Theodoret, Historia Ecclesiastica

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4089.tlg003.1st1K-grc1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

page 198 of 231 SHOW ALL
3941–3960 of 4,606 lemmas; 67,286 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
παίζω to play like a child, to sport, play 3 (0.4) (0.329) (0.57)
ἐσθής dress, clothing, raiment 4 (0.6) (0.476) (0.76)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 8 (1.2) (1.325) (1.52)
ἔτος a year 19 (2.8) (3.764) (3.64)
ἐγώ I (first person pronoun) 454 (67.5) (54.345) (87.02)
παίω to strike, smite 3 (0.4) (0.283) (0.58)
γάμος a wedding, wedding-feast 6 (0.9) (1.015) (1.15)
Μάρκος Marcus 3 (0.4) (0.395) (0.58)
γέρας a gift of honour 4 (0.6) (0.251) (0.77)
δῶρον a gift, present 11 (1.6) (0.798) (2.13)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 124 (18.4) (49.106) (23.97)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 5 (0.7) (1.478) (0.97)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 8 (1.2) (1.165) (1.55)
εἶδον to see 36 (5.4) (4.063) (7.0)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 3 (0.4) (1.94) (0.58)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 3 (0.4) (0.478) (0.58)
πανδημεί with the whole people, in a mass 3 (0.4) (0.076) (0.58)
μεταβολή a change, changing 5 (0.7) (2.27) (0.97)
ὅς who, that, which: relative pronoun 993 (147.6) (208.764) (194.16)
διέξειμι go through, tell in detail 2 (0.3) (0.343) (0.39)

page 198 of 231 SHOW ALL