98 lemmas;
175 tokens
(67,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 9 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 640 | (95.12) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 709 | (105.37) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,026 | (152.48) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 993 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| τῇ | here, there | 3 | 143 | (21.25) | (18.312) | (12.5) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 2 | 25 | (3.72) | (0.474) | (0.21) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 2 | 41 | (6.09) | (0.774) | (0.63) |
| δίδωμι | to give | 2 | 52 | (7.73) | (11.657) | (13.85) |
| εἰμί | to be | 2 | 778 | (115.63) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 2 | 191 | (28.39) | (1.109) | (0.14) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 53 | (7.88) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 25 | (3.72) | (1.981) | (3.68) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 29 | (4.31) | (2.812) | (8.48) |
| τε | and | 2 | 352 | (52.31) | (62.106) | (115.18) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 62 | (9.21) | (2.887) | (2.55) |
| ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | 1 | (0.15) | (0.128) | (0.4) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 217 | (32.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμβρόσιος | immortal | 1 | 20 | (2.97) | (0.089) | (0.26) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 23 | (3.42) | (1.36) | (2.82) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 3 | (0.45) | (0.186) | (0.38) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 52 | (7.73) | (2.976) | (2.93) |
| ἀποκρούω | to beat off from | 1 | 1 | (0.15) | (0.078) | (0.06) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 46 | (6.84) | (4.312) | (2.92) |
| Ἀσιανός | Asiatic | 1 | 7 | (1.04) | (0.03) | (0.01) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 32 | (4.76) | (2.477) | (2.96) |
| βάλλω | to throw | 1 | 32 | (4.76) | (1.692) | (5.49) |
| βιός | a bow | 1 | 56 | (8.32) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 56 | (8.32) | (3.82) | (4.12) |
| γάρ | for | 1 | 690 | (102.55) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 82 | (12.19) | (24.174) | (31.72) |
| γενέτης | the begetter, father, ancestor | 1 | 4 | (0.59) | (0.092) | (0.21) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 15 | (2.23) | (0.793) | (0.93) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 72 | (10.7) | (1.824) | (0.77) |
| δυσκολία | discontent, peevishness | 1 | 1 | (0.15) | (0.045) | (0.02) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 8 | (1.19) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 530 | (78.77) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 265 | (39.38) | (2.803) | (0.66) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 34 | (5.05) | (8.842) | (4.42) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 21 | (3.12) | (0.592) | (0.63) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 9 | (1.34) | (0.074) | (0.24) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 124 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 122 | (18.13) | (0.782) | (0.13) |
| ἔχω | to have | 1 | 219 | (32.55) | (48.945) | (46.31) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 84 | (12.48) | (3.657) | (4.98) |
| θύρα | a door | 1 | 17 | (2.53) | (0.919) | (1.74) |
| θύραθεν | from outside the door, from without | 1 | 2 | (0.3) | (0.055) | (0.01) |
| ἰθύνω | to make straight, straighten | 1 | 18 | (2.68) | (0.062) | (0.25) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 451 | (67.03) | (76.461) | (54.75) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 42 | (6.24) | (0.581) | (0.97) |
| κηδεμονία | care, solicitude | 1 | 7 | (1.04) | (0.084) | (0.01) |
| κλύδων | a wave, billow | 1 | 6 | (0.89) | (0.115) | (0.09) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 2 | (0.3) | (0.268) | (0.46) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 63 | (9.36) | (7.519) | (1.08) |
| Λυκαονία | Lycaonia | 1 | 3 | (0.45) | (0.014) | (0.04) |
| μαρμαρυγή | a flashing, sparkling | 1 | 3 | (0.45) | (0.045) | (0.04) |
| μέγας | big, great | 1 | 173 | (25.71) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 13 | (1.93) | (4.214) | (1.84) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 180 | (26.75) | (21.235) | (25.5) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 12 | (1.78) | (0.409) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 136 | (20.21) | (19.178) | (9.89) |
| νύσσα | posts | 1 | 1 | (0.15) | (0.018) | (0.04) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 61 | (9.07) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 28 | (4.16) | (1.588) | (3.52) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 57 | (8.47) | (13.567) | (4.4) |
| οὐ | not | 1 | 587 | (87.24) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 91 | (13.52) | (34.84) | (23.41) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 5 | (0.74) | (0.557) | (0.35) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 9 | (1.34) | (0.234) | (0.61) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 81 | (12.04) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 137 | (20.36) | (3.054) | (1.94) |
| Ποντικός | from Pontus, Pontic | 1 | 5 | (0.74) | (0.155) | (0.05) |
| προγονικός | derived from parentage | 1 | 2 | (0.3) | (0.023) | (0.04) |
| προμήθεια | foresight, forethought | 1 | 7 | (1.04) | (0.072) | (0.08) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 10 | (1.49) | (0.234) | (0.49) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 6 | (0.89) | (0.101) | (0.14) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 6 | (0.89) | (0.294) | (0.15) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 38 | (5.65) | (1.197) | (2.04) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 2 | (0.3) | (0.267) | (0.92) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 36 | (5.35) | (1.525) | (6.72) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 73 | (10.85) | (4.575) | (7.0) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 8 | (1.19) | (0.182) | (0.29) |
| σύσκηνος | one who lives in the same tent, a messmate | 1 | 2 | (0.3) | (0.011) | (0.03) |
| σφοδρότης | vehemence, violence | 1 | 2 | (0.3) | (0.16) | (0.01) |
| τίς | who? which? | 1 | 67 | (9.96) | (21.895) | (15.87) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 67 | (9.96) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 311 | (46.22) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 60 | (8.92) | (6.432) | (8.19) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 5 | (0.74) | (2.51) | (0.63) |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 12 | (1.78) | (0.352) | (0.76) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | 6 | (0.89) | (0.113) | (0.12) |
| γεννήτωρ | begetter, father, ancestor | 1 | 2 | (0.3) | (0.015) | (0.01) |
| Δάμασος | Damasus | 1 | 18 | (2.68) | (0.029) | (0.01) |
| Πρύτανις | Prytanis | 1 | 7 | (1.04) | (0.012) | (0.03) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 22 | (3.27) | (0.762) | (0.25) |