4 | (0.89) | (0.04) | (0.0) |
| προσμένω | to bide | 1 | 5 | (1.11) | (0.076) | (0.07) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | 15 | (3.34) | (2.065) | (1.23) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 14 | (3.11) | (0.582) | (0.1) |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 3 | 22 | (4.89) | (0.285) | (0.07) |
| προσευχή | prayer | 2 | 49 | (10.9) | (0.242) | (0.0) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 3 | (0.67) | (0.91) | (0.78) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 4 | (0.89) | (0.37) | (1.37) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 3 | (0.67) | (0.293) | (0.5) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 14 | (3.11) | (0.234) | (0.49) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 2 | (0.44) | (0.972) | (1.04) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 3 | 9 | (2.0) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 166 | (36.93) | (56.75) | (56.58) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 11 | (2.45) | (2.544) | (1.2) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 12 | (2.67) | (0.38) | (0.82) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 8 | (1.78) | (0.719) | (0.89) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 5 | (1.11) | (0.591) | (0.51) |
| πρό | before | 1 | 28 | (6.23) | (5.786) | (4.33) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 51 | (11.34) | (0.266) | (0.24) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 42 | (9.34) | (0.223) | (0.18) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 4 | (0.89) | (2.001) | (3.67) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 2 | (0.44) | (0.865) | (1.06) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 2 | (0.44) | (2.474) | (4.56) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 1 | (0.22) | (0.326) | (0.32) |
| ποτνιάομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | 4 | (0.89) | (0.016) | (0.01) |
| ποτνιάζομαι | cry aloud ('πότνια') | 1 | 4 | (0.89) | (0.011) | (0.0) |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | 1 | (0.22) | (0.159) | (0.12) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 46 | (10.23) | (7.502) | (8.73) |
| πόνος | work | 5 | 86 | (19.13) | (1.767) | (1.9) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 16 | (3.56) | (1.795) | (0.65) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 10 | (2.22) | (0.657) | (0.82) |
| πολύς | much, many | 8 | 226 | (50.27) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 3 | 43 | (9.57) | (3.702) | (1.91) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 3 | (0.67) | (1.041) | (1.81) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 7 | (1.56) | (0.349) | (0.44) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 42 | (9.34) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 3 | 39 | (8.68) | (11.245) | (29.3) |
| ποίμνη | a flock | 1 | 6 | (1.33) | (0.101) | (0.19) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 10 | (2.22) | (0.479) | (0.94) |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 1 | 9 | (2.0) | (0.093) | (0.13) |
| ποιέω | to make, to do | 6 | 108 | (24.02) | (29.319) | (37.03) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 2 | 18 | (4.0) | (0.277) | (0.37) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 33 | (7.34) | (5.838) | (0.58) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 18 | (4.0) | (1.072) | (0.8) |
| πληρόω | to make full | 1 | 20 | (4.45) | (1.781) | (0.98) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 13 | (2.89) | (4.236) | (5.53) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 31 | (6.9) | (4.005) | (5.45) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 31 | (6.9) | (3.079) | (2.61) |
| πίνω | to drink | 5 | 10 | (2.22) | (2.254) | (1.59) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 14 | (3.11) | (0.947) | (0.74) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 3 | (0.67) | (0.248) | (0.24) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 5 | (1.11) | (0.353) | (0.55) |
| περιουσία | supersum | 1 | 6 | (1.33) | (0.3) | (0.18) |
| περινοστέω | to go round, to visit | 1 | 2 | (0.44) | (0.021) | (0.01) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 76 | (16.91) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 11 | (2.45) | (1.988) | (0.42) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 10 | (2.22) | (0.473) | (1.48) |
| πέντε | five | 2 | 11 | (2.45) | (1.584) | (2.13) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 7 | (1.56) | (2.691) | (6.86) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 1 | (0.22) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 1 | 1 | (0.22) | (0.859) | (0.52) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 11 | (2.45) | (0.651) | (0.8) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 4 | 36 | (8.01) | (4.016) | (9.32) |
| πατήρ | a father | 6 | 50 | (11.12) | (9.224) | (10.48) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 1 | (0.22) | (0.277) | (0.4) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 2 | (0.44) | (0.266) | (0.14) |
| πᾶς | all, the whole | 8 | 201 | (44.71) | (59.665) | (51.63) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | 12 | (2.67) | (0.407) | (0.29) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 17 | (3.78) | (2.932) | (4.24) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 3 | (0.67) | (0.299) | (0.69) |
| πάρειμι | be present | 1 | 28 | (6.23) | (5.095) | (8.94) |
| παρεγγυάω | to hand over | 3 | 26 | (5.78) | (0.079) | (0.09) |
| παραυτίκα | immediately, forthwith, straightway | 2 | 27 | (6.01) | (0.242) | (0.82) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 9 | (2.0) | (0.194) | (0.19) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 4 | (0.89) | (0.321) | (0.44) |
| παρακαλέω | to call to | 2 | 19 | (4.23) | (1.069) | (2.89) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 3 | 10 | (2.22) | (0.456) | (0.75) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 9 | (2.0) | (0.17) | (0.19) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 21 | (4.67) | (2.566) | (2.66) |
| παράγω | to lead by | 1 | 1 | (0.22) | (0.509) | (0.37) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 9 | (2.0) | (1.332) | (3.51) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 7 | 134 | (29.81) | (22.709) | (26.08) |
| πανωλεθρία | utter destruction, utter ruin | 1 | 3 | (0.67) | (0.034) | (0.02) |
| πάντοσε | every way, in all directions | 1 | 5 | (1.11) | (0.02) | (0.14) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 11 | (2.45) | (0.161) | (0.22) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 8 | (1.78) | (0.209) | (0.27) |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | 6 | (1.33) | (0.246) | (0.42) |
| πάλιν | back, backwards | 4 | 70 | (15.57) | (10.367) | (6.41) |
| παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 1 | 11 | (2.45) | (0.086) | (0.06) |
| παῖς | a child | 4 | 14 | (3.11) | (5.845) | (12.09) |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 1 | 3 | (0.67) | (0.114) | (0.07) |
| παιδίον | a child | 4 | 19 | (4.23) | (1.117) | (0.81) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 18 | (4.0) | (0.727) | (0.59) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 3 | (0.67) | (0.557) | (0.35) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 9 | 48 | (10.68) | (4.93) | (0.86) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 19 | (4.23) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 4 | 119 | (26.47) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 41 | 925 | (205.76) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 83 | (18.46) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 3 | (0.67) | (9.012) | (0.6) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 28 | (6.23) | (4.289) | (2.08) |
| οὖν | so, then, therefore | 4 | 28 | (6.23) | (34.84) | (23.41) |
| οὐδείς | not one, nobody | 3 | 59 | (13.12) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 6 | 67 | (14.9) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 38 | (8.45) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 1 | 25 | (5.56) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 26 | 411 | (91.42) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 58 | (12.9) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 59 | (13.12) | (49.106) | (23.97) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 4 | (0.89) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 28 | (6.23) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 2 | 7 | (1.56) | (0.414) | (1.05) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 96 | (21.35) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 41 | 608 | (135.25) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρυγμα | a trench, ditch, moat | 1 | 8 | (1.78) | (0.059) | (0.27) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | 23 | (5.12) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 3 | 18 | (4.0) | (2.059) | (3.39) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 1 | 6 | (1.33) | (0.383) | (0.27) |
| ὄρνις | a bird | 2 | 6 | (1.33) | (0.862) | (1.59) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 2 | (0.44) | (0.553) | (0.0) |
| ὄρειος | of or belonging to the mountain | 1 | 2 | (0.44) | (0.069) | (0.07) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 3 | (0.67) | (0.486) | (0.62) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 6 | (1.33) | (1.273) | (1.39) |
| ὁράω | to see | 2 | 107 | (23.8) | (16.42) | (18.27) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 5 | (1.11) | (1.665) | (0.68) |
| ὀνομάζω | to name | 2 | 22 | (4.89) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 1 | 16 | (3.56) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 27 | (6.01) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 27 | (6.01) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμορος | having the same borders with, marching with, bordering on | 1 | 3 | (0.67) | (0.128) | (0.29) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 10 | (2.22) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμόζυγος | yoked together | 1 | 1 | (0.22) | (0.01) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 25 | (5.56) | (13.567) | (4.4) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 25 | (5.56) | (16.105) | (11.17) |
| οἰκτίρω | to pity, feel pity for, have pity upon | 1 | 5 | (1.11) | (0.095) | (0.2) |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | 2 | (0.44) | (0.105) | (0.07) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 3 | 22 | (4.89) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | 52 | (11.57) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 5 | 50 | (11.12) | (9.863) | (11.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 3 | (0.67) | (2.379) | (1.29) |
| ὅδε | this | 3 | 58 | (12.9) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 410 | 7,038 | (1565.57) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 13 | (2.89) | (1.179) | (4.14) |
| νύξ | the night | 2 | 16 | (3.56) | (2.561) | (5.42) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 52 | (11.57) | (12.379) | (21.84) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 24 | (5.34) | (0.36) | (0.35) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 15 | (3.34) | (2.273) | (1.08) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 4 | (0.89) | (1.694) | (0.23) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 25 | (5.56) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 25 | (5.56) | (5.553) | (4.46) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 6 | (1.33) | (0.301) | (0.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | 32 | (7.12) | (4.613) | (6.6) |
| νιφετός | falling snow, a snowstorm | 1 | 5 | (1.11) | (0.028) | (0.05) |
| νικηφόρος | bringing victory | 1 | 15 | (3.34) | (0.233) | (0.1) |
| νέος | young, youthful | 1 | 15 | (3.34) | (2.183) | (4.18) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 4 | (0.89) | (0.165) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 7 | (1.56) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 5 | 113 | (25.14) | (19.178) | (9.89) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 1 | 6 | (1.33) | (0.811) | (0.12) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 4 | (0.89) | (0.479) | (0.72) |
| μιμνήσκω | to remind | 2 | 27 | (6.01) | (1.852) | (2.27) |
| μήτηρ | a mother | 8 | 30 | (6.67) | (2.499) | (4.41) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 7 | (1.56) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 2 | 3 | (0.67) | (6.388) | (6.4) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (0.22) | (0.86) | (0.77) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 25 | (5.56) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 8 | 127 | (28.25) | (50.606) | (37.36) |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | 9 | (2.0) | (0.963) | (0.27) |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 2 | 6 | (1.33) | (0.316) | (0.06) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 3 | (0.67) | (0.351) | (0.7) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 1 | (0.22) | (0.341) | (0.04) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 4 | 29 | (6.45) | (0.802) | (0.5) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 2 | 10 | (2.22) | (0.542) | (0.22) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | 83 | (18.46) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 14 | (3.11) | (6.769) | (4.18) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 15 | (3.34) | (4.515) | (5.86) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 24 | 469 | (104.33) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 9 | (2.0) | (5.491) | (7.79) |
| μείς | a month | 2 | 3 | (0.67) | (1.4) | (1.25) |
| μέγας | big, great | 7 | 183 | (40.71) | (18.419) | (25.96) |
| μεγαλόδωρος | making great presents, munificent | 1 | 2 | (0.44) | (0.005) | (0.01) |
| μαστεύω | to seek, search | 1 | 2 | (0.44) | (0.017) | (0.09) |
| μάρτυς | a witness | 2 | 22 | (4.89) | (0.889) | (0.54) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 1 | (0.22) | (0.472) | (0.15) |
| μανία | madness, frenzy | 2 | 10 | (2.22) | (0.392) | (0.27) |
| μανθάνω | to learn | 6 | 54 | (12.01) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (2.45) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 10 | (2.22) | (6.673) | (9.11) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (0.22) | (1.004) | (0.66) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 4 | (0.89) | (0.159) | (0.15) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 23 | (5.12) | (6.377) | (5.2) |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | 4 | (0.89) | (0.236) | (0.3) |
| λόγος | the word | 3 | 82 | (18.24) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 16 | (3.56) | (1.151) | (0.61) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 9 | (2.0) | (0.248) | (0.08) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 4 | (0.89) | (0.568) | (0.45) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 2 | 4 | (0.89) | (0.478) | (1.59) |
| λίαν | very, exceedingly | 3 | 35 | (7.79) | (0.971) | (1.11) |
| λέων | a lion | 1 | 6 | (1.33) | (0.675) | (0.88) |
| λευχειμονέω | to be clad in white | 1 | 1 | (0.22) | (0.004) | (0.01) |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | 19 | (4.23) | (0.225) | (0.05) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 5 | (1.11) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 13 | 197 | (43.82) | (90.021) | (57.06) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 8 | 79 | (17.57) | (15.895) | (13.47) |
| λάκκος | a pond | 1 | 5 | (1.11) | (0.073) | (0.03) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 3 | 16 | (3.56) | (2.081) | (1.56) |
| κύων | a dog | 1 | 2 | (0.44) | (1.241) | (1.9) |
| κύω | to conceive | 1 | 1 | (0.22) | (0.216) | (0.15) |
| κυνηγέσιον | a hunting-establishment, huntsmen and hounds, a pack of hounds | 1 | 1 | (0.22) | (0.055) | (0.04) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | 9 | (2.0) | (3.609) | (1.17) |
| κυκεών | mixed drink, a potion, tankard | 1 | 1 | (0.22) | (0.036) | (0.05) |
| κύησις | conception | 1 | 1 | (0.22) | (0.062) | (0.01) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 1 | (0.22) | (0.269) | (0.1) |
| κτῆνος | flocks and herds | 1 | 4 | (0.89) | (0.237) | (0.29) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 1 | (0.22) | (0.115) | (0.09) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 2 | (0.44) | (0.321) | (0.2) |
| κριθή | barley-corns, barley | 4 | 4 | (0.89) | (0.219) | (0.19) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 4 | 17 | (3.78) | (0.483) | (0.72) |
| Κόρη | Persephone, daughter of Demeter (LSJ κόρη) | 1 | 2 | (0.44) | (0.067) | (0.03) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 4 | 14 | (3.11) | (0.698) | (2.34) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 5 | 39 | (8.68) | (1.249) | (2.89) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 15 | (3.34) | (0.907) | (0.75) |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | 15 | (3.34) | (0.418) | (0.28) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 7 | (1.56) | (0.184) | (0.77) |
| κίνημα | a motion, movement | 1 | 3 | (0.67) | (0.125) | (0.14) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 7 | (1.56) | (1.423) | (3.53) |
| Κίλιξ | a Cilician | 1 | 4 | (0.89) | (0.111) | (0.3) |
| κήλη | a tumor | 1 | 1 | (0.22) | (0.05) | (0.07) |
| κεφαλή | the head | 2 | 24 | (5.34) | (3.925) | (2.84) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 5 | (1.11) | (0.962) | (0.27) |
| κελεύω | to urge | 7 | 81 | (18.02) | (3.175) | (6.82) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 21 | (4.67) | (1.923) | (2.47) |
| κάτειμι | go down | 1 | 3 | (0.67) | (0.298) | (0.32) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 5 | (1.11) | (0.369) | (0.84) |
| καταπηδάω | to leap down | 1 | 2 | (0.44) | (0.014) | (0.02) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 3 | (0.67) | (0.203) | (0.32) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 2 | (0.44) | (0.152) | (0.07) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 38 | (8.45) | (1.869) | (2.45) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | 65 | (14.46) | (2.437) | (2.68) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 2 | (0.44) | (0.757) | (1.45) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 160 | (35.59) | (76.461) | (54.75) |
| καρπός | fruit | 1 | 16 | (3.56) | (1.621) | (1.05) |
| καλύβη | a hut, cabin, cell | 2 | 19 | (4.23) | (0.032) | (0.03) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 30 | (6.67) | (10.936) | (8.66) |
| καί | and, also | 172 | 3,006 | (668.67) | (544.579) | (426.61) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 5 | (1.11) | (0.432) | (0.89) |
| καθαρότης | cleanness, purity | 1 | 3 | (0.67) | (0.065) | (0.01) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 15 | (3.34) | (3.33) | (7.22) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 40 | (8.9) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 8 | 72 | (16.02) | (0.317) | (0.32) |
| ἱκεσία | the prayer of a suppliant | 1 | 7 | (1.56) | (0.059) | (0.01) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 10 | (2.22) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 7 | 62 | (13.79) | (12.618) | (6.1) |
| ἱερουργία | religious service, worship, sacrifice | 1 | 3 | (0.67) | (0.079) | (0.01) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 27 | (6.01) | (1.875) | (4.27) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 7 | (1.56) | (1.143) | (0.64) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 2 | (0.44) | (0.45) | (0.74) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 12 | (2.67) | (1.94) | (0.58) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 4 | (0.89) | (0.403) | (0.02) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 4 | (0.89) | (1.023) | (0.32) |
| θυσιαστήριον | an altar | 1 | 2 | (0.44) | (0.233) | (0.0) |
| θυμός | the soul | 2 | 13 | (2.89) | (1.72) | (7.41) |
| θυγάτριον | little daughter | 1 | 1 | (0.22) | (0.028) | (0.04) |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 2 | 4 | (0.89) | (0.182) | (0.13) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 1 | (0.22) | (0.233) | (0.2) |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | 4 | (0.89) | (0.205) | (0.52) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 13 | (2.89) | (2.307) | (1.87) |
| θεσπέσιος | divinely sounding, divinely sweet | 1 | 25 | (5.56) | (0.228) | (0.41) |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 8 | (1.78) | (0.359) | (0.77) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 15 | (3.34) | (1.21) | (0.71) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 4 | 41 | (9.12) | (0.954) | (0.4) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 2 | (0.44) | (0.257) | (0.23) |
| θεός | god | 10 | 163 | (36.26) | (26.466) | (19.54) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 18 | (4.0) | (0.249) | (0.11) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 21 | 230 | (51.16) | (4.128) | (1.77) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 6 | 44 | (9.79) | (0.576) | (0.07) |
| θεατής | one who sees, a spectator | 1 | 4 | (0.89) | (0.12) | (0.18) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 83 | (18.46) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | 22 | (4.89) | (1.706) | (1.96) |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 3 | 40 | (8.9) | (0.572) | (0.65) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 13 | (2.89) | (0.946) | (1.63) |
| θάνατος | death | 3 | 22 | (4.89) | (3.384) | (2.71) |
| θανατηφόρος | death-bringing, mortal | 1 | 2 | (0.44) | (0.025) | (0.01) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 8 | (1.78) | (3.075) | (7.18) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 10 | (2.22) | (0.856) | (0.54) |
| ἤν | see! see there! lo! | 2 | 6 | (1.33) | (0.576) | (0.22) |
| ἠμί | to say | 2 | 10 | (2.22) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 14 | (3.11) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμέρα | day | 4 | 92 | (20.46) | (8.416) | (8.56) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 7 | (1.56) | (0.735) | (0.82) |
| ἠθέω | to sift, strain | 1 | 2 | (0.44) | (0.159) | (0.21) |
| ἤδη | already | 1 | 7 | (1.56) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 24 | (5.34) | (3.657) | (4.98) |
| ζωή | a living | 3 | 21 | (4.67) | (2.864) | (0.6) |
| Ζεύς | Zeus | 3 | 20 | (4.45) | (4.739) | (12.03) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 14 | (3.11) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 2 | 145 | (32.25) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 14 | (3.11) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 20 | (4.45) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφήκω | to have arrived | 1 | 10 | (2.22) | (0.091) | (0.08) |
| ἔφεσις | a throwing | 1 | 2 | (0.44) | (0.096) | (0.0) |
| ἐφάμιλλος | a match for, equal to, rivalling | 1 | 1 | (0.22) | (0.024) | (0.12) |
| εὐωδία | a sweet smell | 1 | 1 | (0.22) | (0.161) | (0.03) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 4 | (0.89) | (1.045) | (2.04) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 29 | (6.45) | (0.782) | (0.13) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 3 | (0.67) | (0.173) | (0.21) |
| εὐπετής | falling well; favourable | 1 | 8 | (1.78) | (0.112) | (0.35) |
| εὐπατρίδης | of good or noble sire, of noble family | 1 | 4 | (0.89) | (0.056) | (0.0) |
| εὐλογία | good | 3 | 47 | (10.45) | (0.211) | (0.06) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 23 | (5.12) | (5.672) | (5.93) |
| εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 1 | 5 | (1.11) | (0.094) | (0.02) |
| ἔτος | a year | 6 | 51 | (11.34) | (3.764) | (3.64) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 14 | (3.11) | (11.058) | (14.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 82 | (18.24) | (18.33) | (7.31) |
| ἐτάζω | to examine, test | 1 | 2 | (0.44) | (0.302) | (0.59) |
| ἔρως | love | 1 | 17 | (3.78) | (0.962) | (2.14) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 19 | (4.23) | (0.949) | (1.25) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 1 | (0.22) | (0.064) | (0.18) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 1 | (0.22) | (0.276) | (0.93) |
| ἔργον | work | 1 | 16 | (3.56) | (5.905) | (8.65) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 3 | (0.67) | (0.169) | (0.28) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 1 | (0.22) | (0.18) | (0.1) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 6 | (1.33) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 6 | 29 | (6.45) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 9 | (2.0) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 4 | (0.89) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπικουρία | aid, succour | 3 | 16 | (3.56) | (0.205) | (0.41) |
| ἐπίκλην | by surname, by name | 1 | 2 | (0.44) | (0.041) | (0.0) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 2 | 6 | (1.33) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 5 | (1.11) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιβιόω | to live over | 1 | 6 | (1.33) | (0.042) | (0.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 115 | (25.58) | (64.142) | (59.77) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 8 | (1.78) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 9 | (2.0) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπεί | after, since, when | 4 | 82 | (18.24) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 6 | (1.33) | (0.075) | (0.02) |
| ἐπανήκω | to have come back, to return | 1 | 2 | (0.44) | (0.066) | (0.03) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 7 | (1.56) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 3 | (0.67) | (0.17) | (0.29) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 12 | (2.67) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 10 | (2.22) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 2 | 10 | (2.22) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 2 | 4 | (0.89) | (0.525) | (0.28) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 3 | (0.67) | (0.773) | (0.75) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 14 | (3.11) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 21 | (4.67) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 7 | (1.56) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 1 | 15 | (3.34) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξαπίναιος | sudden, unexpected. | 1 | 7 | (1.56) | (0.047) | (0.07) |
| ἐντεῦθεν | hence | 2 | 39 | (8.68) | (2.103) | (2.21) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 7 | (1.56) | (4.633) | (3.4) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 7 | (1.56) | (2.132) | (1.65) |
| ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | 4 | (0.89) | (0.088) | (0.1) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 4 | (0.89) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνιαυτός | year | 2 | 5 | (1.11) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 1 | (0.22) | (0.263) | (0.39) |
| ἔνθα | there | 1 | 4 | (0.89) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 3 | 8 | (1.78) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 24 | (5.34) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνδιαιτάομαι | to live | 3 | 3 | (0.67) | (0.014) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 9 | 293 | (65.18) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφορέω | to be borne about in | 1 | 5 | (1.11) | (0.057) | (0.06) |
| ἐμπρήθω | to blow up, inflate | 1 | 2 | (0.44) | (0.192) | (0.46) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 1 | 5 | (1.11) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμός | mine | 4 | 74 | (16.46) | (8.401) | (19.01) |
| Ἑλλάς | Hellas | 2 | 10 | (2.22) | (0.823) | (4.14) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 9 | (2.0) | (0.302) | (0.8) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 3 | (0.67) | (1.304) | (0.42) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 3 | (0.67) | (0.854) | (0.27) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 3 | (0.67) | (0.801) | (1.21) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 1 | (0.22) | (0.338) | (0.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 20 | 418 | (92.98) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | 30 | (6.67) | (1.247) | (0.72) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 44 | (9.79) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 4 | 96 | (21.35) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 21 | (4.67) | (1.354) | (1.1) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 14 | (3.11) | (3.691) | (2.36) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 16 | (3.56) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 4 | (0.89) | (0.402) | (0.65) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 6 | (1.33) | (1.634) | (1.72) |
| εἷς | one | 4 | 65 | (14.46) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 18 | 272 | (60.5) | (66.909) | (80.34) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 5 | (1.11) | (1.348) | (1.32) |
| εἶμι | come, go | 3 | 30 | (6.67) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 17 | 373 | (82.97) | (217.261) | (145.55) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 2 | (0.44) | (0.208) | (0.07) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 12 | (2.67) | (1.509) | (0.52) |
| εἴκω | give way | 4 | 12 | (2.67) | (0.274) | (0.97) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 14 | (3.11) | (1.86) | (0.99) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 12 | (2.67) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκός | like truth | 1 | 17 | (3.78) | (1.953) | (1.09) |
| εἶδον | to see | 2 | 39 | (8.68) | (4.063) | (7.0) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 7 | (1.56) | (0.344) | (1.11) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 89 | (19.8) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 5 | (1.11) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 41 | (9.12) | (4.574) | (7.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 19 | 313 | (69.63) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 1 | (0.22) | (0.9) | (0.12) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 1 | (0.22) | (0.291) | (0.46) |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | 11 | (2.45) | (0.275) | (0.0) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 23 | (5.12) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 68 | (15.13) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 4 | 39 | (8.68) | (23.689) | (20.31) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 8 | (1.78) | (0.798) | (2.13) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 5 | (1.11) | (0.563) | (0.54) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (0.22) | (1.034) | (2.79) |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | 18 | (4.0) | (0.221) | (0.15) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | 12 | (2.67) | (3.942) | (3.03) |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | 2 | (0.44) | (0.167) | (0.15) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 30 | (6.67) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 48 | (10.68) | (12.481) | (8.47) |
| δράω | to do | 3 | 30 | (6.67) | (1.634) | (2.55) |
| δρᾶμα | a deed, act | 2 | 5 | (1.11) | (0.246) | (0.13) |
| δράγμα | as much as one can grasp, a handful, truss | 1 | 9 | (2.0) | (0.042) | (0.01) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | 4 | (0.89) | (0.349) | (0.38) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 15 | (3.34) | (12.401) | (17.56) |
| διώκω | to pursue | 1 | 4 | (0.89) | (1.336) | (1.86) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 10 | (2.22) | (0.833) | (0.53) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 3 | (0.67) | (0.673) | (0.55) |
| δικαστής | a judge | 5 | 12 | (2.67) | (0.639) | (0.52) |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | 1 | (0.22) | (0.371) | (0.21) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 2 | 22 | (4.89) | (4.795) | (6.12) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 17 | (3.78) | (0.346) | (0.43) |
| διήγημα | tale | 2 | 37 | (8.23) | (0.093) | (0.03) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 6 | 46 | (10.23) | (0.825) | (0.38) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 19 | (4.23) | (1.398) | (1.59) |
| δίδωμι | to give | 4 | 48 | (10.68) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 3 | 36 | (8.01) | (3.329) | (1.88) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 28 | (6.23) | (1.33) | (0.05) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 4 | (0.89) | (1.527) | (3.41) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 4 | 53 | (11.79) | (0.457) | (0.41) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 4 | (0.89) | (0.132) | (0.01) |
| διαπορθμεύω | to carry over | 1 | 2 | (0.44) | (0.018) | (0.04) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 16 | (3.56) | (2.096) | (1.0) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 23 | (5.12) | (0.542) | (0.23) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 2 | (0.44) | (0.746) | (0.41) |
| διάγω | to carry over | 2 | 22 | (4.89) | (0.532) | (0.39) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 83 | (18.46) | (56.77) | (30.67) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 7 | (1.56) | (0.842) | (0.49) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 3 | (0.67) | (0.308) | (0.14) |
| δηλόω | to make visible | 3 | 12 | (2.67) | (4.716) | (2.04) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 48 | (10.68) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 45 | (10.01) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 8 | 126 | (28.03) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 1 | 5 | (1.11) | (6.183) | (3.08) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 62 | (13.79) | (1.404) | (1.3) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 11 | (2.45) | (1.733) | (1.87) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 7 | (1.56) | (0.472) | (0.42) |
| δεῖμα | fear, affright | 1 | 3 | (0.67) | (0.134) | (0.34) |
| δείλαιος | wretched, sorry, paltry | 1 | 5 | (1.11) | (0.078) | (0.1) |
| δείκνυμι | to show | 11 | 119 | (26.47) | (13.835) | (3.57) |
| δείδω | to fear | 1 | 18 | (4.0) | (1.45) | (3.46) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 24 | (5.34) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 92 | 1,476 | (328.33) | (249.629) | (351.92) |
| δαίμων | god; divine power | 8 | 37 | (8.23) | (1.394) | (1.77) |
| γυνή | a woman | 3 | 48 | (10.68) | (6.224) | (8.98) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 7 | (1.56) | (7.064) | (2.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 3 | 11 | (2.45) | (2.255) | (0.49) |
| γόνυ | the knee | 1 | 14 | (3.11) | (0.542) | (1.34) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 3 | (0.67) | (0.464) | (0.41) |
| γοητεία | juggling, cheatery | 2 | 3 | (0.67) | (0.097) | (0.07) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 14 | (3.11) | (0.974) | (0.24) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 2 | (0.44) | (1.012) | (0.3) |
| γλῶσσα | the tongue | 4 | 30 | (6.67) | (1.427) | (1.17) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 17 | (3.78) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 20 | 233 | (51.83) | (53.204) | (45.52) |
| γῆρας | old age | 1 | 15 | (3.34) | (0.553) | (0.83) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 1 | (0.22) | (0.183) | (0.05) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 2 | (0.44) | (0.229) | (0.28) |
| γέεννα | ge-hinnom | 1 | 2 | (0.44) | (0.065) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 59 | (13.12) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 6 | (1.33) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 30 | 499 | (111.0) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 3 | 50 | (11.12) | (2.311) | (2.66) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 65 | (14.46) | (8.59) | (11.98) |
| βούλημα | purpose | 1 | 1 | (0.22) | (0.188) | (0.03) |
| βιόω | to live, pass one's life | 2 | 11 | (2.45) | (0.513) | (0.3) |
| βίος | life | 4 | 107 | (23.8) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 4 | 107 | (23.8) | (3.814) | (4.22) |
| βιάζω | to constrain | 4 | 18 | (4.0) | (0.763) | (1.2) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 3 | (0.67) | (0.97) | (0.55) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 3 | (0.67) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | 40 | (8.9) | (9.519) | (15.15) |
| βασίλεια | a queen, princess | 2 | 10 | (2.22) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 2 | 11 | (2.45) | (2.877) | (2.08) |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | 1 | (0.22) | (0.245) | (0.1) |
| βάλλω | to throw | 1 | 18 | (4.0) | (1.692) | (5.49) |
| βακτηρία | a staff, cane | 2 | 3 | (0.67) | (0.093) | (0.1) |
| βαθύς | deep | 2 | 13 | (2.89) | (0.552) | (0.7) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 19 | (4.23) | (1.133) | (0.31) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 10 | 94 | (20.91) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 2 | (0.44) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 15 | (3.34) | (2.254) | (1.6) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 92 | (20.46) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 43 | 614 | (136.58) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | 13 | (2.89) | (0.062) | (0.2) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 1 | (0.22) | (0.77) | (0.24) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 8 | (1.78) | (2.732) | (4.52) |
| ἀτέλεστος | without end | 1 | 1 | (0.22) | (0.022) | (0.07) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 17 | (3.78) | (0.481) | (2.23) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 2 | 30 | (6.67) | (0.387) | (0.39) |
| ἀσκητικός | laborious | 2 | 7 | (1.56) | (0.013) | (0.0) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 18 | (4.0) | (0.575) | (0.3) |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 1 | 3 | (0.67) | (0.104) | (0.13) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 4 | (0.89) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 15 | (3.34) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 4 | (0.89) | (0.7) | (0.21) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 12 | (2.67) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχεῖον | the senate-house, town-hall, residence of the chief magistrates | 1 | 1 | (0.22) | (0.033) | (0.01) |
| ἀρχαιότης | antiquity, old-fashionedness | 1 | 1 | (0.22) | (0.044) | (0.01) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 4 | 31 | (6.9) | (1.04) | (0.41) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 12 | (2.67) | (0.23) | (0.06) |
| ἀρρωστέω | to be weak and sickly | 1 | 3 | (0.67) | (0.136) | (0.02) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 8 | (1.78) | (0.371) | (0.21) |
| ἄριστος | best | 1 | 20 | (4.45) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 5 | 90 | (20.02) | (4.312) | (2.92) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 2 | (0.44) | (0.303) | (0.5) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | 8 | (1.78) | (1.959) | (1.39) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 2 | 21 | (4.67) | (0.311) | (0.2) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 4 | (0.89) | (0.291) | (0.31) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 3 | (0.67) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποκομίζω | to carry away, escort | 1 | 6 | (1.33) | (0.059) | (0.13) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 8 | (1.78) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 4 | (0.89) | (0.293) | (0.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 58 | (12.9) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 3 | 12 | (2.67) | (0.092) | (0.01) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 4 | (0.89) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 10 | (2.22) | (1.325) | (1.52) |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | 122 | (27.14) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | 16 | (3.56) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 7 | (1.56) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 2 | (0.44) | (0.17) | (0.13) |
| ἀπαιτέω | to demand back, demand | 1 | 4 | (0.89) | (0.52) | (0.4) |
| ἀπαιδία | childlessness | 1 | 1 | (0.22) | (0.014) | (0.03) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 3 | (0.67) | (0.471) | (0.66) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 3 | (0.67) | (0.28) | (0.84) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 4 | (0.89) | (0.871) | (0.18) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 33 | (7.34) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 23 | (5.12) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιομνημόνευτος | worthy of mention | 1 | 3 | (0.67) | (0.009) | (0.01) |
| ἀξιάγαστος | worth admiring, admirable | 1 | 6 | (1.33) | (0.037) | (0.0) |
| ἀντιδίδωμι | to give in return, repay | 2 | 4 | (0.89) | (0.055) | (0.1) |
| ἀντιβολέω | to meet by chance | 3 | 26 | (5.78) | (0.088) | (0.35) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 15 | (3.34) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντείρομαι | ask in turn | 1 | 1 | (0.22) | (0.002) | (0.01) |
| ἀνταίρω | to raise against | 1 | 1 | (0.22) | (0.019) | (0.08) |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 9 | (2.0) | (0.234) | (0.15) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 12 | 104 | (23.13) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 12 | 137 | (30.47) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 37 | (8.23) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 2 | (0.44) | (0.299) | (0.27) |
| ἀναπλάσσω | to form anew, remodel | 2 | 2 | (0.44) | (0.085) | (0.02) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 4 | (0.89) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναμένω | to wait for, await | 1 | 5 | (1.11) | (0.257) | (0.25) |
| ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 1 | 1 | (0.22) | (0.111) | (0.01) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 2 | (0.44) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 7 | (1.56) | (8.208) | (3.67) |
| ἄν | modal particle | 1 | 53 | (11.79) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 8 | (1.78) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμύητος | uninitiated | 1 | 3 | (0.67) | (0.039) | (0.0) |
| ἀμήν | verily, of a truth, so be it | 1 | 5 | (1.11) | (0.161) | (0.37) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 2 | (0.44) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 1 | (0.22) | (0.106) | (0.01) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 3 | (0.67) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 5 | (1.11) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 10 | (2.22) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 20 | (4.45) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλος | other, another | 10 | 168 | (37.37) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 1 | (0.22) | (0.199) | (0.24) |
| ἀλλά | otherwise, but | 13 | 183 | (40.71) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 22 | (4.89) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλάομαι | to wander, stray | 1 | 4 | (0.89) | (0.114) | (0.51) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 2 | (0.44) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 23 | (5.12) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκούω | to hear | 5 | 62 | (13.79) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκίς | a point, the barb | 1 | 3 | (0.67) | (0.028) | (0.0) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 17 | (3.78) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτησις | a request, demand | 2 | 14 | (3.11) | (0.144) | (0.04) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 5 | 22 | (4.89) | (1.871) | (1.48) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 12 | (2.67) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρετός | that may be taken | 2 | 2 | (0.44) | (0.797) | (0.15) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 28 | (6.23) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 6 | (1.33) | (4.713) | (1.73) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 23 | (5.12) | (1.252) | (2.43) |
| ἀγώγιμος | easy to be led | 1 | 2 | (0.44) | (0.023) | (0.01) |
| ἄγω | to lead | 4 | 23 | (5.12) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγροικία | rusticity, boorishness, coarseness | 1 | 2 | (0.44) | (0.023) | (0.07) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 5 | (1.11) | (0.754) | (1.98) |
| ἄγνυμι | to break, shiver | 1 | 1 | (0.22) | (0.195) | (0.86) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 12 | (2.67) | (1.829) | (1.05) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 27 | (6.01) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 5 | (1.11) | (0.367) | (0.32) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 13 | 197 | (43.82) | (63.859) | (4.86) |