771 lemmas;
4,787 tokens
(71,748 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 4 | 58 | (8.08) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | 250 | (34.84) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 16 | (2.23) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 64 | 635 | (88.5) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 13 | (1.81) | (1.85) | (3.4) |
| ψυχικός | of the soul | 1 | 26 | (3.62) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχή | breath, soul | 31 | 521 | (72.62) | (11.437) | (4.29) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 2 | 95 | (13.24) | (0.623) | (0.15) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 5 | 11 | (1.53) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 14 | (1.95) | (1.919) | (0.44) |
| χωριστός | separated, separable | 8 | 36 | (5.02) | (0.58) | (0.0) |
| χωριστής | one who separates | 1 | 10 | (1.39) | (0.139) | (0.0) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 7 | (0.98) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 3 | 34 | (4.74) | (1.352) | (0.58) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 11 | (1.53) | (1.544) | (1.98) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 3 | 172 | (23.97) | (1.802) | (0.18) |
| χρόνος | time | 8 | 55 | (7.67) | (11.109) | (9.36) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 1 | (0.14) | (0.416) | (0.47) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 15 | (2.09) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 22 | (3.07) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 24 | (3.35) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 13 | (1.81) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 30 | (4.18) | (5.93) | (6.1) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 4 | (0.56) | (1.525) | (2.46) |
| φώς | a man | 1 | 55 | (7.67) | (0.967) | (1.32) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | 161 | (22.44) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 3 | 66 | (9.2) | (3.328) | (0.1) |
| φυγή | flight | 3 | 5 | (0.7) | (0.734) | (1.17) |
| φρυκτός | adj. roasted; subst. torch, beacon | 1 | 1 | (0.14) | (0.017) | (0.02) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 7 | (0.98) | (1.259) | (0.41) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 2 | 7 | (0.98) | (0.423) | (0.15) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | 18 | (2.51) | (1.418) | (0.14) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 3 | 37 | (5.16) | (1.783) | (0.71) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 10 | (1.39) | (0.707) | (0.0) |
| φθαρτικός | destructive of | 2 | 9 | (1.25) | (0.119) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 5 | 56 | (7.81) | (36.921) | (31.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 5 | 13 | (1.81) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 1 | 37 | (5.16) | (8.129) | (10.35) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 1 | 1 | (0.14) | (0.194) | (0.03) |
| φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 4 | 9 | (1.25) | (0.21) | (0.07) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 9 | 105 | (14.63) | (1.42) | (0.26) |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 2 | 8 | (1.12) | (0.171) | (0.06) |
| φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 2 | 6 | (0.84) | (0.1) | (0.02) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 40 | (5.58) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 6 | 93 | (12.96) | (8.435) | (8.04) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 4 | 10 | (1.39) | (1.068) | (0.71) |
| ὑστερογενής | not appearing until after the birth | 1 | 1 | (0.14) | (0.015) | (0.0) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 2 | (0.28) | (0.402) | (0.32) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 2 | 3 | (0.42) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 2 | (0.28) | (0.212) | (0.19) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 4 | (0.56) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | 27 | (3.76) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 11 | 95 | (13.24) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποδεής | somewhat deficient, inferior; | 1 | 2 | (0.28) | (0.056) | (0.13) |
| ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | 1 | (0.14) | (0.045) | (0.01) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 14 | 231 | (32.2) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 4 | (0.56) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 23 | (3.21) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 66 | (9.2) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 8 | (1.12) | (0.297) | (0.04) |
| ὑλώδης | woody, wooded | 1 | 1 | (0.14) | (0.017) | (0.07) |
| ὕλη | wood, material | 11 | 126 | (17.56) | (5.5) | (0.94) |
| ὕδωρ | water | 3 | 114 | (15.89) | (7.043) | (3.14) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 48 | 510 | (71.08) | (55.077) | (29.07) |
| τύπος | a blow | 1 | 11 | (1.53) | (0.945) | (0.32) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 53 | (7.39) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 45 | (6.27) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 45 | (6.27) | (7.547) | (5.48) |
| τρίτος | the third | 1 | 16 | (2.23) | (4.486) | (2.33) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 2 | 13 | (1.81) | (1.412) | (0.05) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 7 | (0.98) | (1.989) | (2.15) |
| τρέπω | to turn | 2 | 3 | (0.42) | (1.263) | (3.2) |
| τρεῖς | three | 2 | 32 | (4.46) | (4.87) | (3.7) |
| τότε | at that time, then | 1 | 20 | (2.79) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 20 | (2.79) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 45 | (6.27) | (5.396) | (4.83) |
| τόσος | so great, so vast | 1 | 7 | (0.98) | (0.214) | (1.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 10 | 138 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 7 | (0.98) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 32 | (4.46) | (2.299) | (9.04) |
| τίς | who? which? | 8 | 183 | (25.51) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 46 | 897 | (125.02) | (97.86) | (78.95) |
| τίμιος | valued | 1 | 16 | (2.23) | (0.75) | (0.31) |
| τίθημι | to set, put, place | 7 | 68 | (9.48) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 27 | 345 | (48.08) | (26.493) | (13.95) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 1 | (0.14) | (0.321) | (0.27) |
| τῇ | here, there | 6 | 170 | (23.69) | (18.312) | (12.5) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 1 | (0.14) | (1.676) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 4 | 24 | (3.35) | (2.963) | (1.9) |
| τέλος | the fulfilment | 5 | 33 | (4.6) | (4.234) | (3.89) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 2 | 9 | (1.25) | (0.149) | (0.0) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 4 | 11 | (1.53) | (0.524) | (0.26) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 7 | 48 | (6.69) | (3.199) | (1.55) |
| τείνω | to stretch | 1 | 3 | (0.42) | (0.596) | (0.72) |
| τε | and | 39 | 316 | (44.04) | (62.106) | (115.18) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 27 | (3.76) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 11 | (1.53) | (2.051) | (3.42) |
| τάξις | an arranging | 3 | 17 | (2.37) | (2.44) | (1.91) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 26 | (3.62) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 20 | 423 | (58.96) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 18 | (2.51) | (2.74) | (2.88) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 47 | (6.55) | (4.435) | (0.59) |
| σχέσις | a state, condition | 2 | 26 | (3.62) | (0.905) | (0.01) |
| σύστοιχος | standing in the same row, coordinate, correspondent | 1 | 1 | (0.14) | (0.091) | (0.01) |
| συνυπάρχω | exist together, coexist | 1 | 1 | (0.14) | (0.061) | (0.01) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | 1 | (0.14) | (0.276) | (0.3) |
| συντίθημι | to put together | 3 | 23 | (3.21) | (1.368) | (1.15) |
| σύνολος | all together | 1 | 2 | (0.28) | (0.145) | (0.01) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 24 | (3.35) | (2.685) | (1.99) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 4 | 45 | (6.27) | (1.252) | (0.06) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 3 | 26 | (3.62) | (0.768) | (0.09) |
| συνέχεια | continuity | 1 | 10 | (1.39) | (0.294) | (0.13) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 8 | (1.12) | (0.22) | (0.54) |
| σύνειμι2 | come together | 2 | 4 | (0.56) | (0.386) | (0.38) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 11 | (1.53) | (0.989) | (0.75) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 7 | (0.98) | (1.207) | (1.11) |
| συναγωγός | bringing together, uniting | 1 | 1 | (0.14) | (0.019) | (0.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 3 | 20 | (2.79) | (3.016) | (1.36) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 3 | (0.42) | (0.36) | (0.13) |
| συμφωνία | concord | 1 | 9 | (1.25) | (0.347) | (0.1) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 2 | 8 | (1.12) | (0.482) | (0.37) |
| συμπλήρωσις | completion | 1 | 1 | (0.14) | (0.038) | (0.01) |
| συμπλέκω | to twine | 1 | 4 | (0.56) | (0.388) | (0.35) |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | 4 | (0.56) | (1.278) | (0.14) |
| συμμετρία | commensurability | 2 | 8 | (1.12) | (0.357) | (0.04) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 100 | (13.94) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογισμός | computation | 1 | 30 | (4.18) | (3.029) | (0.06) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 4 | (0.56) | (0.739) | (0.47) |
| συλλήβδην | collectively, in sum, in short | 1 | 1 | (0.14) | (0.081) | (0.36) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 3 | (0.42) | (0.673) | (0.79) |
| συγγένεια | sameness of descent | 2 | 2 | (0.28) | (0.28) | (0.24) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 2 | 84 | (11.71) | (2.704) | (0.06) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 8 | (1.12) | (0.541) | (0.55) |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 1 | 2 | (0.28) | (0.075) | (0.1) |
| σποράδην | scatteredly, here and there | 1 | 1 | (0.14) | (0.042) | (0.07) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 2 | (0.28) | (0.679) | (1.3) |
| σπέρμα | seed, offspring | 2 | 8 | (1.12) | (2.127) | (0.32) |
| σκιά | a shadow | 8 | 19 | (2.65) | (0.513) | (0.23) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 8 | (1.12) | (4.073) | (1.48) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 120 | (16.73) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 135 | (18.82) | (9.844) | (7.58) |
| πυρώδης | cereal | 1 | 1 | (0.14) | (0.084) | (0.01) |
| πῦρ | fire | 3 | 90 | (12.54) | (4.894) | (2.94) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 2 | 5 | (0.7) | (0.296) | (0.03) |
| πρῶτος | first | 14 | 158 | (22.02) | (18.707) | (16.57) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 1 | (0.14) | (0.323) | (0.51) |
| προϋπάρχω | take the initiative in | 1 | 1 | (0.14) | (0.378) | (0.3) |
| πρότερος | before, earlier | 18 | 232 | (32.34) | (25.424) | (23.72) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 2 | 23 | (3.21) | (3.766) | (0.0) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 16 | (2.23) | (1.411) | (0.96) |
| προσχράομαι | use besides; use | 2 | 11 | (1.53) | (0.166) | (0.05) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 2 | 4 | (0.56) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσθεν | before | 3 | 7 | (0.98) | (1.463) | (2.28) |
| προσεχής | next to | 1 | 9 | (1.25) | (0.737) | (0.09) |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | 1 | (0.14) | (0.086) | (0.04) |
| προσδιαλέγομαι | to answer in conversation | 1 | 2 | (0.28) | (0.081) | (0.02) |
| προσαρμόζω | to fit to, attach closely to | 1 | 1 | (0.14) | (0.078) | (0.05) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 41 | 383 | (53.38) | (56.75) | (56.58) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 10 | (1.39) | (0.197) | (0.01) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 3 | 8 | (1.12) | (0.84) | (0.12) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 14 | (1.95) | (1.153) | (0.47) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 8 | (1.12) | (2.157) | (5.09) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 3 | (0.42) | (2.001) | (3.67) |
| πρᾶτος | [Dor. > πρῶτος] | 1 | 1 | (0.14) | (0.003) | (0.0) |
| πρατός | sold, for sale | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.0) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 14 | (1.95) | (2.288) | (3.51) |
| πρακτός | things to be done, points of moral action | 2 | 11 | (1.53) | (0.16) | (0.0) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 7 | 29 | (4.04) | (0.489) | (0.21) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 11 | (1.53) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 62 | (8.64) | (6.869) | (8.08) |
| ποῦ | where | 1 | 6 | (0.84) | (0.998) | (1.25) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 17 | (2.37) | (2.474) | (4.56) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 42 | (5.85) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 5 | 50 | (6.97) | (7.502) | (8.73) |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | 5 | (0.7) | (0.48) | (0.0) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 34 | (4.74) | (2.579) | (0.52) |
| ποσαχῶς | in how many ways? | 1 | 3 | (0.42) | (0.114) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 4 | 185 | (25.78) | (35.28) | (44.3) |
| πολυειδής | of many kinds | 2 | 7 | (0.98) | (0.178) | (0.04) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 32 | (4.46) | (3.702) | (1.91) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 5 | (0.7) | (0.738) | (0.83) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (0.42) | (2.812) | (8.48) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 26 | (3.62) | (1.437) | (0.18) |
| ποιέω | to make, to do | 12 | 206 | (28.71) | (29.319) | (37.03) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 32 | (4.46) | (5.838) | (0.58) |
| πληρόω | to make full | 1 | 5 | (0.7) | (1.781) | (0.98) |
| πλήν | except | 2 | 23 | (3.21) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 16 | (2.23) | (4.236) | (5.53) |
| πλευρά | a rib | 1 | 9 | (1.25) | (1.164) | (0.69) |
| πλείων | more, larger | 1 | 66 | (9.2) | (7.783) | (7.12) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 12 | (1.67) | (2.215) | (0.09) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 5 | (0.7) | (0.756) | (0.3) |
| πλάτος | breadth, width | 3 | 9 | (1.25) | (1.095) | (0.24) |
| πλατός | approachable | 1 | 6 | (0.84) | (0.289) | (0.02) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 5 | (0.7) | (0.266) | (0.02) |
| πλάτας | platform | 1 | 5 | (0.7) | (0.262) | (0.01) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 4 | 6 | (0.84) | (3.054) | (1.94) |
| πίπτω | to fall, fall down | 3 | 4 | (0.56) | (1.713) | (3.51) |
| περιουσία | supersum | 1 | 2 | (0.28) | (0.3) | (0.18) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | 5 | (0.7) | (0.484) | (0.32) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 4 | 15 | (2.09) | (2.596) | (0.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 29 | 392 | (54.64) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 6 | 21 | (2.93) | (1.988) | (0.42) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 1 | 11 | (1.53) | (1.411) | (0.24) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 4 | (0.56) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 1 | 4 | (0.56) | (0.859) | (0.52) |
| παχύτης | thickness, stoutness | 1 | 5 | (0.7) | (0.067) | (0.04) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 10 | 165 | (23.0) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 32 | 490 | (68.29) | (59.665) | (51.63) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 4 | (0.56) | (0.687) | (0.79) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 6 | (0.84) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 3 | (0.42) | (1.127) | (1.08) |
| παρεισάγω | to lead in by one's side, bring forward, introduce | 1 | 1 | (0.14) | (0.039) | (0.15) |
| πάρειμι | be present | 9 | 45 | (6.27) | (5.095) | (8.94) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 3 | (0.42) | (1.046) | (0.41) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 4 | (0.56) | (1.406) | (2.3) |
| παραμένω | to stay beside | 2 | 9 | (1.25) | (0.305) | (0.34) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 3 | (0.42) | (1.745) | (2.14) |
| παραδοχή | a receiving from another | 1 | 1 | (0.14) | (0.023) | (0.04) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 2 | (0.28) | (0.335) | (0.26) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 1 | (0.14) | (0.222) | (0.24) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 10 | (1.39) | (1.433) | (0.41) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 4 | (0.56) | (1.332) | (3.51) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 7 | 124 | (17.28) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 1 | 13 | (1.81) | (2.955) | (0.78) |
| πάντῃ | every way, on every side | 2 | 19 | (2.65) | (1.179) | (1.03) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | 14 | (1.95) | (1.077) | (0.46) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 4 | (0.56) | (0.872) | (0.89) |
| πάλιν | back, backwards | 3 | 78 | (10.87) | (10.367) | (6.41) |
| παλαιός | old in years | 1 | 4 | (0.56) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 6 | (0.84) | (1.431) | (1.76) |
| παῖς | a child | 1 | 4 | (0.56) | (5.845) | (12.09) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 74 | (10.31) | (4.93) | (0.86) |
| πάθη | a passive state | 1 | 9 | (1.25) | (0.63) | (0.1) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 146 | (20.35) | (2.378) | (1.7) |
| οὕτως | so, in this manner | 23 | 295 | (41.12) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 77 | 1,080 | (150.53) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 8 | 115 | (16.03) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 19 | 134 | (18.68) | (9.012) | (0.6) |
| οὖν | so, then, therefore | 10 | 228 | (31.78) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 10 | (1.39) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 10 | (1.39) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 9 | (1.25) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 12 | 152 | (21.19) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 8 | 152 | (21.19) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ | where | 1 | 43 | (5.99) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 45 | 790 | (110.11) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 7 | 251 | (34.98) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 7 | 249 | (34.7) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 1 | 21 | (2.93) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 13 | 124 | (17.28) | (9.255) | (4.07) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | 31 | (4.32) | (0.226) | (0.0) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 20 | (2.79) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 2 | 8 | (1.12) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | 38 | (5.3) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 90 | (12.54) | (13.469) | (13.23) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 61 | (8.5) | (0.625) | (0.24) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 23 | 271 | (37.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 115 | 1,687 | (235.13) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 34 | (4.74) | (3.953) | (1.03) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 3 | (0.42) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 58 | (8.08) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 1 | 24 | (3.35) | (3.685) | (3.67) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 5 | 50 | (6.97) | (0.553) | (0.0) |
| ὀρεκτικός | of or for the desires, appetitive | 3 | 12 | (1.67) | (0.106) | (0.0) |
| ὄργανος | working | 1 | 16 | (2.23) | (0.429) | (0.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 42 | (5.85) | (1.615) | (0.35) |
| ὀργαίνω | to make angry, enrage | 1 | 5 | (0.7) | (0.099) | (0.03) |
| ὁράω | to see | 5 | 198 | (27.6) | (16.42) | (18.27) |
| ὀπτικός | of or for sight | 2 | 5 | (0.7) | (0.083) | (0.0) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 20 | (2.79) | (1.671) | (1.89) |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | 1 | (0.14) | (0.911) | (0.06) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | 7 | (0.98) | (0.913) | (0.13) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 2 | 10 | (1.39) | (0.756) | (0.17) |
| ὄνομα | name | 2 | 25 | (3.48) | (7.968) | (4.46) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | 5 | (0.7) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 7 | (0.98) | (0.334) | (0.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 6 | 138 | (19.23) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμογενής | of the same race | 2 | 5 | (0.7) | (0.252) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 13 | 182 | (25.37) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 1 | (0.14) | (0.196) | (0.01) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 10 | 258 | (35.96) | (16.105) | (11.17) |
| οἱονεί | as if | 1 | 5 | (0.7) | (0.511) | (0.1) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 20 | (2.79) | (5.405) | (7.32) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 5 | (0.7) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | 1 | (0.14) | (0.133) | (0.07) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 4 | 71 | (9.9) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 1 | 39 | (5.44) | (9.863) | (11.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 49 | (6.83) | (2.379) | (1.29) |
| ὅδε | this | 1 | 66 | (9.2) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 682 | 10,387 | (1447.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 1 | (0.14) | (0.206) | (0.07) |
| ξύλον | wood | 3 | 18 | (2.51) | (1.689) | (0.89) |
| νύξ | the night | 1 | 8 | (1.12) | (2.561) | (5.42) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 43 | (5.99) | (12.379) | (21.84) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 3 | 19 | (2.65) | (0.707) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 55 | 273 | (38.05) | (5.507) | (3.33) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 41 | 106 | (14.77) | (1.254) | (0.1) |
| νόησις | intelligence, thought | 5 | 29 | (4.04) | (0.476) | (0.1) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 6 | 16 | (2.23) | (0.461) | (0.26) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 27 | 147 | (20.49) | (3.216) | (1.77) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | 18 | (2.51) | (0.917) | (1.41) |
| νέω | to swim | 3 | 20 | (2.79) | (0.993) | (1.53) |
| νέομαι | to go | 2 | 18 | (2.51) | (0.577) | (1.01) |
| νάω | to flow | 3 | 12 | (1.67) | (0.612) | (0.21) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 66 | (9.2) | (3.681) | (0.15) |
| μονόω | to make single | 1 | 4 | (0.56) | (0.304) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 7 | 207 | (28.85) | (19.178) | (9.89) |
| μονοειδής | of one form | 1 | 2 | (0.28) | (0.064) | (0.04) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 4 | (0.56) | (0.479) | (0.72) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 7 | (0.98) | (1.059) | (0.79) |
| μικρός | small, little | 1 | 23 | (3.21) | (5.888) | (3.02) |
| μῖγμα | a mixture | 1 | 2 | (0.28) | (0.097) | (0.0) |
| μήν | now verily, full surely | 3 | 23 | (3.21) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | 38 | (5.3) | (8.165) | (6.35) |
| μηδαμῶς | not at all | 1 | 2 | (0.28) | (0.346) | (0.2) |
| μηδαμός | none | 2 | 3 | (0.42) | (0.355) | (0.29) |
| μηδαμῇ | not at all | 1 | 1 | (0.14) | (0.095) | (0.09) |
| μηδαμῆ | in no wise, not at all | 1 | 1 | (0.14) | (0.019) | (0.0) |
| μή | not | 26 | 353 | (49.2) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 21 | (2.93) | (3.714) | (2.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 9 | (1.25) | (1.22) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 1 | 7 | (0.98) | (1.299) | (0.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 36 | (5.02) | (1.945) | (1.28) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | 30 | (4.18) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 7 | 80 | (11.15) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 50 | (6.97) | (6.769) | (4.18) |
| μέρος | a part, share | 2 | 100 | (13.94) | (11.449) | (6.76) |
| μεριστός | divided, divisible | 3 | 18 | (2.51) | (0.208) | (0.0) |
| μερικός | partial | 1 | 8 | (1.12) | (0.316) | (0.0) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 32 | (4.46) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 9 | 60 | (8.36) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 69 | 976 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 3 | 14 | (1.95) | (5.491) | (7.79) |
| μέλας | black, swart | 3 | 60 | (8.36) | (2.124) | (1.87) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 27 | (3.76) | (1.47) | (1.48) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 45 | (6.27) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 3 | 30 | (4.18) | (18.419) | (25.96) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 7 | (0.98) | (0.671) | (0.38) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 12 | (1.67) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 6 | 107 | (14.91) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 1 | 37 | (5.16) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 7 | (0.98) | (2.014) | (6.77) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 2 | (0.28) | (0.896) | (0.38) |
| μαθηματικός | disposed to learn | 13 | 29 | (4.04) | (0.66) | (0.01) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 9 | 12 | (1.67) | (0.575) | (0.51) |
| λύω | to loose | 2 | 9 | (1.25) | (2.411) | (3.06) |
| λυπηρός | painful, distressing | 2 | 13 | (1.81) | (0.269) | (0.2) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 6 | (0.84) | (1.004) | (0.66) |
| λούω | to wash | 1 | 1 | (0.14) | (0.513) | (0.66) |
| λοιπός | remaining, the rest | 5 | 40 | (5.58) | (6.377) | (5.2) |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | 2 | (0.28) | (0.096) | (0.04) |
| λόγος | the word | 28 | 304 | (42.37) | (29.19) | (16.1) |
| λογιστικός | skilled | 1 | 7 | (0.98) | (0.152) | (0.15) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 1 | (0.14) | (0.173) | (0.09) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 5 | 61 | (8.5) | (2.086) | (0.02) |
| λίθος | a stone | 2 | 38 | (5.3) | (2.39) | (1.5) |
| ληπτός | to be apprehended | 1 | 3 | (0.42) | (0.031) | (0.01) |
| λευκόω | to make white | 1 | 3 | (0.42) | (0.18) | (0.03) |
| λευκός | light, bright, clear | 4 | 79 | (11.01) | (4.248) | (1.14) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 25 | (3.48) | (1.614) | (4.04) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 1 | 20 | (2.79) | (0.724) | (0.14) |
| λέγω | to pick; to say | 30 | 586 | (81.67) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | 22 | (3.07) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 55 | (7.67) | (15.895) | (13.47) |
| Κῶς | Cos | 1 | 3 | (0.42) | (0.314) | (0.08) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 32 | (4.46) | (2.081) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 31 | (4.32) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος | having power | 3 | 49 | (6.83) | (8.273) | (1.56) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 2 | (0.28) | (1.415) | (1.83) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 4 | (0.56) | (0.752) | (0.83) |
| κριτικός | able to discern, critical | 1 | 11 | (1.53) | (0.113) | (0.01) |
| κριτήριον | a means for judging | 5 | 8 | (1.12) | (0.283) | (0.02) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 14 | (1.95) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 10 | 47 | (6.55) | (2.811) | (3.25) |
| κρίνον | a lily | 1 | 2 | (0.28) | (0.057) | (0.06) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 23 | (3.21) | (1.966) | (1.67) |
| κόσμος | order | 3 | 10 | (1.39) | (3.744) | (1.56) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 10 | (1.39) | (0.698) | (2.34) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 12 | (1.67) | (0.907) | (0.75) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 4 | (0.56) | (0.21) | (0.22) |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | 1 | (0.14) | (0.121) | (0.01) |
| κοινός | common, shared in common | 9 | 120 | (16.73) | (6.539) | (4.41) |
| κινητός | moving | 1 | 2 | (0.28) | (0.151) | (0.01) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 152 | (21.19) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 2 | 336 | (46.83) | (13.044) | (1.39) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 14 | (1.95) | (0.644) | (0.11) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 23 | (3.21) | (3.717) | (4.75) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 18 | (2.51) | (3.125) | (0.89) |
| κάτοπτρον | a mirror | 3 | 7 | (0.98) | (0.125) | (0.03) |
| κατονομάζω | name | 1 | 3 | (0.42) | (0.017) | (0.02) |
| κάτειμι | go down | 1 | 2 | (0.28) | (0.298) | (0.32) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 2 | (0.28) | (0.128) | (0.24) |
| καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | 2 | (0.28) | (0.047) | (0.0) |
| καταχράω | to suffice, see καταχράομαι end of entry | 1 | 2 | (0.28) | (0.047) | (0.08) |
| καταχράομαι | to make full use of, apply; to finish off, execute | 1 | 2 | (0.28) | (0.129) | (0.15) |
| κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 1 | 3 | (0.42) | (0.872) | (0.0) |
| καταντάω | come down to, arrive | 1 | 1 | (0.14) | (0.16) | (0.12) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 5 | (0.7) | (0.152) | (0.07) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 6 | (0.84) | (2.437) | (2.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 68 | 751 | (104.67) | (76.461) | (54.75) |
| κάρος | heavy sleep, torpor | 1 | 1 | (0.14) | (0.046) | (0.01) |
| καλέω | to call, summon | 4 | 41 | (5.71) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 8 | 21 | (2.93) | (7.257) | (12.65) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 12 | (1.67) | (0.396) | (1.01) |
| καί | and, also | 371 | 5,107 | (711.8) | (544.579) | (426.61) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 2 | (0.28) | (0.423) | (0.89) |
| καθόλου | on the whole, in general | 5 | 58 | (8.08) | (5.11) | (1.48) |
| καθό | in so far as, according as | 2 | 26 | (3.62) | (1.993) | (2.46) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (0.28) | (2.674) | (4.86) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 5 | 9 | (1.25) | (0.492) | (0.37) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 4 | 17 | (2.37) | (1.603) | (0.65) |
| καθά | according as, just as | 2 | 37 | (5.16) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 22 | (3.07) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 12 | (1.67) | (0.662) | (1.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 29 | (4.04) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 55 | (7.67) | (9.107) | (4.91) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 18 | (2.51) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 10 | (1.39) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 9 | 129 | (17.98) | (12.618) | (6.1) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 5 | (0.7) | (0.45) | (0.74) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | 79 | (11.01) | (7.241) | (5.17) |
| ἴδη | a timber-tree | 1 | 2 | (0.28) | (0.036) | (0.05) |
| ἰδέα | form | 7 | 13 | (1.81) | (1.544) | (0.48) |
| θύραθεν | from outside the door, from without | 1 | 2 | (0.28) | (0.055) | (0.01) |
| θύρα | a door | 1 | 6 | (0.84) | (0.919) | (1.74) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 9 | (1.25) | (1.296) | (1.37) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | 1 | (0.14) | (0.369) | (0.26) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 4 | 26 | (3.62) | (1.112) | (0.22) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 4 | 25 | (3.48) | (0.444) | (0.01) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 7 | (0.98) | (0.501) | (0.05) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 8 | 53 | (7.39) | (2.307) | (1.87) |
| θετέος | to be laid down | 1 | 1 | (0.14) | (0.082) | (0.01) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 14 | (1.95) | (1.601) | (0.25) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 2 | 24 | (3.35) | (1.098) | (0.13) |
| θεός | god | 1 | 16 | (2.23) | (26.466) | (19.54) |
| θεολογία | science of things divine | 1 | 1 | (0.14) | (0.107) | (0.01) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 6 | 33 | (4.6) | (4.128) | (1.77) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 47 | (6.55) | (2.969) | (2.18) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 11 | (1.53) | (2.882) | (1.73) |
| ἡμέτερος | our | 5 | 16 | (2.23) | (2.045) | (2.83) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 31 | (4.32) | (3.819) | (3.15) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 4 | (0.56) | (1.229) | (1.25) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 16 | (2.23) | (2.341) | (4.29) |
| ἡδύς | sweet | 3 | 37 | (5.16) | (2.071) | (1.82) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 3 | (0.42) | (0.699) | (0.69) |
| ἤδη | already | 1 | 35 | (4.88) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 5 | (0.7) | (3.657) | (4.98) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 65 | (9.06) | (4.108) | (2.83) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 5 | (0.7) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 31 | 428 | (59.65) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 3 | 90 | (12.54) | (1.744) | (0.57) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 92 | (12.82) | (8.115) | (0.7) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 115 | (16.03) | (5.09) | (3.3) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 6 | (0.84) | (0.673) | (0.18) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 58 | (8.08) | (5.036) | (1.78) |
| ἔχω | to have | 41 | 477 | (66.48) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 4 | (0.56) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφήκω | to have arrived | 1 | 1 | (0.14) | (0.091) | (0.08) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 2 | 13 | (1.81) | (0.347) | (0.3) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 5 | (0.7) | (0.209) | (0.62) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 18 | (2.51) | (6.155) | (4.65) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 15 | (2.09) | (1.211) | (0.37) |
| εὐθυωρία | straight course | 1 | 2 | (0.28) | (0.068) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 58 | (8.08) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 10 | 167 | (23.28) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 6 | (0.84) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 8 | 234 | (32.61) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτερογενής | of different kinds | 1 | 2 | (0.28) | (0.04) | (0.0) |
| ἑτερογενέω | differ in kind | 1 | 1 | (0.14) | (0.011) | (0.0) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 64 | (8.92) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 2 | (0.28) | (0.169) | (0.18) |
| ἔργον | work | 1 | 20 | (2.79) | (5.905) | (8.65) |
| ἔπος | a word | 1 | 6 | (0.84) | (1.082) | (5.8) |
| ἕπομαι | follow | 5 | 33 | (4.6) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 19 | (2.65) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 3 | (0.42) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | 9 | (1.25) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστητός | that can be scientifically known, matter of science | 2 | 5 | (0.7) | (0.373) | (0.0) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 13 | (1.81) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιστημόω | make wise | 1 | 6 | (0.84) | (0.215) | (0.03) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 6 | 56 | (7.81) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 1 | 1 | (0.14) | (0.088) | (0.13) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 2 | 16 | (2.23) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 4 | (0.56) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπινοέω | to think on | 1 | 3 | (0.42) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 4 | (0.56) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | 3 | (0.42) | (0.167) | (0.1) |
| ἐπιβολή | a throwing | 2 | 7 | (0.98) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 8 | (1.12) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 20 | 352 | (49.06) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπερείδω | to drive against, drive home | 1 | 1 | (0.14) | (0.032) | (0.04) |
| ἐπείσειμι | come in after, come in besides | 1 | 2 | (0.28) | (0.025) | (0.01) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 13 | (1.81) | (0.223) | (0.15) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 7 | (0.98) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπεί | after, since, when | 8 | 160 | (22.3) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαφή | touch, touching, handling | 1 | 1 | (0.14) | (0.042) | (0.0) |
| ἐπαναλαμβάνω | to take up again, resume, repeat | 1 | 1 | (0.14) | (0.028) | (0.0) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 2 | (0.28) | (0.272) | (0.24) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 6 | 29 | (4.04) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξωθεν | from without | 3 | 34 | (4.74) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 2 | 25 | (3.48) | (2.334) | (2.13) |
| ἕξις | a having, possession | 5 | 44 | (6.13) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 2 | 19 | (2.65) | (2.906) | (1.65) |
| ἐντός | within, inside | 1 | 30 | (4.18) | (1.347) | (1.45) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 3 | (0.42) | (0.318) | (0.31) |
| ἐντελέχεια | full, complete reality | 1 | 47 | (6.55) | (0.47) | (0.0) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 3 | 30 | (4.18) | (4.633) | (3.4) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 13 | (1.81) | (2.132) | (1.65) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | 10 | (1.39) | (0.952) | (0.46) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 14 | (1.95) | (0.579) | (0.99) |
| ἐνεργός | at work, working, active, busy | 1 | 3 | (0.42) | (0.11) | (0.48) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 5 | 44 | (6.13) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 31 | 292 | (40.7) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 1 | 3 | (0.42) | (0.1) | (0.24) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 27 | (3.76) | (1.363) | (1.24) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 13 | (1.81) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 28 | (3.9) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 1 | 4 | (0.56) | (0.176) | (0.04) |
| ἐναντίος | opposite | 4 | 67 | (9.34) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναλλάξ | crosswise | 2 | 2 | (0.28) | (0.186) | (0.1) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 67 | 916 | (127.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμφανής | obvious | 1 | 2 | (0.28) | (0.249) | (0.28) |
| ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 1 | 1 | (0.14) | (0.074) | (0.15) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 2 | 5 | (0.7) | (0.222) | (0.1) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 5 | (0.7) | (0.854) | (0.27) |
| ἐκτός | outside | 1 | 20 | (2.79) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 14 | 165 | (23.0) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 4 | 29 | (4.04) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 1 | 1 | (0.14) | (0.05) | (0.02) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 37 | (5.16) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 5 | 144 | (20.07) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 19 | 299 | (41.67) | (54.157) | (51.9) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 7 | (0.98) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσίημι | to send into | 3 | 11 | (1.53) | (0.37) | (0.41) |
| εἷς | one | 22 | 303 | (42.23) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 23 | 273 | (38.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἴρη | a place of assembly | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.01) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 76 | (10.59) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 3 | 67 | (9.34) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 1 | 17 | (2.37) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 131 | 1,419 | (197.78) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 3 | (0.42) | (1.509) | (0.52) |
| εἰκασία | a likeness, image | 1 | 1 | (0.14) | (0.019) | (0.02) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 3 | 5 | (0.7) | (0.649) | (0.35) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 20 | 209 | (29.13) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 2 | 18 | (2.51) | (4.063) | (7.0) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 1 | (0.14) | (0.344) | (1.11) |
| εἰδοί | Idus | 5 | 31 | (4.32) | (0.937) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 28 | 522 | (72.75) | (50.199) | (32.23) |
| ἔδαφος | the bottom, foundation, base | 1 | 1 | (0.14) | (0.186) | (0.13) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 8 | 100 | (13.94) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 2 | 3 | (0.42) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 10 | (1.39) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 2 | 26 | (3.62) | (0.594) | (0.73) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 6 | (0.84) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 27 | 240 | (33.45) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 4 | 68 | (9.48) | (23.689) | (20.31) |
| δύο | two | 2 | 9 | (1.25) | (1.685) | (2.28) |
| δύναμις | power, might, strength | 42 | 305 | (42.51) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | 62 | (8.64) | (12.481) | (8.47) |
| δόξα | a notion | 8 | 69 | (9.62) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 5 | 76 | (10.59) | (12.401) | (17.56) |
| δίωξις | chase, pursuit | 1 | 1 | (0.14) | (0.076) | (0.13) |
| διώκω | to pursue | 5 | 9 | (1.25) | (1.336) | (1.86) |
| δίχα | in two, asunder | 2 | 5 | (0.7) | (0.555) | (0.4) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 32 | (4.46) | (1.099) | (0.3) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 17 | (2.37) | (2.819) | (2.97) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 38 | (5.3) | (1.239) | (0.21) |
| διό | wherefore, on which account | 5 | 54 | (7.53) | (5.73) | (5.96) |
| δίζω | to be in doubt, at a loss | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.04) |
| δίδωμι | to give | 4 | 22 | (3.07) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 9 | (1.25) | (3.329) | (1.88) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 3 | 6 | (0.84) | (0.064) | (0.01) |
| διάφορος | different, unlike | 10 | 72 | (10.04) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 2 | 47 | (6.55) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | 44 | (6.13) | (4.463) | (2.35) |
| διαστατός | torn by faction | 1 | 2 | (0.28) | (0.101) | (0.0) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 5 | (0.7) | (0.667) | (0.06) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 2 | (0.28) | (0.087) | (0.07) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 12 | 55 | (7.67) | (2.096) | (1.0) |
| διανοητός | that which is | 7 | 9 | (1.25) | (0.037) | (0.0) |
| διανοητικός | of or for thinking, intellectual | 3 | 9 | (1.25) | (0.104) | (0.01) |
| διανοητής | one who thinks | 5 | 7 | (0.98) | (0.01) | (0.0) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 2 | (0.28) | (0.884) | (1.29) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 2 | 7 | (0.98) | (0.637) | (0.06) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 11 | (1.53) | (0.436) | (0.02) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 34 | (4.74) | (3.133) | (1.05) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 4 | (0.56) | (1.947) | (0.89) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 20 | 392 | (54.64) | (56.77) | (30.67) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 6 | (0.84) | (0.842) | (0.49) |
| δημιουργικός | of a craftsman, technical, creative | 1 | 2 | (0.28) | (0.066) | (0.01) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 45 | (6.27) | (5.582) | (2.64) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 13 | 104 | (14.5) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 3 | 193 | (26.9) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 3 | 193 | (26.9) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 7 | 34 | (4.74) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 7 | 36 | (5.02) | (6.183) | (3.08) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 18 | (2.51) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 164 | (22.86) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 118 | 2,075 | (289.21) | (249.629) | (351.92) |
| γωνία | a corner, angle | 1 | 8 | (1.12) | (1.598) | (0.07) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 2 | (0.28) | (0.53) | (0.21) |
| γραμματεῖον | that on which one writes, tablets | 2 | 2 | (0.28) | (0.053) | (0.01) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 48 | (6.69) | (3.743) | (0.99) |
| γνωστός | known, to be known | 1 | 4 | (0.56) | (0.209) | (0.08) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 3 | 22 | (3.07) | (1.416) | (0.11) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 4 | (0.56) | (0.974) | (0.24) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 23 | (3.21) | (1.012) | (0.3) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 34 | (4.74) | (1.252) | (1.06) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | 79 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 13 | 270 | (37.63) | (53.204) | (45.52) |
| γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 3 | 5 | (0.7) | (0.195) | (0.04) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 5 | 12 | (1.67) | (0.253) | (0.0) |
| γεωμετρέω | to measure the earth, to practise | 1 | 1 | (0.14) | (0.037) | (0.02) |
| γένος | race, stock, family | 2 | 36 | (5.02) | (8.844) | (3.31) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 15 | (2.09) | (0.163) | (0.0) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (0.14) | (0.793) | (0.93) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 43 | (5.99) | (4.522) | (0.32) |
| γε | at least, at any rate | 6 | 99 | (13.8) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 63 | 1,325 | (184.67) | (110.606) | (74.4) |
| βράχεα | shallows | 1 | 1 | (0.14) | (0.151) | (0.14) |
| βούλησις | a willing | 1 | 13 | (1.81) | (0.34) | (0.18) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 8 | (1.12) | (1.283) | (3.94) |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | 1 | (0.14) | (0.16) | (0.13) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 9 | (1.25) | (1.591) | (1.51) |
| βελτίων | better | 1 | 12 | (1.67) | (1.81) | (1.12) |
| βαρύς | heavy | 1 | 24 | (3.35) | (1.527) | (1.65) |
| βαθμίς | a step | 1 | 3 | (0.42) | (0.017) | (0.01) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 1 | 10 | (1.39) | (1.133) | (0.31) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | 13 | (1.81) | (0.583) | (0.04) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 18 | (2.51) | (0.352) | (0.01) |
| ἀφορμή | a starting-point | 2 | 2 | (0.28) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφοριστέος | one must put aside | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.0) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 2 | 8 | (1.12) | (0.463) | (0.05) |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | 6 | (0.84) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 7 | (0.98) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 14 | (1.95) | (2.477) | (2.96) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | 4 | (0.56) | (0.567) | (0.0) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 1 | (0.14) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 3 | (0.42) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφανέω | fail to put in an appearance | 1 | 1 | (0.14) | (0.026) | (0.02) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 2 | 9 | (1.25) | (0.312) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 7 | 77 | (10.73) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 80 | 929 | (129.48) | (173.647) | (126.45) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 33 | (4.6) | (0.77) | (0.24) |
| αὐλών | a hollow way, defile, glen | 2 | 3 | (0.42) | (0.123) | (0.28) |
| Αὖλος | Aulus | 1 | 8 | (1.12) | (0.125) | (0.12) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 4 | 18 | (2.51) | (0.482) | (0.27) |
| αὐλή | court | 2 | 3 | (0.42) | (0.319) | (0.83) |
| αὐλέω | to play on the flute | 3 | 5 | (0.7) | (0.219) | (0.26) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 23 | (3.21) | (2.474) | (4.78) |
| ἄτοπος | out of place | 4 | 25 | (3.48) | (2.003) | (0.41) |
| ἀτελής | without end | 1 | 13 | (1.81) | (0.711) | (0.19) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 7 | (0.98) | (1.165) | (1.55) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 5 | 26 | (3.62) | (0.767) | (0.0) |
| ἀσύνθετος | uncompounded | 4 | 4 | (0.56) | (0.077) | (0.01) |
| ἀσύμμετρος | having no common measure | 1 | 4 | (0.56) | (0.347) | (0.02) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 4 | (0.56) | (1.195) | (0.68) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 16 | (2.23) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 1 | (0.14) | (0.209) | (0.14) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 10 | 119 | (16.59) | (13.803) | (8.53) |
| ἁρμονικός | skilled in music; harmonic | 1 | 4 | (0.56) | (0.069) | (0.0) |
| ἁρμονία | a fastening | 6 | 44 | (6.13) | (0.613) | (0.44) |
| ἀριθμός | number | 6 | 85 | (11.85) | (5.811) | (1.1) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | 2 | (0.28) | (0.287) | (0.01) |
| ἀριθμέω | to number, count | 1 | 3 | (0.42) | (0.512) | (0.18) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 11 | (1.53) | (4.312) | (2.92) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 3 | (0.42) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 53 | (7.39) | (11.074) | (20.24) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 40 | (5.58) | (1.959) | (1.39) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 2 | 7 | (0.98) | (1.561) | (0.4) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 15 | (2.09) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 4 | (0.56) | (0.732) | (0.26) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 7 | (0.98) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 21 | (2.93) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 18 | (2.51) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 8 | (1.12) | (0.637) | (0.92) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 5 | (0.7) | (0.986) | (2.42) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 7 | (0.98) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 2 | 2 | (0.28) | (0.406) | (0.01) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 7 | (0.98) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 1 | 5 | (0.7) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 23 | 126 | (17.56) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 4 | 60 | (8.36) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 3 | 49 | (6.83) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 15 | 136 | (18.96) | (6.452) | (0.83) |
| ἄπλοος | not sailing, unfit for sea, not sea-worthy | 1 | 5 | (0.7) | (0.11) | (0.04) |
| ἀπεργασία | a finishing off, completing | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.06) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 1 | 23 | (3.21) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 5 | (0.7) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 12 | (1.67) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 3 | (0.42) | (0.17) | (0.13) |
| ἀπαθής | not suffering | 5 | 18 | (2.51) | (0.426) | (0.13) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 3 | (0.42) | (3.181) | (3.3) |
| ἀνώλεθρος | indestructible | 1 | 5 | (0.7) | (0.031) | (0.01) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 30 | (4.18) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 34 | (4.74) | (3.876) | (1.61) |
| ἀνυπόθετος | not hypothetical, unconditioned, absolute | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.01) |
| ἀντίφασις | contradiction | 1 | 1 | (0.14) | (0.763) | (0.0) |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 1 | 1 | (0.14) | (0.147) | (0.12) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 39 | (5.44) | (0.465) | (0.21) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 2 | 5 | (0.7) | (0.262) | (0.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 4 | 79 | (11.01) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 14 | (1.95) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 6 | (0.84) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνη | fulfilment | 2 | 5 | (0.7) | (0.216) | (0.02) |
| ἄνευ | without | 8 | 65 | (9.06) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνεπιτήδειος | unserviceable, unfit | 1 | 1 | (0.14) | (0.061) | (0.03) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 2 | 4 | (0.56) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 2 | (0.28) | (0.358) | (0.21) |
| Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 1 | 7 | (0.98) | (0.326) | (0.09) |
| ἄναξ | a lord, master | 2 | 5 | (0.7) | (0.563) | (2.99) |
| ἀνάλογος | proportionate | 3 | 18 | (2.51) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναλογία | proportion | 4 | 8 | (1.12) | (0.729) | (0.01) |
| ἀναλογέω | to be analogous | 1 | 1 | (0.14) | (0.03) | (0.0) |
| ἀναλλοίωτος | unchangeable | 1 | 2 | (0.28) | (0.05) | (0.0) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 4 | 84 | (11.71) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 27 | (3.76) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 17 | (2.37) | (1.907) | (0.49) |
| ἄνα | accomplishment | 2 | 5 | (0.7) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 22 | (3.07) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 16 | 379 | (52.82) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 1 | 47 | (6.55) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 46 | (6.41) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμιγής | unmixed, pure | 1 | 5 | (0.7) | (0.08) | (0.01) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 2 | (0.28) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμέριστος | undivided, indivisible | 2 | 9 | (1.25) | (0.147) | (0.0) |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 3 | 20 | (2.79) | (0.427) | (0.0) |
| ἀμενηνός | powerless, fleeting, feeble | 1 | 1 | (0.14) | (0.013) | (0.07) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 60 | (8.36) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλογος | without | 1 | 40 | (5.58) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλως | in another way | 4 | 45 | (6.27) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 16 | (2.23) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλος | other, another | 33 | 392 | (54.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | 1 | (0.14) | (0.063) | (0.01) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 5 | 88 | (12.27) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλά | otherwise, but | 36 | 464 | (64.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 8 | 51 | (7.11) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 2 | 12 | (1.67) | (0.746) | (0.1) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 10 | (1.39) | (3.154) | (1.99) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 12 | (1.67) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 2 | 8 | (1.12) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 24 | (3.35) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 66 | (9.2) | (0.941) | (0.44) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 44 | (6.13) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 59 | (8.22) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 23 | 146 | (20.35) | (2.492) | (0.02) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 3 | 81 | (11.29) | (0.851) | (0.0) |
| αἰσθητής | one who perceives | 10 | 86 | (11.99) | (0.887) | (0.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 26 | 427 | (59.51) | (4.649) | (0.28) |
| αἴσθημα | object of sensation; sense or perception of a thing | 1 | 1 | (0.14) | (0.042) | (0.0) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 8 | 155 | (21.6) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 3 | (0.42) | (2.825) | (10.15) |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | 2 | (0.28) | (1.136) | (0.78) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 4 | 25 | (3.48) | (1.232) | (0.1) |
| ἀϊδής | unseen | 1 | 4 | (0.56) | (0.107) | (0.0) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 4 | 22 | (3.07) | (1.155) | (2.91) |
| ἀθανασία | immortality | 1 | 1 | (0.14) | (0.176) | (0.04) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 191 | (26.62) | (3.751) | (0.71) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (0.28) | (1.616) | (8.21) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 1 | (0.14) | (0.923) | (1.22) |
| ἀεί | always, for ever | 5 | 62 | (8.64) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 42 | (5.85) | (4.713) | (1.73) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 15 | (2.09) | (0.791) | (0.41) |
| ἄγω | to lead | 3 | 19 | (2.65) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγραφος | unwritten | 2 | 3 | (0.42) | (0.076) | (0.03) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | 9 | (1.25) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγαθός | good | 9 | 39 | (5.44) | (9.864) | (6.93) |
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 1 | 1 | (0.14) | (0.073) | (0.02) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 64 | (8.92) | (63.859) | (4.86) |