urn:cts:greekLit:tlg4089.tlg004.1st1K-grc1:1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

819 lemmas; 2,673 tokens (44,955 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 518 7,038 (1565.57) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 188 3,006 (668.67) (544.579) (426.61)
δέ but 74 1,476 (328.33) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 46 608 (135.25) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 46 925 (205.76) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 34 614 (136.58) (173.647) (126.45)
ἐκεῖνος that over there, that 32 418 (92.98) (22.812) (17.62)
μέν on the one hand, on the other hand 30 469 (104.33) (109.727) (118.8)
γάρ for 25 499 (111.0) (110.606) (74.4)
οὐ not 24 411 (91.42) (104.879) (82.22)
μέγας big, great 20 183 (40.71) (18.419) (25.96)
τις any one, any thing, some one, some thing; 19 390 (86.75) (97.86) (78.95)
εἰμί to be 19 373 (82.97) (217.261) (145.55)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 18 160 (35.59) (76.461) (54.75)
εἰς into, to c. acc. 18 272 (60.5) (66.909) (80.34)
θεῖος of/from the gods, divine 17 230 (51.16) (4.128) (1.77)
τῇ here, there 15 108 (24.02) (18.312) (12.5)
ἀλλά otherwise, but 14 183 (40.71) (54.595) (46.87)
γίγνομαι become, be born 14 233 (51.83) (53.204) (45.52)
ἐν in, among. c. dat. 13 293 (65.18) (118.207) (88.06)
ὡς as, how 13 293 (65.18) (68.814) (63.16)
θεός god 13 163 (36.26) (26.466) (19.54)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 12 258 (57.39) (55.077) (29.07)
πᾶς all, the whole 12 201 (44.71) (59.665) (51.63)
ἅπας quite all, the whole 11 122 (27.14) (10.904) (7.0)
δείκνυμι to show 11 119 (26.47) (13.835) (3.57)
λέγω to pick; to say 11 197 (43.82) (90.021) (57.06)
χράομαι use, experience 9 59 (13.12) (5.93) (6.1)
δέχομαι to take, accept, receive 9 126 (28.03) (3.295) (3.91)
ἔχω to have 9 145 (32.25) (48.945) (46.31)
ἐγώ I (first person pronoun) 9 313 (69.63) (54.345) (87.02)
ἄλλος other, another 9 168 (37.37) (40.264) (43.75)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 9 166 (36.93) (56.75) (56.58)
τεῖχος a wall 8 9 (2.0) (1.646) (5.01)
Ἰάκωβος Jacob 8 27 (6.01) (0.165) (0.0)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 8 88 (19.58) (26.85) (24.12)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 8 197 (43.82) (63.859) (4.86)
πνεῦμα a blowing 8 33 (7.34) (5.838) (0.58)
δύναμις power, might, strength 7 30 (6.67) (13.589) (8.54)
ὁράω to see 7 107 (23.8) (16.42) (18.27)
γλῶσσα the tongue 7 30 (6.67) (1.427) (1.17)
ἄνθρωπος man, person, human 7 104 (23.13) (19.466) (11.67)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 7 115 (25.58) (64.142) (59.77)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 7 80 (17.8) (3.66) (3.87)
πολύς much, many 7 226 (50.27) (35.28) (44.3)
καιρός time; the right moment, opportunity 7 40 (8.9) (4.163) (8.09)
πόλις a city 7 39 (8.68) (11.245) (29.3)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 6 83 (18.46) (21.235) (25.5)
ἐπεί after, since, when 6 82 (18.24) (19.86) (21.4)
βιός a bow 6 107 (23.8) (3.814) (4.22)
βασιλεύς a king, chief 6 40 (8.9) (9.519) (15.15)
τε and 6 140 (31.14) (62.106) (115.18)
ἐκ from out of 6 96 (21.35) (54.157) (51.9)
βίος life 6 107 (23.8) (3.82) (4.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 59 (13.12) (49.106) (23.97)
ἀνήρ a man 6 137 (30.47) (10.82) (29.69)
οὕτως so, in this manner 6 119 (26.47) (28.875) (14.91)
τοίνυν therefore, accordingly 6 116 (25.8) (5.224) (2.04)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 6 22 (4.89) (4.795) (6.12)
ὅτι2 conj.: that, because 6 58 (12.9) (49.49) (23.92)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 6 72 (16.02) (0.317) (0.32)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 6 65 (14.46) (2.437) (2.68)
λύω to loose 5 15 (3.34) (2.411) (3.06)
οἶδα to know 5 50 (11.12) (9.863) (11.77)
μή not 5 127 (28.25) (50.606) (37.36)
φημί to say, to claim 5 177 (39.37) (36.921) (31.35)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 5 29 (6.45) (0.782) (0.13)
οἰκεῖος in or of the house 5 52 (11.57) (5.153) (2.94)
πόνος work 5 86 (19.13) (1.767) (1.9)
κύριος2 a lord, master 5 24 (5.34) (7.519) (1.08)
τοσοῦτος so large, so tall 5 65 (14.46) (5.396) (4.83)
ὅδε this 5 58 (12.9) (10.255) (22.93)
κελεύω to urge 5 81 (18.02) (3.175) (6.82)
προσφέρω to bring to 5 99 (22.02) (1.465) (1.2)
οὔτε neither / nor 5 83 (18.46) (13.727) (16.2)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 4 10 (2.22) (0.653) (0.67)
ἵππος a horse, mare 4 15 (3.34) (3.33) (7.22)
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 4 11 (2.45) (0.518) (0.36)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 4 36 (8.01) (1.776) (2.8)
δόξα a notion 4 11 (2.45) (4.474) (2.49)
λίθος a stone 4 17 (3.78) (2.39) (1.5)
φέρω to bear 4 66 (14.68) (8.129) (10.35)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 4 25 (5.56) (16.105) (11.17)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 4 8 (1.78) (1.264) (1.76)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 4 8 (1.78) (0.456) (0.52)
λαμβάνω to take, seize, receive 4 79 (17.57) (15.895) (13.47)
κολάζω to curtail, dock, prune 4 4 (0.89) (0.677) (0.49)
ποιέω to make, to do 4 108 (24.02) (29.319) (37.03)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 41 (9.12) (4.574) (7.56)
αἰτέω to ask, beg; postulate 4 22 (4.89) (1.871) (1.48)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 76 (16.91) (44.62) (43.23)
οὐδέ and/but not; not even 4 67 (14.9) (20.427) (22.36)
ἵστημι to make to stand 4 33 (7.34) (4.072) (7.15)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 4 11 (2.45) (0.361) (0.23)
τροφή nourishment, food, victuals 4 74 (16.46) (3.098) (1.03)
θάνατος death 4 22 (4.89) (3.384) (2.71)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 4 22 (4.89) (1.706) (1.96)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 4 92 (20.46) (26.948) (12.74)
σῶμα the body 4 114 (25.36) (16.622) (3.34)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 4 83 (18.46) (1.993) (1.71)
πάρειμι be present 4 28 (6.23) (5.095) (8.94)
παραυτίκα immediately, forthwith, straightway 4 27 (6.01) (0.242) (0.82)
πάλιν back, backwards 3 70 (15.57) (10.367) (6.41)
ἔργον work 3 16 (3.56) (5.905) (8.65)
νηστεία a fast 3 12 (2.67) (0.153) (0.01)
προσευχή prayer 3 49 (10.9) (0.242) (0.0)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 3 14 (3.11) (0.395) (0.27)
πατήρ a father 3 50 (11.12) (9.224) (10.48)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 3 22 (4.89) (3.717) (4.75)
δικαστής a judge 3 12 (2.67) (0.639) (0.52)
πλείων more, larger 3 48 (10.68) (7.783) (7.12)
φάλαγξ a line of battle, battle-array 3 6 (1.33) (0.484) (1.13)
τοιοῦτος such as this 3 86 (19.13) (20.677) (14.9)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 3 14 (3.11) (0.698) (2.34)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 3 14 (3.11) (2.863) (2.91)
μηχάνημα an engine 3 5 (1.11) (0.176) (0.1)
ὕδωρ water 3 49 (10.9) (7.043) (3.14)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 3 21 (4.67) (2.566) (2.66)
πηγή running waters, streams 3 12 (2.67) (0.851) (0.74)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 48 (10.68) (17.692) (15.52)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 58 (12.9) (30.074) (22.12)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 3 12 (2.67) (1.829) (1.05)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 3 36 (8.01) (4.016) (9.32)
ποταμός a river, stream 3 17 (3.78) (2.456) (7.1)
βλασφημία a profane speech 3 4 (0.89) (0.223) (0.04)
καταπίπτω to fall 3 5 (1.11) (0.203) (0.31)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 3 12 (2.67) (3.117) (19.2)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 3 13 (2.89) (0.884) (1.29)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 3 25 (5.56) (13.567) (4.4)
ἄστυ a city, town 3 17 (3.78) (0.481) (2.23)
ἀποχράω to suffice, be sufficient, be enough; to be content with 3 21 (4.67) (0.311) (0.2)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 44 (9.79) (12.667) (11.08)
ποτε ever, sometime 3 46 (10.23) (7.502) (8.73)
πλεῖστος most, largest 3 31 (6.9) (4.005) (5.45)
δή [interactional particle: S&H on same page] 3 18 (4.0) (17.728) (33.0)
παῖς a child 3 14 (3.11) (5.845) (12.09)
στρατιά army 3 4 (0.89) (1.136) (3.86)
ἡγεμονία a leading the way, going first 3 20 (4.45) (0.409) (0.67)
δρᾶμα a deed, act 3 5 (1.11) (0.246) (0.13)
ἀλήθεια truth 3 22 (4.89) (3.154) (1.99)
πρόσωπον the face, visage, countenance 3 16 (3.56) (1.94) (0.95)
τηνικαῦτα at that time, then 3 10 (2.22) (0.822) (0.21)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 3 40 (8.9) (0.572) (0.65)
ἀριστεύς the best man 3 3 (0.67) (0.071) (0.5)
ψυχή breath, soul 3 63 (14.01) (11.437) (4.29)
Ῥωμαῖος a Roman 3 6 (1.33) (3.454) (9.89)
δέω to bind, tie, fetter 3 45 (10.01) (17.994) (15.68)
ὀλίγος few, little, scanty, small 3 35 (7.79) (5.317) (5.48)
εὐχή a prayer, vow 3 28 (6.23) (0.766) (0.29)
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 15 (3.34) (2.254) (1.6)
ἐπαράομαι to imprecate curses upon 3 4 (0.89) (0.024) (0.04)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 3 18 (4.0) (2.803) (0.66)
εἷς one 3 65 (14.46) (23.591) (10.36)
εἶμι come, go 3 30 (6.67) (7.276) (13.3)
πρότερος before, earlier 3 62 (13.79) (25.424) (23.72)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 3 8 (1.78) (4.322) (6.41)
πληγή a blow, stroke 3 9 (2.0) (0.895) (0.66)
ἡμέρα day 3 92 (20.46) (8.416) (8.56)
παρακαλέω to call to 3 19 (4.23) (1.069) (2.89)
ἐντεῦθεν hence 3 39 (8.68) (2.103) (2.21)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 83 (18.46) (56.77) (30.67)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 3 13 (2.89) (1.545) (6.16)
πρόσω forwards, onwards, further 3 17 (3.78) (1.411) (0.96)
ἀφικνέομαι to come to 3 94 (20.91) (2.347) (7.38)
ἐλύω to roll round 3 6 (1.33) (0.195) (0.61)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 23 (5.12) (2.935) (0.67)
λόγος the word 3 82 (18.24) (29.19) (16.1)
δικαιοσύνη righteousness, justice 2 6 (1.33) (1.642) (1.25)
εἶδον to see 2 39 (8.68) (4.063) (7.0)
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 2 25 (5.56) (0.228) (0.41)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 2 4 (0.89) (0.132) (0.01)
δηλόω to make visible 2 12 (2.67) (4.716) (2.04)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 62 (13.79) (1.404) (1.3)
πύργος a tower 2 2 (0.44) (0.457) (0.98)
ἀδικέω to do wrong 2 8 (1.78) (2.105) (2.89)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 2 27 (6.01) (3.701) (0.12)
ὑπομένω to stay behind, survive 2 16 (3.56) (1.365) (1.36)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 2 5 (1.11) (0.935) (0.99)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 30 (6.67) (1.92) (3.82)
εἴδωλον an image, a phantom 2 3 (0.67) (0.649) (0.35)
ἐναλλάσσω to exchange 2 4 (0.89) (0.049) (0.03)
λειτουργία a liturgy 2 19 (4.23) (0.225) (0.05)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 2 21 (4.67) (1.431) (1.76)
τρέχω to run 2 27 (6.01) (0.495) (0.49)
πάμπολυς very much, great, large 2 10 (2.22) (0.464) (0.17)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 27 (6.01) (1.852) (2.63)
παρρησία freespokenness, openness, frankness 2 12 (2.67) (0.407) (0.29)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 82 (18.24) (18.33) (7.31)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 2 7 (1.56) (0.842) (0.49)
σχῆμα form, figure, appearance 2 8 (1.78) (4.435) (0.59)
διήγησις narrative, statement 2 17 (3.78) (0.346) (0.43)
δένδρον a tree 2 6 (1.33) (0.702) (0.76)
συλλέγω to collect, gather 2 17 (3.78) (0.488) (1.3)
ἄνωθεν from above, from on high 2 11 (2.45) (1.358) (0.37)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 2 9 (2.0) (1.165) (1.55)
τίς who? which? 2 58 (12.9) (21.895) (15.87)
Ἀλέξανδρος Alexander 2 2 (0.44) (2.396) (1.39)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 17 (3.78) (2.932) (4.24)
ἔαρ spring 2 2 (0.44) (0.493) (0.42)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 2 6 (1.33) (1.275) (0.55)
στόμα the mouth 2 13 (2.89) (2.111) (1.83)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 15 (3.34) (12.401) (17.56)
διελέγχω to refute utterly 2 3 (0.67) (0.128) (0.01)
δρόμος a course, running, race 2 11 (2.45) (0.517) (0.75)
συνήγορος speaking with, of the same tenor with 2 3 (0.67) (0.044) (0.0)
οἰκουμένη the inhabited world 2 10 (2.22) (0.452) (0.38)
σκεδάννυμι to scatter, disperse 2 3 (0.67) (0.111) (0.32)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 2 14 (3.11) (2.978) (3.52)
μικρός small, little 2 38 (8.45) (5.888) (3.02)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 27 (6.01) (2.477) (2.96)
πρόμαχος fighting before 2 4 (0.89) (0.049) (0.3)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 65 (14.46) (8.59) (11.98)
μακάριος blessed, happy 2 15 (3.34) (0.896) (0.38)
δεῖ it is necessary 2 24 (5.34) (13.387) (11.02)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 2 3 (0.67) (0.367) (0.24)
θρίξ the hair of the head 2 9 (2.0) (0.632) (0.33)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 40 (8.9) (8.778) (7.86)
ἐμός mine 2 74 (16.46) (8.401) (19.01)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 2 5 (1.11) (1.325) (3.42)
ὅσος as much/many as 2 28 (6.23) (13.469) (13.23)
κεφαλή the head 2 24 (5.34) (3.925) (2.84)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 4 (0.89) (13.407) (5.2)
καρδία the heart 2 8 (1.78) (2.87) (0.99)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 48 (10.68) (12.481) (8.47)
μανθάνω to learn 2 54 (12.01) (3.86) (3.62)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 2 20 (4.45) (0.689) (0.96)
ποῖος of what nature? of what sort? 2 15 (3.34) (2.531) (2.35)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 2 14 (3.11) (0.278) (0.26)
ἀθρόος in crowds 2 2 (0.44) (1.056) (0.86)
παιδεία the rearing of a child 2 3 (0.67) (0.557) (0.35)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 4 (0.89) (2.779) (3.98)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 2 2 (0.44) (0.349) (0.3)
βραχύς short 2 50 (11.12) (2.311) (2.66)
ὅμως all the same, nevertheless 2 27 (6.01) (2.105) (2.59)
θεραπεία a waiting on, service 2 41 (9.12) (0.954) (0.4)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 11 (2.45) (2.877) (2.08)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 44 (9.79) (6.305) (6.41)
ἀλιτήριος sinning 2 10 (2.22) (0.059) (0.04)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 2 2 (0.44) (1.565) (0.71)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 42 (9.34) (1.205) (2.18)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 30 (6.67) (6.432) (8.19)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 2 44 (9.79) (0.576) (0.07)
εἴκω give way 2 12 (2.67) (0.274) (0.97)
ἑπτάς period of seven days 2 10 (2.22) (1.142) (1.25)
διέρχομαι to go through, pass through 2 19 (4.23) (1.398) (1.59)
πραότης mildness, gentleness 2 13 (2.89) (0.147) (0.13)
ἀντιβολέω to meet by chance 2 26 (5.78) (0.088) (0.35)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 2 9 (2.0) (2.36) (4.52)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 2 7 (1.56) (1.523) (2.38)
νίπτρον water for washing 2 2 (0.44) (0.006) (0.01)
ἀπαντάω to meet 2 9 (2.0) (0.895) (0.92)
ὅστε who, which 2 12 (2.67) (1.419) (2.72)
ζωή a living 2 21 (4.67) (2.864) (0.6)
πῦρ fire 2 21 (4.67) (4.894) (2.94)
ἄψυχος lifeless, inanimate 2 3 (0.67) (0.583) (0.04)
Μωυσῆς Moses 2 13 (2.89) (1.297) (0.1)
περίκειμαι to lie round about 2 12 (2.67) (0.277) (0.07)
βοάω to cry aloud, to shout 2 17 (3.78) (0.903) (1.53)
σφοδρός vehement, violent, excessive 2 9 (2.0) (1.283) (0.07)
εὐκοσμία orderly behaviour, good conduct, decency 2 3 (0.67) (0.048) (0.01)
πούς a foot 2 27 (6.01) (2.799) (4.94)
γυμνόω to strip naked 2 5 (1.11) (0.205) (0.18)
βασίλεια a queen, princess 2 10 (2.22) (2.773) (1.59)
ἀνάπλεος quite full of 2 9 (2.0) (0.061) (0.01)
δεξαμενή a reservoir, tank, cistern 2 2 (0.44) (0.047) (0.01)
ἐλέφας the elephant 2 2 (0.44) (0.368) (0.46)
ἐάν if 2 39 (8.68) (23.689) (20.31)
προσβολή a putting to, application 2 14 (3.11) (0.234) (0.49)
διαφερόντως differently from, at odds with 2 7 (1.56) (0.212) (0.55)
νικηφόρος bringing victory 2 15 (3.34) (0.233) (0.1)
σφαγή slaughter, butchery 2 12 (2.67) (0.306) (0.13)
ἐπιφέρω to bring, put 2 12 (2.67) (1.459) (1.02)
ἀρή bane, ruin 2 2 (0.44) (0.32) (0.3)
γενεά race, stock, family 2 2 (0.44) (0.544) (0.95)
εὐσεβής pious, religious, righteous 2 17 (3.78) (0.418) (0.11)
ἄν modal particle 2 53 (11.79) (32.618) (38.42)
ἀκτίς a ray, beam 2 18 (4.0) (0.291) (0.18)
διδάσκω to teach 2 36 (8.01) (3.329) (1.88)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 96 (21.35) (47.672) (39.01)
νᾶμα anything flowing, running water, a river, stream 2 15 (3.34) (0.083) (0.03)
ἱκεσία the prayer of a suppliant 2 7 (1.56) (0.059) (0.01)
χρόνος time 2 83 (18.46) (11.109) (9.36)
ἱκετεία supplication 2 14 (3.11) (0.052) (0.05)
ταχύς quick, swift, fleet 2 4 (0.89) (3.502) (6.07)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 2 13 (2.89) (1.639) (0.02)
ἑπτά seven 2 8 (1.78) (1.073) (1.19)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 2 16 (3.56) (2.081) (1.56)
λαός the people 2 10 (2.22) (2.428) (2.78)
χείρ the hand 2 55 (12.23) (5.786) (10.92)
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 2 30 (6.67) (0.387) (0.39)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 2 11 (2.45) (0.758) (0.44)
τότε at that time, then 2 20 (4.45) (6.266) (11.78)
ἀρετή goodness, excellence 2 90 (20.02) (4.312) (2.92)
μεταβολή a change, changing 2 3 (0.67) (2.27) (0.97)
κομιδῇ exactly, just 2 11 (2.45) (0.222) (0.32)
συγγράφω to write down, describe, compose 2 14 (3.11) (0.277) (0.27)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 17 (3.78) (1.588) (3.52)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 9 (2.0) (1.963) (1.01)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 7 (1.56) (2.132) (1.65)
πίστις trust, belief; pledge, security 2 22 (4.89) (3.054) (1.94)
ἀνοικοδομέω to build up 2 4 (0.89) (0.05) (0.02)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 2 6 (1.33) (1.366) (1.96)
ὕψος height 2 12 (2.67) (0.539) (0.34)
ποιός of a certain nature, kind 2 13 (2.89) (3.169) (2.06)
διηνεκής continuous, unbroken 2 28 (6.23) (0.214) (0.15)
βέλος projectile; arrow, weapon 2 10 (2.22) (0.533) (1.37)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 20 (4.45) (1.583) (2.13)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 2 (0.44) (0.397) (0.55)
Πέτρος Petrus, Peter 1 14 (3.11) (0.762) (0.25)
τρόπαιον a trophy 1 3 (0.67) (0.163) (0.4)
γελάω to laugh 1 4 (0.89) (0.421) (0.72)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 9 (2.0) (0.636) (0.79)
περίειμι be superior, survive, be left over 1 11 (2.45) (0.34) (0.72)
φθάνω to come or do first, before others 1 2 (0.44) (1.285) (0.97)
κάτωθεν from below, up from below 1 2 (0.44) (0.437) (0.13)
γραφή drawing, writing; indictment 1 11 (2.45) (2.255) (0.49)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 113 (25.14) (19.178) (9.89)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 2 (0.44) (0.479) (0.14)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 14 (3.11) (9.032) (7.24)
οὐδείς not one, nobody 1 59 (13.12) (19.346) (18.91)
χρεία use, advantage, service 1 27 (6.01) (2.117) (2.12)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 4 (0.89) (1.339) (1.29)
ἐπανάγω to bring up: to stir up, excite 1 3 (0.67) (0.17) (0.29)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 1 1 (0.22) (1.109) (0.14)
ῥεῖθρον that which flows, a river, stream 1 1 (0.22) (0.09) (0.55)
αἰχμαλωσία captivity: a body of captives 1 3 (0.67) (0.205) (0.01)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 25 (5.56) (1.033) (1.28)
ὀνομάζω to name 1 22 (4.89) (4.121) (1.33)
κεραυνός a thunderbolt 1 1 (0.22) (0.198) (0.44)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 7 (1.56) (0.344) (0.15)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 18 (4.0) (0.575) (0.3)
ἀείδω to sing 1 11 (2.45) (0.923) (1.22)
ἀποπέτομαι to fly off 1 1 (0.22) (0.032) (0.05)
διαθήκη a disposition 1 1 (0.22) (0.558) (0.02)
μεθόριος lying between as a boundary 1 2 (0.44) (0.071) (0.1)
μαίνομαι to rage, be furious 1 3 (0.67) (0.455) (0.75)
ἐπανίημι to let loose at 1 6 (1.33) (0.075) (0.02)
μύστης one initiated; (adj.) mystic 1 2 (0.44) (0.049) (0.02)
προτείνω to stretch out before, hold before 1 6 (1.33) (0.253) (0.59)
τεός = σός, 'your' 1 3 (0.67) (0.751) (1.38)
κατατιτρώσκω to wound severely 1 2 (0.44) (0.017) (0.02)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 3 (0.67) (0.854) (0.27)
διαπρέπω to appear prominent 1 2 (0.44) (0.067) (0.02)
Ἰωάννης Johannes, John 1 13 (2.89) (1.449) (0.17)
εἶτα then, next 1 32 (7.12) (4.335) (1.52)
ταύτῃ in this way. 1 17 (3.78) (2.435) (2.94)
ἁμός our, my > ἐμός 1 2 (0.44) (0.628) (1.32)
παρεγγυάω to hand over 1 26 (5.78) (0.079) (0.09)
μείων less 1 3 (0.67) (0.213) (0.29)
ἐπέραστος lovely, amiable 1 3 (0.67) (0.018) (0.0)
ἀποδημία a being from home, a going 1 9 (2.0) (0.127) (0.03)
δυσώδης ill-smelling 1 2 (0.44) (0.107) (0.02)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 1 (0.22) (0.417) (0.21)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 12 (2.67) (2.343) (2.93)
κατατοξεύω to strike down with arrows, shoot dead 1 1 (0.22) (0.014) (0.02)
ἄβατος untrodden, impassable, inaccessible 1 3 (0.67) (0.092) (0.17)
ἐπιμελής careful 1 2 (0.44) (0.419) (0.49)
ἐπιστρατεύω to march against, make war upon 1 2 (0.44) (0.098) (0.15)
σπείρω to sow 1 1 (0.22) (0.378) (0.41)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 1 (0.22) (0.77) (0.7)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 4 (0.89) (0.881) (1.65)
πλίνθος a brick 1 1 (0.22) (0.1) (0.15)
εὔθυνα a setting straight, correction, chastisement 1 5 (1.11) (0.094) (0.02)
μόριον a piece, portion, section 1 7 (1.56) (3.681) (0.15)
σωτήριος saving, delivering 1 13 (2.89) (0.456) (0.13)
περιβόλαιον that which is thrown round, a covering 1 4 (0.89) (0.029) (0.01)
κομίζω to take care of, provide for 1 39 (8.68) (1.249) (2.89)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 6 (1.33) (0.701) (0.86)
ἀναβιβάζω to make go up, cause to mount 1 1 (0.22) (0.077) (0.15)
χράω to fall upon, attack, assail 1 17 (3.78) (5.601) (4.92)
συναθροίζω to gather together, assemble 1 9 (2.0) (0.222) (0.75)
ἐπίβασις a stepping upon, approaching: a means of approach, access 1 1 (0.22) (0.027) (0.03)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 15 (3.34) (5.82) (8.27)
συνεγείρω to help in raising 1 3 (0.67) (0.02) (0.01)
ἐκφέρω to carry out of 1 4 (0.89) (0.452) (0.94)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 10 (2.22) (1.415) (1.83)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 8 (1.78) (0.35) (0.54)
διακωλύω to hinder, prevent 1 4 (0.89) (0.095) (0.22)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 8 (1.78) (1.589) (2.72)
κυβερνήτης a steersman, helmsman, pilot 1 5 (1.11) (0.268) (0.46)
οἰκία a building, house, dwelling 1 22 (4.89) (1.979) (2.07)
ἄρδην lifted up, on high; utterly 1 1 (0.22) (0.083) (0.22)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 1 (0.22) (0.36) (0.13)
ποτνιάομαι cry aloud ('πότνια') 1 4 (0.89) (0.016) (0.01)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 2 (0.44) (0.472) (1.92)
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 1 5 (1.11) (0.35) (0.35)
βολίς a javelin 1 1 (0.22) (0.006) (0.0)
φορμηδόν like mat-work, cross-wise, athwart 1 1 (0.22) (0.002) (0.01)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 1 (0.22) (0.416) (0.47)
πλοῦτος wealth, riches 1 18 (4.0) (1.072) (0.8)
ἔριον wool 1 2 (0.44) (0.366) (0.14)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 14 (3.11) (1.424) (4.39)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 17 (3.78) (6.8) (5.5)
ἁπλόος single, simple 1 1 (0.22) (6.452) (0.83)
ἁπλότης singleness: simplicity, frankness 1 12 (2.67) (0.092) (0.01)
ἀνεγείρω to wake up, rouse 1 3 (0.67) (0.09) (0.15)
ἐπάγω to bring on 1 12 (2.67) (2.387) (0.82)
πλημμέλεια a mistake in music, false note 1 2 (0.44) (0.036) (0.01)
κάλυμμα a head-covering 1 4 (0.89) (0.076) (0.02)
ἄντρον a cave, grot, cavern 1 13 (2.89) (0.107) (0.44)
ταμιεῖον a treasury 1 1 (0.22) (0.088) (0.11)
φροῦδος gone away, clean gone 1 4 (0.89) (0.043) (0.12)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 14 (3.11) (1.164) (3.1)
ἔξειμι go out 1 7 (1.56) (0.687) (0.71)
either..or; than 1 39 (8.68) (34.073) (23.24)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 6 (1.33) (1.544) (1.98)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 18 (4.0) (5.09) (3.3)
δίειμι to go to and fro, roam about 1 2 (0.44) (0.272) (0.16)
πολιάς grey-haired 1 1 (0.22) (0.014) (0.01)
ἄνοια want of understanding, folly 1 2 (0.44) (0.191) (0.22)
ὑπέξειμι withdraw gradually 1 1 (0.22) (0.016) (0.03)
νεότης youth 1 6 (1.33) (0.212) (0.2)
εὔκλεια good repute, glory 1 6 (1.33) (0.11) (0.16)
ποτνιάζομαι cry aloud ('πότνια') 1 4 (0.89) (0.011) (0.0)
κλῖμαξ a ladder 1 4 (0.89) (0.186) (0.5)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 3 (0.67) (0.496) (0.64)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 1 (0.22) (0.577) (0.35)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 10 (2.22) (0.992) (0.9)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 4 (0.89) (3.379) (1.22)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 10 (2.22) (0.989) (0.75)
Ζεύς Zeus 1 20 (4.45) (4.739) (12.03)
ἔδαφος the bottom, foundation, base 1 7 (1.56) (0.186) (0.13)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 13 (2.89) (0.946) (1.63)
τύρσις a tower 1 1 (0.22) (0.013) (0.06)
δίδαγμα a lesson 1 2 (0.44) (0.047) (0.01)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 7 (1.56) (1.143) (0.64)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 4 (0.89) (0.781) (0.72)
ἁλουργίς a purple robe 1 1 (0.22) (0.03) (0.0)
δείδω to fear 1 18 (4.0) (1.45) (3.46)
κώνωψ a gnat, mosquito 1 2 (0.44) (0.028) (0.02)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 2 (0.44) (5.806) (1.8)
ἐοικότως similarly, like 1 14 (3.11) (1.868) (1.01)
ὄνησις use, profit, advantage, good luck 1 12 (2.67) (0.065) (0.06)
σέβας reverential awe, a feeling of awe 1 2 (0.44) (0.075) (0.13)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 16 (3.56) (1.186) (1.73)
σωφροσύνη soundness of mind, moderation, discretion 1 3 (0.67) (0.613) (0.44)
καταράομαι to call down curses upon, imprecate upon 1 1 (0.22) (0.091) (0.07)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 1 (0.22) (0.913) (0.13)
μηδέ but not 1 20 (4.45) (4.628) (5.04)
κακουχία ill-treatment, ill-conduct 1 2 (0.44) (0.008) (0.02)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 9 (2.0) (5.491) (7.79)
καρπός fruit 1 16 (3.56) (1.621) (1.05)
ἐκπίπτω to fall out of 1 1 (0.22) (0.84) (1.03)
σταυρός an upright pale 1 6 (1.33) (0.473) (0.15)
μέλας black, swart 1 2 (0.44) (2.124) (1.87)
ἐναντίος opposite 1 10 (2.22) (8.842) (4.42)
ἐνοικέω to dwell in 1 2 (0.44) (0.149) (0.22)
νῦν now at this very time 1 52 (11.57) (12.379) (21.84)
οἰκτίρω to pity, feel pity for, have pity upon 1 5 (1.11) (0.095) (0.2)
σύ you (personal pronoun) 1 66 (14.68) (30.359) (61.34)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 2 (0.44) (0.934) (0.61)
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 1 4 (0.89) (0.194) (0.23)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 20 (4.45) (1.406) (2.3)
ἥσυχος still, quiet, at rest, at ease, at leisure 1 5 (1.11) (0.116) (0.21)
θεήλατος driven, sent, caused by a god 1 3 (0.67) (0.029) (0.04)
αἴγλη the light of the sun, radiance 1 8 (1.78) (0.063) (0.16)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 5 (1.11) (0.43) (0.69)
ὁμολογία agreement 1 1 (0.22) (0.367) (0.66)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 16 (3.56) (2.096) (1.0)
προοίμιον an opening 1 1 (0.22) (0.307) (0.18)
ἐξαπατάω to deceive 1 2 (0.44) (0.368) (0.66)
καλός beautiful 1 22 (4.89) (9.11) (12.96)
ξόανον an image carved 1 1 (0.22) (0.123) (0.01)
ποίμνιος frequented by flocks 1 6 (1.33) (0.071) (0.09)
εὐλογία good 1 47 (10.45) (0.211) (0.06)
πρόβατον sheep; small cattle 1 8 (1.78) (0.719) (0.89)
τέλος the fulfilment 1 27 (6.01) (4.234) (3.89)
ἄνυδρος wanting water, waterless 1 3 (0.67) (0.07) (0.1)
ὑπορύσσω to dig under, undermine 1 1 (0.22) (0.019) (0.02)
πέμπω to send, despatch 1 7 (1.56) (2.691) (6.86)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 15 (3.34) (2.065) (1.23)
θάλασσα the sea 1 8 (1.78) (3.075) (7.18)
σοφία skill 1 10 (2.22) (1.979) (0.86)
κατασφάζω to slaughter, murder 1 1 (0.22) (0.047) (0.18)
τρέπω to turn 1 7 (1.56) (1.263) (3.2)
θειόω to smoke with brimstone, fumigate and purify thereby 1 1 (0.22) (0.012) (0.02)
κινέω to set in motion, to move 1 15 (3.34) (13.044) (1.39)
φρίκη a shuddering, shivering 1 3 (0.67) (0.106) (0.04)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 10 (2.22) (0.515) (0.58)
Αἰγύπτιος Egyptian 1 2 (0.44) (1.206) (2.43)
ἀποκηρύσσω to sell by auction 1 1 (0.22) (0.027) (0.0)
σάκκος a coarse hair-cloth, sackcloth 1 1 (0.22) (0.062) (0.01)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 11 (2.45) (3.052) (8.73)
παράκειμαι to lie beside 1 9 (2.0) (0.607) (0.42)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 1 23 (5.12) (2.333) (3.87)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 46 (10.23) (0.825) (0.38)
πεντηκόνταρχος the commander of fifty men 1 1 (0.22) (0.009) (0.0)
σκέπη a covering, shelter, protection 1 2 (0.44) (0.118) (0.05)
οὐρανός heaven 1 28 (6.23) (4.289) (2.08)
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 18 (4.0) (0.221) (0.15)
δυσσεβής ungodly, impious, profane 1 6 (1.33) (0.12) (0.04)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 1 53 (11.79) (0.457) (0.41)
χρῆσις a using, employment, use 1 1 (0.22) (0.787) (0.08)
συναγείρω to gather together, assemble 1 6 (1.33) (0.053) (0.16)
ὑποχωρέω to go back, retire, recoil 1 2 (0.44) (0.223) (0.43)
πενία poverty, need 1 9 (2.0) (0.298) (0.27)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 20 (4.45) (7.784) (7.56)
βδελύσσομαι to feel nausea, to be sick 1 4 (0.89) (0.028) (0.05)
πυθμήν the hollow bottom 1 1 (0.22) (0.135) (0.08)
νίκη victory 1 9 (2.0) (1.082) (1.06)
ὁμοῦ at the same place, together 1 6 (1.33) (1.529) (1.34)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 5 (1.11) (1.656) (0.46)
ἄνευ without 1 4 (0.89) (2.542) (1.84)
πρόσειμι2 approach 1 5 (1.11) (0.794) (0.8)
ἴς sinew, tendon 1 6 (1.33) (0.943) (0.25)
διέξειμι go through, tell in detail 1 4 (0.89) (0.343) (0.39)
κοινωνέω to have or do in common with 1 15 (3.34) (0.907) (0.75)
σύνοδος fellow-traveller 1 2 (0.44) (0.891) (0.28)
ὀλοφύρομαι to lament, wail, moan, weep 1 6 (1.33) (0.093) (0.41)
κύκλος a ring, circle, round 1 9 (2.0) (3.609) (1.17)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 2 (0.44) (1.068) (1.87)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 12 (2.67) (2.47) (0.21)
ὀφθαλμός the eye 1 19 (4.23) (2.632) (2.12)
προμάχομαι to fight before 1 1 (0.22) (0.007) (0.04)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 5 (1.11) (0.845) (0.76)
εὐφημία the use of words of good omen 1 13 (2.89) (0.167) (0.01)
φιλοξενία hospitality 1 5 (1.11) (0.032) (0.01)
Ἀβραάμ Abraham 1 2 (0.44) (0.949) (0.08)
νομοθέτης a lawgiver 1 6 (1.33) (0.301) (0.1)
συντρίβω to rub together 1 2 (0.44) (0.232) (0.15)
θυγάτηρ a daughter 1 4 (0.89) (1.586) (2.79)
προοράω to see before one, to take forethought 1 2 (0.44) (0.187) (0.8)
ἐπικουρία aid, succour 1 16 (3.56) (0.205) (0.41)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 11 (2.45) (8.435) (8.04)
κάτοπτρον a mirror 1 1 (0.22) (0.125) (0.03)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 25 (5.56) (1.467) (0.8)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 3 (0.67) (1.096) (1.89)
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 1 1 (0.22) (0.261) (0.04)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 9 (2.0) (2.189) (1.62)
περιβολή anything which is thrown round, a covering 1 1 (0.22) (0.093) (0.14)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 3 (0.67) (0.982) (0.23)
Περσίς Persian 1 1 (0.22) (0.113) (0.18)
κλῆσις a calling, call 1 3 (0.67) (0.312) (0.04)
διατριβή a way of spending time 1 5 (1.11) (0.328) (0.32)
ἡσύχιος still, quiet, at rest, at ease 1 5 (1.11) (0.038) (0.03)
κληρονομέω to receive a share of an inheritance, to inherit a portion 1 3 (0.67) (0.183) (0.04)
καρτερία patient endurance, patience 1 18 (4.0) (0.115) (0.04)
προστασία a standing before, leadership 1 4 (0.89) (0.076) (0.19)
ἀσχαλάω to be distressed, grieved 1 2 (0.44) (0.04) (0.24)
πλόκαμος a lock 1 1 (0.22) (0.035) (0.11)
ἐδώδιμος eatable 1 2 (0.44) (0.076) (0.03)
διαρρήγνυμι to break through, cleave asunder 1 6 (1.33) (0.114) (0.05)
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 1 (0.22) (1.452) (2.28)
μέθη strong drink 1 2 (0.44) (0.322) (0.23)
ἐκεῖ there, in that place 1 17 (3.78) (2.795) (1.68)
νεῦμα a nod 1 1 (0.22) (0.129) (0.03)
κόπρος dung, ordure, manure 1 1 (0.22) (0.176) (0.1)
πρόξενος a public ξένος, guest or friend of the state 1 4 (0.89) (0.079) (0.13)
εἰσήγησις a proposing, moving 1 1 (0.22) (0.011) (0.01)
ἀναίσχυντος shameless, impudent 1 2 (0.44) (0.101) (0.07)
ξίφος a sword 1 4 (0.89) (0.597) (0.8)
ἐκκρίνω to choose 1 3 (0.67) (0.256) (0.01)
χεῖλος lip 1 3 (0.67) (0.395) (0.41)
γῆ earth 1 26 (5.78) (10.519) (12.21)
προσκυνέω to make obeisance 1 7 (1.56) (0.658) (0.35)
ἀπήνεια rudeness, discourtesy 1 1 (0.22) (0.004) (0.01)
κλάδος a young slip 1 1 (0.22) (0.196) (0.12)
ὑπερόριος over the boundaries 1 2 (0.44) (0.11) (0.01)
ὄρος a mountain, hill 1 18 (4.0) (2.059) (3.39)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 5 (1.11) (1.398) (0.39)
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 1 1 (0.22) (0.166) (0.39)
ὀπτικός of or for sight 1 4 (0.89) (0.083) (0.0)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 134 (29.81) (22.709) (26.08)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 31 (6.9) (5.448) (5.3)
πρόεδρος one who sits in the first place, a president 1 5 (1.11) (0.057) (0.01)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 1 3 (0.67) (1.466) (2.33)
διαγωγή a passing of life, a way 1 2 (0.44) (0.082) (0.07)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 3 (0.67) (0.753) (2.86)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 3 (0.67) (0.352) (0.9)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 4 (0.89) (0.378) (0.55)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 2 (0.44) (0.798) (1.28)
ἔοικα to be like; to look like 1 21 (4.67) (4.169) (5.93)
δυσσέβεια impiety, ungodliness 1 6 (1.33) (0.079) (0.03)
εἴσειμι to go into 1 5 (1.11) (0.609) (0.62)
μέρος a part, share 1 10 (2.22) (11.449) (6.76)
πολυχειρία a multitude of hands 1 1 (0.22) (0.012) (0.05)
σκήπτω to prop, stay 1 4 (0.89) (0.05) (0.13)
συγκαλύπτω to cover 1 4 (0.89) (0.014) (0.01)
ἡμέτερος our 1 14 (3.11) (2.045) (2.83)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 7 (1.56) (1.111) (2.02)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 8 (1.78) (0.406) (0.37)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 10 (2.22) (0.456) (0.75)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 16 (3.56) (1.698) (2.37)
πληρόω to make full 1 20 (4.45) (1.781) (0.98)
ἄπληστος not to be filled, insatiate 1 3 (0.67) (0.085) (0.08)
σύν along with, in company with, together with 1 20 (4.45) (4.575) (7.0)
ὀρφανός an orphan 1 1 (0.22) (0.101) (0.1)
τῇδε here, thus 1 8 (1.78) (0.621) (0.52)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 4 (0.89) (0.897) (0.58)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 14 (3.11) (1.255) (0.64)
πολέμιος hostile; enemy 1 18 (4.0) (2.812) (8.48)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 5 (1.11) (0.486) (0.22)
ἄλλοθεν from another place 1 3 (0.67) (0.127) (0.28)
ἐργάζομαι to work, labour 1 18 (4.0) (2.772) (1.58)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 24 (5.34) (0.479) (0.74)
ψηφίζω (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles 1 2 (0.44) (0.397) (0.74)
τέως so long, meanwhile, the while 1 3 (0.67) (0.641) (0.52)
σφετερίζω to make one's own, appropriate, usurp 1 1 (0.22) (0.048) (0.04)
ἔρχομαι to come 1 8 (1.78) (6.984) (16.46)
νεφρός kidney 1 1 (0.22) (0.388) (0.01)
περίσσωμα that which is over and above 1 2 (0.44) (0.678) (0.0)
αἴξ a goat 1 1 (0.22) (0.384) (1.43)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 3 (0.67) (0.623) (0.61)
ἐπαγάλλομαι to glory in, exult in 1 1 (0.22) (0.002) (0.01)
παραπέμπω to send past, convey past 1 9 (2.0) (0.194) (0.19)
μανιάω to be mad, rave 1 1 (0.22) (0.02) (0.02)
ἄγαν very, much, very much 1 2 (0.44) (0.438) (0.42)
προσωπεῖον a mask 1 2 (0.44) (0.035) (0.0)
ἀκοσμία disorder 1 1 (0.22) (0.032) (0.01)
ξηραίνω to parch up, dry up 1 1 (0.22) (0.688) (0.04)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 5 (1.11) (0.367) (0.32)
στράτευμα an expedition, campaign 1 1 (0.22) (1.011) (2.71)
ἀκούω to hear 1 62 (13.79) (6.886) (9.12)
ἀνειλέω to roll up together 1 1 (0.22) (0.26) (0.13)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 7 (1.56) (0.362) (0.94)
δείλαιος wretched, sorry, paltry 1 5 (1.11) (0.078) (0.1)
κοπάζω to grow weary 1 1 (0.22) (0.01) (0.01)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 7 (1.56) (4.633) (3.4)
χαλάω to slacken, loosen 1 4 (0.89) (0.188) (0.11)
τοξότης a bowman, archer 1 1 (0.22) (0.269) (0.5)
πταίω to make to stumble 1 1 (0.22) (0.119) (0.33)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 5 (1.11) (4.115) (3.06)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 6 (1.33) (0.779) (1.22)
δεσμός anything for binding, a band, bond 1 10 (2.22) (0.794) (0.7)
ὕπουλος festering under the scar 1 1 (0.22) (0.035) (0.03)
κατόρθωμα success 1 15 (3.34) (0.242) (0.18)
ἐπαΐω to give ear to, perceive, understand 1 6 (1.33) (0.066) (0.15)
χαμεύνη a bed on the ground, pallet-bed 1 2 (0.44) (0.007) (0.03)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 15 (3.34) (1.21) (0.71)
προσχέω to pour to 1 1 (0.22) (0.023) (0.0)
ὀρθός straight 1 2 (0.44) (3.685) (3.67)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 2 (0.44) (0.416) (0.28)
μετόπωρον late autumn 1 1 (0.22) (0.075) (0.07)
κάλαμος a reed 1 2 (0.44) (0.22) (0.18)
ἀμπεχόνη a fine robe 1 2 (0.44) (0.019) (0.01)
παράδοξος contrary to opinion, incredible, paradoxical 1 7 (1.56) (0.565) (1.11)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 8 (1.78) (5.988) (0.07)
περισσός beyond the regular number 1 15 (3.34) (1.464) (0.34)
χορός a round dance 1 17 (3.78) (0.832) (2.94)
πολιά grayness of hair 1 2 (0.44) (0.097) (0.55)
ἔλαιον olive-oil 1 10 (2.22) (1.471) (0.3)
θεωρέω to look at, view, behold 1 13 (2.89) (2.307) (1.87)
παραιτέομαι to beg from 1 6 (1.33) (0.401) (0.4)
συντίθημι to put together 1 3 (0.67) (1.368) (1.15)
γράφω to scratch, draw, write 1 7 (1.56) (7.064) (2.6)
συκῆ the fig-tree 1 2 (0.44) (0.231) (0.1)
λόχμη a thicket, coppice, copse 1 2 (0.44) (0.026) (0.11)
οἴ ah! woe! 1 3 (0.67) (1.19) (0.15)
ἱερουργία religious service, worship, sacrifice 1 3 (0.67) (0.079) (0.01)
ταφή burial 1 7 (1.56) (0.139) (0.18)
καταφρονέω to think down upon 1 8 (1.78) (0.668) (0.63)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 19 (4.23) (1.133) (0.31)
ὄροφος the reeds used for thatching houses 1 4 (0.89) (0.063) (0.04)
νέφος a cloud, mass 1 1 (0.22) (0.576) (0.62)
συνομολογέω to say the same thing with, to agree with 1 2 (0.44) (0.056) (0.06)
ῥύμη the force, swing, rush 1 2 (0.44) (0.121) (0.12)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 10 (2.22) (0.542) (0.22)
ὑπαγορεύω to dictate 1 2 (0.44) (0.067) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 1 14 (3.11) (5.404) (0.04)
δόρυ tree, plank, spear 1 1 (0.22) (0.623) (3.05)
βασίλειον a kingly dwelling, palace 1 4 (0.89) (0.474) (0.21)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 9 (2.0) (0.738) (0.98)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 1 18 (4.0) (0.249) (0.11)
διό wherefore, on which account 1 2 (0.44) (5.73) (5.96)
νύξ the night 1 16 (3.56) (2.561) (5.42)
μέση mese 1 1 (0.22) (0.527) (0.24)
νέος young, youthful 1 15 (3.34) (2.183) (4.18)
πρυτανεύω to hold the presidency 1 2 (0.44) (0.032) (0.04)
νομοθεσία lawgiving, legislation 1 7 (1.56) (0.135) (0.06)
στέφανος that which surrounds 1 9 (2.0) (0.775) (0.94)
κώμη country town 1 48 (10.68) (0.475) (1.06)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 89 (19.8) (50.199) (32.23)
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 1 5 (1.11) (0.44) (0.18)
ἀνακαλύπτω to uncover 1 1 (0.22) (0.034) (0.01)
πλημμελέω to make a false note in music; to offend, err 1 1 (0.22) (0.142) (0.02)
κατασκευάζω to equip 1 19 (4.23) (1.81) (0.77)
κακοπαθέω to suffer ill, to be in ill plight, be in distress 1 1 (0.22) (0.061) (0.12)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 48 (10.68) (4.93) (0.86)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 5 (1.11) (0.537) (0.0)
μάλα very, very much, exceedingly 1 12 (2.67) (2.014) (6.77)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 27 (6.01) (1.875) (4.27)
Περσικός Persian 1 3 (0.67) (0.222) (0.44)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 3 (0.67) (0.46) (0.01)
βοτάνη grass, fodder 1 2 (0.44) (0.221) (0.04)
ἀκίς a point, the barb 1 3 (0.67) (0.028) (0.0)
βάρβαρος barbarous 1 9 (2.0) (1.886) (4.07)
ἔλαιος the wild olive 1 8 (1.78) (0.675) (0.06)
κορυφή the head, top, highest point; 1 17 (3.78) (0.483) (0.72)
ὄνομα name 1 16 (3.56) (7.968) (4.46)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 10 (2.22) (2.641) (2.69)
αὐτοφυής self-grown 1 3 (0.67) (0.084) (0.04)
σπουδή haste, speed 1 4 (0.89) (1.021) (1.52)
δίδωμι to give 1 48 (10.68) (11.657) (13.85)
πολιορκία a besieging, siege 1 1 (0.22) (0.382) (1.0)
ψάλλω to touch sharply, to pluck, pull, twitch 1 3 (0.67) (0.075) (0.04)
ἀρχιερωσύνη the high-priesthood 1 7 (1.56) (0.094) (0.0)
πρεσβευτής an ambassador 1 3 (0.67) (0.256) (2.53)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 6 (1.33) (0.953) (0.65)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 1 (0.22) (0.71) (0.47)
λαμπηδών lustre 1 1 (0.22) (0.015) (0.0)
ἀνόνητος unprofitable, useless 1 1 (0.22) (0.056) (0.04)
περιφέρω to carry round 1 3 (0.67) (0.248) (0.24)
ἄγω to lead 1 23 (5.12) (5.181) (10.6)
εἶπον to speak, say 1 20 (4.45) (16.169) (13.73)
Νίκαια Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) 1 2 (0.44) (0.345) (0.03)
ἐλευθερόω to free, set free 1 9 (2.0) (0.302) (0.8)
ἐπιπέμπω to send besides 1 1 (0.22) (0.111) (0.08)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 14 (3.11) (3.02) (2.61)
διαφανής seen through, transparent 1 1 (0.22) (0.408) (0.08)
ah! 1 5 (1.11) (1.559) (0.48)
ἑκών willing, of free will, readily 1 3 (0.67) (0.801) (1.21)
καθά according as, just as 1 11 (2.45) (5.439) (4.28)
μανία madness, frenzy 1 10 (2.22) (0.392) (0.27)
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 2 (0.44) (0.885) (0.35)
κλοπή theft 1 4 (0.89) (0.107) (0.07)
τραχύς rugged, rough 1 3 (0.67) (0.481) (0.47)
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 1 3 (0.67) (0.101) (0.14)
ὄρειος of or belonging to the mountain 1 2 (0.44) (0.069) (0.07)
κάλλος beauty 1 12 (2.67) (0.894) (0.97)
βλαστάνω to bud, sprout, grow 1 4 (0.89) (0.12) (0.18)
ἀρκτέος one must begin 1 1 (0.22) (0.061) (0.01)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 3 (0.67) (0.59) (0.82)
ἀμείβω change, alternate, respond 1 10 (2.22) (0.417) (2.22)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 23 (5.12) (1.252) (2.43)
λωφάω to rest from toil, take rest 1 4 (0.89) (0.034) (0.1)
πεζός on foot 1 1 (0.22) (1.002) (3.66)
ὀψέ after a long time, late 1 4 (0.89) (0.192) (0.46)
δεσποτικός of or for a master; inclined to tyranny, despotic 1 4 (0.89) (0.071) (0.04)
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 1 4 (0.89) (0.276) (0.31)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 2 (0.44) (0.514) (0.32)
πλέως full of 1 10 (2.22) (2.061) (2.5)
ἀναιδής shameless 1 1 (0.22) (0.104) (0.18)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 38 (8.45) (6.249) (14.54)
ἀγέλη a herd 1 14 (3.11) (0.22) (0.52)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 4 (0.89) (3.721) (0.94)
οὖν so, then, therefore 1 28 (6.23) (34.84) (23.41)
ἕπομαι follow 1 6 (1.33) (4.068) (4.18)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 9 (2.0) (1.277) (2.25)
ἀβλαβής without harm 1 1 (0.22) (0.126) (0.23)
αἴτησις a request, demand 1 14 (3.11) (0.144) (0.04)
φύλλον a leaf; 1 2 (0.44) (0.521) (0.37)
ἀλάστωρ the avenging deity, destroying angel 1 5 (1.11) (0.044) (0.04)
κυριακός of or for an owner or master 1 1 (0.22) (0.044) (0.0)
ἄγος pollution, expiation 1 3 (0.67) (0.219) (0.13)
διάγω to carry over 1 22 (4.89) (0.532) (0.39)
ἐπιμέλεια care, attention 1 17 (3.78) (0.49) (0.42)
εὖ well 1 12 (2.67) (2.642) (5.92)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 8 (1.78) (0.535) (0.94)
παραρρέω to flow beside 1 1 (0.22) (0.055) (0.09)
ἐμπίμπλημι fill quite full 1 7 (1.56) (0.382) (0.47)
πρεσβεύω to be the elder; to be an ambassador 1 3 (0.67) (0.348) (0.95)
προσίημι to send to 1 1 (0.22) (0.675) (0.45)
λώβη despiteful treatment, outrage, dishonour 1 7 (1.56) (0.064) (0.18)
μυριάς a number of ten thousand, myriad 1 4 (0.89) (0.377) (0.78)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 33 (7.34) (2.976) (2.93)
ἀποδιδράσκω to run away 1 4 (0.89) (0.293) (0.41)
ὑπαίθριος under the sky, in the open air, a-field 1 7 (1.56) (0.07) (0.35)
ὀργή natural impulse 1 6 (1.33) (1.273) (1.39)
μέσος middle, in the middle 1 14 (3.11) (6.769) (4.18)
μονογενής only, single (child) 1 2 (0.44) (0.371) (0.07)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 5 (1.11) (0.283) (0.33)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 6 (1.33) (3.133) (1.05)
φωνή a sound, tone 1 47 (10.45) (3.591) (1.48)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 34 (7.56) (0.395) (0.46)
κερδαίνω to gain, derive profit 1 2 (0.44) (0.215) (0.23)
φύω to bring forth, produce, put forth 1 12 (2.67) (3.181) (2.51)
καταρόω to plough up 1 1 (0.22) (0.034) (0.04)
ἀποχέω to pour out 1 1 (0.22) (0.101) (0.3)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 8 (1.78) (0.397) (0.31)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 1 3 (0.67) (0.47) (0.18)
συνεργία joint working, cooperation 1 2 (0.44) (0.019) (0.01)
διάδημα a band 1 1 (0.22) (0.12) (0.09)
ἁρμονία a fastening 1 1 (0.22) (0.613) (0.44)
μέσης a wind between 1 6 (1.33) (1.256) (0.46)
κληρονόμος one who receives a portion 1 3 (0.67) (0.144) (0.05)
κατηγορέω to speak against, to accuse 1 5 (1.11) (3.352) (0.88)
ἄνειμι go up, reach 1 2 (0.44) (0.356) (0.44)
κλέπτω to steal, filch, purloin 1 5 (1.11) (0.277) (0.41)
καθίστημι to set down, place 1 7 (1.56) (2.674) (4.86)
ἡνίκα at which time, when 1 10 (2.22) (0.856) (0.54)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 4 (0.89) (1.525) (2.46)
αἰτία a charge, accusation 1 17 (3.78) (5.906) (2.88)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 13 (2.89) (0.648) (0.97)
ποίμνιον a flock 1 2 (0.44) (0.075) (0.17)
πρό before 1 28 (6.23) (5.786) (4.33)
σταύρωμα a palisade 1 1 (0.22) (0.019) (0.12)
ἱερωσύνη the office of priest, priesthood 1 10 (2.22) (0.233) (0.03)
ἐπαφίημι to discharge at 1 1 (0.22) (0.044) (0.04)
πονηρία a bad state 1 2 (0.44) (0.356) (0.27)
εὐκαταφρόνητος easy to be despised, contemptible, despicable 1 1 (0.22) (0.075) (0.07)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 7 (1.56) (0.878) (3.11)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 16 (3.56) (2.021) (2.95)
ποθέω to long for, yearn after 1 18 (4.0) (0.277) (0.37)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 3 (0.67) (0.699) (0.99)
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 1 1 (0.22) (0.222) (0.38)
εἰκός like truth 1 17 (3.78) (1.953) (1.09)
ἄλλως in another way 1 5 (1.11) (3.069) (1.79)
διάκρισις separation, dissolution 1 1 (0.22) (0.436) (0.02)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 6 (1.33) (1.619) (0.49)
ἀντίθεος equal to the gods, godlike 1 1 (0.22) (0.063) (0.49)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 15 (3.34) (3.981) (2.22)
ἄσμενος well-pleased, glad 1 4 (0.89) (0.221) (0.58)
πιστεύω to trust, trust to 1 31 (6.9) (3.079) (2.61)
πολιός gray, grizzled, grisly 1 2 (0.44) (0.133) (0.56)
εἰκών a likeness, image, portrait 1 12 (2.67) (1.509) (0.52)
ἐμβολή a putting into 1 2 (0.44) (0.139) (0.22)
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 1 2 (0.44) (0.163) (0.07)
κατακοντίζω to shoot down 1 2 (0.44) (0.022) (0.04)
χήρα bereft of a husband, a widow 1 4 (0.89) (0.17) (0.06)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 2 (0.44) (0.396) (0.89)
καταλείπω to leave behind 1 38 (8.45) (1.869) (2.45)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 5 (1.11) (0.272) (0.05)
καινός new, fresh 1 11 (2.45) (0.929) (0.58)
μετοικία change of abode, removal, migration 1 1 (0.22) (0.011) (0.03)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 2 (0.44) (0.416) (0.05)
ἡλικία time of life, age 1 4 (0.89) (1.229) (1.25)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 14 (3.11) (1.86) (0.99)
σύλλογος an assembly 1 3 (0.67) (0.118) (0.26)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 6 (1.33) (1.284) (1.67)

PAGINATE