71 lemmas;
112 tokens
(67,286 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 22 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 12 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 530 | (78.77) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 640 | (95.12) | (118.207) | (88.06) |
Πέτρος | Petrus, Peter | 3 | 22 | (3.27) | (0.762) | (0.25) |
πόνος | work | 2 | 17 | (2.53) | (1.767) | (1.9) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 10 | (1.49) | (1.252) | (2.43) |
ἀνήρ | a man | 1 | 111 | (16.5) | (10.82) | (29.69) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 52 | (7.73) | (2.976) | (2.93) |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 10 | (1.49) | (0.871) | (0.18) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 119 | (17.69) | (10.904) | (7.0) |
ἄριστος | best | 1 | 37 | (5.5) | (2.087) | (4.08) |
ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 31 | (4.61) | (0.7) | (0.21) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,026 | (152.48) | (173.647) | (126.45) |
βιοτή | a living, sustenance | 1 | 9 | (1.34) | (0.054) | (0.04) |
γάρ | for | 1 | 690 | (102.55) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 371 | (55.14) | (53.204) | (45.52) |
δείκνυμι | to show | 1 | 132 | (19.62) | (13.835) | (3.57) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 102 | (15.16) | (3.295) | (3.91) |
δηλόω | to make visible | 1 | 50 | (7.43) | (4.716) | (2.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 237 | (35.22) | (56.77) | (30.67) |
διάγω | to carry over | 1 | 15 | (2.23) | (0.532) | (0.39) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 6 | (0.89) | (0.942) | (3.27) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 485 | (72.08) | (66.909) | (80.34) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 2 | (0.3) | (0.802) | (1.2) |
εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | 11 | (1.63) | (0.167) | (0.01) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 93 | (13.82) | (4.739) | (12.03) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (1.34) | (3.069) | (1.42) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 14 | (2.08) | (0.806) | (0.9) |
ἱδρώς | sweat | 1 | 3 | (0.45) | (0.458) | (0.19) |
ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 4 | (0.59) | (0.128) | (0.07) |
ἰσάριθμος | equal in number. | 1 | 4 | (0.59) | (0.063) | (0.0) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 37 | (5.5) | (1.869) | (2.45) |
κεφαλή | the head | 1 | 27 | (4.01) | (3.925) | (2.84) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 5 | (0.74) | (1.423) | (3.53) |
κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | 2 | (0.3) | (0.183) | (0.04) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 79 | (11.74) | (15.895) | (13.47) |
λαός | the people | 1 | 39 | (5.8) | (2.428) | (2.78) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 5 | (0.74) | (0.705) | (0.23) |
μακαρία | happiness, bliss | 1 | 3 | (0.45) | (0.094) | (0.01) |
μέγας | big, great | 1 | 173 | (25.71) | (18.419) | (25.96) |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 11 | (1.63) | (0.529) | (0.57) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 709 | (105.37) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 180 | (26.75) | (21.235) | (25.5) |
νικηφόρος | bringing victory | 1 | 10 | (1.49) | (0.233) | (0.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 993 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
παλαίστρα | a palaestra, wrestling-school | 1 | 4 | (0.59) | (0.086) | (0.06) |
παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 13 | (1.93) | (0.32) | (0.49) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 384 | (57.07) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 307 | (45.63) | (44.62) | (43.23) |
πολύς | much, many | 1 | 190 | (28.24) | (35.28) | (44.3) |
προεδρία | the privilege of the front seats | 1 | 29 | (4.31) | (0.079) | (0.04) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 93 | (13.82) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 59 | (8.77) | (18.707) | (16.57) |
στέφανος | that which surrounds | 1 | 10 | (1.49) | (0.775) | (0.94) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 185 | (27.49) | (30.359) | (61.34) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 73 | (10.85) | (4.575) | (7.0) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 11 | (1.63) | (0.989) | (0.75) |
συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 10 | (1.49) | (0.276) | (0.3) |
τε | and | 1 | 352 | (52.31) | (62.106) | (115.18) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 31 | (4.61) | (0.902) | (0.46) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 30 | (4.46) | (4.234) | (3.89) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 8 | (1.19) | (2.299) | (9.04) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 23 | (3.42) | (1.365) | (1.36) |
χειροτονία | a voting | 1 | 18 | (2.68) | (0.148) | (0.01) |
ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 10 | (1.49) | (0.397) | (0.74) |
Δίη | Dia | 1 | 6 | (0.89) | (0.502) | (0.72) |
Δίον | Dion | 1 | 6 | (0.89) | (0.503) | (0.72) |
Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 38 | (5.65) | (0.46) | (0.38) |