600 lemmas;
3,276 tokens
(71,748 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 4 | (0.56) | (1.137) | (1.18) |
| ὥστε | so that | 1 | 58 | (8.08) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 16 | 250 | (34.84) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 16 | (2.23) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 25 | 635 | (88.5) | (68.814) | (63.16) |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | 32 | (4.46) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχικός | of the soul | 2 | 26 | (3.62) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχή | breath, soul | 33 | 521 | (72.62) | (11.437) | (4.29) |
| χωριστός | separated, separable | 3 | 36 | (5.02) | (0.58) | (0.0) |
| χωριστής | one who separates | 3 | 10 | (1.39) | (0.139) | (0.0) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 5 | 34 | (4.74) | (1.352) | (0.58) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 15 | (2.09) | (6.22) | (4.12) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 24 | (3.35) | (5.601) | (4.92) |
| χερείων | meaner, inferior | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.14) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 16 | (2.23) | (1.4) | (1.07) |
| χειμάζω | to pass the winter | 1 | 2 | (0.28) | (0.072) | (0.14) |
| χαλκός | copper | 1 | 8 | (1.12) | (0.86) | (1.99) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 8 | (1.12) | (1.723) | (2.13) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 7 | (0.98) | (0.617) | (1.7) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 20 | (2.79) | (3.181) | (2.51) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 6 | 41 | (5.71) | (0.683) | (0.1) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 5 | 42 | (5.85) | (0.982) | (0.23) |
| φυτικός | of or belonging to plants | 3 | 5 | (0.7) | (0.058) | (0.0) |
| φυτάς | plant | 1 | 2 | (0.28) | (0.025) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 10 | 161 | (22.44) | (15.198) | (3.78) |
| φυσικός | natural, native | 4 | 66 | (9.2) | (3.328) | (0.1) |
| φύρω | to mix | 1 | 3 | (0.42) | (0.048) | (0.09) |
| φυράω | to mix | 1 | 1 | (0.14) | (0.048) | (0.02) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | 3 | (0.42) | (0.183) | (0.56) |
| φθίσις | a perishing, decay | 1 | 8 | (1.12) | (0.141) | (0.02) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | 37 | (5.16) | (1.783) | (0.71) |
| φθαρτός | perishable | 1 | 10 | (1.39) | (0.707) | (0.0) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 15 | (2.09) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 3 | 56 | (7.81) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 1 | 37 | (5.16) | (8.129) | (10.35) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 105 | (14.63) | (1.42) | (0.26) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 6 | 40 | (5.58) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 5 | 93 | (12.96) | (8.435) | (8.04) |
| ὕστερον | the afterbirth | 3 | 18 | (2.51) | (2.598) | (2.47) |
| ὑποστόρνυμι | spread, lay | 1 | 1 | (0.14) | (0.029) | (0.01) |
| ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 1 | (0.14) | (0.05) | (0.02) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 14 | (1.95) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 27 | (3.76) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 11 | 95 | (13.24) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 3 | 231 | (32.2) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 2 | (0.28) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 2 | 23 | (3.21) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 7 | 66 | (9.2) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 3 | (0.42) | (0.426) | (0.47) |
| ὗλις | mud | 4 | 11 | (1.53) | (0.468) | (0.12) |
| ὕλη | wood, material | 19 | 126 | (17.56) | (5.5) | (0.94) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | 64 | (8.92) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | 4 | (0.56) | (0.77) | (0.37) |
| ὑγίεια | health, soundness | 5 | 13 | (1.81) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 2 | 8 | (1.12) | (0.82) | (0.13) |
| ὑγιάζω | make healthy, sound; mid. become healthy | 1 | 1 | (0.14) | (0.069) | (0.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 23 | 510 | (71.08) | (55.077) | (29.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (0.14) | (1.898) | (2.33) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 5 | 53 | (7.39) | (6.305) | (6.41) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 7 | 84 | (11.71) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 3 | 45 | (6.27) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 3 | 45 | (6.27) | (7.547) | (5.48) |
| τριχῶς | in threefold manner | 1 | 3 | (0.42) | (0.129) | (0.0) |
| τρίτος | the third | 3 | 16 | (2.23) | (4.486) | (2.33) |
| τρισσός | threefold | 1 | 5 | (0.7) | (0.076) | (0.15) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 7 | (0.98) | (1.989) | (2.15) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 6 | 73 | (10.17) | (2.05) | (2.46) |
| τρεῖς | three | 3 | 32 | (4.46) | (4.87) | (3.7) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | 45 | (6.27) | (5.396) | (4.83) |
| τόπος | a place | 6 | 64 | (8.92) | (8.538) | (6.72) |
| τοπικός | concerning | 1 | 9 | (1.25) | (0.18) | (0.0) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 138 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 4 | 28 | (3.9) | (1.889) | (3.54) |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | 8 | (1.12) | (0.298) | (1.49) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 3 | 32 | (4.46) | (2.299) | (9.04) |
| τίσις | payment by way of return | 2 | 2 | (0.28) | (0.258) | (0.38) |
| τίς | who? which? | 14 | 183 | (25.51) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 34 | 897 | (125.02) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 3 | 4 | (0.56) | (0.513) | (1.22) |
| τίμιος | valued | 1 | 16 | (2.23) | (0.75) | (0.31) |
| Τίμαιος | Timaeus | 1 | 10 | (1.39) | (0.298) | (0.52) |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | 68 | (9.48) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 8 | 345 | (48.08) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 8 | 170 | (23.69) | (18.312) | (12.5) |
| τεχνητός | artificial | 1 | 4 | (0.56) | (0.062) | (0.01) |
| τετράς | the fourth day | 1 | 6 | (0.84) | (0.249) | (0.03) |
| τετράπλευρος | four-sided | 1 | 1 | (0.14) | (0.038) | (0.0) |
| τετράκις | four times | 2 | 2 | (0.28) | (0.08) | (0.07) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 2 | 13 | (1.81) | (0.946) | (0.15) |
| τέσσαρες | four | 1 | 24 | (3.35) | (2.963) | (1.9) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 33 | (4.6) | (4.234) | (3.89) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 3 | (0.42) | (1.111) | (2.02) |
| τελευταῖος | last | 2 | 9 | (1.25) | (0.835) | (1.17) |
| τελειότης | completeness, perfection | 1 | 10 | (1.39) | (0.297) | (0.0) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 8 | 48 | (6.69) | (3.199) | (1.55) |
| τε | and | 12 | 316 | (44.04) | (62.106) | (115.18) |
| τάραχος | disorder, tumult | 1 | 1 | (0.14) | (0.036) | (0.01) |
| τάξις | an arranging | 4 | 17 | (2.37) | (2.44) | (1.91) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 4 | (0.56) | (1.497) | (1.41) |
| σωρός | a heap | 1 | 2 | (0.28) | (0.058) | (0.03) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 26 | (3.62) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 29 | 423 | (58.96) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 18 | (2.51) | (2.74) | (2.88) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 8 | (1.12) | (0.393) | (0.35) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 3 | (0.42) | (0.753) | (0.39) |
| σύντροφος | brought up together with | 1 | 2 | (0.28) | (0.069) | (0.12) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 23 | (3.21) | (1.368) | (1.15) |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | 3 | (0.42) | (0.101) | (0.07) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 14 | (1.95) | (0.401) | (0.31) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 24 | (3.35) | (2.685) | (1.99) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 3 | 45 | (6.27) | (1.252) | (0.06) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 26 | (3.62) | (0.768) | (0.09) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 12 | (1.67) | (0.484) | (0.56) |
| συνείρω | to string together | 1 | 1 | (0.14) | (0.06) | (0.01) |
| συναναιρέω | to destroy together with | 1 | 4 | (0.56) | (0.169) | (0.03) |
| συνάμφω | both together | 2 | 4 | (0.56) | (0.013) | (0.05) |
| συναμφότεροι | both together | 1 | 7 | (0.98) | (0.356) | (0.12) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 5 | 16 | (2.23) | (2.147) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 100 | (13.94) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογισμός | computation | 4 | 30 | (4.18) | (3.029) | (0.06) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 4 | (0.56) | (0.315) | (0.2) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 1 | (0.14) | (0.2) | (0.35) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 3 | 11 | (1.53) | (0.812) | (0.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 22 | (3.07) | (30.359) | (61.34) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 2 | (0.28) | (0.466) | (0.66) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 13 | (1.81) | (0.94) | (0.89) |
| σκοτόω | to make dark, to blind | 1 | 1 | (0.14) | (0.013) | (0.04) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 15 | (2.09) | (1.847) | (2.27) |
| σκιά | a shadow | 1 | 19 | (2.65) | (0.513) | (0.23) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 1 | 10 | (1.39) | (0.299) | (0.1) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 1 | (0.14) | (0.721) | (1.84) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | 8 | (1.12) | (4.073) | (1.48) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 7 | 18 | (2.51) | (3.279) | (2.18) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 1 | 7 | (0.98) | (0.192) | (0.05) |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.03) |
| ῥοή | a river, stream, flood | 1 | 1 | (0.14) | (0.116) | (0.31) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 120 | (16.73) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 4 | 135 | (18.82) | (9.844) | (7.58) |
| πῶ | where? | 1 | 1 | (0.14) | (0.135) | (0.31) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 3 | (0.42) | (0.812) | (1.9) |
| πρῶτος | first | 9 | 158 | (22.02) | (18.707) | (16.57) |
| πρότερος | before, earlier | 17 | 232 | (32.34) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | 9 | (1.25) | (0.294) | (0.15) |
| προσχράομαι | use besides; use | 1 | 11 | (1.53) | (0.166) | (0.05) |
| προστυγχάνω | to obtain one's share of | 1 | 2 | (0.28) | (0.041) | (0.01) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 19 | (2.65) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 4 | (0.56) | (0.702) | (0.53) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 2 | 5 | (0.7) | (0.281) | (0.02) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 1 | (0.14) | (0.582) | (0.1) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 5 | (0.7) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 21 | 383 | (53.38) | (56.75) | (56.58) |
| πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 1 | 8 | (1.12) | (0.125) | (0.01) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 10 | (1.39) | (0.197) | (0.01) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | 8 | (1.12) | (0.84) | (0.12) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 9 | (1.25) | (0.934) | (0.61) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 14 | (1.95) | (1.153) | (0.47) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 1 | 3 | (0.42) | (0.905) | (0.15) |
| πρό | before | 2 | 21 | (2.93) | (5.786) | (4.33) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 7 | (0.98) | (0.237) | (0.15) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 4 | 62 | (8.64) | (6.869) | (8.08) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 17 | (2.37) | (2.474) | (4.56) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 42 | (5.85) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 50 | (6.97) | (7.502) | (8.73) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 21 | (2.93) | (1.368) | (0.5) |
| πολύς | much, many | 7 | 185 | (25.78) | (35.28) | (44.3) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | 32 | (4.46) | (3.702) | (1.91) |
| ποιότης | quality | 1 | 12 | (1.67) | (2.429) | (0.01) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 24 | (3.35) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 42 | (5.85) | (3.169) | (2.06) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | 26 | (3.62) | (1.437) | (0.18) |
| ποιέω | to make, to do | 10 | 206 | (28.71) | (29.319) | (37.03) |
| πόα | grass, herb | 2 | 9 | (1.25) | (0.478) | (0.41) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 4 | (0.56) | (0.306) | (1.25) |
| πλήν | except | 1 | 23 | (3.21) | (2.523) | (3.25) |
| πλέως | full of | 1 | 8 | (1.12) | (2.061) | (2.5) |
| πλευρόν | a rib | 1 | 2 | (0.28) | (0.336) | (0.1) |
| πλευρά | a rib | 3 | 9 | (1.25) | (1.164) | (0.69) |
| πλέος | full. | 1 | 6 | (0.84) | (1.122) | (0.99) |
| πλέκω | to plait, twine, twist, weave, braid | 1 | 3 | (0.42) | (0.099) | (0.19) |
| πλείων | more, larger | 1 | 66 | (9.2) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | 23 | (3.21) | (4.005) | (5.45) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 1 | (0.14) | (0.211) | (0.14) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 1 | (0.14) | (0.633) | (0.43) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 5 | (0.7) | (0.484) | (0.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 20 | 392 | (54.64) | (44.62) | (43.23) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 5 | (0.7) | (1.92) | (3.82) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 5 | 165 | (23.0) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 24 | 490 | (68.29) | (59.665) | (51.63) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 2 | 3 | (0.42) | (0.363) | (0.1) |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | 10 | (1.39) | (1.433) | (0.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 124 | (17.28) | (22.709) | (26.08) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 19 | (2.65) | (1.179) | (1.03) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 14 | (1.95) | (1.077) | (0.46) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 4 | (0.56) | (0.872) | (0.89) |
| πάλιν | back, backwards | 5 | 78 | (10.87) | (10.367) | (6.41) |
| παλιγγενεσία | a being born again, new birth; | 1 | 2 | (0.28) | (0.046) | (0.01) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 146 | (20.35) | (2.378) | (1.7) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 31 | (4.32) | (2.632) | (2.12) |
| οὕτως | so, in this manner | 20 | 295 | (41.12) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 54 | 1,080 | (150.53) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 7 | 115 | (16.03) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 2 | 134 | (18.68) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 12 | (1.67) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρά | the tail | 1 | 1 | (0.14) | (0.189) | (0.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 8 | 228 | (31.78) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 2 | 10 | (1.39) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 2 | 10 | (1.39) | (1.877) | (2.83) |
| οὐδείς | not one, nobody | 5 | 152 | (21.19) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 152 | (21.19) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 12 | (1.67) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 22 | 790 | (110.11) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 20 | 251 | (34.98) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 20 | 249 | (34.7) | (49.106) | (23.97) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 124 | (17.28) | (9.255) | (4.07) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | 31 | (4.32) | (0.226) | (0.0) |
| ὄστρακον | an earthen vessel | 1 | 2 | (0.28) | (0.16) | (0.04) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 20 | (2.79) | (5.663) | (6.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 38 | (5.3) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 5 | 90 | (12.54) | (13.469) | (13.23) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 61 | (8.5) | (0.625) | (0.24) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 20 | 271 | (37.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 89 | 1,687 | (235.13) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 11 | 34 | (4.74) | (3.953) | (1.03) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 2 | 30 | (4.18) | (2.831) | (0.01) |
| ὁρίζω | to divide | 5 | 58 | (8.08) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 1 | 24 | (3.35) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρθογώνιον | rectangle | 6 | 6 | (0.84) | (0.226) | (0.0) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 3 | 50 | (6.97) | (0.553) | (0.0) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 2 | 14 | (1.95) | (0.486) | (0.62) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | 42 | (5.85) | (1.615) | (0.35) |
| ὀργανικός | serving as instruments | 3 | 11 | (1.53) | (0.115) | (0.0) |
| ὁράω | to see | 6 | 198 | (27.6) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 5 | 37 | (5.16) | (4.748) | (5.64) |
| ὅπου | where | 2 | 5 | (0.7) | (1.571) | (1.19) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 6 | (0.84) | (1.665) | (0.68) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 20 | (2.79) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 2 | 25 | (3.48) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 6 | (0.84) | (2.105) | (2.59) |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | 138 | (19.23) | (10.645) | (5.05) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 13 | 182 | (25.37) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 14 | (1.95) | (5.317) | (5.48) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 10 | 258 | (35.96) | (16.105) | (11.17) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 7 | 71 | (9.9) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 3 | 39 | (5.44) | (9.863) | (11.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 3 | 49 | (6.83) | (2.379) | (1.29) |
| ὁ | the | 488 | 10,387 | (1447.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| νυνί | now, at this moment | 2 | 14 | (1.95) | (0.695) | (0.41) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 43 | (5.99) | (12.379) | (21.84) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 3 | (0.42) | (1.226) | (0.36) |
| νόος | mind, perception | 7 | 273 | (38.05) | (5.507) | (3.33) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 106 | (14.77) | (1.254) | (0.1) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 18 | (2.51) | (0.917) | (1.41) |
| νέω | to swim | 1 | 20 | (2.79) | (0.993) | (1.53) |
| νέομαι | to go | 1 | 18 | (2.51) | (0.577) | (1.01) |
| ναῦς | a ship | 3 | 5 | (0.7) | (3.843) | (21.94) |
| μορφή | form, shape | 1 | 8 | (1.12) | (0.748) | (0.22) |
| μόριον | a piece, portion, section | 3 | 66 | (9.2) | (3.681) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 15 | 207 | (28.85) | (19.178) | (9.89) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 2 | 5 | (0.7) | (0.192) | (0.1) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 5 | (0.7) | (1.852) | (2.27) |
| μηδέ | but not | 1 | 14 | (1.95) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 11 | 353 | (49.2) | (50.606) | (37.36) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | 36 | (5.02) | (1.945) | (1.28) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 1 | (0.14) | (0.382) | (0.24) |
| μεταποιέω | to alter the make of | 1 | 2 | (0.28) | (0.045) | (0.03) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 6 | (0.84) | (0.166) | (0.05) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 30 | (4.18) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 80 | (11.15) | (21.235) | (25.5) |
| μέσος | middle, in the middle | 12 | 50 | (6.97) | (6.769) | (4.18) |
| μέσης | a wind between | 3 | 20 | (2.79) | (1.256) | (0.46) |
| μέση | mese | 2 | 8 | (1.12) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 11 | 100 | (13.94) | (11.449) | (6.76) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 32 | (4.46) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 2 | 60 | (8.36) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 60 | 976 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 7 | (0.98) | (0.671) | (0.38) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 12 | (1.67) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 107 | (14.91) | (11.489) | (8.35) |
| λύπη | pain of body | 1 | 3 | (0.42) | (0.996) | (0.48) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 40 | (5.58) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 17 | 304 | (42.37) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 6 | 61 | (8.5) | (2.086) | (0.02) |
| λίθος | a stone | 1 | 38 | (5.3) | (2.39) | (1.5) |
| λευκότης | whiteness | 2 | 5 | (0.7) | (0.222) | (0.01) |
| λευκός | light, bright, clear | 2 | 79 | (11.01) | (4.248) | (1.14) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 25 | (3.48) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 35 | 586 | (81.67) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 22 | (3.07) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 5 | 55 | (7.67) | (15.895) | (13.47) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 32 | (4.46) | (2.081) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 31 | (4.32) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος | having power | 2 | 49 | (6.83) | (8.273) | (1.56) |
| κύπτω | to bend forward, stoop down | 1 | 1 | (0.14) | (0.037) | (0.08) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 2 | 2 | (0.28) | (0.268) | (0.46) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 4 | 23 | (3.21) | (1.966) | (1.67) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 12 | (1.67) | (0.907) | (0.75) |
| κοινός | common, shared in common | 3 | 120 | (16.73) | (6.539) | (4.41) |
| κινητικός | of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile | 1 | 21 | (2.93) | (0.358) | (0.04) |
| κίνησις | movement, motion | 5 | 152 | (21.19) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 6 | 336 | (46.83) | (13.044) | (1.39) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 6 | (0.84) | (0.962) | (0.27) |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | 6 | (0.84) | (0.321) | (0.24) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 23 | (3.21) | (3.717) | (4.75) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 18 | (2.51) | (3.125) | (0.89) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (0.28) | (1.81) | (0.77) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 2 | (0.28) | (0.416) | (0.32) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 2 | 5 | (0.7) | (0.152) | (0.07) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 27 | 751 | (104.67) | (76.461) | (54.75) |
| καρδία | the heart | 4 | 12 | (1.67) | (2.87) | (0.99) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 13 | (1.81) | (1.617) | (0.18) |
| καλός | beautiful | 3 | 30 | (4.18) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 41 | (5.71) | (10.936) | (8.66) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 3 | (0.42) | (4.163) | (8.09) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 12 | (1.67) | (0.396) | (1.01) |
| καί | and, also | 261 | 5,107 | (711.8) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 4 | 58 | (8.08) | (5.11) | (1.48) |
| καθό | in so far as, according as | 2 | 26 | (3.62) | (1.993) | (2.46) |
| καθάπαξ | once for all | 1 | 16 | (2.23) | (0.125) | (0.15) |
| καθά | according as, just as | 1 | 37 | (5.16) | (5.439) | (4.28) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 22 | (3.07) | (2.15) | (1.68) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 3 | (0.42) | (1.084) | (1.17) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 29 | (4.04) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 8 | 55 | (7.67) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσόπλευρος | with equal sides | 5 | 5 | (0.7) | (0.142) | (0.01) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 11 | (1.53) | (3.33) | (7.22) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 18 | (2.51) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 10 | (1.39) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | 129 | (17.98) | (12.618) | (6.1) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 2 | 79 | (11.01) | (7.241) | (5.17) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 6 | (0.84) | (1.94) | (0.58) |
| θυμόω | to make angry | 1 | 2 | (0.28) | (0.162) | (0.27) |
| θυμός | the soul | 4 | 28 | (3.9) | (1.72) | (7.41) |
| θρεπτικός | promoting growth | 5 | 31 | (4.32) | (0.215) | (0.0) |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | 1 | (0.14) | (0.197) | (0.26) |
| θνητός | liable to death, mortal | 3 | 9 | (1.25) | (1.296) | (1.37) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 1 | 25 | (3.48) | (0.444) | (0.01) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 4 | 14 | (1.95) | (1.601) | (0.25) |
| θερμότης | heat | 1 | 18 | (2.51) | (1.143) | (0.01) |
| θερμός | hot, warm | 3 | 37 | (5.16) | (3.501) | (0.49) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 33 | (4.6) | (4.128) | (1.77) |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | 47 | (6.55) | (2.969) | (2.18) |
| ἥμισυς | half | 1 | 2 | (0.28) | (1.26) | (1.05) |
| ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 1 | 4 | (0.56) | (0.121) | (0.09) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 16 | (2.23) | (2.341) | (4.29) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 7 | (0.98) | (3.069) | (1.42) |
| ἤ | either..or; than | 13 | 428 | (59.65) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 4 | 90 | (12.54) | (1.744) | (0.57) |
| ζωοποιέω | make alive | 1 | 2 | (0.28) | (0.069) | (0.02) |
| ζῷον | a living being, animal | 4 | 92 | (12.82) | (8.115) | (0.7) |
| ζωή | a living | 2 | 32 | (4.46) | (2.864) | (0.6) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 16 | 115 | (16.03) | (5.09) | (3.3) |
| ζητέω | to seek, seek for | 4 | 58 | (8.08) | (5.036) | (1.78) |
| ζέω | to boil, seethe | 9 | 21 | (2.93) | (1.826) | (1.25) |
| ζάω | to live | 12 | 39 | (5.44) | (2.268) | (1.36) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 13 | (1.81) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 24 | 477 | (66.48) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφοδεύω | to visit, go the rounds, patrol | 1 | 1 | (0.14) | (0.013) | (0.04) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 2 | 16 | (2.23) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | 17 | (2.37) | (2.195) | (0.2) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 3 | (0.42) | (0.174) | (0.26) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 18 | (2.51) | (6.155) | (4.65) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 3 | 3 | (0.42) | (0.392) | (0.02) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 58 | (8.08) | (5.672) | (5.93) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 3 | 167 | (23.28) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 2 | 6 | (0.84) | (0.293) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 9 | 234 | (32.61) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτερομήκης | with sides of uneven length | 4 | 4 | (0.56) | (0.034) | (0.0) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 16 | (2.23) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | 64 | (8.92) | (8.435) | (3.94) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 2 | (0.28) | (0.377) | (0.06) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 5 | (0.7) | (0.675) | (0.47) |
| ἐργώδης | irksome, troublesome | 2 | 2 | (0.28) | (0.042) | (0.0) |
| ἔπος | a word | 1 | 6 | (0.84) | (1.082) | (5.8) |
| ἕπομαι | follow | 3 | 33 | (4.6) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 19 | (2.65) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 9 | (1.25) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 2 | 13 | (1.81) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 6 | 56 | (7.81) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | 5 | (0.7) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 26 | (3.62) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιδεής | in want of | 1 | 1 | (0.14) | (0.024) | (0.01) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 1 | (0.14) | (0.148) | (0.01) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 8 | (1.12) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 10 | 352 | (49.06) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 3 | 10 | (1.39) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπεισάγω | to bring in besides, to bring in | 1 | 1 | (0.14) | (0.041) | (0.04) |
| ἐπείπερ | seeing that | 1 | 13 | (1.81) | (0.223) | (0.15) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 8 | (1.12) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 7 | (0.98) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπεί | after, since, when | 7 | 160 | (22.3) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 3 | (0.42) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 1 | (0.14) | (0.333) | (0.12) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 2 | (0.28) | (2.387) | (0.82) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 29 | (4.04) | (4.169) | (5.93) |
| ἐνυπάρχω | exist | 1 | 5 | (0.7) | (0.38) | (0.0) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 3 | (0.42) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 22 | (3.07) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντελέχεια | full, complete reality | 12 | 47 | (6.55) | (0.47) | (0.0) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 30 | (4.18) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνιοι | some | 2 | 18 | (2.51) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίημι | to send in | 1 | 11 | (1.53) | (0.238) | (0.41) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 44 | (6.13) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 6 | 292 | (40.7) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 28 | (3.9) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 2 | (0.28) | (0.31) | (0.34) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 12 | (1.67) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναντίος | opposite | 2 | 67 | (9.34) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 40 | 916 | (127.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 53 | (7.39) | (0.843) | (0.09) |
| ἐλλαμβάνω | receive | 1 | 1 | (0.14) | (0.006) | (0.0) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 8 | (1.12) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκπορίζω | to invent, contrive | 1 | 1 | (0.14) | (0.044) | (0.12) |
| ἔκθεσις | a putting out, exposing | 1 | 2 | (0.28) | (0.125) | (0.03) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 10 | 165 | (23.0) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 2 | 22 | (3.07) | (1.247) | (0.72) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 37 | (5.16) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 8 | 144 | (20.07) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 16 | 299 | (41.67) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 25 | (3.48) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 3 | 24 | (3.35) | (4.335) | (1.52) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 5 | (0.7) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 12 | 303 | (42.23) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 10 | 273 | (38.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 3 | 76 | (10.59) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | 67 | (9.34) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 64 | 1,419 | (197.78) | (217.261) | (145.55) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 24 | 209 | (29.13) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 18 | (2.51) | (4.063) | (7.0) |
| εἰδοί | Idus | 3 | 31 | (4.32) | (0.937) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 14 | 522 | (72.75) | (50.199) | (32.23) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 100 | (13.94) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | 19 | (2.65) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | 5 | (0.7) | (0.32) | (0.13) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 4 | 26 | (3.62) | (0.594) | (0.73) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 5 | 240 | (33.45) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 2 | 68 | (9.48) | (23.689) | (20.31) |
| δύω | dunk | 1 | 4 | (0.56) | (1.034) | (2.79) |
| δυσχέρεια | annoyance | 1 | 3 | (0.42) | (0.068) | (0.08) |
| δύο | two | 2 | 9 | (1.25) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 21 | (2.93) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 10 | 305 | (42.51) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | 62 | (8.64) | (12.481) | (8.47) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 15 | (2.09) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 1 | 69 | (9.62) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 76 | (10.59) | (12.401) | (17.56) |
| διώκω | to pursue | 1 | 9 | (1.25) | (1.336) | (1.86) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 2 | (0.28) | (0.119) | (0.17) |
| διχῶς | doubly, in two ways | 1 | 4 | (0.56) | (0.31) | (0.01) |
| δισσός | two-fold, double | 1 | 32 | (4.46) | (1.099) | (0.3) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 4 | (0.56) | (0.833) | (0.53) |
| διπλασίων | duplicate | 1 | 7 | (0.98) | (0.438) | (0.07) |
| διότι | for the reason that, since | 7 | 17 | (2.37) | (2.819) | (2.97) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 13 | (1.81) | (0.942) | (3.27) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 3 | 38 | (5.3) | (1.239) | (0.21) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 54 | (7.53) | (5.73) | (5.96) |
| διΐημι | drive, thrust through (a weapon); disband (an army) | 1 | 2 | (0.28) | (0.148) | (0.13) |
| Δίη | Dia | 1 | 10 | (1.39) | (0.502) | (0.72) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 2 | (0.28) | (0.343) | (0.39) |
| δίεμαι | to flee, speed | 1 | 2 | (0.28) | (0.101) | (0.13) |
| δίδωμι | to give | 2 | 22 | (3.07) | (11.657) | (13.85) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 9 | (1.25) | (3.329) | (1.88) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 2 | 6 | (0.84) | (0.064) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 10 | (1.39) | (1.33) | (0.05) |
| διάφορος | different, unlike | 5 | 72 | (10.04) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 47 | (6.55) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 3 | 44 | (6.13) | (4.463) | (2.35) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 3 | 11 | (1.53) | (0.617) | (0.8) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 1 | 5 | (0.7) | (0.667) | (0.06) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 55 | (7.67) | (2.096) | (1.0) |
| διανοητικός | of or for thinking, intellectual | 1 | 9 | (1.25) | (0.104) | (0.01) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 3 | (0.42) | (0.184) | (0.96) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 2 | 11 | (1.53) | (0.406) | (0.49) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 11 | (1.53) | (0.436) | (0.02) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 34 | (4.74) | (3.133) | (1.05) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 22 | 392 | (54.64) | (56.77) | (30.67) |
| δήπουθεν | of course | 1 | 6 | (0.84) | (0.126) | (0.02) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 29 | (4.04) | (0.763) | (0.43) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 45 | (6.27) | (5.582) | (2.64) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 10 | 193 | (26.9) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 10 | 193 | (26.9) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | 34 | (4.74) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 1 | 36 | (5.02) | (6.183) | (3.08) |
| δεκτικός | fit for receiving | 1 | 13 | (1.81) | (0.479) | (0.0) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 18 | (2.51) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 10 | 164 | (22.86) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 103 | 2,075 | (289.21) | (249.629) | (351.92) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 3 | 48 | (6.69) | (3.743) | (0.99) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 22 | (3.07) | (1.416) | (0.11) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 2 | 4 | (0.56) | (0.974) | (0.24) |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | 15 | (2.09) | (1.427) | (1.17) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 79 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 270 | (37.63) | (53.204) | (45.52) |
| γεύω | to give a taste of | 1 | 13 | (1.81) | (0.409) | (0.44) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 36 | (5.02) | (8.844) | (3.31) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 15 | (2.09) | (0.163) | (0.0) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 99 | (13.8) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 56 | 1,325 | (184.67) | (110.606) | (74.4) |
| βραχύς | short | 1 | 10 | (1.39) | (2.311) | (2.66) |
| βοῦς | cow | 1 | 6 | (0.84) | (1.193) | (2.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 20 | (2.79) | (8.59) | (11.98) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 9 | (1.25) | (1.591) | (1.51) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 2 | 7 | (0.98) | (1.228) | (1.54) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | 4 | (0.56) | (0.225) | (0.1) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 1 | (0.14) | (1.897) | (0.35) |
| βελτίων | better | 1 | 12 | (1.67) | (1.81) | (1.12) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 1 | 18 | (2.51) | (0.352) | (0.01) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 2 | (0.28) | (0.366) | (0.32) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 4 | 95 | (13.24) | (0.883) | (0.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 5 | 77 | (10.73) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 26 | 929 | (129.48) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | 7 | (0.98) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 1 | 15 | (2.09) | (0.38) | (0.52) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 2 | (0.28) | (0.551) | (0.1) |
| αὐξητικός | growing, of growth | 1 | 7 | (0.98) | (0.076) | (0.0) |
| αὔξησις | growth, increase | 4 | 33 | (4.6) | (0.77) | (0.24) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 28 | (3.9) | (1.963) | (1.01) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 2 | (0.28) | (0.224) | (0.36) |
| ἀτελής | without end | 1 | 13 | (1.81) | (0.711) | (0.19) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 2 | (0.28) | (0.329) | (0.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 16 | (2.23) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 6 | 119 | (16.59) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρτέομαι | to be prepared, get ready, make ready | 1 | 3 | (0.42) | (0.042) | (0.04) |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | 5 | (0.7) | (0.128) | (0.08) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 1 | (0.14) | (0.264) | (0.13) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 1 | (0.14) | (0.704) | (5.73) |
| ἄριστος | best | 1 | 1 | (0.14) | (2.087) | (4.08) |
| ἀριθμός | number | 2 | 85 | (11.85) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | 53 | (7.39) | (11.074) | (20.24) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 1 | 9 | (1.25) | (0.311) | (0.2) |
| ἀποσχίζω | to split | 1 | 1 | (0.14) | (0.027) | (0.07) |
| ἀπορροή | flowing off, stream | 1 | 3 | (0.42) | (0.035) | (0.0) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 17 | (2.37) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 21 | (2.93) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 18 | (2.51) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 5 | (0.7) | (2.388) | (3.65) |
| ἄποθεν | from afar | 1 | 2 | (0.28) | (0.022) | (0.0) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 19 | (2.65) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 9 | 22 | (3.07) | (2.61) | (0.19) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 8 | 126 | (17.56) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 6 | 60 | (8.36) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 3 | 49 | (6.83) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 8 | 136 | (18.96) | (6.452) | (0.83) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 51 | (7.11) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαριθμέω | to count over, reckon up | 1 | 4 | (0.56) | (0.042) | (0.01) |
| ἀπαντικρύ | right opposite | 1 | 1 | (0.14) | (0.019) | (0.0) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 10 | (1.39) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 5 | (0.7) | (0.733) | (1.36) |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | 30 | (4.18) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | 34 | (4.74) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 39 | (5.44) | (0.465) | (0.21) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 2 | 5 | (0.7) | (0.262) | (0.05) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 6 | (0.84) | (0.593) | (0.09) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 5 | 79 | (11.01) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 14 | (1.95) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνη | fulfilment | 2 | 5 | (0.7) | (0.216) | (0.02) |
| ἄνευ | without | 3 | 65 | (9.06) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 2 | (0.28) | (0.497) | (0.21) |
| ἀνάπαλιν | back again | 3 | 6 | (0.84) | (0.435) | (0.01) |
| ἄναξ | a lord, master | 2 | 5 | (0.7) | (0.563) | (2.99) |
| ἀναλυτικός | analytical | 1 | 1 | (0.14) | (0.168) | (0.0) |
| ἀνάλογος | proportionate | 7 | 18 | (2.51) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 8 | (1.12) | (0.729) | (0.01) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 2 | 13 | (1.81) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 20 | (2.79) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 1 | (0.14) | (0.637) | (0.13) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 84 | (11.71) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | 27 | (3.76) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 17 | (2.37) | (1.907) | (0.49) |
| ἄνα | accomplishment | 2 | 5 | (0.7) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 22 | (3.07) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 10 | 379 | (52.82) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 2 | 47 | (6.55) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | 46 | (6.41) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 1 | 20 | (2.79) | (0.427) | (0.0) |
| ἄλογος | without | 4 | 40 | (5.58) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλως | in another way | 4 | 45 | (6.27) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλος | other, another | 17 | 392 | (54.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 1 | 12 | (1.67) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 6 | 88 | (12.27) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 1 | (0.14) | (0.139) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 19 | 464 | (64.67) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 51 | (7.11) | (7.533) | (3.79) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 12 | (1.67) | (1.252) | (1.18) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 2 | (0.28) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 66 | (9.2) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 17 | (2.37) | (1.017) | (0.15) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 3 | 44 | (6.13) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτία | a charge, accusation | 8 | 59 | (8.22) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 4 | 81 | (11.29) | (0.851) | (0.0) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 2 | 93 | (12.96) | (0.605) | (0.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 19 | 427 | (59.51) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | 155 | (21.6) | (2.189) | (1.62) |
| αἷμα | blood | 4 | 18 | (2.51) | (3.53) | (1.71) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 25 | (3.48) | (1.232) | (0.1) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 22 | (3.07) | (1.155) | (2.91) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 42 | (5.85) | (4.713) | (1.73) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 1 | 4 | (0.56) | (0.279) | (0.26) |
| ἄγω | to lead | 2 | 19 | (2.65) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 2 | (0.28) | (1.096) | (0.6) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 5 | 64 | (8.92) | (63.859) | (4.86) |