64 lemmas;
108 tokens
(93,043 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 21 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 6 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 787 | (84.58) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 2 | 17 | (1.83) | (0.379) | (0.22) |
| κεφαλή | the head | 2 | 47 | (5.05) | (3.925) | (2.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 312 | (33.53) | (59.665) | (51.63) |
| Σαμάρεια | Samaria | 2 | 40 | (4.3) | (0.252) | (0.04) |
| υἱός | a son | 2 | 236 | (25.36) | (7.898) | (7.64) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 210 | (22.57) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 3 | (0.32) | (0.116) | (0.01) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 118 | (12.68) | (1.11) | (1.84) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 56 | (6.02) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 30 | (3.22) | (2.388) | (3.65) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 24 | (2.58) | (1.25) | (1.76) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 82 | (8.81) | (2.732) | (4.52) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 527 | (56.64) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 98 | (10.53) | (1.423) | (1.37) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 66 | (7.09) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 426 | (45.79) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 59 | (6.34) | (7.064) | (2.6) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 18 | (1.93) | (1.404) | (1.3) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 7 | (0.75) | (5.582) | (2.64) |
| δούλειος | slavish, servile | 1 | 1 | (0.11) | (0.02) | (0.02) |
| δύο | two | 1 | 16 | (1.72) | (1.685) | (2.28) |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | 20 | (2.15) | (0.291) | (0.46) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 319 | (34.29) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 280 | (30.09) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 207 | (22.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 974 | (104.68) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 466 | (50.08) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 34 | (3.65) | (0.447) | (0.92) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 5 | (0.54) | (0.126) | (0.13) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 1 | 7 | (0.75) | (0.23) | (0.04) |
| ἔχω | to have | 1 | 233 | (25.04) | (48.945) | (46.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 491 | (52.77) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 179 | (19.24) | (3.175) | (6.82) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 8 | (0.86) | (1.966) | (1.67) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 574 | (61.69) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 21 | (2.26) | (2.641) | (2.69) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 190 | (20.42) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 252 | (27.08) | (34.84) | (23.41) |
| παιδαγωγέω | attend as a παιδαγωγός | 1 | 1 | (0.11) | (0.036) | (0.03) |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 1 | 2 | (0.21) | (0.18) | (0.06) |
| παῖς | a child | 1 | 260 | (27.94) | (5.845) | (12.09) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 13 | (1.4) | (1.92) | (3.82) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 266 | (28.59) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 287 | (30.85) | (11.245) | (29.3) |
| πρό | before | 1 | 47 | (5.05) | (5.786) | (4.33) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 13 | (1.4) | (0.934) | (0.61) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 14 | (1.5) | (0.16) | (0.01) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 24 | (2.58) | (1.321) | (2.94) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 171 | (18.38) | (2.47) | (0.21) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 13 | (1.4) | (0.911) | (2.03) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 23 | (2.47) | (0.812) | (0.83) |
| συναντάω | to meet face to face | 1 | 15 | (1.61) | (0.105) | (0.14) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 58 | (6.23) | (6.429) | (7.71) |
| τόπος | a place | 1 | 36 | (3.87) | (8.538) | (6.72) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 190 | (20.42) | (49.49) | (23.92) |