2,157 lemmas;
40,192 tokens
(113,274 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 26 | 83 | (7.33) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 73 | 342 | (30.19) | (13.207) | (6.63) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 12 | 27 | (2.38) | (1.656) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 267 | 750 | (66.21) | (68.814) | (63.16) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 18 | 39 | (3.44) | (2.188) | (1.79) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 16 | 36 | (3.18) | (2.015) | (1.75) |
| ὠόπ | avast! (command to rowers) | 1 | 1 | (0.09) | (0.02) | (0.04) |
| ᾠόν | egg | 1 | 10 | (0.88) | (0.572) | (0.12) |
| Ὠκεανός | Oceanus | 3 | 10 | (0.88) | (0.221) | (0.61) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 3 | 9 | (0.79) | (0.484) | (0.59) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 3 | 4 | (0.35) | (1.85) | (3.4) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 18 | (1.59) | (6.146) | (14.88) |
| ψύχω | to breathe, blow | 9 | 23 | (2.03) | (0.574) | (0.06) |
| ψυχρότης | coldness, cold | 2 | 16 | (1.41) | (0.3) | (0.01) |
| ψυχρός | cold, chill | 53 | 282 | (24.9) | (2.892) | (0.3) |
| ψυχόω | to give life to | 5 | 5 | (0.44) | (0.029) | (0.0) |
| ψῦχος | cold | 1 | 6 | (0.53) | (0.402) | (0.16) |
| ψυχή | breath, soul | 15 | 31 | (2.74) | (11.437) | (4.29) |
| ψῦξις | a cooling, chilling | 52 | 97 | (8.56) | (0.467) | (0.0) |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | 3 | (0.26) | (0.623) | (0.15) |
| ψολόεις | sooty, smoky | 2 | 2 | (0.18) | (0.006) | (0.03) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 1 | (0.09) | (0.509) | (0.69) |
| ψῆγμα | that which is rubbed | 2 | 2 | (0.18) | (0.025) | (0.06) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 4 | 8 | (0.71) | (1.616) | (0.53) |
| ψευδής | lying, false | 15 | 19 | (1.68) | (1.919) | (0.44) |
| ψαύω | to touch | 1 | 5 | (0.44) | (0.234) | (0.27) |
| ψάμμος | sand | 2 | 4 | (0.35) | (0.099) | (0.2) |
| ψακάς | any small piece broken off, a grain, morsel, bit | 2 | 2 | (0.18) | (0.017) | (0.01) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 20 | (1.77) | (2.405) | (1.71) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 4 | 18 | (1.59) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 14 | (1.24) | (1.352) | (0.58) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 15 | 39 | (3.44) | (1.544) | (1.98) |
| χώρα | land | 12 | 28 | (2.47) | (3.587) | (8.1) |
| χύσις | a flood, stream | 4 | 4 | (0.35) | (0.049) | (0.03) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 23 | 186 | (16.42) | (1.802) | (0.18) |
| χρυσός | gold | 2 | 18 | (1.59) | (0.812) | (1.49) |
| χρόνος | time | 44 | 87 | (7.68) | (11.109) | (9.36) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 2 | (0.18) | (0.309) | (0.13) |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | 5 | (0.44) | (0.479) | (0.14) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 7 | (0.62) | (0.984) | (0.97) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 3 | 3 | (0.26) | (1.679) | (0.87) |
| χρή | it is fated, necessary | 31 | 65 | (5.74) | (6.22) | (4.12) |
| χρεία | use, advantage, service | 5 | 10 | (0.88) | (2.117) | (2.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 6 | (0.53) | (5.448) | (5.3) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 23 | 36 | (3.18) | (5.601) | (4.92) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 3 | (0.26) | (3.114) | (2.65) |
| χράομαι | use, experience | 13 | 28 | (2.47) | (5.93) | (6.1) |
| χορηγέω | to lead a chorus | 1 | 2 | (0.18) | (0.205) | (0.21) |
| χιών | snow | 29 | 51 | (4.5) | (0.387) | (0.49) |
| Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 3 | 3 | (0.26) | (0.256) | (0.9) |
| χηρεύω | to be bereaved | 1 | 1 | (0.09) | (0.021) | (0.01) |
| χέω | to pour | 5 | 16 | (1.41) | (0.435) | (1.53) |
| χεῦμα | that which is poured, a stream | 2 | 3 | (0.26) | (0.019) | (0.07) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 3 | 6 | (0.53) | (1.4) | (1.07) |
| χειροποίητος | made by hand, artificial | 4 | 4 | (0.35) | (0.057) | (0.12) |
| χείρ | the hand | 11 | 38 | (3.35) | (5.786) | (10.92) |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 44 | 68 | (6.0) | (1.096) | (1.89) |
| χειμέριος | wintry, stormy | 1 | 2 | (0.18) | (0.053) | (0.21) |
| χειμερινός | of or in winter, wintry; stormy | 10 | 28 | (2.47) | (0.139) | (0.15) |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 2 | 2 | (0.18) | (0.111) | (0.12) |
| χειά | a hole | 1 | 1 | (0.09) | (0.027) | (0.02) |
| χάσμα | a yawning hollow, chasm, gulf | 16 | 17 | (1.5) | (0.091) | (0.08) |
| Χάρυβδις | Charybdis | 1 | 1 | (0.09) | (0.023) | (0.1) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 11 | 56 | (4.94) | (3.66) | (3.87) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 2 | 6 | (0.53) | (0.28) | (0.75) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 1 | (0.09) | (0.845) | (1.03) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (0.26) | (1.723) | (2.13) |
| Χαλδαῖος | a Chaldaean | 1 | 1 | (0.09) | (0.155) | (0.08) |
| χαλαζάω | to hail | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.01) |
| χάλαζα | hail | 50 | 56 | (4.94) | (0.153) | (0.08) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 1 | (0.09) | (1.525) | (2.46) |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 10 | 10 | (0.88) | (0.166) | (0.04) |
| φώς | a man | 5 | 7 | (0.62) | (0.967) | (1.32) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 3 | (0.26) | (3.591) | (1.48) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 7 | 17 | (1.5) | (3.181) | (2.51) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 11 | (0.97) | (0.683) | (0.1) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 4 | 15 | (1.32) | (0.982) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 32 | 139 | (12.27) | (15.198) | (3.78) |
| φυσιολογία | inquiring into natural causes and phenomena | 5 | 5 | (0.44) | (0.088) | (0.02) |
| φυσιολογέω | discourse on nature, investigate natural causes and phenomena | 2 | 2 | (0.18) | (0.021) | (0.0) |
| φυσικός | natural, native | 29 | 85 | (7.5) | (3.328) | (0.1) |
| φυσάω | to puff | 1 | 2 | (0.18) | (0.117) | (0.17) |
| φῦσα | a pair of bellows, bellows | 1 | 1 | (0.09) | (0.184) | (0.07) |
| φύξις | escape, refuge | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.04) |
| φῦλον | a race, tribe, class | 1 | 1 | (0.09) | (0.146) | (0.43) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 2 | (0.18) | (0.521) | (0.37) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 8 | 17 | (1.5) | (2.518) | (2.71) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 3 | 5 | (0.44) | (0.498) | (0.44) |
| φροῦδος | gone away, clean gone | 1 | 1 | (0.09) | (0.043) | (0.12) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 3 | (0.26) | (0.486) | (0.22) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 3 | 4 | (0.35) | (0.508) | (0.56) |
| φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | 1 | (0.09) | (0.1) | (0.21) |
| φρέαρ | a well | 5 | 8 | (0.71) | (0.199) | (0.11) |
| φράτρα | a brotherhood | 1 | 1 | (0.09) | (0.105) | (0.52) |
| φόρτος | a load, a ship's freight | 3 | 5 | (0.44) | (0.03) | (0.03) |
| φορτίον | a load, burden | 2 | 3 | (0.26) | (0.134) | (0.15) |
| φόρος | tribute, payment | 1 | 2 | (0.18) | (0.271) | (0.63) |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | 3 | (0.26) | (0.069) | (0.02) |
| φοράς | fruitful | 1 | 3 | (0.26) | (0.036) | (0.0) |
| φορά | a carrying | 20 | 43 | (3.8) | (1.093) | (0.13) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | 2 | (0.18) | (0.724) | (1.36) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 1 | (0.09) | (0.352) | (0.54) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 1 | (0.09) | (0.319) | (0.66) |
| φοινίκεος | purple-red, purple | 1 | 60 | (5.3) | (0.116) | (0.08) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (0.09) | (1.343) | (2.27) |
| φλόξ | a flame | 14 | 20 | (1.77) | (0.469) | (0.46) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 16 | 134 | (11.83) | (1.741) | (0.58) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 1 | (0.09) | (4.36) | (12.78) |
| φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | 1 | (0.09) | (0.078) | (0.09) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 3 | 4 | (0.35) | (1.242) | (2.43) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 25 | 65 | (5.74) | (1.418) | (0.14) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 3 | 3 | (0.26) | (0.205) | (0.16) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 4 | 4 | (0.35) | (0.183) | (0.56) |
| φθίσις | a perishing, decay | 2 | 2 | (0.18) | (0.141) | (0.02) |
| φθινόπωρον | late autumn, the fall of the year | 9 | 19 | (1.68) | (0.167) | (0.04) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 17 | 40 | (3.53) | (1.783) | (0.71) |
| φθαρτός | perishable | 7 | 19 | (1.68) | (0.707) | (0.0) |
| φθαρτικός | destructive of | 1 | 4 | (0.35) | (0.119) | (0.01) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 13 | 26 | (2.3) | (1.285) | (0.97) |
| φημί | to say, to claim | 243 | 523 | (46.17) | (36.921) | (31.35) |
| φέρω | to bear | 98 | 194 | (17.13) | (8.129) | (10.35) |
| φάσμα | an apparition, phantom | 4 | 4 | (0.35) | (0.098) | (0.1) |
| Φᾶσις | the river Phasis | 1 | 1 | (0.09) | (0.063) | (0.2) |
| φάσις | an accusation; appearance (φαίνω) | 4 | 8 | (0.71) | (0.194) | (0.03) |
| φάος | light, daylight | 13 | 17 | (1.5) | (1.873) | (1.34) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 7 | 11 | (0.97) | (1.42) | (0.26) |
| φανός | light, bright | 1 | 1 | (0.09) | (0.073) | (0.13) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 11 | 32 | (2.83) | (2.734) | (1.67) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 121 | 284 | (25.07) | (8.435) | (8.04) |
| Φαέθων | Phaethon | 3 | 3 | (0.26) | (0.055) | (0.06) |
| ὕψος | height | 5 | 5 | (0.44) | (0.539) | (0.34) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 14 | 31 | (2.74) | (0.992) | (0.9) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 4 | 5 | (0.44) | (0.082) | (0.06) |
| ὕφεσις | letting down, slackening | 2 | 5 | (0.44) | (0.027) | (0.0) |
| ὕστερος | latter, last | 2 | 4 | (0.35) | (1.506) | (1.39) |
| ὕστερον | the afterbirth | 11 | 25 | (2.21) | (2.598) | (2.47) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 2 | 2 | (0.18) | (0.149) | (0.14) |
| ὗς | wild swine | 32 | 57 | (5.03) | (1.845) | (0.91) |
| Ὑρκάνιος | Hyrcanian | 1 | 1 | (0.09) | (0.074) | (0.1) |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 2 | 2 | (0.18) | (0.228) | (0.22) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 12 | 34 | (3.0) | (1.68) | (0.55) |
| ὑποστρέφω | to turn round about, turn back | 1 | 2 | (0.18) | (0.295) | (0.22) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 2 | 18 | (1.59) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποστάθμη | sediment | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.0) |
| ὑπορρήγνυμι | to make to burst downwards | 1 | 1 | (0.09) | (0.001) | (0.01) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 2 | 3 | (0.26) | (0.271) | (0.12) |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 2 | 2 | (0.18) | (0.237) | (0.15) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 1 | (0.09) | (0.085) | (0.09) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 12 | 18 | (1.59) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπόλοιπος | left behind, staying behind | 22 | 25 | (2.21) | (0.25) | (0.24) |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 5 | 6 | (0.53) | (0.332) | (0.01) |
| ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 3 | (0.26) | (0.05) | (0.02) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 17 | 18 | (1.59) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 9 | 17 | (1.5) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 12 | 45 | (3.97) | (5.461) | (0.69) |
| ὑποκάτω | below, under | 2 | 3 | (0.26) | (0.212) | (0.03) |
| ὑποθήκη | a suggestion, counsel, warning, piece of advice | 1 | 1 | (0.09) | (0.073) | (0.07) |
| ὑποθέω | to run in under, make a secret attack | 6 | 7 | (0.62) | (0.132) | (0.08) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 19 | 42 | (3.71) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόδρα | from under | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.19) |
| ὑποδοχή | a reception, entertainment | 1 | 1 | (0.09) | (0.153) | (0.06) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 2 | (0.18) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπογραφή | a signed bill of indictment | 3 | 3 | (0.26) | (0.257) | (0.04) |
| ὑπόγειος | under the earth, subterraneous | 1 | 3 | (0.26) | (0.032) | (0.04) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 2 | 2 | (0.18) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 73 | 513 | (45.29) | (26.85) | (24.12) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 2 | (0.18) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπερφυής | overgrown, enormous | 2 | 2 | (0.18) | (0.082) | (0.07) |
| ὑπεροχή | a projection, an eminence | 1 | 3 | (0.26) | (0.53) | (0.24) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 4 | 7 | (0.62) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 2 | (0.18) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 2 | 7 | (0.62) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπεράνω | over, above | 2 | 3 | (0.26) | (0.09) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 23 | 45 | (3.97) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεναντίος | set over against, meeting | 1 | 1 | (0.09) | (0.243) | (1.62) |
| ὑπέκκαυμα | combustible matter, fuel | 40 | 44 | (3.88) | (0.1) | (0.0) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 22 | (1.94) | (0.177) | (0.26) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 18 | 112 | (9.89) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπαινίσσομαι | to intimate darkly, hint at | 1 | 1 | (0.09) | (0.015) | (0.0) |
| ὑμός | your | 1 | 2 | (0.18) | (6.015) | (5.65) |
| ὗλις | mud | 3 | 5 | (0.44) | (0.468) | (0.12) |
| ὑλικός | of or belonging to matter, material | 15 | 25 | (2.21) | (0.264) | (0.0) |
| ὕλη | wood, material | 57 | 137 | (12.09) | (5.5) | (0.94) |
| ὑετός | rain | 44 | 93 | (8.21) | (0.26) | (0.04) |
| ὕδωρ | water | 206 | 746 | (65.86) | (7.043) | (3.14) |
| ὑδατώδης | watery | 2 | 13 | (1.15) | (0.172) | (0.01) |
| ὑγρότης | wetness, moisture | 44 | 176 | (15.54) | (0.804) | (0.01) |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 26 | 282 | (24.9) | (3.244) | (0.41) |
| ὑγραίνω | to wet, moisten | 2 | 24 | (2.12) | (0.18) | (0.01) |
| τώς | so, in this wise | 2 | 3 | (0.26) | (0.126) | (0.13) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 170 | 431 | (38.05) | (55.077) | (29.07) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 2 | (0.18) | (1.898) | (2.33) |
| Τυφῶν | Typhon | 4 | 33 | (2.91) | (0.065) | (0.04) |
| Τυφωεύς | Typhoeus | 2 | 19 | (1.68) | (0.037) | (0.07) |
| τύφω | to raise a smoke | 2 | 19 | (1.68) | (0.068) | (0.24) |
| τῦφος | smoke, vapour | 2 | 19 | (1.68) | (0.115) | (0.02) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 3 | (0.26) | (0.436) | (0.94) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 31 | 54 | (4.77) | (6.305) | (6.41) |
| Τρωϊκός | Trojan | 1 | 1 | (0.09) | (0.081) | (0.18) |
| τροφεῖα | pay for bringing up, the wages of a nurse | 1 | 3 | (0.26) | (0.011) | (0.01) |
| τροπόω | make to turn, put to flight | 1 | 2 | (0.18) | (0.038) | (0.02) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 25 | 67 | (5.91) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 25 | 68 | (6.0) | (7.547) | (5.48) |
| τροπικός | of the solstice | 5 | 15 | (1.32) | (0.16) | (0.07) |
| τροπέω | to turn | 1 | 2 | (0.18) | (0.026) | (0.04) |
| τρῖψις | rubbing, friction | 2 | 2 | (0.18) | (0.141) | (0.01) |
| τριχῶς | in threefold manner | 2 | 4 | (0.35) | (0.129) | (0.0) |
| τρίτος | the third | 52 | 135 | (11.92) | (4.486) | (2.33) |
| τριτάω | when three days old | 2 | 2 | (0.18) | (0.083) | (0.07) |
| τρισσός | threefold | 2 | 6 | (0.53) | (0.076) | (0.15) |
| τριακόσιοι | three hundred | 2 | 2 | (0.18) | (0.355) | (1.49) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 7 | (0.62) | (0.734) | (1.53) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 10 | 26 | (2.3) | (1.989) | (2.15) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 59 | (5.21) | (2.05) | (2.46) |
| τρέπω | to turn | 3 | 9 | (0.79) | (1.263) | (3.2) |
| τρεῖς | three | 35 | 90 | (7.95) | (4.87) | (3.7) |
| τραχύτης | roughness, ruggedness | 2 | 2 | (0.18) | (0.089) | (0.03) |
| τράπεζα | four-legged a table | 1 | 2 | (0.18) | (0.588) | (0.68) |
| τουτέστι | that is to say | 40 | 254 | (22.42) | (4.259) | (0.0) |
| τότε | at that time, then | 26 | 55 | (4.86) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 25 | 53 | (4.68) | (6.167) | (10.26) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 15 | 39 | (3.44) | (5.396) | (4.83) |
| τόσος | so great, so vast | 1 | 1 | (0.09) | (0.214) | (1.34) |
| τόπος | a place | 136 | 225 | (19.86) | (8.538) | (6.72) |
| τοξότης | a bowman, archer | 3 | 3 | (0.26) | (0.269) | (0.5) |
| τομός | cutting | 1 | 2 | (0.18) | (0.042) | (0.01) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 3 | 3 | (0.26) | (1.2) | (1.96) |
| τοιοῦτος | such as this | 62 | 210 | (18.54) | (20.677) | (14.9) |
| τοιόσδε | such a | 3 | 4 | (0.35) | (1.889) | (3.54) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 10 | 19 | (1.68) | (5.224) | (2.04) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 2 | 31 | (2.74) | (0.581) | (0.07) |
| τίς | who? which? | 173 | 365 | (32.22) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 352 | 837 | (73.89) | (97.86) | (78.95) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 3 | (0.26) | (0.513) | (1.22) |
| Τίμαιος | Timaeus | 3 | 6 | (0.53) | (0.298) | (0.52) |
| τίθημι | to set, put, place | 5 | 14 | (1.24) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 108 | 356 | (31.43) | (26.493) | (13.95) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 1 | (0.09) | (0.583) | (0.75) |
| τήκω | to melt, melt down | 1 | 35 | (3.09) | (0.321) | (0.27) |
| τῇδε | here, thus | 3 | 5 | (0.44) | (0.621) | (0.52) |
| τῇ | here, there | 75 | 262 | (23.13) | (18.312) | (12.5) |
| τῆ | take | 1 | 1 | (0.09) | (1.084) | (0.11) |
| τέως | so long, meanwhile, the while | 2 | 10 | (0.88) | (0.641) | (0.52) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 9 | (0.79) | (3.221) | (1.81) |
| τέφρα | ashes | 1 | 20 | (1.77) | (0.147) | (0.03) |
| τέταρτος | fourth | 20 | 57 | (5.03) | (1.676) | (0.89) |
| τέσσαρες | four | 40 | 75 | (6.62) | (2.963) | (1.9) |
| τεός | = σός, 'your' | 2 | 10 | (0.88) | (0.751) | (1.38) |
| τέμαχος | a slice of salt-fish | 1 | 1 | (0.09) | (0.035) | (0.02) |
| τέλος | the fulfilment | 12 | 27 | (2.38) | (4.234) | (3.89) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 3 | (0.26) | (1.111) | (2.02) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 1 | (0.09) | (0.902) | (0.46) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 2 | 4 | (0.35) | (1.651) | (2.69) |
| τελευταῖος | last | 6 | 23 | (2.03) | (0.835) | (1.17) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 5 | 18 | (1.59) | (3.199) | (1.55) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 3 | 7 | (0.62) | (0.434) | (0.42) |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 2 | 3 | (0.26) | (0.255) | (0.39) |
| τε | and | 57 | 183 | (16.16) | (62.106) | (115.18) |
| ταχυτής | quickness, swiftness | 2 | 2 | (0.18) | (0.093) | (0.07) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 14 | 23 | (2.03) | (3.502) | (6.07) |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 4 | 6 | (0.53) | (0.814) | (1.14) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 6 | (0.53) | (1.086) | (1.41) |
| ταύτῃ | in this way. | 3 | 18 | (1.59) | (2.435) | (2.94) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 3 | 5 | (0.44) | (2.051) | (3.42) |
| τάξις | an arranging | 15 | 27 | (2.38) | (2.44) | (1.91) |
| Τάναϊς | Tanais | 5 | 5 | (0.44) | (0.038) | (0.17) |
| σωρεύω | to heap | 3 | 4 | (0.35) | (0.031) | (0.02) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 5 | 5 | (0.44) | (0.753) | (0.13) |
| σῶμα | the body | 67 | 162 | (14.3) | (16.622) | (3.34) |
| σῴζω | to save, keep | 2 | 5 | (0.44) | (2.74) | (2.88) |
| σχόλιον | a short note, scholium | 1 | 1 | (0.09) | (0.045) | (0.0) |
| σχοινίων | the sedge-bird | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.0) |
| σχοινίον | a cord | 2 | 2 | (0.18) | (0.065) | (0.04) |
| σχίζω | to split, cleave | 1 | 2 | (0.18) | (0.21) | (0.2) |
| σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 1 | 2 | (0.18) | (0.103) | (0.02) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 14 | 61 | (5.39) | (4.435) | (0.59) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 18 | 31 | (2.74) | (1.266) | (2.18) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 15 | 41 | (3.62) | (1.283) | (0.07) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 2 | 2 | (0.18) | (1.407) | (0.69) |
| σφήν | a wedge | 1 | 1 | (0.09) | (0.007) | (0.01) |
| σφαιρόω | to make spherical | 2 | 2 | (0.18) | (0.072) | (0.01) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 37 | 50 | (4.41) | (0.909) | (0.05) |
| συστροφή | a dense mass | 1 | 3 | (0.26) | (0.036) | (0.04) |
| σύστασις | a putting together, composition | 4 | 24 | (2.12) | (0.753) | (0.39) |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 3 | 4 | (0.35) | (0.276) | (0.3) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 9 | 11 | (0.97) | (0.367) | (0.24) |
| συντομία | conciseness | 1 | 2 | (0.18) | (0.042) | (0.0) |
| συντίθημι | to put together | 5 | 8 | (0.71) | (1.368) | (1.15) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 3 | (0.26) | (0.267) | (0.4) |
| σύνοψις | a general view | 1 | 1 | (0.09) | (0.02) | (0.05) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 3 | (0.26) | (0.401) | (0.31) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 22 | 23 | (2.03) | (0.885) | (0.35) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 22 | 23 | (2.03) | (0.891) | (0.28) |
| συννοέω | to meditate | 1 | 1 | (0.09) | (0.043) | (0.24) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 46 | 112 | (9.89) | (2.685) | (1.99) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 14 | 78 | (6.89) | (1.252) | (0.06) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 3 | (0.26) | (0.768) | (0.09) |
| συνηγορία | advocacy of anotherʼs cause | 2 | 2 | (0.18) | (0.029) | (0.0) |
| συνηγορέω | to be an advocate | 5 | 7 | (0.62) | (0.047) | (0.04) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 1 | (0.09) | (0.484) | (0.56) |
| συνεχής | holding together | 18 | 51 | (4.5) | (3.097) | (1.77) |
| συνέχεια | continuity | 4 | 6 | (0.53) | (0.294) | (0.13) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 4 | 9 | (0.79) | (0.758) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 3 | 4 | (0.35) | (0.386) | (0.38) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 11 | (0.97) | (0.989) | (0.75) |
| σύνδρομος | running together, meeting | 2 | 2 | (0.18) | (0.029) | (0.01) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 3 | 3 | (0.26) | (0.562) | (0.07) |
| σύναψις | contact | 1 | 1 | (0.09) | (0.007) | (0.0) |
| συνάπτω | to tie | 5 | 10 | (0.88) | (1.207) | (1.11) |
| συναμφότεροι | both together | 3 | 3 | (0.26) | (0.356) | (0.12) |
| συναιρέω | to grasp | 1 | 1 | (0.09) | (0.116) | (0.1) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 1 | (0.09) | (0.421) | (0.11) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 10 | 19 | (1.68) | (3.016) | (1.36) |
| σύν | along with, in company with, together with | 4 | 5 | (0.44) | (4.575) | (7.0) |
| συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 4 | (0.35) | (0.237) | (0.09) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 10 | (0.88) | (0.231) | (0.04) |
| σύμφημι | to assent, approve | 1 | 1 | (0.09) | (0.042) | (0.13) |
| σύμφασις | appearance of meeting, conjunction | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.0) |
| σύμπτωμα | a chance, casualty | 2 | 2 | (0.18) | (0.841) | (0.32) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 3 | 3 | (0.26) | (0.559) | (0.74) |
| συμπήγνυμι | to put together, construct, frame | 1 | 1 | (0.09) | (0.021) | (0.04) |
| συμπεριφέρω | to carry round along with | 1 | 2 | (0.18) | (0.031) | (0.07) |
| συμπεριάγω | to carry about with | 2 | 2 | (0.18) | (0.012) | (0.0) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 9 | 10 | (0.88) | (2.147) | (0.0) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 3 | (0.26) | (1.33) | (1.47) |
| σύμμετρος | commensurate with | 3 | 11 | (0.97) | (1.278) | (0.14) |
| συμμείγνυμι | mix together, commingle | 1 | 9 | (0.79) | (0.307) | (1.33) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 9 | 25 | (2.21) | (0.862) | (1.93) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 51 | 116 | (10.24) | (9.032) | (7.24) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 3 | (0.26) | (0.739) | (0.47) |
| συγχωρέω | to come together, meet | 5 | 8 | (0.71) | (1.25) | (1.24) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 2 | 3 | (0.26) | (0.315) | (0.2) |
| συγκρούω | to strike together | 1 | 1 | (0.09) | (0.011) | (0.04) |
| συγκριτικός | of or for compounding, comparative | 2 | 3 | (0.26) | (0.048) | (0.0) |
| σύγκρισις | a compounding | 3 | 6 | (0.53) | (0.364) | (0.12) |
| συγκρίνω | to compound | 2 | 3 | (0.26) | (0.236) | (0.13) |
| συγκινέω | to stir up together | 2 | 2 | (0.18) | (0.024) | (0.01) |
| συγκεχυμένως | confusedly, indiscriminately | 2 | 2 | (0.18) | (0.025) | (0.0) |
| σύγκειμαι | to lie together | 2 | 21 | (1.85) | (1.059) | (0.31) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 2 | 3 | (0.26) | (0.277) | (0.27) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 3 | 3 | (0.26) | (0.604) | (0.07) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 7 | 15 | (1.32) | (0.812) | (0.83) |
| συγγένεια | sameness of descent | 4 | 6 | (0.53) | (0.28) | (0.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 10 | 39 | (3.44) | (30.359) | (61.34) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 4 | (0.35) | (0.208) | (0.08) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 2 | 2 | (0.18) | (1.589) | (2.72) |
| στόμιον | mouth, cavity, bridle-bit | 7 | 11 | (0.97) | (0.1) | (0.05) |
| στόμα | the mouth | 1 | 3 | (0.26) | (2.111) | (1.83) |
| στοιχέω | to go in a line | 3 | 3 | (0.26) | (0.034) | (0.01) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 83 | 125 | (11.04) | (2.704) | (0.06) |
| στηρίζω | to make fast, prop, fix, set | 1 | 1 | (0.09) | (0.136) | (0.1) |
| στέρησις | deprivation, privation | 1 | 3 | (0.26) | (1.133) | (0.01) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 3 | (0.26) | (0.541) | (0.55) |
| στενότης | narrowness, straitness | 2 | 4 | (0.35) | (0.053) | (0.05) |
| στενός | narrow, strait | 3 | 6 | (0.53) | (0.524) | (0.97) |
| στέγω | to cover closely, so as to keep | 1 | 1 | (0.09) | (0.075) | (0.1) |
| στάσιμος | standing, stationary; | 4 | 12 | (1.06) | (0.054) | (0.11) |
| στάζω | to drop, let fall | 1 | 1 | (0.09) | (0.049) | (0.15) |
| στάδιον | a stade, = ca. 600 feet | 4 | 4 | (0.35) | (0.733) | (2.15) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 1 | (0.09) | (0.834) | (0.28) |
| σποράς | scattered, dispersed | 4 | 4 | (0.35) | (0.034) | (0.06) |
| σποράδην | scatteredly, here and there | 1 | 2 | (0.18) | (0.042) | (0.07) |
| σπόγγος | a sponge | 1 | 9 | (0.79) | (0.16) | (0.04) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 2 | 6 | (0.53) | (0.679) | (1.3) |
| σπείρω | to sow | 1 | 1 | (0.09) | (0.378) | (0.41) |
| σπειράομαι | to be coiled | 1 | 1 | (0.09) | (0.088) | (0.12) |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | 1 | (0.09) | (0.102) | (0.1) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 13 | 32 | (2.83) | (0.375) | (0.41) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 3 | (0.26) | (1.915) | (1.93) |
| σός | your | 2 | 4 | (0.35) | (6.214) | (12.92) |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | 1 | (0.09) | (0.838) | (0.48) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 20 | 27 | (2.38) | (1.174) | (0.38) |
| σκιαγραφία | a sketch | 1 | 1 | (0.09) | (0.016) | (0.01) |
| σκιά | a shadow | 17 | 25 | (2.21) | (0.513) | (0.23) |
| σκέλος | the leg | 1 | 1 | (0.09) | (0.863) | (0.24) |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 1 | (0.09) | (0.169) | (0.36) |
| σκάφος | a digging, hoeing | 1 | 1 | (0.09) | (0.183) | (0.37) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 1 | (0.09) | (0.261) | (0.01) |
| σικύα | like the cucumber | 1 | 1 | (0.09) | (0.079) | (0.0) |
| σίδηρος | iron | 4 | 35 | (3.09) | (0.492) | (0.53) |
| σῆραγξ | a hollow rock, cave | 2 | 2 | (0.18) | (0.017) | (0.0) |
| σηραγγώδης | full of holes | 6 | 6 | (0.53) | (0.011) | (0.0) |
| σημειόω | to mark | 2 | 4 | (0.35) | (0.173) | (0.07) |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 11 | 77 | (6.8) | (3.721) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 4 | 10 | (0.88) | (4.073) | (1.48) |
| σεμνύνω | to exalt, magnify | 1 | 1 | (0.09) | (0.146) | (0.12) |
| σελήνη | the moon | 55 | 123 | (10.86) | (1.588) | (0.3) |
| σεισμός | a shaking, shock | 15 | 21 | (1.85) | (0.29) | (0.21) |
| Σείριος | Sirius, the dog-star | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.01) |
| σβέννυμι | to quench, put out | 4 | 10 | (0.88) | (0.217) | (0.17) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 20 | 28 | (2.47) | (3.279) | (2.18) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 4 | 4 | (0.35) | (0.192) | (0.05) |
| Σάμιος | of Samos | 1 | 1 | (0.09) | (0.235) | (1.02) |
| σαίνω | to wag the tail, fawn | 1 | 1 | (0.09) | (0.036) | (0.11) |
| σαθρός | rotten, decayed, unsound, cracked | 2 | 2 | (0.18) | (0.056) | (0.03) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 2 | (0.18) | (3.454) | (9.89) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 1 | (0.09) | (0.121) | (0.12) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 2 | 2 | (0.18) | (0.217) | (0.31) |
| ῥύαξ | a rushing stream, a torrent | 1 | 1 | (0.09) | (0.015) | (0.01) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (0.09) | (0.412) | (0.21) |
| ῥῖψις | a throwing, casting, hurling | 2 | 2 | (0.18) | (0.03) | (0.01) |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 3 | 4 | (0.35) | (0.59) | (0.82) |
| ῥιπίς | a fan for raising the fire | 1 | 1 | (0.09) | (0.001) | (0.01) |
| ῥητορεία | skill in public speaking, eloquence, oratory, rhetoric | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.0) |
| ῥητέος | one must mention | 27 | 71 | (6.27) | (0.479) | (0.13) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 3 | 3 | (0.26) | (0.488) | (0.13) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 24 | 66 | (5.83) | (1.029) | (1.83) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 6 | 12 | (1.06) | (0.514) | (0.32) |
| ῥανίς | a drop | 3 | 15 | (1.32) | (0.022) | (0.01) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 4 | 6 | (0.53) | (2.343) | (2.93) |
| πῶς | how? in what way | 40 | 148 | (13.07) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 39 | 150 | (13.24) | (9.844) | (7.58) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 1 | 1 | (0.09) | (0.297) | (0.17) |
| πῶμα | a lid, cover | 1 | 1 | (0.09) | (0.061) | (0.13) |
| πωγωνίας | bearded | 2 | 2 | (0.18) | (0.004) | (0.0) |
| πύρωσις | firing, burning | 1 | 4 | (0.35) | (0.017) | (0.0) |
| πυρώδης | cereal | 7 | 7 | (0.62) | (0.084) | (0.01) |
| πυρρός | flame-coloured, yellowish-red | 1 | 1 | (0.09) | (0.225) | (0.23) |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 2 | 5 | (0.44) | (0.098) | (0.04) |
| πύρινος | of fire, fiery (red), hot | 1 | 1 | (0.09) | (0.067) | (0.02) |
| πυρία | a vapour-bath | 1 | 1 | (0.09) | (0.175) | (0.01) |
| Πυρήνη | Pyrene (a city; the Pyrenees mountains) | 2 | 2 | (0.18) | (0.011) | (0.06) |
| πυρήν | the stone | 1 | 1 | (0.09) | (0.017) | (0.04) |
| πυρεῖον | pieces of wood | 14 | 15 | (1.32) | (0.02) | (0.01) |
| πῦρ | fire | 60 | 154 | (13.6) | (4.894) | (2.94) |
| πύκνωσις | condensation | 3 | 4 | (0.35) | (0.033) | (0.01) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 2 | 4 | (0.35) | (0.232) | (0.04) |
| πυκνός | close, compact | 14 | 27 | (2.38) | (1.024) | (1.26) |
| πυθμήν | the hollow bottom | 1 | 2 | (0.18) | (0.135) | (0.08) |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 7 | 7 | (0.62) | (0.296) | (0.03) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 8 | 8 | (0.71) | (0.221) | (0.04) |
| πτῶσις | a falling, fall | 1 | 2 | (0.18) | (0.37) | (0.04) |
| Πτολεμαῖος | Ptolemy | 5 | 6 | (0.53) | (0.457) | (1.53) |
| Πρῶτος | Protus | 3 | 4 | (0.35) | (0.239) | (0.03) |
| πρῶτος | first | 122 | 305 | (26.93) | (18.707) | (16.57) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 1 | (0.09) | (0.343) | (0.2) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 11 | (0.97) | (0.224) | (0.11) |
| προφέρω | to bring before | 3 | 4 | (0.35) | (0.323) | (0.51) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 6 | 10 | (0.88) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 138 | 317 | (27.99) | (25.424) | (23.72) |
| προτεραῖος | on the day before | 4 | 14 | (1.24) | (0.051) | (0.1) |
| προτάσσω | to place in front | 2 | 3 | (0.26) | (0.125) | (0.09) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 3 | (0.26) | (1.94) | (0.95) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 21 | 64 | (5.65) | (1.411) | (0.96) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 8 | 22 | (1.94) | (3.747) | (1.45) |
| προσπταίω | to strike against | 2 | 6 | (0.53) | (0.039) | (0.1) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 2 | (0.18) | (0.664) | (0.81) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 4 | 8 | (0.71) | (0.702) | (0.53) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 2 | 3 | (0.26) | (0.46) | (0.01) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | 2 | (0.18) | (2.065) | (1.23) |
| προσεχής | next to | 10 | 22 | (1.94) | (0.737) | (0.09) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 3 | (0.26) | (0.784) | (0.64) |
| προσεγγίζω | to approach | 1 | 1 | (0.09) | (0.007) | (0.01) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 2 | (0.18) | (0.293) | (0.5) |
| προσαΐσσω | spring to, dart to | 2 | 2 | (0.18) | (0.018) | (0.02) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 5 | (0.44) | (1.321) | (2.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 161 | 652 | (57.56) | (56.75) | (56.58) |
| πρόρριζος | by the roots, root and branch, utterly | 2 | 2 | (0.18) | (0.025) | (0.05) |
| προοίμιον | an opening | 4 | 5 | (0.44) | (0.307) | (0.18) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 2 | (0.18) | (0.197) | (0.01) |
| πρόξενος | a public ξένος, guest or friend of the state | 1 | 1 | (0.09) | (0.079) | (0.13) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 2 | 2 | (0.18) | (0.202) | (0.13) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 2 | 11 | (0.97) | (0.513) | (0.13) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 8 | 13 | (1.15) | (2.544) | (1.2) |
| πρόθεσις | a placing in public | 3 | 3 | (0.26) | (0.326) | (1.06) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 8 | 16 | (1.41) | (0.84) | (0.12) |
| προεῖπον | to tell | 2 | 2 | (0.18) | (0.428) | (0.63) |
| πρόειμι | go forward | 2 | 15 | (1.32) | (1.153) | (0.47) |
| πρόδηλος | clear | 18 | 21 | (1.85) | (0.652) | (0.41) |
| πρόβλημα | anything projecting, a headland, promontory | 6 | 17 | (1.5) | (0.905) | (0.15) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 1 | (0.09) | (0.591) | (0.51) |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | 1 | (0.09) | (0.951) | (1.23) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 4 | 7 | (0.62) | (0.642) | (1.52) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 5 | 7 | (0.62) | (3.068) | (5.36) |
| πρό | before | 13 | 22 | (1.94) | (5.786) | (4.33) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 11 | 18 | (1.59) | (2.157) | (5.09) |
| πρηστήρ | a hurricane | 5 | 24 | (2.12) | (0.043) | (0.02) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 3 | 3 | (0.26) | (0.348) | (0.95) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 11 | (0.97) | (0.865) | (1.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 1 | (0.09) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 14 | 39 | (3.44) | (2.288) | (3.51) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 25 | 36 | (3.18) | (1.207) | (0.44) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 11 | 15 | (1.32) | (6.869) | (8.08) |
| ποῦ | where | 17 | 42 | (3.71) | (0.998) | (1.25) |
| που | anywhere, somewhere | 2 | 5 | (0.44) | (2.474) | (4.56) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | 1 | (0.09) | (0.41) | (0.3) |
| ποτόν | drink, liquid | 1 | 1 | (0.09) | (0.082) | (0.04) |
| πότιμος | drinkable, fresh | 8 | 34 | (3.0) | (0.112) | (0.02) |
| ποτή | flight | 1 | 1 | (0.09) | (0.066) | (0.18) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 18 | (1.59) | (1.888) | (1.51) |
| πότε | when? at what time? | 2 | 6 | (0.53) | (0.488) | (0.33) |
| ποτε | ever, sometime | 32 | 94 | (8.3) | (7.502) | (8.73) |
| ποταμός | a river, stream | 97 | 184 | (16.24) | (2.456) | (7.1) |
| πόσος | how much? how many? | 9 | 18 | (1.59) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 9 | 20 | (1.77) | (2.579) | (0.52) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 48 | (4.24) | (0.89) | (0.68) |
| πορθμεύς | a ferryman | 1 | 1 | (0.09) | (0.012) | (0.02) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 3 | (0.26) | (0.473) | (1.68) |
| Πόντος | Pontus | 12 | 12 | (1.06) | (0.225) | (0.77) |
| πόντος | the sea | 2 | 3 | (0.26) | (0.319) | (2.0) |
| πολύχρυσος | rich in gold | 1 | 1 | (0.09) | (0.03) | (0.12) |
| πολυχρόνιος | long-existing, of olden time, ancient | 8 | 9 | (0.79) | (0.164) | (0.13) |
| πολύς | much, many | 196 | 408 | (36.02) | (35.28) | (44.3) |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | 1 | (0.09) | (0.135) | (0.22) |
| πολυειδής | of many kinds | 4 | 6 | (0.53) | (0.178) | (0.04) |
| πολυδίψιος | very thirsty | 2 | 2 | (0.18) | (0.004) | (0.01) |
| πόλος | a pivot, hinge, axis | 1 | 77 | (6.8) | (0.297) | (0.04) |
| πολλαχῆ | many times, often | 1 | 1 | (0.09) | (0.075) | (0.11) |
| πολλαπλασίων | many times as many, many times more | 1 | 1 | (0.09) | (0.118) | (0.04) |
| πολλαπλάσιος | many times as many, many times more | 2 | 3 | (0.26) | (0.283) | (0.33) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 21 | 43 | (3.8) | (3.702) | (1.91) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 3 | 5 | (0.44) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 3 | 12 | (1.06) | (11.245) | (29.3) |
| πολέω | to go about, range over | 1 | 3 | (0.26) | (0.08) | (0.1) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 1 | (0.09) | (3.953) | (12.13) |
| ποιότης | quality | 6 | 29 | (2.56) | (2.429) | (0.01) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 23 | 86 | (7.59) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 17 | 66 | (5.83) | (3.169) | (2.06) |
| ποιητός | made | 1 | 1 | (0.09) | (0.123) | (0.2) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 32 | 98 | (8.65) | (1.437) | (0.18) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 21 | 31 | (2.74) | (1.39) | (1.28) |
| ποιέω | to make, to do | 161 | 433 | (38.23) | (29.319) | (37.03) |
| Ποίας | Poeas, father of Philoctetes | 2 | 7 | (0.62) | (0.038) | (0.01) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 3 | 5 | (0.44) | (0.327) | (0.52) |
| ποι | somewhither | 3 | 5 | (0.44) | (0.324) | (0.52) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 5 | 10 | (0.88) | (0.953) | (0.65) |
| ποθεν | from some place | 5 | 10 | (0.88) | (0.996) | (0.8) |
| ποδιαῖος | a foot long, broad | 2 | 2 | (0.18) | (0.053) | (0.0) |
| πόα | grass, herb | 5 | 6 | (0.53) | (0.478) | (0.41) |
| πνίγω | to choke, throttle, strangle | 1 | 1 | (0.09) | (0.104) | (0.05) |
| πνέω | to blow | 8 | 99 | (8.74) | (0.334) | (0.44) |
| πνεῦσις | blowing | 1 | 1 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |
| πνεῦμα | a blowing | 28 | 98 | (8.65) | (5.838) | (0.58) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 3 | 3 | (0.26) | (0.714) | (0.68) |
| πλόος | a sailing, voyage | 1 | 1 | (0.09) | (0.306) | (1.25) |
| πλοῖον | a floating vessel, a ship, vessel | 7 | 14 | (1.24) | (0.715) | (1.89) |
| πλησίος | near, close to | 33 | 55 | (4.86) | (1.174) | (0.76) |
| πλησιάζω | to bring near | 7 | 8 | (0.71) | (0.44) | (0.19) |
| πληρόω | to make full | 3 | 4 | (0.35) | (1.781) | (0.98) |
| πλήρης | filled | 2 | 6 | (0.53) | (0.868) | (0.7) |
| πλήν | except | 85 | 105 | (9.27) | (2.523) | (3.25) |
| πλημυρέω | rise like the flood-tide, to be full | 1 | 1 | (0.09) | (0.005) | (0.0) |
| πλήμυρα | flood-tide, flood | 1 | 1 | (0.09) | (0.015) | (0.0) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 8 | 36 | (3.18) | (4.236) | (5.53) |
| πλέως | full of | 12 | 20 | (1.77) | (2.061) | (2.5) |
| πλέω | to sail, go by sea | 4 | 7 | (0.62) | (1.067) | (4.18) |
| πλέος | full. | 9 | 15 | (1.32) | (1.122) | (0.99) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 3 | 7 | (0.62) | (0.337) | (0.3) |
| πλεονάζω | to be more | 8 | 10 | (0.88) | (0.323) | (0.07) |
| πλείων | more, larger | 46 | 91 | (8.03) | (7.783) | (7.12) |
| πλεῖστος | most, largest | 12 | 57 | (5.03) | (4.005) | (5.45) |
| Πλατωνικός | of Plato | 1 | 3 | (0.26) | (0.03) | (0.0) |
| Πλάτων | Plato | 12 | 35 | (3.09) | (2.215) | (0.09) |
| πλατύς | wide, broad | 5 | 18 | (1.59) | (0.756) | (0.3) |
| πλάτος | breadth, width | 23 | 58 | (5.12) | (1.095) | (0.24) |
| πλατός | approachable | 5 | 14 | (1.24) | (0.289) | (0.02) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 4 | 13 | (1.15) | (0.266) | (0.02) |
| πλάτας | platform | 4 | 13 | (1.15) | (0.262) | (0.01) |
| πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 1 | 1 | (0.09) | (0.094) | (0.01) |
| πλανητός | wandering | 13 | 13 | (1.15) | (0.028) | (0.01) |
| πλανήτης | wandering, roaming | 15 | 15 | (1.32) | (0.078) | (0.04) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 23 | 25 | (2.21) | (0.179) | (0.04) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 1 | (0.09) | (0.455) | (0.1) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 13 | 19 | (1.68) | (0.819) | (0.26) |
| πλάγος | the side | 1 | 6 | (0.53) | (0.1) | (0.1) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 7 | (0.62) | (0.211) | (0.14) |
| πλάγιον | side, flank | 10 | 20 | (1.77) | (0.361) | (0.24) |
| πιστόω | to make trustworthy | 7 | 10 | (0.88) | (0.407) | (0.09) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 3 | 4 | (0.35) | (3.054) | (1.94) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 1 | (0.09) | (3.079) | (2.61) |
| πίπτω | to fall, fall down | 12 | 60 | (5.3) | (1.713) | (3.51) |
| πίνω | to drink | 3 | 5 | (0.44) | (2.254) | (1.59) |
| Πίνδος | Pindus | 2 | 2 | (0.18) | (0.009) | (0.04) |
| πίναξ | a board, plank | 1 | 1 | (0.09) | (0.1) | (0.07) |
| πίλησις | compression of wool, felt | 5 | 7 | (0.62) | (0.016) | (0.0) |
| πιλέω | to compress | 1 | 1 | (0.09) | (0.037) | (0.02) |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 2 | 5 | (0.44) | (0.817) | (0.77) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 1 | (0.09) | (0.513) | (0.2) |
| πῖδαξ | a spring, fountain | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.04) |
| πηχυαῖος | a cubit long | 1 | 1 | (0.09) | (0.052) | (0.03) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 1 | (0.09) | (0.249) | (0.07) |
| πηρός | disabled in a limb, maimed | 3 | 3 | (0.26) | (0.08) | (0.05) |
| πῆξις | a fixing, constructing | 23 | 51 | (4.5) | (0.101) | (0.0) |
| πηλίκος | how great | 1 | 1 | (0.09) | (0.096) | (0.05) |
| πήδημα | a leap, bound | 1 | 1 | (0.09) | (0.012) | (0.04) |
| πηγός | well put together, compact, strong | 2 | 6 | (0.53) | (0.095) | (0.06) |
| πήγνυμι | to make fast | 25 | 219 | (19.33) | (0.947) | (0.74) |
| πηγή | running waters, streams | 21 | 55 | (4.86) | (0.851) | (0.74) |
| πέψις | softening, ripening | 1 | 100 | (8.83) | (0.385) | (0.0) |
| πετρώδης | like rock; rocky, stony | 3 | 3 | (0.26) | (0.035) | (0.04) |
| πετεινός | able to fly, full fledged | 1 | 1 | (0.09) | (0.111) | (0.1) |
| Περσίς | Persian | 1 | 1 | (0.09) | (0.113) | (0.18) |
| Περσικός | Persian | 1 | 1 | (0.09) | (0.222) | (0.44) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 2 | 2 | (0.18) | (1.545) | (6.16) |
| περιχέω | to pour round | 3 | 5 | (0.44) | (0.183) | (0.13) |
| περιφέρω | to carry round | 1 | 1 | (0.09) | (0.248) | (0.24) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 4 | 6 | (0.53) | (0.168) | (0.06) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 1 | 46 | (4.06) | (0.881) | (0.0) |
| περίστασις | a standing round, a crowd standing round | 2 | 5 | (0.44) | (0.187) | (0.77) |
| περίσσωμα | that which is over and above | 2 | 20 | (1.77) | (0.678) | (0.0) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 6 | (0.53) | (1.464) | (0.34) |
| περιπέτεια | a turning right about | 1 | 2 | (0.18) | (0.049) | (0.52) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 2 | 11 | (0.97) | (0.582) | (0.19) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 8 | (0.71) | (0.426) | (0.17) |
| πέριξ | round about, all round | 4 | 8 | (0.71) | (0.246) | (0.42) |
| Περικλῆς | Pericles | 2 | 2 | (0.18) | (0.168) | (1.09) |
| περικαλλής | very beautiful | 1 | 1 | (0.09) | (0.071) | (0.47) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 17 | 45 | (3.97) | (2.596) | (0.61) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 1 | (0.09) | (0.18) | (0.24) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 7 | (0.62) | (0.352) | (0.83) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 421 | 878 | (77.51) | (44.62) | (43.23) |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 1 | 1 | (0.09) | (0.238) | (0.68) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 21 | 34 | (3.0) | (1.988) | (0.42) |
| περαίτερος | beyond | 1 | 1 | (0.09) | (0.112) | (0.07) |
| περαίνω | to bring to an end, finish, accomplish, execute | 3 | 3 | (0.26) | (1.411) | (0.24) |
| πέρα | beyond, across | 1 | 1 | (0.09) | (0.278) | (0.27) |
| πέντε | five | 24 | 40 | (3.53) | (1.584) | (2.13) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 34 | 62 | (5.47) | (0.956) | (0.54) |
| πεμπτός | sent | 31 | 58 | (5.12) | (0.859) | (0.52) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 3 | 3 | (0.26) | (0.555) | (4.81) |
| πέλαγος | the sea | 3 | 7 | (0.62) | (0.385) | (1.11) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 5 | (0.44) | (1.92) | (3.82) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 2 | 2 | (0.18) | (0.651) | (0.8) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 3 | (0.26) | (4.016) | (9.32) |
| πεδίον | a plain | 1 | 2 | (0.18) | (0.696) | (3.11) |
| πεδιάς | flat, level | 1 | 1 | (0.09) | (0.124) | (0.07) |
| παχύς | thick, stout | 6 | 69 | (6.09) | (1.124) | (0.4) |
| παχύνω | to thicken, fatten | 1 | 98 | (8.65) | (0.19) | (0.03) |
| παχυμερής | consisting of thick | 2 | 13 | (1.15) | (0.049) | (0.0) |
| πάχνη | hoar-frost, rime | 36 | 41 | (3.62) | (0.055) | (0.02) |
| παύω | to make to cease | 5 | 18 | (1.59) | (1.958) | (2.55) |
| πατήρ | a father | 1 | 1 | (0.09) | (9.224) | (10.48) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 75 | (6.62) | (6.528) | (5.59) |
| πάσσω | to sprinkle | 3 | 10 | (0.88) | (0.277) | (0.4) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 3 | (0.26) | (0.266) | (0.14) |
| πᾶς | all, the whole | 189 | 517 | (45.64) | (59.665) | (51.63) |
| παροξύνω | to urge, prick | 2 | 2 | (0.18) | (0.329) | (0.27) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 1 | (0.09) | (0.202) | (0.22) |
| Παρνασός | Parnassus | 2 | 2 | (0.18) | (0.049) | (0.22) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 3 | 3 | (0.26) | (0.721) | (1.13) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 2 | (0.18) | (1.028) | (0.87) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 3 | 6 | (0.53) | (2.932) | (4.24) |
| παρέπομαι | to follow along side, follow close | 2 | 3 | (0.26) | (0.184) | (0.19) |
| παρέξ | outside, before | 1 | 1 | (0.09) | (0.067) | (0.5) |
| παρέκβασις | a deviation from | 4 | 4 | (0.35) | (0.046) | (0.06) |
| πάρειμι | be present | 28 | 41 | (3.62) | (5.095) | (8.94) |
| παράτριψις | rubbing against one another, friction | 1 | 2 | (0.18) | (0.012) | (0.0) |
| παρατρίβω | to rub beside | 1 | 1 | (0.09) | (0.011) | (0.04) |
| παρατρέχω | to run by | 1 | 3 | (0.26) | (0.089) | (0.13) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 4 | (0.35) | (1.046) | (0.41) |
| παρατείνω | to stretch out along | 2 | 2 | (0.18) | (0.14) | (0.15) |
| παρασιωπάω | to pass over in silence | 3 | 3 | (0.26) | (0.021) | (0.13) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 2 | (0.18) | (1.406) | (2.3) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 1 | (0.09) | (0.305) | (0.34) |
| παραλογισμός | false reasoning, deception | 1 | 1 | (0.09) | (0.123) | (0.03) |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 2 | 3 | (0.26) | (0.152) | (0.2) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 2 | (0.18) | (0.659) | (0.59) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 4 | (0.35) | (1.745) | (2.14) |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | 2 | (0.18) | (0.363) | (0.1) |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | 1 | (0.09) | (0.321) | (0.44) |
| παράκειμαι | to lie beside | 6 | 21 | (1.85) | (0.607) | (0.42) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 3 | 5 | (0.44) | (0.219) | (0.24) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 1 | (0.09) | (0.565) | (1.11) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 46 | 125 | (11.04) | (2.566) | (2.66) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 1 | (0.09) | (0.335) | (0.26) |
| παράδειγμα | a pattern | 6 | 33 | (2.91) | (1.433) | (0.41) |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | 1 | (0.09) | (0.151) | (0.16) |
| παραβλέπω | to look aside, take a side look | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.01) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 12 | (1.06) | (0.561) | (0.46) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 1 | (0.09) | (0.28) | (0.38) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 31 | 110 | (9.71) | (22.709) | (26.08) |
| πάνυ | altogether, entirely | 24 | 38 | (3.35) | (2.482) | (3.16) |
| πάντως | altogether; | 3 | 27 | (2.38) | (2.955) | (0.78) |
| πάντῃ | every way, on every side | 3 | 5 | (0.44) | (1.179) | (1.03) |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | 3 | (0.26) | (0.926) | (0.27) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 1 | (0.09) | (0.513) | (0.65) |
| πάλλω | to poise, shake, sway, leap | 1 | 1 | (0.09) | (0.082) | (0.4) |
| Παλλάδιον | a statue of Pallas; a court at Athens | 1 | 1 | (0.09) | (0.028) | (0.01) |
| πάλιν | back, backwards | 53 | 173 | (15.27) | (10.367) | (6.41) |
| πάλη | wrestling | 1 | 1 | (0.09) | (0.139) | (0.08) |
| παλαιόω | to make old | 1 | 1 | (0.09) | (0.154) | (0.05) |
| παλαιός | old in years | 9 | 13 | (1.15) | (2.149) | (1.56) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 23 | 24 | (2.12) | (1.431) | (1.76) |
| πάλα | nugget | 1 | 1 | (0.09) | (0.135) | (0.08) |
| παῖς | a child | 1 | 6 | (0.53) | (5.845) | (12.09) |
| παιδικός | of, for children | 1 | 1 | (0.09) | (0.109) | (0.15) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 41 | 70 | (6.18) | (4.93) | (0.86) |
| πάθη | a passive state | 3 | 7 | (0.62) | (0.63) | (0.1) |
| πάγη | anything that fixes | 3 | 5 | (0.44) | (0.052) | (0.07) |
| παγετός | frost | 1 | 1 | (0.09) | (0.005) | (0.0) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 25 | 195 | (17.21) | (2.378) | (1.7) |
| ὄψ | a voice | 2 | 2 | (0.18) | (0.069) | (0.34) |
| ὀχέω | to uphold, sustain, endure | 1 | 2 | (0.18) | (0.121) | (0.11) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 2 | (0.18) | (2.632) | (2.12) |
| ὀφέλλω | [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω | 4 | 4 | (0.35) | (0.09) | (0.27) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 8 | 8 | (0.71) | (1.063) | (1.21) |
| οὕτως | so, in this manner | 152 | 359 | (31.69) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 725 | 1,852 | (163.5) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτοι | indeed not | 1 | 3 | (0.26) | (0.222) | (0.23) |
| οὔτε | neither / nor | 20 | 144 | (12.71) | (13.727) | (16.2) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 16 | 110 | (9.71) | (9.012) | (0.6) |
| οὖς | auris, the ear | 4 | 12 | (1.06) | (1.469) | (0.72) |
| οὐρανός | heaven | 34 | 42 | (3.71) | (4.289) | (2.08) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 38 | 40 | (3.53) | (0.894) | (0.21) |
| οὔπω | not yet | 3 | 9 | (0.79) | (1.001) | (0.94) |
| οὖν | so, then, therefore | 229 | 449 | (39.64) | (34.84) | (23.41) |
| οὖλος | [whole, entire]>ὅλος | 1 | 2 | (0.18) | (0.061) | (0.15) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 3 | 47 | (4.15) | (1.75) | (2.84) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | 47 | (4.15) | (1.877) | (2.83) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 12 | 32 | (2.83) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδέποτε | never | 5 | 14 | (1.24) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 43 | 76 | (6.71) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 79 | 122 | (10.77) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 2 | 3 | (0.26) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 4 | 9 | (0.79) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 2 | 3 | (0.26) | (0.872) | (1.52) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 9 | 24 | (2.12) | (6.249) | (14.54) |
| οὗ | where | 11 | 36 | (3.18) | (6.728) | (4.01) |
| οὐ | not | 507 | 1,321 | (116.62) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 475 | 1,375 | (121.39) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 477 | 1,379 | (121.74) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτε | when | 15 | 50 | (4.41) | (4.994) | (7.56) |
| ὅταν | when, whenever | 53 | 163 | (14.39) | (9.255) | (4.07) |
| ὄστρακον | an earthen vessel | 3 | 5 | (0.44) | (0.16) | (0.04) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 30 | 128 | (11.3) | (5.663) | (6.23) |
| ὅστε | who, which | 7 | 21 | (1.85) | (1.419) | (2.72) |
| ὄσσε | the two eyes | 1 | 1 | (0.09) | (0.066) | (0.61) |
| ὄσσα | a rumour | 1 | 1 | (0.09) | (0.056) | (0.63) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 36 | 101 | (8.92) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 33 | 196 | (17.3) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 116 | 357 | (31.52) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 667 | 2,065 | (182.3) | (208.764) | (194.16) |
| ὀρύσσω | to dig | 2 | 4 | (0.35) | (0.214) | (0.54) |
| ὀρούω | to rise and rush violently on, to move quickly, rush on, hasten, dart forward | 1 | 1 | (0.09) | (0.024) | (0.21) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 3 | 21 | (1.85) | (3.953) | (1.03) |
| ὄρος | a mountain, hill | 42 | 50 | (4.41) | (2.059) | (3.39) |
| ὀρός | the watery or serous part of milk | 9 | 10 | (0.88) | (0.383) | (0.27) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 2 | 3 | (0.26) | (0.885) | (1.58) |
| ὅριος | of boundaries | 1 | 1 | (0.09) | (0.17) | (0.04) |
| ὅριον | a boundary, limit | 1 | 1 | (0.09) | (0.18) | (0.04) |
| ὁρίζω | to divide | 5 | 147 | (12.98) | (3.324) | (0.63) |
| ὀρθός | straight | 10 | 32 | (2.83) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρεύς | a mule | 1 | 2 | (0.18) | (0.028) | (0.11) |
| ὀρεινός | mountainous, hilly | 1 | 1 | (0.09) | (0.064) | (0.15) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | 1 | (0.09) | (0.401) | (0.38) |
| ὀργανικός | serving as instruments | 1 | 6 | (0.53) | (0.115) | (0.0) |
| ὁράω | to see | 127 | 356 | (31.43) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 8 | (0.71) | (0.535) | (0.06) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 4 | 4 | (0.35) | (0.319) | (0.05) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 4 | 13 | (1.15) | (4.748) | (5.64) |
| ὀπωρινός | at the time of late summer | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.03) |
| ὀπώρα | the part of the year between the rising of Sirius and of Arcturus | 6 | 6 | (0.53) | (0.103) | (0.13) |
| ὀπτικός | of or for sight | 3 | 3 | (0.26) | (0.083) | (0.0) |
| ὅπου | where | 13 | 27 | (2.38) | (1.571) | (1.19) |
| ὁπότε | when | 1 | 6 | (0.53) | (1.361) | (2.1) |
| ὀπίσω | backwards | 1 | 10 | (0.88) | (0.796) | (1.79) |
| ὀπίσθιος | hinder, belonging to the hinder part | 1 | 2 | (0.18) | (0.093) | (0.01) |
| ὁπηνίκα | at what point of time, at what hour, on what day | 3 | 3 | (0.26) | (0.21) | (0.02) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 5 | 20 | (1.77) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 4 | 17 | (1.5) | (0.964) | (1.05) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 5 | 21 | (1.85) | (0.756) | (0.17) |
| ὀνομάζω | to name | 4 | 8 | (0.71) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομα | name | 16 | 25 | (2.21) | (7.968) | (4.46) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 16 | 27 | (2.38) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 15 | 25 | (2.21) | (1.852) | (2.63) |
| ὁμώνυμος | having the same name | 2 | 6 | (0.53) | (1.172) | (0.07) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 6 | (0.53) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 4 | (0.35) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 1 | 6 | (0.53) | (0.664) | (0.1) |
| ὅμοιος | like, resembling | 31 | 121 | (10.68) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιομερής | having parts like each other and the whole | 8 | 32 | (2.83) | (0.343) | (0.0) |
| ὁμογενής | of the same race | 1 | 1 | (0.09) | (0.252) | (0.01) |
| ὄμμα | the eye | 2 | 40 | (3.53) | (0.671) | (1.11) |
| ὁμίχλη | a mist, fog | 6 | 6 | (0.53) | (0.039) | (0.07) |
| ὀμίχλη | mist, fog | 7 | 8 | (0.71) | (0.049) | (0.07) |
| Ὅμηρος | Homer | 2 | 2 | (0.18) | (1.178) | (1.21) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 16 | (1.41) | (0.178) | (0.4) |
| ὁλότης | wholeness, entireness | 1 | 15 | (1.32) | (0.037) | (0.0) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 63 | 117 | (10.33) | (13.567) | (4.4) |
| ὀλοός | destroying, destructive, fatal, deadly, murderous | 2 | 2 | (0.18) | (0.083) | (0.67) |
| ὀλιγοχρόνιος | lasting | 5 | 7 | (0.62) | (0.076) | (0.01) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 26 | 71 | (6.27) | (5.317) | (5.48) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 7 | (0.62) | (1.922) | (0.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 63 | 172 | (15.18) | (16.105) | (11.17) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 4 | 10 | (0.88) | (1.368) | (1.78) |
| οἱονεί | as if | 10 | 10 | (0.88) | (0.511) | (0.1) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 19 | 41 | (3.62) | (5.405) | (7.32) |
| οἶνος | wine | 4 | 26 | (2.3) | (2.867) | (2.0) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 4 | 9 | (0.79) | (0.452) | (0.38) |
| οἰκίζω | to found as a colony | 2 | 2 | (0.18) | (0.151) | (0.53) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 4 | 5 | (0.44) | (0.143) | (0.27) |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | 1 | (0.09) | (0.226) | (0.46) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 12 | 41 | (3.62) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (0.09) | (0.152) | (0.13) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 27 | 103 | (9.09) | (5.153) | (2.94) |
| οἶδα | to know | 32 | 54 | (4.77) | (9.863) | (11.77) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 1 | (0.09) | (0.203) | (0.22) |
| ὅθεν | from where, whence | 20 | 122 | (10.77) | (2.379) | (1.29) |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | 1 | (0.09) | (0.158) | (0.62) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 7 | 11 | (0.97) | (2.814) | (4.36) |
| ὅδε | this | 8 | 16 | (1.41) | (10.255) | (22.93) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 2 | 8 | (0.71) | (0.806) | (0.09) |
| ὄγκος | the barb | 2 | 8 | (0.71) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 4 | (0.35) | (0.406) | (0.2) |
| ὁ | the | 5,817 | 17,162 | (1515.09) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 4 | (0.35) | (0.206) | (0.07) |
| ξύλον | wood | 1 | 38 | (3.35) | (1.689) | (0.89) |
| ξηρότης | dryness | 22 | 47 | (4.15) | (0.336) | (0.01) |
| ξηρός | dry | 23 | 160 | (14.13) | (2.124) | (0.15) |
| ξηραίνω | to parch up, dry up | 7 | 35 | (3.09) | (0.688) | (0.04) |
| ξηρά | dry land | 6 | 14 | (1.24) | (0.451) | (0.03) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 2 | 2 | (0.18) | (1.179) | (4.14) |
| νύσσα | posts | 1 | 1 | (0.09) | (0.018) | (0.04) |
| νύξ | the night | 30 | 42 | (3.71) | (2.561) | (5.42) |
| νῦν | now at this very time | 52 | 173 | (15.27) | (12.379) | (21.84) |
| νύκτωρ | by night | 5 | 14 | (1.24) | (0.36) | (0.35) |
| νότος | the south | 8 | 57 | (5.03) | (0.234) | (0.28) |
| νότιος | wet, moist, damp; southern | 26 | 93 | (8.21) | (0.292) | (0.06) |
| νόος | mind, perception | 2 | 3 | (0.26) | (5.507) | (3.33) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 4 | (0.35) | (5.63) | (4.23) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 4 | (0.35) | (5.553) | (4.46) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 38 | 60 | (5.3) | (4.613) | (6.6) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 5 | 5 | (0.44) | (0.211) | (0.27) |
| νοθεύω | to adulterate | 1 | 4 | (0.35) | (0.013) | (0.0) |
| νοθεία | birth out of wedlock | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.0) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 9 | 23 | (2.03) | (3.216) | (1.77) |
| νιφετός | falling snow, a snowstorm | 2 | 4 | (0.35) | (0.028) | (0.05) |
| νῆσος | an island | 4 | 4 | (0.35) | (1.017) | (3.96) |
| νηνεμία | stillness in the air, a calm | 3 | 23 | (2.03) | (0.059) | (0.07) |
| νεωστί | lately, just now | 1 | 1 | (0.09) | (0.095) | (0.32) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 1 | (0.09) | (0.917) | (1.41) |
| νέω | to swim | 1 | 1 | (0.09) | (0.993) | (1.53) |
| νέφος | a cloud, mass | 58 | 329 | (29.04) | (0.576) | (0.62) |
| νεφέλη | a cloud | 10 | 10 | (0.88) | (0.351) | (0.47) |
| νέος | young, youthful | 1 | 7 | (0.62) | (2.183) | (4.18) |
| νέομαι | to go | 1 | 1 | (0.09) | (0.577) | (1.01) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 2 | 2 | (0.18) | (0.685) | (2.19) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 8 | (0.71) | (1.591) | (2.21) |
| Νεῖλος | the Nile | 25 | 28 | (2.47) | (0.213) | (0.56) |
| νάω | to flow | 1 | 1 | (0.09) | (0.612) | (0.21) |
| ναῦς | a ship | 1 | 1 | (0.09) | (3.843) | (21.94) |
| νάρκη | numbness, deadness | 4 | 4 | (0.35) | (0.077) | (0.0) |
| μῶν | but surely not? is it so? | 1 | 1 | (0.09) | (0.112) | (0.11) |
| μυριάς | a number of ten thousand, myriad | 1 | 1 | (0.09) | (0.377) | (0.78) |
| Μυκήνη | Mycene, Mycenae | 3 | 3 | (0.26) | (0.036) | (0.13) |
| μυκηθμός | a lowing, bellowing | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.04) |
| μυθώδης | legendary, fabulous | 5 | 6 | (0.53) | (0.039) | (0.04) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 7 | (0.62) | (0.907) | (3.58) |
| μύδρος | a mass of red-hot metal | 1 | 1 | (0.09) | (0.011) | (0.02) |
| μόριος | of burial | 2 | 10 | (0.88) | (1.44) | (0.04) |
| μόριον | a piece, portion, section | 6 | 27 | (2.38) | (3.681) | (0.15) |
| μορία | the sacred olives | 2 | 2 | (0.18) | (0.098) | (0.01) |
| μονόω | to make single | 2 | 3 | (0.26) | (0.304) | (0.24) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 103 | 306 | (27.01) | (19.178) | (9.89) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 13 | (1.15) | (0.192) | (0.1) |
| μονή | a staying, abiding, tarrying, stay | 3 | 4 | (0.35) | (0.811) | (0.12) |
| Μόλων | Molon | 1 | 1 | (0.09) | (0.025) | (0.35) |
| μόλυβδος | lead | 4 | 8 | (0.71) | (0.109) | (0.05) |
| μόλις | barely, scarcely | 1 | 1 | (0.09) | (0.479) | (0.72) |
| μοιράω | to share, divide, distribute | 5 | 6 | (0.53) | (0.291) | (0.01) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 19 | 28 | (2.47) | (1.803) | (1.84) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 5 | 12 | (1.06) | (1.526) | (0.42) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | 1 | (0.09) | (1.059) | (0.79) |
| μίξις | mixing, mingling | 4 | 6 | (0.53) | (0.606) | (0.05) |
| μιμνήσκω | to remind | 21 | 27 | (2.38) | (1.852) | (2.27) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 4 | 9 | (0.79) | (0.689) | (0.96) |
| μικρός | small, little | 25 | 53 | (4.68) | (5.888) | (3.02) |
| μήτε | neither / nor | 8 | 28 | (2.47) | (5.253) | (5.28) |
| μήπω | not yet | 2 | 10 | (0.88) | (0.46) | (0.13) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (0.09) | (0.494) | (0.31) |
| μήν | now verily, full surely | 63 | 132 | (11.65) | (6.388) | (6.4) |
| μῆκος | length | 12 | 36 | (3.18) | (1.601) | (0.86) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 11 | (0.97) | (0.86) | (0.77) |
| μηδέπω | nor as yet, not as yet | 1 | 1 | (0.09) | (0.256) | (0.06) |
| μηδέποτε | never | 3 | 5 | (0.44) | (0.361) | (0.32) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 10 | 14 | (1.24) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέ | but not | 19 | 29 | (2.56) | (4.628) | (5.04) |
| μηδαμοῦ | nowhere | 2 | 2 | (0.18) | (0.062) | (0.05) |
| μή | not | 211 | 559 | (49.35) | (50.606) | (37.36) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 28 | 68 | (6.0) | (3.714) | (2.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 3 | 4 | (0.35) | (1.22) | (0.77) |
| μέτριος | within measure | 1 | 5 | (0.44) | (1.299) | (0.8) |
| μετόπωρον | late autumn | 1 | 1 | (0.09) | (0.075) | (0.07) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 10 | 18 | (1.59) | (0.442) | (0.55) |
| μετεωρολογικός | skilled in meteorology | 1 | 4 | (0.35) | (0.012) | (0.0) |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 3 | 7 | (0.62) | (0.093) | (0.13) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | 16 | (1.41) | (1.945) | (1.28) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 15 | (1.32) | (0.275) | (0.37) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 6 | 8 | (0.71) | (0.382) | (0.24) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 6 | 8 | (0.71) | (0.381) | (0.37) |
| μεταφορά | transference | 1 | 7 | (0.62) | (0.217) | (0.13) |
| μεταξύ | betwixt, between | 31 | 74 | (6.53) | (2.792) | (1.7) |
| μετανίστημι | to remove | 1 | 1 | (0.09) | (0.043) | (0.07) |
| μετανάστασις | migration | 3 | 3 | (0.26) | (0.024) | (0.02) |
| μέταλλον | a mine | 3 | 45 | (3.97) | (0.126) | (0.23) |
| μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | 1 | (0.09) | (0.132) | (0.63) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 5 | (0.44) | (0.802) | (0.5) |
| μεταβολή | a change, changing | 31 | 45 | (3.97) | (2.27) | (0.97) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 47 | 114 | (10.06) | (2.754) | (0.67) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 52 | 184 | (16.24) | (21.235) | (25.5) |
| Μεσσήνη | Messene | 1 | 1 | (0.09) | (0.128) | (0.56) |
| μεσόω | to form the middle, be in | 1 | 2 | (0.18) | (0.095) | (0.1) |
| μεσότης | a middle | 1 | 1 | (0.09) | (0.344) | (0.0) |
| μέσος | middle, in the middle | 30 | 71 | (6.27) | (6.769) | (4.18) |
| μεσολαβής | held by the middle | 2 | 2 | (0.18) | (0.002) | (0.01) |
| μέσης | a wind between | 6 | 13 | (1.15) | (1.256) | (0.46) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 2 | 10 | (0.88) | (0.298) | (0.49) |
| μέση | mese | 3 | 8 | (0.71) | (0.527) | (0.24) |
| μέρος | a part, share | 66 | 157 | (13.86) | (11.449) | (6.76) |
| μερικός | partial | 4 | 8 | (0.71) | (0.316) | (0.0) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 1 | (0.09) | (0.35) | (0.16) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 32 | 77 | (6.8) | (4.515) | (5.86) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 14 | 45 | (3.97) | (4.744) | (3.65) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 2 | 6 | (0.53) | (0.79) | (1.64) |
| Μενέλαος | Menelaos | 1 | 1 | (0.09) | (0.326) | (1.6) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 396 | 1,284 | (113.35) | (109.727) | (118.8) |
| Μέμφις | Memphis | 6 | 6 | (0.53) | (0.08) | (0.35) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 30 | 53 | (4.68) | (5.491) | (7.79) |
| μέλη | a kind of cup | 2 | 3 | (0.26) | (0.058) | (0.02) |
| μελετάω | to care for, attend to | 1 | 1 | (0.09) | (0.319) | (0.23) |
| μέλας | black, swart | 17 | 90 | (7.95) | (2.124) | (1.87) |
| μελάνω | to grow black | 1 | 1 | (0.09) | (0.052) | (0.01) |
| μελαίνω | to blacken | 3 | 6 | (0.53) | (0.098) | (0.04) |
| μείς | a month | 5 | 5 | (0.44) | (1.4) | (1.25) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 4 | 37 | (3.27) | (1.47) | (1.48) |
| μέθοδος | a following after, pursuit | 2 | 3 | (0.26) | (0.733) | (0.08) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 2 | 6 | (0.53) | (0.529) | (0.57) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 23 | 35 | (3.09) | (4.214) | (1.84) |
| μέγας | big, great | 88 | 264 | (23.31) | (18.419) | (25.96) |
| μάχομαι | to fight | 4 | 4 | (0.35) | (1.504) | (4.23) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 5 | 7 | (0.62) | (0.671) | (0.38) |
| ματάω | to be idle, to dally, loiter, linger | 1 | 2 | (0.18) | (0.113) | (0.04) |
| μαστός | one of the breasts | 1 | 1 | (0.09) | (0.254) | (0.3) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 3 | 3 | (0.26) | (0.472) | (0.15) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 3 | 5 | (0.44) | (1.017) | (0.5) |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | 2 | (0.18) | (0.07) | (0.08) |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 2 | 2 | (0.18) | (0.344) | (0.86) |
| μαντικός | prophetic, oracular | 1 | 1 | (0.09) | (0.167) | (0.23) |
| μανθάνω | to learn | 12 | 18 | (1.59) | (3.86) | (3.62) |
| Μαλλός | Mallos, city in Cilicia | 1 | 1 | (0.09) | (0.06) | (0.01) |
| μαλλός | a lock of wool, wool | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.03) |
| μᾶλλον | more, rather | 82 | 212 | (18.72) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 16 | 44 | (3.88) | (6.673) | (9.11) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 3 | 9 | (0.79) | (2.014) | (6.77) |
| μακρός | long | 2 | 10 | (0.88) | (1.989) | (2.83) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 3 | (0.26) | (0.444) | (0.4) |
| Μαιώτης | Maeotian | 9 | 12 | (1.06) | (0.051) | (0.13) |
| μαθηματικός | disposed to learn | 8 | 11 | (0.97) | (0.66) | (0.01) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 1 | (0.09) | (0.575) | (0.51) |
| λύω | to loose | 17 | 107 | (9.45) | (2.411) | (3.06) |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 7 | 23 | (2.03) | (0.282) | (0.14) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 12 | 19 | (1.68) | (0.705) | (0.23) |
| λουτρόομαι | bathe | 1 | 1 | (0.09) | (0.079) | (0.01) |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 2 | 3 | (0.26) | (0.487) | (0.24) |
| λοξός | slanting, crosswise, aslant | 16 | 33 | (2.91) | (0.342) | (0.04) |
| λοιπός | remaining, the rest | 58 | 134 | (11.83) | (6.377) | (5.2) |
| λοιπάς | remainder | 1 | 3 | (0.26) | (0.147) | (0.09) |
| λοιμός | a plague, pestilence | 1 | 1 | (0.09) | (0.153) | (0.13) |
| λόγος | the word | 100 | 245 | (21.63) | (29.19) | (16.1) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 1 | (0.09) | (2.086) | (0.02) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 1 | (0.09) | (0.897) | (0.58) |
| λογεύς | speaker | 1 | 1 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 1 | (0.09) | (0.568) | (0.45) |
| λιμνώδης | like a marsh, marshy | 2 | 2 | (0.18) | (0.005) | (0.02) |
| λίμνη | a pool of standing water; a lake | 29 | 34 | (3.0) | (0.442) | (1.4) |
| λιμναῖος | of or from the marsh, stagnant | 2 | 2 | (0.18) | (0.032) | (0.09) |
| λιμνάζω | form stagnant pools | 1 | 1 | (0.09) | (0.026) | (0.0) |
| λιθώδης | like stone, stony | 4 | 8 | (0.71) | (0.026) | (0.01) |
| λίθος | a stone | 1 | 29 | (2.56) | (2.39) | (1.5) |
| Λιγυστικός | Ligurian | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.01) |
| λιγνύς | thick smoke mixed with flame, a murky flame | 2 | 11 | (0.97) | (0.036) | (0.06) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 8 | 10 | (0.88) | (0.456) | (1.86) |
| λίαν | very, exceedingly | 3 | 4 | (0.35) | (0.971) | (1.11) |
| ληπτέος | to be taken | 3 | 8 | (0.71) | (0.191) | (0.01) |
| λήγω | to stay, abate | 5 | 5 | (0.44) | (0.476) | (0.77) |
| Λεώς | Leos, one of the eponymous heroes of Athens | 1 | 1 | (0.09) | (0.021) | (0.0) |
| Λέων | Leon | 3 | 6 | (0.53) | (0.317) | (0.18) |
| λευκόω | to make white | 1 | 1 | (0.09) | (0.18) | (0.03) |
| λευκός | light, bright, clear | 13 | 57 | (5.03) | (4.248) | (1.14) |
| λευκόν | (subst.) eggwhite, white of the eye, white dress,.. | 2 | 5 | (0.44) | (0.388) | (0.05) |
| λεπτομερής | composed of small particles | 3 | 17 | (1.5) | (0.124) | (0.0) |
| λέπρα | leprosy | 1 | 1 | (0.09) | (0.084) | (0.01) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 11 | 45 | (3.97) | (1.763) | (0.32) |
| λεληθότως | imperceptibly | 2 | 4 | (0.35) | (0.056) | (0.01) |
| λείπω | to leave, quit | 9 | 19 | (1.68) | (1.614) | (4.04) |
| λειότης | smoothness | 2 | 2 | (0.18) | (0.051) | (0.0) |
| λέγω | to pick; to say | 579 | 1,452 | (128.18) | (90.021) | (57.06) |
| λέγος | lewd | 5 | 32 | (2.83) | (0.182) | (0.13) |
| λέβης | a kettle | 2 | 3 | (0.26) | (0.122) | (0.27) |
| λαοφόρος | bearing people | 1 | 1 | (0.09) | (0.068) | (0.01) |
| λαός | the people | 1 | 1 | (0.09) | (2.428) | (2.78) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 4 | 17 | (1.5) | (1.665) | (2.81) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 26 | 69 | (6.09) | (1.14) | (0.72) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 22 | 63 | (5.56) | (15.895) | (13.47) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 1 | (0.09) | (1.627) | (9.37) |
| λαιλαπώδης | stormy | 1 | 1 | (0.09) | (0.002) | (0.0) |
| λάβρος | furious, boisterous | 7 | 9 | (0.79) | (0.089) | (0.24) |
| Κῷος | of, from the island Cos, Coan | 1 | 1 | (0.09) | (0.049) | (0.06) |
| κῶνος | pine cone, cone; (f) pine tree | 16 | 35 | (3.09) | (0.148) | (0.0) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 8 | 14 | (1.24) | (2.081) | (1.56) |
| κῶλον | a limb | 1 | 1 | (0.09) | (0.436) | (0.11) |
| κύων | a dog | 4 | 12 | (1.06) | (1.241) | (1.9) |
| κύω | to conceive | 1 | 2 | (0.18) | (0.216) | (0.15) |
| κυρίως | like a lord | 9 | 37 | (3.27) | (1.741) | (0.07) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 2 | (0.18) | (7.519) | (1.08) |
| κύριος | having power | 11 | 42 | (3.71) | (8.273) | (1.56) |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 2 | 4 | (0.35) | (0.157) | (0.14) |
| κῦμα | anything swollen | 1 | 1 | (0.09) | (0.376) | (1.27) |
| Κυλλήνη | Cyllene, a mountain in Arcadia; a port town of Elis | 1 | 1 | (0.09) | (0.036) | (0.13) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 3 | 5 | (0.44) | (0.211) | (0.34) |
| κυκλοτερής | made round by turning | 1 | 13 | (1.15) | (0.069) | (0.07) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 75 | 180 | (15.89) | (3.609) | (1.17) |
| κυκλικός | circular | 3 | 16 | (1.41) | (0.042) | (0.0) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 3 | 4 | (0.35) | (0.081) | (0.17) |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | 2 | (0.18) | (0.269) | (0.1) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 2 | 2 | (0.18) | (0.268) | (0.46) |
| κυανέω | to be dark in colour | 1 | 2 | (0.18) | (0.021) | (0.02) |
| κυάνεος | dark-blue, glossy-blue | 1 | 2 | (0.18) | (0.069) | (0.25) |
| κτύπος | any loud noise, a crash | 1 | 1 | (0.09) | (0.072) | (0.15) |
| κρύσταλλος | clear ice, ice | 7 | 28 | (2.47) | (0.098) | (0.05) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 1 | (0.09) | (0.752) | (0.83) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 2 | (0.18) | (1.732) | (0.64) |
| Κρῖος | Crius | 4 | 4 | (0.35) | (0.038) | (0.04) |
| κριός | a ram | 11 | 12 | (1.06) | (0.397) | (0.35) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | 7 | (0.62) | (2.811) | (3.25) |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 5 | 15 | (1.32) | (0.177) | (0.57) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 1 | (0.09) | (0.161) | (0.28) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 5 | 7 | (0.62) | (1.966) | (1.67) |
| κράτησις | might, power, dominion | 1 | 1 | (0.09) | (0.009) | (0.01) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 5 | 32 | (2.83) | (2.779) | (3.98) |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 5 | 26 | (2.3) | (1.047) | (0.01) |
| κουφότης | lightness | 2 | 4 | (0.35) | (0.199) | (0.0) |
| κοῦφος | light, nimble | 4 | 14 | (1.24) | (0.942) | (0.38) |
| κόσμος | order | 19 | 19 | (1.68) | (3.744) | (1.56) |
| κοσμέω | to order, arrange | 2 | 3 | (0.26) | (0.659) | (0.71) |
| κορυφή | the head, top, highest point; | 7 | 36 | (3.18) | (0.483) | (0.72) |
| κόμπος | a noise, din, clash | 1 | 1 | (0.09) | (0.039) | (0.1) |
| κομπός | braggart | 1 | 1 | (0.09) | (0.033) | (0.1) |
| κομήτης | wearing long hair, long-haired | 119 | 121 | (10.68) | (0.261) | (0.06) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 16 | 16 | (1.41) | (0.314) | (0.41) |
| κομέω | to take care of, attend to, tend | 3 | 3 | (0.26) | (0.028) | (0.15) |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 9 | 9 | (0.79) | (0.104) | (0.47) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 3 | 3 | (0.26) | (0.907) | (0.75) |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | 1 | (0.09) | (0.21) | (0.22) |
| κοινός | common, shared in common | 34 | 52 | (4.59) | (6.539) | (4.41) |
| κοίλωμα | a hollow, cavity | 4 | 4 | (0.35) | (0.026) | (0.07) |
| κοιλότης | hollowness: a hollow | 3 | 9 | (0.79) | (0.221) | (0.01) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 8 | 25 | (2.21) | (0.715) | (0.86) |
| Κνίδιος | of or from Cnidus, Cnidian | 1 | 1 | (0.09) | (0.052) | (0.13) |
| Κλυμένη | Clymene | 1 | 1 | (0.09) | (0.015) | (0.04) |
| κλίμα | an inclination, slope | 1 | 14 | (1.24) | (0.11) | (0.05) |
| κλάσις | a breaking | 9 | 9 | (0.79) | (0.021) | (0.0) |
| Κλαζομένιος | of Clazomenae | 1 | 1 | (0.09) | (0.023) | (0.07) |
| κιρνάω | to mix | 1 | 1 | (0.09) | (0.027) | (0.1) |
| κινητής | one that sets agoing, an author | 1 | 1 | (0.09) | (0.148) | (0.01) |
| κίνησις | movement, motion | 109 | 164 | (14.48) | (8.43) | (0.2) |
| κινέω | to set in motion, to move | 114 | 183 | (16.16) | (13.044) | (1.39) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 1 | (0.09) | (1.423) | (3.53) |
| κεφαλή | the head | 2 | 5 | (0.44) | (3.925) | (2.84) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 2 | 3 | (0.26) | (0.215) | (0.23) |
| κεραυνόω | to strike with thunderbolts | 2 | 3 | (0.26) | (0.036) | (0.04) |
| κεραυνός | a thunderbolt | 11 | 22 | (1.94) | (0.198) | (0.44) |
| κεντρόω | to furnish with a sting, to strike with a goad | 1 | 4 | (0.35) | (0.028) | (0.02) |
| κέντρον | any sharp point | 15 | 120 | (10.59) | (1.175) | (0.21) |
| κενόω | to empty out, drain | 3 | 3 | (0.26) | (0.776) | (0.09) |
| κενός | empty | 8 | 16 | (1.41) | (2.157) | (3.12) |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | 1 | (0.09) | (0.5) | (0.98) |
| Κελτικός | Celtic, Gallic | 1 | 1 | (0.09) | (0.116) | (0.02) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 4 | 40 | (3.53) | (3.717) | (4.75) |
| καῦσις | a burning | 1 | 3 | (0.26) | (0.074) | (0.01) |
| καῦμα | burning heat | 3 | 5 | (0.44) | (0.182) | (0.14) |
| Καύκασος | Mt. Caucasus | 6 | 6 | (0.53) | (0.05) | (0.13) |
| κατώτατος | lowest | 1 | 1 | (0.09) | (0.033) | (0.01) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 2 | 18 | (1.59) | (0.437) | (0.13) |
| κάτω | down, downwards | 71 | 107 | (9.45) | (3.125) | (0.89) |
| κάτοπτρον | a mirror | 2 | 21 | (1.85) | (0.125) | (0.03) |
| κατήγορος | an accuser | 1 | 1 | (0.09) | (0.237) | (0.15) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | 5 | (0.44) | (3.352) | (0.88) |
| κάτειμι | go down | 6 | 9 | (0.79) | (0.298) | (0.32) |
| καταψηφίζομαι | to vote against | 1 | 1 | (0.09) | (0.108) | (0.08) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 2 | (0.18) | (0.668) | (0.63) |
| καταφλέγω | to burn down, burn up, consume | 5 | 7 | (0.62) | (0.047) | (0.02) |
| καταφέρω | to bring down | 6 | 15 | (1.32) | (0.383) | (0.29) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 2 | (0.18) | (0.145) | (0.18) |
| κατασκευή | preparation | 1 | 9 | (0.79) | (0.748) | (0.84) |
| κατασκευάζω | to equip | 3 | 33 | (2.91) | (1.81) | (0.77) |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 4 | 8 | (0.71) | (0.049) | (0.07) |
| καταρρήγνυμι | to break down | 1 | 1 | (0.09) | (0.065) | (0.13) |
| καταρρέω | to flow down | 3 | 4 | (0.35) | (0.069) | (0.07) |
| καταριθμέω | to count | 1 | 1 | (0.09) | (0.088) | (0.01) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 2 | 6 | (0.53) | (0.238) | (0.15) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 2 | 3 | (0.26) | (0.203) | (0.32) |
| καταξηραίνω | dry up | 1 | 1 | (0.09) | (0.004) | (0.0) |
| καταντάω | come down to, arrive | 5 | 5 | (0.44) | (0.16) | (0.12) |
| καταλείπω | to leave behind | 4 | 8 | (0.71) | (1.869) | (2.45) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 9 | 13 | (1.15) | (2.437) | (2.68) |
| κατακρατέω | to prevail over | 1 | 5 | (0.44) | (0.028) | (0.13) |
| κατακολουθέω | to follow after, obey | 5 | 8 | (0.71) | (0.063) | (0.09) |
| κατακλυσμός | a deluge, inundation | 6 | 12 | (1.06) | (0.16) | (0.01) |
| κατακλύζω | to dash over, flood, deluge, inundate | 4 | 4 | (0.35) | (0.035) | (0.07) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 3 | 3 | (0.26) | (0.193) | (0.65) |
| καταγωγή | a bringing down from | 4 | 4 | (0.35) | (0.053) | (0.06) |
| κατάγω | to lead down | 14 | 16 | (1.41) | (0.456) | (0.78) |
| καταγραφή | drawing, delineation | 2 | 8 | (0.71) | (0.076) | (0.07) |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | 1 | (0.09) | (0.442) | (0.58) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 233 | 730 | (64.45) | (76.461) | (54.75) |
| καρπός | fruit | 5 | 21 | (1.85) | (1.621) | (1.05) |
| καρκίνος | a crab | 2 | 3 | (0.26) | (0.17) | (0.02) |
| καπνώδης | smoky | 27 | 84 | (7.42) | (0.083) | (0.01) |
| καπνός | smoke | 3 | 15 | (1.32) | (0.297) | (0.4) |
| κανών | any straight rod | 5 | 8 | (0.71) | (0.355) | (0.11) |
| κἄν | and if, even if, although | 4 | 5 | (0.44) | (1.617) | (0.18) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 3 | 5 | (0.44) | (0.701) | (0.1) |
| καλός | beautiful | 30 | 63 | (5.56) | (9.11) | (12.96) |
| Καλλίμαχος | Callimachus | 1 | 1 | (0.09) | (0.091) | (0.11) |
| καλέω | to call, summon | 92 | 157 | (13.86) | (10.936) | (8.66) |
| κάλαμος | a reed | 7 | 11 | (0.97) | (0.22) | (0.18) |
| καλάμη | the stalk | 1 | 1 | (0.09) | (0.071) | (0.07) |
| κακός | bad | 5 | 6 | (0.53) | (7.257) | (12.65) |
| καίω | to light, kindle | 20 | 51 | (4.5) | (1.158) | (1.18) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 7 | 29 | (2.56) | (2.582) | (1.38) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 5 | (0.44) | (1.981) | (3.68) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 4 | 10 | (0.88) | (4.163) | (8.09) |
| καίνω | to kill, slay | 2 | 3 | (0.26) | (0.115) | (0.21) |
| καινόω | to make new, innovate | 1 | 1 | (0.09) | (0.025) | (0.05) |
| καικίας | the north-east wind | 2 | 8 | (0.71) | (0.01) | (0.0) |
| καί | and, also | 1,907 | 5,464 | (482.37) | (544.579) | (426.61) |
| καθόλου | on the whole, in general | 13 | 33 | (2.91) | (5.11) | (1.48) |
| καθολικός | general | 1 | 6 | (0.53) | (0.361) | (0.07) |
| καθίστημι | to set down, place | 4 | 7 | (0.62) | (2.674) | (4.86) |
| καθίημι | to send down, let fall | 11 | 31 | (2.74) | (0.498) | (0.52) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 1 | (0.09) | (0.912) | (1.11) |
| κάθετος | let down,vertical, perpendicular, plumb line | 5 | 91 | (8.03) | (0.173) | (0.01) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 4 | 12 | (1.06) | (1.603) | (0.65) |
| καθά | according as, just as | 15 | 35 | (3.09) | (5.439) | (4.28) |
| ἰχθύς | a fish | 2 | 9 | (0.79) | (1.082) | (0.54) |
| Ἰταλικός | Italian | 2 | 2 | (0.18) | (0.069) | (0.11) |
| ἴσως | equally, in like manner | 27 | 39 | (3.44) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 5 | 10 | (0.88) | (0.662) | (1.0) |
| ἰσχύω | to be strong | 2 | 5 | (0.44) | (0.63) | (0.31) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 3 | (0.26) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 18 | (1.59) | (2.136) | (1.23) |
| Ἴστρος | Ister, Danube | 4 | 5 | (0.44) | (0.18) | (0.49) |
| ἱστοριογράφος | writer of history, historian | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.05) |
| ἱστορικός | exact, precise, scientific; historical | 1 | 1 | (0.09) | (0.079) | (0.02) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 11 | 23 | (2.03) | (1.084) | (1.17) |
| ἱστορέω | to inquire into | 8 | 9 | (0.79) | (0.89) | (0.55) |
| ἵστημι | to make to stand | 9 | 22 | (1.94) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσότης | equality | 1 | 1 | (0.09) | (0.289) | (0.03) |
| ἰσοταχής | possessing equal velocity | 1 | 1 | (0.09) | (0.087) | (0.02) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 43 | 177 | (15.63) | (9.107) | (4.91) |
| ἰσόδρομος | keeping pace with | 1 | 1 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |
| ἰσθμός | neck, narrow passage | 2 | 2 | (0.18) | (0.177) | (0.96) |
| ἰσημερινός | equinoctial | 3 | 12 | (1.06) | (0.229) | (0.08) |
| ἴς | sinew, tendon | 4 | 9 | (0.79) | (0.943) | (0.25) |
| Ἶρις2 | Iris, a river | 1 | 1 | (0.09) | (0.005) | (0.01) |
| Ἶρις | Iris, messenger to the gods | 18 | 238 | (21.01) | (0.336) | (0.44) |
| ἶρις | rainbow; iris of the eye | 17 | 230 | (20.3) | (0.358) | (0.03) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 5 | (0.44) | (3.33) | (7.22) |
| Ἱπποκράτης | Hippocrates | 19 | 31 | (2.74) | (1.33) | (0.32) |
| ἱππόβοτος | grazed by horses | 1 | 1 | (0.09) | (0.011) | (0.11) |
| ἰού | ho! | 1 | 1 | (0.09) | (0.273) | (0.33) |
| ἰός | an arrow | 5 | 11 | (0.97) | (0.939) | (0.56) |
| ἰόομαι | become rusty | 1 | 1 | (0.09) | (0.196) | (0.02) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 43 | 101 | (8.92) | (8.778) | (7.86) |
| ἰλύς | mud, slime, dirt | 11 | 15 | (1.32) | (0.075) | (0.07) |
| ἰκμάς | moisture, juice | 1 | 5 | (0.44) | (0.109) | (0.05) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 9 | 12 | (1.06) | (2.65) | (2.84) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 42 | 103 | (9.09) | (12.618) | (6.1) |
| ἱδρώς | sweat | 2 | 29 | (2.56) | (0.458) | (0.19) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 4 | 4 | (0.35) | (0.45) | (0.74) |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | 1 | (0.09) | (0.099) | (0.12) |
| ἰδίω | to sweat | 2 | 2 | (0.18) | (0.188) | (0.04) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 39 | 52 | (4.59) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδιάζω | to be alone | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.0) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 2 | 6 | (0.53) | (1.94) | (0.58) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 2 | 4 | (0.35) | (1.023) | (0.32) |
| ἰά | a voice, cry | 9 | 16 | (1.41) | (0.684) | (0.1) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 1 | (0.09) | (1.141) | (0.81) |
| θύρα | a door | 2 | 5 | (0.44) | (0.919) | (1.74) |
| θυμόω | to make angry | 2 | 4 | (0.35) | (0.162) | (0.27) |
| θρύπτω | to break in pieces, break small | 1 | 3 | (0.26) | (0.058) | (0.0) |
| θρυαλλίς | plantain, a plant used for making wicks; a wick | 2 | 2 | (0.18) | (0.018) | (0.01) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 3 | (0.26) | (0.806) | (0.9) |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | 6 | (0.53) | (0.632) | (0.33) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 1 | (0.09) | (0.337) | (1.05) |
| θολός | mud, dirt | 2 | 3 | (0.26) | (0.017) | (0.01) |
| θλῖψις | pressure | 1 | 1 | (0.09) | (0.294) | (0.02) |
| θιγγάνω | to touch, handle | 4 | 4 | (0.35) | (0.117) | (0.18) |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | 1 | (0.09) | (0.182) | (0.13) |
| θῆλυς | female | 1 | 1 | (0.09) | (1.183) | (0.69) |
| θηλυκός | woman-like | 1 | 1 | (0.09) | (0.038) | (0.0) |
| Θηβαΐς | territory of Thebes, Thebais | 2 | 6 | (0.53) | (0.044) | (0.02) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 1 | (0.09) | (0.582) | (1.43) |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 3 | 3 | (0.26) | (0.405) | (1.29) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 28 | 52 | (4.59) | (1.112) | (0.22) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 6 | 19 | (1.68) | (0.501) | (0.05) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 8 | 22 | (1.94) | (2.307) | (1.87) |
| θέω | to run | 1 | 5 | (0.44) | (0.925) | (1.43) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 18 | 49 | (4.33) | (1.601) | (0.25) |
| θέρω | to heat, make hot | 1 | 1 | (0.09) | (0.015) | (0.06) |
| θέρος | summer, summertime; harvest, crop | 40 | 70 | (6.18) | (0.779) | (1.22) |
| θερμότης | heat | 19 | 95 | (8.39) | (1.143) | (0.01) |
| θέρμος | lupine, Lupinus albus | 14 | 159 | (14.04) | (1.098) | (0.13) |
| θερμός | hot, warm | 36 | 217 | (19.16) | (3.501) | (0.49) |
| θέρμη | heat, feverish heat | 6 | 11 | (0.97) | (0.231) | (0.04) |
| θερμαίνω | to warm, heat | 22 | 45 | (3.97) | (1.019) | (0.08) |
| θερινός | of summer, in summer | 4 | 31 | (2.74) | (0.177) | (0.09) |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 9 | 15 | (1.32) | (0.243) | (0.04) |
| θεός | god | 3 | 5 | (0.44) | (26.466) | (19.54) |
| Θεόπομπος | Theopompus | 1 | 1 | (0.09) | (0.155) | (0.08) |
| θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 1 | 1 | (0.09) | (0.068) | (0.06) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 3 | (0.26) | (0.249) | (0.11) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 10 | (0.88) | (4.128) | (1.77) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 5 | 12 | (1.06) | (1.993) | (1.71) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 2 | (0.18) | (1.141) | (0.69) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 1 | (0.09) | (1.706) | (1.96) |
| θάσσων | quicker, swifter | 1 | 1 | (0.09) | (0.719) | (0.67) |
| θαλασσόω | to make into sea | 12 | 12 | (1.06) | (0.006) | (0.01) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 3 | 14 | (1.24) | (0.259) | (0.13) |
| θάλασσα | the sea | 91 | 342 | (30.19) | (3.075) | (7.18) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 7 | 13 | (1.15) | (0.679) | (2.1) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 6 | 14 | (1.24) | (3.652) | (1.2) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 2 | 2 | (0.18) | (0.58) | (1.14) |
| ἥσσων | less, weaker | 13 | 56 | (4.94) | (2.969) | (2.18) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 2 | (0.18) | (0.232) | (0.16) |
| Ἡρόδοτος | Herodotus | 5 | 5 | (0.44) | (0.146) | (0.04) |
| Ἠριδανός | Eridanus | 1 | 1 | (0.09) | (0.022) | (0.07) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 2 | 3 | (0.26) | (0.392) | (0.0) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 8 | 8 | (0.71) | (0.775) | (0.02) |
| ἠρέμα | stilly, quietly, gently, softly | 1 | 3 | (0.26) | (0.244) | (0.08) |
| Ἡράκλειτος | Heraclitus | 2 | 7 | (0.62) | (0.164) | (0.02) |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 1 | 5 | (0.44) | (0.218) | (0.38) |
| Ἡράκλειον | sanctuary of Heracles | 1 | 1 | (0.09) | (0.009) | (0.01) |
| ἤπερ | than at all, than even | 14 | 48 | (4.24) | (0.355) | (0.06) |
| ἠπειρωτικός | continental | 6 | 17 | (1.5) | (0.162) | (0.05) |
| ἠπειρόω | to make into mainland | 3 | 3 | (0.26) | (0.026) | (0.1) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 18 | 28 | (2.47) | (2.882) | (1.73) |
| ἡνιοχέω | to hold the reins | 1 | 1 | (0.09) | (0.026) | (0.0) |
| ἡνίκα | at which time, when | 17 | 20 | (1.77) | (0.856) | (0.54) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 2 | (0.18) | (0.576) | (0.22) |
| ἡμισφαίριον | hemisphere | 1 | 6 | (0.53) | (0.033) | (0.0) |
| ἡμικύκλιος | semicircular | 3 | 62 | (5.47) | (0.231) | (0.01) |
| ἠμί | to say | 8 | 20 | (1.77) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμέτερος | our | 4 | 16 | (1.41) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμέρα | day | 33 | 76 | (6.71) | (8.416) | (8.56) |
| ἠμελημένως | carelessly; | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.01) |
| ἧμαι | to be seated, sit | 1 | 1 | (0.09) | (0.161) | (1.23) |
| ἧλος | a nail | 1 | 22 | (1.94) | (0.215) | (0.04) |
| Ἦλις | Elis | 1 | 1 | (0.09) | (0.1) | (0.2) |
| ἥλιος | the sun | 172 | 458 | (40.43) | (3.819) | (3.15) |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 4 | 9 | (0.79) | (0.167) | (0.0) |
| Ἠλιακός | Elian, of Elis | 2 | 4 | (0.35) | (0.014) | (0.0) |
| ἤλεκτρον | electron | 2 | 3 | (0.26) | (0.039) | (0.06) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 3 | 3 | (0.26) | (2.341) | (4.29) |
| ἥκιστος | least | 1 | 3 | (0.26) | (0.653) | (1.14) |
| ἠϊών | shore, beach | 7 | 8 | (0.71) | (0.088) | (0.22) |
| ἤϊος | epithet of Phoebus Apollo, cp ἰήϊος | 1 | 1 | (0.09) | (0.013) | (0.03) |
| ἤϊα | provisions for a journey | 1 | 1 | (0.09) | (0.029) | (0.14) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | 1 | (0.09) | (0.699) | (0.69) |
| ἤδη | already | 14 | 38 | (3.35) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 1 | (0.09) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ2 | exclam. | 9 | 20 | (1.77) | (1.346) | (0.16) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 14 | 40 | (3.53) | (4.108) | (2.83) |
| ἧ | (Cyr.) where | 8 | 18 | (1.59) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 11 | 24 | (2.12) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 115 | 362 | (31.96) | (34.073) | (23.24) |
| ζῷον | a living being, animal | 10 | 48 | (4.24) | (8.115) | (0.7) |
| ζωογόνος | life-bringing | 3 | 6 | (0.53) | (0.006) | (0.0) |
| ζώνη | a belt, girdle | 8 | 28 | (2.47) | (0.152) | (0.18) |
| ζωή | a living | 3 | 5 | (0.44) | (2.864) | (0.6) |
| ζῴδιον | a small figure | 10 | 10 | (0.88) | (0.289) | (0.04) |
| ζῳδιακός | of or for ζῴδια, (animals of the) zodiac | 16 | 17 | (1.5) | (0.187) | (0.01) |
| ζωγράφος | one who paints from life | 1 | 2 | (0.18) | (0.109) | (0.15) |
| ζητητέος | to be sought | 4 | 19 | (1.68) | (0.206) | (0.09) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 2 | 4 | (0.35) | (0.673) | (0.18) |
| ζήτημα | that which is sought | 2 | 4 | (0.35) | (0.178) | (0.04) |
| ζητέω | to seek, seek for | 33 | 90 | (7.95) | (5.036) | (1.78) |
| Ζεύς | Zeus | 10 | 23 | (2.03) | (4.739) | (12.03) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 3 | 11 | (0.97) | (3.02) | (2.61) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 7 | 7 | (0.62) | (0.362) | (0.02) |
| ἕωθεν | from morn | 2 | 6 | (0.53) | (0.128) | (0.26) |
| ἔχω | to have | 171 | 566 | (49.97) | (48.945) | (46.31) |
| ἔχις | an adder, viper | 2 | 4 | (0.35) | (0.147) | (0.15) |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 1 | (0.09) | (0.4) | (1.15) |
| ἔφοδος | accessible | 1 | 1 | (0.09) | (0.418) | (1.26) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 5 | 9 | (0.79) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 4 | 14 | (1.24) | (0.78) | (1.22) |
| ἔφεσις | a throwing | 1 | 1 | (0.09) | (0.096) | (0.0) |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 8 | 30 | (2.65) | (2.195) | (0.2) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 10 | 25 | (2.21) | (0.347) | (0.3) |
| ἐφαιρέομαι | to be chosen to succeed | 1 | 1 | (0.09) | (0.052) | (0.04) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 2 | 7 | (0.62) | (0.174) | (0.26) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 20 | 21 | (1.85) | (0.254) | (1.02) |
| εὐρύς | wide, broad | 3 | 4 | (0.35) | (0.288) | (1.67) |
| εὑρίσκω | to find | 23 | 52 | (4.59) | (6.155) | (4.65) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 2 | (0.18) | (0.301) | (0.16) |
| Εὔξενος | Euxenus | 2 | 3 | (0.26) | (0.058) | (0.17) |
| εὔξενος | kind to strangers, hospitable | 1 | 2 | (0.18) | (0.041) | (0.11) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 7 | 9 | (0.79) | (1.211) | (0.37) |
| εὔκρατος | well-mixed, temperate | 5 | 8 | (0.71) | (0.166) | (0.04) |
| εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 2 | 2 | (0.18) | (0.097) | (0.26) |
| εὐκίνητος | easily moved | 1 | 1 | (0.09) | (0.101) | (0.03) |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 1 | (0.09) | (0.145) | (0.35) |
| εὐθύς | straight, direct | 13 | 112 | (9.89) | (5.672) | (5.93) |
| εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 1 | 2 | (0.18) | (0.094) | (0.02) |
| εὐθηνέω | to thrive, flourish, prosper | 2 | 2 | (0.18) | (0.019) | (0.04) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 10 | 45 | (3.97) | (1.18) | (0.07) |
| εὐδία | fair weather | 7 | 14 | (1.24) | (0.058) | (0.05) |
| εὖ | well | 3 | 5 | (0.44) | (2.642) | (5.92) |
| ἐτυμολογία | etymology | 3 | 3 | (0.26) | (0.029) | (0.0) |
| ἔτος | a year | 8 | 20 | (1.77) | (3.764) | (3.64) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 3 | (0.26) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 32 | 79 | (6.97) | (11.058) | (14.57) |
| ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 11 | (0.97) | (0.086) | (0.04) |
| ἐτησίαι | periodic winds | 1 | 29 | (2.56) | (0.039) | (0.07) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 35 | 140 | (12.36) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτερόδοξος | differing in opinion | 1 | 1 | (0.09) | (0.023) | (0.0) |
| ἔσωθεν | from within | 2 | 3 | (0.26) | (0.16) | (0.11) |
| ἔσω | to the interior | 1 | 1 | (0.09) | (0.334) | (0.47) |
| ἔσχατος | outermost | 5 | 13 | (1.15) | (2.261) | (0.9) |
| ἐσχατιά | the furthest part, edge, border, verge | 1 | 1 | (0.09) | (0.074) | (0.24) |
| ἑσπέριος | at even, at eventide | 7 | 7 | (0.62) | (0.183) | (0.15) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 3 | (0.26) | (0.592) | (0.63) |
| ἕσις | an impulse, tendency | 1 | 1 | (0.09) | (0.012) | (0.0) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 3 | (0.26) | (1.642) | (1.49) |
| ἐρῶ | [I will say] | 75 | 143 | (12.62) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρχομαι | to come | 4 | 36 | (3.18) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρυθρός | red | 9 | 12 | (1.06) | (0.374) | (0.35) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 3 | (0.26) | (0.949) | (1.25) |
| Ἕρμος | Hermus | 3 | 3 | (0.26) | (0.027) | (0.05) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 6 | 7 | (0.62) | (0.807) | (0.8) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 5 | 9 | (0.79) | (0.675) | (0.47) |
| ἔργον | work | 5 | 17 | (1.5) | (5.905) | (8.65) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 7 | 26 | (2.3) | (2.772) | (1.58) |
| ἐποχή | a check, cessation: the epoch | 2 | 2 | (0.18) | (0.1) | (0.01) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 1 | (0.09) | (0.18) | (0.1) |
| ἕπομαι | follow | 35 | 60 | (5.3) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 2 | 5 | (0.44) | (0.198) | (0.15) |
| ἐπιχείρησις | an attempt, attack | 1 | 1 | (0.09) | (0.193) | (0.16) |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 59 | 168 | (14.83) | (0.587) | (0.03) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 1 | (0.09) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 12 | 16 | (1.41) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 3 | 21 | (1.85) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 1 | (0.09) | (0.291) | (0.27) |
| ἐπιτολή | the rising of a star | 1 | 14 | (1.24) | (0.092) | (0.05) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | 1 | (0.09) | (0.339) | (0.53) |
| ἐπιτηδειότης | fitness, suitableness | 1 | 1 | (0.09) | (0.198) | (0.02) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 15 | 22 | (1.94) | (1.277) | (2.25) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | 2 | (0.18) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 5 | (0.44) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 2 | 6 | (0.53) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (0.09) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 1 | (0.09) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπισκοτέω | to throw a shadow over | 2 | 2 | (0.18) | (0.041) | (0.07) |
| ἐπισκιάζω | to throw a shade upon, overshadow | 1 | 1 | (0.09) | (0.025) | (0.01) |
| ἐπιπρόσθησις | being before, covering | 1 | 1 | (0.09) | (0.005) | (0.01) |
| ἐπιπροσθέω | to be before | 1 | 2 | (0.18) | (0.01) | (0.01) |
| ἐπίπροσθεν | before | 1 | 1 | (0.09) | (0.024) | (0.02) |
| ἐπιπολή | surface, ἐπιπολῆς on top | 5 | 9 | (0.79) | (0.219) | (0.15) |
| ἐπιπόλαιος | on the surface, superficial | 1 | 2 | (0.18) | (0.083) | (0.0) |
| ἐπιπολάζω | to be at the top, come to the surface, float on the surface | 1 | 2 | (0.18) | (0.154) | (0.05) |
| ἐπίπεδος | to the level of the ground, level | 5 | 33 | (2.91) | (0.831) | (0.39) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 3 | (0.26) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπιμονή | a staying on, tarrying, delay | 1 | 1 | (0.09) | (0.02) | (0.02) |
| ἐπιμήκης | longish, oblong | 3 | 5 | (0.44) | (0.033) | (0.01) |
| ἐπιμειξία | mixing with | 4 | 18 | (1.59) | (0.081) | (0.03) |
| ἐπιλύω | to loose, untie | 2 | 3 | (0.26) | (0.083) | (0.01) |
| ἐπίλυσις | release from | 14 | 27 | (2.38) | (0.049) | (0.0) |
| ἐπιλύζω | have the hiccough besides | 1 | 1 | (0.09) | (0.012) | (0.0) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 2 | (0.18) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 4 | (0.35) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπίκτητος | gained besides | 2 | 6 | (0.53) | (0.156) | (0.05) |
| ἐπικρατής | master of | 2 | 2 | (0.18) | (0.02) | (0.05) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 4 | 17 | (1.5) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 2 | (0.18) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπικαταλαμβάνω | to catch up, overtake | 1 | 3 | (0.26) | (0.008) | (0.02) |
| ἐπίθετος | added, assumed | 1 | 1 | (0.09) | (0.043) | (0.0) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 4 | (0.35) | (0.435) | (0.26) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 4 | 6 | (0.53) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιγραφή | an inscription | 1 | 1 | (0.09) | (0.137) | (0.17) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 5 | 9 | (0.79) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 1 | (0.09) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 1 | (0.09) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 253 | 860 | (75.92) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 4 | 12 | (1.06) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπέτειος | annual, yearly | 2 | 2 | (0.18) | (0.034) | (0.13) |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 1 | (0.09) | (0.161) | (0.32) |
| ἐπεκτείνω | to extend | 2 | 2 | (0.18) | (0.047) | (0.04) |
| ἔπειτα | then, next | 4 | 18 | (1.59) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπειδάν | whenever. | 1 | 1 | (0.09) | (0.069) | (0.14) |
| ἐπεί | after, since, when | 182 | 601 | (53.06) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπαύω | to shout over | 2 | 2 | (0.18) | (0.335) | (0.52) |
| ἐπαραρίσκω | to fit to | 1 | 1 | (0.09) | (0.042) | (0.03) |
| ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 5 | 11 | (0.97) | (0.335) | (0.32) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 2 | 5 | (0.44) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 2 | 2 | (0.18) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπαγωγή | a bringing in, supplying; (logical) induction | 1 | 5 | (0.44) | (0.333) | (0.12) |
| ἐπάγω | to bring on | 20 | 35 | (3.09) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπάγνυμι | to break | 3 | 4 | (0.35) | (0.154) | (0.13) |
| ἐοικότως | similarly, like | 11 | 25 | (2.21) | (1.868) | (1.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 9 | 26 | (2.3) | (4.169) | (5.93) |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 3 | 4 | (0.35) | (0.13) | (0.27) |
| ἔξωθεν | from without | 10 | 31 | (2.74) | (1.897) | (0.59) |
| ἔξω | out | 7 | 15 | (1.32) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξοχή | prominence | 3 | 3 | (0.26) | (0.099) | (0.0) |
| ἐξοστρακίζω | to banish by ostracism | 1 | 1 | (0.09) | (0.009) | (0.03) |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | 1 | (0.09) | (0.366) | (0.69) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 33 | 42 | (3.71) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 2 | 10 | (0.88) | (0.231) | (0.07) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 4 | 6 | (0.53) | (0.416) | (0.29) |
| ἐξηγέομαι | to be leader of | 5 | 9 | (0.79) | (0.77) | (0.7) |
| ἐξέχω | to stand out | 2 | 2 | (0.18) | (0.08) | (0.01) |
| ἐξευρίσκω | to find out, discover | 3 | 3 | (0.26) | (0.486) | (0.7) |
| ἐξέτασις | a close examination, scrutiny, review | 1 | 1 | (0.09) | (0.177) | (0.09) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 7 | (0.62) | (1.544) | (1.49) |
| ἔξαψις | fastening | 18 | 18 | (1.59) | (0.032) | (0.0) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 1 | 1 | (0.09) | (0.197) | (0.16) |
| ἐξάπτω | to fasten from | 3 | 7 | (0.62) | (0.187) | (0.12) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 3 | 4 | (0.35) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 2 | 2 | (0.18) | (0.328) | (0.18) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 1 | (0.09) | (0.513) | (1.31) |
| ἕξ | six | 6 | 20 | (1.77) | (0.945) | (0.94) |
| ἔνυδρος | with water in it, holding water; living in the water | 1 | 1 | (0.09) | (0.149) | (0.03) |
| ἐντός | within, inside | 2 | 48 | (4.24) | (1.347) | (1.45) |
| ἐντεῦθεν | hence | 53 | 135 | (11.92) | (2.103) | (2.21) |
| ἐντελέχεια | full, complete reality | 1 | 3 | (0.26) | (0.47) | (0.0) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 28 | 94 | (8.3) | (4.633) | (3.4) |
| ἔνστασις | a beginning, plan, management | 1 | 1 | (0.09) | (0.27) | (0.02) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 5 | 9 | (0.79) | (2.132) | (1.65) |
| ἔνοπτρον | a mirror | 9 | 27 | (2.38) | (0.054) | (0.0) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | 5 | (0.44) | (0.952) | (0.46) |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 2 | 4 | (0.35) | (0.573) | (0.57) |
| ἐννεακαίδεκα | nineteen | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.01) |
| ἐννέα | nine | 1 | 1 | (0.09) | (0.408) | (0.44) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 4 | (0.35) | (0.778) | (1.23) |
| ἔνιοι | some | 2 | 8 | (0.71) | (2.716) | (0.95) |
| ἐνιαυτός | year | 7 | 8 | (0.71) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνθύμημα | a thought, piece of reasoning, argument | 1 | 1 | (0.09) | (0.083) | (0.03) |
| ἐνθουσιάζω | to be inspired | 1 | 1 | (0.09) | (0.032) | (0.01) |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | 19 | (1.68) | (0.579) | (0.99) |
| ἔνθα | there | 1 | 37 | (3.27) | (1.873) | (6.42) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | 5 | (0.44) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 26 | 53 | (4.68) | (5.988) | (0.07) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 26 | (2.3) | (1.222) | (1.6) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 2 | 3 | (0.26) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 8 | 10 | (0.88) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδελεχής | continuous, perpetual | 1 | 1 | (0.09) | (0.026) | (0.01) |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | 1 | (0.09) | (0.155) | (0.24) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 5 | 7 | (0.62) | (1.1) | (0.32) |
| ἔνδεια | want, need, lack | 3 | 22 | (1.94) | (0.423) | (0.18) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 3 | 4 | (0.35) | (1.398) | (0.39) |
| ἐναπολαμβάνω | cut off and enclose, intercept | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.0) |
| ἐναντίος | opposite | 24 | 102 | (9.0) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 3 | (0.26) | (0.288) | (0.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 634 | 1,521 | (134.28) | (118.207) | (88.06) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 7 | 22 | (1.94) | (0.843) | (0.09) |
| ἔμφυτος | implanted, innate, natural | 2 | 15 | (1.32) | (0.326) | (0.08) |
| ἔμφασις | appearing in | 3 | 22 | (1.94) | (0.19) | (0.24) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 11 | (0.97) | (0.606) | (0.15) |
| ἔμπροσθεν | before, in front | 1 | 5 | (0.44) | (1.891) | (0.63) |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | 1 | (0.09) | (0.209) | (0.21) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 1 | (0.09) | (0.403) | (0.38) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 2 | 4 | (0.35) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 6 | (0.53) | (1.012) | (1.33) |
| Ἐμπεδοκλῆς | Empedocles | 3 | 8 | (0.71) | (0.381) | (0.03) |
| ἐμός | mine | 5 | 5 | (0.44) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 16 | (1.41) | (1.417) | (1.63) |
| ἑλώδης | marshy, fenny | 13 | 14 | (1.24) | (0.033) | (0.01) |
| ἐλύω | to roll round | 1 | 7 | (0.62) | (0.195) | (0.61) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 6 | 6 | (0.53) | (0.176) | (0.38) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 1 | (0.09) | (2.754) | (10.09) |
| ἔλλειψις | falling short, defect | 2 | 6 | (0.53) | (0.233) | (0.0) |
| Ἑλλάς | Hellas | 4 | 5 | (0.44) | (0.823) | (4.14) |
| ἕλκω | to draw, drag | 10 | 21 | (1.85) | (1.305) | (1.45) |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 6 | 9 | (0.79) | (0.84) | (0.39) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 11 | 26 | (2.3) | (1.304) | (0.42) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 18 | 24 | (2.12) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλεγκτικός | fond of cross-questioning | 1 | 1 | (0.09) | (0.022) | (0.01) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 3 | 11 | (0.97) | (0.878) | (3.11) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 18 | 112 | (9.89) | (4.697) | (2.29) |
| ἐκχέω | to pour out | 2 | 2 | (0.18) | (0.22) | (0.22) |
| ἐκφύω | to generate from | 1 | 1 | (0.09) | (0.132) | (0.13) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 3 | 7 | (0.62) | (0.338) | (0.52) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 2 | 2 | (0.18) | (0.452) | (0.94) |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 4 | 6 | (0.53) | (0.16) | (0.35) |
| ἐκτύπωμα | figure in relief | 1 | 1 | (0.09) | (0.021) | (0.0) |
| ἕκτος | sixth | 12 | 32 | (2.83) | (0.621) | (0.26) |
| ἐκτός | outside | 3 | 34 | (3.0) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 2 | 8 | (0.71) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 1 | 7 | (0.62) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκρίπτω | to cast forth | 1 | 1 | (0.09) | (0.019) | (0.01) |
| ἐκρέω | to flow out | 9 | 14 | (1.24) | (0.074) | (0.05) |
| ἐκπύρωσις | a conflagration | 4 | 4 | (0.35) | (0.052) | (0.0) |
| ἐκπυρόω | to burn to ashes, consume utterly | 9 | 12 | (1.06) | (0.05) | (0.03) |
| ἐκπομπή | a sending out | 3 | 4 | (0.35) | (0.016) | (0.02) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | 3 | (0.26) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκπίνω | to drink out | 1 | 1 | (0.09) | (0.059) | (0.12) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 14 | (1.24) | (0.694) | (1.7) |
| ἔκλειψις | abandonment | 6 | 9 | (0.79) | (0.309) | (0.04) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | 5 | (0.44) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκκρούω | to knock out | 1 | 1 | (0.09) | (0.042) | (0.04) |
| ἔκκρισις | separation | 1 | 9 | (0.79) | (0.262) | (0.0) |
| ἐκκρίνω | to choose | 2 | 21 | (1.85) | (0.256) | (0.01) |
| ἐκκρεμής | hanging from | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.0) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (0.09) | (0.244) | (0.15) |
| ἐκκαίω | to burn out | 3 | 5 | (0.44) | (0.083) | (0.19) |
| ἐκθερμαίνω | warm thoroughly | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.0) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 18 | 63 | (5.56) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 33 | 164 | (14.48) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 6 | 31 | (2.74) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 40 | 74 | (6.53) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκδιηγέομαι | tell in detail | 3 | 3 | (0.26) | (0.016) | (0.0) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 3 | 3 | (0.26) | (0.425) | (0.79) |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | 1 | (0.09) | (0.064) | (0.09) |
| ἐκδαπανάω | exhaust | 1 | 5 | (0.44) | (0.01) | (0.03) |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | 14 | (1.24) | (0.986) | (1.32) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 1 | (0.09) | (0.738) | (1.91) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 17 | 56 | (4.94) | (4.115) | (3.06) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 28 | 65 | (5.74) | (12.667) | (11.08) |
| Ἑκάεργος | the far-working | 1 | 1 | (0.09) | (0.013) | (0.14) |
| ἑκάεργος | working from afar | 1 | 1 | (0.09) | (0.013) | (0.14) |
| ἐκ | from out of | 289 | 650 | (57.38) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 8 | 54 | (4.77) | (3.691) | (2.36) |
| εἶτα | then, next | 19 | 73 | (6.44) | (4.335) | (1.52) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 1 | (0.09) | (1.02) | (1.34) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 3 | (0.26) | (0.402) | (0.65) |
| εἰσπλέω | to sail into, enter | 1 | 1 | (0.09) | (0.052) | (0.27) |
| εἴσοπτρον | a mirror | 3 | 3 | (0.26) | (0.033) | (0.01) |
| εἰσβάλλω | to throw into, put into | 13 | 23 | (2.03) | (0.206) | (1.14) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 4 | (0.35) | (1.077) | (0.92) |
| εἰσαγγέλλω | to go in and announce | 1 | 1 | (0.09) | (0.026) | (0.11) |
| εἷς | one | 90 | 182 | (16.07) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 158 | 456 | (40.26) | (66.909) | (80.34) |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | 3 | (0.26) | (0.317) | (0.72) |
| εἶπον | to speak, say | 135 | 259 | (22.86) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 5 | 22 | (1.94) | (2.656) | (1.17) |
| εἶμι | come, go | 6 | 29 | (2.56) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1,023 | 3,086 | (272.44) | (217.261) | (145.55) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 1 | (0.09) | (0.208) | (0.07) |
| εἵλη | the sun's heat | 1 | 1 | (0.09) | (0.025) | (0.0) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 11 | 25 | (2.21) | (1.86) | (0.99) |
| εἴκοσι | twenty | 6 | 14 | (1.24) | (0.899) | (2.3) |
| εἰκός | like truth | 11 | 25 | (2.21) | (1.953) | (1.09) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 4 | (0.35) | (0.649) | (0.35) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 23 | 78 | (6.89) | (10.005) | (1.56) |
| εἶδον | to see | 1 | 3 | (0.26) | (4.063) | (7.0) |
| εἰδοί | Idus | 2 | 13 | (1.15) | (0.937) | (0.07) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 275 | 598 | (52.79) | (50.199) | (32.23) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 6 | (0.53) | (1.231) | (0.59) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 2 | (0.18) | (3.359) | (2.6) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (0.09) | (0.409) | (0.39) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 7 | 17 | (1.5) | (4.574) | (7.56) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 1 | 1 | (0.09) | (0.993) | (0.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 89 | 229 | (20.22) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 2 | 2 | (0.18) | (0.12) | (0.0) |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (0.09) | (0.18) | (0.3) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 14 | (1.24) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 1 | (0.09) | (0.202) | (0.38) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 5 | 27 | (2.38) | (2.333) | (3.87) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 33 | 126 | (11.12) | (24.797) | (21.7) |
| ἔαρ | spring | 9 | 19 | (1.68) | (0.493) | (0.42) |
| ἐάν | if | 42 | 104 | (9.18) | (23.689) | (20.31) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 1 | (0.09) | (0.798) | (2.13) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 1 | (0.09) | (0.563) | (0.54) |
| δυώδεκα | twelve | 2 | 7 | (0.62) | (0.213) | (0.63) |
| δύω | dunk | 5 | 7 | (0.62) | (1.034) | (2.79) |
| δυσχερής | hard to take in hand | 2 | 3 | (0.26) | (0.281) | (0.61) |
| δυσμή | setting | 5 | 15 | (1.32) | (0.203) | (0.15) |
| δύσκολος | hard to satisfy with food; | 1 | 2 | (0.18) | (0.173) | (0.07) |
| δυσκίνητος | hard to move | 1 | 1 | (0.09) | (0.065) | (0.03) |
| δύσις | a setting of the sun | 3 | 9 | (0.79) | (0.36) | (0.23) |
| δύο | two | 2 | 13 | (1.15) | (1.685) | (2.28) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 16 | 41 | (3.62) | (3.942) | (3.03) |
| δύναμις | power, might, strength | 12 | 51 | (4.5) | (13.589) | (8.54) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 28 | 80 | (7.06) | (12.481) | (8.47) |
| δρόσος | dew | 35 | 39 | (3.44) | (0.118) | (0.07) |
| δριμύτης | pungency, keenness | 1 | 1 | (0.09) | (0.105) | (0.01) |
| δράω | to do | 1 | 8 | (0.71) | (1.634) | (2.55) |
| δραστικός | representing attack | 2 | 8 | (0.71) | (0.043) | (0.0) |
| Δράκων | Draco | 2 | 2 | (0.18) | (0.038) | (0.01) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 3 | 5 | (0.44) | (1.083) | (0.6) |
| δόξα | a notion | 37 | 47 | (4.15) | (4.474) | (2.49) |
| δοκός | a bearing-beam | 1 | 1 | (0.09) | (0.048) | (0.07) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 1 | (0.09) | (0.33) | (0.13) |
| δόκησις | an opinion, belief, conceit, fancy | 1 | 2 | (0.18) | (0.06) | (0.09) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 52 | 99 | (8.74) | (12.401) | (17.56) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 4 | 5 | (0.44) | (1.275) | (0.55) |
| διῶρυξ | a trench, conduit, canal | 1 | 1 | (0.09) | (0.067) | (0.32) |
| διώκω | to pursue | 5 | 9 | (0.79) | (1.336) | (1.86) |
| διχῶς | doubly, in two ways | 1 | 2 | (0.18) | (0.31) | (0.01) |
| δίφορος | bearing fruit twice in the year | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.0) |
| δισσός | two-fold, double | 4 | 25 | (2.21) | (1.099) | (0.3) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 4 | (0.35) | (0.833) | (0.53) |
| δίπλωμα | a doubled | 3 | 3 | (0.26) | (0.002) | (0.0) |
| διπλόος | twofold, double | 6 | 9 | (0.79) | (0.673) | (0.55) |
| διότι | for the reason that, since | 40 | 46 | (4.06) | (2.819) | (2.97) |
| Δῖος | of Zeus | 2 | 3 | (0.26) | (0.277) | (0.09) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 6 | 13 | (1.15) | (0.942) | (3.27) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 2 | 7 | (0.62) | (1.239) | (0.21) |
| Δίον | Dion | 4 | 9 | (0.79) | (0.503) | (0.72) |
| διόλου | altogether | 1 | 3 | (0.26) | (0.06) | (0.01) |
| Διοκλέης | Diocles | 1 | 1 | (0.09) | (0.102) | (0.09) |
| διοικέω | to manage a house | 3 | 3 | (0.26) | (0.379) | (0.3) |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 3 | 4 | (0.35) | (0.128) | (0.3) |
| διό | wherefore, on which account | 54 | 88 | (7.77) | (5.73) | (5.96) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 4 | 22 | (1.94) | (2.021) | (2.95) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | 2 | (0.18) | (1.642) | (1.25) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 1 | (0.09) | (4.795) | (6.12) |
| διΐστημι | set apart, separate | 5 | 10 | (0.88) | (0.7) | (0.41) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 2 | 2 | (0.18) | (0.825) | (0.38) |
| Δίη | Dia | 4 | 9 | (0.79) | (0.502) | (0.72) |
| διεσπαρμένως | in a disjointed manner | 2 | 2 | (0.18) | (0.005) | (0.0) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 11 | (0.97) | (1.398) | (1.59) |
| διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 3 | 3 | (0.26) | (0.235) | (0.1) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 3 | (0.26) | (0.397) | (0.31) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 1 | (0.09) | (0.343) | (0.39) |
| διελέγχω | to refute utterly | 5 | 10 | (0.88) | (0.128) | (0.01) |
| δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 7 | (0.62) | (0.272) | (0.16) |
| δίδωμι | to give | 5 | 38 | (3.35) | (11.657) | (13.85) |
| Δίδυμος | Didymus | 2 | 2 | (0.18) | (0.093) | (0.02) |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 3 | 4 | (0.35) | (0.243) | (0.21) |
| διδάσκω | to teach | 20 | 34 | (3.0) | (3.329) | (1.88) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 15 | 17 | (1.5) | (1.33) | (0.05) |
| δίδαξις | teaching, instruction | 1 | 1 | (0.09) | (0.037) | (0.0) |
| διαφωνέω | to be dissonant | 1 | 2 | (0.18) | (0.119) | (0.01) |
| διάφορος | different, unlike | 32 | 62 | (5.47) | (2.007) | (0.46) |
| διαφορά | difference, distinction | 20 | 56 | (4.94) | (4.404) | (1.25) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 4 | 6 | (0.53) | (1.527) | (3.41) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 19 | 61 | (5.39) | (4.463) | (2.35) |
| διαφανής | seen through, transparent | 1 | 7 | (0.62) | (0.408) | (0.08) |
| διαφάνεια | transparency | 1 | 1 | (0.09) | (0.014) | (0.0) |
| διαφαίνω | to shew through, let | 2 | 2 | (0.18) | (0.09) | (0.17) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 2 | (0.18) | (0.43) | (0.56) |
| διασχίζω | to cleave | 1 | 1 | (0.09) | (0.017) | (0.02) |
| διάστημα | an interval | 27 | 66 | (5.83) | (1.324) | (0.56) |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 6 | 7 | (0.62) | (0.156) | (0.13) |
| διασπάω | to tear asunder, part forcibly | 1 | 9 | (0.79) | (0.271) | (0.35) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 2 | 2 | (0.18) | (0.333) | (0.7) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 1 | (0.09) | (0.157) | (0.38) |
| διανύω | to bring quite to an end, accomplish, finish | 1 | 1 | (0.09) | (0.062) | (0.22) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 2 | (0.18) | (2.096) | (1.0) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 2 | 64 | (5.65) | (0.59) | (0.07) |
| διάμετρον | a measured allowance, rations | 1 | 17 | (1.5) | (0.16) | (0.03) |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 12 | (1.06) | (0.542) | (0.23) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 2 | 3 | (0.26) | (0.235) | (0.16) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 9 | 44 | (3.88) | (0.884) | (1.29) |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | 2 | (0.18) | (0.148) | (0.21) |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 1 | 1 | (0.09) | (0.21) | (0.1) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 34 | 96 | (8.48) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 10 | 28 | (2.47) | (0.836) | (0.69) |
| διαλαμβάνω | to take severally, to divide, to intercept | 1 | 24 | (2.12) | (0.406) | (0.49) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 7 | 7 | (0.62) | (0.436) | (0.02) |
| διακρίνω | to separate one from another | 6 | 13 | (1.15) | (0.94) | (0.53) |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 2 | 2 | (0.18) | (0.081) | (0.1) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 6 | 6 | (0.53) | (0.215) | (0.07) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | 5 | (0.44) | (0.791) | (0.79) |
| διακαίω | to burn through, heat to excess | 9 | 19 | (1.68) | (0.035) | (0.04) |
| διαΐσσω | rush | 19 | 19 | (1.68) | (0.037) | (0.01) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 2 | 5 | (0.44) | (0.435) | (0.17) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 8 | 38 | (3.35) | (3.133) | (1.05) |
| διαιρετός | divided, separated | 3 | 3 | (0.26) | (0.542) | (0.01) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 5 | 30 | (2.65) | (1.82) | (0.17) |
| διαδρομή | a running about through | 2 | 2 | (0.18) | (0.029) | (0.01) |
| διάδοσις | a distribution, largess | 2 | 2 | (0.18) | (0.043) | (0.01) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 1 | (0.09) | (0.163) | (0.24) |
| διαδέχομαι | to receive one from another | 1 | 3 | (0.26) | (0.385) | (0.22) |
| διαδείκνυμι | to shew clearly, shew plainly | 1 | 1 | (0.09) | (0.256) | (0.24) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 1 | (0.09) | (0.624) | (2.32) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 474 | 1,279 | (112.91) | (56.77) | (30.67) |
| δήπου | perhaps, it may be | 3 | 4 | (0.35) | (0.763) | (0.43) |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 31 | 57 | (5.03) | (0.265) | (0.07) |
| δημοσιεύω | to confiscate | 1 | 1 | (0.09) | (0.011) | (0.01) |
| Δημόκριτος | Democritus | 7 | 15 | (1.32) | (0.372) | (0.01) |
| Δημητριακός | of or belonging to Demeter; to Demetrius | 1 | 1 | (0.09) | (0.001) | (0.01) |
| δηλόω | to make visible | 53 | 70 | (6.18) | (4.716) | (2.04) |
| Δῆλος | Delos | 3 | 4 | (0.35) | (0.295) | (0.44) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 48 | 200 | (17.66) | (5.582) | (2.64) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 12 | 39 | (3.44) | (1.583) | (0.0) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 18 | 71 | (6.27) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 92 | 192 | (16.95) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 92 | 193 | (17.04) | (17.994) | (15.68) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 22 | 28 | (2.47) | (3.295) | (3.91) |
| δεύω | to wet, drench | 1 | 1 | (0.09) | (0.103) | (0.39) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 6 | 7 | (0.62) | (0.306) | (0.08) |
| δεύτερος | second | 107 | 198 | (17.48) | (6.183) | (3.08) |
| Δευκαλίων | Deucalion | 2 | 3 | (0.26) | (0.058) | (0.07) |
| δένδρον | a tree | 2 | 4 | (0.35) | (0.702) | (0.76) |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 3 | 3 | (0.26) | (0.332) | (1.14) |
| δελφίς | the dolphin | 4 | 4 | (0.35) | (0.097) | (0.13) |
| δέκατος | tenth | 1 | 3 | (0.26) | (0.465) | (0.5) |
| δεκάπηχυς | ten cubits long | 1 | 1 | (0.09) | (0.013) | (0.01) |
| δεκαπέντε | fifteen | 3 | 3 | (0.26) | (0.029) | (0.02) |
| δέκα | ten | 10 | 19 | (1.68) | (1.54) | (2.42) |
| δείκνυμι | to show | 68 | 174 | (15.36) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖ | it is necessary | 92 | 181 | (15.98) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 976 | 2,372 | (209.4) | (249.629) | (351.92) |
| Δαρεῖος | Darius | 1 | 1 | (0.09) | (0.493) | (2.58) |
| δαπανάω | to spend | 1 | 3 | (0.26) | (0.235) | (0.23) |
| δαλός | a fire-brand, piece of blazing wood | 2 | 2 | (0.18) | (0.037) | (0.07) |
| δάκτυλος | a finger | 2 | 7 | (0.62) | (1.064) | (0.23) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 1 | (0.09) | (0.515) | (1.27) |
| δάκνω | to bite | 1 | 1 | (0.09) | (0.363) | (0.32) |
| γωνία | a corner, angle | 8 | 89 | (7.86) | (1.598) | (0.07) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | 24 | (2.12) | (7.064) | (2.6) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 4 | 6 | (0.53) | (1.824) | (0.77) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 7 | 29 | (2.56) | (3.743) | (0.99) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 1 | (0.09) | (1.416) | (0.11) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 4 | 4 | (0.35) | (1.012) | (0.3) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 2 | 3 | (0.26) | (0.472) | (0.18) |
| γλυκύς | sweet | 13 | 56 | (4.94) | (1.252) | (1.06) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 4 | 9 | (0.79) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 570 | 1,516 | (133.83) | (53.204) | (45.52) |
| γῆ | earth | 216 | 518 | (45.73) | (10.519) | (12.21) |
| γεωργικός | agricultural, of farming, skilled in farming | 2 | 2 | (0.18) | (0.058) | (0.04) |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | 1 | (0.09) | (0.126) | (0.07) |
| γεώδης | earth-like, earthy | 7 | 48 | (4.24) | (0.257) | (0.02) |
| γεννάω | to beget, engender | 7 | 15 | (1.32) | (2.666) | (0.6) |
| γενητός | originated | 1 | 8 | (0.71) | (0.401) | (0.0) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 54 | 131 | (11.56) | (4.522) | (0.32) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | 5 | (0.44) | (0.381) | (0.55) |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 1 | (0.09) | (0.082) | (0.04) |
| γε | at least, at any rate | 116 | 268 | (23.66) | (24.174) | (31.72) |
| γάρ | for | 753 | 1,877 | (165.7) | (110.606) | (74.4) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 1 | (0.09) | (1.015) | (1.15) |
| Γαμηλιών | Gamelion, the seventh month of the Attic year | 2 | 2 | (0.18) | (0.003) | (0.0) |
| γαμήλιος | belonging to a wedding, bridal | 1 | 1 | (0.09) | (0.025) | (0.01) |
| γαλαξίας | the milky way | 31 | 31 | (2.74) | (0.028) | (0.0) |
| γάλα | milk | 5 | 23 | (2.03) | (0.9) | (0.37) |
| γάζα | treasure | 1 | 1 | (0.09) | (0.045) | (0.06) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 1 | (0.09) | (0.624) | (1.06) |
| βυθός | the depth | 1 | 1 | (0.09) | (0.135) | (0.06) |
| Βυζάντιος | inhabitant of Byzantium (no LSJ entry) | 1 | 1 | (0.09) | (0.126) | (0.48) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 2 | 2 | (0.18) | (0.183) | (0.42) |
| Βρόντης | Brontes, a Cyclops | 1 | 2 | (0.18) | (0.031) | (0.01) |
| βροντή | thunder | 4 | 20 | (1.77) | (0.239) | (0.39) |
| βρίθω | to be heavy | 2 | 4 | (0.35) | (0.041) | (0.17) |
| βρῖθος | weight | 1 | 2 | (0.18) | (0.007) | (0.0) |
| βραχύς | short | 1 | 12 | (1.06) | (2.311) | (2.66) |
| βραχύλογος | short in speech, of few words | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.0) |
| βραδύς | slow | 3 | 3 | (0.26) | (0.818) | (0.38) |
| βοῦς | cow | 1 | 3 | (0.26) | (1.193) | (2.78) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 23 | 44 | (3.88) | (8.59) | (11.98) |
| Βόσπορος | Bosporus | 7 | 9 | (0.79) | (0.071) | (0.17) |
| βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 23 | 51 | (4.5) | (0.292) | (0.1) |
| Βορέας | North wind | 10 | 50 | (4.41) | (0.257) | (0.8) |
| βόθρος | any hole | 1 | 1 | (0.09) | (0.077) | (0.09) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 1 | (0.09) | (0.664) | (1.73) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 1 | (0.09) | (0.299) | (0.61) |
| βόα | fish | 1 | 1 | (0.09) | (0.336) | (0.77) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 8 | (0.71) | (1.591) | (1.51) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 1 | (0.09) | (1.228) | (1.54) |
| βίος | life | 1 | 4 | (0.35) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 1 | 4 | (0.35) | (3.814) | (4.22) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 15 | 37 | (3.27) | (1.897) | (0.35) |
| βίαιος | forcible, violent | 4 | 14 | (1.24) | (0.622) | (0.49) |
| βιάζω | to constrain | 2 | 3 | (0.26) | (0.763) | (1.2) |
| βία | bodily strength, force, power, might | 6 | 13 | (1.15) | (0.98) | (2.59) |
| βελτίων | better | 2 | 3 | (0.26) | (1.81) | (1.12) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 1 | (0.09) | (0.533) | (1.37) |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 3 | 5 | (0.44) | (0.228) | (0.2) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 34 | (3.0) | (0.694) | (0.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 3 | 3 | (0.26) | (1.423) | (1.37) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 1 | (0.09) | (9.519) | (15.15) |
| βαρύτης | weight, heaviness | 2 | 2 | (0.18) | (0.166) | (0.06) |
| βαρύς | heavy | 10 | 36 | (3.18) | (1.527) | (1.65) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 2 | 2 | (0.18) | (0.225) | (0.19) |
| βᾶρος | spice | 1 | 2 | (0.18) | (0.105) | (0.01) |
| βάρος | weight | 3 | 11 | (0.97) | (0.679) | (0.29) |
| βάλλω | to throw | 4 | 9 | (0.79) | (1.692) | (5.49) |
| βαθύς | deep | 2 | 8 | (0.71) | (0.552) | (0.7) |
| βάθος | depth | 18 | 46 | (4.06) | (0.995) | (0.45) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | 6 | (0.53) | (1.133) | (0.31) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 5 | 19 | (1.68) | (0.583) | (0.04) |
| ἀψοφητί | without noise | 1 | 2 | (0.18) | (0.021) | (0.0) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 4 | 4 | (0.35) | (1.217) | (0.15) |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | 2 | (0.18) | (0.366) | (0.32) |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | 2 | (0.18) | (0.092) | (0.13) |
| Ἀχελῷος | Achelous | 2 | 2 | (0.18) | (0.045) | (0.15) |
| ἀχανής | not opening the mouth | 2 | 3 | (0.26) | (0.034) | (0.02) |
| Ἀχαΐα | Achaia in Peloponnese; later, the Roman province of Greece | 1 | 1 | (0.09) | (0.052) | (0.29) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 4 | 5 | (0.44) | (0.644) | (0.77) |
| ἀφορίζω | to mark off by boundaries | 3 | 4 | (0.35) | (0.463) | (0.05) |
| ἀφορία | a not bearing | 2 | 2 | (0.18) | (0.031) | (0.04) |
| ἀφορέω | to be barren | 1 | 4 | (0.35) | (0.048) | (0.01) |
| ἀφοράω | to look away from | 16 | 38 | (3.35) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 18 | 34 | (3.0) | (1.67) | (3.01) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | 14 | (1.24) | (0.567) | (0.0) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 8 | 17 | (1.5) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφαυρός | feeble, powerless | 1 | 1 | (0.09) | (0.009) | (0.07) |
| ἄφατος | not uttered, nameless | 11 | 12 | (1.06) | (0.052) | (0.06) |
| ἀφανισμός | extermination, destruction | 1 | 1 | (0.09) | (0.066) | (0.01) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 4 | 5 | (0.44) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 12 | 13 | (1.15) | (0.519) | (0.37) |
| αὐχμός | to burn | 5 | 10 | (0.88) | (0.086) | (0.04) |
| αὐχμηρός | dry, dusty, rough, squalid | 1 | 4 | (0.35) | (0.058) | (0.01) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 72 | 183 | (16.16) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 515 | 1,495 | (131.98) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτόπτης | seeing oneself, an eyewitness | 1 | 1 | (0.09) | (0.062) | (0.2) |
| αὐτοκίνητος | self-moved | 3 | 3 | (0.26) | (0.168) | (0.0) |
| αὐτήκοος | one who has himself heard, an ear-witness | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.01) |
| ἀϋτή | cry, shout | 2 | 6 | (0.53) | (0.33) | (0.36) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 2 | 2 | (0.18) | (0.551) | (0.1) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 4 | (0.35) | (0.77) | (0.24) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 4 | 14 | (1.24) | (1.963) | (1.01) |
| αὖλις | a place for passing the night in, a tent, roosting-place | 1 | 2 | (0.18) | (0.118) | (0.04) |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 2 | (0.18) | (0.298) | (0.3) |
| ἀτραπός | short cut | 1 | 1 | (0.09) | (0.087) | (0.18) |
| ἄτοπος | out of place | 55 | 92 | (8.12) | (2.003) | (0.41) |
| ἀτμός | steam, vapor | 84 | 184 | (16.24) | (0.391) | (0.03) |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 1 | 1 | (0.09) | (0.221) | (0.77) |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | 1 | (0.09) | (0.102) | (0.22) |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | 1 | (0.09) | (0.101) | (0.22) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 1 | (0.09) | (0.184) | (0.27) |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | 1 | (0.09) | (0.089) | (0.22) |
| ἀτενίζω | to look intently, gaze earnestly | 1 | 3 | (0.26) | (0.049) | (0.03) |
| ἀτελής | without end | 1 | 2 | (0.18) | (0.711) | (0.19) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 4 | 19 | (1.68) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 1 | (0.09) | (0.881) | (8.18) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 12 | 14 | (1.24) | (0.313) | (0.19) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 2 | 4 | (0.35) | (0.767) | (0.0) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 1 | (0.09) | (0.945) | (2.02) |
| ἀστρονόμος | an astronomer | 1 | 2 | (0.18) | (0.026) | (0.01) |
| ἀστρονομικός | skilled in astronomy, pertaining to astronomy | 1 | 1 | (0.09) | (0.006) | (0.01) |
| ἀστρονομία | astronomy | 6 | 6 | (0.53) | (0.114) | (0.1) |
| ἄστρον | the stars | 57 | 59 | (5.21) | (0.786) | (0.18) |
| ἀστρολογία | astronomy | 3 | 3 | (0.26) | (0.057) | (0.01) |
| ἀστραπή | a flash of lightning, lightning | 7 | 18 | (1.59) | (0.158) | (0.04) |
| ἀστήρ | star | 96 | 118 | (10.42) | (1.24) | (0.27) |
| ἄσπετος | unspeakable, unutterable, unspeakably great | 1 | 1 | (0.09) | (0.047) | (0.45) |
| ἀσκός | a leathern-bag, a wine-skin | 2 | 2 | (0.18) | (0.161) | (0.19) |
| Ἀσία | Asia | 20 | 21 | (1.85) | (0.787) | (2.44) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 16 | (1.41) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσαφής | indistinct | 5 | 7 | (0.62) | (0.329) | (0.1) |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | 1 | (0.09) | (0.124) | (0.02) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 2 | (0.18) | (1.25) | (1.76) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 23 | 55 | (4.86) | (5.82) | (8.27) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 54 | 99 | (8.74) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 5 | 12 | (1.06) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρύω | to draw | 1 | 2 | (0.18) | (0.034) | (0.05) |
| ἀρτέομαι | to be prepared, get ready, make ready | 1 | 1 | (0.09) | (0.042) | (0.04) |
| ἀρτάω | to fasten to | 1 | 1 | (0.09) | (0.128) | (0.08) |
| ἄρσην | male | 1 | 2 | (0.18) | (1.187) | (0.63) |
| ἀρρενικός | male | 1 | 1 | (0.09) | (0.025) | (0.0) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 4 | (0.35) | (0.264) | (0.13) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 4 | (0.35) | (0.704) | (5.73) |
| ἁρμονία | a fastening | 2 | 2 | (0.18) | (0.613) | (0.44) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 4 | 5 | (0.44) | (1.185) | (1.18) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 1 | (0.09) | (0.52) | (1.14) |
| ἄρκτος | a bear | 7 | 26 | (2.3) | (0.308) | (0.35) |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | 1 | (0.09) | (0.311) | (0.83) |
| Ἀρκαδία | Arcadia | 3 | 3 | (0.26) | (0.181) | (0.41) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 103 | 208 | (18.36) | (2.814) | (0.15) |
| ἄριστος | best | 1 | 2 | (0.18) | (2.087) | (4.08) |
| ἀριθμός | number | 2 | 9 | (0.79) | (5.811) | (1.1) |
| ἀριθμέω | to number, count | 3 | 3 | (0.26) | (0.512) | (0.18) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 3 | (0.26) | (0.32) | (0.3) |
| Ἀργώ | the ship named Argo | 2 | 2 | (0.18) | (0.047) | (0.18) |
| ἄργυρος | silver | 2 | 7 | (0.62) | (0.301) | (0.38) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 7 | 7 | (0.62) | (0.274) | (0.63) |
| Ἄργος2 | pr.n., Argus | 3 | 3 | (0.26) | (0.034) | (0.11) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 9 | 13 | (1.15) | (0.337) | (0.37) |
| Ἄργος | Argos | 5 | 5 | (0.44) | (0.281) | (1.57) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 6 | 10 | (0.88) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργής | bright, glancing | 2 | 3 | (0.26) | (0.021) | (0.1) |
| Ἄρατος | Aratus | 3 | 3 | (0.26) | (0.133) | (0.86) |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | 3 | (0.26) | (0.193) | (0.49) |
| Ἀράξης | the river Araxes | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.11) |
| ἀραῖος | prayed to | 4 | 6 | (0.53) | (0.126) | (0.06) |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 8 | 8 | (0.71) | (0.26) | (0.07) |
| Ἀραβία | Arabia | 1 | 1 | (0.09) | (0.116) | (0.15) |
| ἆρα | particle introducing a question | 4 | 15 | (1.32) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρα | particle: 'so' | 22 | 132 | (11.65) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | 3 | (0.26) | (0.349) | (0.3) |
| ἀπώλεια | destruction | 3 | 3 | (0.26) | (0.32) | (0.15) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 4 | (0.35) | (0.303) | (0.5) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 6 | 14 | (1.24) | (1.959) | (1.39) |
| ἀποχέω | to pour out | 7 | 8 | (0.71) | (0.101) | (0.3) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 7 | 7 | (0.62) | (1.507) | (0.82) |
| ἀποτρίβω | to wear out | 1 | 1 | (0.09) | (0.042) | (0.14) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 3 | 4 | (0.35) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | 1 | (0.09) | (0.106) | (0.02) |
| ἀπόστημα | distance, interval | 2 | 2 | (0.18) | (0.247) | (0.09) |
| ἀπόστασις | a standing away from | 4 | 6 | (0.53) | (0.519) | (0.55) |
| ἀποστάζω | to let fall drop by drop, distil | 1 | 3 | (0.26) | (0.028) | (0.03) |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 2 | 2 | (0.18) | (0.069) | (0.04) |
| ἀπορρέω | to flow | 7 | 18 | (1.59) | (0.447) | (0.21) |
| ἄπορος | without passage | 7 | 16 | (1.41) | (0.428) | (0.47) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 25 | 72 | (6.36) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 33 | 76 | (6.71) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 28 | 59 | (5.21) | (0.868) | (0.49) |
| ἀποπλανάω | to lead astray | 2 | 2 | (0.18) | (0.012) | (0.01) |
| ἀποπαύω | to stop | 1 | 3 | (0.26) | (0.037) | (0.13) |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | 6 | (0.53) | (0.257) | (0.1) |
| ἀπομάχομαι | to fight from | 1 | 1 | (0.09) | (0.054) | (0.04) |
| ἀπομαραίνω | cause to waste away; mid. waste away | 1 | 3 | (0.26) | (0.008) | (0.01) |
| ἀπολύω | to loose from | 6 | 8 | (0.71) | (0.637) | (0.92) |
| ἀπολογέομαι | to speak in defence, defend oneself | 2 | 4 | (0.35) | (0.374) | (0.51) |
| Ἀπολλώνιος | of or belonging to Apollo; (pr.n.) Apollonius | 2 | 3 | (0.26) | (0.146) | (0.1) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 4 | 12 | (1.06) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 2 | 2 | (0.18) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπόλειψις | a forsaking, abandonment | 2 | 2 | (0.18) | (0.019) | (0.01) |
| ἀπολείπω | to leave over | 4 | 5 | (0.44) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολείβω | to let drop off, to pour a libation | 1 | 1 | (0.09) | (0.004) | (0.01) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 2 | 11 | (0.97) | (0.609) | (0.61) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 3 | 9 | (0.79) | (0.193) | (0.33) |
| ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 1 | (0.09) | (0.135) | (0.04) |
| ἀποκατάστασις | restoration, re-establishment | 1 | 1 | (0.09) | (0.085) | (0.05) |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | 2 | (0.18) | (0.196) | (0.08) |
| ἀποκαθίστημι | to re-establish, restore, reinstate | 1 | 1 | (0.09) | (0.145) | (0.32) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 1 | (0.09) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 10 | 22 | (1.94) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 1 | (0.09) | (0.139) | (0.15) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 2 | 11 | (0.97) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδεκτέος | one must receive from others | 2 | 2 | (0.18) | (0.023) | (0.04) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 5 | 14 | (1.24) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδεικτικός | affording proof, demonstrative | 2 | 2 | (0.18) | (0.406) | (0.01) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 5 | 36 | (3.18) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόγαιος | from land | 21 | 29 | (2.56) | (0.081) | (0.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 153 | 639 | (56.41) | (30.074) | (22.12) |
| ἄπνοια | freedom from wind | 1 | 3 | (0.26) | (0.01) | (0.0) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 14 | 45 | (3.97) | (3.946) | (0.5) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 10 | 14 | (1.24) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλόος | single, simple | 22 | 85 | (7.5) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 22 | 23 | (2.03) | (0.316) | (0.0) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 3 | 3 | (0.26) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | 1 | (0.09) | (0.112) | (0.06) |
| ἀπηλιώτης | the wind that comes from the rising sun, the east wind | 1 | 7 | (0.62) | (0.018) | (0.04) |
| ἀπέχω | to keep off | 19 | 25 | (2.21) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 2 | 3 | (0.26) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπέοικα | to be unlike, differ from | 2 | 2 | (0.18) | (0.047) | (0.02) |
| ἀπείρων2 | boundless, endless, countless | 1 | 1 | (0.09) | (0.179) | (0.27) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 2 | 2 | (0.18) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπειρόω | multiply to infinity | 3 | 3 | (0.26) | (0.252) | (0.02) |
| ἄπειρος2 | boundless, infinite, countless | 1 | 2 | (0.18) | (0.399) | (0.01) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 6 | 16 | (1.41) | (2.444) | (0.58) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 2 | (0.18) | (1.11) | (1.84) |
| ἄπειμι | be absent | 4 | 5 | (0.44) | (1.064) | (1.49) |
| ἀπατηλός | guileful, deceitful (cp ἀπατήλιος) | 5 | 7 | (0.62) | (0.032) | (0.01) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 6 | 17 | (1.5) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 6 | 17 | (1.5) | (0.574) | (0.24) |
| ἅπας | quite all, the whole | 9 | 20 | (1.77) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαρίθμησις | a counting over, recounting | 1 | 1 | (0.09) | (0.023) | (0.01) |
| ἀπαντάω | to meet | 2 | 3 | (0.26) | (0.895) | (0.92) |
| ἁπανταχοῦ | everywhere | 3 | 3 | (0.26) | (0.083) | (0.0) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 1 | (0.09) | (1.195) | (1.93) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 2 | 2 | (0.18) | (0.486) | (0.04) |
| ἀοίκητος | uninhabited | 2 | 2 | (0.18) | (0.05) | (0.04) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (0.18) | (2.976) | (2.93) |
| ἄξιος | worthy | 8 | 27 | (2.38) | (3.181) | (3.3) |
| ἀνώτερος | higher | 4 | 5 | (0.44) | (0.134) | (0.22) |
| ἀνώτατος | topmost | 3 | 3 | (0.26) | (0.079) | (0.01) |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | 22 | (1.94) | (0.362) | (0.04) |
| ἀνωθέω | to push up, push off from shore | 2 | 3 | (0.26) | (0.011) | (0.03) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 3 | 22 | (1.94) | (1.358) | (0.37) |
| ἄνω2 | up, upwards | 80 | 113 | (9.98) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 86 | 134 | (11.83) | (3.876) | (1.61) |
| ἄντρον | a cave, grot, cavern | 1 | 1 | (0.09) | (0.107) | (0.44) |
| ἀντίτυπος | repelled | 1 | 8 | (0.71) | (0.077) | (0.04) |
| ἀντιπερίστασις | surrounding so as to compress | 9 | 12 | (1.06) | (0.021) | (0.0) |
| ἀντιπέρας | over against, on the other side | 1 | 1 | (0.09) | (0.03) | (0.15) |
| ἀντιπέρα | the opposite coast | 1 | 1 | (0.09) | (0.039) | (0.21) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | 2 | (0.18) | (0.22) | (0.01) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 1 | 20 | (1.77) | (0.465) | (0.21) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 33 | (2.91) | (2.123) | (0.03) |
| ἀντιβαίνω | to go against, withstand, resist | 3 | 4 | (0.35) | (0.037) | (0.07) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 14 | 24 | (2.12) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντάω | to come opposite to, meet face to face, meet with | 3 | 3 | (0.26) | (0.09) | (0.4) |
| ἀνταπόδοσις | a giving back in turn | 1 | 1 | (0.09) | (0.059) | (0.06) |
| ἀνορούω | to start up, leap up | 1 | 1 | (0.09) | (0.018) | (0.21) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 2 | 7 | (0.62) | (0.262) | (0.05) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 12 | (1.06) | (0.43) | (0.13) |
| ἀνομοιομερής | consisting of unlike parts, not homogencous | 4 | 8 | (0.71) | (0.057) | (0.0) |
| ἀνομβρία | want of rain | 1 | 1 | (0.09) | (0.005) | (0.0) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | 18 | (1.59) | (0.593) | (0.09) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | 4 | (0.35) | (0.786) | (0.98) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 7 | 9 | (0.79) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 5 | (0.44) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνέω | winnow | 2 | 2 | (0.18) | (0.131) | (0.05) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | 8 | (0.71) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνέφελος | unclouded, cloudless | 1 | 1 | (0.09) | (0.004) | (0.01) |
| ἄνευ | without | 10 | 14 | (1.24) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνεπιτήδειος | unserviceable, unfit | 2 | 2 | (0.18) | (0.061) | (0.03) |
| ἄνεμος | wind | 83 | 289 | (25.51) | (0.926) | (2.26) |
| ἀνέλκω | to draw up | 1 | 3 | (0.26) | (0.042) | (0.15) |
| ἄνειμι | go up, reach | 6 | 18 | (1.59) | (0.356) | (0.44) |
| ἀναφύω | to produce again, to let grow | 2 | 2 | (0.18) | (0.04) | (0.04) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 7 | 12 | (1.06) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναφαίνω | to make to give light, make to blaze up | 3 | 5 | (0.44) | (0.276) | (0.31) |
| ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 3 | 4 | (0.35) | (0.089) | (0.01) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 5 | 9 | (0.79) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνατολικός | eastern | 1 | 2 | (0.18) | (0.053) | (0.0) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 4 | 19 | (1.68) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 1 | (0.09) | (0.694) | (0.88) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 7 | 8 | (0.71) | (0.358) | (0.21) |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | 1 | (0.09) | (0.197) | (0.26) |
| ἀνασπάω | to draw up, pull up | 1 | 5 | (0.44) | (0.13) | (0.16) |
| ἀναρροιβδέω | to suck down again | 1 | 1 | (0.09) | (0.003) | (0.03) |
| ἀναρπάζω | to snatch up | 1 | 4 | (0.35) | (0.044) | (0.13) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 2 | 2 | (0.18) | (0.149) | (0.07) |
| ἀναπίνω | drink up, suck in like a sponge | 3 | 5 | (0.44) | (0.006) | (0.0) |
| ἀνάπαλιν | back again | 3 | 23 | (2.03) | (0.435) | (0.01) |
| Ἀναξαγόρας | Anaxagoras | 14 | 14 | (1.24) | (0.326) | (0.09) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 3 | 3 | (0.26) | (0.197) | (0.05) |
| ἀνάμιξις | intercourse | 1 | 1 | (0.09) | (0.001) | (0.0) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 7 | 8 | (0.71) | (0.653) | (0.51) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 4 | 7 | (0.62) | (0.251) | (0.1) |
| ἀνάλυσις | a loosing, releasing | 1 | 2 | (0.18) | (0.155) | (0.0) |
| ἀνάλογος | proportionate | 5 | 20 | (1.77) | (1.072) | (0.04) |
| ἀναλογία | proportion | 9 | 16 | (1.41) | (0.729) | (0.01) |
| ἀναλογέω | to be analogous | 1 | 1 | (0.09) | (0.03) | (0.0) |
| ἀνάληψις | a taking up | 2 | 2 | (0.18) | (0.132) | (0.01) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 4 | 8 | (0.71) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνακλάω | to bend back | 8 | 33 | (2.91) | (0.099) | (0.03) |
| ἀνάκλασις | a bending back, flexure | 42 | 129 | (11.39) | (0.21) | (0.01) |
| ἀνακλάζω | to cry aloud, scream out | 2 | 4 | (0.35) | (0.015) | (0.01) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 2 | 3 | (0.26) | (0.243) | (0.18) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 2 | 2 | (0.18) | (0.222) | (0.38) |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 2 | 3 | (0.26) | (0.326) | (0.04) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 3 | (0.26) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 5 | (0.44) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναθυμιάω | to make to rise in vapour | 1 | 1 | (0.09) | (0.02) | (0.01) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 48 | 183 | (16.16) | (0.332) | (0.0) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 4 | 20 | (1.77) | (0.169) | (0.15) |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | 3 | (0.26) | (0.274) | (0.38) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | 18 | (1.59) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 1 | (0.09) | (0.637) | (0.13) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 1 | (0.09) | (0.089) | (0.05) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 23 | 40 | (3.53) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 4 | 7 | (0.62) | (3.387) | (1.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 4 | (0.35) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνάβασις | a going up, mounting | 1 | 1 | (0.09) | (0.156) | (0.31) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 1 | (0.09) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνά | up, upon | 7 | 24 | (2.12) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 53 | 156 | (13.77) | (32.618) | (38.42) |
| ἄμφω | both | 4 | 30 | (2.65) | (2.508) | (1.28) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 13 | (1.15) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 1 | (0.09) | (0.211) | (0.04) |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.09) | (0.087) | (0.18) |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 4 | 18 | (1.59) | (0.327) | (0.02) |
| Ἀμμώνιος2 | Ammonius, pr. n. | 5 | 5 | (0.44) | (0.145) | (0.01) |
| ἄμη | a shovel | 1 | 1 | (0.09) | (0.278) | (0.1) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | 6 | (0.53) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμετρία | excess, disproportion | 1 | 1 | (0.09) | (0.106) | (0.01) |
| ἀμετάβλητος | unchangeable | 10 | 13 | (1.15) | (0.133) | (0.0) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 3 | 3 | (0.26) | (0.488) | (0.55) |
| ἀμέλει | never mind | 3 | 5 | (0.44) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 5 | 6 | (0.53) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 3 | 6 | (0.53) | (0.417) | (2.22) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 2 | (0.18) | (0.293) | (0.17) |
| ἀμαυρόω | to make dim, faint | 1 | 1 | (0.09) | (0.043) | (0.06) |
| ἁμαξιτός | traversed by wagons, carriage road | 1 | 1 | (0.09) | (0.01) | (0.09) |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 2 | 2 | (0.18) | (0.207) | (0.48) |
| ἅμα | at once, at the same time | 10 | 40 | (3.53) | (6.88) | (12.75) |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 5 | 60 | (5.3) | (0.156) | (0.03) |
| ἄλογος | without | 1 | 3 | (0.26) | (1.824) | (0.47) |
| ἁλμυρός | salt, briny | 7 | 122 | (10.77) | (0.229) | (0.13) |
| ἄλλως | in another way | 7 | 29 | (2.56) | (3.069) | (1.79) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 2 | 4 | (0.35) | (0.652) | (0.77) |
| ἄλλος | other, another | 89 | 315 | (27.81) | (40.264) | (43.75) |
| ἅλλομαι | to spring, leap, bound | 1 | 1 | (0.09) | (0.085) | (0.3) |
| ἀλλοίωσις | a change, alteration | 8 | 11 | (0.97) | (0.774) | (0.01) |
| ἀλλοιόω | to make different, to change, alter | 10 | 10 | (0.88) | (0.702) | (0.13) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 27 | 90 | (7.95) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 2 | 5 | (0.44) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλαχοῦ | elsewhere | 1 | 4 | (0.35) | (0.262) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 341 | 997 | (88.02) | (54.595) | (46.87) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 19 | (1.68) | (1.284) | (1.67) |
| ἁλιεύς | one who has to do with the sea | 2 | 2 | (0.18) | (0.106) | (0.05) |
| ἁλής | assembled, thronged, in a mass, all at once | 16 | 60 | (5.3) | (0.143) | (0.11) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 2 | 2 | (0.18) | (0.691) | (0.91) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 49 | 72 | (6.36) | (7.533) | (3.79) |
| ἀλήθεια | truth | 9 | 12 | (1.06) | (3.154) | (1.99) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 9 | 15 | (1.32) | (2.396) | (1.39) |
| ἀκτίς | a ray, beam | 14 | 37 | (3.27) | (0.291) | (0.18) |
| ἄκτινος | of elder-wood | 8 | 14 | (1.24) | (0.077) | (0.01) |
| ἀκρώρεια | a mountain-ridge | 4 | 11 | (0.97) | (0.039) | (0.04) |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | 3 | (0.26) | (1.252) | (1.18) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 4 | 5 | (0.44) | (0.978) | (0.69) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 1 | (0.09) | (0.237) | (0.07) |
| ἀκρόασις | a hearing | 9 | 9 | (0.79) | (0.269) | (0.05) |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 1 | 1 | (0.09) | (0.201) | (0.14) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 9 | 22 | (1.94) | (2.935) | (0.67) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 3 | 3 | (0.26) | (0.375) | (0.17) |
| ἀκούω | to hear | 7 | 15 | (1.32) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκουστέον | one must hear | 6 | 11 | (0.97) | (0.152) | (0.06) |
| ἀκολουθέω | to follow | 5 | 6 | (0.53) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 2 | (0.18) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 1 | (0.09) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 4 | 5 | (0.44) | (0.35) | (0.35) |
| ἀκίς | a point, the barb | 1 | 1 | (0.09) | (0.028) | (0.0) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 4 | 5 | (0.44) | (1.017) | (0.15) |
| ἀκινησία | absence of motion | 1 | 1 | (0.09) | (0.057) | (0.0) |
| ἀκαλήφη | a nettle | 1 | 1 | (0.09) | (0.021) | (0.0) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 78 | 160 | (14.13) | (5.786) | (1.93) |
| αἰτιολογικός | inquiring into causes | 3 | 3 | (0.26) | (0.008) | (0.0) |
| αἰτιατέον | one must accuse | 1 | 2 | (0.18) | (0.027) | (0.01) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 10 | 24 | (2.12) | (0.646) | (0.49) |
| αἰτία | a charge, accusation | 111 | 261 | (23.04) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | 6 | (0.53) | (1.871) | (1.48) |
| Αἴσωπος | Aesop | 1 | 1 | (0.09) | (0.105) | (0.04) |
| ἀΐσσω | shoot, dart, glance | 2 | 5 | (0.44) | (0.248) | (0.86) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 4 | 11 | (0.97) | (2.492) | (0.02) |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | 6 | (0.53) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 1 | 1 | (0.09) | (0.605) | (0.0) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 11 | 18 | (1.59) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | 14 | (1.24) | (2.189) | (1.62) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 15 | (1.32) | (2.825) | (10.15) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 5 | (0.44) | (3.052) | (8.73) |
| αἴξ | a goat | 12 | 13 | (1.15) | (0.384) | (1.43) |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 5 | 8 | (0.71) | (0.381) | (0.1) |
| αἱματώδης | blood-red | 5 | 5 | (0.44) | (0.096) | (0.01) |
| αἴθω | to light up, kindle | 1 | 1 | (0.09) | (0.065) | (0.38) |
| αἰθρία | in clear weather | 13 | 15 | (1.32) | (0.049) | (0.05) |
| αἶθοψ | fiery-looking | 1 | 1 | (0.09) | (0.025) | (0.28) |
| Αἰθιοπία | Ethiopia (LSJ Αἰθίοψ) | 3 | 3 | (0.26) | (0.077) | (0.1) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 8 | 8 | (0.71) | (0.272) | (0.64) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 12 | 24 | (2.12) | (1.232) | (0.1) |
| ἀϊδής | unseen | 1 | 1 | (0.09) | (0.107) | (0.0) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 20 | 22 | (1.94) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 8 | 9 | (0.79) | (1.206) | (2.43) |
| Αἰγυπτιακός | of/for Egyptians | 2 | 2 | (0.18) | (0.047) | (0.01) |
| αἰγιαλός | the sea-shore, beach, strand | 1 | 3 | (0.26) | (0.127) | (0.37) |
| αἴγειρος | the poplar | 1 | 1 | (0.09) | (0.021) | (0.11) |
| Αἰγαί | town in Achaea, seat of worship of Poseidon | 1 | 1 | (0.09) | (0.022) | (0.04) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 5 | (0.44) | (0.258) | (0.26) |
| αἰ | if | 5 | 13 | (1.15) | (0.605) | (0.09) |
| ἀθρόος | in crowds | 7 | 27 | (2.38) | (1.056) | (0.86) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 1 | (0.09) | (1.254) | (5.09) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | 2 | (0.18) | (1.603) | (10.38) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 1 | (0.09) | (0.914) | (3.9) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 218 | 377 | (33.28) | (3.751) | (0.71) |
| ἀέριος | in the mist | 10 | 12 | (1.06) | (0.033) | (0.03) |
| ἀέναος | ever-flowing | 16 | 16 | (1.41) | (0.068) | (0.1) |
| ἄελλα | a stormy wind, whirlwind, eddy | 1 | 1 | (0.09) | (0.024) | (0.23) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 7 | (0.62) | (1.616) | (8.21) |
| ἀεί | always, for ever | 47 | 102 | (9.0) | (7.241) | (8.18) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 14 | 24 | (2.12) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδιάλειπτος | unintermitting, incessant | 3 | 3 | (0.26) | (0.052) | (0.01) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 3 | 6 | (0.53) | (0.614) | (0.01) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 2 | (0.18) | (1.252) | (2.43) |
| ἄγω | to lead | 3 | 43 | (3.8) | (5.181) | (10.6) |
| ἄγονος | unborn | 2 | 4 | (0.35) | (0.093) | (0.03) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | 2 | (0.18) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 7 | (0.62) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 1 | 17 | (1.5) | (0.392) | (0.0) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 2 | (0.18) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγγέλλω | to bear a message | 1 | 2 | (0.18) | (0.488) | (0.97) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 6 | 22 | (1.94) | (0.953) | (0.13) |
| ἄγαν | very, much, very much | 5 | 6 | (0.53) | (0.438) | (0.42) |
| Ἀγαμέμνων | Agamemnon, lit. the very steadfast | 1 | 1 | (0.09) | (0.361) | (1.5) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 3 | 3 | (0.26) | (0.74) | (0.85) |
| ἀγαθός | good | 1 | 1 | (0.09) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀβδηρίτης | a man of Abdera | 1 | 1 | (0.09) | (0.028) | (0.05) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 46 | 768 | (67.8) | (63.859) | (4.86) |
| ἄατος | insatiate | 1 | 1 | (0.09) | (0.093) | (0.08) |
| ἆ | ah! | 1 | 1 | (0.09) | (1.559) | (0.48) |