1,509 lemmas;
17,205 tokens
(71,748 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 14 | 58 | (8.08) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 47 | 250 | (34.84) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 4 | 16 | (2.23) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 139 | 635 | (88.5) | (68.814) | (63.16) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 13 | (1.81) | (0.484) | (0.59) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 13 | (1.81) | (1.85) | (3.4) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 3 | (0.42) | (6.146) | (14.88) |
| ψυχρός | cold, chill | 5 | 32 | (4.46) | (2.892) | (0.3) |
| ψῦχος | cold | 1 | 5 | (0.7) | (0.402) | (0.16) |
| ψυχικός | of the soul | 18 | 26 | (3.62) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχή | breath, soul | 274 | 521 | (72.62) | (11.437) | (4.29) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 95 | (13.24) | (0.623) | (0.15) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 3 | 11 | (1.53) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδής | lying, false | 1 | 14 | (1.95) | (1.919) | (0.44) |
| χωριστός | separated, separable | 10 | 36 | (5.02) | (0.58) | (0.0) |
| χωριστής | one who separates | 3 | 10 | (1.39) | (0.139) | (0.0) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 6 | 34 | (4.74) | (1.352) | (0.58) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 11 | (1.53) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 2 | 3 | (0.42) | (3.587) | (8.1) |
| χυτός | poured, shed | 1 | 1 | (0.14) | (0.023) | (0.08) |
| χυμόω | impart a taste | 2 | 6 | (0.84) | (0.191) | (0.0) |
| χυμός | juice | 3 | 64 | (8.92) | (1.871) | (0.01) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 2 | 172 | (23.97) | (1.802) | (0.18) |
| χρόνος | time | 6 | 55 | (7.67) | (11.109) | (9.36) |
| χρηστέος | one must use | 1 | 1 | (0.14) | (0.16) | (0.07) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 7 | (0.98) | (1.679) | (0.87) |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | 2 | (0.28) | (0.29) | (0.3) |
| χρή | it is fated, necessary | 3 | 15 | (2.09) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 8 | (1.12) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 5 | 22 | (3.07) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 6 | 24 | (3.35) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 4 | 13 | (1.81) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 9 | 30 | (4.18) | (5.93) | (6.1) |
| χορδή | gut, gut string, sausage | 4 | 7 | (0.98) | (0.145) | (0.06) |
| χόανος | a melting-pot | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.02) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 4 | (0.56) | (0.636) | (0.79) |
| χθών | the earth, ground | 1 | 1 | (0.14) | (0.314) | (2.08) |
| χέω | to pour | 1 | 3 | (0.42) | (0.435) | (1.53) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | 16 | (2.23) | (1.4) | (1.07) |
| χείρ | the hand | 5 | 19 | (2.65) | (5.786) | (10.92) |
| χεῖλος | lip | 1 | 2 | (0.28) | (0.395) | (0.41) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 4 | (0.56) | (3.66) | (3.87) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 1 | (0.14) | (0.212) | (0.3) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 1 | (0.14) | (0.368) | (0.19) |
| χαλκοῦς | a copper coin | 3 | 5 | (0.7) | (0.971) | (2.29) |
| χαλκός | copper | 1 | 8 | (1.12) | (0.86) | (1.99) |
| χάλκεος | of copper | 2 | 3 | (0.42) | (0.603) | (1.59) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 6 | 8 | (1.12) | (1.723) | (2.13) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 3 | 4 | (0.56) | (1.525) | (2.46) |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | 10 | (1.39) | (0.166) | (0.04) |
| φώς | a man | 1 | 55 | (7.67) | (0.967) | (1.32) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 29 | (4.04) | (3.591) | (1.48) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 5 | 20 | (2.79) | (3.181) | (2.51) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 11 | 41 | (5.71) | (0.683) | (0.1) |
| φυτόομαι | grow into a vegetative creature | 1 | 2 | (0.28) | (0.088) | (0.01) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 11 | 42 | (5.85) | (0.982) | (0.23) |
| φυτικός | of or belonging to plants | 1 | 5 | (0.7) | (0.058) | (0.0) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 42 | 161 | (22.44) | (15.198) | (3.78) |
| φυσιολογέω | discourse on nature, investigate natural causes and phenomena | 1 | 1 | (0.14) | (0.021) | (0.0) |
| φυσικός | natural, native | 22 | 66 | (9.2) | (3.328) | (0.1) |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 2 | 2 | (0.28) | (0.065) | (0.15) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 2 | 14 | (1.95) | (0.86) | (0.15) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 8 | (1.12) | (1.523) | (2.38) |
| φορά | a carrying | 8 | 13 | (1.81) | (1.093) | (0.13) |
| φόβος | fear, panic, flight | 3 | 4 | (0.56) | (1.426) | (2.23) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 2 | 2 | (0.28) | (1.343) | (2.27) |
| φοβερός | fearful | 2 | 5 | (0.7) | (0.492) | (0.58) |
| φλύαρος | silly talk, foolery, nonsense | 1 | 1 | (0.14) | (0.013) | (0.01) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 7 | (0.98) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 3 | 7 | (0.98) | (1.259) | (0.41) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 3 | 7 | (0.98) | (0.423) | (0.15) |
| φιλόπονος | loving labour, laborious, industrious, diligent | 1 | 3 | (0.42) | (0.109) | (0.08) |
| φιλοθεάμων | fond of seeing, fond of shows, plays | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.04) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 1 | (0.14) | (1.035) | (4.11) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 3 | 3 | (0.42) | (1.063) | (1.44) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 3 | 3 | (0.42) | (1.242) | (2.43) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 5 | 18 | (2.51) | (1.418) | (0.14) |
| φθίσις | a perishing, decay | 1 | 8 | (1.12) | (0.141) | (0.02) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 8 | 37 | (5.16) | (1.783) | (0.71) |
| φθαρτός | perishable | 2 | 10 | (1.39) | (0.707) | (0.0) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 15 | (2.09) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 26 | 56 | (7.81) | (36.921) | (31.35) |
| φευκτέος | one must flee | 1 | 1 | (0.14) | (0.03) | (0.02) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 13 | (1.81) | (2.61) | (5.45) |
| φέρω | to bear | 17 | 37 | (5.16) | (8.129) | (10.35) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 3 | (0.42) | (1.561) | (1.51) |
| φάος | light, daylight | 3 | 53 | (7.39) | (1.873) | (1.34) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 6 | 105 | (14.63) | (1.42) | (0.26) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 8 | 40 | (5.58) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 28 | 93 | (12.96) | (8.435) | (8.04) |
| Φαίδων | Phaedo | 1 | 2 | (0.28) | (0.072) | (0.0) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 10 | (1.39) | (1.068) | (0.71) |
| ὑφαίρεσις | a taking away from under, a purloining | 1 | 2 | (0.28) | (0.008) | (0.01) |
| ὑφαίνω | to weave | 2 | 2 | (0.28) | (0.09) | (0.26) |
| ὕστερος | latter, last | 3 | 9 | (1.25) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | 18 | (2.51) | (2.598) | (2.47) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 1 | (0.14) | (0.149) | (0.14) |
| ὗς | wild swine | 2 | 9 | (1.25) | (1.845) | (0.91) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 7 | 13 | (1.81) | (1.68) | (0.55) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 2 | (0.28) | (0.402) | (0.32) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 1 | (0.14) | (0.295) | (0.22) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | 2 | (0.28) | (0.237) | (0.15) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 6 | (0.84) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 1 | 3 | (0.42) | (0.25) | (0.24) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 1 | 4 | (0.56) | (0.332) | (0.01) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 2 | 14 | (1.95) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 16 | 27 | (3.76) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 13 | 95 | (13.24) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 3 | 4 | (0.56) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 1 | 2 | (0.28) | (0.257) | (0.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 49 | 231 | (32.2) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 9 | (1.25) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 1 | (0.14) | (0.27) | (0.25) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 4 | (0.56) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 13 | (1.81) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 23 | (3.21) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεναντίωσις | opposition | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 18 | 66 | (9.2) | (13.407) | (5.2) |
| ὕπαρξις | existence, reality | 2 | 8 | (1.12) | (0.297) | (0.04) |
| ὑπαίτιος | under accusation, called to account, responsible | 1 | 2 | (0.28) | (0.024) | (0.01) |
| ὑπαγορεύω | to dictate | 1 | 1 | (0.14) | (0.067) | (0.04) |
| ὗλις | mud | 4 | 11 | (1.53) | (0.468) | (0.12) |
| ὕλη | wood, material | 30 | 126 | (17.56) | (5.5) | (0.94) |
| ὑετός | rain | 1 | 1 | (0.14) | (0.26) | (0.04) |
| ὕδωρ | water | 13 | 114 | (15.89) | (7.043) | (3.14) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 8 | 64 | (8.92) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγίεια | health, soundness | 4 | 13 | (1.81) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | 8 | (1.12) | (0.82) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 109 | 510 | (71.08) | (55.077) | (29.07) |
| τυφλότης | blindness | 2 | 2 | (0.28) | (0.093) | (0.01) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 1 | (0.14) | (0.898) | (1.54) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 22 | 53 | (7.39) | (6.305) | (6.41) |
| τρύχω | to wear out, waste, consume | 1 | 1 | (0.14) | (0.025) | (0.09) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 2 | 84 | (11.71) | (3.098) | (1.03) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 9 | 45 | (6.27) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 9 | 45 | (6.27) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπις | a ship's keel | 1 | 1 | (0.14) | (0.071) | (0.1) |
| τροπή | a turn, turning | 2 | 2 | (0.28) | (0.494) | (0.26) |
| τριχῶς | in threefold manner | 1 | 3 | (0.42) | (0.129) | (0.0) |
| τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | 1 | (0.14) | (0.186) | (0.04) |
| τρίτος | the third | 2 | 16 | (2.23) | (4.486) | (2.33) |
| τρισσός | threefold | 2 | 5 | (0.7) | (0.076) | (0.15) |
| τριπλασίων | three-fold | 1 | 1 | (0.14) | (0.041) | (0.0) |
| τρίπηχυς | three cubits long | 1 | 1 | (0.14) | (0.065) | (0.03) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 3 | 13 | (1.81) | (1.412) | (0.05) |
| τρίγων | a game at ball | 2 | 4 | (0.56) | (0.086) | (0.0) |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | 4 | (0.56) | (0.71) | (0.25) |
| τριάς | the number three, a triad | 3 | 3 | (0.42) | (0.392) | (0.01) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 4 | 7 | (0.98) | (1.989) | (2.15) |
| τρεῖς | three | 13 | 32 | (4.46) | (4.87) | (3.7) |
| τότε | at that time, then | 2 | 20 | (2.79) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 20 | (2.79) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 10 | 45 | (6.27) | (5.396) | (4.83) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 1 | 7 | (0.98) | (0.411) | (0.66) |
| τόσος | so great, so vast | 2 | 7 | (0.98) | (0.214) | (1.34) |
| τοσαυταχῶς | in so many ways | 1 | 1 | (0.14) | (0.053) | (0.0) |
| τόπος | a place | 13 | 64 | (8.92) | (8.538) | (6.72) |
| τοπικός | concerning | 4 | 9 | (1.25) | (0.18) | (0.0) |
| τομή | stump, section | 3 | 4 | (0.56) | (0.465) | (0.08) |
| τοιοῦτος | such as this | 27 | 138 | (19.23) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 13 | 28 | (3.9) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 7 | (0.98) | (5.224) | (2.04) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 6 | 32 | (4.46) | (2.299) | (9.04) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 2 | 4 | (0.56) | (0.581) | (0.07) |
| τίς | who? which? | 54 | 183 | (25.51) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 253 | 897 | (125.02) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 4 | (0.56) | (0.513) | (1.22) |
| τίμιος | valued | 5 | 16 | (2.23) | (0.75) | (0.31) |
| Τίμαιος | Timaeus | 8 | 10 | (1.39) | (0.298) | (0.52) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 2 | (0.28) | (1.368) | (2.76) |
| τίθημι | to set, put, place | 25 | 68 | (9.48) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 74 | 345 | (48.08) | (26.493) | (13.95) |
| τῇ | here, there | 30 | 170 | (23.69) | (18.312) | (12.5) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 2 | 2 | (0.28) | (0.641) | (0.52) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 3 | 7 | (0.98) | (0.417) | (0.07) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 3 | 15 | (2.09) | (3.221) | (1.81) |
| τετράς | the fourth day | 5 | 6 | (0.84) | (0.249) | (0.03) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 8 | 13 | (1.81) | (0.946) | (0.15) |
| τέσσαρες | four | 11 | 24 | (3.35) | (2.963) | (1.9) |
| τεός | = σός, 'your' | 2 | 3 | (0.42) | (0.751) | (1.38) |
| τέλος | the fulfilment | 5 | 33 | (4.6) | (4.234) | (3.89) |
| τελευταῖος | last | 3 | 9 | (1.25) | (0.835) | (1.17) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 6 | 48 | (6.69) | (3.199) | (1.55) |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | 3 | (0.42) | (0.202) | (0.28) |
| τεκμηριώδης | of the nature of a τεκμήριον | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.0) |
| τείνω | to stretch | 2 | 3 | (0.42) | (0.596) | (0.72) |
| τε | and | 77 | 316 | (44.04) | (62.106) | (115.18) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | 3 | (0.42) | (0.814) | (1.14) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 1 | (0.14) | (1.086) | (1.41) |
| ταὐτότης | identity | 1 | 1 | (0.14) | (0.033) | (0.0) |
| ταύτῃ | in this way. | 8 | 27 | (3.76) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 11 | (1.53) | (2.051) | (3.42) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 1 | (0.14) | (0.397) | (0.55) |
| τάξις | an arranging | 2 | 17 | (2.37) | (2.44) | (1.91) |
| σωματοειδής | of the nature of a body, bodily, material | 2 | 2 | (0.28) | (0.049) | (0.02) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 10 | 26 | (3.62) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 134 | 423 | (58.96) | (16.622) | (3.34) |
| Σωκρατικός | Socratic, of Socrates | 1 | 1 | (0.14) | (0.03) | (0.01) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 18 | (2.51) | (2.74) | (2.88) |
| σχίζω | to split, cleave | 5 | 5 | (0.7) | (0.21) | (0.2) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 9 | 47 | (6.55) | (4.435) | (0.59) |
| σχέσις | a state, condition | 6 | 26 | (3.62) | (0.905) | (0.01) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 4 | 9 | (1.25) | (1.266) | (2.18) |
| σφός | their, their own, belonging to them | 1 | 1 | (0.14) | (0.112) | (0.77) |
| σφαιροειδής | ball-like, spherical | 2 | 2 | (0.28) | (0.145) | (0.01) |
| σφαιρικός | globular, spherical | 2 | 2 | (0.28) | (0.031) | (0.0) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 10 | 18 | (2.51) | (0.909) | (0.05) |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | 1 | (0.14) | (0.306) | (0.13) |
| συνώνυμος | of like name | 1 | 2 | (0.28) | (0.345) | (0.02) |
| συντίθημι | to put together | 7 | 23 | (3.21) | (1.368) | (1.15) |
| συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | 1 | (0.14) | (0.032) | (0.05) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 5 | (0.7) | (0.625) | (0.97) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 3 | (0.42) | (0.267) | (0.4) |
| συνόχωκα | to be held together | 9 | 14 | (1.95) | (0.401) | (0.31) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | 1 | (0.14) | (0.353) | (0.3) |
| σύνολος | all together | 1 | 2 | (0.28) | (0.145) | (0.01) |
| συννοέω | to meditate | 1 | 1 | (0.14) | (0.043) | (0.24) |
| σύννευσις | convergence | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.01) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 9 | 24 | (3.35) | (2.685) | (1.99) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 2 | (0.28) | (0.928) | (0.94) |
| σύνθημα | anything agreed upon, a preconcerted signal | 1 | 1 | (0.14) | (0.172) | (0.44) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 11 | 45 | (6.27) | (1.252) | (0.06) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 13 | 26 | (3.62) | (0.768) | (0.09) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 8 | 12 | (1.67) | (0.484) | (0.56) |
| συνεχής | holding together | 15 | 36 | (5.02) | (3.097) | (1.77) |
| συνέχεια | continuity | 2 | 10 | (1.39) | (0.294) | (0.13) |
| συνεφέλκω | to draw after | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.0) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 1 | (0.14) | (0.458) | (0.2) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 4 | (0.56) | (0.386) | (0.38) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 4 | 11 | (1.53) | (0.989) | (0.75) |
| συνδρομή | a tumultuous concourse | 1 | 2 | (0.28) | (0.097) | (0.01) |
| συνδοκέω | to seem good also | 1 | 1 | (0.14) | (0.044) | (0.15) |
| συναρμόζω | to fit together | 2 | 2 | (0.28) | (0.077) | (0.07) |
| συνάπτω | to tie | 5 | 7 | (0.98) | (1.207) | (1.11) |
| συναναιρέω | to destroy together with | 2 | 4 | (0.56) | (0.169) | (0.03) |
| συναμφότεροι | both together | 4 | 7 | (0.98) | (0.356) | (0.12) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 1 | (0.14) | (0.421) | (0.11) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 6 | 20 | (2.79) | (3.016) | (1.36) |
| σύμφωνος | agreeing in sound, in unison | 1 | 3 | (0.42) | (0.36) | (0.13) |
| συμφωνία | concord | 2 | 9 | (1.25) | (0.347) | (0.1) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 2 | 2 | (0.28) | (0.231) | (0.04) |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 1 | 8 | (1.12) | (0.148) | (0.03) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 5 | (0.7) | (1.366) | (1.96) |
| σύμπνοια | breathing together | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.0) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 1 | (0.14) | (0.559) | (0.74) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 5 | 16 | (2.23) | (2.147) | (0.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 4 | (0.56) | (1.33) | (1.47) |
| συμπαραλαμβάνω | to take along with | 1 | 1 | (0.14) | (0.044) | (0.01) |
| συμπαθής | sympathizing with | 1 | 2 | (0.28) | (0.054) | (0.06) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 8 | (1.12) | (0.357) | (0.04) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 3 | 8 | (1.12) | (0.862) | (1.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 33 | 100 | (13.94) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογισμός | computation | 3 | 30 | (4.18) | (3.029) | (0.06) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 4 | (0.56) | (0.739) | (0.47) |
| σύλληψις | a taking together: a seizing, arresting | 1 | 1 | (0.14) | (0.105) | (0.02) |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | 3 | (0.42) | (0.673) | (0.79) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 2 | 2 | (0.28) | (1.25) | (1.24) |
| σύγκρισις | a compounding | 2 | 2 | (0.28) | (0.364) | (0.12) |
| συγκινέω | to stir up together | 2 | 2 | (0.28) | (0.024) | (0.01) |
| συγκεράννυμι | to mix up with, commingle | 1 | 1 | (0.14) | (0.036) | (0.05) |
| σύγκειμαι | to lie together | 3 | 5 | (0.7) | (1.059) | (0.31) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 3 | 11 | (1.53) | (0.812) | (0.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 22 | (3.07) | (30.359) | (61.34) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 2 | (0.28) | (1.589) | (2.72) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 1 | (0.14) | (1.525) | (6.72) |
| στοργή | love, affection | 2 | 2 | (0.28) | (0.032) | (0.0) |
| στόμα | the mouth | 1 | 8 | (1.12) | (2.111) | (1.83) |
| στοιχειώδης | elementary, of the nature of an element | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.0) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 56 | 84 | (11.71) | (2.704) | (0.06) |
| στιγμός | pricking | 2 | 2 | (0.28) | (0.055) | (0.0) |
| στιγμή | a spot, point | 19 | 21 | (2.93) | (0.423) | (0.0) |
| στέρησις | deprivation, privation | 3 | 9 | (1.25) | (1.133) | (0.01) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 8 | (1.12) | (0.541) | (0.55) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 5 | (0.7) | (0.215) | (0.0) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 14 | (1.95) | (0.816) | (0.17) |
| στέλεχος | the crown of the root, stump | 1 | 1 | (0.14) | (0.052) | (0.06) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 5 | 13 | (1.81) | (0.94) | (0.89) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 4 | (0.56) | (0.834) | (0.28) |
| σπουδάζω | to make haste | 3 | 4 | (0.56) | (0.887) | (0.89) |
| σπαίρω | to gasp | 1 | 1 | (0.14) | (0.002) | (0.01) |
| σός | your | 2 | 3 | (0.42) | (6.214) | (12.92) |
| σκοπέω | to look at | 3 | 15 | (2.09) | (1.847) | (2.27) |
| σκιά | a shadow | 1 | 19 | (2.65) | (0.513) | (0.23) |
| σκέψις | a viewing, perception by the senses | 6 | 10 | (1.39) | (0.299) | (0.1) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (0.14) | (0.404) | (0.66) |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | 3 | (0.42) | (0.076) | (0.0) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 1 | (0.14) | (0.372) | (0.27) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 4 | (0.56) | (0.775) | (0.38) |
| σίδηρος | iron | 1 | 5 | (0.7) | (0.492) | (0.53) |
| σιδήριον | an implement | 1 | 1 | (0.14) | (0.051) | (0.04) |
| σήπω | to make rotten | 1 | 1 | (0.14) | (0.236) | (0.05) |
| σημειόω | to mark | 1 | 2 | (0.28) | (0.173) | (0.07) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 22 | 39 | (5.44) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 8 | (1.12) | (4.073) | (1.48) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 1 | (0.14) | (0.09) | (0.05) |
| σελήνη | the moon | 2 | 10 | (1.39) | (1.588) | (0.3) |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | 2 | (0.28) | (0.187) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 3 | 18 | (2.51) | (3.279) | (2.18) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 2 | 7 | (0.98) | (0.192) | (0.05) |
| σάρξ | flesh | 7 | 45 | (6.27) | (3.46) | (0.29) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 2 | 9 | (1.25) | (0.217) | (0.31) |
| ῥίζα | a root | 1 | 6 | (0.84) | (0.974) | (0.28) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 4 | (0.56) | (1.029) | (1.83) |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | 1 | (0.14) | (0.221) | (0.18) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 5 | 7 | (0.98) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 45 | 120 | (16.73) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 45 | 135 | (18.82) | (9.844) | (7.58) |
| πύρινος | of fire, fiery (red), hot | 1 | 3 | (0.42) | (0.067) | (0.02) |
| πῦρ | fire | 20 | 90 | (12.54) | (4.894) | (2.94) |
| πυκνόω | to make close | 1 | 1 | (0.14) | (0.14) | (0.05) |
| Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 3 | 3 | (0.42) | (0.079) | (0.0) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 3 | 5 | (0.7) | (0.296) | (0.03) |
| πρῶτος | first | 43 | 158 | (22.02) | (18.707) | (16.57) |
| πρόχειρος | at hand, ready | 1 | 3 | (0.42) | (0.288) | (0.24) |
| προχειρίζω | to put into the hand, have ready at hand | 1 | 3 | (0.42) | (0.18) | (0.35) |
| προὔργου | serving for or towards a work, useful, serviceable | 2 | 3 | (0.42) | (0.039) | (0.14) |
| πρότερος | before, earlier | 63 | 232 | (32.34) | (25.424) | (23.72) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 9 | 23 | (3.21) | (3.766) | (0.0) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 5 | (0.7) | (1.94) | (0.95) |
| προσχράομαι | use besides; use | 3 | 11 | (1.53) | (0.166) | (0.05) |
| προστυγχάνω | to obtain one's share of | 1 | 2 | (0.28) | (0.041) | (0.01) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 5 | 19 | (2.65) | (3.747) | (1.45) |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | 1 | (0.14) | (0.141) | (0.31) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 4 | (0.56) | (0.664) | (0.81) |
| προσίημι | to send to | 1 | 1 | (0.14) | (0.675) | (0.45) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 3 | (0.42) | (0.46) | (0.01) |
| προσθέω | to run towards | 3 | 7 | (0.98) | (0.263) | (0.21) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 6 | (0.84) | (2.065) | (1.23) |
| προσεχής | next to | 3 | 9 | (1.25) | (0.737) | (0.09) |
| προσέτι | over and above, besides | 2 | 2 | (0.28) | (0.291) | (0.2) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 8 | (1.12) | (0.784) | (0.64) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 5 | (0.7) | (0.293) | (0.5) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 6 | (0.84) | (0.234) | (0.49) |
| προσαρτάω | to fasten to, attach to | 1 | 1 | (0.14) | (0.035) | (0.04) |
| προσάντης | rising up against, uphill, steep | 1 | 1 | (0.14) | (0.019) | (0.04) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 2 | 5 | (0.7) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 87 | 383 | (53.38) | (56.75) | (56.58) |
| πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 3 | 8 | (1.12) | (0.125) | (0.01) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 3 | 10 | (1.39) | (0.197) | (0.01) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 4 | 7 | (0.98) | (2.544) | (1.2) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 3 | 9 | (1.25) | (0.934) | (0.61) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 14 | (1.95) | (1.153) | (0.47) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 6 | (0.84) | (0.652) | (0.41) |
| προγενής | born before, primaeval | 1 | 1 | (0.14) | (0.031) | (0.11) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 2 | 2 | (0.28) | (0.43) | (0.69) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 3 | 10 | (1.39) | (0.642) | (1.52) |
| πρό | before | 9 | 21 | (2.93) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | 8 | (1.12) | (2.157) | (5.09) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 1 | (0.14) | (0.266) | (0.24) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 1 | (0.14) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 2 | 3 | (0.42) | (0.348) | (0.95) |
| πρεπώδης | fit, becoming, suitable, proper | 1 | 2 | (0.28) | (0.033) | (0.0) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 7 | (0.98) | (4.909) | (7.73) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 1 | (0.14) | (0.147) | (0.13) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 14 | (1.95) | (2.288) | (3.51) |
| πρακτικός | fit for action, fit for business, business-like, practical | 2 | 29 | (4.04) | (0.489) | (0.21) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 3 | 7 | (0.98) | (0.237) | (0.15) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 4 | 11 | (1.53) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 17 | 62 | (8.64) | (6.869) | (8.08) |
| πούς | a foot | 4 | 11 | (1.53) | (2.799) | (4.94) |
| ποῦ | where | 2 | 6 | (0.84) | (0.998) | (1.25) |
| που | anywhere, somewhere | 6 | 17 | (2.37) | (2.474) | (4.56) |
| πότερος | which of the two? | 22 | 42 | (5.85) | (1.888) | (1.51) |
| ποτε | ever, sometime | 12 | 50 | (6.97) | (7.502) | (8.73) |
| ποσόω | to reckon up, count | 2 | 5 | (0.7) | (0.48) | (0.0) |
| πόσος | how much? how many? | 8 | 21 | (2.93) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 16 | 34 | (4.74) | (2.579) | (0.52) |
| πόρισμα | deduction from a previous demonstration, corollary | 1 | 1 | (0.14) | (0.045) | (0.0) |
| πολύς | much, many | 50 | 185 | (25.78) | (35.28) | (44.3) |
| πολυμερής | consisting of many parts, manifold, of divers kinds | 3 | 3 | (0.42) | (0.042) | (0.01) |
| πολλαχῶς | in many ways | 1 | 2 | (0.28) | (0.377) | (0.01) |
| πολλαπλασιάζω | multiply | 2 | 2 | (0.28) | (0.142) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 7 | 32 | (4.46) | (3.702) | (1.91) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 3 | (0.42) | (2.812) | (8.48) |
| ποιότης | quality | 6 | 12 | (1.67) | (2.429) | (0.01) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 16 | 24 | (3.35) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 24 | 42 | (5.85) | (3.169) | (2.06) |
| ποιητός | made | 1 | 1 | (0.14) | (0.123) | (0.2) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 7 | 26 | (3.62) | (1.437) | (0.18) |
| ποιέω | to make, to do | 44 | 206 | (28.71) | (29.319) | (37.03) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 4 | (0.56) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 2 | 5 | (0.7) | (0.996) | (0.8) |
| πόα | grass, herb | 3 | 9 | (1.25) | (0.478) | (0.41) |
| πνεῦμα | a blowing | 7 | 32 | (4.46) | (5.838) | (0.58) |
| πλωτήρ | a sailor, seaman | 1 | 3 | (0.42) | (0.029) | (0.01) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 1 | (0.14) | (1.072) | (0.8) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 4 | (0.56) | (0.306) | (1.25) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 1 | 2 | (0.28) | (0.715) | (1.89) |
| πλίνθος | a brick | 1 | 1 | (0.14) | (0.1) | (0.15) |
| πλήσσω | to strike, smite | 3 | 16 | (2.23) | (0.691) | (0.89) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 2 | 2 | (0.28) | (0.318) | (0.3) |
| πλήρης | filled | 1 | 3 | (0.42) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 9 | 23 | (3.21) | (2.523) | (3.25) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 6 | 16 | (2.23) | (4.236) | (5.53) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 13 | (1.81) | (0.895) | (0.66) |
| πλέως | full of | 1 | 8 | (1.12) | (2.061) | (2.5) |
| πλευρά | a rib | 2 | 9 | (1.25) | (1.164) | (0.69) |
| πλέος | full. | 1 | 6 | (0.84) | (1.122) | (0.99) |
| πλείων | more, larger | 16 | 66 | (9.2) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 6 | 23 | (3.21) | (4.005) | (5.45) |
| Πλάτων | Plato | 10 | 12 | (1.67) | (2.215) | (0.09) |
| πλατύς | wide, broad | 3 | 5 | (0.7) | (0.756) | (0.3) |
| πλάτος | breadth, width | 4 | 9 | (1.25) | (1.095) | (0.24) |
| πλατός | approachable | 4 | 6 | (0.84) | (0.289) | (0.02) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 3 | 5 | (0.7) | (0.266) | (0.02) |
| πλάτας | platform | 3 | 5 | (0.7) | (0.262) | (0.01) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 3 | 6 | (0.84) | (0.443) | (0.3) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 1 | (0.14) | (0.164) | (0.01) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 1 | (0.14) | (0.455) | (0.1) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 1 | (0.14) | (0.407) | (0.09) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | 17 | (2.37) | (0.817) | (0.77) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 3 | 4 | (0.56) | (0.513) | (0.2) |
| πηχυαῖος | a cubit long | 1 | 1 | (0.14) | (0.052) | (0.03) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 5 | (0.7) | (0.249) | (0.07) |
| πῃ | in some way, somehow | 1 | 1 | (0.14) | (0.264) | (0.41) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 1 | (0.14) | (0.3) | (0.07) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 3 | 3 | (0.42) | (0.522) | (0.32) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 2 | (0.28) | (0.791) | (0.44) |
| περιφορά | meats carried round | 8 | 8 | (1.12) | (0.209) | (0.06) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 1 | (0.14) | (0.248) | (0.24) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 1 | (0.14) | (0.109) | (0.13) |
| περισσός | beyond the regular number | 6 | 10 | (1.39) | (1.464) | (0.34) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 3 | (0.42) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 2 | (0.28) | (0.426) | (0.17) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 5 | (0.7) | (0.484) | (0.32) |
| περικαλύπτω | to cover all round | 1 | 1 | (0.14) | (0.025) | (0.01) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 15 | (2.09) | (2.596) | (0.61) |
| περιαγωγή | a going round, a revolution | 1 | 1 | (0.14) | (0.041) | (0.03) |
| περιάγω | to lead | 1 | 1 | (0.14) | (0.208) | (0.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 100 | 392 | (54.64) | (44.62) | (43.23) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 21 | (2.93) | (1.988) | (0.42) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 8 | 11 | (1.53) | (1.411) | (0.24) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 6 | (0.84) | (1.314) | (6.77) |
| πεπτικός | able to digest | 1 | 1 | (0.14) | (0.01) | (0.0) |
| πέντε | five | 6 | 15 | (2.09) | (1.584) | (2.13) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 4 | (0.56) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 1 | 4 | (0.56) | (0.859) | (0.52) |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 2 | 4 | (0.56) | (0.541) | (0.76) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 5 | (0.7) | (1.92) | (3.82) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 7 | (0.98) | (4.016) | (9.32) |
| παχύς | thick, stout | 3 | 8 | (1.12) | (1.124) | (0.4) |
| παύω | to make to cease | 1 | 4 | (0.56) | (1.958) | (2.55) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 17 | 165 | (23.0) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 166 | 490 | (68.29) | (59.665) | (51.63) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 4 | (0.56) | (0.687) | (0.79) |
| παροξύνω | to urge, prick | 2 | 2 | (0.28) | (0.329) | (0.27) |
| παρόμοιος | much like, nearly like, closely resembling | 1 | 1 | (0.14) | (0.025) | (0.04) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 5 | 14 | (1.95) | (0.721) | (1.13) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 6 | (0.84) | (2.932) | (4.24) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 2 | 3 | (0.42) | (1.127) | (1.08) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 3 | 6 | (0.84) | (0.197) | (0.2) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 3 | 6 | (0.84) | (0.178) | (0.13) |
| παρέλκω | to draw aside, pervert | 1 | 1 | (0.14) | (0.066) | (0.08) |
| παρέκβασις | a deviation from | 1 | 2 | (0.28) | (0.046) | (0.06) |
| πάρειμι | be present | 6 | 45 | (6.27) | (5.095) | (8.94) |
| παρατρέχω | to run by | 1 | 1 | (0.14) | (0.089) | (0.13) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 3 | (0.42) | (1.046) | (0.41) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 3 | 4 | (0.56) | (1.406) | (2.3) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 9 | (1.25) | (0.305) | (0.34) |
| παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 2 | 3 | (0.42) | (0.179) | (0.36) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 3 | (0.42) | (1.745) | (2.14) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 3 | (0.42) | (0.363) | (0.1) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 1 | (0.14) | (0.401) | (0.4) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 1 | 2 | (0.28) | (0.219) | (0.24) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 3 | 5 | (0.7) | (2.566) | (2.66) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 2 | (0.28) | (0.335) | (0.26) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 10 | (1.39) | (1.433) | (0.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 33 | 124 | (17.28) | (22.709) | (26.08) |
| πάντως | altogether; | 2 | 13 | (1.81) | (2.955) | (0.78) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 1 | (0.14) | (0.32) | (0.49) |
| πάντῃ | every way, on every side | 5 | 19 | (2.65) | (1.179) | (1.03) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 14 | (1.95) | (1.077) | (0.46) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 3 | (0.42) | (0.926) | (0.27) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 4 | (0.56) | (0.872) | (0.89) |
| πανσπερμία | a mixture of all seeds | 1 | 2 | (0.28) | (0.013) | (0.0) |
| πάλιν | back, backwards | 29 | 78 | (10.87) | (10.367) | (6.41) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 6 | (0.84) | (1.431) | (1.76) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 19 | 74 | (10.31) | (4.93) | (0.86) |
| παθητικός | subject to feeling, capable of feeling | 2 | 3 | (0.42) | (0.435) | (0.02) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 4 | 10 | (1.39) | (0.535) | (0.21) |
| πάθη | a passive state | 6 | 9 | (1.25) | (0.63) | (0.1) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 4 | 146 | (20.35) | (2.378) | (1.7) |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | 31 | (4.32) | (2.632) | (2.12) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | 1 | (0.14) | (0.194) | (0.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 60 | 295 | (41.12) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 285 | 1,080 | (150.53) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτις | no one | 1 | 3 | (0.42) | (0.22) | (0.66) |
| οὔτι | in no wise | 1 | 3 | (0.42) | (0.133) | (0.35) |
| οὔτε | neither / nor | 24 | 115 | (16.03) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσιώδης | essential, substantial, real | 1 | 1 | (0.14) | (0.119) | (0.0) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 46 | 134 | (18.68) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 12 | (1.67) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανός | heaven | 8 | 20 | (2.79) | (4.289) | (2.08) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 5 | 9 | (1.25) | (0.894) | (0.21) |
| οὔποτε | never | 1 | 1 | (0.14) | (0.097) | (0.3) |
| οὖν | so, then, therefore | 60 | 228 | (31.78) | (34.84) | (23.41) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 10 | (1.39) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 10 | (1.39) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 3 | 9 | (1.25) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 1 | (0.14) | (0.387) | (0.17) |
| οὐδέποτε | never | 3 | 4 | (0.56) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 27 | 152 | (21.19) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 40 | 152 | (21.19) | (20.427) | (22.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | 12 | (1.67) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 8 | 43 | (5.99) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 171 | 790 | (110.11) | (104.879) | (82.22) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 2 | (0.28) | (0.534) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 63 | 251 | (34.98) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 62 | 249 | (34.7) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 3 | 21 | (2.93) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 11 | 124 | (17.28) | (9.255) | (4.07) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 4 | 5 | (0.7) | (0.446) | (0.33) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 7 | 20 | (2.79) | (5.663) | (6.23) |
| ὀστέον | bone | 12 | 18 | (2.51) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστε | who, which | 1 | 8 | (1.12) | (1.419) | (2.72) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 38 | (5.3) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 18 | 90 | (12.54) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 67 | 271 | (37.77) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 337 | 1,687 | (235.13) | (208.764) | (194.16) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 8 | 34 | (4.74) | (3.953) | (1.03) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 3 | (0.42) | (0.885) | (1.58) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 1 | 1 | (0.14) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 1 | (0.14) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρισμός | a marking out by boundaries, limitation | 17 | 30 | (4.18) | (2.831) | (0.01) |
| ὁρίζω | to divide | 10 | 58 | (8.08) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 4 | 24 | (3.35) | (3.685) | (3.67) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 3 | 50 | (6.97) | (0.553) | (0.0) |
| ὀρεκτός | stretched out | 2 | 6 | (0.84) | (0.098) | (0.01) |
| ὀρεκτικός | of or for the desires, appetitive | 1 | 12 | (1.67) | (0.106) | (0.0) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 14 | (1.95) | (0.486) | (0.62) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 4 | 4 | (0.56) | (0.401) | (0.38) |
| ὀργή | natural impulse | 5 | 5 | (0.7) | (1.273) | (1.39) |
| ὀργάω | to swell with moisture | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.05) |
| ὀργάς | any well-watered, fertile spot, meadow-land | 1 | 1 | (0.14) | (0.012) | (0.03) |
| ὄργανος | working | 1 | 16 | (2.23) | (0.429) | (0.06) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 5 | 42 | (5.85) | (1.615) | (0.35) |
| ὁράω | to see | 15 | 198 | (27.6) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 42 | (5.85) | (0.535) | (0.06) |
| ὁρατής | beholder | 1 | 19 | (2.65) | (0.187) | (0.02) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 4 | (0.56) | (0.326) | (0.15) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 7 | 37 | (5.16) | (4.748) | (5.64) |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | 1 | (0.14) | (0.376) | (0.7) |
| ὁπότε | when | 3 | 4 | (0.56) | (1.361) | (2.1) |
| ὁπόταν | whensoever | 3 | 3 | (0.42) | (0.559) | (0.17) |
| ὁπόσος | as many as | 1 | 1 | (0.14) | (1.404) | (0.7) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 6 | (0.84) | (1.665) | (0.68) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 20 | (2.79) | (1.671) | (1.89) |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | 2 | (0.28) | (0.194) | (0.13) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 7 | (0.98) | (0.913) | (0.13) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 2 | 10 | (1.39) | (0.756) | (0.17) |
| ὀνομάζω | to name | 5 | 20 | (2.79) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 3 | 25 | (3.48) | (7.968) | (4.46) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 1 | 9 | (1.25) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμολογία | agreement | 2 | 2 | (0.28) | (0.367) | (0.66) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 5 | (0.7) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 7 | (0.98) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμοιότροπος | of like manners and life | 1 | 1 | (0.14) | (0.044) | (0.04) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 2 | 8 | (1.12) | (0.664) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 46 | 138 | (19.23) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 3 | 4 | (0.56) | (0.343) | (0.0) |
| ὁμοειδής | of the same species | 7 | 7 | (0.98) | (0.28) | (0.01) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 13 | (1.81) | (0.671) | (1.11) |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | 2 | (0.28) | (0.413) | (0.64) |
| Ὅμηρος | Homer | 1 | 1 | (0.14) | (1.178) | (1.21) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 3 | (0.42) | (0.178) | (0.4) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 79 | 182 | (25.37) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | 2 | (0.28) | (0.1) | (0.34) |
| ὀκτώ | eight | 2 | 3 | (0.42) | (0.618) | (0.92) |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | 1 | (0.14) | (0.124) | (0.56) |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | 6 | (0.84) | (0.581) | (2.07) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 5 | (0.7) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 49 | 258 | (35.96) | (16.105) | (11.17) |
| οἱονεί | as if | 1 | 5 | (0.7) | (0.511) | (0.1) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 11 | 20 | (2.79) | (5.405) | (7.32) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 6 | (0.84) | (2.871) | (3.58) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 3 | (0.42) | (0.171) | (0.19) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 3 | (0.42) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 6 | (0.84) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (0.14) | (0.152) | (0.13) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 15 | 71 | (9.9) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 9 | 39 | (5.44) | (9.863) | (11.77) |
| ὅθεν | from where, whence | 9 | 49 | (6.83) | (2.379) | (1.29) |
| ὅδε | this | 28 | 66 | (9.2) | (10.255) | (22.93) |
| ὁ | the | 2,418 | 10,387 | (1447.71) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξύσμα | filings, shavings | 2 | 2 | (0.28) | (0.018) | (0.0) |
| ξύλον | wood | 4 | 18 | (2.51) | (1.689) | (0.89) |
| ξύλινος | of wood, wooden | 1 | 1 | (0.14) | (0.18) | (0.35) |
| ξηρός | dry | 7 | 29 | (4.04) | (2.124) | (0.15) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 1 | 1 | (0.14) | (0.688) | (0.04) |
| Ξενοκράτης | Xenocrates | 7 | 8 | (1.12) | (0.096) | (0.04) |
| νυνί | now, at this moment | 4 | 14 | (1.95) | (0.695) | (0.41) |
| νῦν | now at this very time | 5 | 43 | (5.99) | (12.379) | (21.84) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 6 | 9 | (1.25) | (2.273) | (1.08) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 4 | 19 | (2.65) | (0.707) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 60 | 273 | (38.05) | (5.507) | (3.33) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 28 | 106 | (14.77) | (1.254) | (0.1) |
| νοητικός | intelligent | 1 | 4 | (0.56) | (0.042) | (0.0) |
| νόησις | intelligence, thought | 15 | 29 | (4.04) | (0.476) | (0.1) |
| νόημα | that which is perceived, a perception, thought | 7 | 16 | (2.23) | (0.461) | (0.26) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 64 | 147 | (20.49) | (3.216) | (1.77) |
| νοερός | intellectual | 1 | 2 | (0.28) | (0.146) | (0.0) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 2 | (0.28) | (2.089) | (3.95) |
| νήφω | to drink no wine | 1 | 1 | (0.14) | (0.089) | (0.07) |
| νῆστις | not eating, fasting | 2 | 2 | (0.28) | (0.161) | (0.03) |
| νηνεμία | stillness in the air, a calm | 1 | 1 | (0.14) | (0.059) | (0.07) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 7 | 18 | (2.51) | (0.917) | (1.41) |
| νέω | to swim | 7 | 20 | (2.79) | (0.993) | (1.53) |
| νεῦρον | a sinew, tendon; | 2 | 11 | (1.53) | (1.281) | (0.05) |
| νέος | young, youthful | 3 | 4 | (0.56) | (2.183) | (4.18) |
| νέομαι | to go | 7 | 18 | (2.51) | (0.577) | (1.01) |
| νεκρόω | to make dead | 1 | 1 | (0.14) | (0.077) | (0.05) |
| νεῖκος | a quarrel, wrangle, strife | 4 | 4 | (0.56) | (0.275) | (0.59) |
| νάω | to flow | 3 | 12 | (1.67) | (0.612) | (0.21) |
| ναῦς | a ship | 1 | 5 | (0.7) | (3.843) | (21.94) |
| μωραίνω | to be silly, foolish | 1 | 1 | (0.14) | (0.015) | (0.01) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 2 | (0.28) | (0.907) | (3.58) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 1 | (0.14) | (0.645) | (0.19) |
| μορφή | form, shape | 2 | 8 | (1.12) | (0.748) | (0.22) |
| μόριος | of burial | 17 | 33 | (4.6) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 33 | 66 | (9.2) | (3.681) | (0.15) |
| μορία | the sacred olives | 1 | 2 | (0.28) | (0.098) | (0.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 43 | 207 | (28.85) | (19.178) | (9.89) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 5 | (0.7) | (0.192) | (0.1) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 13 | 16 | (2.23) | (0.811) | (0.12) |
| μοναχῶς | in one way only | 1 | 1 | (0.14) | (0.093) | (0.0) |
| μοναχός | single, solitary; monk | 1 | 1 | (0.14) | (0.152) | (0.01) |
| μονάς | alone, solitary | 32 | 33 | (4.6) | (1.202) | (0.02) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 3 | 3 | (0.42) | (1.803) | (1.84) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 3 | 4 | (0.56) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 7 | (0.98) | (1.059) | (0.79) |
| μισέω | to hate | 3 | 3 | (0.42) | (0.74) | (0.66) |
| μίξις | mixing, mingling | 7 | 16 | (2.23) | (0.606) | (0.05) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 5 | (0.7) | (1.852) | (2.27) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 3 | 6 | (0.84) | (0.689) | (0.96) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | 4 | (0.56) | (0.245) | (0.03) |
| μικρός | small, little | 5 | 23 | (3.21) | (5.888) | (3.02) |
| μηχανικός | full of resources, inventive, ingenious, clever | 1 | 1 | (0.14) | (0.028) | (0.01) |
| μήτε | neither / nor | 3 | 17 | (2.37) | (5.253) | (5.28) |
| μήπω | not yet | 1 | 5 | (0.7) | (0.46) | (0.13) |
| μήποτε | never, on no account | 3 | 14 | (1.95) | (0.732) | (0.24) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (0.14) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 7 | 23 | (3.21) | (6.388) | (6.4) |
| μῆλον2 | tree-fruit | 1 | 2 | (0.28) | (0.374) | (1.02) |
| μῆλον | a sheep | 1 | 2 | (0.28) | (0.363) | (1.02) |
| μῆκος | length | 4 | 6 | (0.84) | (1.601) | (0.86) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 4 | (0.56) | (0.86) | (0.77) |
| μηδέποτε | never | 2 | 3 | (0.42) | (0.361) | (0.32) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 11 | 38 | (5.3) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 2 | 14 | (1.95) | (4.628) | (5.04) |
| μή | not | 72 | 353 | (49.2) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 3 | 21 | (2.93) | (3.714) | (2.8) |
| μέτριος | within measure | 2 | 7 | (0.98) | (1.299) | (0.8) |
| μετρητικός | skilled in measuring | 1 | 1 | (0.14) | (0.02) | (0.0) |
| μέτοχος | sharing in, partaking of | 1 | 1 | (0.14) | (0.098) | (0.03) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 8 | 36 | (5.02) | (1.945) | (1.28) |
| μεταποιέω | to alter the make of | 1 | 2 | (0.28) | (0.045) | (0.03) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 59 | (8.22) | (2.792) | (1.7) |
| μεταβολή | a change, changing | 6 | 21 | (2.93) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 5 | 30 | (4.18) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 15 | 80 | (11.15) | (21.235) | (25.5) |
| μεστός | full, filled, filled full | 2 | 2 | (0.28) | (0.408) | (0.38) |
| μεσότης | a middle | 1 | 9 | (1.25) | (0.344) | (0.0) |
| μέσος | middle, in the middle | 8 | 50 | (6.97) | (6.769) | (4.18) |
| μέσης | a wind between | 3 | 20 | (2.79) | (1.256) | (0.46) |
| μέση | mese | 1 | 8 | (1.12) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 42 | 100 | (13.94) | (11.449) | (6.76) |
| μεριστός | divided, divisible | 10 | 18 | (2.51) | (0.208) | (0.0) |
| μερισμός | a dividing, division | 1 | 3 | (0.42) | (0.098) | (0.07) |
| μερικός | partial | 3 | 8 | (1.12) | (0.316) | (0.0) |
| μερίζω | to divide, distribute | 2 | 7 | (0.98) | (0.35) | (0.16) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 5 | 32 | (4.46) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 6 | 60 | (8.36) | (4.744) | (3.65) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 210 | 976 | (136.03) | (109.727) | (118.8) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | 1 | (0.14) | (0.498) | (0.6) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | 4 | (0.56) | (0.803) | (0.91) |
| μέλας | black, swart | 5 | 60 | (8.36) | (2.124) | (1.87) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 5 | 27 | (3.76) | (1.47) | (1.48) |
| μεθύσκω | to make drunk, intoxicate, inebriate | 1 | 1 | (0.14) | (0.096) | (0.12) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 4 | 4 | (0.56) | (0.733) | (0.08) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 1 | (0.14) | (0.529) | (0.57) |
| μέθη | strong drink | 1 | 1 | (0.14) | (0.322) | (0.23) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 20 | 45 | (6.27) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 6 | 30 | (4.18) | (18.419) | (25.96) |
| μάχομαι | to fight | 2 | 6 | (0.84) | (1.504) | (4.23) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 7 | (0.98) | (0.671) | (0.38) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 1 | (0.14) | (1.017) | (0.5) |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | 1 | (0.14) | (0.07) | (0.08) |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 1 | (0.14) | (0.189) | (0.41) |
| μανθάνω | to learn | 3 | 12 | (1.67) | (3.86) | (3.62) |
| μᾶλλον | more, rather | 25 | 107 | (14.91) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 19 | 37 | (5.16) | (6.673) | (9.11) |
| μαλθακός | soft | 1 | 1 | (0.14) | (0.252) | (0.17) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 3 | 7 | (0.98) | (2.014) | (6.77) |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | 2 | (0.28) | (0.896) | (0.38) |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | 4 | (0.56) | (0.326) | (0.15) |
| μαθηματικός | disposed to learn | 5 | 29 | (4.04) | (0.66) | (0.01) |
| Μάγνης | Magnesian, of Magnesia | 1 | 1 | (0.14) | (0.06) | (0.16) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 6 | (0.84) | (0.705) | (0.23) |
| λύρα | lyre | 1 | 2 | (0.28) | (0.153) | (0.13) |
| λύπη | pain of body | 1 | 3 | (0.42) | (0.996) | (0.48) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 3 | 6 | (0.84) | (1.004) | (0.66) |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | 1 | (0.14) | (0.15) | (0.21) |
| Λύδιος | of Lydia, Lydian | 2 | 2 | (0.28) | (0.042) | (0.04) |
| λυγρός | sore, baneful, mournful | 1 | 1 | (0.14) | (0.083) | (0.66) |
| λοιπός | remaining, the rest | 10 | 40 | (5.58) | (6.377) | (5.2) |
| λόγος | the word | 95 | 304 | (42.37) | (29.19) | (16.1) |
| λογιστικός | skilled | 3 | 7 | (0.98) | (0.152) | (0.15) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 9 | (1.25) | (1.151) | (0.61) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 16 | 61 | (8.5) | (2.086) | (0.02) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 1 | (0.14) | (0.897) | (0.58) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 2 | (0.28) | (0.478) | (1.59) |
| λίθος | a stone | 15 | 38 | (5.3) | (2.39) | (1.5) |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | 5 | (0.7) | (0.971) | (1.11) |
| λῆψις | a taking hold, seizing, catching, seizure | 3 | 7 | (0.98) | (0.202) | (0.1) |
| ληρέω | to be foolish | 1 | 1 | (0.14) | (0.11) | (0.13) |
| ληπτός | to be apprehended | 1 | 3 | (0.42) | (0.031) | (0.01) |
| λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 1 | 1 | (0.14) | (0.084) | (0.02) |
| λῆμμα | anything received, income | 1 | 1 | (0.14) | (0.304) | (0.05) |
| λευκότης | whiteness | 3 | 5 | (0.7) | (0.222) | (0.01) |
| λευκός | light, bright, clear | 8 | 79 | (11.01) | (4.248) | (1.14) |
| Λεύκιππος | Leucippus | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.0) |
| λευκαίνω | to make white, whiten | 2 | 3 | (0.42) | (0.063) | (0.01) |
| λεπτότης | thinness: fineness, delicacy, leanness | 1 | 3 | (0.42) | (0.116) | (0.01) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 4 | 10 | (1.39) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 1 | 1 | (0.14) | (0.124) | (0.0) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 2 | 15 | (2.09) | (1.763) | (0.32) |
| λεληθότως | imperceptibly | 1 | 1 | (0.14) | (0.056) | (0.01) |
| λείπω | to leave, quit | 8 | 25 | (3.48) | (1.614) | (4.04) |
| λέγω | to pick; to say | 164 | 586 | (81.67) | (90.021) | (57.06) |
| λέγος | lewd | 1 | 1 | (0.14) | (0.182) | (0.13) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | 22 | (3.07) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 15 | 55 | (7.67) | (15.895) | (13.47) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 1 | (0.14) | (0.535) | (0.94) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 7 | 32 | (4.46) | (2.081) | (1.56) |
| κωλυτικός | preventive | 1 | 2 | (0.28) | (0.03) | (0.0) |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | 2 | (0.28) | (0.093) | (0.03) |
| κυρίως | like a lord | 5 | 31 | (4.32) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος | having power | 10 | 49 | (6.83) | (8.273) | (1.56) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 39 | 62 | (8.64) | (3.609) | (1.17) |
| κύβος | dice | 5 | 5 | (0.7) | (0.268) | (0.05) |
| κρύσταλλος | clear ice, ice | 1 | 2 | (0.28) | (0.098) | (0.05) |
| Κροτωνιάτης | (inhabitant) of Kroton | 1 | 1 | (0.14) | (0.034) | (0.14) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 1 | (0.14) | (0.115) | (0.09) |
| Κριτίας | Critias | 1 | 1 | (0.14) | (0.08) | (0.0) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 1 | 1 | (0.14) | (0.321) | (0.2) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 14 | (1.95) | (1.732) | (0.64) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 5 | 47 | (6.55) | (2.811) | (3.25) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 5 | 23 | (3.21) | (1.966) | (1.67) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 4 | (0.56) | (2.779) | (3.98) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 13 | 26 | (3.62) | (1.047) | (0.01) |
| κραίνω | to accomplish, fulfil, bring to pass | 1 | 2 | (0.28) | (0.061) | (0.26) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 9 | (1.25) | (0.942) | (0.38) |
| κοῦρος | [Ep. and Ion. boy > κόρος] | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.01) |
| κουρά | a shearing | 1 | 1 | (0.14) | (0.197) | (1.78) |
| κόσμος | order | 5 | 10 | (1.39) | (3.744) | (1.56) |
| κόρος2 | young man | 1 | 1 | (0.14) | (0.242) | (0.63) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 10 | (1.39) | (0.698) | (2.34) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 5 | 11 | (1.53) | (0.902) | (0.25) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 1 | 12 | (1.67) | (0.907) | (0.75) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 4 | (0.56) | (0.21) | (0.22) |
| κοινός | common, shared in common | 18 | 120 | (16.73) | (6.539) | (4.41) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 4 | (0.56) | (1.676) | (0.1) |
| κλάδος | a young slip | 2 | 2 | (0.28) | (0.196) | (0.12) |
| κινητός | moving | 1 | 2 | (0.28) | (0.151) | (0.01) |
| κινητικός | of or for putting in motion, exciting, seditious, mobile | 10 | 21 | (2.93) | (0.358) | (0.04) |
| κίνησις | movement, motion | 57 | 152 | (21.19) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 163 | 336 | (46.83) | (13.044) | (1.39) |
| κιθαρῳδός | one who plays and sings to the cithara, a harper | 2 | 2 | (0.28) | (0.073) | (0.01) |
| κιθάρα | lyre, lute | 2 | 2 | (0.28) | (0.109) | (0.04) |
| κεφαλή | the head | 1 | 4 | (0.56) | (3.925) | (2.84) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 2 | (0.28) | (0.776) | (0.09) |
| κενός | empty | 2 | 7 | (0.98) | (2.157) | (3.12) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 23 | (3.21) | (3.717) | (4.75) |
| καῦμα | burning heat | 1 | 4 | (0.56) | (0.182) | (0.14) |
| κάτω | down, downwards | 5 | 18 | (2.51) | (3.125) | (0.89) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 2 | (0.28) | (0.566) | (0.38) |
| κατονομάζω | name | 1 | 3 | (0.42) | (0.017) | (0.02) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 2 | 4 | (0.56) | (1.705) | (0.35) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 4 | (0.56) | (3.352) | (0.88) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 11 | (1.53) | (1.923) | (2.47) |
| κατεῖπον | to speak against | 1 | 1 | (0.14) | (0.032) | (0.01) |
| κάτειμι | go down | 1 | 2 | (0.28) | (0.298) | (0.32) |
| κατεῖδον | to look down | 1 | 2 | (0.28) | (0.128) | (0.24) |
| κατάψυξις | cooling | 1 | 1 | (0.14) | (0.069) | (0.0) |
| κατατέμνω | to cut in pieces, cut up | 1 | 1 | (0.14) | (0.037) | (0.1) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 2 | (0.28) | (0.416) | (0.32) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 2 | 5 | (0.7) | (0.152) | (0.07) |
| κατάληψις | a seizing | 3 | 3 | (0.42) | (0.305) | (0.13) |
| καταλήγω | to leave off, end, stop | 1 | 2 | (0.28) | (0.079) | (0.06) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 5 | (0.7) | (1.869) | (2.45) |
| κατακορής | satiated, glutted | 1 | 1 | (0.14) | (0.038) | (0.03) |
| κατακλείω | to shut in, enclose | 1 | 1 | (0.14) | (0.1) | (0.15) |
| κατάδηλος | quite manifest, plain, visible | 1 | 1 | (0.14) | (0.074) | (0.13) |
| καταγορεύω | to denounce | 1 | 1 | (0.14) | (0.055) | (0.13) |
| καταγίγνομαι | to abide, dwell | 1 | 4 | (0.56) | (0.211) | (0.01) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 182 | 751 | (104.67) | (76.461) | (54.75) |
| καρδία | the heart | 4 | 12 | (1.67) | (2.87) | (0.99) |
| κἄν | and if, even if, although | 3 | 13 | (1.81) | (1.617) | (0.18) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 5 | 14 | (1.95) | (0.701) | (0.1) |
| καμπύλος | bent, crooked, curved | 2 | 3 | (0.42) | (0.071) | (0.11) |
| καλός | beautiful | 9 | 30 | (4.18) | (9.11) | (12.96) |
| κάλλος | beauty | 2 | 3 | (0.42) | (0.894) | (0.97) |
| καλέω | to call, summon | 6 | 41 | (5.71) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 2 | 21 | (2.93) | (7.257) | (12.65) |
| κακία | badness | 3 | 6 | (0.84) | (1.366) | (0.41) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 6 | (0.84) | (1.158) | (1.18) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 6 | 10 | (1.39) | (2.582) | (1.38) |
| καίριος | in time, at the right moment, vital, fatal | 1 | 2 | (0.28) | (0.126) | (0.15) |
| καίπερ | although, albeit | 4 | 12 | (1.67) | (0.396) | (1.01) |
| καίνω | to kill, slay | 1 | 1 | (0.14) | (0.115) | (0.21) |
| καινοτομέω | to open a new vein (in mining); to innovate | 1 | 2 | (0.28) | (0.044) | (0.07) |
| καί | and, also | 1,186 | 5,107 | (711.8) | (544.579) | (426.61) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 2 | (0.28) | (0.423) | (0.89) |
| καθόλου | on the whole, in general | 10 | 58 | (8.08) | (5.11) | (1.48) |
| καθολικός | general | 1 | 2 | (0.28) | (0.361) | (0.07) |
| καθό | in so far as, according as | 2 | 26 | (3.62) | (1.993) | (2.46) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 1 | (0.14) | (0.359) | (1.22) |
| κάθαρσις | a cleansing | 1 | 1 | (0.14) | (0.392) | (0.05) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 17 | (2.37) | (1.603) | (0.65) |
| καθάπαξ | once for all | 2 | 16 | (2.23) | (0.125) | (0.15) |
| καθά | according as, just as | 12 | 37 | (5.16) | (5.439) | (4.28) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 6 | (0.84) | (1.082) | (0.54) |
| ἴσως | equally, in like manner | 12 | 22 | (3.07) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 3 | 12 | (1.67) | (0.662) | (1.0) |
| ἰσχύς | strength | 2 | 2 | (0.28) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχυρόω | strengthen | 1 | 3 | (0.42) | (0.071) | (0.01) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 9 | (1.25) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχυρίζομαι | to make oneself strong, to be strong, gain force | 1 | 2 | (0.28) | (0.058) | (0.06) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 3 | (0.42) | (1.084) | (1.17) |
| ἵστημι | to make to stand | 5 | 29 | (4.04) | (4.072) | (7.15) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 20 | 55 | (7.67) | (9.107) | (4.91) |
| Ἵππος | Hippus | 1 | 1 | (0.14) | (0.078) | (0.04) |
| ἵππος | a horse, mare | 4 | 11 | (1.53) | (3.33) | (7.22) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 4 | 18 | (2.51) | (8.778) | (7.86) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | 10 | (1.39) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 38 | 129 | (17.98) | (12.618) | (6.1) |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | 1 | (0.14) | (0.552) | (0.61) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 24 | 79 | (11.01) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδέα | form | 5 | 13 | (1.81) | (1.544) | (0.48) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | 6 | (0.84) | (1.94) | (0.58) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 2 | 4 | (0.56) | (0.778) | (0.39) |
| θυρίς | a window | 1 | 1 | (0.14) | (0.063) | (0.02) |
| θύραθεν | from outside the door, from without | 1 | 2 | (0.28) | (0.055) | (0.01) |
| θύρα | a door | 1 | 6 | (0.84) | (0.919) | (1.74) |
| θυμόω | to make angry | 1 | 2 | (0.28) | (0.162) | (0.27) |
| θυμός | the soul | 14 | 28 | (3.9) | (1.72) | (7.41) |
| θυμοειδής | high-spirited, courageous | 1 | 1 | (0.14) | (0.117) | (0.21) |
| θυμικός | high-spirited, passionate | 2 | 4 | (0.56) | (0.05) | (0.04) |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | 6 | (0.84) | (0.632) | (0.33) |
| θρεπτικός | promoting growth | 3 | 31 | (4.32) | (0.215) | (0.0) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 1 | (0.14) | (0.245) | (0.66) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 9 | (1.25) | (1.296) | (1.37) |
| θιγγάνω | to touch, handle | 4 | 5 | (0.7) | (0.117) | (0.18) |
| θηράω | to hunt | 1 | 4 | (0.56) | (0.161) | (0.18) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 6 | 26 | (3.62) | (1.112) | (0.22) |
| θεωρητικός | fond of contemplating | 3 | 25 | (3.48) | (0.444) | (0.01) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 3 | 7 | (0.98) | (0.501) | (0.05) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 6 | 53 | (7.39) | (2.307) | (1.87) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 6 | 14 | (1.95) | (1.601) | (0.25) |
| θερμότης | heat | 1 | 18 | (2.51) | (1.143) | (0.01) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 1 | 24 | (3.35) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 9 | 37 | (5.16) | (3.501) | (0.49) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 2 | (0.28) | (0.954) | (0.4) |
| θεός | god | 6 | 16 | (2.23) | (26.466) | (19.54) |
| θεολογικός | theological | 1 | 1 | (0.14) | (0.035) | (0.0) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 9 | 33 | (4.6) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 2 | (0.28) | (0.249) | (0.13) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 4 | (0.56) | (1.993) | (1.71) |
| θάρσος | courage, boldness | 1 | 1 | (0.14) | (0.176) | (0.35) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 2 | 4 | (0.56) | (0.946) | (1.63) |
| θάμνος | a bush, shrub | 1 | 1 | (0.14) | (0.05) | (0.1) |
| Θαλῆς | Thales | 2 | 2 | (0.28) | (0.095) | (0.05) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 9 | (1.25) | (3.075) | (7.18) |
| Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 1 | 1 | (0.14) | (0.201) | (0.77) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 6 | 10 | (1.39) | (3.652) | (1.2) |
| ἥσσων | less, weaker | 9 | 47 | (6.55) | (2.969) | (2.18) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 2 | 6 | (0.84) | (0.392) | (0.0) |
| ἠρέμησις | quietude | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.0) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 8 | 11 | (1.53) | (0.775) | (0.02) |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 1 | 1 | (0.14) | (0.164) | (0.02) |
| Ἡρακλεία | Heraclea | 1 | 1 | (0.14) | (0.072) | (0.23) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 4 | 11 | (1.53) | (2.882) | (1.73) |
| ἧπαρ | the liver | 3 | 5 | (0.7) | (0.902) | (0.13) |
| ἡμιόλιος | containing one and a half, half as much again | 3 | 4 | (0.56) | (0.121) | (0.09) |
| ἡμέτερος | our | 6 | 16 | (2.23) | (2.045) | (2.83) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 31 | (4.32) | (3.819) | (3.15) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 5 | 16 | (2.23) | (2.341) | (4.29) |
| ἥκιστος | least | 1 | 3 | (0.42) | (0.653) | (1.14) |
| ἠθικός | of or for morals, ethical, moral | 3 | 4 | (0.56) | (0.354) | (0.05) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 37 | (5.16) | (2.071) | (1.82) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 7 | (0.98) | (3.069) | (1.42) |
| ἤδη | already | 6 | 35 | (4.88) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (0.7) | (3.657) | (4.98) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 8 | 65 | (9.06) | (4.108) | (2.83) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 5 | (0.7) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 136 | 428 | (59.65) | (34.073) | (23.24) |
| ζωός | alive, living | 23 | 90 | (12.54) | (1.744) | (0.57) |
| ζωοποιέω | make alive | 1 | 2 | (0.28) | (0.069) | (0.02) |
| ζῷον | a living being, animal | 28 | 92 | (12.82) | (8.115) | (0.7) |
| ζωή | a living | 3 | 32 | (4.46) | (2.864) | (0.6) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 25 | 115 | (16.03) | (5.09) | (3.3) |
| ζητητέος | to be sought | 2 | 2 | (0.28) | (0.206) | (0.09) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 3 | 6 | (0.84) | (0.673) | (0.18) |
| ζητέω | to seek, seek for | 23 | 58 | (8.08) | (5.036) | (1.78) |
| ζέω | to boil, seethe | 4 | 21 | (2.93) | (1.826) | (1.25) |
| Ζεύς | Zeus | 3 | 11 | (1.53) | (4.739) | (12.03) |
| ζέσις | seething, effervescence, boiling | 1 | 1 | (0.14) | (0.037) | (0.0) |
| ζάω | to live | 11 | 39 | (5.44) | (2.268) | (1.36) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | 13 | (1.81) | (3.02) | (2.61) |
| ἔχω | to have | 85 | 477 | (66.48) | (48.945) | (46.31) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 16 | (2.23) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 6 | 17 | (2.37) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 4 | 9 | (1.25) | (0.378) | (0.04) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 9 | 13 | (1.81) | (0.347) | (0.3) |
| ἐφαιρέομαι | to be chosen to succeed | 1 | 1 | (0.14) | (0.052) | (0.04) |
| εὐώδης | sweet-smelling, fragrant | 1 | 11 | (1.53) | (0.239) | (0.11) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 5 | (0.7) | (0.209) | (0.62) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 1 | 1 | (0.14) | (0.103) | (0.04) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 18 | (2.51) | (6.155) | (4.65) |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | 2 | (0.28) | (0.173) | (0.21) |
| εὐπετής | falling well; favourable | 2 | 4 | (0.56) | (0.112) | (0.35) |
| εὐμαρής | easy, convenient, without trouble | 1 | 1 | (0.14) | (0.101) | (0.16) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 8 | 15 | (2.09) | (1.211) | (0.37) |
| εὐλαβητέος | one must beware | 1 | 1 | (0.14) | (0.014) | (0.03) |
| εὐλαβέομαι | to be discreet, cautious, beware | 2 | 2 | (0.28) | (0.194) | (0.27) |
| εὐκρινής | well-separated | 1 | 2 | (0.28) | (0.019) | (0.04) |
| εὐκίνητος | easily moved | 1 | 1 | (0.14) | (0.101) | (0.03) |
| εὐθυωρία | straight course | 1 | 2 | (0.28) | (0.068) | (0.01) |
| εὐθύτης | straightness | 1 | 7 | (0.98) | (0.061) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 20 | 58 | (8.08) | (5.672) | (5.93) |
| εὐθυπορέω | to go straight forward | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.02) |
| εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | 2 | (0.28) | (0.105) | (0.1) |
| εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 2 | 2 | (0.28) | (0.094) | (0.02) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 4 | 9 | (1.25) | (1.18) | (0.07) |
| εὖ | well | 1 | 14 | (1.95) | (2.642) | (5.92) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 52 | 167 | (23.28) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 1 | 6 | (0.84) | (0.293) | (0.01) |
| ἑτέρωθεν | from the other side | 1 | 2 | (0.28) | (0.112) | (0.27) |
| ἑτερότης | otherness, difference | 4 | 7 | (0.98) | (0.137) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 70 | 234 | (32.61) | (18.33) | (7.31) |
| ἔσω | to the interior | 4 | 4 | (0.56) | (0.334) | (0.47) |
| ἔσχατος | outermost | 3 | 16 | (2.23) | (2.261) | (0.9) |
| ἐρῶ | [I will say] | 13 | 64 | (8.92) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (0.7) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρυθρός | red | 2 | 5 | (0.7) | (0.374) | (0.35) |
| ἐρυθραίνω | paint red, rouge; mid. become red, blush | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.0) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 1 | (0.14) | (1.033) | (1.28) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 2 | 5 | (0.7) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρέτης | a rower | 1 | 1 | (0.14) | (0.075) | (0.14) |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | 2 | (0.28) | (0.169) | (0.18) |
| ἔργον | work | 6 | 20 | (2.79) | (5.905) | (8.65) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 1 | (0.14) | (0.285) | (0.4) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 1 | (0.14) | (0.486) | (0.69) |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | 5 | (0.7) | (1.142) | (1.25) |
| ἑπτά | seven | 2 | 5 | (0.7) | (1.073) | (1.19) |
| ἔπος | a word | 1 | 6 | (0.84) | (1.082) | (5.8) |
| ἕπομαι | follow | 10 | 33 | (4.6) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 2 | 2 | (0.28) | (0.198) | (0.15) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 2 | 4 | (0.56) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 2 | 19 | (2.65) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 7 | (0.98) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 3 | 5 | (0.7) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 2 | (0.28) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 3 | (0.42) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπισυνάπτω | to renew | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.01) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 2 | 9 | (1.25) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 1 | 13 | (1.81) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιστημόω | make wise | 2 | 6 | (0.84) | (0.215) | (0.03) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 11 | 56 | (7.81) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 7 | 16 | (2.23) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπιπορεύομαι | to travel, march to, march over | 1 | 1 | (0.14) | (0.033) | (0.34) |
| ἐπίπονος | painful, toilsome, laborious | 1 | 1 | (0.14) | (0.187) | (0.14) |
| ἐπιπόλαιος | on the surface, superficial | 1 | 1 | (0.14) | (0.083) | (0.0) |
| ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 8 | 11 | (1.53) | (0.831) | (0.39) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 2 | 4 | (0.56) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 1 | (0.14) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 5 | (0.7) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 9 | 26 | (3.62) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπιθυμητικός | desiring, coveting, lusting after | 2 | 4 | (0.56) | (0.118) | (0.1) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 3 | 8 | (1.12) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπίηρα | acceptable gifts | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.02) |
| ἐπιζητέω | to seek after, wish for, miss | 1 | 1 | (0.14) | (0.344) | (0.15) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 3 | 4 | (0.56) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 8 | (1.12) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 50 | 352 | (49.06) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 1 | (0.14) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 3 | 10 | (1.39) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 1 | (0.14) | (0.13) | (0.31) |
| ἔπειτα | then, next | 2 | 4 | (0.56) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπείσειμι | come in after, come in besides | 1 | 2 | (0.28) | (0.025) | (0.01) |
| ἐπείπερ | seeing that | 5 | 13 | (1.81) | (0.223) | (0.15) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 2 | 8 | (1.12) | (0.827) | (1.95) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 2 | 7 | (0.98) | (0.712) | (1.78) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 3 | (0.42) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπεί | after, since, when | 39 | 160 | (22.3) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπανιτέος | one must return | 2 | 2 | (0.28) | (0.021) | (0.01) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 2 | 2 | (0.28) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (0.14) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 1 | (0.14) | (1.438) | (1.84) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 11 | 29 | (4.04) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξωτερικός | external, belonging to the outside | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.0) |
| ἔξωρος | untimely, out of season, unfitting | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.0) |
| ἔξωθεν | from without | 9 | 34 | (4.74) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 6 | 25 | (3.48) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 2 | 3 | (0.42) | (0.482) | (0.23) |
| ἕξις | a having, possession | 5 | 44 | (6.13) | (1.893) | (0.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 6 | 19 | (2.65) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 2 | (0.28) | (0.177) | (0.09) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 2 | (0.28) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 3 | 6 | (0.84) | (1.544) | (1.49) |
| ἑξαχῇ | in six parts | 1 | 1 | (0.14) | (0.007) | (0.0) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 3 | 4 | (0.56) | (0.659) | (0.97) |
| ἕξ | six | 1 | 3 | (0.42) | (0.945) | (0.94) |
| ἐνυπάρχω | exist | 2 | 5 | (0.7) | (0.38) | (0.0) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | 6 | (0.84) | (0.149) | (0.03) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 3 | (0.42) | (0.762) | (0.78) |
| ἐντός | within, inside | 6 | 30 | (4.18) | (1.347) | (1.45) |
| ἔντομος | cut in pieces, cut up | 2 | 2 | (0.28) | (0.049) | (0.03) |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | 3 | (0.42) | (0.318) | (0.31) |
| ἐντεῦθεν | hence | 7 | 22 | (3.07) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντελέχεια | full, complete reality | 1 | 47 | (6.55) | (0.47) | (0.0) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 6 | 30 | (4.18) | (4.633) | (3.4) |
| ἑνόω | make one, unite | 7 | 10 | (1.39) | (0.18) | (0.01) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 7 | 13 | (1.81) | (2.132) | (1.65) |
| ἕννυμι | to put clothes on | 2 | 2 | (0.28) | (0.089) | (0.74) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 3 | 10 | (1.39) | (0.952) | (0.46) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 3 | 5 | (0.7) | (0.573) | (0.57) |
| ἐνίοτε | sometimes | 1 | 2 | (0.28) | (1.212) | (0.31) |
| ἔνιοι | some | 4 | 18 | (2.51) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνίημι | to send in | 4 | 11 | (1.53) | (0.238) | (0.41) |
| ἔνθεν | whence; thence | 3 | 14 | (1.95) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνθα | there | 1 | 4 | (0.56) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνέχω | to hold within | 1 | 1 | (0.14) | (0.052) | (0.1) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 4 | 44 | (6.13) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 32 | 292 | (40.7) | (5.988) | (0.07) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 4 | 25 | (3.48) | (3.696) | (3.99) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 14 | 27 | (3.76) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνδύω | to go into | 1 | 1 | (0.14) | (0.313) | (0.29) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 13 | (1.81) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 6 | (0.84) | (0.434) | (0.47) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | 3 | (0.42) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 9 | 28 | (3.9) | (4.811) | (0.55) |
| ἐναρμόνιος | in accord | 2 | 2 | (0.28) | (0.04) | (0.01) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 12 | (1.67) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 1 | 4 | (0.56) | (0.176) | (0.04) |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 1 | 4 | (0.56) | (0.51) | (0.03) |
| ἐναντίος | opposite | 8 | 67 | (9.34) | (8.842) | (4.42) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 194 | 916 | (127.67) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 19 | 53 | (7.39) | (0.843) | (0.09) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 1 | (0.14) | (0.209) | (0.21) |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 8 | 13 | (1.81) | (0.381) | (0.03) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 10 | (1.39) | (0.505) | (0.24) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (0.14) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | 1 | (0.14) | (0.39) | (0.49) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 3 | 3 | (0.42) | (1.304) | (0.42) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 3 | 5 | (0.7) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 1 | (0.14) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 8 | (1.12) | (4.697) | (2.29) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 1 | (0.14) | (0.801) | (1.21) |
| Ἕκτωρ | Hector | 2 | 2 | (0.28) | (0.393) | (3.48) |
| ἐκτός | outside | 2 | 20 | (2.79) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 2 | (0.28) | (0.85) | (0.49) |
| ἔκστασις | any displacement: entrancement, astonishment | 1 | 1 | (0.14) | (0.11) | (0.0) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 5 | (0.7) | (0.694) | (1.7) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | 6 | (0.84) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκκρούω | to knock out | 1 | 2 | (0.28) | (0.042) | (0.04) |
| ἐκκρίνω | to choose | 1 | 1 | (0.14) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 47 | 165 | (23.0) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 13 | 22 | (3.07) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 4 | 29 | (4.04) | (2.795) | (1.68) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 2 | 2 | (0.28) | (0.421) | (0.15) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 5 | 37 | (5.16) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 56 | 144 | (20.07) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 137 | 299 | (41.67) | (54.157) | (51.9) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 4 | (0.56) | (1.354) | (1.1) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 10 | 25 | (3.48) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 6 | 24 | (3.35) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσω | to within, into | 4 | 7 | (0.98) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσπνοή | inspiration, inhalation | 1 | 1 | (0.14) | (0.062) | (0.0) |
| εἰσίημι | to send into | 3 | 11 | (1.53) | (0.37) | (0.41) |
| εἴσειμι | to go into | 2 | 5 | (0.7) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσδέχομαι | to take into, admit | 2 | 2 | (0.28) | (0.101) | (0.1) |
| εἰσαγωγή | importation | 1 | 1 | (0.14) | (0.092) | (0.02) |
| εἰσάγω | to lead in | 3 | 5 | (0.7) | (1.077) | (0.92) |
| εἷς | one | 79 | 303 | (42.23) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 75 | 273 | (38.05) | (66.909) | (80.34) |
| εἱρκτή | an inclosure, prison | 1 | 1 | (0.14) | (0.078) | (0.05) |
| εἶπον | to speak, say | 31 | 76 | (10.59) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 23 | 67 | (9.34) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 7 | 17 | (2.37) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 315 | 1,419 | (197.78) | (217.261) | (145.55) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 4 | (0.56) | (0.208) | (0.07) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 3 | (0.42) | (1.509) | (0.52) |
| εἴκω | give way | 2 | 2 | (0.28) | (0.274) | (0.97) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 1 | (0.14) | (0.206) | (0.27) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 1 | (0.14) | (0.246) | (0.38) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 48 | 209 | (29.13) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 2 | 18 | (2.51) | (4.063) | (7.0) |
| εἰδοί | Idus | 7 | 31 | (4.32) | (0.937) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 172 | 522 | (72.75) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 4 | (0.56) | (4.574) | (7.56) |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | 1 | (0.14) | (0.381) | (0.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 17 | 100 | (13.94) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγχέω | to pour in | 1 | 1 | (0.14) | (0.149) | (0.13) |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 7 | 19 | (2.65) | (0.9) | (0.12) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 2 | (0.28) | (0.438) | (0.35) |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | 5 | (0.7) | (0.32) | (0.13) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 1 | (0.14) | (0.202) | (0.38) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 5 | 26 | (3.62) | (0.594) | (0.73) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 6 | (0.84) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 59 | 240 | (33.45) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάν | if | 16 | 68 | (9.48) | (23.689) | (20.31) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 1 | (0.14) | (0.339) | (0.02) |
| δύω | dunk | 3 | 4 | (0.56) | (1.034) | (2.79) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | 3 | (0.42) | (0.281) | (0.61) |
| δυσχέρεια | annoyance | 1 | 3 | (0.42) | (0.068) | (0.08) |
| δύο | two | 1 | 9 | (1.25) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | 21 | (2.93) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 37 | 305 | (42.51) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 10 | 62 | (8.64) | (12.481) | (8.47) |
| δυάς | the number two | 4 | 4 | (0.56) | (0.591) | (0.0) |
| δράω | to do | 4 | 19 | (2.65) | (1.634) | (2.55) |
| δραστικός | representing attack | 1 | 2 | (0.28) | (0.043) | (0.0) |
| δρᾶσις | strength, efficacy | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.01) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 3 | 15 | (2.09) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 13 | 69 | (9.62) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 22 | 76 | (10.59) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 2 | (0.28) | (1.275) | (0.55) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 5 | (0.7) | (0.555) | (0.4) |
| δισσός | two-fold, double | 4 | 32 | (4.46) | (1.099) | (0.3) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 4 | (0.56) | (0.833) | (0.53) |
| διπλασίων | duplicate | 4 | 7 | (0.98) | (0.438) | (0.07) |
| διότι | for the reason that, since | 3 | 17 | (2.37) | (2.819) | (2.97) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 1 | (0.14) | (0.277) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 4 | 13 | (1.81) | (0.942) | (3.27) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 7 | 38 | (5.3) | (1.239) | (0.21) |
| Δίον | Dion | 2 | 9 | (1.25) | (0.503) | (0.72) |
| διοικέω | to manage a house | 2 | 3 | (0.42) | (0.379) | (0.3) |
| Διογένης | Diogenes | 1 | 1 | (0.14) | (0.211) | (0.07) |
| διογενής | sprung from Zeus | 1 | 1 | (0.14) | (0.113) | (0.35) |
| διό | wherefore, on which account | 6 | 54 | (7.53) | (5.73) | (5.96) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 3 | (0.42) | (0.7) | (0.41) |
| διϊκνέομαι | go through, penetrate | 1 | 1 | (0.14) | (0.055) | (0.04) |
| διηχέω | to transmit the sound of | 1 | 3 | (0.42) | (0.049) | (0.04) |
| διήκω | to extend | 1 | 3 | (0.42) | (0.157) | (0.07) |
| Δίη | Dia | 2 | 10 | (1.39) | (0.502) | (0.72) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 7 | (0.98) | (1.398) | (1.59) |
| δίδωμι | to give | 9 | 22 | (3.07) | (11.657) | (13.85) |
| διδασκαλικός | fit for teaching, capable of giving instruction, instructive | 1 | 6 | (0.84) | (0.064) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 10 | (1.39) | (1.33) | (0.05) |
| διδασκαλεῖον | a teaching-place, school | 1 | 1 | (0.14) | (0.079) | (0.01) |
| διαχέω | to pour different ways, to disperse | 1 | 4 | (0.56) | (0.081) | (0.1) |
| διάφορος | different, unlike | 17 | 72 | (10.04) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορέω | to spread abroad | 1 | 2 | (0.28) | (0.458) | (0.1) |
| διαφορά | difference, distinction | 9 | 47 | (6.55) | (4.404) | (1.25) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 13 | 44 | (6.13) | (4.463) | (2.35) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 2 | 6 | (0.84) | (0.212) | (0.55) |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | 52 | (7.25) | (0.408) | (0.08) |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | 3 | (0.42) | (0.328) | (0.32) |
| διαστέλλω | to put asunder, tear open | 1 | 2 | (0.28) | (0.246) | (0.07) |
| διαστατός | torn by faction | 1 | 2 | (0.28) | (0.101) | (0.0) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 2 | 5 | (0.7) | (0.271) | (0.35) |
| διασκοπέω | to look at in different ways, to examine | 1 | 2 | (0.28) | (0.087) | (0.07) |
| διασαφέω | to make quite clear, shew plainly | 1 | 2 | (0.28) | (0.164) | (1.33) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 4 | (0.56) | (0.157) | (0.38) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 7 | 55 | (7.67) | (2.096) | (1.0) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 4 | 7 | (0.98) | (0.525) | (1.1) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 2 | 2 | (0.28) | (0.263) | (0.18) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 3 | (0.42) | (0.184) | (0.96) |
| διαλεκτικός | skilled in logical argument | 3 | 7 | (0.98) | (0.637) | (0.06) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | 2 | (0.28) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 1 | (0.14) | (0.836) | (0.69) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 3 | 11 | (1.53) | (0.406) | (0.49) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 11 | (1.53) | (0.436) | (0.02) |
| διακρίνω | to separate one from another | 3 | 11 | (1.53) | (0.94) | (0.53) |
| διάκοσμος | battle-order | 1 | 1 | (0.14) | (0.028) | (0.01) |
| διαιτέω | turn by entreaty | 1 | 1 | (0.14) | (0.044) | (0.02) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 1 | (0.14) | (0.261) | (0.22) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 2 | (0.28) | (0.746) | (0.41) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 15 | 34 | (4.74) | (3.133) | (1.05) |
| διαιρετός | divided, separated | 1 | 2 | (0.28) | (0.542) | (0.01) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | 10 | (1.39) | (1.82) | (0.17) |
| διαθιγή | mutual contact | 1 | 1 | (0.14) | (0.004) | (0.0) |
| διάδοσις | a distribution, largess | 1 | 4 | (0.56) | (0.043) | (0.01) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 2 | (0.28) | (0.385) | (0.22) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 2 | 3 | (0.42) | (0.624) | (2.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 91 | 392 | (54.64) | (56.77) | (30.67) |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | 1 | (0.14) | (0.353) | (1.4) |
| δήπου | perhaps, it may be | 11 | 29 | (4.04) | (0.763) | (0.43) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 5 | 9 | (1.25) | (0.265) | (0.07) |
| Δημόκριτος | Democritus | 10 | 11 | (1.53) | (0.372) | (0.01) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 3 | 6 | (0.84) | (0.842) | (0.49) |
| δημιουργία | a making, creating | 2 | 6 | (0.84) | (0.126) | (0.07) |
| δημεύω | to declare public property, to confiscate | 1 | 1 | (0.14) | (0.05) | (0.01) |
| δηλωτικός | indicative | 1 | 2 | (0.28) | (0.271) | (0.0) |
| δηλόω | to make visible | 4 | 10 | (1.39) | (4.716) | (2.04) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 16 | 45 | (6.27) | (5.582) | (2.64) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 2 | 6 | (0.84) | (0.264) | (0.04) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 20 | 104 | (14.5) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 56 | 193 | (26.9) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 56 | 193 | (26.9) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 5 | 34 | (4.74) | (3.295) | (3.91) |
| δεύτερος | second | 6 | 36 | (5.02) | (6.183) | (3.08) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 4 | (0.56) | (1.733) | (1.87) |
| δεκτικός | fit for receiving | 2 | 13 | (1.81) | (0.479) | (0.0) |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 1 | 1 | (0.14) | (0.279) | (0.07) |
| δέκα | ten | 1 | 5 | (0.7) | (1.54) | (2.42) |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | 1 | (0.14) | (0.304) | (0.67) |
| δείκνυμι | to show | 4 | 18 | (2.51) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 51 | 164 | (22.86) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 486 | 2,075 | (289.21) | (249.629) | (351.92) |
| Δαίδαλος | Daedalus | 1 | 1 | (0.14) | (0.067) | (0.07) |
| γωνία | a corner, angle | 3 | 8 | (1.12) | (1.598) | (0.07) |
| γραμμή | the stroke | 10 | 13 | (1.81) | (1.361) | (0.07) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 13 | 48 | (6.69) | (3.743) | (0.99) |
| γονή | produce, offspring | 2 | 2 | (0.28) | (0.359) | (0.16) |
| γνωστικός | good at knowing | 3 | 11 | (1.53) | (0.138) | (0.0) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 8 | 22 | (3.07) | (1.416) | (0.11) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 12 | 23 | (3.21) | (1.012) | (0.3) |
| γνώμων | one that knows | 1 | 1 | (0.14) | (0.107) | (0.02) |
| γλυκύς | sweet | 3 | 34 | (4.74) | (1.252) | (1.06) |
| γλαφυρός | hollow, hollowed | 1 | 1 | (0.14) | (0.074) | (0.67) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 39 | 79 | (11.01) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 41 | 270 | (37.63) | (53.204) | (45.52) |
| γῆρας | old age | 3 | 4 | (0.56) | (0.553) | (0.83) |
| γῆ | earth | 19 | 52 | (7.25) | (10.519) | (12.21) |
| γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 1 | 5 | (0.7) | (0.195) | (0.04) |
| γεωμετρία | geometry | 3 | 4 | (0.56) | (0.365) | (0.13) |
| γεωμέτρης | a land-measurer, geometer | 2 | 12 | (1.67) | (0.253) | (0.0) |
| Γέτης | Getan, of the Getae, a Thracian tribe | 1 | 2 | (0.28) | (0.074) | (0.07) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | 3 | (0.42) | (0.646) | (2.58) |
| γένος | race, stock, family | 10 | 36 | (5.02) | (8.844) | (3.31) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 15 | (2.09) | (0.163) | (0.0) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 11 | (1.53) | (2.666) | (0.6) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 1 | 2 | (0.28) | (0.162) | (0.05) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 4 | (0.56) | (0.243) | (0.1) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | 1 | (0.14) | (0.278) | (0.0) |
| γενετή | the hour of birth | 1 | 2 | (0.28) | (0.086) | (0.04) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 7 | 43 | (5.99) | (4.522) | (0.32) |
| γέμω | to be full | 1 | 2 | (0.28) | (0.19) | (0.24) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 3 | (0.42) | (0.381) | (0.55) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 1 | (0.14) | (0.229) | (0.28) |
| γε | at least, at any rate | 23 | 99 | (13.8) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 3 | (0.42) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 356 | 1,325 | (184.67) | (110.606) | (74.4) |
| γαῖα | a land, country | 7 | 7 | (0.98) | (0.502) | (3.61) |
| βῶλος | a lump of earth, a clod | 1 | 2 | (0.28) | (0.094) | (0.08) |
| βοῦς | cow | 2 | 6 | (0.84) | (1.193) | (2.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 6 | 20 | (2.79) | (8.59) | (11.98) |
| βούλησις | a willing | 3 | 13 | (1.81) | (0.34) | (0.18) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 8 | (1.12) | (1.283) | (3.94) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 3 | (0.42) | (0.479) | (0.89) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 9 | (1.25) | (1.591) | (1.51) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 7 | (0.98) | (1.228) | (1.54) |
| βίαιος | forcible, violent | 2 | 5 | (0.7) | (0.622) | (0.49) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 3 | (0.42) | (0.763) | (1.2) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 8 | 10 | (1.39) | (0.98) | (2.59) |
| βελτίων | better | 8 | 12 | (1.67) | (1.81) | (1.12) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 1 | (0.14) | (0.761) | (0.93) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 1 | (0.14) | (9.519) | (15.15) |
| βαρύτης | weight, heaviness | 1 | 8 | (1.12) | (0.166) | (0.06) |
| βακτηρία | a staff, cane | 1 | 3 | (0.42) | (0.093) | (0.1) |
| βαθύς | deep | 1 | 1 | (0.14) | (0.552) | (0.7) |
| βάθος | depth | 2 | 10 | (1.39) | (0.995) | (0.45) |
| βάδισις | a walking, going | 1 | 1 | (0.14) | (0.116) | (0.0) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | 10 | (1.39) | (1.133) | (0.31) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 2 | 13 | (1.81) | (0.583) | (0.04) |
| ἀχώριστος | not parted, not divided | 8 | 18 | (2.51) | (0.352) | (0.01) |
| ἄφρων | without sense | 1 | 1 | (0.14) | (0.284) | (0.32) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 1 | (0.14) | (0.644) | (0.77) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 2 | 8 | (1.12) | (0.463) | (0.05) |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | 6 | (0.84) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | 14 | (1.95) | (2.477) | (2.96) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 2 | 4 | (0.56) | (0.567) | (0.0) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 3 | (0.42) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 10 | 15 | (2.09) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 2 | 9 | (1.25) | (0.312) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 13 | 77 | (10.73) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 249 | 929 | (129.48) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 3 | 7 | (0.98) | (0.71) | (0.47) |
| αὐτοκίνητος | self-moved | 4 | 4 | (0.56) | (0.168) | (0.0) |
| αὐτόθεν | from the very spot | 7 | 15 | (2.09) | (0.38) | (0.52) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 4 | 8 | (1.12) | (1.343) | (3.6) |
| αὖξις | growth | 1 | 1 | (0.14) | (0.038) | (0.01) |
| αὐξητικός | growing, of growth | 2 | 7 | (0.98) | (0.076) | (0.0) |
| αὔξησις | growth, increase | 3 | 33 | (4.6) | (0.77) | (0.24) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 4 | 28 | (3.9) | (1.963) | (1.01) |
| αὐλών | a hollow way, defile, glen | 1 | 3 | (0.42) | (0.123) | (0.28) |
| Αὖλος | Aulus | 2 | 8 | (1.12) | (0.125) | (0.12) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 5 | 18 | (2.51) | (0.482) | (0.27) |
| αὐλή | court | 1 | 3 | (0.42) | (0.319) | (0.83) |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | 5 | (0.7) | (0.219) | (0.26) |
| αὗ | bow wow | 1 | 3 | (0.42) | (0.374) | (0.04) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 6 | 23 | (3.21) | (2.474) | (4.78) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 6 | (0.84) | (0.23) | (0.35) |
| ἄτοπος | out of place | 13 | 25 | (3.48) | (2.003) | (0.41) |
| ἄτομος | uncut, unmown | 12 | 15 | (2.09) | (1.231) | (0.0) |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | 2 | (0.28) | (0.224) | (0.36) |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 1 | 1 | (0.14) | (0.221) | (0.77) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 7 | (0.98) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 1 | (0.14) | (0.881) | (8.18) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 10 | 26 | (3.62) | (0.767) | (0.0) |
| ἀσύντακτος | not ranged together | 1 | 2 | (0.28) | (0.038) | (0.01) |
| ἀσυμμετρία | want of proportion | 1 | 1 | (0.14) | (0.021) | (0.01) |
| ἀστρονομία | astronomy | 1 | 2 | (0.28) | (0.114) | (0.1) |
| ἀστήρ | star | 1 | 4 | (0.56) | (1.24) | (0.27) |
| ἄσσα | something, some | 1 | 6 | (0.84) | (0.271) | (0.46) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 1 | (0.14) | (0.47) | (0.18) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 8 | 16 | (2.23) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 8 | 8 | (1.12) | (0.743) | (0.3) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 58 | 119 | (16.59) | (13.803) | (8.53) |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | 2 | (0.28) | (0.741) | (0.42) |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | 5 | (0.7) | (0.128) | (0.08) |
| ἀρρύθμιστος | not reduced to form, unorganized | 1 | 1 | (0.14) | (0.001) | (0.0) |
| ἁρμονικός | skilled in music; harmonic | 2 | 4 | (0.56) | (0.069) | (0.0) |
| ἁρμονία | a fastening | 34 | 44 | (6.13) | (0.613) | (0.44) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 3 | 3 | (0.42) | (1.185) | (1.18) |
| ἀρκτέος | one must begin | 1 | 1 | (0.14) | (0.061) | (0.01) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 15 | (2.09) | (1.255) | (0.64) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (0.14) | (0.284) | (0.36) |
| ἀριστερός | left, on the left | 1 | 2 | (0.28) | (0.981) | (0.53) |
| ἀρίς | a carpenter's tool, an auger | 1 | 1 | (0.14) | (0.054) | (0.01) |
| ἀριθμός | number | 49 | 85 | (11.85) | (5.811) | (1.1) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | 2 | (0.28) | (0.287) | (0.01) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 6 | 11 | (1.53) | (4.312) | (2.92) |
| ἄργυρος | silver | 1 | 2 | (0.28) | (0.301) | (0.38) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 3 | (0.42) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 15 | 53 | (7.39) | (11.074) | (20.24) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 4 | 40 | (5.58) | (1.959) | (1.39) |
| ἀποχρώντως | enough, sufficiently | 1 | 2 | (0.28) | (0.043) | (0.03) |
| ἀποχράω | to suffice, be sufficient, be enough; to be content with | 2 | 9 | (1.25) | (0.311) | (0.2) |
| ἀποφυγή | an escape | 1 | 2 | (0.28) | (0.022) | (0.01) |
| ἀπόφανσις | a declaration, statement | 1 | 1 | (0.14) | (0.049) | (0.0) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 10 | 15 | (2.09) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 4 | (0.56) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 2 | 2 | (0.28) | (0.106) | (0.01) |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | 1 | (0.14) | (0.106) | (0.02) |
| ἀπορρέω | to flow | 2 | 7 | (0.98) | (0.447) | (0.21) |
| ἄπορος | without passage | 2 | 7 | (0.98) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 5 | 17 | (2.37) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 6 | 21 | (2.93) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 5 | 18 | (2.51) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 1 | (0.14) | (0.257) | (0.1) |
| ἀπολύω | to loose from | 4 | 8 | (1.12) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπολύτρωσις | a ransoming | 1 | 1 | (0.14) | (0.066) | (0.0) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 2 | (0.28) | (0.324) | (0.08) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | 5 | (0.7) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (0.28) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολείπω | to leave over | 3 | 7 | (0.98) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 4 | 5 | (0.7) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 2 | (0.28) | (0.193) | (0.33) |
| ἀποικίζω | to send away from home | 1 | 1 | (0.14) | (0.042) | (0.07) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 3 | (0.42) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 10 | 19 | (2.65) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 7 | 22 | (3.07) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 5 | 7 | (0.98) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 4 | 5 | (0.7) | (0.373) | (0.37) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 18 | 126 | (17.56) | (30.074) | (22.12) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 7 | 60 | (8.36) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 6 | 49 | (6.83) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 18 | 136 | (18.96) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπλατής | without breadth | 1 | 1 | (0.14) | (0.052) | (0.0) |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | 3 | (0.42) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 2 | 2 | (0.28) | (0.179) | (0.27) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 2 | 3 | (0.42) | (0.524) | (0.27) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 2 | 3 | (0.42) | (0.399) | (0.01) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 17 | 23 | (3.21) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπειρία | want of skill, inexperience | 1 | 2 | (0.28) | (0.208) | (0.34) |
| ἀπειράκις | times without number | 2 | 3 | (0.42) | (0.039) | (0.0) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 5 | (0.7) | (1.064) | (1.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 17 | 51 | (7.11) | (10.904) | (7.0) |
| ἅπαξ | once | 3 | 6 | (0.84) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπαντάω | to meet | 3 | 12 | (1.67) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 10 | (1.39) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | 3 | (0.42) | (0.17) | (0.13) |
| ἀπαθής | not suffering | 4 | 18 | (2.51) | (0.426) | (0.13) |
| ἀπᾴδω | to sing out of tune, be out of tune | 1 | 1 | (0.14) | (0.031) | (0.14) |
| ἀξία | the worth | 1 | 1 | (0.14) | (0.225) | (0.1) |
| ἀνώτατος | topmost | 1 | 3 | (0.42) | (0.079) | (0.01) |
| ἀνώλεθρος | indestructible | 3 | 5 | (0.7) | (0.031) | (0.01) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 5 | (0.7) | (1.358) | (0.37) |
| ἄνω2 | up, upwards | 5 | 30 | (4.18) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 6 | 34 | (4.74) | (3.876) | (1.61) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 18 | (2.51) | (0.22) | (0.01) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 7 | 39 | (5.44) | (0.465) | (0.21) |
| ἀντιλαβή | a thing to hold by, a handle | 1 | 1 | (0.14) | (0.003) | (0.01) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 1 | (0.14) | (0.318) | (0.09) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 8 | 17 | (2.37) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | 7 | (0.98) | (0.471) | (0.0) |
| ἀνομοιότης | dissimilarity | 1 | 1 | (0.14) | (0.073) | (0.03) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 6 | (0.84) | (0.43) | (0.13) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 1 | (0.14) | (1.583) | (2.13) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 3 | 6 | (0.84) | (0.593) | (0.09) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 1 | 1 | (0.14) | (0.786) | (0.98) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 23 | 79 | (11.01) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 6 | 14 | (1.95) | (1.226) | (0.42) |
| ἀνήρ | a man | 4 | 6 | (0.84) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνευ | without | 8 | 65 | (9.06) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνεπιστήμων | not knowing, ignorant, unskilful | 1 | 1 | (0.14) | (0.046) | (0.06) |
| ἀνεπιστημοσύνη | want of knowledge, ignorance, unskilfulness | 1 | 1 | (0.14) | (0.025) | (0.03) |
| ἀνεπίσκεπτος | inattentive, inconsiderate | 1 | 1 | (0.14) | (0.005) | (0.01) |
| ἄνεμος | wind | 2 | 2 | (0.28) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνελίσσω | to unroll | 1 | 1 | (0.14) | (0.039) | (0.01) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 4 | (0.56) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | 1 | (0.14) | (0.06) | (0.07) |
| ἀναρμοστία | discord | 2 | 2 | (0.28) | (0.039) | (0.01) |
| ἀνάπτω | to make fast on | 1 | 1 | (0.14) | (0.184) | (0.26) |
| ἀναπνοή | recovery of breath, revival | 3 | 7 | (0.98) | (0.478) | (0.07) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 4 | 12 | (1.67) | (0.362) | (0.24) |
| ἀνάπαλιν | back again | 2 | 6 | (0.84) | (0.435) | (0.01) |
| Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 5 | 7 | (0.98) | (0.326) | (0.09) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 1 | 1 | (0.14) | (0.197) | (0.05) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 8 | (1.12) | (0.729) | (0.01) |
| ἀνακάμπτω | to bend back | 1 | 1 | (0.14) | (0.134) | (0.1) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | 13 | (1.81) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 8 | 20 | (2.79) | (3.379) | (1.22) |
| ἄναιμος | without blood, bloodless | 1 | 3 | (0.42) | (0.136) | (0.0) |
| ἀναιδής | shameless | 1 | 1 | (0.14) | (0.104) | (0.18) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 1 | 1 | (0.14) | (0.332) | (0.0) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 3 | 4 | (0.56) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 17 | 84 | (11.71) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 6 | 27 | (3.76) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 8 | 17 | (2.37) | (1.907) | (0.49) |
| ἀνά | up, upon | 5 | 22 | (3.07) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 93 | 379 | (52.82) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 12 | 47 | (6.55) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφοτέρως | in both ways | 3 | 4 | (0.56) | (0.071) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 11 | 46 | (6.41) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 2 | (0.28) | (0.641) | (2.44) |
| ἀμιγής | unmixed, pure | 1 | 5 | (0.7) | (0.08) | (0.01) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 2 | (0.28) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμέριστος | undivided, indivisible | 4 | 9 | (1.25) | (0.147) | (0.0) |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 12 | 20 | (2.79) | (0.427) | (0.0) |
| ἀμαύρωσις | darkening | 1 | 1 | (0.14) | (0.008) | (0.0) |
| ἅμα | at once, at the same time | 6 | 60 | (8.36) | (6.88) | (12.75) |
| ἄλσος | a glade | 1 | 1 | (0.14) | (0.187) | (0.44) |
| ἄλσις | growth | 1 | 1 | (0.14) | (0.033) | (0.04) |
| ἅλς2 | sea | 1 | 1 | (0.14) | (0.205) | (1.34) |
| ἄλογος | without | 6 | 40 | (5.58) | (1.824) | (0.47) |
| ἄλλως | in another way | 15 | 45 | (6.27) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλλοφρονέω | to think of other things, to give no heed | 2 | 2 | (0.28) | (0.007) | (0.03) |
| ἄλλος | other, another | 115 | 392 | (54.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 6 | 22 | (3.07) | (0.774) | (0.01) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 3 | 12 | (1.67) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 23 | 88 | (12.27) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 1 | (0.14) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλά | otherwise, but | 82 | 464 | (64.67) | (54.595) | (46.87) |
| Ἀλκμαίων | Alcmaeon | 2 | 2 | (0.28) | (0.05) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 9 | 51 | (7.11) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 5 | 10 | (1.39) | (3.154) | (1.99) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 2 | (0.28) | (0.383) | (1.11) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | 7 | (0.98) | (0.291) | (0.18) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 12 | (1.67) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 3 | 8 | (1.12) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | 2 | (0.28) | (0.375) | (0.17) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 2 | (0.28) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 2 | (0.28) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 5 | (0.7) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 2 | 66 | (9.2) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 3 | (0.42) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 3 | 17 | (2.37) | (1.017) | (0.15) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 9 | 44 | (6.13) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 2 | (0.28) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτία | a charge, accusation | 21 | 59 | (8.22) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 12 | 146 | (20.35) | (2.492) | (0.02) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 13 | 81 | (11.29) | (0.851) | (0.0) |
| αἰσθητής | one who perceives | 13 | 86 | (11.99) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 2 | 93 | (12.96) | (0.605) | (0.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 30 | 427 | (59.51) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 21 | 155 | (21.6) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 3 | (0.42) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 5 | (0.7) | (3.052) | (8.73) |
| αἷμα | blood | 9 | 18 | (2.51) | (3.53) | (1.71) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 2 | 2 | (0.28) | (0.272) | (0.64) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 1 | (0.14) | (0.378) | (0.55) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 7 | 25 | (3.48) | (1.232) | (0.1) |
| ἀΐδηλος | making unseen, annihilating, destructive | 1 | 1 | (0.14) | (0.02) | (0.15) |
| αἴγλη | the light of the sun, radiance | 2 | 2 | (0.28) | (0.063) | (0.16) |
| αἰ | if | 1 | 4 | (0.56) | (0.605) | (0.09) |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | 28 | (3.9) | (1.056) | (0.86) |
| ἄθροισις | a gathering, mustering | 1 | 1 | (0.14) | (0.016) | (0.01) |
| ἄθετος | set aside | 1 | 1 | (0.14) | (0.019) | (0.01) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 1 | (0.14) | (0.183) | (0.1) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 8 | 22 | (3.07) | (1.155) | (2.91) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 21 | 191 | (26.62) | (3.751) | (0.71) |
| ἀέρινος | aerial, like air | 1 | 1 | (0.14) | (0.001) | (0.0) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 2 | (0.28) | (0.38) | (1.09) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 1 | (0.14) | (0.313) | (0.15) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 2 | (0.28) | (1.616) | (8.21) |
| ἀεικίνητος | in perpetual motion | 1 | 1 | (0.14) | (0.059) | (0.0) |
| ἀεί | always, for ever | 18 | 62 | (8.64) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 16 | 42 | (5.85) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | 1 | (0.14) | (0.27) | (0.01) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 3 | 18 | (2.51) | (0.614) | (0.01) |
| ἀδήριτος | without strife | 1 | 1 | (0.14) | (0.009) | (0.08) |
| ἄδηλος | not seen | 2 | 15 | (2.09) | (0.791) | (0.41) |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 2 | 4 | (0.56) | (0.279) | (0.26) |
| ἄγω | to lead | 3 | 19 | (2.65) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγυια | street, highway | 1 | 1 | (0.14) | (0.046) | (0.19) |
| ἄγραφος | unwritten | 1 | 3 | (0.42) | (0.076) | (0.03) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | 1 | (0.14) | (0.754) | (1.98) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 5 | 9 | (1.25) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 4 | (0.56) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 7 | (0.98) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγαπητός | beloved | 2 | 4 | (0.56) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγαθός | good | 4 | 39 | (5.44) | (9.864) | (6.93) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 14 | 64 | (8.92) | (63.859) | (4.86) |
| ἄατος | insatiate | 1 | 1 | (0.14) | (0.093) | (0.08) |
| ἆ | ah! | 1 | 4 | (0.56) | (1.559) | (0.48) |