urn:cts:greekLit:tlg4019.tlg003.opp-grc1:2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,634 lemmas; 25,306 tokens (113,274 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 78 768 (67.8) (63.859) (4.86)
ἄγαν very, much, very much 1 6 (0.53) (0.438) (0.42)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 1 (0.09) (0.367) (0.32)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 12 22 (1.94) (0.953) (0.13)
ἀγένητος unborn, uncreated, unoriginated 16 17 (1.5) (0.392) (0.0)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 7 (0.62) (1.829) (1.05)
ἄγονος unborn 2 4 (0.35) (0.093) (0.03)
ἀγορεύω to speak in the assembly, harangue, speak 1 1 (0.09) (0.176) (1.62)
ἄγω to lead 6 43 (3.8) (5.181) (10.6)
ἀδέκαστος unbribed 1 1 (0.09) (0.014) (0.0)
ἄδηλος not seen 2 3 (0.26) (0.791) (0.41)
ᾍδης Hades 3 3 (0.26) (0.568) (1.53)
ἀδιάφορος not different 1 1 (0.09) (0.27) (0.01)
ἀδύνατος unable, impossible 6 24 (2.12) (4.713) (1.73)
ἀεί always, for ever 33 102 (9.0) (7.241) (8.18)
ἀείρω to lift, heave, raise up 2 7 (0.62) (1.616) (8.21)
ἀήρ the lower air, the air 71 377 (33.28) (3.751) (0.71)
ἀθάνατος undying, immortal 2 2 (0.18) (1.155) (2.91)
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 1 (0.09) (0.621) (1.13)
ἀθρόος in crowds 7 27 (2.38) (1.056) (0.86)
αἰ if 3 13 (1.15) (0.605) (0.09)
αἴ2 ha! 2 5 (0.44) (0.258) (0.26)
Αἰακός son of Zeus and Aegina, grandfather of Achilles 2 2 (0.18) (0.072) (0.14)
Αἰγαῖος Aegaean 1 1 (0.09) (0.042) (0.13)
αἰγιαλός the sea-shore, beach, strand 2 3 (0.26) (0.127) (0.37)
Αἴγινα Aegina 1 1 (0.09) (0.15) (0.54)
Αἰγινήτης an Aeginetan (Αἴγινα) 1 1 (0.09) (0.127) (0.86)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 2 22 (1.94) (1.466) (2.33)
ἀΐδιος everlasting, eternal 12 24 (2.12) (1.232) (0.1)
Αἰθίοψ burnt-face 1 1 (0.09) (0.259) (0.56)
αἰθρία in clear weather 2 15 (1.32) (0.049) (0.05)
αἴθριος clear, bright, fair 2 2 (0.18) (0.017) (0.01)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 2 8 (0.71) (0.381) (0.1)
αἴξ a goat 1 13 (1.15) (0.384) (1.43)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 2 5 (0.44) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 15 (1.32) (2.825) (10.15)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 6 14 (1.24) (2.189) (1.62)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 11 (0.97) (2.492) (0.02)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 1 5 (0.44) (0.248) (0.86)
αἰτέω to ask, beg; postulate 3 6 (0.53) (1.871) (1.48)
αἰτία a charge, accusation 56 261 (23.04) (5.906) (2.88)
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 9 24 (2.12) (0.646) (0.49)
αἰτιατέον one must accuse 1 2 (0.18) (0.027) (0.01)
αἰτιολογία a giving the cause 2 2 (0.18) (0.007) (0.0)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 22 160 (14.13) (5.786) (1.93)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 3 3 (0.26) (1.619) (0.49)
αἰώνιος lasting for an age 3 3 (0.26) (0.55) (0.14)
ἀκουστέον one must hear 1 11 (0.97) (0.152) (0.06)
ἀκούω to hear 1 15 (1.32) (6.886) (9.12)
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 3 (0.26) (0.413) (1.23)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 22 (1.94) (2.935) (0.67)
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 2 2 (0.18) (0.148) (0.29)
ἄκρος at the furthest point 1 3 (0.26) (1.252) (1.18)
ἀκρώρεια a mountain-ridge 6 11 (0.97) (0.039) (0.04)
ἅλας salt 2 6 (0.53) (0.095) (0.0)
Ἀλεξάνδρεια Alexandria 1 1 (0.09) (0.46) (0.38)
ἀλήθεια truth 1 12 (1.06) (3.154) (1.99)
ἀληθής unconcealed, true 10 72 (6.36) (7.533) (3.79)
ἅλιος of the sea 1 1 (0.09) (0.061) (0.43)
ἅλιος2 fruitless, unprofitable, vain, idle 1 1 (0.09) (0.028) (0.21)
ἀλλά otherwise, but 254 997 (88.02) (54.595) (46.87)
ἀλλάσσω to make other than it is, to change, alter 2 2 (0.18) (0.139) (0.1)
ἀλλαχόθεν from another place 1 1 (0.09) (0.04) (0.01)
ἀλλαχοῦ elsewhere 2 4 (0.35) (0.262) (0.01)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 21 90 (7.95) (7.784) (7.56)
ἄλλος other, another 84 315 (27.81) (40.264) (43.75)
ἄλλοτε at another time, at other times 2 4 (0.35) (0.652) (0.77)
ἄλλως in another way 13 29 (2.56) (3.069) (1.79)
ἁλμυρός salt, briny 115 122 (10.77) (0.229) (0.13)
ἁλμυρόω make salt 2 2 (0.18) (0.014) (0.0)
ἄλογος without 2 3 (0.26) (1.824) (0.47)
ἅλς a lump of salt 10 32 (2.83) (0.493) (1.14)
ἅλς2 sea 1 1 (0.09) (0.205) (1.34)
ἁλυκός salt 3 3 (0.26) (0.044) (0.0)
ἅμα at once, at the same time 13 40 (3.53) (6.88) (12.75)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 3 (0.26) (1.623) (1.45)
ἁμαρτάς error 1 1 (0.09) (0.02) (0.07)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 1 (0.09) (0.732) (0.41)
ἀμάω reap, mow down 1 2 (0.18) (0.293) (0.17)
ἀμβλύνω to blunt, take the edge off 1 2 (0.18) (0.039) (0.04)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 6 (0.53) (1.486) (1.76)
ἀμετάβλητος unchangeable 3 13 (1.15) (0.133) (0.0)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 3 6 (0.53) (0.374) (0.01)
ἀμιγής unmixed, pure 1 1 (0.09) (0.08) (0.01)
ἀμυδρός indistinct, dim, obscure 5 18 (1.59) (0.327) (0.02)
ἄμφω both 6 30 (2.65) (2.508) (1.28)
ἄν modal particle 32 156 (13.77) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 9 24 (2.12) (4.693) (6.06)
ἄνα accomplishment 2 5 (0.44) (0.192) (0.01)
ἀναγκάζω to force, compel 1 4 (0.35) (1.36) (2.82)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 7 (0.62) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 4 40 (3.53) (8.208) (3.67)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 12 18 (1.59) (1.577) (1.51)
ἀναγωγή a leading up 1 1 (0.09) (0.16) (0.08)
ἀναδίδωμι to hold up and give 14 20 (1.77) (0.169) (0.15)
ἀναθυμίασις rising invapour, exhalation 93 183 (16.16) (0.332) (0.0)
ἀναιρέω to take up; to destroy 3 5 (0.44) (3.379) (1.22)
ἀναίρω to lift up 2 3 (0.26) (0.55) (0.08)
ἀνακάμπτω to bend back 1 2 (0.18) (0.134) (0.1)
ἀνακεφαλαιόω to sum up the argument 4 5 (0.44) (0.021) (0.0)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 8 (0.71) (1.23) (1.34)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 6 12 (1.06) (0.415) (0.39)
ἀναλογία proportion 3 16 (1.41) (0.729) (0.01)
ἀνάλογος proportionate 3 20 (1.77) (1.072) (0.04)
ἀναμείγνυμι mix up, mix together 1 1 (0.09) (0.152) (0.12)
ἀνάντης up-hill, steep 1 1 (0.09) (0.043) (0.02)
ἄναξ a lord, master 2 5 (0.44) (0.563) (2.99)
ἀναξηραίνω to dry up 1 1 (0.09) (0.032) (0.01)
ἀναπετάννυμι to spread out, unfold, unfurl 1 1 (0.09) (0.1) (0.11)
ἀναπίνω drink up, suck in like a sponge 2 5 (0.44) (0.006) (0.0)
ἀναρπάζω to snatch up 3 4 (0.35) (0.044) (0.13)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 1 1 (0.09) (0.223) (0.98)
ἀνάστατος made to rise up and depart, driven from one's home 1 1 (0.09) (0.076) (0.3)
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 1 (0.09) (0.356) (0.38)
ἀνατολή a rising, rise 14 19 (1.68) (0.626) (0.29)
ἀνατρέπω to turn up 4 9 (0.79) (0.306) (0.18)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 1 4 (0.35) (0.089) (0.01)
ἀναφαίνω to make to give light, make to blaze up 1 5 (0.44) (0.276) (0.31)
ἀναφέρω to bring up, bring back 3 12 (1.06) (1.069) (0.69)
ἀναχωρέω to go back 2 5 (0.44) (0.575) (1.94)
ἄνειμι go up, reach 10 18 (1.59) (0.356) (0.44)
ἀνέλκω to draw up 2 3 (0.26) (0.042) (0.15)
ἄνεμος wind 193 289 (25.51) (0.926) (2.26)
ἀνέρχομαι to go up 2 2 (0.18) (0.299) (0.27)
ἄνευ without 2 14 (1.24) (2.542) (1.84)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 8 (0.71) (1.082) (1.41)
ἄνη fulfilment 2 5 (0.44) (0.216) (0.02)
ἀνήρ a man 2 5 (0.44) (10.82) (29.69)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 3 3 (0.26) (1.226) (0.42)
ἄνθρωπος man, person, human 2 9 (0.79) (19.466) (11.67)
ἀνίατος incurable 3 3 (0.26) (0.163) (0.01)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 4 (0.35) (0.786) (0.98)
ἀνομοιομερής consisting of unlike parts, not homogencous 1 8 (0.71) (0.057) (0.0)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 4 12 (1.06) (0.43) (0.13)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 2 7 (0.62) (0.262) (0.05)
ἀνταρκτικός antarctic 1 1 (0.09) (0.002) (0.0)
ἀντηχέω to sound 1 1 (0.09) (0.002) (0.01)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 24 (2.12) (3.981) (2.22)
ἀντίγραφος copied 1 1 (0.09) (0.165) (0.0)
ἀντίκειμαι to be set over against, lie opposite 4 33 (2.91) (2.123) (0.03)
ἄντικρυς straight on, right on 5 9 (0.79) (0.318) (0.09)
ἀντιλογικός given to contradiction, contradictory, disputatious 2 2 (0.18) (0.014) (0.01)
ἀντιπερίστασις surrounding so as to compress 2 12 (1.06) (0.021) (0.0)
ἀντίπους with the feet opposite 1 1 (0.09) (0.002) (0.0)
ἀντιφράσσω to barricade, block up 2 2 (0.18) (0.015) (0.0)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 28 134 (11.83) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 23 113 (9.98) (3.239) (1.45)
ἄνωθεν from above, from on high 10 22 (1.94) (1.358) (0.37)
ἀνωθέω to push up, push off from shore 1 3 (0.26) (0.011) (0.03)
ἀνώμαλος uneven, irregular 10 22 (1.94) (0.362) (0.04)
ἄξιος worthy 6 27 (2.38) (3.181) (3.3)
ἄοικος houseless, homeless 1 1 (0.09) (0.021) (0.01)
ἀόριστος without boundaries 1 6 (0.53) (0.734) (0.04)
ἀπάθεια want of sensation, insensibility 1 1 (0.09) (0.069) (0.0)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 1 (0.09) (0.52) (0.4)
ἅπαξ once 4 4 (0.35) (0.777) (0.49)
ἅπας quite all, the whole 7 20 (1.77) (10.904) (7.0)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 17 (1.5) (0.574) (0.24)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 17 (1.5) (0.638) (0.31)
ἄπαυστος unceasing, never-ending 1 1 (0.09) (0.075) (0.05)
ἀπεικάζω to form from a model, to express, copy 1 1 (0.09) (0.093) (0.1)
ἄπειρος without trial, inexperienced 8 16 (1.41) (2.444) (0.58)
ἄπεπτος uncooked: undigested 36 46 (4.06) (0.18) (0.0)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 4 4 (0.35) (1.325) (1.52)
ἀπέχω to keep off 4 25 (2.21) (1.184) (1.8)
ἀπηλιώτης the wind that comes from the rising sun, the east wind 6 7 (0.62) (0.018) (0.04)
ἀπλανής not wandering, steady, fixed 1 23 (2.03) (0.316) (0.0)
ἄπλοος not sailing, unfit for sea, not sea-worthy 1 1 (0.09) (0.11) (0.04)
ἁπλόος single, simple 18 85 (7.5) (6.452) (0.83)
ἁπλῶς singly, in one way 6 45 (3.97) (3.946) (0.5)
ἄπνοια freedom from wind 2 3 (0.26) (0.01) (0.0)
ἀπό from, away from. c. gen. 169 639 (56.41) (30.074) (22.12)
ἀποβλέπω look steadily at 1 1 (0.09) (0.373) (0.37)
ἀπόγαιος from land 4 29 (2.56) (0.081) (0.0)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 5 36 (3.18) (2.54) (2.03)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 1 14 (1.24) (2.61) (0.19)
ἀποδέχομαι to accept from 9 11 (0.97) (0.524) (1.39)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 5 22 (1.94) (2.863) (2.91)
ἄποιος without quality 4 4 (0.35) (0.075) (0.0)
ἀποκαλέω to call back, recall 1 2 (0.18) (0.196) (0.08)
ἀποκαλύπτω to uncover 1 1 (0.09) (0.215) (0.02)
ἀποκλείω to shut off from 1 9 (0.79) (0.193) (0.33)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 9 (0.79) (1.674) (2.01)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 3 11 (0.97) (0.609) (0.61)
ἀπολαύω to have enjoyment of 4 4 (0.35) (0.471) (0.24)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 4 12 (1.06) (2.388) (3.65)
ἀπολογέομαι to speak in defence, defend oneself 1 4 (0.35) (0.374) (0.51)
ἀπονέμω to portion out, impart, assign 1 6 (0.53) (0.257) (0.1)
ἀποπάλλω to hurl 1 1 (0.09) (0.014) (0.0)
ἀποπέτομαι to fly off 6 6 (0.53) (0.032) (0.05)
ἀποπνέω to breathe forth 1 1 (0.09) (0.021) (0.1)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 7 59 (5.21) (0.868) (0.49)
ἀπορέω2 to be at a loss 11 76 (6.71) (1.432) (0.89)
ἀπορία difficulty of passing 24 72 (6.36) (1.504) (0.92)
ἄπορος without passage 4 16 (1.41) (0.428) (0.47)
ἀπορρέω to flow 4 18 (1.59) (0.447) (0.21)
ἀποσοβέω to scare away 3 3 (0.26) (0.024) (0.04)
ἀπόστασις a standing away from 1 6 (0.53) (0.519) (0.55)
ἀποτέλεσμα full completion 2 2 (0.18) (0.106) (0.01)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 4 (0.35) (0.732) (0.26)
ἀποτίθημι to put away, stow away 3 8 (0.71) (0.406) (0.37)
ἄρα particle: 'so' 33 132 (11.65) (11.074) (20.24)
ἆρα particle introducing a question 8 15 (1.32) (1.208) (2.41)
ἀραῖος prayed to 1 6 (0.53) (0.126) (0.06)
ἀργεστής clearing, brightening 6 7 (0.62) (0.013) (0.05)
Ἀριάδνη Ariadne 1 1 (0.09) (0.05) (0.06)
ἀριθμός number 2 9 (0.79) (5.811) (1.1)
ἀριστερός left, on the left 4 5 (0.44) (0.981) (0.53)
Ἀριστοτέλης Aristotle 32 208 (18.36) (2.814) (0.15)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 3 5 (0.44) (1.255) (0.64)
ἀρκτικός near the Bear, arctic, northern 11 13 (1.15) (0.025) (0.02)
ἄρκτος a bear 17 26 (2.3) (0.308) (0.35)
ἀρκτῷος northern 1 1 (0.09) (0.002) (0.0)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 4 (0.35) (0.704) (5.73)
ἄρος use, profit, help 1 4 (0.35) (0.264) (0.13)
ἄρσην male 1 2 (0.18) (1.187) (0.63)
ἀρύω to draw 1 2 (0.18) (0.034) (0.05)
ἀρχαῖος from the beginning 3 12 (1.06) (1.06) (0.97)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 25 99 (8.74) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 18 55 (4.86) (5.82) (8.27)
ἀσαφής indistinct 1 7 (0.62) (0.329) (0.1)
ἄσβεστος unquenchable, inextinguishable 1 2 (0.18) (0.104) (0.13)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 12 (1.06) (0.575) (0.3)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 2 16 (1.41) (1.195) (0.68)
Ἀσία Asia 1 21 (1.85) (0.787) (2.44)
ἄσκιος unshaded 1 1 (0.09) (0.01) (0.01)
ἀστήρ star 19 118 (10.42) (1.24) (0.27)
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 5 18 (1.59) (0.158) (0.04)
ἄστρον the stars 1 59 (5.21) (0.786) (0.18)
ἀστρονόμος an astronomer 1 2 (0.18) (0.026) (0.01)
ἀσύνθετος uncompounded 1 1 (0.09) (0.077) (0.01)
ἀσφαλτώδης full of or like asphalt 1 1 (0.09) (0.006) (0.0)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 1 4 (0.35) (0.767) (0.0)
ἄτακτος not in battle-order 2 14 (1.24) (0.313) (0.19)
ἀτάρακτος not disturbed, without confusion, steady 1 1 (0.09) (0.026) (0.0)
ἀτάραχος not disturbed, without confusion, steady 1 1 (0.09) (0.026) (0.0)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 5 19 (1.68) (1.165) (1.55)
ἀτελής without end 1 2 (0.18) (0.711) (0.19)
ἀτμός steam, vapor 53 184 (16.24) (0.391) (0.03)
ἀτοπία a being out of the way 1 2 (0.18) (0.119) (0.07)
ἄτοπος out of place 22 92 (8.12) (2.003) (0.41)
αὖ again, anew, afresh, once more 3 7 (0.62) (2.474) (4.78)
αὗ bow wow 2 7 (0.62) (0.374) (0.04)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 2 (0.18) (0.298) (0.3)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 14 (1.24) (1.963) (1.01)
αὔξησις growth, increase 2 4 (0.35) (0.77) (0.24)
αὔρα air in motion, a breeze 7 7 (0.62) (0.081) (0.19)
ἀϋτέω cry, shout 1 2 (0.18) (0.334) (0.09)
ἀϋτή cry, shout 3 6 (0.53) (0.33) (0.36)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 2 2 (0.18) (1.343) (3.6)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 4 5 (0.44) (0.71) (0.47)
αὐτομολέω to desert 2 2 (0.18) (0.104) (0.24)
αὐτονομία freedom to use one's own laws, independence 1 1 (0.09) (0.02) (0.07)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 399 1,495 (131.98) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 38 183 (16.16) (26.948) (12.74)
αὐτοφυής self-grown 1 1 (0.09) (0.084) (0.04)
αὐχμέω to be squalid 1 1 (0.09) (0.027) (0.04)
αὐχμηρός dry, dusty, rough, squalid 3 4 (0.35) (0.058) (0.01)
αὐχμός to burn 5 10 (0.88) (0.086) (0.04)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 2 (0.18) (2.254) (1.6)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 8 17 (1.5) (0.938) (1.7)
ἁφή a lighting, kindling; touch 1 22 (1.94) (0.883) (0.02)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 13 14 (1.24) (0.567) (0.0)
ἀφικνέομαι to come to 7 7 (0.62) (2.347) (7.38)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 14 34 (3.0) (1.67) (3.01)
ἀφοράω to look away from 4 38 (3.35) (0.669) (0.33)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 1 4 (0.35) (0.463) (0.05)
Ἀχέρων Acheron, river of woe 3 3 (0.26) (0.026) (0.1)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 2 (0.18) (0.366) (0.32)
ἄχυμος without flavour 1 1 (0.09) (0.01) (0.0)
ἀχυρός a chaff-heap 2 4 (0.35) (0.039) (0.02)
ἀψοφητί without noise 1 2 (0.18) (0.021) (0.0)
ἄψυχος lifeless, inanimate 2 19 (1.68) (0.583) (0.04)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 6 (0.53) (1.133) (0.31)
βάθος depth 2 46 (4.06) (0.995) (0.45)
βαθύς deep 2 8 (0.71) (0.552) (0.7)
βαίνω to walk, step 1 1 (0.09) (0.745) (4.32)
βάλλω to throw 1 9 (0.79) (1.692) (5.49)
βάρος weight 7 11 (0.97) (0.679) (0.29)
βᾶρος spice 1 2 (0.18) (0.105) (0.01)
βαρύς heavy 12 36 (3.18) (1.527) (1.65)
βάσις a stepping, step 7 34 (3.0) (0.694) (0.15)
βαστάζω to lift, lift up, raise 2 5 (0.44) (0.228) (0.2)
βία bodily strength, force, power, might 1 13 (1.15) (0.98) (2.59)
βίαιος forcible, violent 1 14 (1.24) (0.622) (0.49)
βιβλίον a paper, scroll, letter 9 37 (3.27) (1.897) (0.35)
βιός a bow 3 4 (0.35) (3.814) (4.22)
βίος life 3 4 (0.35) (3.82) (4.12)
βιόω to live, pass one's life 1 1 (0.09) (0.513) (0.3)
Βορέας North wind 36 50 (4.41) (0.257) (0.8)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 23 51 (4.5) (0.292) (0.1)
Βόσπορος Bosporus 2 9 (0.79) (0.071) (0.17)
βούλομαι to will, wish, be willing 6 44 (3.88) (8.59) (11.98)
βοῦς cow 1 3 (0.26) (1.193) (2.78)
βράχεα shallows 2 2 (0.18) (0.151) (0.14)
βραχύς short 4 12 (1.06) (2.311) (2.66)
βροντή thunder 4 20 (1.77) (0.239) (0.39)
Βρόντης Brontes, a Cyclops 1 2 (0.18) (0.031) (0.01)
βῶλος a lump of earth, a clod 1 1 (0.09) (0.094) (0.08)
γάρ for 404 1,877 (165.7) (110.606) (74.4)
γαστήρ the paunch, belly 3 13 (1.15) (1.811) (0.48)
γε at least, at any rate 59 268 (23.66) (24.174) (31.72)
γειτνίασις neighbourhood: the neighbours 1 1 (0.09) (0.031) (0.02)
γέλοιος causing laughter, laughable 3 5 (0.44) (0.381) (0.55)
γένεσις an origin, source, productive cause 19 131 (11.56) (4.522) (0.32)
γενητός originated 7 8 (0.71) (0.401) (0.0)
γεννάω to beget, engender 7 15 (1.32) (2.666) (0.6)
γεῦσις sense of taste 2 2 (0.18) (0.388) (0.01)
γευστός that may be tasted 3 4 (0.35) (0.064) (0.0)
γεωγραφία geography 1 1 (0.09) (0.003) (0.01)
γεώδης earth-like, earthy 19 48 (4.24) (0.257) (0.02)
γεωμετρία geometry 1 2 (0.18) (0.365) (0.13)
γῆ earth 184 518 (45.73) (10.519) (12.21)
γίγνομαι become, be born 318 1,516 (133.83) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 4 9 (0.79) (6.8) (5.5)
γλυκαίνω to sweeten 1 1 (0.09) (0.009) (0.0)
γλυκύς sweet 40 56 (4.94) (1.252) (1.06)
γνήσιος (born in wedlock); genuine, legitimate 1 3 (0.26) (0.472) (0.18)
γνωστός known, to be known 1 1 (0.09) (0.209) (0.08)
γόνιμος productive, fruitful 1 1 (0.09) (0.108) (0.03)
Γοργίας Gorgias 1 1 (0.09) (0.076) (0.04)
γοῦν at least then, at any rate, any way 7 29 (2.56) (3.743) (0.99)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 6 (0.53) (1.824) (0.77)
γραμμή the stroke 3 13 (1.15) (1.361) (0.07)
γραφή drawing, writing; indictment 1 2 (0.18) (2.255) (0.49)
γράφω to scratch, draw, write 10 24 (2.12) (7.064) (2.6)
γωνία a corner, angle 1 89 (7.86) (1.598) (0.07)
δᾶ exclam. 2 2 (0.18) (0.139) (0.02)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 3 (0.26) (0.364) (0.63)
δαψιλής abundant, plentiful 1 1 (0.09) (0.228) (0.13)
δέ but 439 2,372 (209.4) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 34 181 (15.98) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 21 174 (15.36) (13.835) (3.57)
δεῖξις mode of proof 1 2 (0.18) (0.328) (0.01)
δέκα ten 7 19 (1.68) (1.54) (2.42)
δέκατος tenth 2 3 (0.26) (0.465) (0.5)
δεκτικός fit for receiving 3 3 (0.26) (0.479) (0.0)
δεξιός on the right hand 5 7 (0.62) (1.733) (1.87)
δέος fear, alarm 1 1 (0.09) (0.383) (0.66)
Δευκαλίων Deucalion 1 3 (0.26) (0.058) (0.07)
δεῦρο hither 1 1 (0.09) (0.636) (1.96)
δεύτερος second 39 198 (17.48) (6.183) (3.08)
δευτερόω do the second time: repeat 1 7 (0.62) (0.306) (0.08)
δέχομαι to take, accept, receive 2 28 (2.47) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 37 193 (17.04) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 36 192 (16.95) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 21 71 (6.27) (17.728) (33.0)
δηλονότι quite clearly, manifestly, plainly 6 39 (3.44) (1.583) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 63 200 (17.66) (5.582) (2.64)
δηλόω to make visible 4 70 (6.18) (4.716) (2.04)
Δημόκριτος Democritus 8 15 (1.32) (0.372) (0.01)
δήν long, for a long while 2 2 (0.18) (0.176) (0.41)
δήποτε at some time, once upon a time 14 57 (5.03) (0.265) (0.07)
δῆτα certainly, to be sure, of course 1 1 (0.09) (0.353) (1.4)
διά through c. gen.; because of c. acc. 323 1,279 (112.91) (56.77) (30.67)
διάβροχος very wet, moist 2 2 (0.18) (0.032) (0.03)
διάγραμμα that which is marked out by lines, a figure, plan 1 2 (0.18) (0.12) (0.01)
διαγραφή a marking off by lines 1 1 (0.09) (0.011) (0.01)
διαίρεσις a dividing, division 6 30 (2.65) (1.82) (0.17)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 8 38 (3.35) (3.133) (1.05)
διακαίω to burn through, heat to excess 10 19 (1.68) (0.035) (0.04)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 5 (0.44) (0.791) (0.79)
διαλαμβάνω to take severally, to divide, to intercept 5 24 (2.12) (0.406) (0.49)
διαλέγομαι talk 4 28 (2.47) (0.836) (0.69)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 14 96 (8.48) (1.478) (0.97)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 3 44 (3.88) (0.884) (1.29)
διαμένω to remain by, stand by 9 12 (1.06) (0.542) (0.23)
διάμετρον a measured allowance, rations 7 17 (1.5) (0.16) (0.03)
διάμετρος diametrically opposed; diameter 22 64 (5.65) (0.59) (0.07)
διανέμω to distribute, apportion 1 1 (0.09) (0.263) (0.18)
διαπεραιόω to take across, ferry over 1 1 (0.09) (0.013) (0.07)
διάστημα an interval 4 66 (5.83) (1.324) (0.56)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 1 (0.09) (0.65) (0.77)
διαυγής transparent 1 1 (0.09) (0.033) (0.02)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 7 61 (5.39) (4.463) (2.35)
διαφεύγω to flee through, get away from, escape 1 1 (0.09) (0.479) (1.07)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 2 6 (0.53) (1.527) (3.41)
διαφορά difference, distinction 8 56 (4.94) (4.404) (1.25)
διαφορέω to spread abroad 5 24 (2.12) (0.458) (0.1)
διαφόρησις a plundering 1 5 (0.44) (0.01) (0.0)
διάφορος different, unlike 19 62 (5.47) (2.007) (0.46)
διαχέω to pour different ways, to disperse 1 5 (0.44) (0.081) (0.1)
διδάσκω to teach 2 34 (3.0) (3.329) (1.88)
δίδωμι to give 6 38 (3.35) (11.657) (13.85)
διελέγχω to refute utterly 4 10 (0.88) (0.128) (0.01)
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 3 (0.26) (0.397) (0.31)
διέρχομαι to go through, pass through 3 11 (0.97) (1.398) (1.59)
διηθέω to strain through, filter 8 8 (0.71) (0.053) (0.04)
διηνεκής continuous, unbroken 1 1 (0.09) (0.214) (0.15)
διηχέω to transmit the sound of 1 5 (0.44) (0.049) (0.04)
δικάζω to judge, to give judgment on 2 2 (0.18) (0.398) (0.45)
δικαστής a judge 1 1 (0.09) (0.639) (0.52)
δικαστικός of or for law or trials, practised in them 3 3 (0.26) (0.029) (0.02)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 13 22 (1.94) (2.021) (2.95)
διό wherefore, on which account 8 88 (7.77) (5.73) (5.96)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 1 7 (0.62) (1.239) (0.21)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 13 (1.15) (0.942) (3.27)
διότι for the reason that, since 1 46 (4.06) (2.819) (2.97)
δίς twice, doubly 1 4 (0.35) (0.833) (0.53)
δισσός two-fold, double 6 25 (2.21) (1.099) (0.3)
δίχα in two, asunder 6 8 (0.71) (0.555) (0.4)
διώκω to pursue 2 9 (0.79) (1.336) (1.86)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 5 (0.44) (1.275) (0.55)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 14 99 (8.74) (12.401) (17.56)
δόξα a notion 9 47 (4.15) (4.474) (2.49)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 5 (0.44) (1.083) (0.6)
δραστικός representing attack 1 8 (0.71) (0.043) (0.0)
δράω to do 1 8 (0.71) (1.634) (2.55)
δριμύς piercing, sharp, keen 2 2 (0.18) (0.554) (0.08)
δρόσος dew 1 39 (3.44) (0.118) (0.07)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 9 80 (7.06) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 6 51 (4.5) (13.589) (8.54)
δυνατός strong, mighty, able 17 41 (3.62) (3.942) (3.03)
δύο two 3 13 (1.15) (1.685) (2.28)
δυσίατος hard to heal, incurable 2 2 (0.18) (0.042) (0.01)
δύσις a setting of the sun 6 9 (0.79) (0.36) (0.23)
δυσμή setting 8 15 (1.32) (0.203) (0.15)
δύω dunk 1 7 (0.62) (1.034) (2.79)
δυώδεκα twelve 5 7 (0.62) (0.213) (0.63)
δώδεκα twelve 5 5 (0.44) (0.398) (0.44)
Δωδώνη Dodona 4 4 (0.35) (0.033) (0.13)
woe! woe! 2 3 (0.26) (0.339) (0.02)
ἐάν if 10 104 (9.18) (23.689) (20.31)
ἔαρ spring 10 19 (1.68) (0.493) (0.42)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 29 126 (11.12) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 12 27 (2.38) (2.333) (3.87)
ἑβδομήκοντα seventy 4 4 (0.35) (0.291) (0.46)
ἕβδομος seventh 4 8 (0.71) (0.727) (0.27)
ἐγγύς near, nigh, at hand 2 14 (1.24) (1.452) (2.28)
ἐγκάρσιος athwart, oblique 1 1 (0.09) (0.097) (0.03)
ἐγκαταμείγνυμι mix with 1 1 (0.09) (0.006) (0.0)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 1 (0.09) (0.257) (0.2)
ἐγχώριος in or of the country 1 1 (0.09) (0.127) (0.25)
ἐγώ I (first person pronoun) 84 229 (20.22) (54.345) (87.02)
ἕδρα a sitting-place 2 2 (0.18) (0.381) (0.47)
ἐθέλω to will, wish, purpose 3 17 (1.5) (4.574) (7.56)
ἔθος custom, habit 1 6 (0.53) (1.231) (0.59)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 157 598 (52.79) (50.199) (32.23)
εἰδοί Idus 4 13 (1.15) (0.937) (0.07)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 7 78 (6.89) (10.005) (1.56)
εἰκός like truth 8 25 (2.21) (1.953) (1.09)
εἴκοσι twenty 8 14 (1.24) (0.899) (2.3)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 8 25 (2.21) (1.86) (0.99)
εἴλω to roll up, pack 4 4 (0.35) (0.156) (0.42)
εἰμί to be 783 3,086 (272.44) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 7 29 (2.56) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 13 22 (1.94) (2.656) (1.17)
εἶπον to speak, say 27 259 (22.86) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 130 456 (40.26) (66.909) (80.34)
εἷς one 38 182 (16.07) (23.591) (10.36)
εἰσάγω to lead in 1 4 (0.35) (1.077) (0.92)
εἰσβάλλω to throw into, put into 9 23 (2.03) (0.206) (1.14)
εἰσέρχομαι to go in 2 2 (0.18) (1.634) (1.72)
εἰσρέω to stream in 7 7 (0.62) (0.024) (0.01)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 3 (0.26) (0.402) (0.65)
εἶτα then, next 18 73 (6.44) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 26 54 (4.77) (3.691) (2.36)
ἐκ from out of 138 650 (57.38) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 23 65 (5.74) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 5 56 (4.94) (4.115) (3.06)
ἐκδαπανάω exhaust 3 5 (0.44) (0.01) (0.03)
ἐκεῖ there, in that place 16 74 (6.53) (2.795) (1.68)
ἐκεῖθεν from that place, thence 16 31 (2.74) (1.247) (0.72)
ἐκεῖνος that over there, that 36 164 (14.48) (22.812) (17.62)
ἐκεῖσε thither, to that place 31 63 (5.56) (0.623) (0.61)
ἐκθέω to run out, make a sally 1 2 (0.18) (0.068) (0.01)
ἐκκαίω to burn out 1 5 (0.44) (0.083) (0.19)
ἐκλαμβάνω to receive from 1 1 (0.09) (0.115) (0.04)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 2 5 (0.44) (0.722) (0.93)
ἔκλειψις abandonment 1 9 (0.79) (0.309) (0.04)
ἔκλυτος easy to let go, light, buoyant 4 4 (0.35) (0.028) (0.0)
ἐκπυρόω to burn to ashes, consume utterly 1 12 (1.06) (0.05) (0.03)
ἐκρέω to flow out 5 14 (1.24) (0.074) (0.05)
ἐκροή an issue 1 1 (0.09) (0.033) (0.0)
ἐκτείνω to stretch out 2 7 (0.62) (0.85) (0.49)
ἐκτίθημι to set out, place outside 3 8 (0.71) (0.724) (0.26)
ἐκτός outside 8 34 (3.0) (1.394) (1.48)
ἕκτος sixth 9 32 (2.83) (0.621) (0.26)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 1 (0.09) (0.143) (0.15)
ἐκφαίνω to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest 1 6 (0.53) (0.16) (0.35)
ἐκφεύγω to flee out 1 7 (0.62) (0.338) (0.52)
ἐλασσόω to make less 1 1 (0.09) (0.198) (0.4)
ἐλάσσων smaller, less 7 112 (9.89) (4.697) (2.29)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 11 (0.97) (0.878) (3.11)
ἐλάχιστος the smallest, least 5 21 (1.85) (0.969) (0.73)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 6 24 (2.12) (0.854) (0.27)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 15 26 (2.3) (1.304) (0.42)
ἐλευθερόω to free, set free 1 4 (0.35) (0.302) (0.8)
Ἑλίκη Helice 1 1 (0.09) (0.038) (0.06)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 9 (0.79) (0.84) (0.39)
ἕλκω to draw, drag 3 21 (1.85) (1.305) (1.45)
Ἑλλάς Hellas 1 5 (0.44) (0.823) (4.14)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 2 (0.18) (0.486) (0.32)
ἔλλειψις falling short, defect 1 6 (0.53) (0.233) (0.0)
Ἑλλήσποντος the Hellespont 1 1 (0.09) (0.185) (1.09)
ἐλλιπής wanting, lacking, defective 3 4 (0.35) (0.184) (0.1)
ἐλύω to roll round 1 7 (0.62) (0.195) (0.61)
ἑλώδης marshy, fenny 1 14 (1.24) (0.033) (0.01)
ἐμβάλλω to throw in, put in 9 16 (1.41) (1.417) (1.63)
ἔμβρυος growing in 1 1 (0.09) (0.064) (0.01)
ἔμπαλιν backwards, back 1 1 (0.09) (0.505) (0.24)
Ἐμπεδοκλῆς Empedocles 2 8 (0.71) (0.381) (0.03)
ἐμπίπτω to fall in 4 6 (0.53) (1.012) (1.33)
ἔμπτωσις falling into 1 1 (0.09) (0.012) (0.0)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 11 (0.97) (0.606) (0.15)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 1 22 (1.94) (0.843) (0.09)
ἐν in, among. c. dat. 311 1,521 (134.28) (118.207) (88.06)
ἔναγχος just now, lately 1 2 (0.18) (0.092) (0.02)
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 2 3 (0.26) (0.288) (0.35)
ἐναντίος opposite 47 102 (9.0) (8.842) (4.42)
ἐναντίωσις a contradiction 1 1 (0.09) (0.51) (0.03)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 4 (0.35) (1.398) (0.39)
ἔνατος ninth 2 2 (0.18) (0.196) (0.18)
ἔνδεια want, need, lack 1 22 (1.94) (0.423) (0.18)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 2 10 (0.88) (4.811) (0.55)
ἐνδίδωμι to give in 1 2 (0.18) (0.434) (0.47)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 26 (2.3) (1.222) (1.6)
ἔνειμι to be in; to be possible 2 2 (0.18) (1.363) (1.24)
ἐνέργεια action, operation, energy 3 53 (4.68) (5.988) (0.07)
ἔνθα there 18 37 (3.27) (1.873) (6.42)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 2 2 (0.18) (0.61) (1.95)
ἔνθεν whence; thence 10 19 (1.68) (0.579) (0.99)
ἐνιαυτός year 1 8 (0.71) (0.848) (1.0)
ἔνιοι some 1 8 (0.71) (2.716) (0.95)
ἐνίοτε sometimes 1 4 (0.35) (1.212) (0.31)
ἐνίστημι to put, set, place in 2 4 (0.35) (0.778) (1.23)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 2 4 (0.35) (0.573) (0.57)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 5 (0.44) (0.952) (0.46)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 9 (0.79) (2.132) (1.65)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 26 94 (8.3) (4.633) (3.4)
ἐντεῦθεν hence 31 135 (11.92) (2.103) (2.21)
ἐντίθημι to put in 1 1 (0.09) (0.318) (0.31)
ἔντονος well-strung, sinewy 1 2 (0.18) (0.011) (0.03)
ἐντός within, inside 8 48 (4.24) (1.347) (1.45)
ἕξ six 4 20 (1.77) (0.945) (0.94)
ἐξάπτω to fasten from 1 7 (0.62) (0.187) (0.12)
ἐξαρτάω to hang upon, to make dependent upon 1 1 (0.09) (0.083) (0.06)
ἐξατμίζω turn into vapour, draw up as vapour 2 4 (0.35) (0.006) (0.0)
ἔξειμι go out 2 3 (0.26) (0.687) (0.71)
ἐξέρχομαι to go out, come out 2 7 (0.62) (1.544) (1.49)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 9 (0.79) (0.77) (0.7)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 42 (3.71) (2.906) (1.65)
ἔξω out 3 15 (1.32) (2.334) (2.13)
ἔξωθεν from without 9 31 (2.74) (1.897) (0.59)
ἐξώστης one who drives out 1 1 (0.09) (0.001) (0.0)
ἔοικα to be like; to look like 6 26 (2.3) (4.169) (5.93)
ἐοικότως similarly, like 8 25 (2.21) (1.868) (1.01)
ἑός his, her own 1 3 (0.26) (0.445) (1.93)
ἐπάγω to bring on 5 35 (3.09) (2.387) (0.82)
ἐπανίστημι to set up again 1 1 (0.09) (0.152) (0.28)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 2 11 (0.97) (0.335) (0.32)
ἐπαφή touch, touching, handling 2 2 (0.18) (0.042) (0.0)
ἐπεί after, since, when 143 601 (53.06) (19.86) (21.4)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 6 6 (0.53) (0.537) (0.86)
ἔπειτα then, next 7 18 (1.59) (2.603) (7.5)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 3 3 (0.26) (0.876) (1.74)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 5 12 (1.06) (0.782) (1.0)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 138 860 (75.92) (64.142) (59.77)
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 9 (0.79) (0.78) (1.58)
ἐπιδέχομαι to admit besides 1 6 (0.53) (0.48) (0.24)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 4 (0.35) (0.435) (0.26)
ἐπιζεύγνυμι to join at top 1 13 (1.15) (0.238) (0.03)
ἐπιζητέω to seek after, wish for, miss 1 1 (0.09) (0.344) (0.15)
ἐπικαταλαμβάνω to catch up, overtake 1 3 (0.26) (0.008) (0.02)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 2 (0.18) (0.531) (0.83)
ἐπικράτεια mastery, dominion, possession 1 5 (0.44) (0.112) (0.04)
ἐπικρατέω to rule over 6 17 (1.5) (0.405) (0.75)
ἐπίκτητος gained besides 2 6 (0.53) (0.156) (0.05)
ἐπιλαμβάνω to lay hold of, seize, attack 1 4 (0.35) (0.478) (0.58)
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 1 1 (0.09) (0.199) (0.2)
ἐπίλυσις release from 7 27 (2.38) (0.049) (0.0)
ἐπιμείγνυμι add by mixing 3 4 (0.35) (0.053) (0.18)
ἐπιμειξία mixing with 13 18 (1.59) (0.081) (0.03)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 2 2 (0.18) (0.515) (0.58)
ἐπιμελής careful 1 1 (0.09) (0.419) (0.49)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 1 (0.09) (0.213) (0.33)
ἐπιμήκης longish, oblong 2 5 (0.44) (0.033) (0.01)
ἐπινέφελος clouded, overcast 3 3 (0.26) (0.02) (0.01)
ἐπινήχομαι to swim upon 1 3 (0.26) (0.003) (0.0)
ἐπίπαγος congealed 1 1 (0.09) (0.003) (0.0)
ἐπίπεδος to the level of the ground, level 1 33 (2.91) (0.831) (0.39)
Ἐπιπολαί the Rise, a triangular plateau near Syracuse 1 1 (0.09) (0.015) (0.2)
ἐπιπολή surface, ἐπιπολῆς on top 2 9 (0.79) (0.219) (0.15)
ἐπίρρυσις means of saving 1 1 (0.09) (0.011) (0.01)
ἐπιστήμη knowledge, skill 2 6 (0.53) (3.886) (0.82)
ἐπισύρω to drag 1 1 (0.09) (0.015) (0.02)
ἐπίτασις a stretching 1 2 (0.18) (0.18) (0.01)
ἐπιτείνω to stretch upon 3 5 (0.44) (0.227) (0.08)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 3 22 (1.94) (1.277) (2.25)
ἐπιτολή the rising of a star 13 14 (1.24) (0.092) (0.05)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 5 21 (1.85) (0.971) (0.48)
ἐπιφέρω to bring, put 2 16 (1.41) (1.459) (1.02)
ἐπιχείρημα an attempt, enterprise 85 168 (14.83) (0.587) (0.03)
ἐπιχέω to pour water over 1 5 (0.44) (0.198) (0.15)
ἐπίχυσις pouring upon 1 1 (0.09) (0.009) (0.01)
ἕπομαι follow 3 60 (5.3) (4.068) (4.18)
ἐπομβρία heavy rain, abundance of wet, wet weather 1 1 (0.09) (0.029) (0.01)
ἑπτά seven 2 5 (0.44) (1.073) (1.19)
ἑπτάς period of seven days 2 6 (0.53) (1.142) (1.25)
ἐπώχατο were kept shut 3 4 (0.35) (0.486) (0.69)
ἐρανίζω lay under contribution 2 2 (0.18) (0.007) (0.01)
ἐργάζομαι to work, labour 3 26 (2.3) (2.772) (1.58)
ἔργω to bar one's way 1 1 (0.09) (0.276) (0.93)
ἔρδω to do 3 3 (0.26) (0.716) (1.42)
ἐρείδω cause to lean, prop 1 1 (0.09) (0.141) (0.49)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 9 (0.79) (0.675) (0.47)
ἐρυθρός red 2 12 (1.06) (0.374) (0.35)
ἔρχομαι to come 18 36 (3.18) (6.984) (16.46)
ἐρῶ [I will say] 24 143 (12.62) (8.435) (3.94)
ἐρωτάω to ask 1 3 (0.26) (1.642) (1.49)
ἔστε up to the time that, until 1 1 (0.09) (0.216) (1.17)
ἔσχατος outermost 4 13 (1.15) (2.261) (0.9)
ἕτερος the one; the other (of two) 27 140 (12.36) (18.33) (7.31)
ἐτησίαι periodic winds 28 29 (2.56) (0.039) (0.07)
ἐτήσιος lasting a year, a year long 10 11 (0.97) (0.086) (0.04)
ἔτι yet, as yet, still, besides 15 79 (6.97) (11.058) (14.57)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 3 (0.26) (1.028) (2.36)
ἔτος a year 9 20 (1.77) (3.764) (3.64)
εὖ well 1 5 (0.44) (2.642) (5.92)
εὔδηλος quite clear, manifest 1 1 (0.09) (0.317) (0.03)
εὔθυνα a setting straight, correction, chastisement 1 2 (0.18) (0.094) (0.02)
εὐθύς straight, direct 17 112 (9.89) (5.672) (5.93)
εὐκρασία a good temperature, mildness 1 1 (0.09) (0.083) (0.01)
εὔκρατος well-mixed, temperate 1 8 (0.71) (0.166) (0.04)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 9 (0.79) (1.211) (0.37)
εὔλυτος easy to untie 1 8 (0.71) (0.03) (0.01)
εὔξενος kind to strangers, hospitable 1 2 (0.18) (0.041) (0.11)
Εὔξενος Euxenus 1 3 (0.26) (0.058) (0.17)
εὐπορέω to prosper, thrive, be well off 1 2 (0.18) (0.301) (0.16)
εὐπορία an easy way 2 2 (0.18) (0.175) (0.12)
Εὐριπίδης Euripides 1 1 (0.09) (0.232) (0.33)
εὑρίσκω to find 15 52 (4.59) (6.155) (4.65)
εὖρος breadth, width 3 3 (0.26) (0.121) (0.41)
Εὖρος the East wind 2 2 (0.18) (0.017) (0.04)
Εὐρυσθεύς Eurystheus 1 1 (0.09) (0.081) (0.27)
Εὐρώπη Europa, Europe 1 21 (1.85) (0.254) (1.02)
εὔσχημος with decency 1 1 (0.09) (0.018) (0.0)
εὐσχήμων elegant in figure, mien and bearing, graceful 1 1 (0.09) (0.077) (0.11)
εὔτονος well-strung, vigorous 3 3 (0.26) (0.111) (0.01)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 1 7 (0.62) (0.174) (0.26)
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 5 25 (2.21) (0.347) (0.3)
ἐφέλκω to draw on, drag 3 3 (0.26) (0.111) (0.19)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 8 30 (2.65) (2.195) (0.2)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 10 14 (1.24) (0.78) (1.22)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 9 (0.79) (2.978) (3.52)
ἔχις an adder, viper 1 4 (0.35) (0.147) (0.15)
ἔχω to have 135 566 (49.97) (48.945) (46.31)
ἕψω to boil, seethe 3 71 (6.27) (0.553) (0.24)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 4 11 (0.97) (3.02) (2.61)
ζάω to live 1 1 (0.09) (2.268) (1.36)
ζεύγνυμι to yoke, put to 1 2 (0.18) (0.153) (0.64)
Ζέφυρος Zephyrus, the west wind 9 9 (0.79) (0.074) (0.32)
ζημιόω to cause loss 1 1 (0.09) (0.209) (0.24)
ζητέω to seek, seek for 31 90 (7.95) (5.036) (1.78)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 4 (0.35) (0.673) (0.18)
ζητητέος to be sought 6 19 (1.68) (0.206) (0.09)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 1 (0.09) (5.09) (3.3)
ζῳδιακός of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac 1 17 (1.5) (0.187) (0.01)
ζώνη a belt, girdle 8 28 (2.47) (0.152) (0.18)
ζωογόνος life-bringing 1 6 (0.53) (0.006) (0.0)
ζῷον a living being, animal 11 48 (4.24) (8.115) (0.7)
ζωός alive, living 1 1 (0.09) (1.744) (0.57)
either..or; than 73 362 (31.96) (34.073) (23.24)
in truth, truly, verily, of a surety 7 24 (2.12) (2.231) (8.66)
(Cyr.) where 6 18 (1.59) (1.241) (0.15)
which way, where, whither, in 9 40 (3.53) (4.108) (2.83)
ἤ2 exclam. 6 20 (1.77) (1.346) (0.16)
ἤγουν that is to say, or rather 1 5 (0.44) (1.106) (0.0)
ἤδη already 10 38 (3.35) (8.333) (11.03)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 1 (0.09) (3.069) (1.42)
ἠθέω to sift, strain 1 1 (0.09) (0.159) (0.21)
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 7 8 (0.71) (0.354) (0.05)
ἠϊών shore, beach 1 8 (0.71) (0.088) (0.22)
ἡλιακός of the sun, solar 2 9 (0.79) (0.167) (0.0)
ἠλίθιος idle, vain, random 1 1 (0.09) (0.096) (0.08)
ἥλιος the sun 110 458 (40.43) (3.819) (3.15)
ἡμέρα day 31 76 (6.71) (8.416) (8.56)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 1 (0.09) (0.579) (0.43)
ἡμέτερος our 5 16 (1.41) (2.045) (2.83)
ἠμί to say 7 20 (1.77) (1.545) (0.25)
ἡμισφαίριον hemisphere 1 6 (0.53) (0.033) (0.0)
ἤν see! see there! lo! 1 2 (0.18) (0.576) (0.22)
ἡνίκα at which time, when 2 20 (1.77) (0.856) (0.54)
ἧπαρ the liver 1 2 (0.18) (0.902) (0.13)
ἤπειρος terra-firma, the land 4 28 (2.47) (2.882) (1.73)
ἠπειρωτικός continental 5 17 (1.5) (0.162) (0.05)
ἤπερ than at all, than even 8 48 (4.24) (0.355) (0.06)
Ἤρ Er 1 1 (0.09) (0.014) (0.03)
Ἡρακλέης Heracles 1 1 (0.09) (0.951) (1.42)
Ἡράκλειος of Hercules 4 5 (0.44) (0.218) (0.38)
Ἡρακλείτειος of Heraclitus 1 1 (0.09) (0.01) (0.01)
Ἡράκλειτος Heraclitus 5 7 (0.62) (0.164) (0.02)
ἠρέμα stilly, quietly, gently, softly 1 3 (0.26) (0.244) (0.08)
ἠρεμία rest, quietude 1 3 (0.26) (0.392) (0.0)
Ἡσίοδος Hesiod 1 2 (0.18) (0.232) (0.16)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 2 2 (0.18) (0.851) (1.32)
ἥσσων less, weaker 13 56 (4.94) (2.969) (2.18)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 14 (1.24) (3.652) (1.2)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 13 (1.15) (0.679) (2.1)
θάλασσα the sea 237 342 (30.19) (3.075) (7.18)
θαλάσσιος of, in, on, from the sea 10 14 (1.24) (0.259) (0.13)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 12 (1.06) (1.993) (1.71)
θεῖος of/from the gods, divine 2 10 (0.88) (4.128) (1.77)
θειώδης sulphureous 1 1 (0.09) (0.01) (0.0)
θεολογία science of things divine 1 1 (0.09) (0.107) (0.01)
θεολόγος one who discourses of the gods 2 2 (0.18) (0.058) (0.0)
θεός god 2 5 (0.44) (26.466) (19.54)
Θεόφραστος Theophrastus 5 15 (1.32) (0.243) (0.04)
θερινός of summer, in summer 27 31 (2.74) (0.177) (0.09)
θερμαίνω to warm, heat 15 45 (3.97) (1.019) (0.08)
θέρμη heat, feverish heat 4 11 (0.97) (0.231) (0.04)
θερμός hot, warm 50 217 (19.16) (3.501) (0.49)
θέρμος lupine, Lupinus albus 8 159 (14.04) (1.098) (0.13)
θερμότης heat 15 95 (8.39) (1.143) (0.01)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 28 70 (6.18) (0.779) (1.22)
θέσις a setting, placing, arranging 10 49 (4.33) (1.601) (0.25)
θέω to run 1 5 (0.44) (0.925) (1.43)
θεωρέω to look at, view, behold 6 22 (1.94) (2.307) (1.87)
θεώρημα that which is looked at, viewed, a sight, spectacle 6 19 (1.68) (0.501) (0.05)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 6 52 (4.59) (1.112) (0.22)
Θηβαΐς territory of Thebes, Thebais 4 6 (0.53) (0.044) (0.02)
θνητός liable to death, mortal 1 1 (0.09) (1.296) (1.37)
θολός mud, dirt 1 3 (0.26) (0.017) (0.01)
θρεπτικός promoting growth 1 1 (0.09) (0.215) (0.0)
θρόνος a seat, chair 1 3 (0.26) (0.806) (0.9)
θυμιάω to burn so as to produce smoke, burn 1 8 (0.71) (0.087) (0.04)
θυμός the soul 2 2 (0.18) (1.72) (7.41)
θυμόω to make angry 2 4 (0.35) (0.162) (0.27)
ἰά a voice, cry 2 16 (1.41) (0.684) (0.1)
Ἰᾶπυξ the NW (WNW) wind; Iapyx son of Daedalus; a river in S. Italy 1 1 (0.09) (0.0) (0.0)
ἰατρεία medical treatment 1 1 (0.09) (0.062) (0.0)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 52 (4.59) (7.241) (5.17)
ἱδρόω to sweat, perspire 2 2 (0.18) (0.163) (0.09)
ἱδρώς sweat 27 29 (2.56) (0.458) (0.19)
ἵημι to set a going, put in motion 24 103 (9.09) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 12 (1.06) (2.65) (2.84)
ἰκμάς moisture, juice 4 5 (0.44) (0.109) (0.05)
ἰλύς mud, slime, dirt 4 15 (1.32) (0.075) (0.07)
ἱμάτιον an outer garment, a cloak 1 11 (0.97) (0.758) (0.44)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 16 101 (8.92) (8.778) (7.86)
Ἰνδικός Indian 1 1 (0.09) (0.163) (0.07)
Ἱπποκράτης Hippocrates 9 31 (2.74) (1.33) (0.32)
ἵππος a horse, mare 1 5 (0.44) (3.33) (7.22)
ἰσημερινός equinoctial 9 12 (1.06) (0.229) (0.08)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 15 177 (15.63) (9.107) (4.91)
Ἶσος Isus 1 1 (0.09) (0.042) (0.01)
ἰσόω to make equal 1 1 (0.09) (0.069) (0.05)
ἵστημι to make to stand 6 22 (1.94) (4.072) (7.15)
ἱστορέω to inquire into 1 9 (0.79) (0.89) (0.55)
ἱστορία a learning by inquiry, inquiry 11 23 (2.03) (1.084) (1.17)
Ἴστρος Ister, Danube 1 5 (0.44) (0.18) (0.49)
ἰσχυρός strong, mighty 5 18 (1.59) (2.136) (1.23)
ἰσχύω to be strong 2 5 (0.44) (0.63) (0.31)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 2 10 (0.88) (0.662) (1.0)
ἴσως equally, in like manner 6 39 (3.44) (2.15) (1.68)
ἰταμός headlong, eager, reckless 1 1 (0.09) (0.031) (0.01)
ἰχθύς a fish 7 9 (0.79) (1.082) (0.54)
καθά according as, just as 3 35 (3.09) (5.439) (4.28)
καθαίρω to make pure 3 4 (0.35) (0.786) (0.29)
κάθετος let down,vertical, perpendicular, plumb line 2 91 (8.03) (0.173) (0.01)
καθίστημι to set down, place 2 7 (0.62) (2.674) (4.86)
καθό in so far as, according as 5 9 (0.79) (1.993) (2.46)
καθολικός general 2 6 (0.53) (0.361) (0.07)
καθόλου on the whole, in general 5 33 (2.91) (5.11) (1.48)
καθώς how 1 1 (0.09) (0.867) (0.28)
καί and, also 1,081 5,464 (482.37) (544.579) (426.61)
καικίας the north-east wind 6 8 (0.71) (0.01) (0.0)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 10 (0.88) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 5 (0.44) (1.981) (3.68)
καιρόω fasten threads of the loom 1 1 (0.09) (0.037) (0.13)
καίτοι and indeed, and further; and yet 12 29 (2.56) (2.582) (1.38)
καίω to light, kindle 3 51 (4.5) (1.158) (1.18)
κακός bad 1 6 (0.53) (7.257) (12.65)
κάλαμος a reed 1 11 (0.97) (0.22) (0.18)
καλέω to call, summon 18 157 (13.86) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 11 63 (5.56) (9.11) (12.96)
Καλχηδών Calchedon (Chalcedon) 1 1 (0.09) (0.11) (0.07)
κἄν and if, even if, although 1 5 (0.44) (1.617) (0.18)
καπνός smoke 6 15 (1.32) (0.297) (0.4)
καπνώδης smoky 40 84 (7.42) (0.083) (0.01)
καρκίνος a crab 1 3 (0.26) (0.17) (0.02)
κάρπιμος fruit-bearing, fruitful 1 1 (0.09) (0.011) (0.0)
καρπός fruit 1 21 (1.85) (1.621) (1.05)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 191 730 (64.45) (76.461) (54.75)
καταβαίνω to step down, go 2 2 (0.18) (0.757) (1.45)
καταγίγνομαι to abide, dwell 1 2 (0.18) (0.211) (0.01)
καταγραφή drawing, delineation 4 8 (0.71) (0.076) (0.07)
καταγράφω to scratch away, lacerate 1 1 (0.09) (0.061) (0.13)
κατάγω to lead down 2 16 (1.41) (0.456) (0.78)
καταδέω to bind, take prisoner, convict, cast a spell on 1 1 (0.09) (0.073) (0.26)
καταδέω2 to want, lack, need 1 1 (0.09) (0.058) (0.22)
καταδρομή an inroad, raid 1 1 (0.09) (0.047) (0.11)
κατακλυσμός a deluge, inundation 6 12 (1.06) (0.16) (0.01)
κατακολουθέω to follow after, obey 2 8 (0.71) (0.063) (0.09)
κατακρατέω to prevail over 1 5 (0.44) (0.028) (0.13)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 13 (1.15) (2.437) (2.68)
καταλείπω to leave behind 2 8 (0.71) (1.869) (2.45)
καταμέμφομαι to find great fault with, blame greatly, accuse 1 1 (0.09) (0.055) (0.14)
κατάντης down-hill, downward, steep 1 2 (0.18) (0.056) (0.02)
καταντικρύ right opposite (adv or prep) 1 1 (0.09) (0.058) (0.16)
κατάποσις gulping down, swallowing 1 1 (0.09) (0.026) (0.0)
καταρρέω to flow down 1 4 (0.35) (0.069) (0.07)
κατάρρυτος irrigated, watered 1 1 (0.09) (0.007) (0.03)
κατασβέννυμι to put out, quench 2 8 (0.71) (0.049) (0.07)
κατασκευάζω to equip 15 33 (2.91) (1.81) (0.77)
κατασκευαστέος one must prepare 1 2 (0.18) (0.007) (0.01)
κατασκευή preparation 1 9 (0.79) (0.748) (0.84)
κατάστημα a condition 1 2 (0.18) (0.035) (0.01)
καταφέρω to bring down 8 15 (1.32) (0.383) (0.29)
καταχέω to pour down upon, pour over 1 1 (0.09) (0.143) (0.25)
κάτειμι go down 1 9 (0.79) (0.298) (0.32)
κατέχω to hold fast 1 5 (0.44) (1.923) (2.47)
κατηχέω to sound, to instruct 1 1 (0.09) (0.06) (0.04)
κάτω down, downwards 18 107 (9.45) (3.125) (0.89)
κάτωθεν from below, up from below 9 18 (1.59) (0.437) (0.13)
καῦμα burning heat 2 5 (0.44) (0.182) (0.14)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 9 40 (3.53) (3.717) (4.75)
κενός empty 2 16 (1.41) (2.157) (3.12)
κέντρον any sharp point 36 120 (10.59) (1.175) (0.21)
κεντρόω to furnish with a sting, to strike with a goad 1 4 (0.35) (0.028) (0.02)
κεράννυμι to mix, mingle 1 3 (0.26) (0.321) (0.24)
κεφαλή the head 1 5 (0.44) (3.925) (2.84)
κήρ doom, death, fate (LSJ Κήρ) 1 9 (0.79) (0.103) (0.6)
Κήρ the goddess of death, death 1 9 (0.79) (0.045) (0.2)
κήρινος of wax, waxen 1 1 (0.09) (0.024) (0.0)
κηρός bees-wax 3 16 (1.41) (0.644) (0.11)
κινέω to set in motion, to move 55 183 (16.16) (13.044) (1.39)
κίνησις movement, motion 35 164 (14.48) (8.43) (0.2)
κλίμα an inclination, slope 8 14 (1.24) (0.11) (0.05)
κοιλία the large cavity of the body, the belly 1 1 (0.09) (1.676) (0.1)
κοῖλος hollow, hollowed 15 25 (2.21) (0.715) (0.86)
κοιλότης hollowness: a hollow 4 9 (0.79) (0.221) (0.01)
κολάζω to curtail, dock, prune 3 6 (0.53) (0.677) (0.49)
κόλασις chastisement, correction, punishment 3 3 (0.26) (0.416) (0.05)
κόλπος bosom; gulf 3 3 (0.26) (0.419) (1.22)
κομήτης wearing long hair, long-haired 1 121 (10.68) (0.261) (0.06)
κονία dust, a cloud of dust 3 7 (0.62) (0.091) (0.55)
κορυφή the head, top, highest point; 20 36 (3.18) (0.483) (0.72)
κοσμέω to order, arrange 1 3 (0.26) (0.659) (0.71)
κουφίζω to be light 1 1 (0.09) (0.098) (0.1)
κοῦφος light, nimble 4 14 (1.24) (0.942) (0.38)
κουφότης lightness 1 4 (0.35) (0.199) (0.0)
κρᾶσις a mixing, blending, compounding 8 26 (2.3) (1.047) (0.01)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 3 32 (2.83) (2.779) (3.98)
κρατήρ a mixing vessel 1 1 (0.09) (0.187) (0.71)
κρατύνω to strengthen 1 2 (0.18) (0.131) (0.17)
κρήνη a well, spring, fountain 10 15 (1.32) (0.177) (0.57)
κριός a ram 1 12 (1.06) (0.397) (0.35)
κρύψις a hiding, concealment 1 1 (0.09) (0.036) (0.01)
κύαθος a cup 1 1 (0.09) (0.254) (0.01)
κυέω to bear in the womb, to be pregnant with 1 2 (0.18) (0.269) (0.1)
κυκάω to stir up 1 1 (0.09) (0.026) (0.1)
κύκλος a ring, circle, round 29 180 (15.89) (3.609) (1.17)
κυκλοτερής made round by turning 3 13 (1.15) (0.069) (0.07)
Κῦνος Cynus 2 2 (0.18) (0.009) (0.03)
κυρία authority; in Rome, comitia 2 4 (0.35) (0.157) (0.14)
κύριος having power 3 42 (3.71) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 1 2 (0.18) (7.519) (1.08)
κυρίως like a lord 3 37 (3.27) (1.741) (0.07)
κῦρος supreme power, authority 2 2 (0.18) (0.093) (0.03)
κυρτός bulging, swelling 1 1 (0.09) (0.198) (0.04)
κύω to conceive 1 2 (0.18) (0.216) (0.15)
κύων a dog 8 12 (1.06) (1.241) (1.9)
κωκυτός a shrieking, wailing 2 2 (0.18) (0.012) (0.03)
Κωκυτός Cocytus 3 3 (0.26) (0.01) (0.02)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 14 (1.24) (2.081) (1.56)
κωνοειδής conical 1 6 (0.53) (0.013) (0.0)
κῶνος pine cone, cone; (f) pine tree 10 35 (3.09) (0.148) (0.0)
Κῶς Cos 1 3 (0.26) (0.314) (0.08)
λάβρος furious, boisterous 2 9 (0.79) (0.089) (0.24)
λάκκος a pond 5 5 (0.44) (0.073) (0.03)
λαμβάνω to take, seize, receive 10 63 (5.56) (15.895) (13.47)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 5 17 (1.5) (1.665) (2.81)
λέβης a kettle 1 3 (0.26) (0.122) (0.27)
λέγος lewd 19 32 (2.83) (0.182) (0.13)
λέγω to pick; to say 313 1,452 (128.18) (90.021) (57.06)
λείπω to leave, quit 4 19 (1.68) (1.614) (4.04)
λεκτέος to be said 5 5 (0.44) (0.527) (0.16)
λεληθότως imperceptibly 2 4 (0.35) (0.056) (0.01)
λέξις a speaking, saying, speech 13 45 (3.97) (1.763) (0.32)
λεπτομέρεια a consisting of small particles 1 1 (0.09) (0.007) (0.0)
λεπτομερής composed of small particles 13 17 (1.5) (0.124) (0.0)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 7 52 (4.59) (1.671) (0.44)
λευκόν (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. 1 5 (0.44) (0.388) (0.05)
λευκός light, bright, clear 3 57 (5.03) (4.248) (1.14)
Λέων Leon 3 6 (0.53) (0.317) (0.18)
λῆμμα anything received, income 9 39 (3.44) (0.304) (0.05)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 2 10 (0.88) (0.456) (1.86)
λίθος a stone 1 29 (2.56) (2.39) (1.5)
λίμνη a pool of standing water; a lake 5 34 (3.0) (0.442) (1.4)
λίψ south west wind 4 4 (0.35) (0.049) (0.04)
λίψ2 a stream, libation 1 1 (0.09) (0.032) (0.01)
λόγος the word 41 245 (21.63) (29.19) (16.1)
λοιπός remaining, the rest 19 134 (11.83) (6.377) (5.2)
λοξός slanting, crosswise, aslant 11 33 (2.91) (0.342) (0.04)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 5 19 (1.68) (0.705) (0.23)
λύω to loose 24 107 (9.45) (2.411) (3.06)
Μαιώτης Maeotian 3 12 (1.06) (0.051) (0.13)
μακράν a long way, far, far away 1 3 (0.26) (0.444) (0.4)
μακρός long 2 10 (0.88) (1.989) (2.83)
μάλα very, very much, exceedingly 1 9 (0.79) (2.014) (6.77)
μάλιστα most 13 44 (3.88) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 38 212 (18.72) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 3 18 (1.59) (3.86) (3.62)
μαραίνω to put out fire; to die away 1 2 (0.18) (0.07) (0.08)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 5 (0.44) (1.017) (0.5)
μέγας big, great 39 264 (23.31) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 3 35 (3.09) (4.214) (1.84)
μεθίημι to let go, let loose, release 1 1 (0.09) (0.353) (1.09)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 6 (0.53) (0.529) (0.57)
μέθοδος a following after, pursuit 1 3 (0.26) (0.733) (0.08)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 27 37 (3.27) (1.47) (1.48)
μέλας black, swart 2 90 (7.95) (2.124) (1.87)
μέλι honey 1 19 (1.68) (1.281) (0.23)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 6 53 (4.68) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 282 1,284 (113.35) (109.727) (118.8)
μένος might, force, strength, prowess, courage 2 6 (0.53) (0.79) (1.64)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 10 45 (3.97) (4.744) (3.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 23 77 (6.8) (4.515) (5.86)
μερικός partial 3 8 (0.71) (0.316) (0.0)
μέρος a part, share 63 157 (13.86) (11.449) (6.76)
μέση mese 2 8 (0.71) (0.527) (0.24)
μεσημβρία mid-day, noon; south 5 10 (0.88) (0.298) (0.49)
μεσημβρινός belonging to noon, about noon, noontide 13 32 (2.83) (0.133) (0.03)
μέσης a wind between 4 13 (1.15) (1.256) (0.46)
μέσος middle, in the middle 27 71 (6.27) (6.769) (4.18)
μεσουρανέω to be in mid-heaven 1 1 (0.09) (0.002) (0.0)
μεσουράνημα mid-heaven, mid-air 2 3 (0.26) (0.023) (0.0)
μεσόω to form the middle, be in 1 2 (0.18) (0.095) (0.1)
μεστός full, filled, filled full 2 2 (0.18) (0.408) (0.38)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 44 184 (16.24) (21.235) (25.5)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 21 114 (10.06) (2.754) (0.67)
μεταξύ betwixt, between 23 74 (6.53) (2.792) (1.7)
μετάστασις a removing, removal 1 5 (0.44) (0.115) (0.07)
μετέρχομαι to come 5 15 (1.32) (0.275) (0.37)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 16 (1.41) (1.945) (1.28)
μετεωρίζω to raise to a height, raise 1 7 (0.62) (0.093) (0.13)
μετεωρολογικός skilled in meteorology 1 4 (0.35) (0.012) (0.0)
μετριοπάθεια restraint over the passions 1 1 (0.09) (0.01) (0.0)
μέτριος within measure 1 5 (0.44) (1.299) (0.8)
μέτρον that by which anything is measured 1 4 (0.35) (1.22) (0.77)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 26 68 (6.0) (3.714) (2.8)
μή not 110 559 (49.35) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 4 29 (2.56) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 14 (1.24) (8.165) (6.35)
μηδέποτε never 1 5 (0.44) (0.361) (0.32)
μηκέτι no more, no longer, no further 10 11 (0.97) (0.86) (0.77)
μήκιστος tallest 1 1 (0.09) (0.053) (0.07)
μῆκος length 14 36 (3.18) (1.601) (0.86)
μήν now verily, full surely 22 132 (11.65) (6.388) (6.4)
μῆνις wrath, anger 1 1 (0.09) (0.137) (0.35)
μήποτε never, on no account 2 5 (0.44) (0.732) (0.24)
μήπω not yet 2 10 (0.88) (0.46) (0.13)
μήτε neither / nor 7 28 (2.47) (5.253) (5.28)
μήτηρ a mother 1 1 (0.09) (2.499) (4.41)
μηχανή an instrument, machine 2 2 (0.18) (0.37) (0.68)
μικρός small, little 4 53 (4.68) (5.888) (3.02)
μιμνήσκω to remind 1 27 (2.38) (1.852) (2.27)
Μίνως Minos 2 2 (0.18) (0.106) (0.18)
μίξις mixing, mingling 2 6 (0.53) (0.606) (0.05)
μνημονεύω to call to mind, remember 4 12 (1.06) (1.526) (0.42)
μοῖρα a part, portion; fate 6 28 (2.47) (1.803) (1.84)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 65 306 (27.01) (19.178) (9.89)
μόριον a piece, portion, section 6 27 (2.38) (3.681) (0.15)
μόριος of burial 2 10 (0.88) (1.44) (0.04)
μυθεύω to speak of, to relate fabulously 1 1 (0.09) (0.031) (0.01)
μυθικός mythic, legendary 7 7 (0.62) (0.046) (0.01)
μυθολογέω to tell mythic tales 3 3 (0.26) (0.059) (0.1)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 6 7 (0.62) (0.907) (3.58)
μυθώδης legendary, fabulous 1 6 (0.53) (0.039) (0.04)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 1 1 (0.09) (0.424) (0.14)
ναυτικός seafaring, naval 3 3 (0.26) (0.379) (2.1)
Νεῖλος the Nile 3 28 (2.47) (0.213) (0.56)
νεκρός a dead body, corpse 5 8 (0.71) (1.591) (2.21)
νέκυια by which ghosts were called up and questioned 3 3 (0.26) (0.011) (0.0)
νέος young, youthful 5 7 (0.62) (2.183) (4.18)
νέφος a cloud, mass 25 329 (29.04) (0.576) (0.62)
νηνεμία stillness in the air, a calm 18 23 (2.03) (0.059) (0.07)
νήχω to swim 3 3 (0.26) (0.047) (0.11)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 1 (0.09) (2.089) (3.95)
νίτρον carbonate of soda 2 21 (1.85) (0.199) (0.0)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 6 23 (2.03) (3.216) (1.77)
νοθεύω to adulterate 3 4 (0.35) (0.013) (0.0)
νομίζω to have as a custom; to believe 10 60 (5.3) (4.613) (6.6)
νομιστέος to be accounted 1 1 (0.09) (0.098) (0.15)
νομοθέτης a lawgiver 1 1 (0.09) (0.301) (0.1)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 4 (0.35) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 4 (0.35) (5.63) (4.23)
νοτία wet 1 1 (0.09) (0.01) (0.07)
νότιος wet, moist, damp; southern 57 93 (8.21) (0.292) (0.06)
νότος the south 48 57 (5.03) (0.234) (0.28)
νῦν now at this very time 54 173 (15.27) (12.379) (21.84)
νύξ the night 7 42 (3.71) (2.561) (5.42)
νυχθήμερον a night and a day 1 1 (0.09) (0.007) (0.0)
νυχθήμερος lasting a day and night 1 1 (0.09) (0.007) (0.0)
ξηρά dry land 6 14 (1.24) (0.451) (0.03)
ξηραίνω to parch up, dry up 6 35 (3.09) (0.688) (0.04)
ξηρός dry 33 160 (14.13) (2.124) (0.15)
ξηρότης dryness 1 47 (4.15) (0.336) (0.01)
ξύλον wood 8 38 (3.35) (1.689) (0.89)
ξυλόω to make of wood. 2 4 (0.35) (0.206) (0.07)
the 3,917 17,162 (1515.09) (1391.018) (1055.57)
ὄγδοος eighth 2 4 (0.35) (0.406) (0.2)
ὄγκος the barb 1 8 (0.71) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 8 (0.71) (0.806) (0.09)
ὅδε this 2 16 (1.41) (10.255) (22.93)
ὁδός a way, path, track, journey 2 11 (0.97) (2.814) (4.36)
ὀδούς tooth 1 1 (0.09) (0.665) (0.52)
ὅθεν from where, whence 38 122 (10.77) (2.379) (1.29)
οἴ ah! woe! 2 2 (0.18) (1.19) (0.15)
οἷ2 whither; where (to) 2 2 (0.18) (0.405) (0.45)
οἶδα to know 9 54 (4.77) (9.863) (11.77)
οἰκεῖος in or of the house 17 103 (9.09) (5.153) (2.94)
οἰκέω to inhabit, occupy 27 41 (3.62) (1.588) (3.52)
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 5 (0.44) (0.143) (0.27)
οἶκος a house, abode, dwelling 1 1 (0.09) (2.871) (3.58)
οἰκουμένη the inhabited world 5 9 (0.79) (0.452) (0.38)
οἶνος wine 1 26 (2.3) (2.867) (2.0)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 8 41 (3.62) (5.405) (7.32)
οἷόντε possible; 1 1 (0.09) (0.007) (0.0)
οἶος alone, lone, lonely 3 10 (0.88) (1.368) (1.78)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 19 172 (15.18) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 2 7 (0.62) (1.922) (0.78)
ὀκτώ eight 3 5 (0.44) (0.618) (0.92)
ὀλίγος few, little, scanty, small 15 71 (6.27) (5.317) (5.48)
ὁλκή a drawing, dragging, tugging: a drawing on 1 3 (0.26) (0.12) (0.02)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 29 117 (10.33) (13.567) (4.4)
ὁλότης wholeness, entireness 14 15 (1.32) (0.037) (0.0)
ὁμαλής level 1 6 (0.53) (0.234) (0.08)
ὁμαλός even, level 1 17 (1.5) (0.41) (0.19)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 11 16 (1.41) (0.178) (0.4)
ὁμοιομερής having parts like each other and the whole 2 32 (2.83) (0.343) (0.0)
ὅμοιος like, resembling 35 121 (10.68) (10.645) (5.05)
ὁμοιόω to make like 3 4 (0.35) (0.334) (0.21)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 6 (0.53) (2.641) (2.69)
ὀμφαλός the navel 2 2 (0.18) (0.208) (0.16)
ὁμῶς equally, likewise, alike 7 25 (2.21) (1.852) (2.63)
ὅμως all the same, nevertheless 8 27 (2.38) (2.105) (2.59)
ὀνομασία name 1 2 (0.18) (0.09) (0.09)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 5 17 (1.5) (0.964) (1.05)
ὀξύς2 sharp, keen 6 20 (1.77) (1.671) (1.89)
ὀξύτης sharpness, pointedness 1 2 (0.18) (0.133) (0.04)
ὀπίσω backwards 1 10 (0.88) (0.796) (1.79)
ὁπόθεν whence, from what place 1 1 (0.09) (0.106) (0.27)
ὁπότε when 1 6 (0.53) (1.361) (2.1)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 2 4 (0.35) (0.376) (0.7)
ὅπου where 7 27 (2.38) (1.571) (1.19)
ὅπως how, that, in order that, as 1 13 (1.15) (4.748) (5.64)
ὁράω to see 56 356 (31.43) (16.42) (18.27)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 2 7 (0.62) (1.615) (0.35)
ὄργανος working 1 2 (0.18) (0.429) (0.06)
ὀργανόω to be organized 1 1 (0.09) (0.156) (0.01)
ὀρεύς a mule 1 2 (0.18) (0.028) (0.11)
ὀρθός straight 5 32 (2.83) (3.685) (3.67)
ὁρίζω to divide 34 147 (12.98) (3.324) (0.63)
ὁρίζων separating circle 1 5 (0.44) (0.015) (0.0)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 2 (0.18) (1.424) (4.39)
ὀρνιθία poisoning by bird-dung 1 1 (0.09) (0.001) (0.0)
ὀρνιθίας which brought the birds of passage 1 1 (0.09) (0.002) (0.01)
ὄρνις a bird 2 2 (0.18) (0.862) (1.59)
ὄρος a mountain, hill 6 50 (4.41) (2.059) (3.39)
ὅρος a boundary, landmark 12 21 (1.85) (3.953) (1.03)
ὀρύσσω to dig 2 4 (0.35) (0.214) (0.54)
ὅς who, that, which: relative pronoun 381 2,065 (182.3) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 74 357 (31.52) (47.672) (39.01)
ὁσημέραι as many days as are 2 2 (0.18) (0.115) (0.01)
ὅσος as much/many as 23 196 (17.3) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 16 101 (8.92) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 4 21 (1.85) (1.419) (2.72)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 45 128 (11.3) (5.663) (6.23)
ὅταν when, whenever 26 163 (14.39) (9.255) (4.07)
ὅτε when 15 50 (4.41) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 355 1,379 (121.74) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 356 1,375 (121.39) (49.49) (23.92)
οὐ not 316 1,321 (116.62) (104.879) (82.22)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 2 (0.18) (0.364) (0.02)
οὗ where 9 36 (3.18) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 11 24 (2.12) (6.249) (14.54)
οὐδαμός not even one, no one 1 3 (0.26) (0.872) (1.52)
οὐδαμοῦ nowhere 5 9 (0.79) (0.316) (0.27)
οὐδαμῶς in no wise 1 3 (0.26) (0.866) (1.08)
οὐδέ and/but not; not even 11 122 (10.77) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 8 76 (6.71) (19.346) (18.91)
οὐδέποτε never 3 14 (1.24) (0.782) (0.8)
οὐδός a threshold 1 1 (0.09) (0.134) (0.44)
οὐκέτι no more, no longer, no further 9 32 (2.83) (2.658) (2.76)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 7 47 (4.15) (1.877) (2.83)
οὔκουν not therefore, so not 7 47 (4.15) (1.75) (2.84)
οὖν so, then, therefore 75 449 (39.64) (34.84) (23.41)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 40 (3.53) (0.894) (0.21)
οὐρανός heaven 3 42 (3.71) (4.289) (2.08)
οὔριος with a fair wind 1 1 (0.09) (0.046) (0.05)
οὖρον urine 2 3 (0.26) (0.521) (0.1)
οὖρον2 boundary 2 3 (0.26) (0.511) (0.1)
οὐρός a trench 8 9 (0.79) (0.383) (0.57)
οὖρος a fair wind 8 9 (0.79) (0.555) (0.6)
οὖρος3 (βοῦς) Bos primigenius 4 5 (0.44) (0.245) (0.19)
οὖς auris, the ear 3 12 (1.06) (1.469) (0.72)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 47 110 (9.71) (9.012) (0.6)
οὔτε neither / nor 40 144 (12.71) (13.727) (16.2)
οὔτοι indeed not 2 3 (0.26) (0.222) (0.23)
οὗτος this; that 393 1,852 (163.5) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 83 359 (31.69) (28.875) (14.91)
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 1 1 (0.09) (0.139) (0.23)
ὄχλος a moving crowd, a throng, mob 1 1 (0.09) (0.695) (1.14)
ὄψις look, appearance, aspect 1 195 (17.21) (2.378) (1.7)
πάθη a passive state 1 7 (0.62) (0.63) (0.1)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 5 70 (6.18) (4.93) (0.86)
παῖς a child 1 6 (0.53) (5.845) (12.09)
παλαιός old in years 3 13 (1.15) (2.149) (1.56)
Παλαιστίνη Palaestina, Palestine 1 1 (0.09) (0.162) (0.06)
Παλαιστῖνος of Palaestina, Palestine 1 1 (0.09) (0.037) (0.01)
πάλιν back, backwards 57 173 (15.27) (10.367) (6.41)
παλίρροια the reflux of water, back-water 3 3 (0.26) (0.025) (0.04)
παλίρρυτος in retribution 1 1 (0.09) (0.001) (0.0)
πανταχῆ everywhere 1 1 (0.09) (0.125) (0.23)
πανταχοῖ in every direction, any whither, every way 1 1 (0.09) (0.051) (0.01)
πανταχόσε in every direction, any whither, every way 1 1 (0.09) (0.048) (0.01)
πανταχοῦ everywhere 1 3 (0.26) (0.926) (0.27)
πανταχῶς in all ways, altogether 1 1 (0.09) (0.05) (0.01)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 2 7 (0.62) (1.077) (0.46)
πάντοθεν from all quarters, from every side 1 2 (0.18) (0.161) (0.22)
παντοῖος of all sorts 1 1 (0.09) (0.495) (0.58)
πάντως altogether; 8 27 (2.38) (2.955) (0.78)
πάνυ altogether, entirely 8 38 (3.35) (2.482) (3.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 34 110 (9.71) (22.709) (26.08)
παράγω to lead by 1 3 (0.26) (0.509) (0.37)
παράδειγμα a pattern 2 33 (2.91) (1.433) (0.41)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 12 125 (11.04) (2.566) (2.66)
παραδοξολογία a tale of wonder, marvel 1 1 (0.09) (0.005) (0.04)
παραθαλάσσιος beside the sea, lying on the sea-side, maritime 1 1 (0.09) (0.033) (0.15)
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 1 5 (0.44) (0.219) (0.24)
παράκειμαι to lie beside 2 21 (1.85) (0.607) (0.42)
παραλαμβάνω to receive from 1 4 (0.35) (1.745) (2.14)
παραλλάσσω to make things alternate, to transpose 1 3 (0.26) (0.152) (0.2)
παράλληλος beside one another, side by side 16 18 (1.59) (0.367) (0.12)
παραμυθέομαι to encourage 1 1 (0.09) (0.187) (0.15)
παρατίθημι to place beside 2 4 (0.35) (1.046) (0.41)
παρατρέχω to run by 2 3 (0.26) (0.089) (0.13)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 1 (0.09) (0.699) (0.99)
παρεῖδον to observe by the way, notice 1 1 (0.09) (0.038) (0.07)
πάρειμι be present 4 41 (3.62) (5.095) (8.94)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 2 2 (0.18) (0.299) (0.69)
παρέπομαι to follow along side, follow close 1 3 (0.26) (0.184) (0.19)
παρέρχομαι to go by, beside 9 12 (1.06) (1.127) (1.08)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 6 (0.53) (2.932) (4.24)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 2 (0.18) (1.028) (0.87)
πάροδος passer-by 1 1 (0.09) (0.305) (0.19)
πάροδος2 a by-way, passage, first entrance by the chorus 1 1 (0.09) (0.362) (0.25)
παροίχομαι to have passed by 1 1 (0.09) (0.062) (0.15)
παροράω to look at by the way, notice, remark 1 1 (0.09) (0.159) (0.24)
πᾶς all, the whole 173 517 (45.64) (59.665) (51.63)
πᾶσις acquisition, possession 1 3 (0.26) (0.266) (0.14)
πάσχω to experience, to suffer 2 75 (6.62) (6.528) (5.59)
πάταγος a clatter, crash 1 1 (0.09) (0.022) (0.07)
παύω to make to cease 10 18 (1.59) (1.958) (2.55)
πάχος thickness 3 4 (0.35) (0.367) (0.11)
παχυμερής consisting of thick 5 13 (1.15) (0.049) (0.0)
παχύνω to thicken, fatten 7 98 (8.65) (0.19) (0.03)
παχύς thick, stout 16 69 (6.09) (1.124) (0.4)
παχύτης thickness, stoutness 2 3 (0.26) (0.067) (0.04)
πεδίον a plain 1 2 (0.18) (0.696) (3.11)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 3 (0.26) (4.016) (9.32)
πειρατέος one must attempt 1 1 (0.09) (0.073) (0.04)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 5 (0.44) (1.92) (3.82)
πέλαγος the sea 3 7 (0.62) (0.385) (1.11)
πεμπτός sent 16 58 (5.12) (0.859) (0.52)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 16 62 (5.47) (0.956) (0.54)
πέντε five 15 40 (3.53) (1.584) (2.13)
πέρας an end, limit, boundary 5 34 (3.0) (1.988) (0.42)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 150 878 (77.51) (44.62) (43.23)
περιάγω to lead 2 6 (0.53) (0.208) (0.2)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 4 7 (0.62) (0.352) (0.83)
περιέχω to encompass, embrace, surround 2 45 (3.97) (2.596) (0.61)
πέριξ round about, all round 2 8 (0.71) (0.246) (0.42)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 5 8 (0.71) (0.426) (0.17)
περίοδος2 a going round, a flank march 5 11 (0.97) (0.582) (0.19)
περιπατητικός walking about while teaching 1 1 (0.09) (0.116) (0.0)
περισσός beyond the regular number 2 6 (0.53) (1.464) (0.34)
περίσσωμα that which is over and above 17 20 (1.77) (0.678) (0.0)
περίστασις a standing round, a crowd standing round 1 5 (0.44) (0.187) (0.77)
περιτείνω to stretch all round 2 2 (0.18) (0.042) (0.03)
περιτίθημι to place round 1 1 (0.09) (0.34) (0.41)
περιφορά meats carried round 1 1 (0.09) (0.209) (0.06)
περιφράσσω to fence all round 1 1 (0.09) (0.017) (0.02)
περιχέω to pour round 2 5 (0.44) (0.183) (0.13)
περιχώννυμι heap earth round 1 1 (0.09) (0.0) (0.0)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 4 27 (2.38) (0.385) (0.14)
πέψις softening, ripening 7 100 (8.83) (0.385) (0.0)
πη [Dor. in some way, somehow] 2 2 (0.18) (0.791) (0.44)
πῆ [Dor. in what way? how?] 2 2 (0.18) (0.522) (0.32)
πῇ whither? in what way? how? 2 2 (0.18) (0.3) (0.07)
πῃ in some way, somehow 1 1 (0.09) (0.264) (0.41)
πηγαῖος of or from a spring, well 2 2 (0.18) (0.018) (0.01)
πηγή running waters, streams 31 55 (4.86) (0.851) (0.74)
πήγνυμι to make fast 10 219 (19.33) (0.947) (0.74)
πηγός well put together, compact, strong 4 6 (0.53) (0.095) (0.06)
πηλός clay, earth 2 12 (1.06) (0.236) (0.24)
πικρός pointed, sharp, keen 3 5 (0.44) (0.817) (0.77)
πικρότης pungency, bitterness 2 2 (0.18) (0.049) (0.01)
πίνω to drink 2 5 (0.44) (2.254) (1.59)
πίπτω to fall, fall down 8 60 (5.3) (1.713) (3.51)
πιστόω to make trustworthy 2 10 (0.88) (0.407) (0.09)
πλάγιος placed sideways, slanting, aslant 1 7 (0.62) (0.211) (0.14)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 2 19 (1.68) (0.819) (0.26)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 2 25 (2.21) (0.179) (0.04)
πλάσσω to form, mould, shape 1 1 (0.09) (0.443) (0.3)
πλάτας platform 6 13 (1.15) (0.262) (0.01)
πλάτη (blade of an) oar; winnowing fan 6 13 (1.15) (0.266) (0.02)
πλατός approachable 6 14 (1.24) (0.289) (0.02)
πλάτος breadth, width 27 58 (5.12) (1.095) (0.24)
πλατύς wide, broad 8 18 (1.59) (0.756) (0.3)
Πλάτων Plato 16 35 (3.09) (2.215) (0.09)
Πλατωνικός of Plato 2 3 (0.26) (0.03) (0.0)
πλεῖστος most, largest 17 57 (5.03) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 13 91 (8.03) (7.783) (7.12)
πλεονάζω to be more 1 10 (0.88) (0.323) (0.07)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 7 (0.62) (0.337) (0.3)
πλέος full. 1 15 (1.32) (1.122) (0.99)
πλέω to sail, go by sea 3 7 (0.62) (1.067) (4.18)
πλέως full of 1 20 (1.77) (2.061) (2.5)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 15 36 (3.18) (4.236) (5.53)
πλήθω to be or become full 1 1 (0.09) (0.049) (0.17)
πλήν except 7 105 (9.27) (2.523) (3.25)
πλήρης filled 2 6 (0.53) (0.868) (0.7)
πληρόω to make full 1 4 (0.35) (1.781) (0.98)
πλησιάζω to bring near 1 8 (0.71) (0.44) (0.19)
πλησίος near, close to 9 55 (4.86) (1.174) (0.76)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 6 14 (1.24) (0.715) (1.89)
πλοῦτος wealth, riches 1 1 (0.09) (1.072) (0.8)
πνεῦμα a blowing 19 98 (8.65) (5.838) (0.58)
πνευμάτιον a little breath 2 2 (0.18) (0.002) (0.01)
πνευμάτιος portending wind 1 1 (0.09) (0.001) (0.0)
πνέω to blow 90 99 (8.74) (0.334) (0.44)
πνοή a blowing, blast, breeze 1 1 (0.09) (0.137) (0.49)
πόα grass, herb 1 6 (0.53) (0.478) (0.41)
ποθεν from some place 4 10 (0.88) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 4 10 (0.88) (0.953) (0.65)
ποι somewhither 1 5 (0.44) (0.324) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 1 5 (0.44) (0.327) (0.52)
Ποίας Poeas, father of Philoctetes 1 7 (0.62) (0.038) (0.01)
ποιέω to make, to do 99 433 (38.23) (29.319) (37.03)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 1 1 (0.09) (0.485) (0.38)
ποιητέος to be made 2 2 (0.18) (0.164) (0.32)
ποιητής one who makes, a maker 4 31 (2.74) (1.39) (1.28)
ποιητικός capable of making, creative, productive 5 98 (8.65) (1.437) (0.18)
ποιός of a certain nature, kind 17 66 (5.83) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 22 86 (7.59) (2.531) (2.35)
ποιότης quality 5 29 (2.56) (2.429) (0.01)
πολέω to go about, range over 2 3 (0.26) (0.08) (0.1)
πόλις a city 9 12 (1.06) (11.245) (29.3)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 2 5 (0.44) (1.205) (2.18)
πολλάκις many times, often, oft 8 43 (3.8) (3.702) (1.91)
πολλαπλάσιος many times as many, many times more 1 3 (0.26) (0.283) (0.33)
πολλαχόθι in many places 1 1 (0.09) (0.042) (0.0)
πόλος a pivot, hinge, axis 44 77 (6.8) (0.297) (0.04)
πολυειδής of many kinds 1 6 (0.53) (0.178) (0.04)
πολύς much, many 100 408 (36.02) (35.28) (44.3)
πόντος the sea 1 3 (0.26) (0.319) (2.0)
πορεία a walking, mode of walking 1 3 (0.26) (0.473) (1.68)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 3 (0.26) (1.56) (3.08)
πορθμός a ferry 2 2 (0.18) (0.111) (0.29)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 48 (4.24) (0.89) (0.68)
ποσός of a certain quantity 8 20 (1.77) (2.579) (0.52)
πόσος how much? how many? 4 18 (1.59) (1.368) (0.5)
ποτάμιος of or from a river 1 1 (0.09) (0.08) (0.04)
ποταμός a river, stream 86 184 (16.24) (2.456) (7.1)
ποτε ever, sometime 35 94 (8.3) (7.502) (8.73)
πότε when? at what time? 3 6 (0.53) (0.488) (0.33)
πότερον whether 1 1 (0.09) (0.106) (0.04)
πότερος which of the two? 10 18 (1.59) (1.888) (1.51)
πότιμος drinkable, fresh 26 34 (3.0) (0.112) (0.02)
που anywhere, somewhere 1 5 (0.44) (2.474) (4.56)
ποῦ where 5 42 (3.71) (0.998) (1.25)
πρᾶξις a doing, transaction, business 7 39 (3.44) (2.288) (3.51)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 10 11 (0.97) (0.865) (1.06)
πρό before 2 22 (1.94) (5.786) (4.33)
προαγορεύω to tell beforehand 1 7 (0.62) (3.068) (5.36)
προάγω to lead forward, on, onward 2 7 (0.62) (0.642) (1.52)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 1 (0.09) (0.43) (0.69)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 5 17 (1.5) (0.905) (0.15)
πρόγονος a forefather, ancestor 3 6 (0.53) (0.412) (0.58)
πρόδηλος clear 1 21 (1.85) (0.652) (0.41)
πρόδρομος running forward, with headlong speed 2 2 (0.18) (0.076) (0.07)
πρόειμι go forward 10 15 (1.32) (1.153) (0.47)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 4 4 (0.35) (0.934) (0.61)
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 1 1 (0.09) (0.194) (0.56)
προΐημι send forth, send forward; abandon 2 2 (0.18) (0.496) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 1 13 (1.15) (2.544) (1.2)
προκόπτω to advance 1 3 (0.26) (0.124) (0.06)
πρόοδος (adj.) going before, soldiers in advance party 1 2 (0.18) (0.197) (0.01)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 112 652 (57.56) (56.75) (56.58)
προσαγορεύω to address, greet, accost 3 5 (0.44) (1.321) (2.94)
προσεχής next to 8 22 (1.94) (0.737) (0.09)
προσέχω to hold to, offer 1 1 (0.09) (1.101) (1.28)
προσθέω to run towards 1 1 (0.09) (0.263) (0.21)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 22 (1.94) (3.747) (1.45)
προσφιλής dear, beloved 1 1 (0.09) (0.081) (0.1)
προσχέω to pour to 1 1 (0.09) (0.023) (0.0)
πρόσω forwards, onwards, further 9 64 (5.65) (1.411) (0.96)
πρότασις a proposition, the premise 2 5 (0.44) (3.766) (0.0)
προτεραῖος on the day before 3 14 (1.24) (0.051) (0.1)
πρότερος before, earlier 66 317 (27.99) (25.424) (23.72)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 2 10 (0.88) (0.879) (1.29)
προφέρω to bring before 1 4 (0.35) (0.323) (0.51)
προχοή outpouring 2 2 (0.18) (0.019) (0.17)
πρώην lately, just now 5 11 (0.97) (0.224) (0.11)
πρώϊος early 2 9 (0.79) (0.204) (0.04)
πρῶτος first 69 305 (26.93) (18.707) (16.57)
πῦρ fire 22 154 (13.6) (4.894) (2.94)
Πυριφλεγέθων Pyriphlegethon 3 3 (0.26) (0.01) (0.01)
πυρκαϊά funeral pyre 2 3 (0.26) (0.046) (0.09)
πώποτε ever yet 1 1 (0.09) (0.36) (0.57)
πως somehow, in some way 40 150 (13.24) (9.844) (7.58)
πῶς how? in what way 42 148 (13.07) (8.955) (6.31)
Ῥαδάμανθυς pr.n. Rhadamanthys 2 2 (0.18) (0.035) (0.04)
ῥέπω to incline downwards, to sink, fall 2 3 (0.26) (0.221) (0.18)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 5 12 (1.06) (0.514) (0.32)
ῥέω to flow, run, stream, gush 34 66 (5.83) (1.029) (1.83)
ῥητέος one must mention 15 71 (6.27) (0.479) (0.13)
ῥίζα a root 2 8 (0.71) (0.974) (0.28)
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 4 (0.35) (0.59) (0.82)
ῥόδον the rose 1 1 (0.09) (0.217) (0.08)
ῥύπος dirt, filth, dirtiness, uncleanness 2 3 (0.26) (0.114) (0.01)
ῥύπτω cleanse, wash 2 2 (0.18) (0.05) (0.0)
ῥύσις a flowing, flow 4 6 (0.53) (0.175) (0.07)
ῥῦσις deliverance 1 1 (0.09) (0.078) (0.05)
ῥυτή rue 7 7 (0.62) (0.008) (0.0)
ῥυτόν rue 11 13 (1.15) (0.03) (0.01)
ῥυτός quarried 10 12 (1.06) (0.026) (0.04)
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 2 2 (0.18) (0.119) (0.01)
σανίς a board, plank 1 2 (0.18) (0.084) (0.17)
Σαρδώ Sardinia 1 1 (0.09) (0.08) (0.35)
σάρξ flesh 1 8 (0.71) (3.46) (0.29)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 4 28 (2.47) (3.279) (2.18)
σβέννυμι to quench, put out 3 10 (0.88) (0.217) (0.17)
σεισμός a shaking, shock 6 21 (1.85) (0.29) (0.21)
σελήνη the moon 11 123 (10.86) (1.588) (0.3)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 1 (0.09) (0.57) (0.61)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 10 (0.88) (4.073) (1.48)
σημεῖον a sign, a mark, token 16 77 (6.8) (3.721) (0.94)
Σικελός Sicilian, of or from Sicily 1 1 (0.09) (0.06) (0.36)
σκεδάννυμι to scatter, disperse 1 2 (0.18) (0.111) (0.32)
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 1 (0.09) (0.299) (0.1)
σκιά a shadow 8 25 (2.21) (0.513) (0.23)
σκιάς any thing serving as a shade, a canopy, pavilion 1 1 (0.09) (0.05) (0.03)
σκληρός hard 1 34 (3.0) (1.221) (0.24)
σκοπός one that watches, one that looks after 4 27 (2.38) (1.174) (0.38)
σκορπίον heliotropium 1 1 (0.09) (0.169) (0.0)
σκορπίος a scorpion 1 1 (0.09) (0.185) (0.0)
Σκύθης a Scythian 1 1 (0.09) (0.7) (1.82)
σμῆγμα soap 1 1 (0.09) (0.008) (0.0)
σοφία skill 2 2 (0.18) (1.979) (0.86)
σοφός wise, skilled, clever 1 3 (0.26) (1.915) (1.93)
σπάνιος rare, scarce, scanty 5 32 (2.83) (0.375) (0.41)
σπέρμα seed, offspring 2 7 (0.62) (2.127) (0.32)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 3 6 (0.53) (0.679) (1.3)
σπόγγος a sponge 2 9 (0.79) (0.16) (0.04)
σταθμός a standing place, weight 1 1 (0.09) (0.291) (1.17)
στάσιμος standing, stationary; 8 12 (1.06) (0.054) (0.11)
στάσις a standing, the posture of standing 12 18 (1.59) (0.94) (0.89)
στενότης narrowness, straitness 1 4 (0.35) (0.053) (0.05)
στερέω to deprive, bereave, rob of 1 3 (0.26) (0.541) (0.55)
Στέφανος Stephanus 2 2 (0.18) (0.128) (0.01)
στήλη a block of stone 4 4 (0.35) (0.255) (0.74)
στηλόω to set up as a monument 2 2 (0.18) (0.031) (0.06)
στοιχεῖον sound; element, principle 5 125 (11.04) (2.704) (0.06)
στόμα the mouth 2 3 (0.26) (2.111) (1.83)
στόμιον mouth, cavity, bridle-bit 4 11 (0.97) (0.1) (0.05)
στρογγύλος round, spherical 1 4 (0.35) (0.208) (0.08)
στῦψις contraction, astringency 1 1 (0.09) (0.057) (0.0)
σύ you (personal pronoun) 14 39 (3.44) (30.359) (61.34)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 15 (1.32) (0.812) (0.83)
συγγράφω to write down, describe, compose 1 3 (0.26) (0.277) (0.27)
συγκεφαλαιόω to bring together under one head, to sum up 2 2 (0.18) (0.013) (0.07)
συγκεφαλαίωσις summing up, summary 1 1 (0.09) (0.002) (0.01)
συγχωρέω to come together, meet 2 8 (0.71) (1.25) (1.24)
συγχωρητέος to be conceded 2 2 (0.18) (0.036) (0.04)
συλλογιμαῖος collected from divers places 2 2 (0.18) (0.001) (0.0)
συλλογισμός computation 1 2 (0.18) (3.029) (0.06)
συμβαίνω meet, agree, happen 27 116 (10.24) (9.032) (7.24)
συμβάλλω to throw together, dash together 7 25 (2.21) (0.862) (1.93)
σύμβολον a sign 1 1 (0.09) (0.38) (0.1)
σύμβολος an augury, omen 2 2 (0.18) (0.287) (0.07)
συμμείγνυμι mix together, commingle 7 9 (0.79) (0.307) (1.33)
σύμμετρος commensurate with 4 11 (0.97) (1.278) (0.14)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 3 (0.26) (1.33) (1.47)
συμπεριφέρω to carry round along with 1 2 (0.18) (0.031) (0.07)
σύμφυτος born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred 1 10 (0.88) (0.231) (0.04)
συμφωνέω to agree in sound, be in harmony 1 4 (0.35) (0.237) (0.09)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 3 (0.26) (0.36) (0.13)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 3 19 (1.68) (3.016) (1.36)
συναθροίζω to gather together, assemble 4 5 (0.44) (0.222) (0.75)
συναίτιος being the cause of a thing jointly with another 2 2 (0.18) (0.066) (0.0)
συνάπτω to tie 3 10 (0.88) (1.207) (1.11)
συνεπεκτείνω extend 1 1 (0.09) (0.002) (0.0)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 4 4 (0.35) (0.172) (0.17)
συνεχής holding together 17 51 (4.5) (3.097) (1.77)
συνηγορέω to be an advocate 2 7 (0.62) (0.047) (0.04)
σύνθετος put together, composite, compound 5 78 (6.89) (1.252) (0.06)
συνίημι to bring together; understand 2 3 (0.26) (0.928) (0.94)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 11 112 (9.89) (2.685) (1.99)
σύνοδος fellow-traveller 1 23 (2.03) (0.891) (0.28)
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 23 (2.03) (0.885) (0.35)
συνόχωκα to be held together 1 3 (0.26) (0.401) (0.31)
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 1 3 (0.26) (0.267) (0.4)
συντείνω to stretch together, strain, draw tight, brace up 1 1 (0.09) (0.151) (0.1)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 11 (0.97) (0.367) (0.24)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 1 4 (0.35) (0.276) (0.3)
συνῳδός singing with; responsive, in harmony with 2 2 (0.18) (0.047) (0.02)
σύστασις a putting together, composition 1 24 (2.12) (0.753) (0.39)
σφαῖρα a ball, playing-ball 5 50 (4.41) (0.909) (0.05)
σφοδρός vehement, violent, excessive 19 41 (3.62) (1.283) (0.07)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 4 31 (2.74) (1.266) (2.18)
σχῆμα form, figure, appearance 3 61 (5.39) (4.435) (0.59)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 1 2 (0.18) (0.103) (0.02)
σχοῖνος a rush 1 1 (0.09) (0.057) (0.15)
σῴζω to save, keep 2 5 (0.44) (2.74) (2.88)
Σωκράτης Socrates 3 3 (0.26) (2.44) (2.29)
σῶμα the body 18 162 (14.3) (16.622) (3.34)
σωμασκία bodily exercise, training of the body 1 1 (0.09) (0.004) (0.0)
σωρεύω to heap 1 4 (0.35) (0.031) (0.02)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 1 (0.09) (1.497) (1.41)
ταλαντεύω to weigh 2 2 (0.18) (0.01) (0.0)
τάλαντον a balance 2 2 (0.18) (0.492) (1.84)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 1 (0.09) (0.397) (0.55)
τάραχος disorder, tumult 1 1 (0.09) (0.036) (0.01)
Τάρταρος Tartarus 51 51 (4.5) (0.093) (0.15)
τάσσω to arrange, put in order 1 5 (0.44) (2.051) (3.42)
Ταῦρος Taurus 1 1 (0.09) (0.214) (0.24)
ταύτῃ in this way. 1 18 (1.59) (2.435) (2.94)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 4 6 (0.53) (1.086) (1.41)
ταχύς quick, swift, fleet 2 23 (2.03) (3.502) (6.07)
τε and 60 183 (16.16) (62.106) (115.18)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 18 (1.59) (3.199) (1.55)
τελευταῖος last 7 23 (2.03) (0.835) (1.17)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 4 (0.35) (1.651) (2.69)
τέλμα a pool, mud, mortar 1 1 (0.09) (0.042) (0.05)
τέλος the fulfilment 4 27 (2.38) (4.234) (3.89)
τέμνω to cut, hew 17 31 (2.74) (1.328) (1.33)
τεός = σός, 'your' 6 10 (0.88) (0.751) (1.38)
τέσσαρες four 14 75 (6.62) (2.963) (1.9)
τέταρτος fourth 21 57 (5.03) (1.676) (0.89)
τέφρα ashes 12 20 (1.77) (0.147) (0.03)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 9 (0.79) (3.221) (1.81)
τέως so long, meanwhile, the while 6 10 (0.88) (0.641) (0.52)
τῇ here, there 54 262 (23.13) (18.312) (12.5)
τῇδε here, thus 1 5 (0.44) (0.621) (0.52)
τήκω to melt, melt down 2 35 (3.09) (0.321) (0.27)
τηνικαῦτα at that time, then 17 37 (3.27) (0.822) (0.21)
τίη why? wherefore? 54 356 (31.43) (26.493) (13.95)
τίθημι to set, put, place 2 14 (1.24) (6.429) (7.71)
τίνω to pay a price 1 3 (0.26) (0.513) (1.22)
τις any one, any thing, some one, some thing; 212 837 (73.89) (97.86) (78.95)
τίς who? which? 70 365 (32.22) (21.895) (15.87)
τίσις payment by way of return 2 2 (0.18) (0.258) (0.38)
τμῆμα a part cut off, a section, piece 13 31 (2.74) (0.581) (0.07)
τοι let me tell you, surely, verily 1 3 (0.26) (2.299) (9.04)
τοίνυν therefore, accordingly 4 19 (1.68) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 32 210 (18.54) (20.677) (14.9)
τοῖχος the wall of a house 1 2 (0.18) (0.308) (0.37)
τομή stump, section 7 13 (1.15) (0.465) (0.08)
τομός cutting 1 2 (0.18) (0.042) (0.01)
τόπος a place 59 225 (19.86) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 14 39 (3.44) (5.396) (4.83)
τοτέ at times, now and then 10 53 (4.68) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 10 55 (4.86) (6.266) (11.78)
τουτέστι that is to say 95 254 (22.42) (4.259) (0.0)
τράπεζα four-legged a table 1 2 (0.18) (0.588) (0.68)
τρεῖς three 15 90 (7.95) (4.87) (3.7)
τρέπω to turn 3 9 (0.79) (1.263) (3.2)
τρέφω to nourish, rear, maintain 42 59 (5.21) (2.05) (2.46)
τρέω to flee from fear, flee away 6 26 (2.3) (1.989) (2.15)
τριάκοντα thirty 6 7 (0.62) (0.734) (1.53)
τρισσός threefold 1 6 (0.53) (0.076) (0.15)
τρίτος the third 41 135 (11.92) (4.486) (2.33)
τροπέω to turn 1 2 (0.18) (0.026) (0.04)
τροπή a turn, turning 36 36 (3.18) (0.494) (0.26)
τροπικός of the solstice 10 15 (1.32) (0.16) (0.07)
τρόπις a ship's keel 3 3 (0.26) (0.071) (0.1)
τροπός a twisted leathern thong 14 68 (6.0) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 13 67 (5.91) (7.612) (5.49)
τροπόω make to turn, put to flight 1 2 (0.18) (0.038) (0.02)
τροφεῖα pay for bringing up, the wages of a nurse 1 3 (0.26) (0.011) (0.01)
τροφεύς one who rears 1 1 (0.09) (0.036) (0.06)
τροφή nourishment, food, victuals 17 25 (2.21) (3.098) (1.03)
τρυγώδης like lees 2 2 (0.18) (0.003) (0.0)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 6 54 (4.77) (6.305) (6.41)
τύμπανον a kettledrum 5 8 (0.71) (0.044) (0.03)
τυραννικός of or for a tyrant, befitting a tyrant, in favor of tyranny 2 2 (0.18) (0.141) (0.24)
Τύρος Tyre 1 1 (0.09) (0.174) (0.11)
Τυρσηνικός Tyrrhenian, Etruscan 1 1 (0.09) (0.037) (0.1)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 2 (0.18) (1.898) (2.33)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 91 431 (38.05) (55.077) (29.07)
ὑγίεια health, soundness 1 2 (0.18) (1.276) (0.19)
ὑγραίνω to wet, moisten 8 24 (2.12) (0.18) (0.01)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 45 282 (24.9) (3.244) (0.41)
ὑγρότης wetness, moisture 4 176 (15.54) (0.804) (0.01)
ὕδωρ water 258 746 (65.86) (7.043) (3.14)
ὑέτιος rainy, bringing rain 1 1 (0.09) (0.003) (0.01)
ὑετός rain 31 93 (8.21) (0.26) (0.04)
ὕλη wood, material 47 137 (12.09) (5.5) (0.94)
ὑλικός of or belonging to matter, material 3 25 (2.21) (0.264) (0.0)
ὗλις mud 1 5 (0.44) (0.468) (0.12)
ὑπαγορεύω to dictate 3 3 (0.26) (0.067) (0.04)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 2 2 (0.18) (0.475) (0.51)
ὑπαντάω to come 2 2 (0.18) (0.163) (0.05)
ὕπαρξις existence, reality 1 1 (0.09) (0.297) (0.04)
ὑπάρχω to begin; to exist 47 112 (9.89) (13.407) (5.2)
ὑπείκω to retire, withdraw, depart 1 22 (1.94) (0.177) (0.26)
ὑπέκκαυμα combustible matter, fuel 4 44 (3.88) (0.1) (0.0)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 12 45 (3.97) (6.432) (8.19)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 3 7 (0.62) (0.393) (0.49)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 2 7 (0.62) (0.743) (0.38)
ὑπεροχέω carry above, support 1 1 (0.09) (0.011) (0.0)
ὑπεροχή a projection, an eminence 1 3 (0.26) (0.53) (0.24)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 2 2 (0.18) (0.499) (0.76)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 75 513 (45.29) (26.85) (24.12)
ὑποβρύχιος under water 1 1 (0.09) (0.035) (0.03)
ὑπόγειος under the earth, subterraneous 2 3 (0.26) (0.032) (0.04)
ὑπογράφω to write under an inscription, subjoin 1 1 (0.09) (0.222) (0.13)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 2 (0.18) (0.479) (0.74)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 21 42 (3.71) (1.565) (0.71)
ὑποθέω to run in under, make a secret attack 1 7 (0.62) (0.132) (0.08)
ὑπόκειμαι to lie under 21 45 (3.97) (5.461) (0.69)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 17 (1.5) (1.526) (1.65)
ὑπολείπω to leave remaining 1 18 (1.59) (0.545) (0.64)
ὑπομένω to stay behind, survive 5 18 (1.59) (1.365) (1.36)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 1 18 (1.59) (0.811) (0.04)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 15 34 (3.0) (1.68) (0.55)
ὗς wild swine 7 57 (5.03) (1.845) (0.91)
ὕστερον the afterbirth 7 25 (2.21) (2.598) (2.47)
ὕστερος latter, last 2 4 (0.35) (1.506) (1.39)
ὑφαλυκός somewhat salt, brackish 2 2 (0.18) (0.001) (0.0)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 3 (0.26) (1.068) (0.71)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 12 31 (2.74) (0.992) (0.9)
ὕω to send rain, to rain 1 2 (0.18) (0.135) (0.31)
Φαίδων Phaedo 5 5 (0.44) (0.072) (0.0)
φαίνω to bring to light, make to appear 26 284 (25.07) (8.435) (8.04)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 7 32 (2.83) (2.734) (1.67)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 1 11 (0.97) (1.42) (0.26)
φάος light, daylight 1 17 (1.5) (1.873) (1.34)
φάσις an accusation; appearance (φαίνω) 4 8 (0.71) (0.194) (0.03)
φάσκω to say, affirm, assert 5 6 (0.53) (1.561) (1.51)
φέρω to bear 36 194 (17.13) (8.129) (10.35)
φημί to say, to claim 115 523 (46.17) (36.921) (31.35)
φθάνω to come or do first, before others 7 26 (2.3) (1.285) (0.97)
φθαρτός perishable 12 19 (1.68) (0.707) (0.0)
φθέγγομαι to utter a sound 2 4 (0.35) (0.607) (0.59)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 13 40 (3.53) (1.783) (0.71)
φθινόπωρον late autumn, the fall of the year 10 19 (1.68) (0.167) (0.04)
φθορά destruction, ruin, perdition 4 65 (5.74) (1.418) (0.14)
φιλέω to love, regard with affection 1 4 (0.35) (1.242) (2.43)
φιλόσοφος a lover of wisdom 46 134 (11.83) (1.741) (0.58)
φλόξ a flame 1 20 (1.77) (0.469) (0.46)
φοβερός fearful 1 1 (0.09) (0.492) (0.58)
φορά a carrying 17 43 (3.8) (1.093) (0.13)
φοράς fruitful 2 3 (0.26) (0.036) (0.0)
φορός bringing on one's way, forwarding 2 3 (0.26) (0.069) (0.02)
φόρτος a load, a ship's freight 2 5 (0.44) (0.03) (0.03)
φρέαρ a well 3 8 (0.71) (0.199) (0.11)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 4 (0.35) (0.508) (0.56)
φυλάζω to divide into tribes 2 5 (0.44) (0.498) (0.44)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 5 17 (1.5) (2.518) (2.71)
φυσάω to puff 1 2 (0.18) (0.117) (0.17)
φυσικός natural, native 33 85 (7.5) (3.328) (0.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 37 139 (12.27) (15.198) (3.78)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 15 (1.32) (0.982) (0.23)
φυτός shaped by nature, without art 2 11 (0.97) (0.683) (0.1)
φύω to bring forth, produce, put forth 3 17 (1.5) (3.181) (2.51)
φωνή a sound, tone 1 3 (0.26) (3.591) (1.48)
χάλαζα hail 4 56 (4.94) (0.153) (0.08)
χαλαρός slack, loose 1 1 (0.09) (0.108) (0.02)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 2 3 (0.26) (1.723) (2.13)
χάλκειος of copper 1 1 (0.09) (0.055) (0.4)
χάριν for the sake of, because of (postposition + gen.) 2 6 (0.53) (0.28) (0.75)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 16 56 (4.94) (3.66) (3.87)
χάσμα a yawning hollow, chasm, gulf 1 17 (1.5) (0.091) (0.08)
χεῖ the letter khi, χ 1 1 (0.09) (0.033) (0.01)
χειμερινός of or in winter, wintry; stormy 16 28 (2.47) (0.139) (0.15)
χειμών winter; storm, stormy weather 21 68 (6.0) (1.096) (1.89)
χείρ the hand 7 38 (3.35) (5.786) (10.92)
χειρόκμητος wrought by hand 3 3 (0.26) (0.01) (0.0)
χέω to pour 2 16 (1.41) (0.435) (1.53)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 1 (0.09) (0.636) (0.79)
χιών snow 20 51 (4.5) (0.387) (0.49)
χλωρός greenish-yellow 1 6 (0.53) (0.354) (0.3)
χορηγέω to lead a chorus 1 2 (0.18) (0.205) (0.21)
χράομαι use, experience 7 28 (2.47) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 3 (0.26) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 4 36 (3.18) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 6 (0.53) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 2 10 (0.88) (2.117) (2.12)
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 1 1 (0.09) (0.181) (0.4)
χρή it is fated, necessary 24 65 (5.74) (6.22) (4.12)
χρήστης a creditor, usurer, dun 1 1 (0.09) (0.035) (0.02)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 5 7 (0.62) (0.984) (0.97)
χροιά the surface of a body, the skin; the body 1 5 (0.44) (0.479) (0.14)
χρόνος time 26 87 (7.68) (11.109) (9.36)
χρονόω make temporal 1 1 (0.09) (0.025) (0.01)
χρῶμα the surface, skin: the colour of the skin, the complexion 2 186 (16.42) (1.802) (0.18)
χυμός juice 12 20 (1.77) (1.871) (0.01)
χυμόω impart a taste 2 3 (0.26) (0.191) (0.0)
χώρα land 15 28 (2.47) (3.587) (8.1)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 9 39 (3.44) (1.544) (1.98)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 3 14 (1.24) (1.352) (0.58)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 10 18 (1.59) (1.776) (2.8)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 20 (1.77) (2.405) (1.71)
ψάμμος sand 1 4 (0.35) (0.099) (0.2)
ψαύω to touch 2 5 (0.44) (0.234) (0.27)
ψευδής lying, false 1 19 (1.68) (1.919) (0.44)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 3 8 (0.71) (1.616) (0.53)
ψῦξις a cooling, chilling 12 97 (8.56) (0.467) (0.0)
ψυχή breath, soul 13 31 (2.74) (11.437) (4.29)
ψῦχος cold 2 6 (0.53) (0.402) (0.16)
ψυχρός cold, chill 42 282 (24.9) (2.892) (0.3)
ψυχρότης coldness, cold 1 16 (1.41) (0.3) (0.01)
ψύχω to breathe, blow 6 23 (2.03) (0.574) (0.06)
O! oh! 8 18 (1.59) (6.146) (14.88)
Dor., hither 5 5 (0.44) (0.095) (0.0)
ᾤα sheepskin 1 1 (0.09) (0.059) (0.01)
ὧδε in this wise, so, thus 1 4 (0.35) (1.85) (3.4)
Ὠκεανός Oceanus 7 10 (0.88) (0.221) (0.61)
ᾠόν egg 2 10 (0.88) (0.572) (0.12)
ὥρα [sacrificial victim] 15 36 (3.18) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 15 39 (3.44) (2.188) (1.79)
ὡραῖος produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) 1 1 (0.09) (0.236) (0.21)
ὥριος produced in season 1 1 (0.09) (0.008) (0.01)
Ὠρίων Orion 7 7 (0.62) (0.062) (0.1)
ὧρος a year 1 1 (0.09) (0.058) (0.11)
ὡς as, how 177 750 (66.21) (68.814) (63.16)
ὡσαύτως in like manner, just so 7 27 (2.38) (1.656) (0.46)
ὥσπερ just as if, even as 67 342 (30.19) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 11 83 (7.33) (10.717) (9.47)

PAGINATE