99 lemmas;
203 tokens
(65,439 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 51 | 11,273 | (1722.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 20 | 307 | (46.91) | (44.62) | (43.23) |
| καί | and, also | 8 | 3,975 | (607.44) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 7 | 482 | (73.66) | (76.461) | (54.75) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 6 | 671 | (102.54) | (118.207) | (88.06) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 991 | (151.44) | (173.647) | (126.45) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 3 | 123 | (18.8) | (3.701) | (0.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 196 | (29.95) | (26.948) | (12.74) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 25 | (3.82) | (3.379) | (1.22) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 2 | 48 | (7.34) | (0.395) | (0.27) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 364 | (55.62) | (53.204) | (45.52) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 126 | (19.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 2 | 588 | (89.85) | (104.879) | (82.22) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | 36 | (5.5) | (0.407) | (0.29) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 26 | (3.97) | (2.598) | (2.47) |
| Χριστιανός | Christian | 2 | 18 | (2.75) | (0.531) | (0.0) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 2 | 53 | (8.1) | (0.46) | (0.04) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 345 | (52.72) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 161 | (24.6) | (40.264) | (43.75) |
| Ἀντιόχειος | of Antiochus | 1 | 8 | (1.22) | (0.086) | (0.0) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 1 | 1 | (0.15) | (0.146) | (0.1) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 1 | (0.15) | (0.312) | (0.01) |
| βάλλω | to throw | 1 | 32 | (4.89) | (1.692) | (5.49) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 36 | (5.5) | (0.774) | (0.63) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 352 | (53.79) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 14 | (2.14) | (1.423) | (1.37) |
| γοητεία | juggling, cheatery | 1 | 3 | (0.46) | (0.097) | (0.07) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 23 | (3.51) | (0.205) | (0.18) |
| δάφνη | the laurel | 1 | 6 | (0.92) | (0.16) | (0.1) |
| δήμευσις | confiscation of one's property | 1 | 2 | (0.31) | (0.015) | (0.0) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | 24 | (3.67) | (0.32) | (0.1) |
| δούξ | dux | 1 | 1 | (0.15) | (0.139) | (0.0) |
| εἶμι | come, go | 1 | 64 | (9.78) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 473 | (72.28) | (66.909) | (80.34) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 9 | (1.38) | (2.754) | (10.09) |
| ἐξοκέλλω | to run aground | 1 | 1 | (0.15) | (0.032) | (0.03) |
| ἐξουσία | power | 1 | 16 | (2.45) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 16 | (2.45) | (0.16) | (0.21) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 54 | (8.25) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπισκοπή | a watching over, visitation | 1 | 53 | (8.1) | (0.502) | (0.01) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 6 | (0.92) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 1 | (0.15) | (0.193) | (0.16) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 118 | (18.03) | (0.782) | (0.13) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 34 | (5.2) | (0.418) | (0.11) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 11 | (1.68) | (1.241) | (0.15) |
| θεήλατος | driven, sent, caused by a god | 1 | 6 | (0.92) | (0.029) | (0.04) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 236 | (36.06) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 278 | (42.48) | (26.466) | (19.54) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 22 | (3.36) | (1.143) | (0.64) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 30 | (4.58) | (1.875) | (4.27) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 14 | (2.14) | (2.187) | (0.52) |
| κειμήλιον | a treasure, heirloom | 1 | 1 | (0.15) | (0.039) | (0.14) |
| κεφαλή | the head | 1 | 27 | (4.13) | (3.925) | (2.84) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 13 | (1.99) | (0.752) | (0.83) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 71 | (10.85) | (15.895) | (13.47) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 31 | (4.74) | (0.889) | (0.54) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 230 | (35.15) | (21.235) | (25.5) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 5 | (0.76) | (0.299) | (0.19) |
| οἰκοδομία | a building, edifice | 1 | 15 | (2.29) | (0.057) | (0.07) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 10 | (1.53) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 10 | (1.53) | (1.404) | (0.7) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 33 | (5.04) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 994 | (151.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,186 | (181.24) | (133.027) | (121.95) |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 1 | 3 | (0.46) | (0.18) | (0.06) |
| πανδημεί | with the whole people, in a mass | 1 | 3 | (0.46) | (0.076) | (0.58) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 251 | (38.36) | (22.709) | (26.08) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 11 | (1.68) | (1.545) | (6.16) |
| πέρσις | a sacking, sack | 1 | 3 | (0.46) | (0.023) | (0.02) |
| Περσίς | Persian | 1 | 4 | (0.61) | (0.113) | (0.18) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 10 | (1.53) | (0.791) | (0.44) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 4 | (0.61) | (0.522) | (0.32) |
| πῃ | in some way, somehow | 1 | 4 | (0.61) | (0.264) | (0.41) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 4 | (0.61) | (0.3) | (0.07) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 10 | (1.53) | (0.895) | (0.66) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 5 | (0.76) | (0.349) | (0.44) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 3 | (0.46) | (0.16) | (0.01) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 97 | (14.82) | (25.424) | (23.72) |
| προφανής | shewing itself | 1 | 25 | (3.82) | (0.248) | (0.55) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 3 | (0.46) | (0.537) | (0.0) |
| πρῶτος | first | 1 | 65 | (9.93) | (18.707) | (16.57) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 3 | (0.46) | (0.315) | (0.86) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 18 | (2.75) | (0.306) | (0.13) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 2 | (0.31) | (1.676) | (0.89) |
| τίς | who? which? | 1 | 60 | (9.17) | (21.895) | (15.87) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 40 | (6.11) | (1.2) | (1.96) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 6 | (0.92) | (2.05) | (2.46) |
| υἱός | a son | 1 | 191 | (29.19) | (7.898) | (7.64) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 12 | (1.83) | (0.458) | (0.38) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 11 | (1.68) | (0.361) | (0.23) |
| φυγή | flight | 1 | 9 | (1.38) | (0.734) | (1.17) |
| φωράω | to search after a thief, detect, discover | 1 | 5 | (0.76) | (0.147) | (0.07) |
| χειροτονία | a voting | 1 | 18 | (2.75) | (0.148) | (0.01) |
| χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 1 | 4 | (0.61) | (0.061) | (0.04) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 29 | (4.43) | (5.448) | (5.3) |
| ἄν | modal particle | 1 | 71 | (10.85) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 125 | (19.1) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 126 | (19.25) | (63.859) | (4.86) |
| Θεόδωρος | Theodorus | 1 | 13 | (1.99) | (0.329) | (0.04) |