2,556 lemmas;
47,105 tokens
(253,689 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 11 | 79 | (3.11) | (0.487) | (0.44) |
ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 10 | 38 | (1.5) | (1.137) | (1.18) |
ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 18 | (0.71) | (0.617) | (0.93) |
ὥστε | so that | 44 | 360 | (14.19) | (10.717) | (9.47) |
ὥσπερ | just as if, even as | 64 | 331 | (13.05) | (13.207) | (6.63) |
ὦσις | thrusting, pushing | 1 | 5 | (0.2) | (0.097) | (0.01) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 19 | 84 | (3.31) | (1.656) | (0.46) |
ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 4 | (0.16) | (0.153) | (0.15) |
ὡς | as, how | 713 | 2,670 | (105.25) | (68.814) | (63.16) |
ὥρα2 | time, season, climate | 5 | 19 | (0.75) | (2.188) | (1.79) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 5 | 18 | (0.71) | (2.015) | (1.75) |
ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 1 | (0.04) | (0.484) | (0.59) |
ὧ | Dor., hither | 3 | 8 | (0.32) | (0.095) | (0.0) |
ὦ | O! oh! | 7 | 31 | (1.22) | (6.146) | (14.88) |
ψυχρότης | coldness, cold | 1 | 1 | (0.04) | (0.3) | (0.01) |
ψῦχος | cold | 4 | 9 | (0.35) | (0.402) | (0.16) |
ψυχικός | of the soul | 12 | 29 | (1.14) | (0.544) | (0.03) |
ψυχή | breath, soul | 160 | 484 | (19.08) | (11.437) | (4.29) |
ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | 6 | (0.24) | (0.098) | (0.13) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 3 | 45 | (1.77) | (0.935) | (0.99) |
ψευδής | lying, false | 2 | 41 | (1.62) | (1.919) | (0.44) |
ψεκτός | blamed, blameable | 1 | 21 | (0.83) | (0.071) | (0.01) |
χωριστός | separated, separable | 1 | 3 | (0.12) | (0.58) | (0.0) |
χωριστής | one who separates | 2 | 3 | (0.12) | (0.139) | (0.0) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 6 | 63 | (2.48) | (2.405) | (1.71) |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 4 | 33 | (1.3) | (1.352) | (0.58) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 5 | 14 | (0.55) | (1.544) | (1.98) |
χώρα | land | 2 | 15 | (0.59) | (3.587) | (8.1) |
χωλεύω | to be or become lame | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.02) |
χυμόω | impart a taste | 1 | 2 | (0.08) | (0.191) | (0.0) |
χυμός | juice | 1 | 11 | (0.43) | (1.871) | (0.01) |
χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 5 | 13 | (0.51) | (1.802) | (0.18) |
χρόνος | time | 39 | 196 | (7.73) | (11.109) | (9.36) |
χρόνιος | after a long time, late | 1 | 9 | (0.35) | (0.309) | (0.13) |
χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 1 | (0.04) | (0.104) | (0.01) |
χρηστήριον | an oracle | 1 | 1 | (0.04) | (0.09) | (0.66) |
χρηστέος | one must use | 1 | 5 | (0.2) | (0.16) | (0.07) |
χρῆσις | a using, employment, use | 8 | 33 | (1.3) | (0.787) | (0.08) |
χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 15 | 100 | (3.94) | (1.679) | (0.87) |
χρηματιστικός | of or for traffic and money-making | 3 | 6 | (0.24) | (0.019) | (0.09) |
χρηματιστής | a man in business, money-getter, trafficker | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.07) |
χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 2 | (0.08) | (0.29) | (0.3) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 7 | 101 | (3.98) | (2.488) | (5.04) |
χρή | it is fated, necessary | 16 | 79 | (3.11) | (6.22) | (4.12) |
χρεών | necessity; it is necessary | 2 | 4 | (0.16) | (0.139) | (0.52) |
χρειώδης | needful | 1 | 5 | (0.2) | (0.041) | (0.0) |
χρεία | use, advantage, service | 7 | 76 | (3.0) | (2.117) | (2.12) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 44 | 178 | (7.02) | (5.448) | (5.3) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 19 | 127 | (5.01) | (5.601) | (4.92) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 14 | 84 | (3.31) | (3.114) | (2.65) |
χράομαι | use, experience | 28 | 150 | (5.91) | (5.93) | (6.1) |
χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 4 | 9 | (0.35) | (0.179) | (0.69) |
χορηγέω | to lead a chorus | 2 | 15 | (0.59) | (0.205) | (0.21) |
χορδή | gut, gut string, sausage | 1 | 2 | (0.08) | (0.145) | (0.06) |
χιών | snow | 1 | 2 | (0.08) | (0.387) | (0.49) |
χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 1 | (0.04) | (0.636) | (0.79) |
χέω | to pour | 1 | 6 | (0.24) | (0.435) | (1.53) |
χερσαῖος | on or of dry land | 1 | 2 | (0.08) | (0.139) | (0.04) |
χελιδών | the swallow | 2 | 3 | (0.12) | (0.099) | (0.13) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 23 | 94 | (3.71) | (1.4) | (1.07) |
χειρόω | master, subdue | 1 | 10 | (0.39) | (0.323) | (0.49) |
χειρίζω | handle, manipulate | 1 | 1 | (0.04) | (0.081) | (0.64) |
χείρ | the hand | 3 | 22 | (0.87) | (5.786) | (10.92) |
χειμέριος | wintry, stormy | 1 | 1 | (0.04) | (0.053) | (0.21) |
χεῖ | the letter khi, χ | 1 | 1 | (0.04) | (0.033) | (0.01) |
χάριτος | acceptable | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.01) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 7 | 101 | (3.98) | (3.66) | (3.87) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 14 | (0.55) | (0.845) | (1.03) |
χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 10 | 14 | (0.55) | (0.212) | (0.3) |
χαρακτήρ | a mark engraved | 1 | 2 | (0.08) | (0.319) | (0.05) |
χαμαιλέων | the chameleon | 2 | 2 | (0.08) | (0.058) | (0.0) |
χαλινός | a bridle, bit | 1 | 3 | (0.12) | (0.166) | (0.14) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | 118 | (4.65) | (1.525) | (2.46) |
φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | 1 | (0.04) | (0.166) | (0.04) |
φώς | a man | 1 | 5 | (0.2) | (0.967) | (1.32) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 29 | 117 | (4.61) | (3.181) | (2.51) |
φυτός | shaped by nature, without art | 12 | 25 | (0.99) | (0.683) | (0.1) |
φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 13 | 27 | (1.06) | (0.982) | (0.23) |
φυτικός | of or belonging to plants | 8 | 9 | (0.35) | (0.058) | (0.0) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 133 | 727 | (28.66) | (15.198) | (3.78) |
φυσικός | natural, native | 11 | 187 | (7.37) | (3.328) | (0.1) |
φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 4 | (0.16) | (0.184) | (0.07) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 6 | 25 | (0.99) | (2.518) | (2.71) |
φυλακτικός | preservative | 1 | 4 | (0.16) | (0.038) | (0.02) |
φῦκος | rouge | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
φυή | growth, stature | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.24) |
Φρύξ | a Phrygian | 1 | 1 | (0.04) | (0.159) | (0.27) |
φροντίς | thought, care, heed, attention | 2 | 7 | (0.28) | (0.486) | (0.22) |
φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 2 | 8 | (0.32) | (0.508) | (0.56) |
φρόνις | prudence, wisdom | 2 | 28 | (1.1) | (0.109) | (0.04) |
φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 5 | 171 | (6.74) | (0.543) | (0.38) |
φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 14 | 505 | (19.91) | (0.86) | (0.15) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 12 | 74 | (2.92) | (1.523) | (2.38) |
φορτικός | of the nature of a burden | 1 | 6 | (0.24) | (0.125) | (0.1) |
φόρος | tribute, payment | 1 | 1 | (0.04) | (0.271) | (0.63) |
φορέω | to bear | 1 | 3 | (0.12) | (0.303) | (1.06) |
φορά | a carrying | 1 | 12 | (0.47) | (1.093) | (0.13) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 35 | (1.38) | (1.426) | (2.23) |
φλέψ | a vein | 1 | 3 | (0.12) | (1.699) | (0.03) |
φιλόψογος | fond of blame, censorious | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
φιλοτοιοῦτος | fond of such and such things | 3 | 4 | (0.16) | (0.005) | (0.0) |
φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 10 | (0.39) | (0.217) | (0.47) |
φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (0.04) | (0.134) | (0.13) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 10 | 28 | (1.1) | (1.741) | (0.58) |
φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 7 | 18 | (0.71) | (1.259) | (0.41) |
φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 2 | 4 | (0.16) | (0.423) | (0.15) |
φῖλος | [> φιλία friendship] | 2 | 7 | (0.28) | (0.22) | (0.48) |
φίλος | friend; loved, beloved, dear | 26 | 417 | (16.44) | (4.36) | (12.78) |
φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 2 | (0.08) | (0.109) | (0.08) |
φιλόκαλος | loving the beautiful | 1 | 6 | (0.24) | (0.044) | (0.01) |
φίλοινος | fond of wine | 1 | 4 | (0.16) | (0.011) | (0.01) |
φιλόδοξος | loving honour | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.05) |
φιλόδενδρος | fond of trees | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
φίλιππος | fond of horses, horse-loving | 1 | 2 | (0.08) | (0.015) | (0.03) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 4 | 124 | (4.89) | (1.063) | (1.44) |
φιλήδονος | fond of pleasure | 1 | 3 | (0.12) | (0.023) | (0.01) |
φιλέω | to love, regard with affection | 9 | 205 | (8.08) | (1.242) | (2.43) |
φιλάρετος | fond of virtue | 5 | 5 | (0.2) | (0.014) | (0.0) |
φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 1 | 2 | (0.08) | (0.352) | (0.76) |
φιλάλληλος | of mutual affection | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
φιλαλήθης | loving truth | 2 | 2 | (0.08) | (0.02) | (0.0) |
φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | 23 | (0.91) | (1.418) | (0.14) |
φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 3 | 19 | (0.75) | (0.458) | (0.38) |
φθαρτός | perishable | 1 | 8 | (0.32) | (0.707) | (0.0) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 9 | (0.35) | (1.285) | (0.97) |
φημί | to say, to claim | 182 | 774 | (30.51) | (36.921) | (31.35) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | 71 | (2.8) | (2.61) | (5.45) |
φέρω | to bear | 24 | 121 | (4.77) | (8.129) | (10.35) |
φερέπονος | bringing toil and trouble | 1 | 2 | (0.08) | (0.009) | (0.01) |
φαυλότης | meanness, paltriness, pettiness, badness | 2 | 6 | (0.24) | (0.081) | (0.02) |
φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 29 | 319 | (12.57) | (1.387) | (0.76) |
φάσσα | a wild pigeon, ringdove | 1 | 2 | (0.08) | (0.033) | (0.03) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 6 | 18 | (0.71) | (1.561) | (1.51) |
Φᾶσις | the river Phasis | 1 | 1 | (0.04) | (0.063) | (0.2) |
φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 1 | 5 | (0.2) | (0.898) | (0.13) |
φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 1 | 2 | (0.08) | (0.768) | (0.13) |
φάρμακον | a drug, medicine | 3 | 12 | (0.47) | (2.51) | (0.63) |
φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 1 | 3 | (0.12) | (0.084) | (0.01) |
φάος | light, daylight | 3 | 9 | (0.35) | (1.873) | (1.34) |
φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 1 | 1 | (0.04) | (0.21) | (0.07) |
φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 2 | 33 | (1.3) | (1.42) | (0.26) |
φανερόω | to make manifest | 2 | 2 | (0.08) | (0.21) | (0.14) |
φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 7 | 56 | (2.21) | (2.734) | (1.67) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 48 | 140 | (5.52) | (8.435) | (8.04) |
ὕψος | height | 1 | 3 | (0.12) | (0.539) | (0.34) |
ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 5 | (0.2) | (0.992) | (0.9) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 9 | 27 | (1.06) | (1.068) | (0.71) |
ὑφίημι | to let down | 1 | 1 | (0.04) | (0.129) | (0.19) |
ὑφάντης | a weaver | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.03) |
ὕστερος | latter, last | 15 | 34 | (1.34) | (1.506) | (1.39) |
ὕστερον | the afterbirth | 15 | 41 | (1.62) | (2.598) | (2.47) |
ὑστερογενής | not appearing until after the birth | 2 | 2 | (0.08) | (0.015) | (0.0) |
ὗς | wild swine | 7 | 46 | (1.81) | (1.845) | (0.91) |
ὑποτύπωσις | an outline, pattern | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.0) |
ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 5 | 24 | (0.95) | (1.68) | (0.55) |
ὑποτάσσω | to place | 2 | 8 | (0.32) | (0.402) | (0.32) |
ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 4 | 7 | (0.28) | (0.811) | (0.04) |
ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 5 | (0.2) | (0.212) | (0.19) |
ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 11 | (0.43) | (0.333) | (0.24) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | 30 | (1.18) | (1.365) | (1.36) |
ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 5 | 44 | (1.73) | (0.332) | (0.01) |
ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 3 | (0.12) | (0.05) | (0.02) |
ὑπολείπω | to leave remaining | 4 | 4 | (0.16) | (0.545) | (0.64) |
ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 14 | 59 | (2.33) | (1.526) | (1.65) |
ὑποκρίνω | separate gradually, mid. to answer | 1 | 7 | (0.28) | (0.208) | (0.35) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 67 | 275 | (10.84) | (5.461) | (0.69) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | 21 | (0.83) | (1.565) | (0.71) |
ὑπόδημα | sandal, shoe | 3 | 12 | (0.47) | (0.281) | (0.15) |
ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 5 | (0.2) | (0.233) | (0.07) |
ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 5 | (0.2) | (0.222) | (0.13) |
ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 3 | 4 | (0.16) | (0.257) | (0.04) |
ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 6 | (0.24) | (0.232) | (0.1) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 106 | 461 | (18.17) | (26.85) | (24.12) |
ὑπνόω | to put to sleep | 3 | 3 | (0.12) | (0.068) | (0.02) |
ὕπνος | sleep, slumber | 13 | 15 | (0.59) | (1.091) | (1.42) |
ὕπνον | lichen | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.06) |
ὑπισχνέομαι | to promise | 3 | 5 | (0.2) | (0.634) | (1.16) |
ὑπηρετικός | of or for doing service, menial, subordinate | 1 | 2 | (0.08) | (0.033) | (0.07) |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 6 | (0.24) | (0.273) | (0.24) |
ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 3 | 15 | (0.59) | (0.27) | (0.25) |
ὑπήκοος | giving ear, listening to | 4 | 5 | (0.2) | (0.345) | (0.52) |
ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 3 | 3 | (0.12) | (0.499) | (0.76) |
ὑπερφυής | overgrown, enormous | 1 | 2 | (0.08) | (0.082) | (0.07) |
ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 2 | 3 | (0.12) | (0.107) | (0.29) |
ὑπεροχή | a projection, an eminence | 7 | 33 | (1.3) | (0.53) | (0.24) |
ὑπέρκειμαι | to lie | 3 | 6 | (0.24) | (0.175) | (0.12) |
ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 15 | 80 | (3.15) | (0.743) | (0.38) |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 4 | 104 | (4.1) | (0.845) | (0.76) |
ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 4 | 11 | (0.43) | (0.393) | (0.49) |
ὑπεραίρω | to lift | 2 | 4 | (0.16) | (0.068) | (0.16) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 29 | 150 | (5.91) | (6.432) | (8.19) |
ὕπειμι | be under | 1 | 2 | (0.08) | (0.07) | (0.1) |
ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 6 | 17 | (0.67) | (0.177) | (0.26) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 92 | 278 | (10.96) | (13.407) | (5.2) |
ὕπαρξις | existence, reality | 11 | 27 | (1.06) | (0.297) | (0.04) |
ὕπαρ | a waking vision | 3 | 4 | (0.16) | (0.085) | (0.1) |
ὑπακοή | obedience | 1 | 1 | (0.04) | (0.1) | (0.0) |
ὑπάγω | to lead | 1 | 6 | (0.24) | (0.426) | (0.47) |
ὑμός | your | 1 | 1 | (0.04) | (6.015) | (5.65) |
ὗλις | mud | 6 | 15 | (0.59) | (0.468) | (0.12) |
ὑλικός | of or belonging to matter, material | 4 | 5 | (0.2) | (0.264) | (0.0) |
ὕλη | wood, material | 40 | 98 | (3.86) | (5.5) | (0.94) |
υἱός | a son | 1 | 31 | (1.22) | (7.898) | (7.64) |
ὕδωρ | water | 2 | 22 | (0.87) | (7.043) | (3.14) |
ὑγρότης | wetness, moisture | 1 | 1 | (0.04) | (0.804) | (0.01) |
ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 6 | (0.24) | (3.244) | (0.41) |
ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 11 | (0.43) | (0.77) | (0.37) |
ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 2 | 44 | (1.73) | (0.57) | (0.12) |
ὑγίεια | health, soundness | 25 | 121 | (4.77) | (1.276) | (0.19) |
ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 3 | 33 | (1.3) | (0.82) | (0.13) |
ὕβρις | wantonness, wanton violence | 1 | 15 | (0.59) | (0.649) | (0.91) |
τώς | so, in this wise | 3 | 6 | (0.24) | (0.126) | (0.13) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 219 | 1,452 | (57.24) | (55.077) | (29.07) |
τυχηρός | lucky, fortunate | 5 | 7 | (0.28) | (0.017) | (0.0) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 51 | 97 | (3.82) | (1.898) | (2.33) |
τυραννικός | of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny | 1 | 1 | (0.04) | (0.141) | (0.24) |
τύπος | a blow | 11 | 21 | (0.83) | (0.945) | (0.32) |
τύπης | striker | 1 | 1 | (0.04) | (0.058) | (0.01) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 49 | 228 | (8.99) | (6.305) | (6.41) |
τρωτός | to be wounded, vulnerable | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
Τρώς | Tros | 1 | 5 | (0.2) | (0.458) | (4.8) |
τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 10 | (0.39) | (0.528) | (0.09) |
τροφός | a feeder, rearer, nurse | 2 | 3 | (0.12) | (0.219) | (0.38) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 6 | 54 | (2.13) | (3.098) | (1.03) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 38 | 176 | (6.94) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 38 | 176 | (6.94) | (7.547) | (5.48) |
τροπή | a turn, turning | 1 | 2 | (0.08) | (0.494) | (0.26) |
τριχῶς | in threefold manner | 1 | 1 | (0.04) | (0.129) | (0.0) |
τριχῆ | in three parts, in three ways | 3 | 7 | (0.28) | (0.186) | (0.04) |
τρίτος | the third | 10 | 32 | (1.26) | (4.486) | (2.33) |
τριμερής | tripartite, threefold | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.01) |
τρίγωνος | three-cornered, triangular | 2 | 20 | (0.79) | (1.412) | (0.05) |
τριβή | a rubbing; wear; delay | 1 | 8 | (0.32) | (0.062) | (0.2) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 5 | 25 | (0.99) | (1.989) | (2.15) |
τρέχω | to run | 3 | 8 | (0.32) | (0.495) | (0.49) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 5 | 40 | (1.58) | (2.05) | (2.46) |
τρέπω | to turn | 1 | 7 | (0.28) | (1.263) | (3.2) |
τρεῖς | three | 15 | 92 | (3.63) | (4.87) | (3.7) |
τράπεζα | four-legged a table | 1 | 4 | (0.16) | (0.588) | (0.68) |
τραγῳδία | a tragedy | 2 | 2 | (0.08) | (0.219) | (0.74) |
τουτέστι | that is to say | 8 | 144 | (5.68) | (4.259) | (0.0) |
τότε | at that time, then | 10 | 85 | (3.35) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 10 | 83 | (3.27) | (6.167) | (10.26) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 27 | 104 | (4.1) | (5.396) | (4.83) |
τόσος | so great, so vast | 2 | 3 | (0.12) | (0.214) | (1.34) |
τόπος | a place | 10 | 30 | (1.18) | (8.538) | (6.72) |
τοπικός | concerning | 1 | 1 | (0.04) | (0.18) | (0.0) |
τοξότης | a bowman, archer | 3 | 3 | (0.12) | (0.269) | (0.5) |
τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | 3 | (0.12) | (0.139) | (0.31) |
τομός | cutting | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.01) |
τομή | stump, section | 1 | 7 | (0.28) | (0.465) | (0.08) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 2 | (0.08) | (1.2) | (1.96) |
τοῖχος | the wall of a house | 1 | 6 | (0.24) | (0.308) | (0.37) |
τοιοῦτος | such as this | 109 | 806 | (31.77) | (20.677) | (14.9) |
τοιόσδε | such a | 4 | 44 | (1.73) | (1.889) | (3.54) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 19 | 84 | (3.31) | (5.224) | (2.04) |
τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 4 | 6 | (0.24) | (0.567) | (0.75) |
τίσις | payment by way of return | 1 | 18 | (0.71) | (0.258) | (0.38) |
τίς | who? which? | 155 | 652 | (25.7) | (21.895) | (15.87) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 655 | 3,104 | (122.35) | (97.86) | (78.95) |
τίνω | to pay a price | 3 | 13 | (0.51) | (0.513) | (1.22) |
τιμιότης | worth, value, preciousness | 1 | 3 | (0.12) | (0.014) | (0.0) |
τίμιος | valued | 11 | 57 | (2.25) | (0.75) | (0.31) |
τιμή | that which is paid in token of worth | 40 | 129 | (5.08) | (1.962) | (2.21) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 12 | 66 | (2.6) | (1.698) | (2.37) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 2 | (0.08) | (1.368) | (2.76) |
τίθημι | to set, put, place | 49 | 192 | (7.57) | (6.429) | (7.71) |
τίη | why? wherefore? | 149 | 841 | (33.15) | (26.493) | (13.95) |
τητάομαι | to be in want, suffer want | 1 | 1 | (0.04) | (0.034) | (0.02) |
τηρός | a warden, guard | 2 | 3 | (0.12) | (0.032) | (0.03) |
τηρέω | to watch over, protect, guard | 7 | 19 | (0.75) | (0.878) | (1.08) |
τηνικαῦτα | at that time, then | 3 | 3 | (0.12) | (0.822) | (0.21) |
τήκω | to melt, melt down | 1 | 1 | (0.04) | (0.321) | (0.27) |
τῇδε | here, thus | 1 | 11 | (0.43) | (0.621) | (0.52) |
τῇ | here, there | 72 | 507 | (19.99) | (18.312) | (12.5) |
τῆ | take | 5 | 50 | (1.97) | (1.084) | (0.11) |
τέως | so long, meanwhile, the while | 3 | 8 | (0.32) | (0.641) | (0.52) |
τεχνόω | instruct in an art | 7 | 15 | (0.59) | (0.071) | (0.05) |
τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 15 | 40 | (1.58) | (0.417) | (0.07) |
τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 7 | 14 | (0.55) | (0.227) | (0.09) |
τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 143 | 405 | (15.96) | (3.221) | (1.81) |
τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 8 | (0.32) | (0.436) | (2.51) |
τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 2 | 4 | (0.16) | (0.946) | (0.15) |
τέταρτος | fourth | 1 | 9 | (0.35) | (1.676) | (0.89) |
τέσσαρες | four | 6 | 27 | (1.06) | (2.963) | (1.9) |
τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 2 | 16 | (0.63) | (0.401) | (1.32) |
τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 3 | 7 | (0.28) | (0.083) | (0.3) |
τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 3 | (0.12) | (0.335) | (0.5) |
τεός | = σός, 'your' | 3 | 9 | (0.35) | (0.751) | (1.38) |
τέμνω | to cut, hew | 1 | 6 | (0.24) | (1.328) | (1.33) |
τέλος | the fulfilment | 229 | 650 | (25.62) | (4.234) | (3.89) |
τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 10 | 17 | (0.67) | (0.163) | (0.41) |
τελικός | pertaining to the supreme end | 1 | 5 | (0.2) | (0.017) | (0.0) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 21 | 43 | (1.69) | (1.111) | (2.02) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 7 | 9 | (0.35) | (0.902) | (0.46) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 5 | 8 | (0.32) | (1.651) | (2.69) |
τελευταῖος | last | 6 | 15 | (0.59) | (0.835) | (1.17) |
τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 5 | 15 | (0.59) | (0.149) | (0.0) |
τελειόω | to make perfect, complete | 2 | 35 | (1.38) | (0.524) | (0.26) |
τελειότης | completeness, perfection | 17 | 41 | (1.62) | (0.297) | (0.0) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 83 | 281 | (11.08) | (3.199) | (1.55) |
τέκτων | any worker in wood | 8 | 12 | (0.47) | (0.202) | (0.28) |
τεκτονικός | practised | 6 | 16 | (0.63) | (0.067) | (0.03) |
τέκνον | a child | 1 | 18 | (0.71) | (1.407) | (2.84) |
τείνω | to stretch | 2 | 12 | (0.47) | (0.596) | (0.72) |
τε | and | 176 | 924 | (36.42) | (62.106) | (115.18) |
ταχύς | quick, swift, fleet | 4 | 37 | (1.46) | (3.502) | (6.07) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 6 | 10 | (0.39) | (1.086) | (1.41) |
ταύτῃ | in this way. | 4 | 44 | (1.73) | (2.435) | (2.94) |
τάσσω | to arrange, put in order | 11 | 72 | (2.84) | (2.051) | (3.42) |
ταπείνωσις | humiliation, abasement, defeat | 1 | 1 | (0.04) | (0.07) | (0.01) |
ταπεινός | low | 2 | 4 | (0.16) | (0.507) | (0.28) |
τάξις | an arranging | 24 | 47 | (1.85) | (2.44) | (1.91) |
ταλαντεύω | to weigh | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
σώφρων | of sound mind | 6 | 104 | (4.1) | (0.638) | (0.59) |
σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 8 | 65 | (2.56) | (0.613) | (0.44) |
σωφρονικός | naturally temperate, moderate, sober | 3 | 13 | (0.51) | (0.018) | (0.01) |
σωτήριος | saving, delivering | 1 | 2 | (0.08) | (0.456) | (0.13) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 3 | 25 | (0.99) | (1.497) | (1.41) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 3 | (0.12) | (1.681) | (0.33) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 8 | 93 | (3.67) | (0.753) | (0.13) |
σῶμα | the body | 91 | 256 | (10.09) | (16.622) | (3.34) |
Σωκράτης | Socrates | 4 | 40 | (1.58) | (2.44) | (2.29) |
σῴζω | to save, keep | 4 | 51 | (2.01) | (2.74) | (2.88) |
σχολάζω | to have leisure | 1 | 7 | (0.28) | (0.148) | (0.07) |
σχηματισμός | the assumption of a certain form | 1 | 1 | (0.04) | (0.073) | (0.01) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 7 | 49 | (1.93) | (4.435) | (0.59) |
σχέσις | a state, condition | 10 | 23 | (0.91) | (0.905) | (0.01) |
σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 6 | 26 | (1.02) | (1.266) | (2.18) |
σφοδρός | vehement, violent, excessive | 7 | 26 | (1.02) | (1.283) | (0.07) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 30 | (1.18) | (1.407) | (0.69) |
σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 6 | (0.24) | (3.117) | (19.2) |
σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 2 | (0.08) | (0.231) | (0.3) |
συχνός | long | 1 | 2 | (0.08) | (0.343) | (0.55) |
σύστοιχος | standing in the same row, coordinate, correspondent | 1 | 4 | (0.16) | (0.091) | (0.01) |
συστοιχία | a coordinate series | 2 | 4 | (0.16) | (0.086) | (0.0) |
σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 2 | 2 | (0.08) | (0.146) | (0.21) |
σύστασις | a putting together, composition | 7 | 27 | (1.06) | (0.753) | (0.39) |
συνῳδός | singing with; responsive, in harmony with | 3 | 4 | (0.16) | (0.047) | (0.02) |
συνυπάρχω | exist together, coexist | 1 | 2 | (0.08) | (0.061) | (0.01) |
συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 3 | 6 | (0.24) | (0.276) | (0.3) |
σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 8 | (0.32) | (0.367) | (0.24) |
συντίθημι | to put together | 1 | 14 | (0.55) | (1.368) | (1.15) |
συντηρέω | to preserve together | 3 | 5 | (0.2) | (0.018) | (0.04) |
συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 7 | 38 | (1.5) | (0.664) | (0.57) |
συντάσσω | to put in order together | 11 | 20 | (0.79) | (0.625) | (0.97) |
σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 2 | 4 | (0.16) | (0.267) | (0.4) |
σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | 1 | (0.04) | (0.071) | (0.12) |
συνοίκησις | cohabitation | 2 | 2 | (0.08) | (0.008) | (0.01) |
συνοικέω | to dwell together | 4 | 6 | (0.24) | (0.226) | (0.36) |
σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 3 | 7 | (0.28) | (0.322) | (0.52) |
σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 2 | (0.08) | (0.885) | (0.35) |
σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 2 | (0.08) | (0.891) | (0.28) |
συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 24 | 77 | (3.04) | (2.685) | (1.99) |
συνικνέομαι | to pertain to, interest | 3 | 3 | (0.12) | (0.001) | (0.0) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 36 | (1.42) | (0.928) | (0.94) |
σύνθετος | put together, composite, compound | 3 | 18 | (0.71) | (1.252) | (0.06) |
σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 5 | 10 | (0.39) | (0.768) | (0.09) |
συνήθης | dwelling | 2 | 10 | (0.39) | (0.793) | (0.36) |
συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 9 | 23 | (0.91) | (0.409) | (0.34) |
συνηγορία | advocacy of anotherʼs cause | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.0) |
συνηγορέω | to be an advocate | 2 | 2 | (0.08) | (0.047) | (0.04) |
συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 2 | 8 | (0.32) | (0.484) | (0.56) |
συνεχής | holding together | 3 | 79 | (3.11) | (3.097) | (1.77) |
συνετός | intelligent, sagacious, wise | 2 | 17 | (0.67) | (0.25) | (0.21) |
σύνεσις | comprehension, understanding | 4 | 88 | (3.47) | (0.458) | (0.2) |
συνεργός | working together, joining | 4 | 13 | (0.51) | (0.182) | (0.29) |
συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 11 | (0.43) | (0.22) | (0.54) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 42 | (1.66) | (0.989) | (0.75) |
συνεθίζω | to accustom | 3 | 3 | (0.12) | (0.028) | (0.07) |
συνδέω | to bind together | 1 | 5 | (0.2) | (0.139) | (0.15) |
σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 2 | 10 | (0.39) | (0.562) | (0.07) |
συνάπτω | to tie | 3 | 11 | (0.43) | (1.207) | (1.11) |
συναπάγω | to lead away with | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
συναμφότεροι | both together | 1 | 2 | (0.08) | (0.356) | (0.12) |
συνακολουθέω | to follow closely, to accompany | 1 | 1 | (0.04) | (0.084) | (0.14) |
συναίτιος | being the cause of a thing jointly with another | 2 | 4 | (0.16) | (0.066) | (0.0) |
συναιρέω | to grasp | 1 | 5 | (0.2) | (0.116) | (0.1) |
συνᾴδω | to sing with | 1 | 3 | (0.12) | (0.117) | (0.07) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 12 | 54 | (2.13) | (3.016) | (1.36) |
σύν | along with, in company with, together with | 7 | 42 | (1.66) | (4.575) | (7.0) |
σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 12 | (0.47) | (0.36) | (0.13) |
συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 2 | 14 | (0.55) | (0.237) | (0.09) |
συμφύω | to make to grow together | 2 | 3 | (0.12) | (0.204) | (0.06) |
σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 4 | (0.16) | (0.231) | (0.04) |
σύμφυτον | comfrey, Symphytum bulbosum | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.02) |
συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 2 | (0.08) | (0.881) | (1.65) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 106 | (4.18) | (1.366) | (1.96) |
συμφανής | manifest at the same time, quite manifest | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.09) |
συμπλήρωσις | completion | 1 | 2 | (0.08) | (0.038) | (0.01) |
συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 5 | 8 | (0.32) | (0.559) | (0.74) |
συμπέρασμα | a conclusion | 17 | 72 | (2.84) | (2.147) | (0.0) |
σύμμετρος | commensurate with | 5 | 51 | (2.01) | (1.278) | (0.14) |
συμμεταβάλλω | to change along with | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.0) |
συμβάλλω | to throw together, dash together | 22 | 61 | (2.4) | (0.862) | (1.93) |
συμβαίνω | meet, agree, happen | 42 | 197 | (7.77) | (9.032) | (7.24) |
συλλογιστικός | inferential, syllogistic | 1 | 3 | (0.12) | (0.195) | (0.0) |
συλλογισμός | computation | 10 | 56 | (2.21) | (3.029) | (0.06) |
συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 9 | 35 | (1.38) | (0.739) | (0.47) |
συλλήπτωρ | a partner, accomplice, assistant | 2 | 2 | (0.08) | (0.01) | (0.01) |
συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 4 | (0.16) | (0.673) | (0.79) |
συλάω | to strip off | 1 | 2 | (0.08) | (0.094) | (0.36) |
συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 8 | (0.32) | (0.111) | (0.04) |
συγχωρέω | to come together, meet | 6 | 21 | (0.83) | (1.25) | (1.24) |
συγχέω | to pour together, commingle, confound | 7 | 19 | (0.75) | (0.315) | (0.2) |
συγκριτικός | of or for compounding, comparative | 1 | 2 | (0.08) | (0.048) | (0.0) |
σύγκρισις | a compounding | 1 | 5 | (0.2) | (0.364) | (0.12) |
συγκλείω | to shut | 1 | 1 | (0.04) | (0.118) | (0.46) |
συγκεχυμένως | confusedly, indiscriminately | 3 | 8 | (0.32) | (0.025) | (0.0) |
σύγκειμαι | to lie together | 2 | 13 | (0.51) | (1.059) | (0.31) |
σύγγραμμα | a writing, a written paper | 2 | 2 | (0.08) | (0.604) | (0.07) |
συγγίγνομαι | to be with | 1 | 2 | (0.08) | (0.2) | (0.35) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 2 | 31 | (1.22) | (0.812) | (0.83) |
συγγένεια | sameness of descent | 1 | 4 | (0.16) | (0.28) | (0.24) |
σύ | you (personal pronoun) | 11 | 75 | (2.96) | (30.359) | (61.34) |
στρέφω | to turn about | 1 | 6 | (0.24) | (0.466) | (0.66) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 9 | 9 | (0.35) | (1.032) | (4.24) |
στρατηγός | the leader | 5 | 9 | (0.35) | (1.525) | (6.72) |
στρατηγικός | of or for a general; fit for command | 6 | 9 | (0.35) | (0.108) | (0.1) |
στοχαστικός | skilful in aiming at, able to hit | 1 | 12 | (0.47) | (0.028) | (0.0) |
στοχάζομαι | to aim | 1 | 19 | (0.75) | (0.271) | (0.3) |
στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 16 | (0.63) | (2.704) | (0.06) |
στεφανόω | to wreathe, to crown | 1 | 4 | (0.16) | (0.339) | (0.46) |
στέφανος | that which surrounds | 1 | 4 | (0.16) | (0.775) | (0.94) |
στερρός | stiff, firm, solid, strong | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.01) |
στέρησις | deprivation, privation | 1 | 3 | (0.12) | (1.133) | (0.01) |
στερέω | to deprive, bereave, rob of | 2 | 10 | (0.39) | (0.541) | (0.55) |
στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 8 | (0.32) | (0.816) | (0.17) |
στενοχωρέω | to straiten for room | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.0) |
στέγη | a roof; a chamber | 1 | 4 | (0.16) | (0.093) | (0.28) |
στατός | placed, standing | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
στάσις | a standing, the posture of standing | 4 | 16 | (0.63) | (0.94) | (0.89) |
στάσιμος | standing, stationary; | 3 | 3 | (0.12) | (0.054) | (0.11) |
σταθμός | a standing place, weight | 1 | 2 | (0.08) | (0.291) | (1.17) |
στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 1 | 4 | (0.16) | (0.733) | (2.15) |
σπουδή | haste, speed | 12 | 52 | (2.05) | (1.021) | (1.52) |
σπουδαστέος | to be sought for zealously | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
σπουδαῖος | earnest, serious | 32 | 296 | (11.67) | (0.834) | (0.28) |
σπουδάζω | to make haste | 6 | 45 | (1.77) | (0.887) | (0.89) |
σποῦ | an eye | 2 | 10 | (0.39) | (0.026) | (0.01) |
Σπεύσιππος | Speusippus | 2 | 7 | (0.28) | (0.054) | (0.0) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 4 | 25 | (0.99) | (0.679) | (1.3) |
σοφός | wise, skilled, clever | 16 | 130 | (5.12) | (1.915) | (1.93) |
σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 2 | 6 | (0.24) | (0.226) | (0.0) |
σόφισμα | any skilful act, the skilful dressing of food | 2 | 3 | (0.12) | (0.276) | (0.11) |
σοφία | skill | 16 | 172 | (6.78) | (1.979) | (0.86) |
σός | your | 1 | 31 | (1.22) | (6.214) | (12.92) |
Σόλων | Solon | 10 | 14 | (0.55) | (0.174) | (0.14) |
σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 1 | 3 | (0.12) | (0.051) | (0.06) |
σκυτόω | cover | 2 | 2 | (0.08) | (0.003) | (0.01) |
σκυτοτομικός | of or for a shoemaker | 1 | 2 | (0.08) | (0.006) | (0.01) |
σκῦτος | a skin, hide | 3 | 3 | (0.12) | (0.021) | (0.01) |
σκυτεύς | leather worker (σκυτοτόμος) | 2 | 3 | (0.12) | (0.095) | (0.03) |
σκότος | darkness, gloom | 1 | 5 | (0.2) | (0.838) | (0.48) |
σκοπός | one that watches, one that looks after | 11 | 71 | (2.8) | (1.174) | (0.38) |
σκοπέω | to look at | 11 | 55 | (2.17) | (1.847) | (2.27) |
σκῆνος | the body | 1 | 1 | (0.04) | (0.038) | (0.04) |
σκέψις | a viewing, perception by the senses | 5 | 18 | (0.71) | (0.299) | (0.1) |
σκέπτομαι | to look about, look carefully | 2 | 6 | (0.24) | (0.404) | (0.66) |
σκεπτέος | one must reflect | 1 | 4 | (0.16) | (0.202) | (0.15) |
σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | 3 | (0.12) | (0.118) | (0.05) |
σκέπαρνον | a carpenter's axe | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.01) |
σκεδάννυμι | to scatter, disperse | 1 | 1 | (0.04) | (0.111) | (0.32) |
σιωπή | silence | 1 | 1 | (0.04) | (0.238) | (0.35) |
σιωπάω | to be silent | 1 | 1 | (0.04) | (0.372) | (0.27) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 5 | 45 | (1.77) | (3.721) | (0.94) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 4 | 27 | (1.06) | (4.073) | (1.48) |
σελήνη | the moon | 4 | 8 | (0.32) | (1.588) | (0.3) |
σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 3 | (0.12) | (0.863) | (1.06) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 15 | 44 | (1.73) | (3.279) | (2.18) |
σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 3 | 9 | (0.35) | (0.192) | (0.05) |
σάρξ | flesh | 6 | 23 | (0.91) | (3.46) | (0.29) |
σαίνω | to wag the tail, fawn | 1 | 2 | (0.08) | (0.036) | (0.11) |
σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 2 | 4 | (0.16) | (0.056) | (0.03) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 1 | (0.04) | (1.197) | (2.04) |
ῥώμη | bodily strength, strength, might | 3 | 8 | (0.32) | (0.426) | (0.38) |
ῥῦσις | deliverance | 2 | 3 | (0.12) | (0.078) | (0.05) |
ῥύσις | a flowing, flow | 2 | 4 | (0.16) | (0.175) | (0.07) |
ῥυπαίνω | to defile, disfigure, disparage | 3 | 3 | (0.12) | (0.007) | (0.0) |
ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 8 | 21 | (0.83) | (0.412) | (0.21) |
ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 2 | (0.08) | (0.319) | (0.55) |
ῥίζα | a root | 2 | 3 | (0.12) | (0.974) | (0.28) |
ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 2 | 12 | (0.47) | (0.476) | (0.15) |
ῥητορικός | oratorical, rhetorical | 9 | 15 | (0.59) | (0.204) | (0.05) |
ῥητέος | one must mention | 4 | 24 | (0.95) | (0.479) | (0.13) |
ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 8 | (0.32) | (0.488) | (0.13) |
ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 11 | (0.43) | (0.221) | (0.18) |
ῥέζω | to do, act, deal; (Dor.) dye | 1 | 3 | (0.12) | (0.126) | (1.06) |
ῥαίω | to break, shiver, shatter, wreck | 5 | 9 | (0.35) | (0.186) | (0.23) |
ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 2 | 2 | (0.08) | (0.141) | (0.15) |
ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 4 | (0.16) | (0.147) | (0.15) |
ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 14 | 48 | (1.89) | (2.343) | (2.93) |
πῶς | how? in what way | 68 | 328 | (12.93) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 83 | 385 | (15.18) | (9.844) | (7.58) |
πω | up to this time, yet | 1 | 7 | (0.28) | (0.812) | (1.9) |
πῦρ | fire | 4 | 11 | (0.43) | (4.894) | (2.94) |
Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 2 | 8 | (0.32) | (0.296) | (0.03) |
Πυθαγόρας | Pythagoras | 2 | 2 | (0.08) | (0.221) | (0.04) |
πρῶτος | first | 81 | 311 | (12.26) | (18.707) | (16.57) |
πρώτιστος | the very first, first of the first | 6 | 14 | (0.55) | (0.154) | (0.28) |
προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 3 | (0.12) | (0.18) | (0.35) |
προφυλακή | a guard in front; | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.04) |
προφέρω | to bring before | 2 | 8 | (0.32) | (0.323) | (0.51) |
πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 8 | 15 | (0.59) | (0.738) | (0.98) |
προὔργου | serving for or towards a work, useful, serviceable | 1 | 1 | (0.04) | (0.039) | (0.14) |
προϋπάρχω | take the initiative in | 2 | 10 | (0.39) | (0.378) | (0.3) |
προτρέπω | to urge forwards | 4 | 13 | (0.51) | (0.349) | (0.13) |
προτιμάω | to honour | 5 | 5 | (0.2) | (0.172) | (0.15) |
προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 22 | 73 | (2.88) | (0.879) | (1.29) |
πρότερος | before, earlier | 134 | 471 | (18.57) | (25.424) | (23.72) |
προτάσσω | to place in front | 1 | 1 | (0.04) | (0.125) | (0.09) |
πρότασις | a proposition, the premise | 14 | 80 | (3.15) | (3.766) | (0.0) |
πρόσωθεν | from afar | 1 | 2 | (0.08) | (0.294) | (0.15) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 8 | 21 | (0.83) | (1.411) | (0.96) |
προσφυής | growing upon | 8 | 10 | (0.39) | (0.047) | (0.02) |
προσφέρω | to bring to | 4 | 13 | (0.51) | (1.465) | (1.2) |
πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | 2 | (0.08) | (0.223) | (0.24) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 33 | 146 | (5.76) | (3.747) | (1.45) |
πρόσληψις | taking in addition | 1 | 2 | (0.08) | (0.12) | (0.0) |
προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 15 | (0.59) | (0.664) | (0.81) |
προσίημι | to send to | 3 | 8 | (0.32) | (0.675) | (0.45) |
προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 53 | (2.09) | (0.46) | (0.01) |
προσθέω | to run towards | 3 | 6 | (0.24) | (0.263) | (0.21) |
προσθετέος | one must attribute | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.03) |
πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 4 | (0.16) | (0.281) | (0.02) |
προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 10 | 46 | (1.81) | (2.065) | (1.23) |
προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 2 | 4 | (0.16) | (0.119) | (0.01) |
προσεχής | next to | 11 | 23 | (0.91) | (0.737) | (0.09) |
προσευρίσκω | to find besides | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.01) |
πρόσειμι2 | approach | 1 | 4 | (0.16) | (0.794) | (0.8) |
πρόσειμι | be there (in addition) | 12 | 57 | (2.25) | (0.784) | (0.64) |
προσδέω2 | to need besides | 4 | 8 | (0.32) | (0.253) | (0.83) |
προσδέω | to bind on | 4 | 8 | (0.32) | (0.283) | (0.75) |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 3 | 13 | (0.51) | (0.293) | (0.5) |
προσβολή | a putting to, application | 1 | 2 | (0.08) | (0.234) | (0.49) |
προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 4 | (0.16) | (0.147) | (0.16) |
προσάντης | rising up against, uphill, steep | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.04) |
προσαγωγή | a bringing to | 1 | 1 | (0.04) | (0.06) | (0.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 464 | 1,767 | (69.65) | (56.75) | (56.58) |
προπέτεια | reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion | 1 | 2 | (0.08) | (0.055) | (0.04) |
προοίμιον | an opening | 8 | 8 | (0.32) | (0.307) | (0.18) |
πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 1 | 2 | (0.08) | (0.125) | (0.01) |
πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 4 | (0.16) | (0.197) | (0.01) |
πρόξ | the roe-deer | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.02) |
πρόνοια | foresight, foreknowledge | 3 | 11 | (0.43) | (0.781) | (0.72) |
προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 12 | 43 | (1.69) | (0.513) | (0.13) |
προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 2 | 10 | (0.39) | (0.15) | (0.15) |
προκοπή | progress on a journey | 1 | 5 | (0.2) | (0.104) | (0.11) |
πρόκειμαι | to be set before one | 30 | 113 | (4.45) | (2.544) | (1.2) |
προκάλυμμα | anything put before, a curtain | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.01) |
προΐστημι | set before | 9 | 16 | (0.63) | (0.511) | (1.22) |
προίξ | dowry, gift; adv. freely, unbribed | 1 | 1 | (0.04) | (0.076) | (0.04) |
πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 3 | 11 | (0.43) | (0.52) | (1.4) |
προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 3 | (0.12) | (0.38) | (0.82) |
πρόθεσις | a placing in public | 5 | 12 | (0.47) | (0.326) | (1.06) |
προηγουμένως | beforehand, antecedently | 2 | 11 | (0.43) | (0.229) | (0.0) |
προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 6 | 28 | (1.1) | (0.84) | (0.12) |
προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 4 | 19 | (0.75) | (0.194) | (0.56) |
πρόειμι | go forward | 6 | 28 | (1.1) | (1.153) | (0.47) |
πρόδρομος | running forward, with headlong speed | 1 | 1 | (0.04) | (0.076) | (0.07) |
πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 6 | 17 | (0.67) | (0.905) | (0.15) |
πρόβασις | property in cattle | 1 | 2 | (0.08) | (0.017) | (0.01) |
προβάλλω | to throw before, throw | 3 | 7 | (0.28) | (0.591) | (0.51) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 10 | 21 | (0.83) | (0.43) | (0.69) |
προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 7 | 65 | (2.56) | (0.426) | (0.28) |
προαίρεσις | a choosing | 31 | 190 | (7.49) | (0.951) | (1.23) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 47 | (1.85) | (3.068) | (5.36) |
πρό | before | 38 | 147 | (5.79) | (5.786) | (4.33) |
πρίων2 | [comic coinage] | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.0) |
πρίων | a saw | 1 | 1 | (0.04) | (0.048) | (0.01) |
πρίω | to saw | 1 | 2 | (0.08) | (0.069) | (0.04) |
Πρίαμος | Priam | 4 | 5 | (0.2) | (0.179) | (1.22) |
πρέπων | a species of sea fish | 1 | 4 | (0.16) | (0.053) | (0.04) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 21 | (0.83) | (0.865) | (1.06) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 35 | 610 | (24.05) | (4.909) | (7.73) |
πρᾶσις | a selling, sale | 1 | 2 | (0.08) | (0.047) | (0.03) |
πραότης | mildness, gentleness | 1 | 14 | (0.55) | (0.147) | (0.13) |
πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 8 | (0.32) | (0.391) | (0.36) |
πρᾶξις | a doing, transaction, business | 121 | 538 | (21.21) | (2.288) | (3.51) |
πρακτός | things to be done, points of moral action | 25 | 100 | (3.94) | (0.16) | (0.0) |
πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 29 | 230 | (9.07) | (0.489) | (0.21) |
πράκτης | treacherous person | 10 | 38 | (1.5) | (0.083) | (0.0) |
πραγματικός | fit for business, active, business-like; | 3 | 4 | (0.16) | (0.062) | (0.52) |
πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 15 | 46 | (1.81) | (1.207) | (0.44) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 50 | 202 | (7.96) | (6.869) | (8.08) |
πούς | a foot | 3 | 9 | (0.35) | (2.799) | (4.94) |
ποῦ | where | 4 | 9 | (0.35) | (0.998) | (1.25) |
που | anywhere, somewhere | 3 | 22 | (0.87) | (2.474) | (4.56) |
πότερος | which of the two? | 4 | 50 | (1.97) | (1.888) | (1.51) |
πότερον | whether | 1 | 5 | (0.2) | (0.106) | (0.04) |
πότε | when? at what time? | 2 | 10 | (0.39) | (0.488) | (0.33) |
ποτε | ever, sometime | 38 | 134 | (5.28) | (7.502) | (8.73) |
ποσόω | to reckon up, count | 3 | 9 | (0.35) | (0.48) | (0.0) |
πόσος | how much? how many? | 3 | 30 | (1.18) | (1.368) | (0.5) |
ποσός | of a certain quantity | 5 | 25 | (0.99) | (2.579) | (0.52) |
πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 5 | (0.2) | (0.313) | (1.06) |
πόνος | work | 8 | 32 | (1.26) | (1.767) | (1.9) |
πονηρός | toilsome, painful, grievous | 5 | 44 | (1.73) | (1.795) | (0.65) |
πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 8 | 25 | (0.99) | (0.657) | (0.82) |
πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 2 | 5 | (0.2) | (0.164) | (0.13) |
πολύς | much, many | 214 | 760 | (29.96) | (35.28) | (44.3) |
πολύπειρος | much-experienced | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.0) |
πολυπειρία | great experience | 2 | 15 | (0.59) | (0.027) | (0.01) |
πολύκοινος | common to many | 2 | 2 | (0.08) | (0.008) | (0.01) |
πολυειδής | of many kinds | 3 | 6 | (0.24) | (0.178) | (0.04) |
πολλαχοῦ | in many places | 3 | 3 | (0.12) | (0.223) | (0.1) |
πολλαχόθεν | from many places | 1 | 1 | (0.04) | (0.054) | (0.04) |
πολλάκις | many times, often, oft | 19 | 73 | (2.88) | (3.702) | (1.91) |
πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 92 | 372 | (14.66) | (0.738) | (0.83) |
πολίτης | (fellow) citizen | 16 | 65 | (2.56) | (1.041) | (1.81) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 5 | 29 | (1.14) | (0.349) | (0.44) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 6 | 71 | (2.8) | (1.205) | (2.18) |
πόλις | a city | 37 | 146 | (5.76) | (11.245) | (29.3) |
πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 3 | 13 | (0.51) | (0.385) | (0.68) |
πόλεμος | battle, fight, war | 5 | 33 | (1.3) | (3.953) | (12.13) |
πολέμιος | hostile; enemy | 3 | 21 | (0.83) | (2.812) | (8.48) |
πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 3 | 13 | (0.51) | (0.362) | (0.94) |
πολεμέω | to be at war | 4 | 30 | (1.18) | (1.096) | (2.71) |
ποιότης | quality | 9 | 30 | (1.18) | (2.429) | (0.01) |
ποῖος | of what nature? of what sort? | 16 | 87 | (3.43) | (2.531) | (2.35) |
ποιός | of a certain nature, kind | 19 | 103 | (4.06) | (3.169) | (2.06) |
ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 6 | 14 | (0.55) | (0.764) | (0.83) |
ποιητικός | capable of making, creative, productive | 13 | 88 | (3.47) | (1.437) | (0.18) |
ποιητής | one who makes, a maker | 3 | 16 | (0.63) | (1.39) | (1.28) |
ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 3 | 47 | (1.85) | (0.485) | (0.38) |
ποιέω | to make, to do | 71 | 654 | (25.78) | (29.319) | (37.03) |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 3 | 24 | (0.95) | (0.953) | (0.65) |
ποθεν | from some place | 3 | 23 | (0.91) | (0.996) | (0.8) |
πόα | grass, herb | 3 | 12 | (0.47) | (0.478) | (0.41) |
πλοῦτος | wealth, riches | 18 | 69 | (2.72) | (1.072) | (0.8) |
Πλούταρχος | Plutarch, Plutarchus | 1 | 2 | (0.08) | (0.065) | (0.0) |
πληρόω | to make full | 4 | 27 | (1.06) | (1.781) | (0.98) |
πληροφορία | fulness of assurance, certainty | 2 | 4 | (0.16) | (0.046) | (0.0) |
πλήν | except | 9 | 32 | (1.26) | (2.523) | (3.25) |
πλῆκτρον | anything to strike with | 1 | 1 | (0.04) | (0.034) | (0.05) |
πληθυντικός | plural | 1 | 3 | (0.12) | (0.086) | (0.0) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | 30 | (1.18) | (4.236) | (5.53) |
πληγή | a blow, stroke | 1 | 7 | (0.28) | (0.895) | (0.66) |
πλέως | full of | 9 | 77 | (3.04) | (2.061) | (2.5) |
πλέω | to sail, go by sea | 2 | 7 | (0.28) | (1.067) | (4.18) |
πλεοναχός | manifold, adv. in various ways | 2 | 5 | (0.2) | (0.116) | (0.0) |
πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | 2 | (0.08) | (0.099) | (0.19) |
πλέκος | wicker-work | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
πλείων | more, larger | 35 | 175 | (6.9) | (7.783) | (7.12) |
πλεῖστος | most, largest | 11 | 56 | (2.21) | (4.005) | (5.45) |
πλειστάκις | mostly, most often, very often | 1 | 2 | (0.08) | (0.076) | (0.01) |
Πλατωνικός | of Plato | 1 | 2 | (0.08) | (0.03) | (0.0) |
Πλάτων | Plato | 23 | 69 | (2.72) | (2.215) | (0.09) |
πλατύνω | to widen, make wide | 1 | 1 | (0.04) | (0.043) | (0.0) |
πλάτος | breadth, width | 2 | 8 | (0.32) | (1.095) | (0.24) |
πλάνη | a wandering, roaming | 6 | 11 | (0.43) | (0.455) | (0.1) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 5 | 25 | (0.99) | (0.819) | (0.26) |
πλάγιον | side, flank | 1 | 1 | (0.04) | (0.361) | (0.24) |
πιστόω | to make trustworthy | 7 | 26 | (1.02) | (0.407) | (0.09) |
πιστός2 | to be trusted | 3 | 13 | (0.51) | (1.164) | (1.33) |
πιστός | liquid (medicines) | 1 | 6 | (0.24) | (0.356) | (0.49) |
πιστόν | pledge | 1 | 3 | (0.12) | (0.241) | (0.15) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 5 | 20 | (0.79) | (3.054) | (1.94) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 35 | (1.38) | (3.079) | (2.61) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 4 | (0.16) | (1.713) | (3.51) |
πίνω | to drink | 3 | 59 | (2.33) | (2.254) | (1.59) |
πίνος | dirt, filth | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
πῖνον | liquor made from barley, beer | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
πιθανότης | persuasiveness | 2 | 3 | (0.12) | (0.073) | (0.09) |
πιθανός | calculated to persuade; | 5 | 9 | (0.35) | (0.513) | (0.2) |
πιθανολογέω | to use probable arguments | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
πῆρος | loss of strength, dotage | 3 | 8 | (0.32) | (0.249) | (0.07) |
πηλός | clay, earth | 1 | 5 | (0.2) | (0.236) | (0.24) |
πηγή | running waters, streams | 1 | 7 | (0.28) | (0.851) | (0.74) |
πῃ | in some way, somehow | 1 | 3 | (0.12) | (0.264) | (0.41) |
πῇ | whither? in what way? how? | 7 | 11 | (0.43) | (0.3) | (0.07) |
πῆ | [Dor. in what way? how?] | 11 | 24 | (0.95) | (0.522) | (0.32) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 7 | 23 | (0.91) | (0.791) | (0.44) |
πέψις | softening, ripening | 1 | 5 | (0.2) | (0.385) | (0.0) |
πέσσω | to cook, bake; to ripen, to digest | 1 | 2 | (0.08) | (0.385) | (0.14) |
Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 7 | (0.28) | (1.545) | (6.16) |
περιχορεύω | to dance round | 1 | 2 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
περιφορά | meats carried round | 1 | 1 | (0.04) | (0.209) | (0.06) |
περιφέρω | to carry round | 1 | 4 | (0.16) | (0.248) | (0.24) |
περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 2 | 4 | (0.16) | (0.881) | (0.0) |
περιστερά | the common pigeon | 1 | 3 | (0.12) | (0.245) | (0.06) |
περισσός | beyond the regular number | 16 | 39 | (1.54) | (1.464) | (0.34) |
περιποίησις | a keeping safe, preservation | 2 | 3 | (0.12) | (0.016) | (0.0) |
περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 2 | 7 | (0.28) | (0.353) | (0.55) |
περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 1 | (0.04) | (0.582) | (0.19) |
περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 1 | (0.04) | (0.426) | (0.17) |
περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 4 | 10 | (0.39) | (0.484) | (0.32) |
περικλείω | to shut in all round, surround on all sides | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.08) |
περιθέω | to run round | 1 | 1 | (0.04) | (0.055) | (0.08) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 7 | 28 | (1.1) | (2.596) | (0.61) |
περιέρχομαι | to go round, go about | 2 | 2 | (0.08) | (0.18) | (0.24) |
περιγράφω | to draw a line round, mark round | 3 | 4 | (0.16) | (0.181) | (0.07) |
περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 5 | 6 | (0.24) | (0.102) | (0.06) |
περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 21 | 54 | (2.13) | (0.352) | (0.83) |
περιβολή | anything which is thrown round, a covering | 1 | 2 | (0.08) | (0.093) | (0.14) |
περιβάλλω | to throw round | 1 | 3 | (0.12) | (0.519) | (0.64) |
περιάπτω | to tie, fasten, hang about | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.05) |
περίαπτος | hung round one | 2 | 2 | (0.08) | (0.013) | (0.01) |
περίαπτον | amulet, ornament | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 369 | 2,046 | (80.65) | (44.62) | (43.23) |
περατόω | limit, bound | 2 | 5 | (0.2) | (0.042) | (0.0) |
πέρας | an end, limit, boundary | 4 | 16 | (0.63) | (1.988) | (0.42) |
περαίτερος | beyond | 1 | 4 | (0.16) | (0.112) | (0.07) |
περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 2 | 10 | (0.39) | (1.411) | (0.24) |
πέρα | beyond, across | 2 | 5 | (0.2) | (0.278) | (0.27) |
πένομαι | to work for one's daily bread | 1 | 1 | (0.04) | (0.066) | (0.19) |
πενία | poverty, need | 1 | 5 | (0.2) | (0.298) | (0.27) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 5 | (0.2) | (2.691) | (6.86) |
πειστέος | one must persuade | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.08) |
πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | 27 | (1.06) | (0.541) | (0.76) |
πειράω | to attempt, endeavour, try | 8 | 41 | (1.62) | (1.92) | (3.82) |
πειρατέος | one must attempt | 5 | 11 | (0.43) | (0.073) | (0.04) |
πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 9 | 33 | (1.3) | (0.651) | (0.8) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 16 | 80 | (3.15) | (4.016) | (9.32) |
πειθαρχέω | to obey one in authority | 1 | 4 | (0.16) | (0.089) | (0.48) |
παχύτης | thickness, stoutness | 2 | 2 | (0.08) | (0.067) | (0.04) |
παχυμερής | consisting of thick | 1 | 2 | (0.08) | (0.049) | (0.0) |
παχυλός | thickish | 1 | 2 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
πάχος | thickness | 1 | 1 | (0.04) | (0.367) | (0.11) |
παύω | to make to cease | 6 | 28 | (1.1) | (1.958) | (2.55) |
πατήρ | a father | 10 | 105 | (4.14) | (9.224) | (10.48) |
πατέομαι | to eat | 1 | 4 | (0.16) | (0.116) | (0.27) |
πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 149 | (5.87) | (6.528) | (5.59) |
πάσσω | to sprinkle | 2 | 10 | (0.39) | (0.277) | (0.4) |
πᾶς | all, the whole | 334 | 1,364 | (53.77) | (59.665) | (51.63) |
παρώνυμος | formed by a slight change, derivative | 1 | 3 | (0.12) | (0.162) | (0.01) |
παρουσία | a being present, presence | 1 | 21 | (0.83) | (0.687) | (0.79) |
πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 2 | 3 | (0.12) | (0.362) | (0.25) |
πάροδος | passer-by | 2 | 3 | (0.12) | (0.305) | (0.19) |
Παρμενίδης | Parmenides | 2 | 3 | (0.12) | (0.246) | (0.02) |
παρίστημι | to make to stand | 25 | 42 | (1.66) | (1.412) | (1.77) |
παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 3 | 18 | (0.71) | (0.721) | (1.13) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 15 | 39 | (1.54) | (2.932) | (4.24) |
πάρεσις | a letting go, remission | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 7 | 16 | (0.63) | (1.127) | (1.08) |
πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 1 | (0.04) | (0.197) | (0.2) |
παρέπομαι | to follow along side, follow close | 1 | 5 | (0.2) | (0.184) | (0.19) |
παρεμφαίνω | display along with | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.02) |
παρεμβάλλω | to put in beside, insert, interpolate, interpose | 1 | 1 | (0.04) | (0.109) | (0.46) |
παρεκβαίνω | to step out aside from, deviate from | 1 | 2 | (0.08) | (0.021) | (0.07) |
παρεισάγω | to lead in by one's side, bring forward, introduce | 1 | 7 | (0.28) | (0.039) | (0.15) |
πάρειμι | be present | 31 | 137 | (5.4) | (5.095) | (8.94) |
παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 2 | (0.08) | (0.122) | (0.2) |
παραφυάς | an offshoot | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.0) |
παρατίθημι | to place beside | 5 | 24 | (0.95) | (1.046) | (0.41) |
παρατήρησις | observation | 1 | 1 | (0.04) | (0.046) | (0.01) |
παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 4 | (0.16) | (0.234) | (0.61) |
παράστασις | a putting aside | 4 | 7 | (0.28) | (0.066) | (0.07) |
παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 12 | (0.47) | (1.406) | (2.3) |
παραπλήρωμα | expletive | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.0) |
παραπέμπω | to send past, convey past | 3 | 6 | (0.24) | (0.194) | (0.19) |
παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 14 | (0.55) | (0.242) | (0.23) |
παραμυθία | encouragement, exhortation, persuasion | 1 | 2 | (0.08) | (0.142) | (0.01) |
παραμόνιμος | staying beside | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
παραμένω | to stay beside | 2 | 4 | (0.16) | (0.305) | (0.34) |
παραλύω | to loose from the side, take off, detach | 1 | 2 | (0.08) | (0.145) | (0.25) |
παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 8 | 18 | (0.71) | (0.179) | (0.36) |
παράλληλος | beside one another, side by side | 2 | 6 | (0.24) | (0.367) | (0.12) |
παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 7 | (0.28) | (0.659) | (0.59) |
παραλαμβάνω | to receive from | 17 | 47 | (1.85) | (1.745) | (2.14) |
παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 8 | (0.32) | (0.363) | (0.1) |
παράκλησις | a calling to one's aid, summons | 4 | 4 | (0.16) | (0.208) | (0.16) |
παρακελεύομαι | to order | 1 | 2 | (0.08) | (0.321) | (0.44) |
παράκειμαι | to lie beside | 1 | 2 | (0.08) | (0.607) | (0.42) |
παρακαλέω | to call to | 2 | 7 | (0.28) | (1.069) | (2.89) |
παραίτιος | being in part the cause | 2 | 3 | (0.12) | (0.049) | (0.1) |
παραιτέομαι | to beg from | 7 | 10 | (0.39) | (0.401) | (0.4) |
παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | 1 | (0.04) | (0.17) | (0.19) |
παραδοχή | a receiving from another | 2 | 2 | (0.08) | (0.023) | (0.04) |
παράδοσις | a handing down, transmission | 2 | 7 | (0.28) | (0.213) | (0.1) |
παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 2 | 5 | (0.2) | (0.565) | (1.11) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 22 | 62 | (2.44) | (2.566) | (2.66) |
παράδειγμα | a pattern | 26 | 56 | (2.21) | (1.433) | (0.41) |
παράγω | to lead by | 8 | 22 | (0.87) | (0.509) | (0.37) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 3 | 6 | (0.24) | (1.332) | (3.51) |
παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 1 | (0.04) | (0.151) | (0.16) |
παράβυστος | stuffed in: pushed aside | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.0) |
παραβολή | juxta-position, comparison | 3 | 3 | (0.12) | (0.372) | (0.04) |
παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 2 | 8 | (0.32) | (0.28) | (0.38) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 105 | 454 | (17.9) | (22.709) | (26.08) |
πάνυ | altogether, entirely | 4 | 38 | (1.5) | (2.482) | (3.16) |
πάντως | altogether; | 9 | 42 | (1.66) | (2.955) | (0.78) |
πάντοτε | at all times, always | 1 | 1 | (0.04) | (0.202) | (0.04) |
παντοῖος | of all sorts | 9 | 20 | (0.79) | (0.495) | (0.58) |
πάντῃ | every way, on every side | 17 | 43 | (1.69) | (1.179) | (1.03) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 8 | 22 | (0.87) | (1.077) | (0.46) |
πανταχοῦ | everywhere | 2 | 14 | (0.55) | (0.926) | (0.27) |
πανταχῆ | everywhere | 1 | 1 | (0.04) | (0.125) | (0.23) |
πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 2 | (0.08) | (0.209) | (0.27) |
παναίσχης | utterly ugly | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
Πάν | Pan | 1 | 3 | (0.12) | (0.206) | (0.54) |
πάλιν | back, backwards | 14 | 120 | (4.73) | (10.367) | (6.41) |
παλαιόω | to make old | 2 | 2 | (0.08) | (0.154) | (0.05) |
παλαιός | old in years | 9 | 19 | (0.75) | (2.149) | (1.56) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 2 | (0.08) | (1.431) | (1.76) |
παῖς | a child | 12 | 83 | (3.27) | (5.845) | (12.09) |
παιδίον | a child | 1 | 20 | (0.79) | (1.117) | (0.81) |
παιδιά | childish play, pastime, amusement | 2 | 41 | (1.62) | (0.179) | (0.13) |
παιδεύω | to bring up | 19 | 31 | (1.22) | (0.727) | (0.59) |
παίδευσις | education, a system of education | 2 | 3 | (0.12) | (0.096) | (0.1) |
παιδεία | the rearing of a child | 2 | 14 | (0.55) | (0.557) | (0.35) |
πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 25 | 276 | (10.88) | (4.93) | (0.86) |
πάθη | a passive state | 13 | 45 | (1.77) | (0.63) | (0.1) |
ὄψις | look, appearance, aspect | 3 | 24 | (0.95) | (2.378) | (1.7) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 5 | (0.2) | (0.695) | (1.14) |
ὄχλησις | disturbance, annoyance, distress | 2 | 3 | (0.12) | (0.015) | (0.01) |
ὀχληρός | troublesome, irksome, importunate | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.02) |
ὄφις | a serpent, snake | 1 | 5 | (0.2) | (0.542) | (0.41) |
ὀφθαλμός | the eye | 5 | 10 | (0.39) | (2.632) | (2.12) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | 25 | (0.99) | (1.063) | (1.21) |
ὀφειλέτης | a debtor | 1 | 7 | (0.28) | (0.041) | (0.01) |
οὕτως | so, in this manner | 204 | 914 | (36.03) | (28.875) | (14.91) |
οὗτος | this; that | 761 | 3,916 | (154.36) | (133.027) | (121.95) |
οὔτε | neither / nor | 37 | 323 | (12.73) | (13.727) | (16.2) |
οὐσιώδης | essential, substantial, real | 1 | 2 | (0.08) | (0.119) | (0.0) |
οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 49 | 147 | (5.79) | (9.012) | (0.6) |
οὖς | auris, the ear | 2 | 8 | (0.32) | (1.469) | (0.72) |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 11 | (0.43) | (0.894) | (0.21) |
οὔπω | not yet | 8 | 24 | (0.95) | (1.001) | (0.94) |
οὖν | so, then, therefore | 113 | 749 | (29.52) | (34.84) | (23.41) |
οὐδός | a threshold | 1 | 3 | (0.12) | (0.134) | (0.44) |
οὐδέτερος | not either, neither of the two | 3 | 22 | (0.87) | (0.63) | (0.41) |
οὐδέποτε | never | 7 | 27 | (1.06) | (0.782) | (0.8) |
οὐδείς | not one, nobody | 71 | 426 | (16.79) | (19.346) | (18.91) |
οὐδέ | and/but not; not even | 102 | 590 | (23.26) | (20.427) | (22.36) |
οὐδαμῶς | in no wise | 2 | 23 | (0.91) | (0.866) | (1.08) |
οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 4 | (0.16) | (0.316) | (0.27) |
οὐδαμός | not even one, no one | 2 | 23 | (0.91) | (0.872) | (1.52) |
οὐδαμῇ | nowhere, in no place | 3 | 4 | (0.16) | (0.093) | (0.19) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 20 | 127 | (5.01) | (6.249) | (14.54) |
οὗ | where | 59 | 278 | (10.96) | (6.728) | (4.01) |
οὐ | not | 423 | 2,972 | (117.15) | (104.879) | (82.22) |
ὁτιοῦν | whatsoever | 4 | 6 | (0.24) | (0.534) | (0.24) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 269 | 1,813 | (71.47) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 269 | 1,829 | (72.1) | (49.106) | (23.97) |
ὅτε | when | 9 | 93 | (3.67) | (4.994) | (7.56) |
ὅταν | when, whenever | 27 | 218 | (8.59) | (9.255) | (4.07) |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 2 | 10 | (0.39) | (0.446) | (0.33) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 16 | 130 | (5.12) | (5.663) | (6.23) |
ὅστε | who, which | 4 | 24 | (0.95) | (1.419) | (2.72) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 21 | 112 | (4.41) | (5.806) | (1.8) |
ὅσος | as much/many as | 70 | 312 | (12.3) | (13.469) | (13.23) |
ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 3 | 5 | (0.2) | (0.414) | (1.05) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 219 | 1,488 | (58.65) | (47.672) | (39.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1,051 | 6,142 | (242.11) | (208.764) | (194.16) |
ὅρος | a boundary, landmark | 28 | 114 | (4.49) | (3.953) | (1.03) |
ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 15 | 41 | (1.62) | (0.885) | (1.58) |
ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | 9 | (0.35) | (0.902) | (2.89) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 7 | 24 | (0.95) | (1.424) | (4.39) |
ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 15 | 45 | (1.77) | (2.831) | (0.01) |
ὁρίζω | to divide | 8 | 167 | (6.58) | (3.324) | (0.63) |
ὀρθότης | upright posture, erectness | 3 | 48 | (1.89) | (0.107) | (0.04) |
ὀρθός | straight | 54 | 282 | (11.12) | (3.685) | (3.67) |
ὀρθογώνιον | rectangle | 1 | 4 | (0.16) | (0.226) | (0.0) |
ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 2 | 2 | (0.08) | (0.158) | (0.25) |
ὄρεξις | desire, appetite | 18 | 155 | (6.11) | (0.553) | (0.0) |
ὀρεκτός | stretched out | 3 | 40 | (1.58) | (0.098) | (0.01) |
ὀρεκτικός | of or for the desires, appetitive | 5 | 14 | (0.55) | (0.106) | (0.0) |
ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 12 | 90 | (3.55) | (0.486) | (0.62) |
ὀργή | natural impulse | 2 | 37 | (1.46) | (1.273) | (1.39) |
ὀργανόω | to be organized | 3 | 4 | (0.16) | (0.156) | (0.01) |
ὄργανος | working | 7 | 14 | (0.55) | (0.429) | (0.06) |
ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 28 | 49 | (1.93) | (1.615) | (0.35) |
ὀργανικός | serving as instruments | 1 | 6 | (0.24) | (0.115) | (0.0) |
ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 2 | (0.08) | (0.099) | (0.03) |
ὁράω | to see | 35 | 238 | (9.38) | (16.42) | (18.27) |
ὅρασις | seeing, the act of sight | 3 | 27 | (1.06) | (0.319) | (0.05) |
ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 3 | 11 | (0.43) | (0.326) | (0.15) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 15 | 79 | (3.11) | (4.748) | (5.64) |
ὅπου | where | 1 | 11 | (0.43) | (1.571) | (1.19) |
ὁπότε | when | 1 | 4 | (0.16) | (1.361) | (2.1) |
ὁπόταν | whensoever | 1 | 1 | (0.04) | (0.559) | (0.17) |
ὁπόσος | as many as | 1 | 5 | (0.2) | (1.404) | (0.7) |
ὁποῖος | of what sort | 20 | 75 | (2.96) | (1.665) | (0.68) |
ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 2 | 5 | (0.2) | (0.21) | (0.02) |
ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 9 | (0.35) | (1.671) | (1.89) |
ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 8 | (0.32) | (0.964) | (1.05) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 56 | (2.21) | (0.913) | (0.13) |
ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 10 | 36 | (1.42) | (0.756) | (0.17) |
ὀνομασία | name | 1 | 1 | (0.04) | (0.09) | (0.09) |
ὀνομάζω | to name | 24 | 112 | (4.41) | (4.121) | (1.33) |
ὄνομα | name | 22 | 90 | (3.55) | (7.968) | (4.46) |
ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 2 | 6 | (0.24) | (0.305) | (0.32) |
ὄνησις | use, profit, advantage, good luck | 2 | 6 | (0.24) | (0.065) | (0.06) |
ὀνήσιμος | useful, profitable, beneficial | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.02) |
ὄνειδος | reproach, censure, blame | 3 | 7 | (0.28) | (0.182) | (0.46) |
ὀνειδισμός | reproach, Ep. Rom. | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.0) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 8 | 35 | (1.38) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 6 | 28 | (1.1) | (1.852) | (2.63) |
ὁμώνυμος | having the same name | 9 | 30 | (1.18) | (1.172) | (0.07) |
ὁμωνυμία | a having the same name, identity, an equivocal word | 2 | 7 | (0.28) | (0.235) | (0.0) |
ὁμοφωνέω | to speak the same language with | 2 | 2 | (0.08) | (0.007) | (0.01) |
ὁμοφυής | of the same growth | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.01) |
ὁμοῦ | at the same place, together | 7 | 22 | (0.87) | (1.529) | (1.34) |
ὁμοταγής | ranged in the same row | 3 | 4 | (0.16) | (0.01) | (0.0) |
ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | 17 | (0.67) | (0.234) | (0.1) |
ὁμονοέω | to be of one mind, agree together, live in harmony | 1 | 8 | (0.32) | (0.074) | (0.11) |
ὁμολογουμένως | conformably with | 1 | 3 | (0.12) | (0.167) | (0.34) |
ὁμόλογος | agreeing, of one mind | 1 | 2 | (0.08) | (0.074) | (0.06) |
ὁμολογία | agreement | 4 | 10 | (0.39) | (0.367) | (0.66) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 14 | 54 | (2.13) | (2.641) | (2.69) |
ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 4 | 7 | (0.28) | (0.165) | (0.01) |
ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 4 | (0.16) | (0.135) | (0.0) |
ὁμοιόω | to make like | 1 | 5 | (0.2) | (0.334) | (0.21) |
ὁμοιότης | likeness, resemblance | 3 | 41 | (1.62) | (0.664) | (0.1) |
ὅμοιος | like, resembling | 27 | 297 | (11.71) | (10.645) | (5.05) |
ὁμοιοπαθέω | to have similar feelings | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 1 | 5 | (0.2) | (0.343) | (0.0) |
ὁμοειδής | of the same species | 2 | 13 | (0.51) | (0.28) | (0.01) |
ὁμογενής | of the same race | 2 | 13 | (0.51) | (0.252) | (0.01) |
ὄμνυμι | to swear | 1 | 1 | (0.04) | (0.582) | (1.07) |
ὁμιλητής | a disciple, scholar | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 6 | (0.24) | (0.413) | (0.64) |
Ὅμηρος | Homer | 2 | 15 | (0.59) | (1.178) | (1.21) |
Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 2 | (0.08) | (0.257) | (0.73) |
Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 2 | 2 | (0.08) | (0.372) | (0.46) |
ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 3 | 5 | (0.2) | (0.132) | (0.97) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 38 | 304 | (11.98) | (13.567) | (4.4) |
ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 8 | (0.32) | (0.196) | (0.01) |
ὁλοκληρία | completeness | 2 | 2 | (0.08) | (0.009) | (0.0) |
ὀλίγος | few, little, scanty, small | 7 | 69 | (2.72) | (5.317) | (5.48) |
ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 1 | (0.04) | (0.272) | (0.07) |
ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 1 | 1 | (0.04) | (0.066) | (0.11) |
ὀκνέω | to shrink | 2 | 4 | (0.16) | (0.304) | (0.39) |
οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 8 | (0.32) | (0.581) | (2.07) |
ὄϊς | sheep | 2 | 25 | (0.99) | (1.922) | (0.78) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 63 | 496 | (19.55) | (16.105) | (11.17) |
οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 13 | (0.51) | (1.368) | (1.78) |
οἱονεί | as if | 1 | 11 | (0.43) | (0.511) | (0.1) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 6 | 116 | (4.57) | (5.405) | (7.32) |
οἶνος | wine | 3 | 21 | (0.83) | (2.867) | (2.0) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 7 | 25 | (0.99) | (2.871) | (3.58) |
οἰκονομικός | practised in the management of a household | 8 | 33 | (1.3) | (0.123) | (0.01) |
οἰκονομία | the management of a household | 2 | 5 | (0.2) | (0.493) | (0.31) |
οἴκοθεν | from one's house, from home | 4 | 8 | (0.32) | (0.171) | (0.19) |
οἰκοδόμος | a builder, an architect | 4 | 20 | (0.79) | (0.174) | (0.05) |
οἰκοδομικός | practised or skilful in building | 1 | 23 | (0.91) | (0.076) | (0.03) |
οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 2 | (0.08) | (0.095) | (0.11) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 8 | 65 | (2.56) | (1.979) | (2.07) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 8 | 41 | (1.62) | (1.588) | (3.52) |
οἰκεύς | an inmate of one's house | 1 | 3 | (0.12) | (0.027) | (0.08) |
οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 9 | (0.35) | (0.585) | (0.61) |
οἰκείωσις | a taking as one's own, appropriation | 2 | 3 | (0.12) | (0.037) | (0.01) |
οἰκειόω | to make one's own | 5 | 8 | (0.32) | (0.133) | (0.07) |
οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 2 | (0.08) | (0.152) | (0.13) |
οἰκεῖος | in or of the house | 115 | 425 | (16.75) | (5.153) | (2.94) |
οἶδα | to know | 40 | 258 | (10.17) | (9.863) | (11.77) |
οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 3 | (0.12) | (0.203) | (0.22) |
οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 4 | (0.16) | (0.405) | (0.45) |
ὅθεν | from where, whence | 10 | 32 | (1.26) | (2.379) | (1.29) |
ὁδόω | to lead by the right way | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.03) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 9 | 28 | (1.1) | (2.814) | (4.36) |
ὁδεύω | to go, travel | 1 | 1 | (0.04) | (0.16) | (0.05) |
ὅδε | this | 50 | 274 | (10.8) | (10.255) | (22.93) |
ὁδάω | to export and sell; | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.01) |
ὁ | the | 6,723 | 36,688 | (1446.18) | (1391.018) | (1055.57) |
ξύλον | wood | 2 | 14 | (0.55) | (1.689) | (0.89) |
ξύλινος | of wood, wooden | 1 | 2 | (0.08) | (0.18) | (0.35) |
ξηρότης | dryness | 1 | 1 | (0.04) | (0.336) | (0.01) |
ξέω | to smooth | 1 | 4 | (0.16) | (0.115) | (0.1) |
ξενίζω | to receive a guest; to surprise, to make strange | 1 | 1 | (0.04) | (0.1) | (0.27) |
νύξ | the night | 1 | 7 | (0.28) | (2.561) | (5.42) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 3 | (0.12) | (0.695) | (0.41) |
νῦν | now at this very time | 51 | 237 | (9.34) | (12.379) | (21.84) |
νύκτωρ | by night | 1 | 5 | (0.2) | (0.36) | (0.35) |
νουθέτησις | admonition, warning | 3 | 3 | (0.12) | (0.008) | (0.01) |
νουθεσία | admonition, warning | 1 | 1 | (0.04) | (0.053) | (0.01) |
νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 1 | 12 | (0.47) | (0.176) | (0.09) |
νόσος | sickness, disease, malady | 7 | 41 | (1.62) | (2.273) | (1.08) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 6 | 38 | (1.5) | (1.226) | (0.36) |
νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 45 | (1.77) | (0.707) | (0.06) |
νόος | mind, perception | 29 | 409 | (16.12) | (5.507) | (3.33) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 7 | 165 | (6.5) | (5.63) | (4.23) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 7 | 162 | (6.39) | (5.553) | (4.46) |
νομοθετικός | relating to legislation, legislative | 2 | 24 | (0.95) | (0.041) | (0.0) |
νομοθέτης | a lawgiver | 2 | 29 | (1.14) | (0.301) | (0.1) |
νομοθετέω | to make law | 1 | 14 | (0.55) | (0.299) | (0.19) |
νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 6 | 23 | (0.91) | (1.254) | (0.1) |
νόησις | intelligence, thought | 3 | 11 | (0.43) | (0.476) | (0.1) |
νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 1 | 8 | (0.32) | (0.461) | (0.26) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 6 | 121 | (4.77) | (3.216) | (1.77) |
νοερός | intellectual | 4 | 33 | (1.3) | (0.146) | (0.0) |
νίκη | victory | 1 | 21 | (0.83) | (1.082) | (1.06) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 3 | 22 | (0.87) | (2.089) | (3.95) |
Νίκαια | Nicaea (name of cities in Locris, Bithynia, Liguria, India) | 1 | 2 | (0.08) | (0.345) | (0.03) |
νήφω | to drink no wine | 2 | 2 | (0.08) | (0.089) | (0.07) |
νηφάλιος | unmixed with wine, wineless | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.01) |
νῆσος | an island | 1 | 1 | (0.04) | (1.017) | (3.96) |
νέω3 | to heap, pile, heap up | 4 | 43 | (1.69) | (0.917) | (1.41) |
νέω2 | to spin | 1 | 9 | (0.35) | (0.439) | (0.41) |
νέω | to swim | 4 | 45 | (1.77) | (0.993) | (1.53) |
νέφος | a cloud, mass | 2 | 2 | (0.08) | (0.576) | (0.62) |
νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 1 | (0.04) | (1.281) | (0.05) |
νεότης | youth | 2 | 5 | (0.2) | (0.212) | (0.2) |
νέος | young, youthful | 10 | 49 | (1.93) | (2.183) | (4.18) |
νέομαι | to go | 3 | 35 | (1.38) | (0.577) | (1.01) |
νεκρός | a dead body, corpse | 5 | 6 | (0.24) | (1.591) | (2.21) |
νεαρός | young, youthful | 1 | 2 | (0.08) | (0.058) | (0.04) |
νάω | to flow | 3 | 19 | (0.75) | (0.612) | (0.21) |
ναῦς | a ship | 1 | 4 | (0.16) | (3.843) | (21.94) |
ναυμαχία | a sea-fight | 1 | 1 | (0.04) | (0.237) | (1.45) |
ναίω | to dwell, abide | 1 | 1 | (0.04) | (0.179) | (1.32) |
μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 1 | 3 | (0.12) | (0.062) | (0.06) |
μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 3 | (0.12) | (1.812) | (0.08) |
μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 5 | (0.2) | (0.907) | (3.58) |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 3 | 43 | (1.69) | (0.645) | (0.19) |
μοχθηρία | bad condition, badness | 3 | 30 | (1.18) | (0.143) | (0.04) |
μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 6 | 42 | (1.66) | (1.038) | (0.62) |
μορφή | form, shape | 1 | 1 | (0.04) | (0.748) | (0.22) |
μόριος | of burial | 11 | 39 | (1.54) | (1.44) | (0.04) |
μόριον | a piece, portion, section | 11 | 77 | (3.04) | (3.681) | (0.15) |
μορία | the sacred olives | 1 | 3 | (0.12) | (0.098) | (0.01) |
μονώτης | solitary | 1 | 14 | (0.55) | (0.01) | (0.0) |
μόνωσις | separation from | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
μονόω | to make single | 4 | 11 | (0.43) | (0.304) | (0.24) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 93 | 373 | (14.7) | (19.178) | (9.89) |
μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 4 | 13 | (0.51) | (0.192) | (0.1) |
μονίας | solitary | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
μονία | changelessness | 4 | 5 | (0.2) | (0.016) | (0.01) |
μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 2 | 5 | (0.2) | (0.811) | (0.12) |
μοναχή | a kind of linen item | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
μονάς | alone, solitary | 1 | 8 | (0.32) | (1.202) | (0.02) |
μνημονεύω | to call to mind, remember | 4 | 25 | (0.99) | (1.526) | (0.42) |
μῖσος | hate, hatred | 1 | 1 | (0.04) | (0.229) | (0.31) |
μισητός | hateful | 1 | 4 | (0.16) | (0.014) | (0.01) |
Μίνως | Minos | 2 | 2 | (0.08) | (0.106) | (0.18) |
μιμνήσκω | to remind | 2 | 15 | (0.59) | (1.852) | (2.27) |
μιμητικός | good at imitating, imitative | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.15) |
μίμησις | imitation | 8 | 14 | (0.55) | (0.208) | (0.51) |
μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 2 | (0.08) | (0.14) | (0.11) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 5 | 14 | (0.55) | (0.689) | (0.96) |
μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 2 | 4 | (0.16) | (0.245) | (0.03) |
μικρός | small, little | 15 | 95 | (3.74) | (5.888) | (3.02) |
Μίδας | Midas | 1 | 1 | (0.04) | (0.048) | (0.07) |
μήτρα | womb | 1 | 1 | (0.04) | (0.691) | (0.02) |
μήτηρ | a mother | 1 | 24 | (0.95) | (2.499) | (4.41) |
μήτε | neither / nor | 15 | 111 | (4.38) | (5.253) | (5.28) |
μήπω | not yet | 4 | 26 | (1.02) | (0.46) | (0.13) |
μήποτε | never, on no account | 1 | 8 | (0.32) | (0.732) | (0.24) |
μήν | now verily, full surely | 17 | 130 | (5.12) | (6.388) | (6.4) |
μῆκος | length | 5 | 18 | (0.71) | (1.601) | (0.86) |
μηκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 8 | (0.32) | (0.86) | (0.77) |
μηδέτερος | neither of the two | 2 | 14 | (0.55) | (0.201) | (0.21) |
μηδέποτε | never | 4 | 15 | (0.59) | (0.361) | (0.32) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 50 | 166 | (6.54) | (8.165) | (6.35) |
μηδέ | but not | 13 | 100 | (3.94) | (4.628) | (5.04) |
μηδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.04) | (0.062) | (0.05) |
μηδαμῇ | not at all | 5 | 6 | (0.24) | (0.095) | (0.09) |
μή | not | 259 | 1,474 | (58.1) | (50.606) | (37.36) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 34 | 97 | (3.82) | (3.714) | (2.8) |
μέτρον | that by which anything is measured | 13 | 78 | (3.07) | (1.22) | (0.77) |
μέτριος | within measure | 6 | 31 | (1.22) | (1.299) | (0.8) |
μετριοπαθής | moderating one's passions | 2 | 2 | (0.08) | (0.003) | (0.0) |
μετριοπάθεια | restraint over the passions | 3 | 3 | (0.12) | (0.01) | (0.0) |
μετρέω | to measure in any way | 4 | 47 | (1.85) | (0.963) | (0.27) |
μετοχή | participation, communion | 23 | 31 | (1.22) | (0.116) | (0.01) |
μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | 1 | (0.04) | (0.102) | (0.01) |
μετέωρος | raised from the ground, hanging | 2 | 3 | (0.12) | (0.442) | (0.55) |
μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 26 | 69 | (2.72) | (1.945) | (1.28) |
μετέρχομαι | to come | 5 | 12 | (0.47) | (0.275) | (0.37) |
μέτειμι2 | go among, go after | 4 | 12 | (0.47) | (0.382) | (0.24) |
μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 4 | 14 | (0.55) | (0.381) | (0.37) |
μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 4 | 12 | (0.47) | (0.132) | (0.14) |
μεταφορά | transference | 4 | 8 | (0.32) | (0.217) | (0.13) |
μετατίθημι | to place among | 1 | 2 | (0.08) | (0.374) | (0.26) |
μετάπτωσις | change | 1 | 1 | (0.04) | (0.051) | (0.02) |
μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 15 | (0.59) | (0.208) | (0.09) |
μεταξύ | betwixt, between | 6 | 34 | (1.34) | (2.792) | (1.7) |
μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 3 | 12 | (0.47) | (0.802) | (0.5) |
μεταθέω | to run after, chase | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.01) |
μετάδοσις | the giving a share, imparting | 2 | 2 | (0.08) | (0.038) | (0.0) |
μεταδιώκω | to follow closely after, pursue | 4 | 11 | (0.43) | (0.053) | (0.04) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 3 | 11 | (0.43) | (0.409) | (0.24) |
μεταβολή | a change, changing | 8 | 24 | (0.95) | (2.27) | (0.97) |
μεταβλητικός | by way of exchange | 1 | 1 | (0.04) | (0.019) | (0.0) |
μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 10 | 37 | (1.46) | (2.754) | (0.67) |
μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 7 | 21 | (0.83) | (0.542) | (0.22) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 66 | 419 | (16.52) | (21.235) | (25.5) |
μεσόω | to form the middle, be in | 1 | 1 | (0.04) | (0.095) | (0.1) |
μέσος | middle, in the middle | 21 | 195 | (7.69) | (6.769) | (4.18) |
μέσης | a wind between | 4 | 39 | (1.54) | (1.256) | (0.46) |
μέρος | a part, share | 47 | 273 | (10.76) | (11.449) | (6.76) |
μεριστός | divided, divisible | 4 | 6 | (0.24) | (0.208) | (0.0) |
μερισμός | a dividing, division | 2 | 4 | (0.16) | (0.098) | (0.07) |
μερίζω | to divide, distribute | 1 | 4 | (0.16) | (0.35) | (0.16) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 15 | 77 | (3.04) | (4.515) | (5.86) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 5 | 51 | (2.01) | (4.744) | (3.65) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 5 | 19 | (0.75) | (0.79) | (1.64) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 454 | 2,469 | (97.32) | (109.727) | (118.8) |
μέλω | to be an object of care | 2 | 5 | (0.2) | (0.505) | (1.48) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 14 | 114 | (4.49) | (5.491) | (7.79) |
μέλι | honey | 2 | 5 | (0.2) | (1.281) | (0.23) |
μέλας | black, swart | 2 | 16 | (0.63) | (2.124) | (1.87) |
μείρομαι | to receive as one's portion | 1 | 3 | (0.12) | (0.235) | (0.2) |
μέθοδος | a following after, pursuit | 28 | 32 | (1.26) | (0.733) | (0.08) |
μεθό | after that. | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 4 | (0.16) | (0.529) | (0.57) |
μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | 1 | (0.04) | (0.353) | (1.09) |
μέθεξις | participation | 8 | 10 | (0.39) | (0.12) | (0.0) |
μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 10 | 66 | (2.6) | (4.214) | (1.84) |
μέγας | big, great | 36 | 253 | (9.97) | (18.419) | (25.96) |
μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 1 | 22 | (0.87) | (0.092) | (0.17) |
μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 2 | 17 | (0.67) | (0.156) | (0.16) |
μάχομαι | to fight | 11 | 23 | (0.91) | (1.504) | (4.23) |
μάχη | battle, fight, combat | 2 | 18 | (0.71) | (2.176) | (5.7) |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 10 | 17 | (0.67) | (0.671) | (0.38) |
μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 13 | 24 | (0.95) | (0.392) | (0.28) |
μάρτυς | a witness | 2 | 5 | (0.2) | (0.889) | (0.54) |
μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | 6 | (0.24) | (0.472) | (0.15) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 4 | (0.16) | (1.017) | (0.5) |
μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 3 | (0.12) | (0.167) | (0.23) |
μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 2 | (0.08) | (0.189) | (0.41) |
μανθάνω | to learn | 9 | 74 | (2.92) | (3.86) | (3.62) |
μᾶλλον | more, rather | 62 | 426 | (16.79) | (11.489) | (8.35) |
μάλιστα | most | 40 | 172 | (6.78) | (6.673) | (9.11) |
μαλακός | soft | 2 | 21 | (0.83) | (0.963) | (0.55) |
μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 28 | (1.1) | (2.014) | (6.77) |
μακροχρόνιος | lasting a long time, lingering | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.0) |
μακρός | long | 10 | 34 | (1.34) | (1.989) | (2.83) |
μακρόβιος | long-lived | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.04) |
μακαριότης | happiness, bliss | 8 | 14 | (0.55) | (0.057) | (0.0) |
μακάριος | blessed, happy | 46 | 68 | (2.68) | (0.896) | (0.38) |
μακαρίζω | to bless, to deem | 18 | 19 | (0.75) | (0.119) | (0.17) |
μαθητός | learnt, that may be learnt | 1 | 4 | (0.16) | (0.112) | (0.1) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 8 | (0.32) | (1.446) | (0.63) |
μάθησις | learning, the getting of knowledge | 7 | 20 | (0.79) | (0.326) | (0.15) |
μαθηματικός | disposed to learn | 7 | 38 | (1.5) | (0.66) | (0.01) |
μᾶ | mother | 2 | 2 | (0.08) | (0.145) | (0.01) |
μά | (no,) by .. | 2 | 2 | (0.08) | (0.595) | (1.11) |
λῶ | wish, desire | 1 | 5 | (0.2) | (0.117) | (0.01) |
λύω | to loose | 8 | 42 | (1.66) | (2.411) | (3.06) |
λυσιτελής | paying what is due | 1 | 2 | (0.08) | (0.136) | (0.26) |
λυσιτελέω | to bring profit, gain | 8 | 9 | (0.35) | (0.132) | (0.21) |
λυσιτέλεια | advantage, profit | 2 | 2 | (0.08) | (0.01) | (0.01) |
λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 6 | 31 | (1.22) | (0.705) | (0.23) |
λυπηρός | painful, distressing | 2 | 70 | (2.76) | (0.269) | (0.2) |
λύπη | pain of body | 4 | 231 | (9.11) | (0.996) | (0.48) |
λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 2 | 2 | (0.08) | (0.159) | (0.15) |
Λυκοῦργος | Lycurgus | 2 | 2 | (0.08) | (0.193) | (0.46) |
λοιπός | remaining, the rest | 42 | 139 | (5.48) | (6.377) | (5.2) |
λοιπάς | remainder | 4 | 8 | (0.32) | (0.147) | (0.09) |
λογόω | introduce λόγος into | 2 | 2 | (0.08) | (0.096) | (0.04) |
λόγος | the word | 370 | 1,221 | (48.13) | (29.19) | (16.1) |
λογιστικός | skilled | 2 | 32 | (1.26) | (0.152) | (0.15) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 8 | 44 | (1.73) | (1.151) | (0.61) |
λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 38 | 140 | (5.52) | (2.086) | (0.02) |
λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 4 | 38 | (1.5) | (0.897) | (0.58) |
λογία | a collection for the poor | 1 | 2 | (0.08) | (0.021) | (0.0) |
λίθος | a stone | 3 | 28 | (1.1) | (2.39) | (1.5) |
λίαν | very, exceedingly | 5 | 17 | (0.67) | (0.971) | (1.11) |
λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | 25 | (0.99) | (0.202) | (0.1) |
ληπτός | to be apprehended | 1 | 3 | (0.12) | (0.031) | (0.01) |
ληπτέος | to be taken | 1 | 5 | (0.2) | (0.191) | (0.01) |
λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 1 | 1 | (0.04) | (0.084) | (0.02) |
λῆμμα | anything received, income | 1 | 3 | (0.12) | (0.304) | (0.05) |
λήθη | a forgetting, forgetfulness | 2 | 7 | (0.28) | (0.225) | (0.18) |
λευκότης | whiteness | 3 | 5 | (0.2) | (0.222) | (0.01) |
λευκός | light, bright, clear | 9 | 39 | (1.54) | (4.248) | (1.14) |
λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 3 | 6 | (0.24) | (0.388) | (0.05) |
λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 1 | (0.04) | (0.124) | (0.0) |
λέξις | a speaking, saying, speech | 7 | 70 | (2.76) | (1.763) | (0.32) |
λείπω | to leave, quit | 18 | 67 | (2.64) | (1.614) | (4.04) |
λειότης | smoothness | 1 | 2 | (0.08) | (0.051) | (0.0) |
λέγω | to pick; to say | 544 | 3,076 | (121.25) | (90.021) | (57.06) |
λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 8 | (0.32) | (0.239) | (0.08) |
λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 8 | (0.32) | (0.241) | (0.09) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 3 | 24 | (0.95) | (1.665) | (2.81) |
λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | 1 | (0.04) | (0.148) | (0.44) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 58 | 399 | (15.73) | (15.895) | (13.47) |
λακίς | a rent, rending | 1 | 2 | (0.08) | (0.021) | (0.01) |
Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 14 | (0.55) | (1.627) | (9.37) |
Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 13 | (0.51) | (1.433) | (8.39) |
λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 3 | (0.12) | (0.132) | (0.17) |
Κῶς | Cos | 1 | 5 | (0.2) | (0.314) | (0.08) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 8 | 43 | (1.69) | (2.081) | (1.56) |
κωλυτικός | preventive | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.0) |
κύφων | the bent yoke of the plough | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
κυρτός | bulging, swelling | 1 | 1 | (0.04) | (0.198) | (0.04) |
κυρίως | like a lord | 19 | 197 | (7.77) | (1.741) | (0.07) |
κύριος2 | a lord, master | 4 | 23 | (0.91) | (7.519) | (1.08) |
κύριος | having power | 41 | 267 | (10.52) | (8.273) | (1.56) |
κυριεύω | to be lord | 2 | 4 | (0.16) | (0.16) | (0.45) |
κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | 19 | (0.75) | (0.157) | (0.14) |
κύκλος | a ring, circle, round | 2 | 12 | (0.47) | (3.609) | (1.17) |
κυβερνητικός | good at steering | 2 | 3 | (0.12) | (0.037) | (0.05) |
κτῆσις | acquisition | 12 | 50 | (1.97) | (0.326) | (0.46) |
κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 18 | 67 | (2.64) | (1.415) | (1.83) |
κρύφιος | hidden, concealed | 1 | 1 | (0.04) | (0.054) | (0.03) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | 8 | (0.32) | (0.752) | (0.83) |
κροτέω | to make to rattle | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.07) |
κριτικός | able to discern, critical | 1 | 11 | (0.43) | (0.113) | (0.01) |
κριτής | a decider, judge, umpire | 7 | 11 | (0.43) | (0.321) | (0.2) |
κριτήριον | a means for judging | 1 | 2 | (0.08) | (0.283) | (0.02) |
κρίσις | a separating, power of distinguishing | 12 | 51 | (2.01) | (1.732) | (0.64) |
κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 55 | 144 | (5.68) | (2.811) | (3.25) |
Κρής | a Cretan | 1 | 2 | (0.08) | (0.198) | (0.69) |
κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 37 | 156 | (6.15) | (1.966) | (1.67) |
κράτιστος | strongest, mightiest | 1 | 33 | (1.3) | (0.345) | (0.75) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 11 | 72 | (2.84) | (2.779) | (3.98) |
κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | 13 | (0.51) | (1.047) | (0.01) |
κοῦφος | light, nimble | 3 | 13 | (0.51) | (0.942) | (0.38) |
κόσμος | order | 4 | 15 | (0.59) | (3.744) | (1.56) |
κοσμιότης | propriety, decorum, orderly behaviour | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.0) |
κοσμέω | to order, arrange | 2 | 10 | (0.39) | (0.659) | (0.71) |
κόπος | a striking, beating | 1 | 11 | (0.43) | (0.276) | (0.16) |
κοντός | a pole, punting-pole, boat-hook | 1 | 1 | (0.04) | (0.038) | (0.04) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 7 | (0.28) | (1.249) | (2.89) |
κολούω | to cut short, dock, curtail | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.09) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | 23 | (0.91) | (0.677) | (0.49) |
κοινωνός | a companion, partner | 2 | 13 | (0.51) | (0.293) | (0.17) |
κοινωνικός | held in common, social | 6 | 6 | (0.24) | (0.052) | (0.01) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 14 | 57 | (2.25) | (0.902) | (0.25) |
κοινωνέω | to have or do in common with | 12 | 38 | (1.5) | (0.907) | (0.75) |
κοινόω | to make common, communicate, impart | 6 | 9 | (0.35) | (0.21) | (0.22) |
κοινός | common, shared in common | 87 | 325 | (12.81) | (6.539) | (4.41) |
κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 1 | (0.04) | (0.715) | (0.86) |
κλύδων | a wave, billow | 1 | 1 | (0.04) | (0.115) | (0.09) |
κλῆσις | a calling, call | 2 | 6 | (0.24) | (0.312) | (0.04) |
κλεπτικός | thieving | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
κλαίω | to weep, lament, wail | 1 | 3 | (0.12) | (0.415) | (1.03) |
κίων | a pillar | 1 | 5 | (0.2) | (0.23) | (0.29) |
κίνησις | movement, motion | 9 | 119 | (4.69) | (8.43) | (0.2) |
κινέω | to set in motion, to move | 6 | 93 | (3.67) | (13.044) | (1.39) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 31 | (1.22) | (1.423) | (3.53) |
κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 6 | 17 | (0.67) | (0.652) | (1.82) |
κιθαριστής | a player on the cithara | 2 | 6 | (0.24) | (0.043) | (0.02) |
κιθαρίζω | to play the cithara | 6 | 13 | (0.51) | (0.088) | (0.05) |
κηρός | bees-wax | 1 | 3 | (0.12) | (0.644) | (0.11) |
κηροπλάστης | modeller in wax: modeller | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
κηλίς | a stain, spot, defilement | 1 | 1 | (0.04) | (0.031) | (0.04) |
κήλη | a tumor | 4 | 8 | (0.32) | (0.05) | (0.07) |
κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 1 | (0.04) | (0.163) | (0.71) |
κεφαλή | the head | 1 | 7 | (0.28) | (3.925) | (2.84) |
κερατέα | the carob | 2 | 3 | (0.12) | (0.079) | (0.0) |
κενόω | to empty out, drain | 1 | 2 | (0.08) | (0.776) | (0.09) |
κενός | empty | 3 | 15 | (0.59) | (2.157) | (3.12) |
κελεύω | to urge | 1 | 13 | (0.51) | (3.175) | (6.82) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 56 | (2.21) | (3.717) | (4.75) |
κάτω | down, downwards | 2 | 5 | (0.2) | (3.125) | (0.89) |
κατόρθωσις | a setting straight: successful accomplishment | 20 | 41 | (1.62) | (0.059) | (0.04) |
κατορθόω | to set upright, erect | 50 | 119 | (4.69) | (0.566) | (0.38) |
κατοίκησις | a settling in | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.01) |
κατήκοος | hearing; obedient; eavesdropping | 6 | 6 | (0.24) | (0.034) | (0.08) |
κατηγορία | an accusation, charge | 11 | 15 | (0.59) | (1.705) | (0.35) |
κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | 22 | (0.87) | (3.352) | (0.88) |
κάτειμι | go down | 1 | 5 | (0.2) | (0.298) | (0.32) |
καταφρονητικός | contemptuous | 1 | 6 | (0.24) | (0.035) | (0.0) |
καταφρονέω | to think down upon | 3 | 15 | (0.59) | (0.668) | (0.63) |
καταφέρω | to bring down | 4 | 6 | (0.24) | (0.383) | (0.29) |
κατατολμάω | behave boldly towards | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.06) |
κατάστημα | a condition | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.01) |
κατασκευή | preparation | 1 | 5 | (0.2) | (0.748) | (0.84) |
κατασκευάζω | to equip | 10 | 33 | (1.3) | (1.81) | (0.77) |
καταπίπτω | to fall | 1 | 3 | (0.12) | (0.203) | (0.31) |
καταντάω | come down to, arrive | 5 | 17 | (0.67) | (0.16) | (0.12) |
κατανόησις | observation: means of observing | 1 | 2 | (0.08) | (0.029) | (0.0) |
κατανοέω | to observe well, to understand | 2 | 2 | (0.08) | (0.416) | (0.32) |
κατανέμω | to distribute, allot, assign | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.05) |
καταμέμφομαι | to find great fault with, blame greatly, accuse | 1 | 1 | (0.04) | (0.055) | (0.14) |
καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 1 | (0.04) | (0.236) | (0.31) |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 1 | (0.04) | (0.581) | (0.97) |
κατάλυμα | an inn, lodging | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.01) |
κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 3 | 6 | (0.24) | (0.152) | (0.07) |
κατάληψις | a seizing | 10 | 32 | (1.26) | (0.305) | (0.13) |
καταλείπω | to leave behind | 2 | 12 | (0.47) | (1.869) | (2.45) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 3 | 28 | (1.1) | (2.437) | (2.68) |
κατάκτησις | acquisition | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.02) |
κατακρατέω | to prevail over | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.13) |
κατακούω | to hear and obey, be subject to | 1 | 2 | (0.08) | (0.028) | (0.04) |
καταζῶ | live one's life out, live on | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
καταζάω | to live on | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.01) |
καταδούλωσις | enslavement, subjugation | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.02) |
καταδουλόω | to reduce to slavery, enslave | 1 | 2 | (0.08) | (0.054) | (0.18) |
καταδίκη | judgment given against one: the damages awarded | 3 | 3 | (0.12) | (0.053) | (0.02) |
κατάγω | to lead down | 2 | 2 | (0.08) | (0.456) | (0.78) |
καταγίγνομαι | to abide, dwell | 11 | 111 | (4.38) | (0.211) | (0.01) |
καταβάλλω | to throw down, overthrow | 3 | 7 | (0.28) | (0.442) | (0.58) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 616 | 2,549 | (100.48) | (76.461) | (54.75) |
καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 1 | (0.04) | (0.274) | (0.55) |
καρτερικός | capable of endurance, patient | 1 | 6 | (0.24) | (0.032) | (0.0) |
καρπόω | to bear fruit | 1 | 1 | (0.04) | (0.265) | (0.27) |
καρπός | fruit | 1 | 4 | (0.16) | (1.621) | (1.05) |
κάρος | heavy sleep, torpor | 1 | 1 | (0.04) | (0.046) | (0.01) |
κάππα | the letter kappa, LSJ sv κ | 1 | 2 | (0.08) | (0.007) | (0.01) |
καπνός | smoke | 2 | 5 | (0.2) | (0.297) | (0.4) |
καπνόομαι | to be turned into smoke, burnt to ashes | 1 | 1 | (0.04) | (0.013) | (0.01) |
κανών | any straight rod | 7 | 18 | (0.71) | (0.355) | (0.11) |
κἄν | and if, even if, although | 8 | 28 | (1.1) | (1.617) | (0.18) |
κἀν | crasis of καὶ ἐν | 18 | 68 | (2.68) | (0.701) | (0.1) |
καμπύλος | bent, crooked, curved | 1 | 2 | (0.08) | (0.071) | (0.11) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 4 | 16 | (0.63) | (1.144) | (1.08) |
κάλυμμα | a head-covering | 1 | 2 | (0.08) | (0.076) | (0.02) |
καλός | beautiful | 113 | 552 | (21.76) | (9.11) | (12.96) |
κάλλος | beauty | 7 | 35 | (1.38) | (0.894) | (0.97) |
καλλονή | beauty | 2 | 4 | (0.16) | (0.018) | (0.04) |
καλλίπαις | with beautiful children, blessed with fair children | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
καλέω | to call, summon | 22 | 104 | (4.1) | (10.936) | (8.66) |
κακουχία | ill-treatment, ill-conduct | 2 | 2 | (0.08) | (0.008) | (0.02) |
κακοῦργος | doing ill, mischievous, knavish, villanous | 1 | 1 | (0.04) | (0.112) | (0.11) |
κακοτεχνία | bad art | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.0) |
κακός | bad | 23 | 408 | (16.08) | (7.257) | (12.65) |
κακία | badness | 9 | 189 | (7.45) | (1.366) | (0.41) |
καίω | to light, kindle | 1 | 3 | (0.12) | (1.158) | (1.18) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 5 | 53 | (2.09) | (2.582) | (1.38) |
καιρόω | fasten threads of the loom | 1 | 1 | (0.04) | (0.037) | (0.13) |
καῖρος | the row of thrums | 10 | 19 | (0.75) | (1.981) | (3.68) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 19 | 33 | (1.3) | (4.163) | (8.09) |
καίριος | in time, at the right moment, vital, fatal | 1 | 1 | (0.04) | (0.126) | (0.15) |
καίπερ | although, albeit | 1 | 6 | (0.24) | (0.396) | (1.01) |
καινός | new, fresh | 3 | 14 | (0.55) | (0.929) | (0.58) |
καί | and, also | 3,051 | 16,106 | (634.87) | (544.579) | (426.61) |
καθώς | how | 6 | 14 | (0.55) | (0.867) | (0.28) |
καθόλου | on the whole, in general | 45 | 293 | (11.55) | (5.11) | (1.48) |
καθολικός | general | 1 | 4 | (0.16) | (0.361) | (0.07) |
κάθοδος | a going down, descent | 1 | 1 | (0.04) | (0.159) | (0.3) |
καθό | in so far as, according as | 2 | 39 | (1.54) | (1.993) | (2.46) |
καθίστημι | to set down, place | 8 | 30 | (1.18) | (2.674) | (4.86) |
καθίημι | to send down, let fall | 1 | 4 | (0.16) | (0.498) | (0.52) |
καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 2 | 5 | (0.2) | (0.359) | (1.22) |
καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 1 | 9 | (0.35) | (0.492) | (0.37) |
κάθετος | let down,vertical, perpendicular, plumb line | 2 | 7 | (0.28) | (0.173) | (0.01) |
καθαρτικός | for cleansing | 3 | 4 | (0.16) | (0.061) | (0.0) |
κάθαρσις | a cleansing | 1 | 3 | (0.12) | (0.392) | (0.05) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 9 | 26 | (1.02) | (1.603) | (0.65) |
καθάπτω | to fasten, fix | 2 | 5 | (0.2) | (0.083) | (0.16) |
καθαίρω | to make pure | 1 | 6 | (0.24) | (0.786) | (0.29) |
καθά | according as, just as | 13 | 56 | (2.21) | (5.439) | (4.28) |
ἰχθύς | a fish | 1 | 6 | (0.24) | (1.082) | (0.54) |
ἴσως | equally, in like manner | 46 | 132 | (5.2) | (2.15) | (1.68) |
ἰσχύς | strength | 3 | 17 | (0.67) | (0.923) | (0.62) |
ἰσχυρός | strong, mighty | 4 | 33 | (1.3) | (2.136) | (1.23) |
ἵστημι | to make to stand | 9 | 47 | (1.85) | (4.072) | (7.15) |
ἰσότης | equality | 1 | 46 | (1.81) | (0.289) | (0.03) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 62 | 312 | (12.3) | (9.107) | (4.91) |
ἰσόπλευρος | with equal sides | 1 | 3 | (0.12) | (0.142) | (0.01) |
ἰσαχῶς | in the same number of ways | 2 | 4 | (0.16) | (0.013) | (0.0) |
ἵππος | a horse, mare | 5 | 31 | (1.22) | (3.33) | (7.22) |
ἱππικός | of a horse | 8 | 11 | (0.43) | (0.271) | (0.44) |
ἱππάζομαι | to drive horses, drive a chariot | 2 | 2 | (0.08) | (0.025) | (0.04) |
ἰός | an arrow | 1 | 3 | (0.12) | (0.939) | (0.56) |
ἴξ | worm | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 39 | 161 | (6.35) | (8.778) | (7.86) |
ἵλαος | propitious, gracious | 1 | 1 | (0.04) | (0.138) | (0.17) |
ἱκανότης | sufficiency, fitness | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.0) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 35 | 83 | (3.27) | (2.65) | (2.84) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 1 | (0.04) | (3.498) | (1.79) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 57 | 201 | (7.92) | (12.618) | (6.1) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 4 | (0.16) | (1.348) | (2.26) |
ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 3 | (0.12) | (0.45) | (0.74) |
ἶδος | violent heat | 2 | 2 | (0.08) | (0.121) | (0.02) |
ἰδίω | to sweat | 2 | 7 | (0.28) | (0.188) | (0.04) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 29 | 139 | (5.48) | (7.241) | (5.17) |
ἰδέα | form | 57 | 61 | (2.4) | (1.544) | (0.48) |
ἰδέ | and | 1 | 2 | (0.08) | (0.071) | (0.36) |
ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 5 | 50 | (1.97) | (1.94) | (0.58) |
ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 18 | 68 | (2.68) | (0.778) | (0.39) |
ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 1 | 3 | (0.12) | (0.16) | (0.02) |
ἰά | a voice, cry | 1 | 6 | (0.24) | (0.684) | (0.1) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 7 | (0.28) | (1.097) | (2.0) |
θύω | to sacrifice | 1 | 7 | (0.28) | (1.161) | (2.11) |
θυραῖος | at the door | 4 | 4 | (0.16) | (0.015) | (0.02) |
θύραθεν | from outside the door, from without | 1 | 3 | (0.12) | (0.055) | (0.01) |
θύρα | a door | 1 | 7 | (0.28) | (0.919) | (1.74) |
θυόω | to fill with sweet smells | 1 | 1 | (0.04) | (0.122) | (0.3) |
θύον | thyine-wood, citron-wood | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
θυμός | the soul | 8 | 120 | (4.73) | (1.72) | (7.41) |
θυμικός | high-spirited, passionate | 1 | 9 | (0.35) | (0.05) | (0.04) |
θρόνος | a seat, chair | 1 | 3 | (0.12) | (0.806) | (0.9) |
θρῆνος | a funeral-song, dirge, lament | 1 | 1 | (0.04) | (0.18) | (0.18) |
θρέψις | nourishing | 1 | 1 | (0.04) | (0.082) | (0.01) |
θρεπτικός | promoting growth | 4 | 14 | (0.55) | (0.215) | (0.0) |
θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | 7 | (0.28) | (0.35) | (0.54) |
θόλος | a round building with a conical roof, a vaulted chamber | 1 | 3 | (0.12) | (0.029) | (0.03) |
θνητός | liable to death, mortal | 1 | 8 | (0.32) | (1.296) | (1.37) |
θνῄσκω | to die; see also ἀποθνῄσκω | 1 | 2 | (0.08) | (0.238) | (0.22) |
θλῖψις | pressure | 1 | 1 | (0.04) | (0.294) | (0.02) |
θλίβω | to press, squeeze, pinch | 1 | 2 | (0.08) | (0.291) | (0.06) |
θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 3 | (0.12) | (0.369) | (0.26) |
θῆλυς | female | 1 | 6 | (0.24) | (1.183) | (0.69) |
θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 21 | 108 | (4.26) | (1.112) | (0.22) |
θεωρητός | that may be seen | 2 | 4 | (0.16) | (0.037) | (0.0) |
θεωρητικός | fond of contemplating | 21 | 142 | (5.6) | (0.444) | (0.01) |
θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 5 | 16 | (0.63) | (0.501) | (0.05) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 49 | 177 | (6.98) | (2.307) | (1.87) |
θέω | to run | 5 | 31 | (1.22) | (0.925) | (1.43) |
θετέος | to be laid down | 1 | 1 | (0.04) | (0.082) | (0.01) |
θέσις | a setting, placing, arranging | 8 | 18 | (0.71) | (1.601) | (0.25) |
θερμότης | heat | 1 | 2 | (0.08) | (1.143) | (0.01) |
θεράπων | a waiting-man, attendant | 1 | 1 | (0.04) | (0.359) | (0.77) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 4 | 15 | (0.59) | (1.21) | (0.71) |
θεραπεία | a waiting on, service | 2 | 9 | (0.35) | (0.954) | (0.4) |
θεόσδοτος | given by the gods | 2 | 2 | (0.08) | (0.01) | (0.01) |
θεός | god | 30 | 139 | (5.48) | (26.466) | (19.54) |
θεολογικός | theological | 2 | 2 | (0.08) | (0.035) | (0.0) |
θεόθεν | from the gods, at the hands of the gods | 7 | 7 | (0.28) | (0.069) | (0.07) |
θεοειδής | divine of form | 1 | 1 | (0.04) | (0.039) | (0.35) |
θεμελιόω | to lay the foundation of, found firmly | 1 | 3 | (0.12) | (0.035) | (0.0) |
θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 2 | 8 | (0.32) | (0.295) | (0.06) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 31 | 107 | (4.22) | (4.128) | (1.77) |
θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 4 | 16 | (0.63) | (0.576) | (0.07) |
θέατρον | a place for seeing | 1 | 2 | (0.08) | (0.316) | (0.19) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 12 | (0.47) | (1.993) | (1.71) |
θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 2 | 2 | (0.08) | (0.193) | (0.18) |
θέα | a seeing, looking at, view | 3 | 7 | (0.28) | (0.691) | (1.64) |
θεά | a goddess | 2 | 6 | (0.24) | (0.712) | (2.74) |
θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 3 | 8 | (0.32) | (1.706) | (1.96) |
θάρσος | courage, boldness | 1 | 10 | (0.39) | (0.176) | (0.35) |
θάνατος | death | 9 | 36 | (1.42) | (3.384) | (2.71) |
θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 6 | (0.24) | (0.259) | (0.13) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 39 | 843 | (33.23) | (3.652) | (1.2) |
ἥσσων | less, weaker | 35 | 111 | (4.38) | (2.969) | (2.18) |
ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 112 | (4.41) | (0.851) | (1.32) |
Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 3 | (0.12) | (0.232) | (0.16) |
ἥρως | hero | 2 | 6 | (0.24) | (0.431) | (1.98) |
ἡρωικός | of or for a hero, heroic (verse: hexameter) | 1 | 17 | (0.67) | (0.044) | (0.04) |
ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 5 | (0.2) | (0.775) | (0.02) |
Ἡράκλειτος | Heraclitus | 1 | 6 | (0.24) | (0.164) | (0.02) |
ἤπερ | than at all, than even | 1 | 6 | (0.24) | (0.355) | (0.06) |
ἤπειρος | terra-firma, the land | 10 | 24 | (0.95) | (2.882) | (1.73) |
ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (0.04) | (0.576) | (0.22) |
ἥμισυς | half | 3 | 9 | (0.35) | (1.26) | (1.05) |
ἠμί | to say | 1 | 12 | (0.47) | (1.545) | (0.25) |
ἡμέτερος | our | 6 | 13 | (0.51) | (2.045) | (2.83) |
ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | 3 | (0.12) | (0.579) | (0.43) |
ἡμέρα | day | 3 | 22 | (0.87) | (8.416) | (8.56) |
ἧλος | a nail | 1 | 1 | (0.04) | (0.215) | (0.04) |
ἥλιος | the sun | 2 | 12 | (0.47) | (3.819) | (3.15) |
ἡλικία | time of life, age | 4 | 33 | (1.3) | (1.229) | (1.25) |
ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | 10 | (0.39) | (0.096) | (0.08) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 9 | (0.35) | (2.341) | (4.29) |
ἥκιστος | least | 2 | 3 | (0.12) | (0.653) | (1.14) |
ἦθος | custom, character | 10 | 86 | (3.39) | (0.735) | (0.82) |
ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 29 | 188 | (7.41) | (0.354) | (0.05) |
ἠθέω | to sift, strain | 3 | 14 | (0.55) | (0.159) | (0.21) |
ἡδύς | sweet | 45 | 477 | (18.8) | (2.071) | (1.82) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 46 | 1,128 | (44.46) | (3.069) | (1.42) |
ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 5 | 153 | (6.03) | (0.699) | (0.69) |
ἤδη | already | 42 | 160 | (6.31) | (8.333) | (11.03) |
ἤγουν | that is to say, or rather | 27 | 68 | (2.68) | (1.106) | (0.0) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 10 | 39 | (1.54) | (3.657) | (4.98) |
ἤ2 | exclam. | 4 | 16 | (0.63) | (1.346) | (0.16) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 62 | 183 | (7.21) | (4.108) | (2.83) |
ἧ | (Cyr.) where | 2 | 17 | (0.67) | (1.241) | (0.15) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 14 | (0.55) | (2.231) | (8.66) |
ἤ | either..or; than | 181 | 1,131 | (44.58) | (34.073) | (23.24) |
ζωτικός | full of life, lively | 4 | 6 | (0.24) | (0.161) | (0.01) |
ζωός | alive, living | 7 | 39 | (1.54) | (1.744) | (0.57) |
ζῷον | a living being, animal | 21 | 145 | (5.72) | (8.115) | (0.7) |
ζωή | a living | 45 | 167 | (6.58) | (2.864) | (0.6) |
ζυγόν | anything which joins two | 2 | 2 | (0.08) | (0.343) | (0.46) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 46 | 282 | (11.12) | (5.09) | (3.3) |
ζητητέος | to be sought | 1 | 5 | (0.2) | (0.206) | (0.09) |
ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 14 | 50 | (1.97) | (0.673) | (0.18) |
ζήτημα | that which is sought | 1 | 3 | (0.12) | (0.178) | (0.04) |
ζητέω | to seek, seek for | 96 | 292 | (11.51) | (5.036) | (1.78) |
Ζήνων | Zeno | 1 | 3 | (0.12) | (0.272) | (0.07) |
ζέω | to boil, seethe | 21 | 192 | (7.57) | (1.826) | (1.25) |
Ζεύς | Zeus | 2 | 44 | (1.73) | (4.739) | (12.03) |
ζάω | to live | 20 | 207 | (8.16) | (2.268) | (1.36) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 9 | 25 | (0.99) | (3.02) | (2.61) |
ἕψω | to boil, seethe | 1 | 3 | (0.12) | (0.553) | (0.24) |
ἔχω | to have | 365 | 1,855 | (73.12) | (48.945) | (46.31) |
ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | 18 | (0.71) | (1.678) | (2.39) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 7 | 49 | (1.93) | (2.978) | (3.52) |
ἐφιστάνω | set over | 1 | 2 | (0.08) | (0.042) | (0.08) |
ἐφίμερος | longed for, desired, charming | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.02) |
ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 10 | 22 | (0.87) | (0.09) | (0.15) |
ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 35 | 80 | (3.15) | (0.78) | (1.22) |
ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 4 | 4 | (0.16) | (0.106) | (0.04) |
ἐφήμερον | short-lived insect, the may-fly, Ephemera longicauda | 3 | 3 | (0.12) | (0.018) | (0.0) |
ἐφήδομαι | to exult over | 2 | 2 | (0.08) | (0.031) | (0.04) |
ἐφευρίσκω | to light upon, discover | 2 | 4 | (0.16) | (0.047) | (0.15) |
ἔφεσις | a throwing | 7 | 18 | (0.71) | (0.096) | (0.0) |
ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 1 | 1 | (0.04) | (0.114) | (0.83) |
ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 11 | 31 | (1.22) | (2.195) | (0.2) |
ἐφέλκω | to draw on, drag | 1 | 1 | (0.04) | (0.111) | (0.19) |
ἐφαρμόζω | to fit on | 6 | 21 | (0.83) | (0.378) | (0.04) |
ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 2 | 8 | (0.32) | (0.347) | (0.3) |
εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 4 | 4 | (0.16) | (0.086) | (0.05) |
εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 7 | (0.28) | (1.045) | (2.04) |
εὐφυΐα | natural goodness of growth | 2 | 19 | (0.75) | (0.06) | (0.06) |
εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 2 | 20 | (0.79) | (0.209) | (0.62) |
εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 7 | (0.28) | (0.305) | (0.16) |
εὔφορος | well | 1 | 1 | (0.04) | (0.084) | (0.01) |
εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 22 | (0.87) | (0.237) | (0.3) |
εὐτύχημα | a piece of good luck, a happy issue, a success | 4 | 5 | (0.2) | (0.043) | (0.12) |
εὐτεκνία | the blessing of children, a breed of goodly children | 2 | 3 | (0.12) | (0.009) | (0.0) |
εὔσχημος | with decency | 1 | 3 | (0.12) | (0.018) | (0.0) |
εὐρύτης | width | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.0) |
εὑρίσκω | to find | 46 | 152 | (5.99) | (6.155) | (4.65) |
Εὐριπίδειος | of Euripides | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.0) |
εὑρετός | discoverable | 1 | 2 | (0.08) | (0.035) | (0.01) |
εὑρετής | an inventor, discoverer | 3 | 4 | (0.16) | (0.068) | (0.01) |
εὕρεσις | a finding, discovery | 4 | 21 | (0.83) | (0.392) | (0.02) |
εὐπρέπεια | goodly appearance, dignity, comeliness | 1 | 2 | (0.08) | (0.048) | (0.03) |
εὐπραξία | good conduct | 4 | 13 | (0.51) | (0.04) | (0.04) |
εὔπορος | easy to pass | 2 | 8 | (0.32) | (0.173) | (0.21) |
εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 14 | (0.55) | (0.301) | (0.16) |
εὐπάθεια | the enjoyment of good things, comfort, ease | 1 | 8 | (0.32) | (0.049) | (0.07) |
εὐνοῦχος | a eunuch | 3 | 3 | (0.12) | (0.252) | (0.12) |
εὐνομία | good order, order | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.1) |
εὐνομέομαι | to have good laws, to be orderly | 2 | 2 | (0.08) | (0.02) | (0.07) |
εὔνοια | good-will, favour, kindness | 2 | 41 | (1.62) | (0.537) | (1.08) |
εὐμετάβολος | changeable | 3 | 3 | (0.12) | (0.021) | (0.02) |
εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 9 | 49 | (1.93) | (1.211) | (0.37) |
εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 2 | 7 | (0.28) | (0.146) | (0.07) |
εὔκρατος | well-mixed, temperate | 1 | 1 | (0.04) | (0.166) | (0.04) |
εὔκλεια | good repute, glory | 1 | 3 | (0.12) | (0.11) | (0.16) |
εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 2 | 2 | (0.08) | (0.097) | (0.26) |
εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 1 | (0.04) | (0.145) | (0.35) |
εὐθύς | straight, direct | 12 | 77 | (3.04) | (5.672) | (5.93) |
εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 1 | 3 | (0.12) | (0.094) | (0.02) |
εὐθηνέω | to thrive, flourish, prosper | 2 | 2 | (0.08) | (0.019) | (0.04) |
εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 1 | 4 | (0.16) | (1.18) | (0.07) |
εὐημερία | fineness of the day, good weather | 3 | 6 | (0.24) | (0.054) | (0.03) |
εὐήκοος | hearing well | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
εὐζωΐα | well-living | 1 | 3 | (0.12) | (0.002) | (0.0) |
εὐετηρία | goodness of season, a good season | 3 | 3 | (0.12) | (0.026) | (0.01) |
εὐεργός | doing good | 1 | 3 | (0.12) | (0.012) | (0.03) |
εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 42 | (1.66) | (0.276) | (0.35) |
Εὔδοξος | Eudoxus | 3 | 11 | (0.43) | (0.035) | (0.01) |
εὐδοξία | good repute, credit, honour, glory | 1 | 1 | (0.04) | (0.058) | (0.04) |
εὐδόκιμος | in good repute, honoured, famous, glorious | 1 | 1 | (0.04) | (0.061) | (0.01) |
εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 72 | 242 | (9.54) | (0.652) | (0.95) |
εὐδαιμονίζω | to call or account happy | 3 | 7 | (0.28) | (0.032) | (0.09) |
εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 183 | 416 | (16.4) | (0.772) | (0.53) |
εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 4 | 45 | (1.77) | (0.149) | (0.14) |
εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 1 | 7 | (0.28) | (0.208) | (0.26) |
εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 3 | 10 | (0.39) | (0.141) | (0.07) |
εὐάρεστος | well-pleasing, acceptable | 1 | 1 | (0.04) | (0.046) | (0.0) |
εὐαισθησία | quick sensibility, vigorous capacity of sensation | 3 | 5 | (0.2) | (0.013) | (0.0) |
εὖ | well | 91 | 354 | (13.95) | (2.642) | (5.92) |
ἐτώσιος | fruitless, useless, unprofitable | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.12) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 4 | 11 | (0.43) | (1.028) | (2.36) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 41 | 183 | (7.21) | (11.058) | (14.57) |
ἑτέρως | in one or the other way; differently | 2 | 10 | (0.39) | (0.293) | (0.01) |
ἑτέρωθεν | from the other side | 2 | 2 | (0.08) | (0.112) | (0.27) |
ἑτερότης | otherness, difference | 1 | 4 | (0.16) | (0.137) | (0.0) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 147 | 692 | (27.28) | (18.33) | (7.31) |
ἐτάζω | to examine, test | 1 | 6 | (0.24) | (0.302) | (0.59) |
ἔσχατος | outermost | 4 | 72 | (2.84) | (2.261) | (0.9) |
ἐσθλός | good | 1 | 4 | (0.16) | (0.213) | (1.71) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 78 | (3.07) | (2.007) | (1.91) |
ἐρωτικός | amatory | 1 | 2 | (0.08) | (0.201) | (0.39) |
ἐρωτάω | to ask | 1 | 22 | (0.87) | (1.642) | (1.49) |
ἐρῶ | [I will say] | 66 | 363 | (14.31) | (8.435) | (3.94) |
ἔρχομαι | to come | 9 | 35 | (1.38) | (6.984) | (16.46) |
ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 1 | (0.04) | (0.086) | (0.22) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 3 | (0.12) | (0.377) | (0.06) |
ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 4 | (0.16) | (0.331) | (0.01) |
ἐρέω | Epic: ask, enquire | 5 | 21 | (0.83) | (0.675) | (0.47) |
ἐρευνάω | to seek | 1 | 2 | (0.08) | (0.126) | (0.13) |
ἐρέτης | a rower | 1 | 1 | (0.04) | (0.075) | (0.14) |
ἐρέσσω | to row | 1 | 3 | (0.12) | (0.097) | (0.36) |
ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 1 | (0.04) | (0.169) | (0.18) |
ἔργω | to bar one's way | 1 | 1 | (0.04) | (0.276) | (0.93) |
ἔργον | work | 90 | 232 | (9.15) | (5.905) | (8.65) |
ἐργάτης | a workman | 1 | 2 | (0.08) | (0.147) | (0.05) |
ἐργασία | work, daily labour, business | 2 | 4 | (0.16) | (0.227) | (0.15) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 8 | 33 | (1.3) | (2.772) | (1.58) |
ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 30 | (1.18) | (0.784) | (0.99) |
ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 30 | (1.18) | (0.99) | (1.38) |
ἐραστός | beloved, lovely | 1 | 2 | (0.08) | (0.112) | (0.14) |
ἔπος | a word | 5 | 16 | (0.63) | (1.082) | (5.8) |
ἕπομαι | follow | 37 | 176 | (6.94) | (4.068) | (4.18) |
ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 4 | 16 | (0.63) | (0.193) | (0.16) |
ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 6 | 30 | (1.18) | (0.587) | (0.03) |
ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 5 | 24 | (0.95) | (1.376) | (1.54) |
ἐπιφέρω | to bring, put | 19 | 81 | (3.19) | (1.459) | (1.02) |
ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 4 | 10 | (0.39) | (0.971) | (0.48) |
ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | 4 | (0.16) | (0.361) | (0.44) |
ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 3 | 18 | (0.71) | (0.291) | (0.27) |
ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 3 | 9 | (0.35) | (0.984) | (1.12) |
ἐπιτρεπτέος | one must permit | 1 | 1 | (0.04) | (0.014) | (0.02) |
ἐπιτίμησις | censure, criticism | 3 | 4 | (0.16) | (0.072) | (0.06) |
ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 6 | (0.24) | (0.325) | (0.4) |
ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 10 | (0.39) | (1.54) | (1.61) |
ἐπιτηδεύω | to pursue | 6 | 18 | (0.71) | (0.25) | (0.38) |
ἐπιτήδευσις | devotion | 3 | 6 | (0.24) | (0.042) | (0.02) |
ἐπιτηδές | advisedly; designedly, deceitfully | 4 | 5 | (0.2) | (0.066) | (0.19) |
ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 2 | 16 | (0.63) | (0.198) | (0.02) |
ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | 14 | (0.55) | (1.277) | (2.25) |
ἐπιτείνω | to stretch upon | 2 | 13 | (0.51) | (0.227) | (0.08) |
ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 11 | 38 | (1.5) | (0.447) | (0.92) |
ἐπίτασις | a stretching | 3 | 9 | (0.35) | (0.18) | (0.01) |
ἐπίταξις | an injunction | 1 | 2 | (0.08) | (0.011) | (0.04) |
ἐπιτακτικός | commanding, authoritative | 1 | 3 | (0.12) | (0.007) | (0.0) |
ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 3 | 6 | (0.24) | (0.168) | (0.18) |
ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | 7 | (0.28) | (0.677) | (0.24) |
ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 3 | 39 | (1.54) | (0.404) | (0.12) |
ἐπιστημόω | make wise | 15 | 42 | (1.66) | (0.215) | (0.03) |
ἐπιστημονικός | capable of knowledge | 1 | 13 | (0.51) | (0.081) | (0.0) |
ἐπιστήμη | knowledge, skill | 57 | 435 | (17.15) | (3.886) | (0.82) |
ἐπιστατέω | to be set over | 2 | 4 | (0.16) | (0.1) | (0.13) |
ἐπίσταμαι | to know | 4 | 27 | (1.06) | (1.308) | (1.44) |
ἐπισκοτέω | to throw a shadow over | 1 | 3 | (0.12) | (0.041) | (0.07) |
ἐπισκοπέω | to look upon | 5 | 17 | (0.67) | (1.347) | (0.48) |
ἐπίσκεψις | inspection, visitation | 1 | 1 | (0.04) | (0.159) | (0.07) |
ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 1 | (0.04) | (0.117) | (0.01) |
ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 3 | 23 | (0.91) | (0.187) | (0.14) |
ἐπιπόλαιος | on the surface, superficial | 4 | 6 | (0.24) | (0.083) | (0.0) |
ἐπιπειθής | obedient | 3 | 5 | (0.2) | (0.006) | (0.0) |
ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 4 | (0.16) | (0.216) | (0.19) |
ἐπινοέω | to think on | 1 | 6 | (0.24) | (0.554) | (0.45) |
ἐπιμέμφομαι | to cast blame upon | 3 | 4 | (0.16) | (0.049) | (0.1) |
ἐπιμελής | careful | 1 | 5 | (0.2) | (0.419) | (0.49) |
ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 4 | 24 | (0.95) | (0.515) | (0.58) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 26 | (1.02) | (0.49) | (0.42) |
ἐπίλυσις | release from | 3 | 5 | (0.2) | (0.049) | (0.0) |
ἐπιλήθω | to cause to forget | 2 | 2 | (0.08) | (0.221) | (0.17) |
ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 1 | (0.04) | (0.374) | (0.49) |
ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 3 | (0.12) | (0.214) | (0.27) |
ἐπικρατέω | to rule over | 4 | 14 | (0.55) | (0.405) | (0.75) |
ἐπικράτεια | mastery, dominion, possession | 1 | 4 | (0.16) | (0.112) | (0.04) |
Ἐπίκουρος | Epicurus | 1 | 7 | (0.28) | (0.164) | (0.01) |
ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | 1 | (0.04) | (0.125) | (0.75) |
ἐπικουρέω | to act as an ally | 1 | 2 | (0.08) | (0.089) | (0.13) |
ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 3 | (0.12) | (0.509) | (0.72) |
ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 8 | 211 | (8.32) | (1.348) | (0.75) |
ἐπιθυμητικός | desiring, coveting, lusting after | 7 | 20 | (0.79) | (0.118) | (0.1) |
ἐπίθεσις | a laying on; an attack | 1 | 1 | (0.04) | (0.119) | (0.23) |
ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 10 | 30 | (1.18) | (0.344) | (0.15) |
ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 2 | 119 | (4.69) | (0.492) | (0.51) |
ἐπιείκεια | reasonableness, fairness, equity | 2 | 16 | (0.63) | (0.164) | (0.07) |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 3 | 8 | (0.32) | (0.435) | (0.26) |
ἐπιδέχομαι | to admit besides | 8 | 17 | (0.67) | (0.48) | (0.24) |
ἐπιδέξιος | towards the right | 1 | 3 | (0.12) | (0.037) | (0.08) |
ἐπιδεικτέος | one must display | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.0) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 6 | 15 | (0.59) | (1.467) | (0.8) |
ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 7 | 8 | (0.32) | (0.629) | (0.2) |
ἐπίγραμμα | an inscription | 3 | 5 | (0.2) | (0.155) | (0.04) |
ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 3 | (0.12) | (0.366) | (0.34) |
ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 11 | 60 | (2.37) | (0.78) | (1.58) |
ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 14 | (0.55) | (0.105) | (0.02) |
ἐπιβουλεύω | to plot against | 2 | 3 | (0.12) | (0.494) | (0.82) |
ἐπιβολή | a throwing | 2 | 13 | (0.51) | (0.348) | (2.26) |
ἐπιβοάω | to call upon | 1 | 1 | (0.04) | (0.05) | (0.14) |
ἐπιβάλλω | to throw | 4 | 12 | (0.47) | (0.749) | (1.78) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 248 | 1,336 | (52.66) | (64.142) | (59.77) |
ἐπήβολος | having achieved (+ gen.), in possession of | 3 | 3 | (0.12) | (0.019) | (0.06) |
ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 2 | 6 | (0.24) | (0.782) | (1.0) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | 8 | (0.32) | (0.876) | (1.74) |
ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 5 | (0.2) | (0.161) | (0.32) |
ἐπεμβαίνω | to step on | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.06) |
ἐπεκτείνω | to extend | 2 | 3 | (0.12) | (0.047) | (0.04) |
ἐπέκτασις | extension | 2 | 2 | (0.08) | (0.009) | (0.01) |
ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 4 | 20 | (0.79) | (0.297) | (0.08) |
ἔπειτα | then, next | 10 | 18 | (0.71) | (2.603) | (7.5) |
ἐπείπερ | seeing that | 1 | 1 | (0.04) | (0.223) | (0.15) |
ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 3 | 10 | (0.39) | (0.827) | (1.95) |
ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 3 | 9 | (0.35) | (0.712) | (1.78) |
ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 8 | (0.32) | (0.537) | (0.86) |
ἐπεί | after, since, when | 133 | 614 | (24.2) | (19.86) | (21.4) |
ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 15 | (0.59) | (0.156) | (0.1) |
ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 2 | (0.08) | (0.16) | (0.21) |
ἐπανιτέος | one must return | 2 | 3 | (0.12) | (0.021) | (0.01) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 5 | 8 | (0.32) | (0.728) | (0.72) |
ἐπάνειμι | to return | 1 | 4 | (0.16) | (0.31) | (0.15) |
ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 2 | 4 | (0.16) | (0.17) | (0.29) |
ἐπαμφοτερίζω | to admit a double sense | 4 | 5 | (0.2) | (0.031) | (0.02) |
ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 2 | 25 | (0.99) | (0.272) | (0.24) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 18 | 32 | (1.26) | (0.506) | (0.46) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 28 | 66 | (2.6) | (1.438) | (1.84) |
ἐπαινετός | to be praised, laudable | 15 | 54 | (2.13) | (0.18) | (0.07) |
ἐπαινέτης | a commender, admirer | 5 | 9 | (0.35) | (0.05) | (0.04) |
ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 11 | 23 | (0.91) | (0.333) | (0.12) |
ἐπάγω | to bring on | 15 | 128 | (5.05) | (2.387) | (0.82) |
ἐπάγγελμα | a promise, profession | 1 | 1 | (0.04) | (0.028) | (0.0) |
ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 7 | 22 | (0.87) | (0.759) | (0.83) |
ἐοικότως | similarly, like | 5 | 28 | (1.1) | (1.868) | (1.01) |
ἔοικα | to be like; to look like | 24 | 117 | (4.61) | (4.169) | (5.93) |
ἐξωτερικός | external, belonging to the outside | 2 | 3 | (0.12) | (0.008) | (0.0) |
ἔξωθεν | from without | 31 | 60 | (2.37) | (1.897) | (0.59) |
ἔξω | out | 6 | 27 | (1.06) | (2.334) | (2.13) |
ἐξουσιάζω | to exercise authority over | 2 | 2 | (0.08) | (0.014) | (0.0) |
ἐξουσία | power | 1 | 8 | (0.32) | (1.082) | (0.97) |
ἐξομοιόω | to make quite like, to assimilate | 1 | 7 | (0.28) | (0.081) | (0.03) |
ἕξις | a having, possession | 59 | 489 | (19.28) | (1.893) | (0.23) |
ἐξίημι | to send out, let | 1 | 3 | (0.12) | (0.311) | (0.69) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 17 | 51 | (2.01) | (2.906) | (1.65) |
ἐξήγησις | a statement, narrative | 2 | 5 | (0.2) | (0.416) | (0.29) |
ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 4 | 8 | (0.32) | (0.177) | (0.09) |
ἐξετάζω | to examine well | 30 | 74 | (2.92) | (0.695) | (0.41) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 3 | (0.12) | (0.911) | (1.33) |
ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 2 | 4 | (0.16) | (0.194) | (0.26) |
ἔξειμι | go out | 1 | 4 | (0.16) | (0.687) | (0.71) |
ἐξαλλάσσω | to change utterly | 1 | 2 | (0.08) | (0.055) | (0.09) |
ἐξακριβόω | to make exact | 3 | 7 | (0.28) | (0.011) | (0.01) |
ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 3 | (0.12) | (0.224) | (0.23) |
ἐξαιρέω | to take out of | 2 | 5 | (0.2) | (0.659) | (0.97) |
ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 2 | (0.08) | (0.328) | (0.18) |
ἕνωσις | combination into one, union | 1 | 2 | (0.08) | (0.167) | (0.0) |
ἐνυπάρχω | exist | 1 | 1 | (0.04) | (0.38) | (0.0) |
ἐντός | within, inside | 3 | 13 | (0.51) | (1.347) | (1.45) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 2 | (0.08) | (0.701) | (0.63) |
ἐντίθημι | to put in | 1 | 4 | (0.16) | (0.318) | (0.31) |
ἔντεχνος | within the province of art, artificial, artistic | 1 | 2 | (0.08) | (0.034) | (0.01) |
ἐντεῦθεν | hence | 29 | 72 | (2.84) | (2.103) | (2.21) |
ἐντέλλω | to enjoin, command | 1 | 3 | (0.12) | (0.489) | (0.84) |
ἐνταυθοῖ | hither, here | 1 | 6 | (0.24) | (0.124) | (0.09) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 50 | 145 | (5.72) | (4.633) | (3.4) |
ἔνστασις | a beginning, plan, management | 2 | 10 | (0.39) | (0.27) | (0.02) |
ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 7 | (0.28) | (0.293) | (0.05) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 6 | 35 | (1.38) | (2.132) | (1.65) |
ἐνοικέω | to dwell in | 1 | 3 | (0.12) | (0.149) | (0.22) |
ἔννομος | within the law, lawful, legal | 1 | 1 | (0.04) | (0.088) | (0.1) |
ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 13 | 40 | (1.58) | (0.952) | (0.46) |
ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | 5 | (0.2) | (0.573) | (0.57) |
ἐνίστημι | to put, set, place in | 3 | 15 | (0.59) | (0.778) | (1.23) |
ἐνίοτε | sometimes | 8 | 27 | (1.06) | (1.212) | (0.31) |
ἔνιοι | some | 2 | 27 | (1.06) | (2.716) | (0.95) |
ἑνικός | single | 2 | 4 | (0.16) | (0.055) | (0.01) |
ἐνιαχοῦ | in some places, here and there, now and then | 1 | 2 | (0.08) | (0.024) | (0.0) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 1 | (0.04) | (0.848) | (1.0) |
ἔνθεν | whence; thence | 1 | 3 | (0.12) | (0.579) | (0.99) |
ἔνθα | there | 4 | 20 | (0.79) | (1.873) | (6.42) |
ἐνεργός | at work, working, active, busy | 4 | 7 | (0.28) | (0.11) | (0.48) |
ἐνεργής | productive | 4 | 15 | (0.59) | (0.112) | (0.24) |
ἐνέργημα | action, activity, operation | 6 | 11 | (0.43) | (0.054) | (0.01) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 72 | 389 | (15.33) | (1.664) | (0.15) |
ἐνέργεια | action, operation, energy | 173 | 883 | (34.81) | (5.988) | (0.07) |
ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 1 | 9 | (0.35) | (0.1) | (0.24) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 21 | 152 | (5.99) | (3.696) | (3.99) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 5 | 18 | (0.71) | (1.363) | (1.24) |
ἐνδόσιμος | serving as a prelude | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.0) |
ἔνδοξος | held in esteem | 7 | 17 | (0.67) | (0.746) | (0.16) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 2 | (0.08) | (1.222) | (1.6) |
ἐνδίδωμι | to give in | 4 | 12 | (0.47) | (0.434) | (0.47) |
ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 37 | 287 | (11.31) | (4.811) | (0.55) |
ἔνδειξις | a pointing out | 1 | 2 | (0.08) | (0.273) | (0.02) |
ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 9 | 33 | (1.3) | (1.1) | (0.32) |
ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 43 | (1.69) | (0.423) | (0.18) |
ἐνδεής | in need of; deficient | 4 | 21 | (0.83) | (0.31) | (0.34) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 13 | 27 | (1.06) | (1.398) | (0.39) |
ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 2 | 5 | (0.2) | (0.176) | (0.04) |
ἐναντιότης | contrariety, opposition | 2 | 3 | (0.12) | (0.181) | (0.0) |
ἐναντίος | opposite | 36 | 216 | (8.51) | (8.842) | (4.42) |
ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 7 | 18 | (0.71) | (0.288) | (0.35) |
ἐν | in, among. c. dat. | 571 | 2,554 | (100.67) | (118.207) | (88.06) |
ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 2 | 14 | (0.55) | (0.843) | (0.09) |
ἔμφρων | in one's mind | 2 | 4 | (0.16) | (0.1) | (0.12) |
ἔμφασις | appearing in | 1 | 3 | (0.12) | (0.19) | (0.24) |
ἐμφανής | obvious | 1 | 1 | (0.04) | (0.249) | (0.28) |
ἐμφάνεια | manifestation | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 3 | 5 | (0.2) | (0.606) | (0.15) |
ἔμπροσθεν | before, in front | 2 | 10 | (0.39) | (1.891) | (0.63) |
ἐμποδών | at the feet, in the way, in one's path | 1 | 4 | (0.16) | (0.15) | (0.22) |
ἐμπόδισμα | impediment, hindrance | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 1 | 8 | (0.32) | (0.074) | (0.15) |
ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 6 | 20 | (0.79) | (0.222) | (0.1) |
ἐμπειρία | experience | 1 | 55 | (2.17) | (0.376) | (0.51) |
ἐμπαθής | in a state of emotion, much affected by | 6 | 9 | (0.35) | (0.015) | (0.01) |
ἐμός | mine | 1 | 35 | (1.38) | (8.401) | (19.01) |
ἐμμένω | to abide in | 2 | 69 | (2.72) | (0.282) | (0.33) |
ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 3 | 9 | (0.35) | (0.082) | (0.08) |
ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 2 | (0.08) | (0.759) | (1.06) |
ἔμβρυος | growing in | 2 | 2 | (0.08) | (0.064) | (0.01) |
ἔμβρυον | a young one, new-born lamb; embryo | 4 | 5 | (0.2) | (0.294) | (0.03) |
ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 3 | (0.12) | (1.417) | (1.63) |
ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 8 | (0.32) | (1.675) | (3.51) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 6 | (0.24) | (0.798) | (1.28) |
ἐλλιπής | wanting, lacking, defective | 1 | 10 | (0.39) | (0.184) | (0.1) |
Ἕλλην | Hellen; Greek | 4 | 13 | (0.51) | (2.754) | (10.09) |
ἔλλειψις | falling short, defect | 1 | 35 | (1.38) | (0.233) | (0.0) |
ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 2 | 32 | (1.26) | (0.486) | (0.32) |
ἕλκω | to draw, drag | 2 | 23 | (0.91) | (1.305) | (1.45) |
ἕλκος | a wound | 1 | 1 | (0.04) | (1.026) | (0.26) |
ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | 10 | (0.39) | (0.84) | (0.39) |
ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 1 | 39 | (1.54) | (0.174) | (0.07) |
ἔλεος | pity, mercy, compassion | 1 | 4 | (0.16) | (0.389) | (0.25) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 3 | 10 | (0.39) | (1.304) | (0.42) |
ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 3 | 7 | (0.28) | (0.854) | (0.27) |
ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | 10 | (0.39) | (0.969) | (0.73) |
ἔλαφος | a deer | 1 | 1 | (0.04) | (0.225) | (0.24) |
ἐλάσσων | smaller, less | 13 | 155 | (6.11) | (4.697) | (2.29) |
ἐλασσόω | to make less | 1 | 11 | (0.43) | (0.198) | (0.4) |
ἐκτροπή | a turning off | 1 | 1 | (0.04) | (0.059) | (0.05) |
ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | 1 | (0.04) | (0.143) | (0.15) |
ἐκτός | outside | 12 | 54 | (2.13) | (1.394) | (1.48) |
ἐκτίθημι | to set out, place outside | 7 | 14 | (0.55) | (0.724) | (0.26) |
ἐκτείνω | to stretch out | 3 | 8 | (0.32) | (0.85) | (0.49) |
ἔκτασις | extension | 1 | 3 | (0.12) | (0.118) | (0.01) |
ἐκπίπτω | to fall out of | 11 | 20 | (0.79) | (0.84) | (1.03) |
ἐκλογή | a picking out, choice, election | 1 | 1 | (0.04) | (0.153) | (0.14) |
ἐκλέγω | to pick out; single out | 2 | 7 | (0.28) | (0.433) | (0.41) |
ἐκκοπή | a cutting out | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.01) |
ἔκθεσις | a putting out, exposing | 1 | 4 | (0.16) | (0.125) | (0.03) |
ἐκεῖσε | thither, to that place | 3 | 8 | (0.32) | (0.623) | (0.61) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 203 | 639 | (25.19) | (22.812) | (17.62) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 5 | 11 | (0.43) | (1.247) | (0.72) |
ἐκεῖ | there, in that place | 8 | 50 | (1.97) | (2.795) | (1.68) |
ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 5 | (0.2) | (0.425) | (0.79) |
ἐκδέχομαι | to take | 2 | 3 | (0.12) | (0.243) | (0.32) |
ἔκγονος | born of, sprung from | 2 | 2 | (0.08) | (0.212) | (0.41) |
ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 4 | 12 | (0.47) | (0.421) | (0.15) |
ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 12 | 88 | (3.47) | (4.115) | (3.06) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 156 | 670 | (26.41) | (12.667) | (11.08) |
ἐκ | from out of | 323 | 1,252 | (49.35) | (54.157) | (51.9) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 47 | 144 | (5.68) | (3.691) | (2.36) |
εἶτα | then, next | 23 | 106 | (4.18) | (4.335) | (1.52) |
εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 2 | (0.08) | (0.326) | (0.47) |
εἰσέτι | still yet | 6 | 11 | (0.43) | (0.119) | (0.07) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 3 | (0.12) | (1.634) | (1.72) |
εἰσάγω | to lead in | 12 | 19 | (0.75) | (1.077) | (0.92) |
εἷς | one | 127 | 375 | (14.78) | (23.591) | (10.36) |
εἰς | into, to c. acc. | 185 | 714 | (28.14) | (66.909) | (80.34) |
εἶπον | to speak, say | 80 | 403 | (15.89) | (16.169) | (13.73) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 13 | 46 | (1.81) | (2.656) | (1.17) |
εἶμι | come, go | 8 | 65 | (2.56) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1,322 | 8,084 | (318.66) | (217.261) | (145.55) |
εἴλω | to roll up, pack | 1 | 7 | (0.28) | (0.156) | (0.42) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 14 | 20 | (0.79) | (1.509) | (0.52) |
εἴκω | give way | 1 | 3 | (0.12) | (0.274) | (0.97) |
εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 5 | 28 | (1.1) | (1.86) | (0.99) |
εἰκός | like truth | 7 | 30 | (1.18) | (1.953) | (1.09) |
εἰκῇ | without plan | 1 | 1 | (0.04) | (0.206) | (0.27) |
εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 12 | (0.47) | (0.246) | (0.38) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 47 | 258 | (10.17) | (10.005) | (1.56) |
εἶδον | to see | 8 | 49 | (1.93) | (4.063) | (7.0) |
εἰδοί | Idus | 7 | 22 | (0.87) | (0.937) | (0.07) |
εἰδήμων | knowing | 1 | 2 | (0.08) | (0.008) | (0.0) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 294 | 1,532 | (60.39) | (50.199) | (32.23) |
ἔθος | custom, habit | 6 | 67 | (2.64) | (1.231) | (0.59) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 8 | 14 | (0.55) | (3.359) | (2.6) |
ἐθιστός | to be acquired by habit | 1 | 2 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
ἐθισμός | accustoming, habituation | 2 | 9 | (0.35) | (0.04) | (0.2) |
ἐθίζω | to accustom, use | 5 | 36 | (1.42) | (0.409) | (0.39) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 75 | (2.96) | (4.574) | (7.56) |
ἐέ | exclamation of pain or grief | 3 | 6 | (0.24) | (0.993) | (0.4) |
ἑδραῖος | sitting, sedentary | 2 | 3 | (0.12) | (0.063) | (0.01) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 99 | 620 | (24.44) | (54.345) | (87.02) |
ἐγχωρέω | to give room | 3 | 4 | (0.16) | (0.447) | (0.06) |
ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 1 | 1 | (0.04) | (0.104) | (0.1) |
ἐγκωμιάζω | to praise | 1 | 2 | (0.08) | (0.096) | (0.28) |
ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 1 | 1 | (0.04) | (0.12) | (0.0) |
ἐγκρατής | in possession of power | 8 | 76 | (3.0) | (0.32) | (0.58) |
ἐγκρατέω | to be master of, exercise control over | 1 | 4 | (0.16) | (0.009) | (0.0) |
ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 1 | 10 | (0.39) | (0.423) | (0.39) |
ἐγκελεύω | to urge on, cheer on | 1 | 1 | (0.04) | (0.031) | (0.0) |
ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | 3 | (0.12) | (0.257) | (0.2) |
ἐγκαρτερέω | to persevere | 1 | 3 | (0.12) | (0.042) | (0.02) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 4 | 5 | (0.2) | (1.109) | (1.06) |
ἐγγύτερος | nearer | 3 | 5 | (0.2) | (0.125) | (0.14) |
ἐγγύς | near, nigh, at hand | 5 | 14 | (0.55) | (1.452) | (2.28) |
ἐγγίζω | bring near, bring up to | 2 | 7 | (0.28) | (0.202) | (0.38) |
Ἑβραῖος | a Hebrew | 1 | 1 | (0.04) | (0.59) | (0.0) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 7 | 40 | (1.58) | (2.333) | (3.87) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 235 | 1,115 | (43.95) | (24.797) | (21.7) |
ἐατέος | to be suffered | 1 | 1 | (0.04) | (0.03) | (0.08) |
ἔαρ | spring | 1 | 3 | (0.12) | (0.493) | (0.42) |
ἐάν | if | 66 | 326 | (12.85) | (23.689) | (20.31) |
δωρέω | to give, present | 1 | 1 | (0.04) | (0.278) | (0.36) |
δύω | dunk | 2 | 13 | (0.51) | (1.034) | (2.79) |
δυσχερής | hard to take in hand | 6 | 11 | (0.43) | (0.281) | (0.61) |
δυσχέρεια | annoyance | 1 | 2 | (0.08) | (0.068) | (0.08) |
δυστυχία | ill luck, ill fortune | 1 | 16 | (0.63) | (0.083) | (0.13) |
δυστύχημα | a piece of ill luck, a failure | 3 | 3 | (0.12) | (0.04) | (0.01) |
δυσμεταχείριστος | hard to manage: hard to attack | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.01) |
δυσκολία | discontent, peevishness | 1 | 1 | (0.04) | (0.045) | (0.02) |
δύσκλεια | ill-fame, an ill name, infamy | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.04) |
δυσκλεής | infamous, shameful | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.03) |
δυσεύρετος | hard to find out | 1 | 1 | (0.04) | (0.02) | (0.01) |
δυσγενής | low-born | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.01) |
δυσαφαίρετος | hard to take away | 2 | 3 | (0.12) | (0.002) | (0.0) |
δυσάντητος | disagreeable to meet, boding of ill | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.0) |
δύο | two | 4 | 23 | (0.91) | (1.685) | (2.28) |
δυνατός | strong, mighty, able | 12 | 62 | (2.44) | (3.942) | (3.03) |
δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | 1 | (0.04) | (0.167) | (0.15) |
δύναμις | power, might, strength | 69 | 334 | (13.17) | (13.589) | (8.54) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 43 | 321 | (12.65) | (12.481) | (8.47) |
δρομικός | good at running, swift, fleet | 2 | 2 | (0.08) | (0.016) | (0.01) |
δράω | to do | 5 | 76 | (3.0) | (1.634) | (2.55) |
δραστικός | representing attack | 1 | 2 | (0.08) | (0.043) | (0.0) |
δούλωσις | enslaving, subjugation | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
δοῦλος | slave | 2 | 12 | (0.47) | (1.48) | (1.11) |
δουλικός | of or for a slave, servile | 1 | 2 | (0.08) | (0.026) | (0.04) |
δουλεύω | to be a slave | 1 | 5 | (0.2) | (0.501) | (0.46) |
δουλεία | servitude, slavery, bondage | 2 | 4 | (0.16) | (0.349) | (0.38) |
δοτέος | to be given | 1 | 7 | (0.28) | (0.115) | (0.13) |
δόσις | a giving | 1 | 35 | (1.38) | (0.301) | (0.21) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 9 | 93 | (3.67) | (1.083) | (0.6) |
δόξα | a notion | 26 | 262 | (10.33) | (4.474) | (2.49) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 63 | 411 | (16.2) | (12.401) | (17.56) |
διώκω | to pursue | 10 | 73 | (2.88) | (1.336) | (1.86) |
διωκτός | driven into exile, banished | 6 | 7 | (0.28) | (0.016) | (0.0) |
διχῶς | doubly, in two ways | 2 | 8 | (0.32) | (0.31) | (0.01) |
διχή | bisection | 3 | 3 | (0.12) | (0.056) | (0.01) |
δισσός | two-fold, double | 11 | 48 | (1.89) | (1.099) | (0.3) |
δίς | twice, doubly | 1 | 2 | (0.08) | (0.833) | (0.53) |
διπλασίων | duplicate | 1 | 5 | (0.2) | (0.438) | (0.07) |
διότι | for the reason that, since | 27 | 160 | (6.31) | (2.819) | (2.97) |
δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 3 | 28 | (1.1) | (0.942) | (3.27) |
διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 10 | 41 | (1.62) | (1.239) | (0.21) |
διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 4 | 5 | (0.2) | (0.128) | (0.18) |
Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 1 | (0.04) | (0.436) | (0.14) |
Δίον | Dion | 1 | 20 | (0.79) | (0.503) | (0.72) |
διοικέω | to manage a house | 1 | 6 | (0.24) | (0.379) | (0.3) |
διό | wherefore, on which account | 39 | 207 | (8.16) | (5.73) | (5.96) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 2 | 15 | (0.59) | (2.021) | (2.95) |
δικαστικός | of or for law or trials, practised in them | 2 | 7 | (0.28) | (0.029) | (0.02) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 5 | 123 | (4.85) | (1.642) | (1.25) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 26 | 359 | (14.15) | (4.795) | (6.12) |
διΐστημι | set apart, separate | 7 | 31 | (1.22) | (0.7) | (0.41) |
διϊκνέομαι | go through, penetrate | 2 | 2 | (0.08) | (0.055) | (0.04) |
διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 3 | (0.12) | (0.214) | (0.15) |
διήγημα | tale | 1 | 1 | (0.04) | (0.093) | (0.03) |
Δίη | Dia | 1 | 19 | (0.75) | (0.502) | (0.72) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 10 | (0.39) | (1.398) | (1.59) |
διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (0.04) | (0.397) | (0.31) |
δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 2 | (0.08) | (0.272) | (0.16) |
δίδωμι | to give | 11 | 142 | (5.6) | (11.657) | (13.85) |
διδάσκω | to teach | 7 | 81 | (3.19) | (3.329) | (1.88) |
διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 2 | 3 | (0.12) | (0.064) | (0.01) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 11 | 38 | (1.5) | (1.33) | (0.05) |
διάφωνος | discordant | 1 | 1 | (0.04) | (0.027) | (0.0) |
διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 2 | (0.08) | (0.119) | (0.01) |
διάφορος | different, unlike | 33 | 98 | (3.86) | (2.007) | (0.46) |
διαφορέω | to spread abroad | 2 | 3 | (0.12) | (0.458) | (0.1) |
διαφορά | difference, distinction | 36 | 144 | (5.68) | (4.404) | (1.25) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 26 | 231 | (9.11) | (4.463) | (2.35) |
διατύπωσις | configuration | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
διατριβή | a way of spending time | 3 | 7 | (0.28) | (0.328) | (0.32) |
διατίθημι | to place separately, arrange | 6 | 17 | (0.67) | (0.617) | (0.8) |
διατάσσω | to appoint | 2 | 7 | (0.28) | (0.243) | (0.45) |
διάστροφος | twisted, distorted | 1 | 6 | (0.24) | (0.023) | (0.04) |
διάστημα | an interval | 3 | 6 | (0.24) | (1.324) | (0.56) |
διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 5 | (0.2) | (0.246) | (0.07) |
διαστατός | torn by faction | 3 | 6 | (0.24) | (0.101) | (0.0) |
διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 15 | (0.59) | (0.667) | (0.06) |
διασκεδάννυμι | to scatter abroad, scatter to the winds, disperse | 1 | 1 | (0.04) | (0.067) | (0.15) |
διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 6 | 8 | (0.32) | (0.164) | (1.33) |
διαρκής | quite sufficient | 1 | 1 | (0.04) | (0.022) | (0.01) |
διάρθρωσις | articulation | 3 | 3 | (0.12) | (0.173) | (0.0) |
διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 5 | (0.2) | (0.333) | (0.7) |
διαπορέω | to be quite at a loss | 3 | 5 | (0.2) | (0.157) | (0.38) |
διαπεράω | to go over | 1 | 1 | (0.04) | (0.109) | (0.06) |
διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 2 | 2 | (0.08) | (0.062) | (0.22) |
διανομή | a distribution | 1 | 6 | (0.24) | (0.102) | (0.04) |
διάνοια | a thought, intention, purpose | 5 | 133 | (5.24) | (2.096) | (1.0) |
διανοητικός | of or for thinking, intellectual | 1 | 39 | (1.54) | (0.104) | (0.01) |
διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 4 | 14 | (0.55) | (0.525) | (1.1) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 12 | (0.47) | (0.542) | (0.23) |
διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 4 | (0.16) | (0.235) | (0.16) |
διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 22 | (0.87) | (0.884) | (1.29) |
διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 3 | 6 | (0.24) | (0.184) | (0.96) |
διαλεκτικός | skilled in logical argument | 2 | 6 | (0.24) | (0.637) | (0.06) |
διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 3 | 20 | (0.79) | (0.406) | (0.49) |
διακριτικός | piercing, penetrating | 1 | 2 | (0.08) | (0.098) | (0.0) |
διακρίνω | to separate one from another | 1 | 9 | (0.35) | (0.94) | (0.53) |
διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 1 | (0.04) | (0.153) | (0.23) |
διακέομαι | repair | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.01) |
διάκενος | quite empty | 1 | 2 | (0.08) | (0.018) | (0.02) |
διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 7 | 32 | (1.26) | (0.791) | (0.79) |
διαίτημα | rules of life, a mode or course of life | 2 | 6 | (0.24) | (0.055) | (0.01) |
δίαιτα | a way of living, mode of life | 4 | 7 | (0.28) | (0.746) | (0.41) |
διαίρω | to raise up, lift up | 4 | 21 | (0.83) | (0.435) | (0.17) |
διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 19 | 78 | (3.07) | (3.133) | (1.05) |
διαιρετός | divided, separated | 1 | 8 | (0.32) | (0.542) | (0.01) |
διαίρεσις | a dividing, division | 3 | 17 | (0.67) | (1.82) | (0.17) |
διαθέω | to run about | 1 | 1 | (0.04) | (0.078) | (0.01) |
διάθεσις | a disposition, arrangement | 4 | 14 | (0.55) | (1.947) | (0.89) |
διαγωγή | a passing of life, a way | 5 | 15 | (0.59) | (0.082) | (0.07) |
διάγω | to carry over | 3 | 19 | (0.75) | (0.532) | (0.39) |
διαβάλλω | to throw over | 2 | 7 | (0.28) | (0.43) | (0.68) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 427 | 2,129 | (83.92) | (56.77) | (30.67) |
δήποτε | at some time, once upon a time | 1 | 3 | (0.12) | (0.265) | (0.07) |
δημώδης | of the people, popular | 1 | 2 | (0.08) | (0.02) | (0.01) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 3 | 11 | (0.43) | (0.842) | (0.49) |
δημιουργέω | to practise a trade, do work | 3 | 3 | (0.12) | (0.308) | (0.14) |
δηλωτικός | indicative | 2 | 10 | (0.39) | (0.271) | (0.0) |
δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 3 | 4 | (0.16) | (0.088) | (0.02) |
δηλόω | to make visible | 22 | 92 | (3.63) | (4.716) | (2.04) |
Δῆλος | Delos | 6 | 12 | (0.47) | (0.295) | (0.44) |
δῆλος | visible, conspicuous | 54 | 251 | (9.89) | (5.582) | (2.64) |
δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 5 | 116 | (4.57) | (1.583) | (0.0) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 42 | 316 | (12.46) | (17.728) | (33.0) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 171 | 1,017 | (40.09) | (17.692) | (15.52) |
δέω | to bind, tie, fetter | 172 | 1,018 | (40.13) | (17.994) | (15.68) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 16 | 59 | (2.33) | (3.295) | (3.91) |
δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 2 | (0.08) | (0.306) | (0.08) |
δεύτερος | second | 32 | 108 | (4.26) | (6.183) | (3.08) |
δεσποτικός | of or for a master; inclined to tyranny, despotic | 1 | 6 | (0.24) | (0.071) | (0.04) |
δεσπόζω | to be lord | 1 | 3 | (0.12) | (0.039) | (0.1) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 5 | (0.2) | (0.794) | (0.7) |
δεόντως | as it ought | 7 | 11 | (0.43) | (0.17) | (0.19) |
δεξιός | on the right hand | 2 | 5 | (0.2) | (1.733) | (1.87) |
δένδρον | a tree | 2 | 3 | (0.12) | (0.702) | (0.76) |
δεκτικός | fit for receiving | 1 | 11 | (0.43) | (0.479) | (0.0) |
δέκατος | tenth | 1 | 6 | (0.24) | (0.465) | (0.5) |
δεκάς | a decad: a company of ten | 1 | 1 | (0.04) | (0.279) | (0.07) |
δέκα | ten | 6 | 33 | (1.3) | (1.54) | (2.42) |
δεῖξις | mode of proof | 5 | 7 | (0.28) | (0.328) | (0.01) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 40 | (1.58) | (2.355) | (5.24) |
δειλός | cowardly, craven | 1 | 21 | (0.83) | (0.304) | (0.67) |
δειλία | cowardice | 1 | 37 | (1.46) | (0.261) | (0.18) |
δείκνυμι | to show | 88 | 477 | (18.8) | (13.835) | (3.57) |
δεῖ | it is necessary | 149 | 815 | (32.13) | (13.387) | (11.02) |
δέ | but | 862 | 5,244 | (206.71) | (249.629) | (351.92) |
δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 1 | (0.04) | (0.228) | (0.13) |
δάος | a firebrand, torch | 1 | 2 | (0.08) | (0.009) | (0.04) |
δαίω2 | to divide | 1 | 2 | (0.08) | (0.038) | (0.11) |
δαίω | to light up, make to burn, kindle | 1 | 3 | (0.12) | (0.064) | (0.32) |
δάϊος | hostile, destructive | 2 | 7 | (0.28) | (0.075) | (0.51) |
δαίμων | god; divine power | 2 | 10 | (0.39) | (1.394) | (1.77) |
δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 2 | 13 | (0.51) | (0.364) | (0.63) |
δᾶ | exclam. | 1 | 5 | (0.2) | (0.139) | (0.02) |
γωνία | a corner, angle | 6 | 14 | (0.55) | (1.598) | (0.07) |
γυνή | a woman | 2 | 25 | (0.99) | (6.224) | (8.98) |
γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 1 | 1 | (0.04) | (0.055) | (0.13) |
γυμναστικός | fond of athletic exercises, skilled in them | 3 | 7 | (0.28) | (0.076) | (0.24) |
γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 3 | 6 | (0.24) | (0.485) | (0.17) |
γυμνασία | exercise | 2 | 3 | (0.12) | (0.082) | (0.03) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 2 | 11 | (0.43) | (0.53) | (0.21) |
γράφω | to scratch, draw, write | 6 | 47 | (1.85) | (7.064) | (2.6) |
γραφικός | capable of drawing | 1 | 3 | (0.12) | (0.049) | (0.05) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 9 | (0.35) | (2.255) | (0.49) |
γραμμή | the stroke | 5 | 24 | (0.95) | (1.361) | (0.07) |
γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 3 | 19 | (0.75) | (0.538) | (0.02) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 9 | 33 | (1.3) | (3.743) | (0.99) |
γονεύς | a begetter, father | 5 | 13 | (0.51) | (0.464) | (0.41) |
γνωστός | known, to be known | 2 | 13 | (0.51) | (0.209) | (0.08) |
γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 33 | 131 | (5.16) | (1.416) | (0.11) |
γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 8 | 32 | (1.26) | (0.974) | (0.24) |
γνωρίζω | to make known, point out, explain | 11 | 40 | (1.58) | (1.012) | (0.3) |
γνώμων | one that knows | 3 | 6 | (0.24) | (0.107) | (0.02) |
γλύπτης | a carver, sculptor | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
γλυκύτης | sweetness | 1 | 1 | (0.04) | (0.112) | (0.01) |
γλυκύς | sweet | 1 | 25 | (0.99) | (1.252) | (1.06) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 46 | 220 | (8.67) | (6.8) | (5.5) |
γίγνομαι | become, be born | 169 | 1,116 | (43.99) | (53.204) | (45.52) |
γῆρας | old age | 6 | 13 | (0.51) | (0.553) | (0.83) |
γῆ | earth | 3 | 33 | (1.3) | (10.519) | (12.21) |
γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 1 | 22 | (0.87) | (0.195) | (0.04) |
γεωμετρία | geometry | 3 | 24 | (0.95) | (0.365) | (0.13) |
γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 4 | 15 | (0.59) | (0.253) | (0.0) |
γεωμετρέω | to measure the earth, to practise | 1 | 8 | (0.32) | (0.037) | (0.02) |
γεύω | to give a taste of | 1 | 4 | (0.16) | (0.409) | (0.44) |
γεῦσις | sense of taste | 1 | 11 | (0.43) | (0.388) | (0.01) |
γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 4 | (0.16) | (0.646) | (2.58) |
γένος | race, stock, family | 28 | 143 | (5.64) | (8.844) | (3.31) |
γεννητός | begotten | 1 | 1 | (0.04) | (0.101) | (0.01) |
γεννητικός | generative, productive | 1 | 3 | (0.12) | (0.163) | (0.0) |
γεννητής | a parent | 1 | 1 | (0.04) | (0.054) | (0.01) |
γεννάω | to beget, engender | 3 | 9 | (0.35) | (2.666) | (0.6) |
γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 5 | (0.2) | (0.162) | (0.05) |
γενναῖος | noble, excellent | 2 | 9 | (0.35) | (0.793) | (0.93) |
γεννάδας | noble | 1 | 1 | (0.04) | (0.017) | (0.04) |
γέννα | descent, birth | 1 | 5 | (0.2) | (0.243) | (0.1) |
γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | 2 | (0.08) | (0.278) | (0.0) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 10 | 161 | (6.35) | (4.522) | (0.32) |
γέμω | to be full | 1 | 3 | (0.12) | (0.19) | (0.24) |
γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 12 | (0.47) | (0.381) | (0.55) |
γε | at least, at any rate | 45 | 276 | (10.88) | (24.174) | (31.72) |
γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 20 | (0.79) | (1.811) | (0.48) |
γάρ | for | 520 | 3,902 | (153.81) | (110.606) | (74.4) |
γαληνός | calm; | 1 | 1 | (0.04) | (0.025) | (0.0) |
γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | 1 | (0.04) | (0.103) | (0.1) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 2 | (0.08) | (0.488) | (0.44) |
βραχύτης | shortness | 2 | 3 | (0.12) | (0.048) | (0.03) |
βραχύς | short | 13 | 38 | (1.5) | (2.311) | (2.66) |
βράχεα | shallows | 2 | 3 | (0.12) | (0.151) | (0.14) |
βοῦς | cow | 1 | 6 | (0.24) | (1.193) | (2.78) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 30 | 261 | (10.29) | (8.59) | (11.98) |
βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 72 | (2.84) | (1.357) | (1.49) |
βόσκημα | that which is fed | 2 | 4 | (0.16) | (0.085) | (0.05) |
βοήθεια | help, aid, rescue, support | 2 | 7 | (0.28) | (0.479) | (0.89) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 4 | 82 | (3.23) | (1.228) | (1.54) |
βλάβη | hurt, harm, damage | 4 | 32 | (1.26) | (0.763) | (0.45) |
βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 2 | 22 | (0.87) | (0.225) | (0.1) |
βίωσις | manner of life | 1 | 2 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
βιόω | to live, pass one's life | 6 | 12 | (0.47) | (0.513) | (0.3) |
βίος | life | 79 | 178 | (7.02) | (3.82) | (4.12) |
βιός | a bow | 80 | 176 | (6.94) | (3.814) | (4.22) |
βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 2 | (0.08) | (0.315) | (0.02) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 7 | 60 | (2.37) | (1.897) | (0.35) |
βιάω | to constrain | 1 | 3 | (0.12) | (0.132) | (0.36) |
βίαιος | forcible, violent | 3 | 11 | (0.43) | (0.622) | (0.49) |
βία | bodily strength, force, power, might | 2 | 42 | (1.66) | (0.98) | (2.59) |
βελτίων | better | 25 | 79 | (3.11) | (1.81) | (1.12) |
βέλτιστος | best | 3 | 40 | (1.58) | (0.48) | (0.78) |
βελτιόω | improve | 5 | 6 | (0.24) | (0.054) | (0.01) |
βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 2 | (0.08) | (0.533) | (1.37) |
βεβαίωσις | confirmation | 3 | 7 | (0.28) | (0.052) | (0.02) |
βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 6 | (0.24) | (0.291) | (0.33) |
βεβαιότης | firmness, steadfastness, stability, assurance, certainty | 3 | 3 | (0.12) | (0.035) | (0.04) |
βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 18 | 42 | (1.66) | (0.761) | (0.93) |
βάσις | a stepping, step | 1 | 2 | (0.08) | (0.694) | (0.15) |
βάσιμος | passable, accessible | 1 | 1 | (0.04) | (0.016) | (0.01) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 7 | (0.28) | (1.423) | (1.37) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 14 | (0.55) | (9.519) | (15.15) |
βαρύς | heavy | 3 | 13 | (0.51) | (1.527) | (1.65) |
βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 1 | (0.04) | (0.225) | (0.19) |
βάρος | weight | 2 | 8 | (0.32) | (0.679) | (0.29) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 5 | (0.2) | (1.886) | (4.07) |
βάλλω | to throw | 4 | 16 | (0.63) | (1.692) | (5.49) |
βαιός | little, small, scanty | 1 | 1 | (0.04) | (0.042) | (0.1) |
βαίνω | to walk, step | 1 | 4 | (0.16) | (0.745) | (4.32) |
βαθύς | deep | 1 | 2 | (0.08) | (0.552) | (0.7) |
βάθος | depth | 1 | 4 | (0.16) | (0.995) | (0.45) |
βάδισις | a walking, going | 1 | 10 | (0.39) | (0.116) | (0.0) |
βαδίζω | to go slowly, to walk | 5 | 28 | (1.1) | (1.133) | (0.31) |
ἄψυχος | lifeless, inanimate | 2 | 13 | (0.51) | (0.583) | (0.04) |
ἀχώριστος | not parted, not divided | 2 | 7 | (0.28) | (0.352) | (0.01) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 3 | (0.12) | (1.217) | (0.15) |
ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 4 | 11 | (0.43) | (0.366) | (0.32) |
ἀχρεῖος | useless, unprofitable, good for nothing | 1 | 1 | (0.04) | (0.11) | (0.16) |
Ἀχιλλεύς | Achilles | 2 | 11 | (0.43) | (0.6) | (3.08) |
ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 1 | (0.04) | (0.092) | (0.13) |
ἄχαρις | without grace | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.11) |
ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 1 | 4 | (0.16) | (0.463) | (0.05) |
ἀφορέω | to be barren | 3 | 5 | (0.2) | (0.048) | (0.01) |
ἀφοράω | to look away from | 9 | 35 | (1.38) | (0.669) | (0.33) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 18 | (0.71) | (1.67) | (3.01) |
ἄφιλος | without friends, friendless | 2 | 6 | (0.24) | (0.017) | (0.06) |
ἀφικνέομαι | to come to | 2 | 5 | (0.2) | (2.347) | (7.38) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 6 | 34 | (1.34) | (2.477) | (2.96) |
ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 26 | (1.02) | (0.883) | (0.02) |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 4 | 6 | (0.24) | (0.519) | (0.37) |
ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 32 | (1.26) | (2.254) | (1.6) |
ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 4 | 17 | (0.67) | (0.312) | (0.01) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 110 | 383 | (15.1) | (26.948) | (12.74) |
αὐτοτελής | ending in itself, complete in itself, supporting oneself | 1 | 7 | (0.28) | (0.049) | (0.05) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 981 | 4,186 | (165.01) | (173.647) | (126.45) |
αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 7 | 14 | (0.55) | (0.71) | (0.47) |
αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 1 | (0.04) | (1.403) | (0.25) |
αὐτοκίνητος | self-moved | 1 | 1 | (0.04) | (0.168) | (0.0) |
αὐτόθεν | from the very spot | 3 | 7 | (0.28) | (0.38) | (0.52) |
αὐτοάνθρωπος | the ideal man, the form of man | 2 | 2 | (0.08) | (0.06) | (0.0) |
αὐτοαγαθός | good in itself | 2 | 8 | (0.32) | (0.016) | (0.0) |
ἀϋτή | cry, shout | 1 | 10 | (0.39) | (0.33) | (0.36) |
αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 16 | 46 | (1.81) | (0.551) | (0.1) |
αὐτάρκεια | sufficiency in oneself, independence | 2 | 5 | (0.2) | (0.036) | (0.0) |
αὖξις | growth | 1 | 1 | (0.04) | (0.038) | (0.01) |
αὐξητικός | growing, of growth | 3 | 3 | (0.12) | (0.076) | (0.0) |
αὔξησις | growth, increase | 4 | 8 | (0.32) | (0.77) | (0.24) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 11 | 28 | (1.1) | (1.963) | (1.01) |
αὐλών | a hollow way, defile, glen | 1 | 4 | (0.16) | (0.123) | (0.28) |
Αὖλος | Aulus | 2 | 2 | (0.08) | (0.125) | (0.12) |
αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 4 | 11 | (0.43) | (0.482) | (0.27) |
αὐλητικός | of or for the flute, suitable for flute playing | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.03) |
αὐλητής | a flute-player | 2 | 2 | (0.08) | (0.122) | (0.15) |
αὐλή | court | 1 | 4 | (0.16) | (0.319) | (0.83) |
αὐλέω | to play on the flute | 2 | 11 | (0.43) | (0.219) | (0.26) |
αὖθις | back, back again | 11 | 30 | (1.18) | (2.732) | (4.52) |
αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 38 | (1.5) | (2.474) | (4.78) |
ἀτυχία | ill-luck a misfortune, miscarriage, mishap | 3 | 12 | (0.47) | (0.07) | (0.24) |
ἀτύχημα | a misfortune, mishap | 8 | 10 | (0.39) | (0.061) | (0.15) |
ἀτυχέω | to be unlucky | 2 | 6 | (0.24) | (0.118) | (0.16) |
ἄττα | form of address: "father" | 1 | 3 | (0.12) | (0.23) | (0.35) |
ἄτοπος | out of place | 20 | 98 | (3.86) | (2.003) | (0.41) |
ἄτονος | not stretched, relaxed | 1 | 1 | (0.04) | (0.052) | (0.0) |
ἄτομος | uncut, unmown | 2 | 11 | (0.43) | (1.231) | (0.0) |
ἀτιμία | dishonour, disgrace | 1 | 5 | (0.2) | (0.205) | (0.13) |
ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 2 | 4 | (0.16) | (0.102) | (0.22) |
ἀτεχνῶς | simply | 1 | 3 | (0.12) | (0.101) | (0.22) |
ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 2 | 6 | (0.24) | (0.184) | (0.27) |
ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 2 | 2 | (0.08) | (0.089) | (0.22) |
ἄτερ | without | 1 | 1 | (0.04) | (0.127) | (0.3) |
ἀτελής | without end | 7 | 71 | (2.8) | (0.711) | (0.19) |
ἄτεκνος | without children, childless | 2 | 2 | (0.08) | (0.031) | (0.04) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 10 | 26 | (1.02) | (1.165) | (1.55) |
ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | 1 | (0.04) | (0.13) | (0.09) |
ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 12 | (0.47) | (0.767) | (0.0) |
ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 3 | 9 | (0.35) | (0.105) | (0.09) |
ἄσχετος | not to be held in, uncontrollable | 1 | 4 | (0.16) | (0.059) | (0.13) |
ἀσφαλίζω | fortify; to make safe, secure | 1 | 1 | (0.04) | (0.088) | (0.42) |
ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 3 | 4 | (0.16) | (0.945) | (2.02) |
ἀσυνήθης | unaccustomed, inexperienced, unacquainted | 1 | 1 | (0.04) | (0.032) | (0.01) |
ἀσύνετος | void of understanding, stupid | 1 | 5 | (0.2) | (0.105) | (0.08) |
ἀσυμπαθής | without sympathy with | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
ἀσύμβατος | not coming to terms | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.01) |
ἀστεῖος | of the town | 1 | 1 | (0.04) | (0.144) | (0.05) |
ἄστατος | unstable | 4 | 7 | (0.28) | (0.051) | (0.1) |
ἀστασίαστος | not disturbed by faction | 1 | 1 | (0.04) | (0.023) | (0.07) |
ἄσσα | something, some | 1 | 3 | (0.12) | (0.271) | (0.46) |
ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | 1 | (0.04) | (0.05) | (0.05) |
ἀσκητός | curiously wrought | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.02) |
ἄσκησις | exercise, practice, training | 6 | 11 | (0.43) | (0.186) | (0.07) |
ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 4 | 5 | (0.2) | (0.477) | (0.49) |
ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 7 | 36 | (1.42) | (1.195) | (0.68) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 6 | (0.24) | (0.575) | (0.3) |
ἀσελγής | licentious, wanton, brutal | 1 | 2 | (0.08) | (0.06) | (0.01) |
ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | 5 | (0.2) | (0.124) | (0.02) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 10 | (0.39) | (1.25) | (1.76) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 23 | 136 | (5.36) | (5.82) | (8.27) |
ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 16 | 61 | (2.4) | (0.743) | (0.3) |
ἀρχοειδής | of the nature of a principle | 1 | 1 | (0.04) | (0.004) | (0.0) |
ἀρχιτεκτονικός | of or for an ἀρχιτέκτων or his business and art | 9 | 16 | (0.63) | (0.033) | (0.01) |
ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 1 | 3 | (0.12) | (0.112) | (0.04) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 100 | 450 | (17.74) | (13.803) | (8.53) |
ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 6 | 8 | (0.32) | (0.067) | (0.0) |
ἀρχέτυπον | an archetype, pattern, model | 4 | 4 | (0.16) | (0.016) | (0.0) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 2 | 3 | (0.12) | (1.06) | (0.97) |
ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 2 | 5 | (0.2) | (0.741) | (0.42) |
ἄρσην | male | 1 | 12 | (0.47) | (1.187) | (0.63) |
ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 1 | (0.04) | (0.248) | (0.14) |
ἄρουρα | tilled or arable land, ground, fatherland | 1 | 2 | (0.08) | (0.123) | (0.61) |
ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 7 | (0.28) | (0.371) | (0.21) |
ἁρμονία | a fastening | 1 | 3 | (0.12) | (0.613) | (0.44) |
ἁρμόζω | to fit together, join | 5 | 36 | (1.42) | (1.185) | (1.18) |
Ἁρμόδιος | Harmodius | 1 | 1 | (0.04) | (0.034) | (0.13) |
ἁρμόδιος | fitting together | 10 | 23 | (0.91) | (0.066) | (0.01) |
ἀρκτέος | one must begin | 1 | 4 | (0.16) | (0.061) | (0.01) |
ἄρκιος | sufficient, sure, certain | 1 | 2 | (0.08) | (0.008) | (0.04) |
ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 11 | 36 | (1.42) | (1.255) | (0.64) |
Ἀρκαδία | Arcadia | 1 | 1 | (0.04) | (0.181) | (0.41) |
Ἀριστοτέλης | Aristotle | 39 | 132 | (5.2) | (2.814) | (0.15) |
ἄριστος | best | 36 | 125 | (4.93) | (2.087) | (4.08) |
ἄριστον | the morning meal, breakfast | 12 | 34 | (1.34) | (0.284) | (0.36) |
ἀριστερός | left, on the left | 2 | 3 | (0.12) | (0.981) | (0.53) |
ἀριστεῖος | belonging to the bravest, bestowed as the prize of valour | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.01) |
ἀρίς | a carpenter's tool, an auger | 1 | 2 | (0.08) | (0.054) | (0.01) |
ἀριθμός | number | 4 | 74 | (2.92) | (5.811) | (1.1) |
ἀρή | bane, ruin | 1 | 5 | (0.2) | (0.32) | (0.3) |
ἀρετή | goodness, excellence | 211 | 1,129 | (44.5) | (4.312) | (2.92) |
ἀρετάω | to be fit | 24 | 140 | (5.52) | (0.345) | (0.13) |
ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 4 | 10 | (0.39) | (0.337) | (0.37) |
Ἄργος | Argos | 1 | 1 | (0.04) | (0.281) | (1.57) |
ἀργός | shining, bright, glistening | 4 | 10 | (0.39) | (0.331) | (0.37) |
ἀργία | idleness, laziness | 4 | 5 | (0.2) | (0.142) | (0.06) |
ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 2 | 2 | (0.08) | (0.097) | (0.04) |
ἆρα | particle introducing a question | 2 | 12 | (0.47) | (1.208) | (2.41) |
ἄρα | particle: 'so' | 39 | 332 | (13.09) | (11.074) | (20.24) |
ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 8 | (0.32) | (0.349) | (0.3) |
ἀπώλεια | destruction | 1 | 2 | (0.08) | (0.32) | (0.15) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 5 | 9 | (0.35) | (1.959) | (1.39) |
ἄπταιστος | not stumbling | 2 | 10 | (0.39) | (0.046) | (0.0) |
ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | 3 | (0.12) | (0.166) | (0.39) |
ἀπρακτέω | to do nothing | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
ἀποχωρέω | to go from | 1 | 2 | (0.08) | (0.348) | (0.96) |
ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 1 | 4 | (0.16) | (0.24) | (0.07) |
ἀπόφανσις | a declaration, statement | 1 | 1 | (0.04) | (0.049) | (0.0) |
ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 12 | 53 | (2.09) | (1.507) | (0.82) |
ἀποτρόπαιος | averting evil | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.01) |
ἀπότευξις | a failure | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.01) |
ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 17 | 69 | (2.72) | (0.732) | (0.26) |
ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | 5 | (0.2) | (0.106) | (0.01) |
ἀποτείνω | to stretch out, extend | 2 | 6 | (0.24) | (0.106) | (0.02) |
ἀποστροφή | a turning back | 1 | 2 | (0.08) | (0.059) | (0.05) |
ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 2 | 11 | (0.43) | (0.411) | (0.28) |
ἀποστέρησις | deprivation | 1 | 2 | (0.08) | (0.007) | (0.01) |
ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 8 | (0.32) | (0.291) | (0.31) |
ἀπορρέω | to flow | 3 | 10 | (0.39) | (0.447) | (0.21) |
ἄπορος | without passage | 4 | 9 | (0.35) | (0.428) | (0.47) |
ἀπορία | difficulty of passing | 8 | 36 | (1.42) | (1.504) | (0.92) |
ἀπορέω2 | to be at a loss | 9 | 44 | (1.73) | (1.432) | (0.89) |
ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 5 | 25 | (0.99) | (0.868) | (0.49) |
ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | 4 | (0.16) | (0.097) | (0.11) |
ἀποπέμπω | to send off | 1 | 5 | (0.2) | (0.347) | (1.56) |
ἀπόπειρα | a trial, essay | 1 | 1 | (0.04) | (0.029) | (0.03) |
ἄπονος | without toil | 1 | 5 | (0.2) | (0.11) | (0.1) |
ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 2 | 15 | (0.59) | (0.257) | (0.1) |
ἀπομάχομαι | to fight from | 2 | 2 | (0.08) | (0.054) | (0.04) |
ἀπολύω | to loose from | 1 | 4 | (0.16) | (0.637) | (0.92) |
ἀπόλυσις | release, deliverance from | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.1) |
ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 2 | 5 | (0.2) | (0.374) | (0.51) |
Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 1 | (0.04) | (0.986) | (2.42) |
ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 4 | 17 | (0.67) | (2.388) | (3.65) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (0.08) | (0.6) | (0.92) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 4 | (0.16) | (1.035) | (1.83) |
ἀπολαύω | to have enjoyment of | 3 | 22 | (0.87) | (0.471) | (0.24) |
ἀπολαυστικός | devoted to enjoyment | 4 | 7 | (0.28) | (0.013) | (0.01) |
ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 5 | 22 | (0.87) | (0.191) | (0.08) |
ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 4 | (0.16) | (0.609) | (0.61) |
ἀποκλίνω | to turn off | 1 | 7 | (0.28) | (0.105) | (0.1) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 13 | 29 | (1.14) | (4.322) | (6.41) |
ἀπόδοσις | a giving back, restitution, return | 8 | 21 | (0.83) | (0.224) | (0.06) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 37 | 119 | (4.69) | (2.863) | (2.91) |
ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 1 | (0.04) | (0.127) | (0.03) |
ἀποδέχομαι | to accept from | 5 | 21 | (0.83) | (0.524) | (1.39) |
ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 19 | 63 | (2.48) | (2.61) | (0.19) |
ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 2 | 9 | (0.35) | (0.406) | (0.01) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 10 | 40 | (1.58) | (2.54) | (2.03) |
ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 16 | 16 | (0.63) | (0.136) | (0.21) |
ἀπογίγνομαι | to be away from, have no part in | 1 | 2 | (0.08) | (0.078) | (0.1) |
ἀπογεννάω | produce | 1 | 2 | (0.08) | (0.011) | (0.0) |
ἀποβολή | a throwing away | 1 | 7 | (0.28) | (0.098) | (0.0) |
ἀποβλέπω | look steadily at | 4 | 13 | (0.51) | (0.373) | (0.37) |
ἀποβάλλω | to throw off | 3 | 6 | (0.24) | (0.43) | (0.52) |
ἀποβαίνω | to step off from | 8 | 28 | (1.1) | (0.465) | (1.36) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 91 | 551 | (21.72) | (30.074) | (22.12) |
ἁπλῶς | singly, in one way | 88 | 457 | (18.01) | (3.946) | (0.5) |
ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 29 | 139 | (5.48) | (1.286) | (0.06) |
ἁπλόος | single, simple | 93 | 493 | (19.43) | (6.452) | (0.83) |
ἀπλατής | without breadth | 2 | 7 | (0.28) | (0.052) | (0.0) |
ἀπέχω | to keep off | 6 | 37 | (1.46) | (1.184) | (1.8) |
ἀπευθύνω | to make straight again | 3 | 7 | (0.28) | (0.03) | (0.03) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 3 | 4 | (0.16) | (1.325) | (1.52) |
ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 8 | (0.32) | (0.403) | (0.35) |
ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 4 | (0.16) | (0.101) | (0.06) |
ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 1 | (0.04) | (0.524) | (0.27) |
ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 3 | (0.12) | (0.399) | (0.01) |
ἄπειρος | without trial, inexperienced | 8 | 15 | (0.59) | (2.444) | (0.58) |
ἀπειρόκαλος | ignorant of the beautiful, without taste, tasteless, vulgar | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.0) |
ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | 4 | (0.16) | (0.208) | (0.34) |
ἀπείργω | to keep away from, debar from | 1 | 3 | (0.12) | (0.11) | (0.25) |
ἄπειμι | be absent | 2 | 9 | (0.35) | (1.064) | (1.49) |
ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 1 | (0.04) | (0.093) | (0.1) |
ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 11 | (0.43) | (0.574) | (0.24) |
ἅπας | quite all, the whole | 50 | 162 | (6.39) | (10.904) | (7.0) |
ἀπάρτισις | arrangement | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
ἀπαρτίζω | to make even, move regularly | 1 | 8 | (0.32) | (0.044) | (0.01) |
ἀπαριθμέω | to count over, reckon up | 2 | 6 | (0.24) | (0.042) | (0.01) |
ἀπαντάω | to meet | 5 | 11 | (0.43) | (0.895) | (0.92) |
ἁπανταχοῦ | everywhere | 2 | 3 | (0.12) | (0.083) | (0.0) |
ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 5 | (0.2) | (1.195) | (1.93) |
ἀπαιτέω | to demand back, demand | 15 | 27 | (1.06) | (0.52) | (0.4) |
ἀπαίδευτος | uneducated | 3 | 6 | (0.24) | (0.102) | (0.03) |
ἀπαθής | not suffering | 4 | 6 | (0.24) | (0.426) | (0.13) |
ἀπάθεια | want of sensation, insensibility | 9 | 13 | (0.51) | (0.069) | (0.0) |
ἀπαγωγή | a leading away | 1 | 1 | (0.04) | (0.234) | (0.04) |
ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 9 | (0.35) | (0.763) | (1.22) |
ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 2 | 5 | (0.2) | (0.471) | (0.66) |
ἀπαγορευτέος | one must give up | 1 | 1 | (0.04) | (0.001) | (0.0) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 5 | (0.2) | (0.748) | (0.91) |
ἀόριστος | without boundaries | 1 | 35 | (1.38) | (0.734) | (0.04) |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 3 | 18 | (0.71) | (0.871) | (0.18) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 5 | 36 | (1.42) | (2.976) | (2.93) |
ἄξιος | worthy | 13 | 125 | (4.93) | (3.181) | (3.3) |
ἀξιέπαινος | praiseworthy | 2 | 2 | (0.08) | (0.022) | (0.01) |
ἀνωφελής | unprofitable, useless | 2 | 2 | (0.08) | (0.088) | (0.13) |
ἄνω2 | up, upwards | 2 | 10 | (0.39) | (3.239) | (1.45) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 22 | (0.87) | (3.876) | (1.61) |
ἀνυπόστατος | not to be withstood, irresistible | 1 | 1 | (0.04) | (0.08) | (0.09) |
ἄντομαι | to meet | 1 | 1 | (0.04) | (0.024) | (0.22) |
ἀντίφημι | to speak against, to contradict | 1 | 1 | (0.04) | (0.045) | (0.01) |
ἀντίφασις | contradiction | 4 | 9 | (0.35) | (0.763) | (0.0) |
ἀντιτίθημι | to set against, oppose | 3 | 3 | (0.12) | (0.1) | (0.07) |
ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 1 | 18 | (0.71) | (0.071) | (0.08) |
ἀντίστασις | an opposite party | 1 | 1 | (0.04) | (0.018) | (0.01) |
ἀντίξοος | opposed, adverse | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.07) |
ἀντιμάχομαι | to fight against | 1 | 1 | (0.04) | (0.005) | (0.01) |
ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 2 | (0.08) | (0.318) | (0.09) |
ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 9 | 92 | (3.63) | (2.123) | (0.03) |
ἀντίθεσις | opposition, resistance | 5 | 8 | (0.32) | (0.471) | (0.0) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 7 | 103 | (4.06) | (3.981) | (2.22) |
ἀντέχω | to hold out against, withstand | 9 | 26 | (1.02) | (0.372) | (0.81) |
ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 3 | 12 | (0.47) | (0.262) | (0.05) |
ἀνόνητος | unprofitable, useless | 8 | 9 | (0.35) | (0.056) | (0.04) |
ἀνομοιομερής | consisting of unlike parts, not homogencous | 1 | 1 | (0.04) | (0.057) | (0.0) |
ἀνοίκειος | not of the family | 6 | 10 | (0.39) | (0.028) | (0.03) |
ἄνοδος2 | a way up | 2 | 9 | (0.35) | (0.099) | (0.05) |
ἄνοδος | having no road, impassable | 2 | 9 | (0.35) | (0.102) | (0.05) |
ἀνιάω | to grieve, distress | 1 | 1 | (0.04) | (0.234) | (0.15) |
ἀνιάομαι | to cure again, repair | 1 | 1 | (0.04) | (0.09) | (0.05) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 217 | 607 | (23.93) | (19.466) | (11.67) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 47 | 80 | (3.15) | (1.226) | (0.42) |
ἀνθρωπικός | of or for a man, human | 2 | 26 | (1.02) | (0.038) | (0.0) |
ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 4 | (0.16) | (0.327) | (0.43) |
ἄνθος | a blossom, flower | 1 | 3 | (0.12) | (0.514) | (0.55) |
ἀνθίστημι | to set against | 5 | 6 | (0.24) | (0.222) | (0.33) |
ἀνήρ | a man | 25 | 88 | (3.47) | (10.82) | (29.69) |
ἀνήκω | to have come up to | 6 | 14 | (0.55) | (0.087) | (0.24) |
ἄνη | fulfilment | 3 | 12 | (0.47) | (0.216) | (0.02) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 4 | 14 | (0.55) | (1.082) | (1.41) |
ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 2 | 7 | (0.28) | (0.12) | (0.18) |
ἀνεύρεσις | a discovery | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
ἄνευ | without | 11 | 116 | (4.57) | (2.542) | (1.84) |
ἄνεσις | a loosening, relaxing | 1 | 10 | (0.39) | (0.2) | (0.04) |
ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 4 | (0.16) | (0.299) | (0.27) |
ἀνεπιτήδευτος | made without care | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.0) |
ἀνεμπόδιστος | unembarrassed | 2 | 30 | (1.18) | (0.06) | (0.01) |
ἄνειμι | go up, reach | 9 | 17 | (0.67) | (0.356) | (0.44) |
ἀνέζω | set upon | 1 | 1 | (0.04) | (0.01) | (0.02) |
ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 6 | (0.24) | (0.497) | (0.21) |
ἀνδρειόω | fill with courage | 1 | 1 | (0.04) | (0.003) | (0.0) |
ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 6 | 98 | (3.86) | (0.537) | (0.43) |
ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 12 | 96 | (3.78) | (0.656) | (0.52) |
ἀνδραποδώδης | slavish, servile, abject | 4 | 10 | (0.39) | (0.02) | (0.01) |
ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 6 | (0.24) | (0.124) | (0.31) |
ἀναχωρέω | to go back | 2 | 3 | (0.12) | (0.575) | (1.94) |
ἀναχαιτίζω | to throw back the mane, rear up | 1 | 1 | (0.04) | (0.009) | (0.01) |
ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 7 | 12 | (0.47) | (0.224) | (0.14) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 35 | 60 | (2.37) | (1.069) | (0.69) |
ἀναφαίρετος | not to be taken away | 1 | 1 | (0.04) | (0.011) | (0.0) |
ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 5 | 10 | (0.39) | (0.276) | (0.31) |
ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | 3 | (0.12) | (0.694) | (0.88) |
ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 7 | (0.28) | (0.223) | (0.98) |
ἀναπόβλητος | not capable of being lost | 1 | 1 | (0.04) | (0.007) | (0.0) |
ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 18 | (0.71) | (0.149) | (0.07) |
ἀνάπαλιν | back again | 5 | 19 | (0.75) | (0.435) | (0.01) |
ἄναξ | a lord, master | 3 | 10 | (0.39) | (0.563) | (2.99) |
ἀνανεύω | to throw the head back | 1 | 3 | (0.12) | (0.064) | (0.12) |
ἀνάλωμα | expenditure, cost | 1 | 7 | (0.28) | (0.062) | (0.04) |
ἀνάλογος | proportionate | 14 | 71 | (2.8) | (1.072) | (0.04) |
ἀναλογία | proportion | 7 | 72 | (2.84) | (0.729) | (0.01) |
ἀνάλγητος | without pain | 1 | 1 | (0.04) | (0.015) | (0.02) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 5 | (0.2) | (1.23) | (1.34) |
ἀνακυκλέω | to turn round again | 2 | 2 | (0.08) | (0.013) | (0.0) |
ἀνακόπτω | to drive back | 4 | 5 | (0.2) | (0.056) | (0.01) |
ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 2 | 3 | (0.12) | (0.222) | (0.38) |
ἀναίρω | to lift up | 2 | 11 | (0.43) | (0.55) | (0.08) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 7 | 42 | (1.66) | (3.379) | (1.22) |
ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 1 | (0.04) | (0.296) | (0.13) |
ἀναίδεια | shamelessness, impudence, effrontery | 1 | 1 | (0.04) | (0.04) | (0.07) |
ἀνάδοσις | a distribution: digestion | 1 | 1 | (0.04) | (0.103) | (0.01) |
ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 1 | (0.04) | (0.169) | (0.15) |
ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 2 | (0.08) | (0.274) | (0.38) |
ἀναγωγή | a leading up | 1 | 1 | (0.04) | (0.16) | (0.08) |
ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 28 | 51 | (2.01) | (1.577) | (1.51) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 1 | (0.04) | (0.637) | (0.13) |
ἀναγραφή | a registering | 3 | 3 | (0.12) | (0.084) | (0.04) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 30 | 164 | (6.46) | (8.208) | (3.67) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 28 | 200 | (7.88) | (3.387) | (1.63) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 14 | 55 | (2.17) | (1.907) | (0.49) |
ἄνα | accomplishment | 3 | 11 | (0.43) | (0.192) | (0.01) |
ἀνά | up, upon | 10 | 53 | (2.09) | (4.693) | (6.06) |
ἄν | modal particle | 199 | 1,036 | (40.84) | (32.618) | (38.42) |
ἄμφω | both | 22 | 110 | (4.34) | (2.508) | (1.28) |
ἀμφότερος | each of two, both | 5 | 109 | (4.3) | (4.116) | (5.17) |
ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 3 | (0.12) | (0.087) | (0.14) |
ἀμφισβητήσιμος | disputed, disputable | 2 | 2 | (0.08) | (0.026) | (0.01) |
ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 4 | 15 | (0.59) | (0.291) | (0.69) |
ἀμφίβολος | put round, encompassing | 2 | 2 | (0.08) | (0.211) | (0.04) |
ἀμφιβολία | the state of being attacked on both sides | 2 | 6 | (0.24) | (0.12) | (0.01) |
ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.04) | (0.087) | (0.18) |
ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 15 | (0.59) | (0.641) | (2.44) |
ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 2 | 6 | (0.24) | (0.327) | (0.02) |
ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 4 | (0.16) | (0.628) | (1.32) |
ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 2 | 32 | (1.26) | (0.374) | (0.01) |
ἀμετάπειστος | not to be moved by persuasion, inexorable | 1 | 1 | (0.04) | (0.008) | (0.0) |
ἀμετάθετος | unalterable, immutable | 1 | 2 | (0.08) | (0.028) | (0.03) |
ἀμετάβλητος | unchangeable | 1 | 3 | (0.12) | (0.133) | (0.0) |
ἀμερής | without parts, indivisible | 2 | 8 | (0.32) | (0.427) | (0.0) |
ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 6 | (0.24) | (1.486) | (1.76) |
ἀμβλύς | blunt, dulled, with the edge taken off | 1 | 1 | (0.04) | (0.097) | (0.05) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 7 | 67 | (2.64) | (1.623) | (1.45) |
ἅμα | at once, at the same time | 10 | 106 | (4.18) | (6.88) | (12.75) |
ἅλως | a threshing-floor, a halo | 1 | 1 | (0.04) | (0.156) | (0.03) |
ἄλφα | -square | 2 | 2 | (0.08) | (0.073) | (0.0) |
ἄλογος | without | 61 | 237 | (9.34) | (1.824) | (0.47) |
ἀλογία | want of respect | 4 | 15 | (0.59) | (0.09) | (0.24) |
ἄλλως | in another way | 32 | 140 | (5.52) | (3.069) | (1.79) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 3 | 33 | (1.3) | (1.341) | (1.2) |
ἄλλος | other, another | 184 | 930 | (36.66) | (40.264) | (43.75) |
ἀλλοίωσις | a change, alteration | 1 | 4 | (0.16) | (0.774) | (0.01) |
ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 3 | (0.12) | (0.702) | (0.13) |
ἄλλοθεν | from another place | 2 | 3 | (0.12) | (0.127) | (0.28) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 45 | 283 | (11.16) | (7.784) | (7.56) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 17 | (0.67) | (0.52) | (0.89) |
ἀλλά | otherwise, but | 322 | 1,828 | (72.06) | (54.595) | (46.87) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 7 | (0.28) | (1.284) | (1.67) |
ἅλις | in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty | 2 | 6 | (0.24) | (0.124) | (0.44) |
ἀληθής | unconcealed, true | 28 | 241 | (9.5) | (7.533) | (3.79) |
ἀληθεύω | to speak truth | 4 | 53 | (2.09) | (0.746) | (0.1) |
ἀλήθεια | truth | 17 | 93 | (3.67) | (3.154) | (1.99) |
ἄλη | ceaseless wandering | 1 | 9 | (0.35) | (0.099) | (0.03) |
ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | 7 | (0.28) | (0.108) | (0.2) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 5 | (0.2) | (2.396) | (1.39) |
ἄλγημα | pain, suffering | 1 | 1 | (0.04) | (0.27) | (0.0) |
ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 1 | 2 | (0.08) | (0.146) | (0.07) |
ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 2 | 3 | (0.12) | (0.446) | (0.51) |
ἀκρότης | highest pitch | 1 | 3 | (0.12) | (0.038) | (0.0) |
ἄκρος | at the furthest point | 5 | 48 | (1.89) | (1.252) | (1.18) |
ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | 24 | (0.95) | (0.978) | (0.69) |
ἀκροατής | a hearer | 12 | 12 | (0.47) | (0.237) | (0.07) |
ἀκρόασις | a hearing | 6 | 12 | (0.47) | (0.269) | (0.05) |
ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 4 | 4 | (0.16) | (0.201) | (0.14) |
ἀκριβολογία | exactness, precision | 1 | 3 | (0.12) | (0.022) | (0.01) |
ἀκριβολογέομαι | to be exact | 1 | 3 | (0.12) | (0.033) | (0.03) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 21 | 60 | (2.37) | (2.935) | (0.67) |
ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 14 | 27 | (1.06) | (0.375) | (0.17) |
ἀκρατής | powerless, impotent | 7 | 243 | (9.58) | (0.371) | (0.06) |
ἀκρατέω | to be powerless, impotent | 2 | 39 | (1.54) | (0.057) | (0.01) |
ἀκούω | to hear | 7 | 67 | (2.64) | (6.886) | (9.12) |
ἄκουσμα | a thing heard | 1 | 1 | (0.04) | (0.035) | (0.04) |
ἀκοντίζω | to hurl a javelin | 1 | 3 | (0.12) | (0.128) | (0.4) |
ἀκόλουθος | following, attending on | 3 | 15 | (0.59) | (0.882) | (0.44) |
ἀκολουθία | a following, train | 6 | 7 | (0.28) | (0.445) | (0.01) |
ἀκολουθητικός | disposed to follow | 1 | 1 | (0.04) | (0.0) | (0.0) |
ἀκολουθέω | to follow | 3 | 38 | (1.5) | (1.679) | (0.69) |
ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | 113 | (4.45) | (0.33) | (0.09) |
ἀκοινώνητος | having no share of/in | 3 | 4 | (0.16) | (0.026) | (0.0) |
ἀκλεής | without fame, inglorious, unsung | 1 | 2 | (0.08) | (0.03) | (0.1) |
ἀκίνητος | unmoved, motionless | 2 | 20 | (0.79) | (1.017) | (0.15) |
ἀκινησία | absence of motion | 1 | 2 | (0.08) | (0.057) | (0.0) |
ἀκίνδυνος | without danger, free from danger | 1 | 3 | (0.12) | (0.237) | (0.15) |
ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 1 | (0.04) | (0.094) | (0.18) |
ἀκατάπαυστος | that cannot cease from | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
ἀκαρπία | unfruitfulness, barrenness | 1 | 1 | (0.04) | (0.012) | (0.01) |
ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 1 | 2 | (0.08) | (0.191) | (0.05) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 56 | 168 | (6.62) | (5.786) | (1.93) |
αἰτιατός | produced by a cause, effected | 3 | 6 | (0.24) | (0.137) | (0.0) |
αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 4 | 11 | (0.43) | (0.646) | (0.49) |
αἰτία | a charge, accusation | 47 | 166 | (6.54) | (5.906) | (2.88) |
αἴτημα | a request, demand | 1 | 2 | (0.08) | (0.066) | (0.01) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | 6 | (0.24) | (1.871) | (1.48) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 6 | 132 | (5.2) | (1.068) | (1.87) |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 74 | (2.92) | (2.492) | (0.02) |
αἰσθητικός | of/for sense perception | 6 | 32 | (1.26) | (0.851) | (0.0) |
αἰσθητής | one who perceives | 2 | 26 | (1.02) | (0.887) | (0.0) |
αἴσθησις | perception by the senses | 29 | 222 | (8.75) | (4.649) | (0.28) |
αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | 78 | (3.07) | (2.189) | (1.62) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 4 | 17 | (0.67) | (2.825) | (10.15) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 11 | 162 | (6.39) | (3.052) | (8.73) |
αἱρετός | that may be taken | 46 | 213 | (8.4) | (0.797) | (0.15) |
αἱρετής | searcher of archives | 9 | 53 | (2.09) | (0.121) | (0.03) |
αἵρεσις | a taking especially | 3 | 15 | (0.59) | (1.136) | (0.78) |
αἰδοῖος | regarded with reverence, august, venerable | 1 | 1 | (0.04) | (0.234) | (0.51) |
ἀΐδιος | everlasting, eternal | 8 | 26 | (1.02) | (1.232) | (0.1) |
αἰδέσιμος | exciting shame, venerable | 1 | 1 | (0.04) | (0.021) | (0.0) |
αἰδέομαι | to be ashamed to do | 2 | 12 | (0.47) | (0.372) | (0.64) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 2 | (0.08) | (1.466) | (2.33) |
αἰ | if | 2 | 30 | (1.18) | (0.605) | (0.09) |
ἀθρόος | in crowds | 5 | 17 | (0.67) | (1.056) | (0.86) |
ἄθροισμα | a gathering | 1 | 5 | (0.2) | (0.064) | (0.0) |
ἆθλος | a contest for a prize | 2 | 3 | (0.12) | (0.249) | (1.09) |
ἆθλον | the prize of contest | 1 | 1 | (0.04) | (0.254) | (0.71) |
ἀθλοθέτης | one who awards the prize, the judge | 3 | 3 | (0.12) | (0.012) | (0.01) |
ἀθλοθετέω | offer a prize, offer rewards | 1 | 1 | (0.04) | (0.002) | (0.0) |
ἀθλιότης | suffering, wretchedness | 3 | 3 | (0.12) | (0.023) | (0.03) |
ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 13 | 18 | (0.71) | (0.288) | (0.61) |
Ἀθήνη | Athena | 1 | 1 | (0.04) | (1.254) | (5.09) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 14 | (0.55) | (1.603) | (10.38) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 6 | (0.24) | (0.954) | (5.82) |
Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 5 | (0.2) | (0.914) | (3.9) |
ἀθετέω | to set aside | 1 | 1 | (0.04) | (0.19) | (0.16) |
ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 10 | (0.39) | (3.751) | (0.71) |
ἀήθης | unwonted, unusual | 1 | 1 | (0.04) | (0.078) | (0.04) |
ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 2 | 15 | (0.59) | (0.176) | (0.07) |
ἄζω | to dry up, parch | 1 | 1 | (0.04) | (0.006) | (0.01) |
ἀέριος | in the mist | 1 | 1 | (0.04) | (0.033) | (0.03) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 3 | 9 | (0.35) | (1.616) | (8.21) |
ἀείδω | to sing | 3 | 14 | (0.55) | (0.923) | (1.22) |
ἀεί | always, for ever | 33 | 193 | (7.61) | (7.241) | (8.18) |
ἀδύνατος | unable, impossible | 11 | 83 | (3.27) | (4.713) | (1.73) |
ἀδρανής | inactive, powerless | 1 | 2 | (0.08) | (0.034) | (0.0) |
ἄδοξος | inglorious, disreputable | 2 | 2 | (0.08) | (0.152) | (0.0) |
ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 3 | 147 | (5.79) | (1.264) | (1.76) |
ἀδιάφορος | not different | 2 | 12 | (0.47) | (0.27) | (0.01) |
ἀδιαίρετος | undivided | 1 | 2 | (0.08) | (0.614) | (0.01) |
ἄδηλος | not seen | 6 | 31 | (1.22) | (0.791) | (0.41) |
ἀδηλία | uncertainty | 2 | 2 | (0.08) | (0.002) | (0.0) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 6 | (0.24) | (2.887) | (2.55) |
ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 2 | 5 | (0.2) | (0.187) | (0.13) |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 3 | 10 | (0.39) | (0.536) | (0.86) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 6 | 8 | (0.32) | (1.252) | (2.43) |
ἄγω | to lead | 17 | 97 | (3.82) | (5.181) | (10.6) |
ἄγνωστος | unknown | 1 | 6 | (0.24) | (0.253) | (0.1) |
ἀγνώς | unknown, ignorant | 1 | 3 | (0.12) | (0.052) | (0.1) |
ἀγνώμων | ill-judging, senseless | 1 | 4 | (0.16) | (0.064) | (0.07) |
ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | 96 | (3.78) | (0.718) | (0.68) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 8 | 111 | (4.38) | (1.829) | (1.05) |
ἄγη | wonder, awe, amazement | 4 | 16 | (0.63) | (0.111) | (0.24) |
ἀγή | a fragment, piece, splinter | 2 | 2 | (0.08) | (0.014) | (0.02) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 2 | (0.08) | (2.06) | (1.51) |
ἀγαπητός | beloved | 2 | 4 | (0.16) | (0.325) | (0.07) |
ἀγάπη | love | 1 | 15 | (0.59) | (0.781) | (0.08) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 6 | 46 | (1.81) | (1.096) | (0.6) |
ἄγαν | very, much, very much | 1 | 5 | (0.2) | (0.438) | (0.42) |
ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 4 | 5 | (0.2) | (0.74) | (0.85) |
ἀγαθός | good | 460 | 1,597 | (62.95) | (9.864) | (6.93) |
Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 1 | (0.04) | (0.949) | (0.08) |
ἀβέλτερος | good for nothing, silly, stupid, fatuous | 1 | 2 | (0.08) | (0.019) | (0.02) |
ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 9 | 18 | (0.71) | (0.073) | (0.02) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 40 | 410 | (16.16) | (63.859) | (4.86) |