263 lemmas;
537 tokens
(67,286 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀνοσιουργός | acting impiously | 1 | 1 | (0.15) | (0.004) | (0.0) |
| ἀρχιερωσύνη | the high-priesthood | 1 | 6 | (0.89) | (0.094) | (0.0) |
| βάσκανος | slanderous, envious, malignant | 1 | 1 | (0.15) | (0.039) | (0.0) |
| δυσσεβέω | to think or act ungodly | 1 | 7 | (1.04) | (0.022) | (0.0) |
| συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | 29 | (4.31) | (0.095) | (0.0) |
| συνήγορος | speaking with, of the same tenor with | 1 | 6 | (0.89) | (0.044) | (0.0) |
| τέχνασμα | anything made | 1 | 1 | (0.15) | (0.015) | (0.0) |
| συκοφαντίας | sycophant wind | 1 | 2 | (0.3) | (0.016) | (0.0) |
| ἀξιέπαινος | praiseworthy | 1 | 14 | (2.08) | (0.022) | (0.01) |
| κτίσμα | anything created, a creature | 1 | 20 | (2.97) | (0.135) | (0.01) |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 1 | 3 | (0.45) | (0.07) | (0.01) |
| οὔριον | ward, watch | 1 | 1 | (0.15) | (0.025) | (0.01) |
| παροινέω | to behave ill at wine, play drunken tricks | 1 | 1 | (0.15) | (0.026) | (0.01) |
| περινοστέω | to go round, to visit | 1 | 2 | (0.3) | (0.021) | (0.01) |
| σκανδαλίζω | to make to stumble, give offence to | 1 | 2 | (0.3) | (0.071) | (0.01) |
| στροβιλός | whirling | 1 | 2 | (0.3) | (0.01) | (0.01) |
| ἀνοικοδομέω | to build up | 1 | 2 | (0.3) | (0.05) | (0.02) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 23 | (3.42) | (1.639) | (0.02) |
| ζάλη | the surging | 2 | 10 | (1.49) | (0.041) | (0.02) |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | 9 | (1.34) | (0.05) | (0.02) |
| ἀγωνιστής | competitor in the games, combatant | 1 | 13 | (1.93) | (0.058) | (0.03) |
| ἀλάστωρ | the avenging deity, destroying angel | 2 | 8 | (1.19) | (0.044) | (0.04) |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 2 | 39 | (5.8) | (0.12) | (0.04) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 3 | (0.45) | (0.312) | (0.04) |
| μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | 2 | (0.3) | (0.043) | (0.04) |
| πολυάνθρωπος | full of people, populous | 1 | 2 | (0.3) | (0.06) | (0.04) |
| πρυτανεύω | to hold the presidency | 1 | 4 | (0.59) | (0.032) | (0.04) |
| συμβουλή | counsel, consultation, deliberation, debate | 1 | 5 | (0.74) | (0.11) | (0.04) |
| χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 1 | 4 | (0.59) | (0.061) | (0.04) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 64 | (9.51) | (1.33) | (0.05) |
| κατήφεια | dejection, sorrow, shame | 1 | 1 | (0.15) | (0.038) | (0.05) |
| κτίσις | a founding, foundation | 2 | 7 | (1.04) | (0.49) | (0.05) |
| παμπόνηρος | all-depraved, thoroughly knavish | 1 | 3 | (0.45) | (0.016) | (0.05) |
| κακουργία | wickedness, villainy, malice | 1 | 3 | (0.45) | (0.041) | (0.06) |
| ἀναφανδά | visibly, openly | 1 | 1 | (0.15) | (0.064) | (0.07) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 2 | 6 | (0.89) | (0.163) | (0.07) |
| ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 1 | 4 | (0.59) | (0.071) | (0.08) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 11 | (1.63) | (0.318) | (0.09) |
| παρεγγυάω | to hand over | 1 | 25 | (3.72) | (0.079) | (0.09) |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | 3 | (0.45) | (0.103) | (0.1) |
| γεραίρω | to honour | 1 | 11 | (1.63) | (0.069) | (0.1) |
| κυκάω | to stir up | 1 | 3 | (0.45) | (0.026) | (0.1) |
| νικηφόρος | bringing victory | 1 | 10 | (1.49) | (0.233) | (0.1) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 2 | 19 | (2.82) | (0.455) | (0.1) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 13 | (1.93) | (0.582) | (0.1) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 4 | (0.59) | (0.093) | (0.1) |
| ἔμπλεος | quite full of | 1 | 1 | (0.15) | (0.083) | (0.11) |
| πηδάλιον | a rudder | 1 | 3 | (0.45) | (0.143) | (0.11) |
| κυβερνάω | to act as pilot | 1 | 5 | (0.74) | (0.082) | (0.13) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 6 | (0.89) | (0.344) | (0.15) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 3 | (0.45) | (0.208) | (0.18) |
| κἄν | and if, even if, although | 1 | 9 | (1.34) | (1.617) | (0.18) |
| ποίημα | anything made | 1 | 8 | (1.19) | (0.315) | (0.18) |
| ἐπιτηδές | advisedly; designedly, deceitfully | 1 | 1 | (0.15) | (0.066) | (0.19) |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 7 | (1.04) | (0.17) | (0.19) |
| ποιητός | made | 3 | 10 | (1.49) | (0.123) | (0.2) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 5 | (0.74) | (0.434) | (0.21) |
| οὐρανόθεν | from heaven, down from heaven | 1 | 4 | (0.59) | (0.075) | (0.24) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 22 | (3.27) | (0.762) | (0.25) |
| ἀναδέω | to bind | 1 | 4 | (0.59) | (0.088) | (0.26) |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | 7 | (1.04) | (0.284) | (0.26) |
| ὑφαίνω | to weave | 1 | 5 | (0.74) | (0.09) | (0.26) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 22 | (3.27) | (0.118) | (0.26) |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | 50 | (7.43) | (0.395) | (0.27) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 5 | (0.74) | (0.209) | (0.27) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 1 | (0.15) | (0.416) | (0.29) |
| ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 4 | (0.59) | (0.17) | (0.29) |
| πρόμαχος | fighting before | 1 | 11 | (1.63) | (0.049) | (0.3) |
| ἰσχύω | to be strong | 1 | 8 | (1.19) | (0.63) | (0.31) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 3 | (0.45) | (0.193) | (0.33) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 34 | (5.05) | (1.681) | (0.33) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 18 | (2.68) | (0.17) | (0.35) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 2 | 28 | (4.16) | (0.649) | (0.35) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 2 | 10 | (1.49) | (1.615) | (0.35) |
| προσκυνέω | to make obeisance | 1 | 7 | (1.04) | (0.658) | (0.35) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 29 | (4.31) | (0.825) | (0.38) |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | 6 | (0.89) | (0.408) | (0.38) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 2 | 11 | (1.63) | (0.458) | (0.38) |
| Ἀλεξάνδρεια | Alexandria | 1 | 38 | (5.65) | (0.46) | (0.38) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 3 | (0.45) | (0.229) | (0.41) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 22 | (3.27) | (0.367) | (0.41) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 18 | (2.68) | (0.457) | (0.41) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 4 | (0.59) | (0.201) | (0.41) |
| σπείρω | to sow | 1 | 1 | (0.15) | (0.378) | (0.41) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 22 | (3.27) | (0.364) | (0.42) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 7 | (1.04) | (0.246) | (0.45) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 37 | (5.5) | (2.255) | (0.49) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 8 | (1.19) | (0.842) | (0.49) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 10 | (1.49) | (0.234) | (0.49) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 2 | 86 | (12.78) | (0.456) | (0.52) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 87 | (12.93) | (1.275) | (0.55) |
| προφανής | shewing itself | 2 | 24 | (3.57) | (0.248) | (0.55) |
| συχνός | long | 1 | 7 | (1.04) | (0.343) | (0.55) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 48 | (7.13) | (2.666) | (0.6) |
| κτίζω | to found | 1 | 11 | (1.63) | (0.538) | (0.6) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 45 | (6.69) | (9.012) | (0.6) |
| τέμενος | a piece of land cut off, assigned as a domain | 1 | 12 | (1.78) | (0.296) | (0.61) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 20 | (2.97) | (0.235) | (0.63) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 20 | (2.97) | (1.143) | (0.64) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 3 | (0.45) | (0.953) | (0.65) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 8 | 265 | (39.38) | (2.803) | (0.66) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 30 | (4.46) | (0.409) | (0.67) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 9 | (1.34) | (0.47) | (0.68) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 13 | (1.93) | (0.239) | (0.72) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 6 | (0.89) | (1.14) | (0.72) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 15 | (2.23) | (0.773) | (0.75) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 18 | (2.68) | (1.81) | (0.77) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 48 | (7.13) | (1.136) | (0.78) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 24 | (3.57) | (1.507) | (0.82) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 4 | (0.59) | (0.764) | (0.83) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 5 | (0.74) | (0.352) | (0.9) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 3 | (0.45) | (0.194) | (0.92) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 15 | (2.23) | (0.793) | (0.93) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 10 | (1.49) | (0.775) | (0.94) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 2 | (0.3) | (0.659) | (0.97) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | 42 | (6.24) | (0.581) | (0.97) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 9 | (1.34) | (0.625) | (0.97) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 7 | (1.04) | (0.442) | (1.08) |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | 52 | (7.73) | (0.373) | (1.1) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 7 | (1.04) | (0.58) | (1.14) |
| προΐστημι | set before | 1 | 5 | (0.74) | (0.511) | (1.22) |
| ποῦ | where | 1 | 3 | (0.45) | (0.998) | (1.25) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 3 | 11 | (1.63) | (1.39) | (1.28) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 48 | (7.13) | (1.404) | (1.3) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 4 | 42 | (6.24) | (2.396) | (1.39) |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | 22 | (3.27) | (13.044) | (1.39) |
| ἔρδω | to do | 1 | 6 | (0.89) | (0.716) | (1.42) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 3 | (0.45) | (0.582) | (1.43) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 15 | (2.23) | (3.747) | (1.45) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 3 | (0.45) | (1.357) | (1.49) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 28 | (4.16) | (0.903) | (1.53) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 16 | (2.38) | (1.376) | (1.54) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 29 | (4.31) | (0.898) | (1.54) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 26 | (3.86) | (2.081) | (1.56) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 43 | (6.39) | (1.993) | (1.71) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 13 | (1.93) | (1.25) | (1.76) |
| δαίμων | god; divine power | 2 | 32 | (4.76) | (1.394) | (1.77) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 4 | 239 | (35.52) | (4.128) | (1.77) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 16 | (2.38) | (1.733) | (1.87) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 137 | (20.36) | (3.054) | (1.94) |
| ἀλήθεια | truth | 2 | 81 | (12.04) | (3.154) | (1.99) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 4 | (0.59) | (1.097) | (2.0) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 20 | (2.97) | (1.979) | (2.07) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 27 | (4.01) | (4.289) | (2.08) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 4 | (0.59) | (1.161) | (2.11) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 20 | (2.97) | (2.632) | (2.12) |
| ἔξω | out | 1 | 5 | (0.74) | (2.334) | (2.13) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 17 | (2.53) | (1.205) | (2.18) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 35 | (5.2) | (3.279) | (2.18) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 22 | (3.27) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 4 | (0.59) | (0.926) | (2.26) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 28 | (4.16) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 10 | (1.49) | (1.206) | (2.43) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 23 | (3.42) | (1.923) | (2.47) |
| δόξα | a notion | 1 | 27 | (4.01) | (4.474) | (2.49) |
| δράω | to do | 1 | 54 | (8.03) | (1.634) | (2.55) |
| παύω | to make to cease | 1 | 22 | (3.27) | (1.958) | (2.55) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 32 | (4.76) | (2.105) | (2.59) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 156 | (23.18) | (7.064) | (2.6) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 31 | (4.61) | (3.359) | (2.6) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 81 | (12.04) | (3.079) | (2.61) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 28 | (4.16) | (1.852) | (2.63) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 26 | (3.86) | (5.582) | (2.64) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 67 | (9.96) | (2.045) | (2.83) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 52 | (7.73) | (2.976) | (2.93) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 61 | (9.07) | (5.153) | (2.94) |
| κενός | empty | 1 | 6 | (0.89) | (2.157) | (3.12) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 18 | (2.68) | (1.336) | (3.27) |
| ὄρος | a mountain, hill | 2 | 8 | (1.19) | (2.059) | (3.39) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 30 | (4.46) | (2.978) | (3.52) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 103 | (15.31) | (3.86) | (3.62) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 57 | (8.47) | (2.001) | (3.67) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 28 | (4.16) | (1.92) | (3.82) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 64 | (9.51) | (3.66) | (3.87) |
| οὗ | where | 1 | 46 | (6.84) | (6.728) | (4.01) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 16 | (2.38) | (4.068) | (4.18) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 7 | (1.04) | (1.504) | (4.23) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 67 | (9.96) | (5.63) | (4.23) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 57 | (8.47) | (13.567) | (4.4) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 34 | (5.05) | (8.842) | (4.42) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 66 | (9.81) | (5.553) | (4.46) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 45 | (6.69) | (6.155) | (4.65) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 358 | (53.21) | (63.859) | (4.86) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 64 | (9.51) | (6.377) | (5.2) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 67 | (9.96) | (4.005) | (5.45) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 41 | (6.09) | (5.317) | (5.48) |
| βάλλω | to throw | 1 | 32 | (4.76) | (1.692) | (5.49) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 36 | (5.35) | (4.748) | (5.64) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 5 | (0.74) | (2.176) | (5.7) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 70 | (10.4) | (10.367) | (6.41) |
| κελεύω | to urge | 1 | 81 | (12.04) | (3.175) | (6.82) |
| εἶδον | to see | 1 | 36 | (5.35) | (4.063) | (7.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 124 | (18.43) | (18.33) | (7.31) |
| ὅτε | when | 1 | 24 | (3.57) | (4.994) | (7.56) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 15 | (2.23) | (9.844) | (7.58) |
| υἱός | a son | 1 | 204 | (30.32) | (7.898) | (7.64) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 31 | (4.61) | (5.82) | (8.27) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 67 | (9.96) | (12.481) | (8.47) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 37 | (5.5) | (13.803) | (8.53) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 44 | (6.54) | (7.502) | (8.73) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 46 | (6.84) | (6.886) | (9.12) |
| χρόνος | time | 2 | 87 | (12.93) | (11.109) | (9.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 136 | (20.21) | (19.178) | (9.89) |
| φέρω | to bear | 3 | 52 | (7.73) | (8.129) | (10.35) |
| πατήρ | a father | 1 | 260 | (38.64) | (9.224) | (10.48) |
| ἄγω | to lead | 1 | 49 | (7.28) | (5.181) | (10.6) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 90 | (13.38) | (19.466) | (11.67) |
| τότε | at that time, then | 1 | 57 | (8.47) | (6.266) | (11.78) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 93 | (13.82) | (4.739) | (12.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 46 | (6.84) | (3.953) | (12.13) |
| τῇ | here, there | 1 | 143 | (21.25) | (18.312) | (12.5) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 191 | (28.39) | (26.948) | (12.74) |
| σός | your | 1 | 71 | (10.55) | (6.214) | (12.92) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 51 | (7.58) | (13.469) | (13.23) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 34 | (5.05) | (11.058) | (14.57) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 145 | (21.55) | (28.875) | (14.91) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 366 | (54.39) | (9.519) | (15.15) |
| λόγος | the word | 1 | 152 | (22.59) | (29.19) | (16.1) |
| πρῶτος | first | 1 | 59 | (8.77) | (18.707) | (16.57) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 530 | (78.77) | (22.812) | (17.62) |
| ὁράω | to see | 3 | 105 | (15.61) | (16.42) | (18.27) |
| θεός | god | 2 | 291 | (43.25) | (26.466) | (19.54) |
| ἐάν | if | 3 | 85 | (12.63) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 145 | (21.55) | (19.86) | (21.4) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 120 | (17.83) | (30.074) | (22.12) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 92 | (13.67) | (20.427) | (22.36) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 93 | (13.82) | (25.424) | (23.72) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 104 | (15.46) | (26.85) | (24.12) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 180 | (26.75) | (21.235) | (25.5) |
| μέγας | big, great | 1 | 173 | (25.71) | (18.419) | (25.96) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 257 | (38.2) | (22.709) | (26.08) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 311 | (46.22) | (55.077) | (29.07) |
| πόλις | a city | 1 | 146 | (21.7) | (11.245) | (29.3) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 111 | (16.5) | (10.82) | (29.69) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 237 | (35.22) | (56.77) | (30.67) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 216 | (32.1) | (36.921) | (31.35) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 145 | (21.55) | (17.728) | (33.0) |
| ἄν | modal particle | 1 | 58 | (8.62) | (32.618) | (38.42) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 163 | (24.22) | (40.264) | (43.75) |
| πολύς | much, many | 1 | 190 | (28.24) | (35.28) | (44.3) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 371 | (55.14) | (53.204) | (45.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 219 | (32.55) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλλά | otherwise, but | 4 | 217 | (32.25) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 2 | 327 | (48.6) | (54.157) | (51.9) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 451 | (67.03) | (76.461) | (54.75) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 278 | (41.32) | (56.75) | (56.58) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 358 | (53.21) | (90.021) | (57.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 168 | (24.97) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 185 | (27.49) | (30.359) | (61.34) |
| γάρ | for | 5 | 690 | (102.55) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 388 | (57.66) | (97.86) | (78.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 485 | (72.08) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 10 | 587 | (87.24) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 454 | (67.47) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 640 | (95.12) | (118.207) | (88.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 12 | 709 | (105.37) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 13 | 1,255 | (186.52) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 7 | 1,026 | (152.48) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 4 | 778 | (115.63) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 993 | (147.58) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 14 | 1,793 | (266.47) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 38 | 4,105 | (610.08) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 94 | 11,437 | (1699.76) | (1391.018) | (1055.57) |