124 lemmas;
246 tokens
(93,043 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 42 | 14,751 | (1585.4) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 6,457 | (693.98) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 13 | 3,139 | (337.37) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 11 | 2,975 | (319.74) | (173.647) | (126.45) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 787 | (84.58) | (56.75) | (56.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 1,741 | (187.12) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 5 | 1,081 | (116.18) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 312 | (33.53) | (59.665) | (51.63) |
| ἀνήρ | a man | 4 | 210 | (22.57) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 609 | (65.45) | (26.948) | (12.74) |
| εἰμί | to be | 3 | 882 | (94.79) | (217.261) | (145.55) |
| μή | not | 3 | 395 | (42.45) | (50.606) | (37.36) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 107 | (11.5) | (3.379) | (1.22) |
| γυνή | a woman | 2 | 232 | (24.93) | (6.224) | (8.98) |
| διαλέγομαι | talk | 2 | 14 | (1.5) | (0.836) | (0.69) |
| ἐκ | from out of | 2 | 551 | (59.22) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 466 | (50.08) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 787 | (84.58) | (118.207) | (88.06) |
| κτείνω | to kill, slay | 2 | 81 | (8.71) | (0.844) | (2.43) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 176 | (18.92) | (15.895) | (13.47) |
| μανθάνω | to learn | 2 | 78 | (8.38) | (3.86) | (3.62) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 346 | (37.19) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 81 | (8.71) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 357 | (38.37) | (47.672) | (39.01) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 2 | 117 | (12.57) | (4.236) | (5.53) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 36 | (3.87) | (4.909) | (7.73) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 2 | 53 | (5.7) | (0.496) | (0.64) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 630 | (67.71) | (55.077) | (29.07) |
| φυλή | a race, a tribe | 2 | 70 | (7.52) | (0.846) | (0.22) |
| ὡς | as, how | 2 | 595 | (63.95) | (68.814) | (63.16) |
| παλλακή | concubine, mistress | 2 | 8 | (0.86) | (0.068) | (0.13) |
| Ἰούδας | Judas | 2 | 68 | (7.31) | (0.915) | (0.07) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 8 | (0.86) | (0.367) | (0.32) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 24 | (2.58) | (5.786) | (1.93) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 1 | 10 | (1.07) | (0.446) | (0.51) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 182 | (19.56) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | 8 | (0.86) | (0.221) | (0.1) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 15 | (1.61) | (0.356) | (0.38) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 38 | (4.08) | (0.763) | (1.22) |
| ἄπειμι | be absent | 1 | 85 | (9.14) | (1.064) | (1.49) |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | 118 | (12.68) | (1.11) | (1.84) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 177 | (19.02) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκομίζω | to carry away, escort | 1 | 2 | (0.21) | (0.059) | (0.13) |
| ἀποσπάω | to tear | 1 | 2 | (0.21) | (0.179) | (0.4) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 26 | (2.79) | (1.335) | (1.76) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | 2 | (0.21) | (1.185) | (1.18) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 75 | (8.06) | (5.82) | (8.27) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 4 | (0.43) | (0.221) | (0.58) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 527 | (56.64) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 98 | (10.53) | (1.423) | (1.37) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 171 | (18.38) | (24.174) | (31.72) |
| γηραιός | aged, in old age | 1 | 6 | (0.64) | (0.063) | (0.14) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 426 | (45.79) | (53.204) | (45.52) |
| δείδω | to fear | 1 | 51 | (5.48) | (1.45) | (3.46) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 57 | (6.13) | (13.835) | (3.57) |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 1 | 1 | (0.11) | (0.279) | (0.07) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 49 | (5.27) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 406 | (43.64) | (56.77) | (30.67) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 9 | (0.97) | (1.478) | (0.97) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 8 | (0.86) | (2.007) | (0.46) |
| ἐάν | if | 1 | 128 | (13.76) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 974 | (104.68) | (66.909) | (80.34) |
| εἶτα | then, next | 1 | 113 | (12.14) | (4.335) | (1.52) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 68 | (7.31) | (0.848) | (1.0) |
| ἔνορκος | bound by oath | 1 | 1 | (0.11) | (0.015) | (0.07) |
| ἕξ | six | 1 | 15 | (1.61) | (0.945) | (0.94) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 608 | (65.35) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 22 | (2.36) | (0.494) | (0.82) |
| ἑπτά | seven | 1 | 55 | (5.91) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 59 | (6.34) | (1.142) | (1.25) |
| ἔρδω | to do | 1 | 13 | (1.4) | (0.716) | (1.42) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 117 | (12.57) | (6.984) | (16.46) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 47 | (5.05) | (5.036) | (1.78) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 29 | (3.12) | (3.657) | (4.98) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 23 | (2.47) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 63 | (6.77) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 59 | (6.34) | (8.778) | (7.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 491 | (52.77) | (76.461) | (54.75) |
| καταγορεύω | to denounce | 1 | 4 | (0.43) | (0.055) | (0.13) |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | 5 | (0.54) | (0.091) | (0.07) |
| κατεῖπον | to speak against | 1 | 3 | (0.32) | (0.032) | (0.01) |
| κεφαλή | the head | 1 | 47 | (5.05) | (3.925) | (2.84) |
| κοιμάω | to lull | 1 | 10 | (1.07) | (0.492) | (0.55) |
| λαγών | the hollow on each side below the ribs, the flank | 1 | 1 | (0.11) | (0.12) | (0.06) |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | 15 | (1.61) | (0.191) | (0.44) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 743 | (79.86) | (109.727) | (118.8) |
| μετατίθημι | to place among | 1 | 5 | (0.54) | (0.374) | (0.26) |
| μικρός | small, little | 1 | 25 | (2.69) | (5.888) | (3.02) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 3 | (0.32) | (0.165) | (0.04) |
| ξίφος | a sword | 1 | 11 | (1.18) | (0.597) | (0.8) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 66 | (7.09) | (5.153) | (2.94) |
| ὅστε | who, which | 1 | 10 | (1.07) | (1.419) | (2.72) |
| ὅτε | when | 1 | 46 | (4.94) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 373 | (40.09) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 309 | (33.21) | (22.709) | (26.08) |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | 22 | (2.36) | (0.279) | (0.17) |
| πατήρ | a father | 1 | 182 | (19.56) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 92 | (9.89) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 311 | (33.43) | (44.62) | (43.23) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 21 | (2.26) | (3.054) | (1.94) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 266 | (28.59) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 319 | (34.29) | (35.28) | (44.3) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 69 | (7.42) | (1.56) | (3.08) |
| προθυμέομαι | to be ready, willing, eager, zealous to do | 1 | 3 | (0.32) | (0.164) | (0.39) |
| προστάσσω | to order | 1 | 36 | (3.87) | (1.223) | (1.25) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 8 | (0.86) | (1.411) | (0.96) |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | 17 | (1.83) | (0.306) | (0.01) |
| συναινέω | to join in praising | 1 | 3 | (0.32) | (0.039) | (0.06) |
| σφάζω | to slay, slaughter | 1 | 10 | (1.07) | (0.231) | (0.3) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 22 | (2.36) | (1.407) | (0.69) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 491 | (52.77) | (97.86) | (78.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 81 | (8.71) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 37 | (3.98) | (1.989) | (2.15) |
| τριάκοντα | thirty | 1 | 35 | (3.76) | (0.734) | (1.53) |
| υἱός | a son | 1 | 236 | (25.36) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπαντάω | to come | 1 | 17 | (1.83) | (0.163) | (0.05) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 4 | (0.43) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 173 | (18.59) | (26.85) | (24.12) |
| φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 14 | (1.5) | (0.217) | (0.47) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 35 | (3.76) | (0.724) | (1.36) |
| φυγή | flight | 1 | 21 | (2.26) | (0.734) | (1.17) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 19 | (2.04) | (0.845) | (1.03) |
| Ἰσραηλίτης | Israelite | 1 | 65 | (6.99) | (0.11) | (0.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 41 | (4.41) | (6.249) | (14.54) |