726 lemmas;
4,272 tokens
(71,748 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 1 | 4 | (0.56) | (1.559) | (0.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 4 | 64 | (8.92) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 5 | 39 | (5.44) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 4 | (0.56) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | 3 | (0.42) | (0.953) | (0.13) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 4 | (0.56) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 9 | (1.25) | (0.718) | (0.68) |
| ἄγω | to lead | 1 | 19 | (2.65) | (5.181) | (10.6) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 15 | (2.09) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 5 | (0.7) | (0.221) | (0.14) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 5 | 42 | (5.85) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 11 | 62 | (8.64) | (7.241) | (8.18) |
| ἀέξω | to increase, enlarge, foster, strengthen | 1 | 1 | (0.14) | (0.043) | (0.3) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 22 | (3.07) | (1.155) | (2.91) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 28 | (3.9) | (1.056) | (0.86) |
| αἰ | if | 1 | 4 | (0.56) | (0.605) | (0.09) |
| ἀϊδής | unseen | 1 | 4 | (0.56) | (0.107) | (0.0) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 3 | 25 | (3.48) | (1.232) | (0.1) |
| αἷμα | blood | 1 | 18 | (2.51) | (3.53) | (1.71) |
| αἱματώδης | blood-red | 1 | 1 | (0.14) | (0.096) | (0.01) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 10 | 155 | (21.6) | (2.189) | (1.62) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 61 | 427 | (59.51) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 2 | 93 | (12.96) | (0.605) | (0.0) |
| αἰσθητής | one who perceives | 2 | 86 | (11.99) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 8 | 146 | (20.35) | (2.492) | (0.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 59 | (8.22) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 44 | (6.13) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 5 | (0.7) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 2 | (0.28) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 11 | (1.53) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 8 | (1.12) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 12 | (1.67) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 10 | (1.39) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 5 | 12 | (1.67) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 19 | 51 | (7.11) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλλά | otherwise, but | 20 | 464 | (64.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 88 | (12.27) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 5 | (0.7) | (0.199) | (0.24) |
| ἄλλος | other, another | 14 | 392 | (54.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 5 | (0.7) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 45 | (6.27) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλογος | without | 6 | 40 | (5.58) | (1.824) | (0.47) |
| ἁλουργής | wrought in the sea, sea-purple | 1 | 9 | (1.25) | (0.055) | (0.02) |
| ἅμα | at once, at the same time | 7 | 60 | (8.36) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 2 | (0.28) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 1 | 20 | (2.79) | (0.427) | (0.0) |
| ἀμέριστος | undivided, indivisible | 1 | 9 | (1.25) | (0.147) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 46 | (6.41) | (4.116) | (5.17) |
| ἄν | modal particle | 20 | 379 | (52.82) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 27 | (3.76) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 7 | 84 | (11.71) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 4 | (0.56) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναλάμπω | to flame up, take fire | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.01) |
| ἀναμάρτητος | without missing, unfailing, unerring | 1 | 2 | (0.28) | (0.084) | (0.08) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.14) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναπλάσσω | to form anew, remodel | 1 | 1 | (0.14) | (0.085) | (0.02) |
| ἀναπόδεικτος | not proved, undemonstrated | 1 | 1 | (0.14) | (0.173) | (0.01) |
| ἀναποδίζω | to make to step back, call back, cross-examine | 1 | 1 | (0.14) | (0.003) | (0.01) |
| ἀνέλιξις | an unfolding | 1 | 1 | (0.14) | (0.001) | (0.0) |
| ἄνευ | without | 10 | 65 | (9.06) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 14 | (1.95) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 12 | 79 | (11.01) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 6 | (0.84) | (0.43) | (0.13) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 17 | (2.37) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 2 | 39 | (5.44) | (0.465) | (0.21) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 18 | (2.51) | (0.22) | (0.01) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 34 | (4.74) | (3.876) | (1.61) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 1 | (0.14) | (0.871) | (0.18) |
| ἀπαθής | not suffering | 2 | 18 | (2.51) | (0.426) | (0.13) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 5 | (0.7) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 10 | (1.39) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 7 | (0.98) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 5 | 10 | (1.39) | (0.638) | (0.31) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 5 | (0.7) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπερίσκεπτος | inconsiderate, thoughtless | 1 | 1 | (0.14) | (0.043) | (0.03) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 4 | (0.56) | (1.325) | (1.52) |
| ἁπλόος | single, simple | 10 | 136 | (18.96) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 3 | 49 | (6.83) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 60 | (8.36) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 12 | 126 | (17.56) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 4 | (0.56) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 22 | (3.07) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 19 | (2.65) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 2 | (0.28) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 1 | 4 | (0.56) | (0.519) | (0.55) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 15 | (2.09) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 7 | (0.98) | (1.561) | (0.4) |
| ἄρα | particle: 'so' | 7 | 53 | (7.39) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 11 | (1.53) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | 119 | (16.59) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσυλλόγιστος | not reasoning justly | 1 | 1 | (0.14) | (0.253) | (0.01) |
| ἀσχημάτιστος | without form | 1 | 1 | (0.14) | (0.029) | (0.0) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | 7 | (0.98) | (1.165) | (1.55) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 1 | 15 | (2.09) | (1.231) | (0.0) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 25 | (3.48) | (2.003) | (0.41) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 23 | (3.21) | (2.474) | (4.78) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 2 | 18 | (2.51) | (0.482) | (0.27) |
| Αὖλος | Aulus | 1 | 8 | (1.12) | (0.125) | (0.12) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 8 | (1.12) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 15 | (2.09) | (0.38) | (0.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 55 | 929 | (129.48) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 6 | 77 | (10.73) | (26.948) | (12.74) |
| βακτηρία | a staff, cane | 1 | 3 | (0.42) | (0.093) | (0.1) |
| βάλλις | plant | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.03) |
| βάλλω | to throw | 1 | 5 | (0.7) | (1.692) | (5.49) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 1 | 10 | (1.39) | (0.98) | (2.59) |
| βιός | a bow | 2 | 3 | (0.42) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 2 | 3 | (0.42) | (3.82) | (4.12) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 4 | (0.56) | (0.225) | (0.1) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 7 | (0.98) | (1.228) | (1.54) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | 8 | (1.12) | (1.283) | (3.94) |
| βούλησις | a willing | 1 | 13 | (1.81) | (0.34) | (0.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 20 | (2.79) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 1 | 10 | (1.39) | (2.311) | (2.66) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | 2 | (0.28) | (0.183) | (0.42) |
| γάλα | milk | 1 | 1 | (0.14) | (0.9) | (0.37) |
| γάρ | for | 68 | 1,325 | (184.67) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 13 | 99 | (13.8) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 5 | 43 | (5.99) | (4.522) | (0.32) |
| γενετή | the hour of birth | 1 | 2 | (0.28) | (0.086) | (0.04) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 36 | (5.02) | (8.844) | (3.31) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 1 | 12 | (1.67) | (0.253) | (0.0) |
| γῆ | earth | 1 | 52 | (7.25) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 16 | 270 | (37.63) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 9 | 79 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| γλυκύς | sweet | 3 | 34 | (4.74) | (1.252) | (1.06) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 2 | 23 | (3.21) | (1.012) | (0.3) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 9 | 22 | (3.07) | (1.416) | (0.11) |
| γνωστικός | good at knowing | 7 | 11 | (1.53) | (0.138) | (0.0) |
| γνωστός | known, to be known | 3 | 4 | (0.56) | (0.209) | (0.08) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 5 | 48 | (6.69) | (3.743) | (0.99) |
| γραμμή | the stroke | 1 | 13 | (1.81) | (1.361) | (0.07) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 3 | (0.42) | (2.255) | (0.49) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 7 | (0.98) | (1.064) | (0.23) |
| δέ | but | 115 | 2,075 | (289.21) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 6 | 164 | (22.86) | (13.387) | (11.02) |
| δειλιάω | to be afraid | 1 | 1 | (0.14) | (0.006) | (0.01) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 2 | (0.28) | (2.355) | (5.24) |
| δέκα | ten | 1 | 5 | (0.7) | (1.54) | (2.42) |
| δεόντως | as it ought | 1 | 1 | (0.14) | (0.17) | (0.19) |
| δεύτερος | second | 1 | 36 | (5.02) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 34 | (4.74) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 8 | 193 | (26.9) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 8 | 193 | (26.9) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 12 | 104 | (14.5) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 2 | (0.28) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 2 | 45 | (6.27) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 10 | (1.39) | (4.716) | (2.04) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 29 | (4.04) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 16 | 392 | (54.64) | (56.77) | (30.67) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 2 | (0.28) | (0.387) | (0.26) |
| διάγω | to carry over | 1 | 1 | (0.14) | (0.532) | (0.39) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 1 | (0.14) | (0.256) | (0.24) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 2 | (0.28) | (0.385) | (0.22) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 2 | 10 | (1.39) | (1.82) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 34 | (4.74) | (3.133) | (1.05) |
| διακριτικός | piercing, penetrating | 1 | 1 | (0.14) | (0.098) | (0.0) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 2 | 7 | (0.98) | (0.637) | (0.06) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 7 | (0.98) | (0.525) | (1.1) |
| διανοητής | one who thinks | 2 | 7 | (0.98) | (0.01) | (0.0) |
| διανοητικός | of or for thinking, intellectual | 1 | 9 | (1.25) | (0.104) | (0.01) |
| διανοητός | that which is | 2 | 9 | (1.25) | (0.037) | (0.0) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 27 | 55 | (7.67) | (2.096) | (1.0) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | 1 | (0.14) | (0.457) | (0.41) |
| διατελής | continuous, incessant | 1 | 1 | (0.14) | (0.006) | (0.01) |
| διατριβή | a way of spending time | 2 | 3 | (0.42) | (0.328) | (0.32) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 2 | 4 | (0.56) | (0.65) | (0.77) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | 44 | (6.13) | (4.463) | (2.35) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 47 | (6.55) | (4.404) | (1.25) |
| διάφορος | different, unlike | 2 | 72 | (10.04) | (2.007) | (0.46) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 6 | (0.84) | (1.058) | (0.31) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 9 | (1.25) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 1 | 22 | (3.07) | (11.657) | (13.85) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 2 | (0.28) | (0.343) | (0.39) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 3 | 7 | (0.98) | (1.398) | (1.59) |
| Δίη | Dia | 2 | 10 | (1.39) | (0.502) | (0.72) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 54 | (7.53) | (5.73) | (5.96) |
| Δίον | Dion | 2 | 9 | (1.25) | (0.503) | (0.72) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 38 | (5.3) | (1.239) | (0.21) |
| διορύσσω | to dig through | 1 | 1 | (0.14) | (0.045) | (0.07) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 2 | 13 | (1.81) | (0.942) | (3.27) |
| διότι | for the reason that, since | 2 | 17 | (2.37) | (2.819) | (2.97) |
| διπλόος | twofold, double | 1 | 5 | (0.7) | (0.673) | (0.55) |
| δίπους | two-footed | 1 | 1 | (0.14) | (0.396) | (0.01) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 4 | (0.56) | (0.833) | (0.53) |
| δισκοειδής | quoit-shaped | 1 | 1 | (0.14) | (0.003) | (0.0) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 32 | (4.46) | (1.099) | (0.3) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 5 | (0.7) | (0.555) | (0.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 7 | 76 | (10.59) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 40 | 69 | (9.62) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 9 | 15 | (2.09) | (1.083) | (0.6) |
| δόξασμα | an opinion, notion, conjecture | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 62 | (8.64) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 16 | 305 | (42.51) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 21 | (2.93) | (3.942) | (3.03) |
| ἐάν | if | 2 | 68 | (9.48) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 8 | 240 | (33.45) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 6 | (0.84) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 2 | 19 | (2.65) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγχωρέω | to give room | 1 | 3 | (0.42) | (0.447) | (0.06) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 12 | 100 | (13.94) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 4 | (0.56) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 32 | 522 | (72.75) | (50.199) | (32.23) |
| εἰδητικός | constituting an εἶδος | 1 | 1 | (0.14) | (0.044) | (0.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 18 | (2.51) | (4.063) | (7.0) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 5 | (0.7) | (0.649) | (0.35) |
| εἰμί | to be | 71 | 1,419 | (197.78) | (217.261) | (145.55) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | 67 | (9.34) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 76 | (10.59) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 273 | (38.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 13 | 303 | (42.23) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 11 | 299 | (41.67) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 2 | 144 | (20.07) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 29 | (4.04) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 22 | (3.07) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 6 | 165 | (23.0) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκλάμπω | to shine | 1 | 1 | (0.14) | (0.073) | (0.08) |
| ἐκτός | outside | 4 | 20 | (2.79) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 1 | 1 | (0.14) | (0.16) | (0.35) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 2 | 5 | (0.7) | (0.969) | (0.73) |
| ἐμός | mine | 1 | 6 | (0.84) | (8.401) | (19.01) |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 1 | 13 | (1.81) | (0.381) | (0.03) |
| ἐμπειρία | experience | 2 | 2 | (0.28) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 5 | (0.7) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμπρόσθιος | fore, front | 1 | 1 | (0.14) | (0.035) | (0.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 64 | 916 | (127.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 13 | 67 | (9.34) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 12 | (1.67) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 6 | 28 | (3.9) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 13 | (1.81) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 1 | (0.14) | (0.746) | (0.16) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 13 | 292 | (40.7) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 6 | 44 | (6.13) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργημα | action, activity, operation | 2 | 3 | (0.42) | (0.054) | (0.01) |
| ἔνιοι | some | 2 | 18 | (2.51) | (2.716) | (0.95) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 3 | 10 | (1.39) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 30 | (4.18) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντεῦθεν | hence | 3 | 22 | (3.07) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 3 | (0.42) | (0.318) | (0.31) |
| ἐντός | within, inside | 3 | 30 | (4.18) | (1.347) | (1.45) |
| ἐνύπνιον | a thing seen in sleep | 1 | 1 | (0.14) | (0.139) | (0.15) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 4 | (0.56) | (0.659) | (0.97) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 19 | (2.65) | (2.906) | (1.65) |
| ἕξις | a having, possession | 4 | 44 | (6.13) | (1.893) | (0.23) |
| ἔξω | out | 1 | 25 | (3.48) | (2.334) | (2.13) |
| ἔξωθεν | from without | 2 | 34 | (4.74) | (1.897) | (0.59) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 29 | (4.04) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπαΐω | to give ear to, perceive, understand | 1 | 1 | (0.14) | (0.066) | (0.15) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 1 | (0.14) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπεί | after, since, when | 14 | 160 | (22.3) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 7 | (0.98) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 8 | (1.12) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 13 | (1.81) | (0.223) | (0.15) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 4 | (0.56) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 10 | (1.39) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 18 | 352 | (49.06) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | 8 | (1.12) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπιβολή | a throwing | 1 | 7 | (0.98) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 1 | (0.14) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 26 | (3.62) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 3 | (0.42) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 1 | 2 | (0.28) | (0.214) | (0.27) |
| ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 1 | 11 | (1.53) | (0.831) | (0.39) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 15 | 56 | (7.81) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστημονικός | capable of knowledge | 1 | 3 | (0.42) | (0.081) | (0.0) |
| ἐπιστημόω | make wise | 2 | 6 | (0.84) | (0.215) | (0.03) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 2 | 13 | (1.81) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιχθόνιος | upon the earth, earthly | 1 | 1 | (0.14) | (0.033) | (0.22) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 33 | (4.6) | (4.068) | (4.18) |
| ἔπος | a word | 1 | 6 | (0.84) | (1.082) | (5.8) |
| ἔργον | work | 1 | 20 | (2.79) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 5 | (0.7) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρυθρός | red | 1 | 5 | (0.7) | (0.374) | (0.35) |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | 64 | (8.92) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρως | love | 1 | 1 | (0.14) | (0.962) | (2.14) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 16 | (2.23) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 13 | 234 | (32.61) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 9 | 167 | (23.28) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 14 | (1.95) | (2.642) | (5.92) |
| εὐθύγραμμος | rectilinear figure | 1 | 2 | (0.28) | (0.127) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 7 | 58 | (8.08) | (5.672) | (5.93) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 3 | 9 | (1.25) | (0.378) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 24 | 477 | (66.48) | (48.945) | (46.31) |
| ζάω | to live | 1 | 39 | (5.44) | (2.268) | (1.36) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 11 | (1.53) | (4.739) | (12.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 58 | (8.08) | (5.036) | (1.78) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 2 | 6 | (0.84) | (0.673) | (0.18) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 6 | 115 | (16.03) | (5.09) | (3.3) |
| ζωή | a living | 1 | 32 | (4.46) | (2.864) | (0.6) |
| ζῷον | a living being, animal | 3 | 92 | (12.82) | (8.115) | (0.7) |
| ζωός | alive, living | 6 | 90 | (12.54) | (1.744) | (0.57) |
| ἤ | either..or; than | 34 | 428 | (59.65) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 5 | (0.7) | (2.231) | (8.66) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 2 | (0.28) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | 65 | (9.06) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 3 | (0.42) | (1.346) | (0.16) |
| ἤδη | already | 2 | 35 | (4.88) | (8.333) | (11.03) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 37 | (5.16) | (2.071) | (1.82) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 4 | (0.56) | (1.229) | (1.25) |
| ἥλιος | the sun | 3 | 31 | (4.32) | (3.819) | (3.15) |
| ἦμαρ | day | 1 | 1 | (0.14) | (0.303) | (2.21) |
| ἡμέρα | day | 1 | 5 | (0.7) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 16 | (2.23) | (2.045) | (2.83) |
| ἠμί | to say | 1 | 3 | (0.42) | (1.545) | (0.25) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 47 | (6.55) | (2.969) | (2.18) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 2 | 10 | (1.39) | (3.652) | (1.2) |
| θαρσαλέος | bold, of good courage, ready, daring, undaunted | 2 | 2 | (0.28) | (0.106) | (0.35) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 4 | (0.56) | (0.946) | (1.63) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (0.56) | (1.993) | (1.71) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 33 | (4.6) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 2 | 16 | (2.23) | (26.466) | (19.54) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 5 | 53 | (7.39) | (2.307) | (1.87) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 7 | 25 | (3.48) | (0.444) | (0.01) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 8 | 26 | (3.62) | (1.112) | (0.22) |
| θηράω | to hunt | 2 | 4 | (0.56) | (0.161) | (0.18) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 3 | 4 | (0.56) | (1.068) | (1.39) |
| θησαυρίζω | to store | 1 | 1 | (0.14) | (0.032) | (0.03) |
| θίξις | touching | 2 | 2 | (0.28) | (0.008) | (0.0) |
| θυμός | the soul | 1 | 28 | (3.9) | (1.72) | (7.41) |
| θύρα | a door | 1 | 6 | (0.84) | (0.919) | (1.74) |
| ἰδέα | form | 1 | 13 | (1.81) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 7 | 79 | (11.01) | (7.241) | (5.17) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 5 | (0.7) | (0.45) | (0.74) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 7 | 129 | (17.98) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 18 | (2.51) | (8.778) | (7.86) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 4 | 55 | (7.67) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 5 | 29 | (4.04) | (4.072) | (7.15) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 3 | (0.42) | (1.084) | (1.17) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 22 | (3.07) | (2.15) | (1.68) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 17 | (2.37) | (1.603) | (0.65) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 2 | (0.28) | (2.674) | (4.86) |
| καθόλου | on the whole, in general | 12 | 58 | (8.08) | (5.11) | (1.48) |
| καί | and, also | 320 | 5,107 | (711.8) | (544.579) | (426.61) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 4 | 10 | (1.39) | (2.582) | (1.38) |
| κακία | badness | 2 | 6 | (0.84) | (1.366) | (0.41) |
| κακός | bad | 4 | 21 | (2.93) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 9 | 41 | (5.71) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 2 | 30 | (4.18) | (9.11) | (12.96) |
| καπνός | smoke | 1 | 6 | (0.84) | (0.297) | (0.4) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 41 | 751 | (104.67) | (76.461) | (54.75) |
| καταγίγνομαι | to abide, dwell | 2 | 4 | (0.56) | (0.211) | (0.01) |
| καταδοχή | receiving back, restoration | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.01) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 1 | (0.14) | (0.193) | (0.65) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 6 | (0.84) | (2.437) | (2.68) |
| κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 1 | 3 | (0.42) | (0.872) | (0.0) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 11 | (1.53) | (1.923) | (2.47) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 4 | (0.56) | (3.352) | (0.88) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 4 | (0.56) | (1.705) | (0.35) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 23 | (3.21) | (3.717) | (4.75) |
| κέντρον | any sharp point | 1 | 4 | (0.56) | (1.175) | (0.21) |
| κινέω | to set in motion, to move | 7 | 336 | (46.83) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 4 | 152 | (21.19) | (8.43) | (0.2) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 4 | (0.56) | (1.676) | (0.1) |
| κοινός | common, shared in common | 11 | 120 | (16.73) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 12 | (1.67) | (0.907) | (0.75) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 11 | (1.53) | (0.902) | (0.25) |
| κορυφαῖος | the head man, chief man, leader | 1 | 1 | (0.14) | (0.073) | (0.05) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 5 | 23 | (3.21) | (1.966) | (1.67) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | 47 | (6.55) | (2.811) | (3.25) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 2 | 14 | (1.95) | (1.732) | (0.64) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 8 | (1.12) | (0.283) | (0.02) |
| κριτικός | able to discern, critical | 3 | 11 | (1.53) | (0.113) | (0.01) |
| κρόκη | the thread which is passed between the threads of the warp | 1 | 3 | (0.42) | (0.03) | (0.02) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | 4 | (0.56) | (0.752) | (0.83) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 8 | 62 | (8.64) | (3.609) | (1.17) |
| κύριος | having power | 2 | 49 | (6.83) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 2 | 31 | (4.32) | (1.741) | (0.07) |
| κώπη | the handle of an oar | 1 | 1 | (0.14) | (0.099) | (0.21) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 7 | 55 | (7.67) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 24 | 586 | (81.67) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 3 | 25 | (3.48) | (1.614) | (4.04) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 1 | 7 | (0.98) | (0.388) | (0.05) |
| λευκός | light, bright, clear | 12 | 79 | (11.01) | (4.248) | (1.14) |
| λέων | a lion | 1 | 1 | (0.14) | (0.675) | (0.88) |
| ληπτός | to be apprehended | 1 | 3 | (0.42) | (0.031) | (0.01) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 1 | 7 | (0.98) | (0.202) | (0.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 5 | 61 | (8.5) | (2.086) | (0.02) |
| λόγος | the word | 24 | 304 | (42.37) | (29.19) | (16.1) |
| λοιμώδης | like plague, pestilential | 1 | 1 | (0.14) | (0.046) | (0.01) |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | 13 | (1.81) | (0.269) | (0.2) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 12 | (1.67) | (0.575) | (0.51) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 4 | (0.56) | (0.326) | (0.15) |
| μάλιστα | most | 3 | 37 | (5.16) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 107 | (14.91) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 3 | 30 | (4.18) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 3 | 45 | (6.27) | (4.214) | (1.84) |
| μέλαινα | disease causing black secretions | 1 | 1 | (0.14) | (0.025) | (0.04) |
| μέλας | black, swart | 2 | 60 | (8.36) | (2.124) | (1.87) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 14 | (1.95) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 56 | 976 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 4 | 60 | (8.36) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 32 | (4.46) | (4.515) | (5.86) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 7 | (0.98) | (0.35) | (0.16) |
| μερικός | partial | 1 | 8 | (1.12) | (0.316) | (0.0) |
| μεριστής | a divider | 1 | 1 | (0.14) | (0.039) | (0.0) |
| μεριστός | divided, divisible | 3 | 18 | (2.51) | (0.208) | (0.0) |
| μέρος | a part, share | 1 | 100 | (13.94) | (11.449) | (6.76) |
| μέση | mese | 2 | 8 | (1.12) | (0.527) | (0.24) |
| μέσης | a wind between | 2 | 20 | (2.79) | (1.256) | (0.46) |
| μέσος | middle, in the middle | 5 | 50 | (6.97) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 11 | 80 | (11.15) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 4 | 30 | (4.18) | (2.754) | (0.67) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 6 | (0.84) | (0.166) | (0.05) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 21 | (2.93) | (2.27) | (0.97) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 4 | (0.56) | (0.802) | (0.5) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 59 | (8.22) | (2.792) | (1.7) |
| μεταπείθω | to change a man's persuasion | 1 | 1 | (0.14) | (0.043) | (0.04) |
| μεταφορά | transference | 1 | 3 | (0.42) | (0.217) | (0.13) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (0.14) | (0.381) | (0.37) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 36 | (5.02) | (1.945) | (1.28) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 21 | (2.93) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 22 | 353 | (49.2) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 14 | (1.95) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 38 | (5.3) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 1 | 3 | (0.42) | (0.361) | (0.32) |
| μηδέτερος | neither of the two | 1 | 1 | (0.14) | (0.201) | (0.21) |
| μήν | now verily, full surely | 5 | 23 | (3.21) | (6.388) | (6.4) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 14 | (1.95) | (0.732) | (0.24) |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 4 | 4 | (0.56) | (0.158) | (0.61) |
| μικρός | small, little | 3 | 23 | (3.21) | (5.888) | (3.02) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 3 | 7 | (0.98) | (1.059) | (0.79) |
| μνημονευτός | that can be | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.0) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 8 | 207 | (28.85) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 66 | (9.2) | (3.681) | (0.15) |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | 1 | (0.14) | (0.108) | (0.05) |
| μύρμηξ | ant | 1 | 2 | (0.28) | (0.098) | (0.06) |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | 2 | (0.28) | (0.111) | (0.04) |
| νάω | to flow | 3 | 12 | (1.67) | (0.612) | (0.21) |
| νέομαι | to go | 2 | 18 | (2.51) | (0.577) | (1.01) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 1 | 11 | (1.53) | (1.281) | (0.05) |
| νέω | to swim | 2 | 20 | (2.79) | (0.993) | (1.53) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 2 | 18 | (2.51) | (0.917) | (1.41) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 10 | 147 | (20.49) | (3.216) | (1.77) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 2 | 16 | (2.23) | (0.461) | (0.26) |
| νόησις | intelligence, thought | 5 | 29 | (4.04) | (0.476) | (0.1) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 9 | 106 | (14.77) | (1.254) | (0.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 5 | (0.7) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 45 | 273 | (38.05) | (5.507) | (3.33) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 3 | 19 | (2.65) | (0.707) | (0.06) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 2 | 3 | (0.42) | (1.226) | (0.36) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 9 | (1.25) | (2.273) | (1.08) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 43 | (5.99) | (12.379) | (21.84) |
| νύξ | the night | 1 | 8 | (1.12) | (2.561) | (5.42) |
| ὁ | the | 642 | 10,387 | (1447.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 7 | 66 | (9.2) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδηγός | a guide | 1 | 1 | (0.14) | (0.029) | (0.02) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 4 | 7 | (0.98) | (2.814) | (4.36) |
| ὅθεν | from where, whence | 5 | 49 | (6.83) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 8 | 39 | (5.44) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 2 | 71 | (9.9) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 2 | 2 | (0.28) | (0.452) | (0.38) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | 20 | (2.79) | (5.405) | (7.32) |
| οἱονεί | as if | 1 | 5 | (0.7) | (0.511) | (0.1) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 18 | 258 | (35.96) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | 14 | (1.95) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 182 | (25.37) | (13.567) | (4.4) |
| ὀμίχλη | mist, fog | 1 | 1 | (0.14) | (0.049) | (0.07) |
| ὁμίχλη | a mist, fog | 1 | 1 | (0.14) | (0.039) | (0.07) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 13 | (1.81) | (0.671) | (1.11) |
| ὅμοιος | like, resembling | 10 | 138 | (19.23) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 5 | (0.7) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 5 | (0.7) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 6 | (0.84) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 1 | (0.14) | (0.368) | (0.59) |
| ὄνομα | name | 3 | 25 | (3.48) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 20 | (2.79) | (4.121) | (1.33) |
| ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 1 | 1 | (0.14) | (0.21) | (0.02) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 37 | (5.16) | (4.748) | (5.64) |
| ὅραμα | that which is seen, a sight, spectacle | 2 | 3 | (0.42) | (0.09) | (0.0) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 4 | 25 | (3.48) | (0.319) | (0.05) |
| ὁράω | to see | 8 | 198 | (27.6) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρθός | straight | 5 | 24 | (3.35) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 2 | (0.28) | (0.165) | (0.35) |
| ὁρίζω | to divide | 3 | 58 | (8.08) | (3.324) | (0.63) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 3 | (0.42) | (0.885) | (1.58) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 6 | 34 | (4.74) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 97 | 1,687 | (235.13) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 29 | 271 | (37.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 90 | (12.54) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 38 | (5.3) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 1 | 8 | (1.12) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 3 | 20 | (2.79) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 12 | 124 | (17.28) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 28 | 249 | (34.7) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 28 | 251 | (34.98) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 37 | 790 | (110.11) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 43 | (5.99) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 12 | (1.67) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 4 | (0.56) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 4 | (0.56) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 5 | 152 | (21.19) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 7 | 152 | (21.19) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 9 | (1.25) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 23 | 228 | (31.78) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 3 | 134 | (18.68) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 115 | (16.03) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 59 | 1,080 | (150.53) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 14 | 295 | (41.12) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 31 | (4.32) | (2.632) | (2.12) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 5 | 146 | (20.35) | (2.378) | (1.7) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 2 | 10 | (1.39) | (0.535) | (0.21) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 74 | (10.31) | (4.93) | (0.86) |
| παιδικός | of, for children | 1 | 1 | (0.14) | (0.109) | (0.15) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 6 | (0.84) | (1.431) | (1.76) |
| παλαιός | old in years | 1 | 4 | (0.56) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 78 | (10.87) | (10.367) | (6.41) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 3 | (0.42) | (0.926) | (0.27) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 14 | (1.95) | (1.077) | (0.46) |
| πάντως | altogether; | 1 | 13 | (1.81) | (2.955) | (0.78) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 6 | (0.84) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 17 | 124 | (17.28) | (22.709) | (26.08) |
| παραγωγή | a leading by, past, astray; dialect variation, misleading argument | 1 | 1 | (0.14) | (0.057) | (0.04) |
| πάρειμι | be present | 7 | 45 | (6.27) | (5.095) | (8.94) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 2 | 6 | (0.84) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 2 | 6 | (0.84) | (0.197) | (0.2) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 14 | (1.95) | (0.721) | (1.13) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 2 | (0.28) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 23 | 490 | (68.29) | (59.665) | (51.63) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 1 | (0.14) | (0.266) | (0.14) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 165 | (23.0) | (6.528) | (5.59) |
| παύω | to make to cease | 1 | 4 | (0.56) | (1.958) | (2.55) |
| πειθώ | persuasion | 2 | 2 | (0.28) | (0.153) | (0.16) |
| Πειθώ | Peitho, Persuasion | 2 | 2 | (0.28) | (0.089) | (0.1) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | 7 | (0.98) | (4.016) | (9.32) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 1 | (0.14) | (0.651) | (0.8) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | 4 | (0.56) | (0.541) | (0.76) |
| πέντε | five | 1 | 15 | (2.09) | (1.584) | (2.13) |
| πέρα | beyond, across | 2 | 2 | (0.28) | (0.278) | (0.27) |
| περαίτερος | beyond | 1 | 1 | (0.14) | (0.112) | (0.07) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 40 | 392 | (54.64) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 15 | (2.09) | (2.596) | (0.61) |
| περιστερά | the common pigeon | 1 | 1 | (0.14) | (0.245) | (0.06) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 4 | (0.56) | (1.713) | (3.51) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 3 | (0.42) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 6 | (0.84) | (3.054) | (1.94) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 2 | (0.28) | (1.164) | (1.33) |
| πλάτας | platform | 1 | 5 | (0.7) | (0.262) | (0.01) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 5 | (0.7) | (0.266) | (0.02) |
| πλατός | approachable | 1 | 6 | (0.84) | (0.289) | (0.02) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 9 | (1.25) | (1.095) | (0.24) |
| πλατύς | wide, broad | 1 | 5 | (0.7) | (0.756) | (0.3) |
| Πλάτων | Plato | 1 | 12 | (1.67) | (2.215) | (0.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | 23 | (3.21) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 3 | 66 | (9.2) | (7.783) | (7.12) |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | 3 | (0.42) | (0.099) | (0.19) |
| πληρόω | to make full | 1 | 5 | (0.7) | (1.781) | (0.98) |
| ποδιαῖος | a foot long, broad | 4 | 4 | (0.56) | (0.053) | (0.0) |
| ποθεν | from some place | 1 | 5 | (0.7) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 4 | (0.56) | (0.953) | (0.65) |
| ποιέω | to make, to do | 17 | 206 | (28.71) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 1 | (0.14) | (1.39) | (1.28) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 26 | (3.62) | (1.437) | (0.18) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 42 | (5.85) | (3.169) | (2.06) |
| πόλις | a city | 1 | 2 | (0.28) | (11.245) | (29.3) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 1 | (0.14) | (1.041) | (1.81) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 3 | 5 | (0.7) | (0.738) | (0.83) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 5 | 32 | (4.46) | (3.702) | (1.91) |
| πολλαπλασίων | many times as many, many times more | 1 | 1 | (0.14) | (0.118) | (0.04) |
| πολυπειρία | great experience | 1 | 1 | (0.14) | (0.027) | (0.01) |
| πολυπραγμοσύνη | the character and conduct of the πολυπράγμων, curiosity, officiousness, meddlesomeness | 1 | 1 | (0.14) | (0.026) | (0.1) |
| πολύς | much, many | 9 | 185 | (25.78) | (35.28) | (44.3) |
| ποσός | of a certain quantity | 3 | 34 | (4.74) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 2 | 21 | (2.93) | (1.368) | (0.5) |
| ποσόω | to reckon up, count | 1 | 5 | (0.7) | (0.48) | (0.0) |
| ποτε | ever, sometime | 5 | 50 | (6.97) | (7.502) | (8.73) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 10 | 62 | (8.64) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 2 | 7 | (0.98) | (0.237) | (0.15) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 4 | 29 | (4.04) | (0.489) | (0.21) |
| πρακτός | things to be done, points of moral action | 3 | 11 | (1.53) | (0.16) | (0.0) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (0.98) | (4.909) | (7.73) |
| πρό | before | 1 | 21 | (2.93) | (5.786) | (4.33) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 3 | (0.42) | (0.951) | (1.23) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 4 | (0.56) | (0.591) | (0.51) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 14 | (1.95) | (1.153) | (0.47) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 9 | (1.25) | (0.934) | (0.61) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 8 | (1.12) | (0.84) | (0.12) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (0.14) | (0.513) | (0.13) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 10 | (1.39) | (0.197) | (0.01) |
| πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 1 | 8 | (1.12) | (0.125) | (0.01) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 13 | 383 | (53.38) | (56.75) | (56.58) |
| προσβάλλω | to strike | 2 | 10 | (1.39) | (0.519) | (1.04) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 4 | (0.56) | (0.705) | (1.77) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 9 | (1.25) | (0.294) | (0.15) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 7 | 23 | (3.21) | (3.766) | (0.0) |
| πρότερος | before, earlier | 8 | 232 | (32.34) | (25.424) | (23.72) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 3 | (0.42) | (0.288) | (0.24) |
| Πρωταγόρας | Protagoras | 1 | 1 | (0.14) | (0.097) | (0.03) |
| πρῶτος | first | 5 | 158 | (22.02) | (18.707) | (16.57) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 135 | (18.82) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 120 | (16.73) | (8.955) | (6.31) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 39 | (5.44) | (3.721) | (0.94) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 1 | 1 | (0.14) | (0.226) | (0.0) |
| σπινθήρ | a spark | 3 | 3 | (0.42) | (0.066) | (0.01) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 13 | (1.81) | (0.94) | (0.89) |
| στήμων | the warp | 1 | 3 | (0.42) | (0.032) | (0.0) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 11 | (1.53) | (0.812) | (0.83) |
| συγκατάθεσις | approval, agreement, concord | 1 | 1 | (0.14) | (0.094) | (0.04) |
| συγκατατίθημι | to deposit together | 2 | 2 | (0.28) | (0.104) | (0.21) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 1 | (0.14) | (0.111) | (0.04) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 2 | 4 | (0.56) | (0.739) | (0.47) |
| συλλογισμός | computation | 16 | 30 | (4.18) | (3.029) | (0.06) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 8 | 100 | (13.94) | (9.032) | (7.24) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 3 | 4 | (0.56) | (1.33) | (1.47) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 2 | 16 | (2.23) | (2.147) | (0.0) |
| συμπλέκω | to twine | 2 | 4 | (0.56) | (0.388) | (0.35) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 4 | 8 | (1.12) | (0.482) | (0.37) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 2 | 5 | (0.7) | (1.366) | (1.96) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 20 | (2.79) | (3.016) | (1.36) |
| συναίσθησις | joint-sensation, joint-perceplion | 1 | 4 | (0.56) | (0.065) | (0.0) |
| συναφή | connexion, union | 1 | 1 | (0.14) | (0.039) | (0.01) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 3 | 8 | (1.12) | (0.22) | (0.54) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 6 | 26 | (3.62) | (0.768) | (0.09) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | 45 | (6.27) | (1.252) | (0.06) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 5 | (0.7) | (0.625) | (0.97) |
| συντίθημι | to put together | 2 | 23 | (3.21) | (1.368) | (1.15) |
| σύντροφος | brought up together with | 1 | 2 | (0.28) | (0.069) | (0.12) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 2 | (0.28) | (3.117) | (19.2) |
| σχέσις | a state, condition | 2 | 26 | (3.62) | (0.905) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 4 | 47 | (6.55) | (4.435) | (0.59) |
| σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 1 | 1 | (0.14) | (0.103) | (0.02) |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | 1 | (0.14) | (0.148) | (0.07) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 8 | (1.12) | (0.393) | (0.35) |
| σῶμα | the body | 3 | 423 | (58.96) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 26 | (3.62) | (0.753) | (0.13) |
| τάξις | an arranging | 2 | 17 | (2.37) | (2.44) | (1.91) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 27 | (3.76) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 22 | 316 | (44.04) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 48 | (6.69) | (3.199) | (1.55) |
| τελειότης | completeness, perfection | 1 | 10 | (1.39) | (0.297) | (0.0) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 1 | 9 | (1.25) | (0.149) | (0.0) |
| τελευταῖος | last | 1 | 9 | (1.25) | (0.835) | (1.17) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 33 | (4.6) | (4.234) | (3.89) |
| τέσσαρες | four | 1 | 24 | (3.35) | (2.963) | (1.9) |
| τέφρα | ashes | 2 | 3 | (0.42) | (0.147) | (0.03) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 6 | 15 | (2.09) | (3.221) | (1.81) |
| τῇ | here, there | 6 | 170 | (23.69) | (18.312) | (12.5) |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 1 | 1 | (0.14) | (0.169) | (0.02) |
| τίη | why? wherefore? | 34 | 345 | (48.08) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 5 | 68 | (9.48) | (6.429) | (7.71) |
| τίμιος | valued | 1 | 16 | (2.23) | (0.75) | (0.31) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 38 | 897 | (125.02) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 5 | 183 | (25.51) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | 32 | (4.46) | (2.299) | (9.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 1 | (0.14) | (0.567) | (0.75) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 7 | (0.98) | (5.224) | (2.04) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | 8 | (1.12) | (0.298) | (1.49) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 28 | (3.9) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 138 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 2 | 64 | (8.92) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 45 | (6.27) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 20 | (2.79) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 1 | 20 | (2.79) | (6.266) | (11.78) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 1 | (0.14) | (0.563) | (0.09) |
| τρεῖς | three | 1 | 32 | (4.46) | (4.87) | (3.7) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 45 | (6.27) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 45 | (6.27) | (7.612) | (5.49) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 53 | (7.39) | (6.305) | (6.41) |
| τύπος | a blow | 4 | 11 | (1.53) | (0.945) | (0.32) |
| τυφλός | blind | 1 | 2 | (0.28) | (0.432) | (0.38) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 23 | 510 | (71.08) | (55.077) | (29.07) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 4 | (0.56) | (0.77) | (0.37) |
| ὕδωρ | water | 1 | 114 | (15.89) | (7.043) | (3.14) |
| ὕλη | wood, material | 4 | 126 | (17.56) | (5.5) | (0.94) |
| ὗλις | mud | 2 | 11 | (1.53) | (0.468) | (0.12) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 1 | 8 | (1.12) | (0.297) | (0.04) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 7 | 66 | (9.2) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 3 | 9 | (1.25) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 7 | 231 | (32.2) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 5 | 95 | (13.24) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 27 | (3.76) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 4 | (0.56) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 3 | (0.42) | (0.25) | (0.24) |
| ὑποστατικός | able | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.01) |
| ὗς | wild swine | 1 | 9 | (1.25) | (1.845) | (0.91) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 18 | (2.51) | (2.598) | (2.47) |
| ὑφάντης | a weaver | 1 | 1 | (0.14) | (0.022) | (0.03) |
| ὕφασμα | a woven robe, web | 1 | 1 | (0.14) | (0.061) | (0.01) |
| Φαίδων | Phaedo | 1 | 2 | (0.28) | (0.072) | (0.0) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 8 | 93 | (12.96) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | 40 | (5.58) | (2.734) | (1.67) |
| φανέρωσις | disclosure | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.0) |
| φαντάζομαι | to become visible, appear, shew oneself | 4 | 6 | (0.84) | (0.1) | (0.02) |
| φαντάζω | make visible, present to the eye | 6 | 8 | (1.12) | (0.171) | (0.06) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 54 | 105 | (14.63) | (1.42) | (0.26) |
| φάντασμα | an appearance, phantasm, phantom | 2 | 9 | (1.25) | (0.21) | (0.07) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 6 | (0.84) | (1.387) | (0.76) |
| φέρω | to bear | 1 | 37 | (5.16) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 7 | 56 | (7.81) | (36.921) | (31.35) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 10 | (1.39) | (0.707) | (0.0) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 7 | (0.98) | (0.423) | (0.15) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 7 | (0.98) | (1.259) | (0.41) |
| φοβερός | fearful | 1 | 5 | (0.7) | (0.492) | (0.58) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 4 | (0.56) | (1.426) | (2.23) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 5 | 8 | (1.12) | (1.523) | (2.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 8 | 14 | (1.95) | (0.86) | (0.15) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 1 | (0.14) | (0.486) | (0.22) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | 161 | (22.44) | (15.198) | (3.78) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 29 | (4.04) | (3.591) | (1.48) |
| φώς | a man | 2 | 55 | (7.67) | (0.967) | (1.32) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (0.56) | (3.66) | (3.87) |
| χείρ | the hand | 2 | 19 | (2.65) | (5.786) | (10.92) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 3 | 16 | (2.23) | (1.4) | (1.07) |
| χιών | snow | 1 | 2 | (0.28) | (0.387) | (0.49) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 30 | (4.18) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | 13 | (1.81) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 24 | (3.35) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | 22 | (3.07) | (5.448) | (5.3) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 7 | (0.98) | (1.679) | (0.87) |
| χρόνος | time | 5 | 55 | (7.67) | (11.109) | (9.36) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 5 | 172 | (23.97) | (1.802) | (0.18) |
| χυμός | juice | 1 | 64 | (8.92) | (1.871) | (0.01) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 11 | (1.53) | (1.544) | (1.98) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 34 | (4.74) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (0.14) | (1.776) | (2.8) |
| χωριστός | separated, separable | 1 | 36 | (5.02) | (0.58) | (0.0) |
| ψέγω | to blame, censure | 1 | 1 | (0.14) | (0.156) | (0.34) |
| ψευδής | lying, false | 9 | 14 | (1.95) | (1.919) | (0.44) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | 11 | (1.53) | (1.616) | (0.53) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 7 | 8 | (1.12) | (0.935) | (0.99) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 95 | (13.24) | (0.623) | (0.15) |
| ψυχή | breath, soul | 22 | 521 | (72.62) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 13 | 635 | (88.5) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 3 | 16 | (2.23) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 17 | 250 | (34.84) | (13.207) | (6.63) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 2 | 4 | (0.56) | (1.137) | (1.18) |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 2 | (0.28) | (0.178) | (0.01) |