urn:cts:greekLit:tlg4089.tlg003.1st1K-grc1:4.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

261 lemmas; 783 tokens (67,286 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 117 11,437 (1699.76) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 71 4,105 (610.08) (544.579) (426.61)
εἰμί to be 18 778 (115.63) (217.261) (145.55)
οὗτος this; that 17 1,255 (186.52) (133.027) (121.95)
ἐκ from out of 16 327 (48.6) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 14 640 (95.12) (118.207) (88.06)
θεός god 13 291 (43.25) (26.466) (19.54)
πίστις trust, belief; pledge, security 13 137 (20.36) (3.054) (1.94)
πᾶς all, the whole 12 384 (57.07) (59.665) (51.63)
πατήρ a father 12 260 (38.64) (9.224) (10.48)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 9 1,026 (152.48) (173.647) (126.45)
δέ but 9 1,793 (266.47) (249.629) (351.92)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 9 451 (67.03) (76.461) (54.75)
οὐ not 9 587 (87.24) (104.879) (82.22)
υἱός a son 9 204 (30.32) (7.898) (7.64)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 8 134 (19.91) (3.701) (0.12)
γάρ for 8 690 (102.55) (110.606) (74.4)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 8 45 (6.69) (2.641) (2.69)
ὅς who, that, which: relative pronoun 8 993 (147.58) (208.764) (194.16)
τε and 8 352 (52.31) (62.106) (115.18)
αἵρεσις a taking especially 7 48 (7.13) (1.136) (0.78)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 7 265 (39.38) (2.803) (0.66)
μέν on the one hand, on the other hand 7 709 (105.37) (109.727) (118.8)
τις any one, any thing, some one, some thing; 7 388 (57.66) (97.86) (78.95)
Νίκαια Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) 7 55 (8.17) (0.345) (0.03)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 6 58 (8.62) (6.8) (5.5)
ἀληθινός agreeable to truth 5 27 (4.01) (0.691) (0.91)
γίγνομαι become, be born 5 371 (55.14) (53.204) (45.52)
ἐγώ I (first person pronoun) 5 454 (67.47) (54.345) (87.02)
εἰς into, to c. acc. 5 485 (72.08) (66.909) (80.34)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 124 (18.43) (49.106) (23.97)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 257 (38.2) (22.709) (26.08)
ὅτι2 conj.: that, because 5 134 (19.91) (49.49) (23.92)
διά through c. gen.; because of c. acc. 4 237 (35.22) (56.77) (30.67)
εἷς one 4 121 (17.98) (23.591) (10.36)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 4 122 (18.13) (0.782) (0.13)
κύριος2 a lord, master 4 63 (9.36) (7.519) (1.08)
σός your 4 71 (10.55) (6.214) (12.92)
ἀπό from, away from. c. gen. 3 120 (17.83) (30.074) (22.12)
γεννάω to beget, engender 3 48 (7.13) (2.666) (0.6)
γράφω to scratch, draw, write 3 156 (23.18) (7.064) (2.6)
either..or; than 3 90 (13.38) (34.073) (23.24)
λέγω to pick; to say 3 358 (53.21) (90.021) (57.06)
μή not 3 230 (34.18) (50.606) (37.36)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 3 38 (5.65) (1.164) (3.1)
πνεῦμα a blowing 3 76 (11.3) (5.838) (0.58)
ποιέω to make, to do 3 114 (16.94) (29.319) (37.03)
πολύς much, many 3 190 (28.24) (35.28) (44.3)
προαγορεύω to tell beforehand 3 33 (4.9) (3.068) (5.36)
ταύτῃ in this way. 3 26 (3.86) (2.435) (2.94)
φάσκω to say, affirm, assert 3 19 (2.82) (1.561) (1.51)
ἀθετέω to set aside 2 7 (1.04) (0.19) (0.16)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 2 28 (4.16) (1.466) (2.33)
ἀλήθεια truth 2 81 (12.04) (3.154) (1.99)
ἀληθής unconcealed, true 2 36 (5.35) (7.533) (3.79)
ἀλλά otherwise, but 2 217 (32.25) (54.595) (46.87)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 12 (1.78) (3.387) (1.63)
ἁπλόος single, simple 2 7 (1.04) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 2 3 (0.45) (3.946) (0.5)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 2 86 (12.78) (0.456) (0.52)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 23 (3.42) (2.132) (1.65)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 168 (24.97) (64.142) (59.77)
ἐπισκοπέω to look upon 2 69 (10.25) (1.347) (0.48)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 2 68 (10.11) (0.502) (0.01)
ἔρχομαι to come 2 32 (4.76) (6.984) (16.46)
ἔχω to have 2 219 (32.55) (48.945) (46.31)
Ζεύς Zeus 2 93 (13.82) (4.739) (12.03)
θεῖος of/from the gods, divine 2 239 (35.52) (4.128) (1.77)
θεοσέβεια the service 2 6 (0.89) (0.205) (0.01)
ἵημι to set a going, put in motion 2 94 (13.97) (12.618) (6.1)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 19 (2.82) (3.498) (1.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 73 (10.85) (8.778) (7.86)
καθολικός general 2 20 (2.97) (0.361) (0.07)
κτίσμα anything created, a creature 2 20 (2.97) (0.135) (0.01)
μᾶλλον more, rather 2 30 (4.46) (11.489) (8.35)
νῦν now at this very time 2 68 (10.11) (12.379) (21.84)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 41 (6.09) (5.317) (5.48)
ὅμοιος like, resembling 2 21 (3.12) (10.645) (5.05)
ὅσος as much/many as 2 51 (7.58) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 22 (3.27) (5.806) (1.8)
ὅτε when 2 24 (3.57) (4.994) (7.56)
οὐρανός heaven 2 27 (4.01) (4.289) (2.08)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 2 45 (6.69) (9.012) (0.6)
ποίημα anything made 2 8 (1.19) (0.315) (0.18)
προεῖπον to tell 2 5 (0.74) (0.428) (0.63)
σής a moth 2 12 (1.78) (0.646) (0.56)
σπουδάζω to make haste 2 22 (3.27) (0.887) (0.89)
συνέρχομαι come together, meet 2 46 (6.84) (0.758) (0.75)
σύνοδος fellow-traveller 2 124 (18.43) (0.891) (0.28)
σύνοδος2 an assembly, meeting 2 124 (18.43) (0.885) (0.35)
τοιοῦτος such as this 2 66 (9.81) (20.677) (14.9)
τολμάω to undertake, take heart 2 44 (6.54) (1.2) (1.96)
τριάς the number three, a triad 2 16 (2.38) (0.392) (0.01)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 311 (46.22) (55.077) (29.07)
υἱόω make into a son 2 52 (7.73) (0.483) (0.01)
ὡς as, how 2 303 (45.03) (68.814) (63.16)
ὥστε so that 2 16 (2.38) (10.717) (9.47)
ποτε ever, sometime 2 44 (6.54) (7.502) (8.73)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 358 (53.21) (63.859) (4.86)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 66 (9.81) (6.249) (14.54)
Χριστός the anointed one, Christ 2 71 (10.55) (5.404) (0.04)
ἀβλαβής without harm 1 1 (0.15) (0.126) (0.23)
ἀεί always, for ever 1 48 (7.13) (7.241) (8.18)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 29 (4.31) (1.619) (0.49)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 6 (0.89) (0.375) (0.17)
ἀλλοιωτός subject to change 1 2 (0.3) (0.021) (0.0)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 11 (1.63) (0.742) (0.63)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 5 (0.74) (1.907) (0.49)
ἀναθεματίζω to devote 1 3 (0.45) (0.018) (0.0)
ἀνανεόομαι to renew 1 3 (0.45) (0.069) (0.32)
ἀνατολή a rising, rise 1 4 (0.59) (0.626) (0.29)
ἀνέρχομαι to go up 1 9 (1.34) (0.299) (0.27)
ἀνθίστημι to set against 1 3 (0.45) (0.222) (0.33)
ἄνθρωπος man, person, human 1 90 (13.38) (19.466) (11.67)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 17 (2.53) (1.583) (2.13)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 1 10 (1.49) (0.486) (0.04)
ἀποσβέννυμι to put out, extinguish, quench 1 4 (0.59) (0.069) (0.04)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 20 (2.97) (0.371) (0.21)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 37 (5.5) (13.803) (8.53)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 50 (7.43) (0.395) (0.27)
Αὔγουστος Augustus 1 2 (0.3) (0.258) (0.0)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 75 (11.15) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 74 (11.0) (2.773) (1.59)
βασιλεύς a king, chief 1 366 (54.39) (9.519) (15.15)
βλάβη hurt, harm, damage 1 5 (0.74) (0.763) (0.45)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 4 (0.59) (1.228) (1.54)
βλασφημέω to drop evil 1 9 (1.34) (0.211) (0.04)
βλασφημία a profane speech 1 46 (6.84) (0.223) (0.04)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 14 (2.08) (1.283) (3.94)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 61 (9.07) (8.59) (11.98)
γῆ earth 1 28 (4.16) (10.519) (12.21)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 6 (0.89) (0.472) (0.18)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 47 (6.99) (2.36) (4.52)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 72 (10.7) (1.824) (0.77)
γραφή drawing, writing; indictment 1 37 (5.5) (2.255) (0.49)
δέκα ten 1 4 (0.59) (1.54) (2.42)
διαπαντός throughout. 1 1 (0.15) (0.081) (0.0)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 16 (2.38) (1.527) (3.41)
διδάσκω to teach 1 54 (8.03) (3.329) (1.88)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 54 (8.03) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 67 (9.96) (12.481) (8.47)
ἐάν if 1 85 (12.63) (23.689) (20.31)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 179 (26.6) (50.199) (32.23)
εἰρήνη peace, time of peace 1 45 (6.69) (1.348) (1.32)
Ἑλλάς Hellas 1 4 (0.59) (0.823) (4.14)
ἐπεί after, since, when 1 145 (21.55) (19.86) (21.4)
ἐπεισάγω to bring in besides, to bring in 1 1 (0.15) (0.041) (0.04)
ἐπιβουλεύω to plot against 1 6 (0.89) (0.494) (0.82)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 5 (0.74) (0.435) (0.26)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 6 (0.89) (0.213) (0.33)
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 1 191 (28.39) (1.109) (0.14)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 51 (7.58) (1.043) (0.6)
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 16 (2.38) (1.376) (1.54)
ἐρῶ [I will say] 1 24 (3.57) (8.435) (3.94)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 124 (18.43) (18.33) (7.31)
ἔτος a year 1 19 (2.82) (3.764) (3.64)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 34 (5.05) (0.418) (0.11)
εὐχαριστέω to be thankful, return thanks 1 1 (0.15) (0.152) (0.07)
ἡμέρα day 1 52 (7.73) (8.416) (8.56)
ἡμέτερος our 1 67 (9.96) (2.045) (2.83)
θεότης divinity, divine nature 1 24 (3.57) (0.353) (0.0)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 11 (1.63) (0.257) (0.23)
θεωρέω to look at, view, behold 1 10 (1.49) (2.307) (1.87)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 1 2 (0.3) (0.405) (1.29)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 1 37 (5.5) (7.241) (5.17)
ἴς sinew, tendon 1 12 (1.78) (0.943) (0.25)
Ἱσπανία Spain 1 1 (0.15) (0.024) (0.01)
Ἰταλία Italy 1 10 (1.49) (0.647) (1.76)
καθά according as, just as 1 16 (2.38) (5.439) (4.28)
καθίστημι to set down, place 1 16 (2.38) (2.674) (4.86)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 13 (1.93) (2.582) (1.38)
κἄν and if, even if, although 1 9 (1.34) (1.617) (0.18)
καρδία the heart 1 6 (0.89) (2.87) (0.99)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 4 (0.59) (0.435) (0.61)
Κρήτη Crete 1 1 (0.15) (0.203) (0.57)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 27 (4.01) (2.811) (3.25)
Κύπρος Cyprus 1 1 (0.15) (0.215) (0.46)
λᾶας stone 1 8 (1.19) (0.215) (1.04)
λαός the people 1 39 (5.8) (2.428) (2.78)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 1 7 (1.04) (0.456) (1.86)
Λίβυς a Libyan 1 3 (0.45) (0.194) (0.92)
λοιπός remaining, the rest 1 64 (9.51) (6.377) (5.2)
Λύκιος Lycian; (fem. noun) Lycia 1 2 (0.3) (0.189) (0.98)
Μακεδών a Macedonian 1 2 (0.3) (0.75) (2.44)
μανθάνω to learn 1 103 (15.31) (3.86) (3.62)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 15 (2.23) (1.017) (0.5)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 23 (3.42) (4.515) (5.86)
μέρος a part, share 1 29 (4.31) (11.449) (6.76)
μετακινέω to transpose, shift, remove 1 1 (0.15) (0.031) (0.02)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 46 (6.84) (8.165) (6.35)
μονογενής only, single (child) 1 27 (4.01) (0.371) (0.07)
Μύσιος of Mysia, (Aesch.) subst. a Mysian dirge 1 4 (0.59) (0.069) (0.12)
νεκρός a dead body, corpse 1 15 (2.23) (1.591) (2.21)
οἶδα to know 1 50 (7.43) (9.863) (11.77)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 28 (4.16) (1.588) (3.52)
ὀκτώ eight 1 3 (0.45) (0.618) (0.92)
ὅμως all the same, nevertheless 1 32 (4.76) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 28 (4.16) (1.852) (2.63)
ὁρατής beholder 1 4 (0.59) (0.187) (0.02)
ὁρατός to be seen, visible 1 8 (1.19) (0.535) (0.06)
οὗ where 1 46 (6.84) (6.728) (4.01)
οὐδέ and/but not; not even 1 92 (13.67) (20.427) (22.36)
οὖν so, then, therefore 1 91 (13.52) (34.84) (23.41)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 3 (0.45) (0.894) (0.21)
οὕτως so, in this manner 1 145 (21.55) (28.875) (14.91)
Παμφυλία Pamphylia 1 4 (0.59) (0.049) (0.07)
πανταχοῦ everywhere 1 14 (2.08) (0.926) (0.27)
παρέξ outside, before 1 1 (0.15) (0.067) (0.5)
πάσχω to experience, to suffer 1 32 (4.76) (6.528) (5.59)
πατέω to tread, walk 1 4 (0.59) (0.125) (0.15)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 15 (2.23) (0.651) (0.8)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 307 (45.63) (44.62) (43.23)
περίοδος2 a going round, a flank march 1 3 (0.45) (0.582) (0.19)
πιστεύω to trust, trust to 1 81 (12.04) (3.079) (2.61)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 8 (1.19) (0.819) (0.26)
πλησίος near, close to 1 2 (0.3) (1.174) (0.76)
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 5 (0.74) (0.254) (0.35)
ποιητής one who makes, a maker 1 11 (1.63) (1.39) (1.28)
ποιητός made 1 10 (1.49) (0.123) (0.2)
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 4 (0.59) (0.764) (0.83)
πονηρία a bad state 1 12 (1.78) (0.356) (0.27)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 12 (1.78) (0.865) (1.06)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 16 (2.38) (2.157) (5.09)
προαίρεσις a choosing 1 10 (1.49) (0.951) (1.23)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 278 (41.32) (56.75) (56.58)
πρόσωπον the face, visage, countenance 1 18 (2.68) (1.94) (0.95)
σύ you (personal pronoun) 1 185 (27.49) (30.359) (61.34)
σύμψηφος voting with 1 5 (0.74) (0.025) (0.01)
σύν along with, in company with, together with 1 73 (10.85) (4.575) (7.0)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 1 1 (0.15) (0.103) (0.02)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 24 (3.57) (1.497) (1.41)
τελειόω to make perfect, complete 1 4 (0.59) (0.524) (0.26)
τῇ here, there 1 143 (21.25) (18.312) (12.5)
τίη why? wherefore? 1 41 (6.09) (26.493) (13.95)
τίς who? which? 1 67 (9.96) (21.895) (15.87)
τοίνυν therefore, accordingly 1 36 (5.35) (5.224) (2.04)
τόπος a place 1 28 (4.16) (8.538) (6.72)
τουτέστι that is to say 1 6 (0.89) (4.259) (0.0)
τριακόσιοι three hundred 1 5 (0.74) (0.355) (1.49)
τρίτος the third 1 9 (1.34) (4.486) (2.33)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 67 (9.96) (6.305) (6.41)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 60 (8.92) (6.432) (8.19)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 104 (15.46) (26.85) (24.12)
ὑπομιμνήσκω to remind 1 7 (1.04) (0.333) (0.24)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 26 (3.86) (0.811) (0.04)
ὑποτάσσω to place 1 7 (1.04) (0.402) (0.32)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 10 (1.49) (2.734) (1.67)
φάος light, daylight 1 17 (2.53) (1.873) (1.34)
φθάνω to come or do first, before others 1 9 (1.34) (1.285) (0.97)
φιλομαθής fond of learning, eager after knowledge 1 1 (0.15) (0.058) (0.09)
φιλόνικος fond of victory, contentious. 1 2 (0.3) (0.078) (0.09)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 37 (5.5) (1.523) (2.38)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 58 (8.62) (15.198) (3.78)
φώς a man 1 13 (1.93) (0.967) (1.32)
χείρ the hand 1 51 (7.58) (5.786) (10.92)
χρόνος time 1 87 (12.93) (11.109) (9.36)
ἄν modal particle 1 58 (8.62) (32.618) (38.42)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 21 (3.12) (5.09) (3.3)
Καππαδοκία Cappadocia 1 6 (0.89) (0.113) (0.12)
Μακεδονία Macedon 1 3 (0.45) (0.296) (1.06)
Πόντος Pontus 1 5 (0.74) (0.225) (0.77)

PAGINATE