219 lemmas;
593 tokens
(93,043 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 104 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 66 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 14 | 491 | (52.77) | (97.86) | (78.95) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 11 | 42 | (4.51) | (4.748) | (5.64) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 9 | 466 | (50.08) | (22.812) | (17.62) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 9 | 311 | (33.43) | (44.62) | (43.23) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 8 | 228 | (24.5) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 8 | 212 | (22.79) | (2.773) | (1.59) |
| εἰς | into, to c. acc. | 8 | 974 | (104.68) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 8 | 551 | (59.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 7 | 93 | (10.0) | (3.359) | (2.6) |
| οὗτος | this; that | 7 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 346 | (37.19) | (21.235) | (25.5) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 103 | (11.07) | (13.469) | (13.23) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 6 | 309 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| τε | and | 6 | 507 | (54.49) | (62.106) | (115.18) |
| τίς | who? which? | 6 | 94 | (10.1) | (21.895) | (15.87) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 6 | 61 | (6.56) | (0.798) | (0.0) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 426 | (45.79) | (53.204) | (45.52) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 5 | 173 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
| ὡς | as, how | 5 | 595 | (63.95) | (68.814) | (63.16) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 406 | (43.64) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 787 | (84.58) | (118.207) | (88.06) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 4 | 120 | (12.9) | (2.187) | (0.52) |
| πόλις | a city | 4 | 287 | (30.85) | (11.245) | (29.3) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | 37 | (3.98) | (3.454) | (9.89) |
| Ἀσσύριος | Assyrian | 4 | 76 | (8.17) | (0.422) | (0.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 182 | (19.56) | (54.595) | (46.87) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 3 | 87 | (9.35) | (0.59) | (0.0) |
| ἱστορέω | to inquire into | 3 | 29 | (3.12) | (0.89) | (0.55) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 3 | 20 | (2.15) | (1.084) | (1.17) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 3 | 64 | (6.88) | (2.779) | (3.98) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 574 | (61.69) | (90.021) | (57.06) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 3 | 171 | (18.38) | (2.47) | (0.21) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 57 | (6.13) | (3.052) | (8.73) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 2 | 15 | (1.61) | (3.387) | (1.63) |
| ἀπόγονος | born or descended from, offspring | 2 | 12 | (1.29) | (0.136) | (0.21) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 2 | 89 | (9.57) | (0.7) | (0.21) |
| αὖθις | back, back again | 2 | 82 | (8.81) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 609 | (65.45) | (26.948) | (12.74) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 2 | 32 | (3.44) | (0.774) | (0.63) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 2 | 98 | (10.53) | (1.423) | (1.37) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 206 | (22.14) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 319 | (34.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 608 | (65.35) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 2 | 233 | (25.04) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 107 | (11.5) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 15 | (1.61) | (4.108) | (2.83) |
| θεός | god | 2 | 446 | (47.93) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 63 | (6.77) | (12.618) | (6.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 491 | (52.77) | (76.461) | (54.75) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | 18 | (1.93) | (0.581) | (0.97) |
| Κῦρος | Cyrus | 2 | 190 | (20.42) | (1.082) | (3.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὁράω | to see | 2 | 192 | (20.64) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 357 | (38.37) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 190 | (20.42) | (49.106) | (23.97) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 109 | (11.72) | (25.424) | (23.72) |
| Σαμάρεια | Samaria | 2 | 40 | (4.3) | (0.252) | (0.04) |
| τῇ | here, there | 2 | 189 | (20.31) | (18.312) | (12.5) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 77 | (8.28) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 190 | (20.42) | (49.49) | (23.92) |
| Ἰώσηπος | Joseph | 2 | 43 | (4.62) | (0.125) | (0.0) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 151 | (16.23) | (2.887) | (2.55) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 28 | (3.01) | (5.906) | (2.88) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 13 | (1.4) | (0.205) | (0.01) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 7 | (0.75) | (2.935) | (0.67) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 147 | (15.8) | (2.396) | (1.39) |
| ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 1 | (0.11) | (0.199) | (0.24) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 220 | (23.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 107 | (11.5) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνακαινίζω | renew | 1 | 3 | (0.32) | (0.022) | (0.0) |
| ἀνάκλησις | a calling on, invocation | 1 | 3 | (0.32) | (0.02) | (0.01) |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 1 | 5 | (0.54) | (0.09) | (0.15) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 19 | (2.04) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 7 | (0.75) | (0.222) | (0.33) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 88 | (9.46) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 177 | (19.02) | (4.322) | (6.41) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 10 | (1.07) | (0.32) | (0.15) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 133 | (14.29) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχιερατικός | of the high-priest | 1 | 4 | (0.43) | (0.025) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 75 | (8.06) | (5.82) | (8.27) |
| ἀστράγαλος | one of the neck-vertebrae | 1 | 3 | (0.32) | (0.114) | (0.07) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 14 | (1.5) | (0.938) | (1.7) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 21 | (2.26) | (1.67) | (3.01) |
| βαπτιστής | one that dips: a baptizer | 1 | 1 | (0.11) | (0.09) | (0.0) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 16 | (1.72) | (1.886) | (4.07) |
| βασιλειάω | aim at royalty | 1 | 9 | (0.97) | (0.066) | (0.0) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 30 | (3.22) | (0.474) | (0.21) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 25 | (2.69) | (0.315) | (0.02) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 32 | (3.44) | (0.488) | (0.44) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 66 | (7.09) | (8.844) | (3.31) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 33 | (3.55) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 59 | (6.34) | (7.064) | (2.6) |
| Δαρεῖος | Darius | 1 | 72 | (7.74) | (0.493) | (2.58) |
| δαψίλεια | abundance, plenty | 1 | 1 | (0.11) | (0.031) | (0.08) |
| δέ | but | 1 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
| δέκα | ten | 1 | 59 | (6.34) | (1.54) | (2.42) |
| διάδημα | a band | 1 | 12 | (1.29) | (0.12) | (0.09) |
| διάδοχος | succeeding | 1 | 13 | (1.4) | (0.212) | (0.15) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | 6 | (0.64) | (0.261) | (0.22) |
| διαιτέω | turn by entreaty | 1 | 2 | (0.21) | (0.044) | (0.02) |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 1 | 3 | (0.32) | (0.212) | (0.55) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 12 | (1.29) | (4.463) | (2.35) |
| ἐάν | if | 1 | 128 | (13.76) | (23.689) | (20.31) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 20 | (2.15) | (0.291) | (0.46) |
| εἶδον | to see | 1 | 38 | (4.08) | (4.063) | (7.0) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 207 | (22.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 139 | (14.94) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 113 | (12.14) | (4.335) | (1.52) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 68 | (7.31) | (0.848) | (1.0) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 7 | (0.75) | (4.633) | (3.4) |
| ἐξαίσιος | beyond what is ordained | 1 | 2 | (0.21) | (0.057) | (0.1) |
| ἐξανδραποδίζω | to reduce to utter slavery | 1 | 1 | (0.11) | (0.031) | (0.19) |
| ἐξήγησις | a statement, narrative | 1 | 4 | (0.43) | (0.416) | (0.29) |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 52 | (5.59) | (0.728) | (0.72) |
| ἐπέκεινα | on yonder side, beyond | 1 | 3 | (0.32) | (0.297) | (0.08) |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 5 | (0.54) | (0.222) | (0.06) |
| ἐπιτομή | a cutting on the surface, incision | 1 | 3 | (0.32) | (0.047) | (0.0) |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 1 | 12 | (1.29) | (0.431) | (1.04) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 12 | (1.29) | (1.459) | (1.02) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 29 | (3.12) | (1.033) | (1.28) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 7 | (0.75) | (0.319) | (0.91) |
| ἔτος | a year | 1 | 179 | (19.24) | (3.764) | (3.64) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (0.11) | (0.175) | (0.12) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 34 | (3.65) | (1.062) | (2.19) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 8 | (0.86) | (0.208) | (0.16) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 39 | (4.19) | (3.498) | (1.79) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 13 | (1.4) | (0.456) | (0.78) |
| κατοικίζω | settle | 1 | 5 | (0.54) | (0.095) | (0.37) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 27 | (2.9) | (2.811) | (3.25) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 27 | (2.9) | (2.081) | (1.56) |
| λαός | the people | 1 | 150 | (16.12) | (2.428) | (2.78) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 29 | (3.12) | (0.75) | (2.44) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 59 | (6.34) | (4.744) | (3.65) |
| μερίζω | to divide, distribute | 1 | 5 | (0.54) | (0.35) | (0.16) |
| μετακαλέω | to call away to another place | 1 | 8 | (0.86) | (0.165) | (0.03) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 33 | (3.55) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 395 | (42.45) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 22 | (2.36) | (6.388) | (6.4) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 96 | (10.32) | (1.339) | (1.29) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 34 | (3.65) | (2.379) | (1.29) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 84 | (9.03) | (1.19) | (0.15) |
| οἶδα | to know | 1 | 47 | (5.05) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 33 | (3.55) | (0.725) | (0.5) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 52 | (5.59) | (2.871) | (3.58) |
| ὁμοεθνέω | to be of the same people | 1 | 4 | (0.43) | (0.009) | (0.01) |
| ὁμοεθνής | of the same people | 1 | 6 | (0.64) | (0.022) | (0.04) |
| ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 16 | (1.72) | (0.106) | (0.07) |
| ὄνειρος | a dream | 1 | 15 | (1.61) | (0.368) | (0.59) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 7 | (0.75) | (0.319) | (0.05) |
| οὐ | not | 1 | 373 | (40.09) | (104.879) | (82.22) |
| παῖς | a child | 1 | 260 | (27.94) | (5.845) | (12.09) |
| παλαιός | old in years | 1 | 12 | (1.29) | (2.149) | (1.56) |
| πανωλεθρία | utter destruction, utter ruin | 1 | 1 | (0.11) | (0.034) | (0.02) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 53 | (5.7) | (2.566) | (2.66) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 2 | (0.21) | (0.659) | (0.59) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 312 | (33.53) | (59.665) | (51.63) |
| πενία | poverty, need | 1 | 1 | (0.11) | (0.298) | (0.27) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 4 | (0.43) | (0.212) | (0.56) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 8 | (0.86) | (2.596) | (0.61) |
| περίκειμαι | to lie round about | 1 | 5 | (0.54) | (0.277) | (0.07) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 89 | (9.57) | (1.545) | (6.16) |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | 19 | (2.04) | (0.691) | (0.89) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | 15 | (1.61) | (1.072) | (0.8) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 266 | (28.59) | (29.319) | (37.03) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 21 | (2.26) | (1.096) | (2.71) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 29 | (3.12) | (0.382) | (1.0) |
| πολύς | much, many | 1 | 319 | (34.29) | (35.28) | (44.3) |
| πόρθησις | the sack | 1 | 2 | (0.21) | (0.021) | (0.0) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 11 | (1.18) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 4 | (0.43) | (2.579) | (0.52) |
| πρό | before | 1 | 47 | (5.05) | (5.786) | (4.33) |
| προΐστημι | set before | 1 | 12 | (1.29) | (0.511) | (1.22) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 5 | (0.54) | (0.781) | (0.72) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 14 | (1.5) | (0.16) | (0.01) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 5 | (0.54) | (0.212) | (0.57) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 29 | (3.12) | (1.197) | (2.04) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 53 | (5.7) | (0.496) | (0.64) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 9 | (0.97) | (0.267) | (0.92) |
| στρατιά | army | 1 | 78 | (8.38) | (1.136) | (3.86) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 15 | (1.61) | (0.604) | (0.07) |
| συγγράφω | to write down, describe, compose | 1 | 12 | (1.29) | (0.277) | (0.27) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 34 | (3.65) | (9.032) | (7.24) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 12 | (1.29) | (1.681) | (0.33) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 17 | (1.83) | (2.435) | (2.94) |
| τελευταῖος | last | 1 | 7 | (0.75) | (0.835) | (1.17) |
| τέσσαρες | four | 1 | 44 | (4.73) | (2.963) | (1.9) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 32 | (3.44) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 38 | (4.08) | (1.962) | (2.21) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 8 | (0.86) | (0.513) | (1.22) |
| τοῖχος | the wall of a house | 1 | 6 | (0.64) | (0.308) | (0.37) |
| τότε | at that time, then | 1 | 75 | (8.06) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 63 | (6.77) | (6.167) | (10.26) |
| τρεῖς | three | 1 | 81 | (8.71) | (4.87) | (3.7) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 14 | (1.5) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 14 | (1.5) | (7.547) | (5.48) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 6 | (0.64) | (0.451) | (0.77) |
| υἱός | a son | 1 | 236 | (25.36) | (7.898) | (7.64) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 12 | (1.29) | (0.402) | (0.32) |
| φυλή | a race, a tribe | 1 | 70 | (7.52) | (0.846) | (0.22) |
| χείρ | the hand | 1 | 66 | (7.09) | (5.786) | (10.92) |
| χρόνος | time | 1 | 36 | (3.87) | (11.109) | (9.36) |
| Ἀντίοχος | Antiochus | 1 | 70 | (7.52) | (0.537) | (2.15) |
| Ἀντίπατρος | Antipater | 1 | 80 | (8.6) | (0.171) | (0.13) |
| Ἡρώδης | Herodes | 1 | 177 | (19.02) | (0.38) | (0.0) |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 1 | 19 | (2.04) | (0.427) | (0.0) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 34 | (3.65) | (1.348) | (2.26) |
| Ἀριστόβουλος | Aristobulus | 1 | 65 | (6.99) | (0.113) | (0.0) |
| Εὐφράτης | the river Euphrates | 1 | 10 | (1.07) | (0.14) | (0.18) |
| Μάγνος | Magnus, the Great; e.g. Pompey the Great | 1 | 2 | (0.21) | (0.066) | (0.0) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 65 | (6.99) | (0.41) | (0.05) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 16 | (1.72) | (5.404) | (0.04) |
| Ὑρκανός | Hyrcanus | 1 | 90 | (9.67) | (0.101) | (0.0) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 7 | (0.75) | (1.449) | (0.17) |