100 lemmas;
181 tokens
(24,007 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 29 | 3,487 | (1452.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 9 | 1,478 | (615.65) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 548 | (228.27) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 5 | 283 | (117.88) | (9.519) | (15.15) |
| δέ | but | 4 | 464 | (193.28) | (249.629) | (351.92) |
| μή | not | 4 | 118 | (49.15) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 457 | (190.36) | (208.764) | (194.16) |
| ποταμός | a river, stream | 4 | 6 | (2.5) | (2.456) | (7.1) |
| υἱός | a son | 4 | 147 | (61.23) | (7.898) | (7.64) |
| γάρ | for | 3 | 104 | (43.32) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 86 | (35.82) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 3 | 247 | (102.89) | (217.261) | (145.55) |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | 41 | (17.08) | (5.672) | (5.93) |
| οὗτος | this; that | 3 | 386 | (160.79) | (133.027) | (121.95) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 372 | (154.95) | (30.359) | (61.34) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 170 | (70.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 156 | (64.98) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 2 | 117 | (48.74) | (48.945) | (46.31) |
| θάνατος | death | 2 | 25 | (10.41) | (3.384) | (2.71) |
| παῖς | a child | 2 | 132 | (54.98) | (5.845) | (12.09) |
| πλύνω | to wash, clean | 2 | 2 | (0.83) | (0.065) | (0.05) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 250 | (104.14) | (56.75) | (56.58) |
| σύν | along with, in company with, together with | 2 | 18 | (7.5) | (4.575) | (7.0) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 326 | (135.79) | (97.86) | (78.95) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 119 | (49.57) | (6.146) | (14.88) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 95 | (39.57) | (6.886) | (9.12) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 5 | (2.08) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναβάλλω | (to throw up;) strike up (a song); delay | 1 | 2 | (0.83) | (0.194) | (0.23) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 4 | (1.67) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 10 | (4.17) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 1 | (0.42) | (0.55) | (0.08) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (0.42) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 151 | (62.9) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 11 | (4.58) | (1.583) | (2.13) |
| ἅπαξ | once | 1 | 1 | (0.42) | (0.777) | (0.49) |
| ἄπολις | one without city, state | 1 | 1 | (0.42) | (0.017) | (0.04) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 4 | (1.67) | (2.388) | (3.65) |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | 1 | (0.42) | (0.291) | (0.31) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 9 | (3.75) | (1.561) | (0.4) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 24 | (10.0) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 23 | (9.58) | (0.374) | (0.04) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 132 | (54.98) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 13 | (5.42) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 13 | (5.42) | (2.773) | (1.59) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 50 | (20.83) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 95 | (39.57) | (53.204) | (45.52) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 9 | (3.75) | (0.515) | (1.27) |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | 3 | (1.25) | (1.071) | (0.48) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 20 | (8.33) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 1 | (0.42) | (1.642) | (1.25) |
| εἷς | one | 1 | 58 | (24.16) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 35 | (14.58) | (1.634) | (1.72) |
| ἐκ | from out of | 1 | 84 | (34.99) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 172 | (71.65) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 1 | 12 | (5.0) | (0.302) | (0.8) |
| ἔνοχος | held in | 1 | 2 | (0.83) | (0.114) | (0.08) |
| ἐπαύριον | on the morrow | 1 | 3 | (1.25) | (0.054) | (0.22) |
| ζωή | a living | 1 | 14 | (5.83) | (2.864) | (0.6) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 8 | (3.33) | (0.946) | (1.63) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 122 | (50.82) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 13 | (5.42) | (3.175) | (6.82) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 6 | (2.5) | (1.423) | (3.53) |
| κολυμβάω | to plunge into the sea | 1 | 1 | (0.42) | (0.01) | (0.0) |
| κράτος | strength, might | 1 | 33 | (13.75) | (0.653) | (1.34) |
| Κῦρος | Cyrus | 1 | 10 | (4.17) | (1.082) | (3.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 314 | (130.8) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 23 | (9.58) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 41 | (17.08) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 9 | (3.75) | (0.79) | (1.64) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 7 | (2.92) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 95 | (39.57) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 1 | 9 | (3.75) | (5.888) | (3.02) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 48 | (19.99) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 165 | (68.73) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 34 | (14.16) | (19.346) | (18.91) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 73 | (30.41) | (28.875) | (14.91) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 2 | (0.83) | (0.329) | (0.57) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 43 | (17.91) | (10.367) | (6.41) |
| πάντως | altogether; | 1 | 5 | (2.08) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 89 | (37.07) | (22.709) | (26.08) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 11 | (4.58) | (1.412) | (1.77) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 80 | (33.32) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 56 | (23.33) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 5 | (2.08) | (4.016) | (9.32) |
| προστάσσω | to order | 1 | 6 | (2.5) | (1.223) | (1.25) |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | 2 | (0.83) | (0.514) | (0.32) |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | 5 | (2.08) | (1.029) | (1.83) |
| σός | your | 1 | 103 | (42.9) | (6.214) | (12.92) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 21 | (8.75) | (1.915) | (1.93) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 6 | (2.5) | (1.021) | (1.52) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 6 | (2.5) | (1.283) | (0.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 99 | (41.24) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 56 | (23.33) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 190 | (79.14) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 6 | (2.5) | (7.043) | (3.14) |
| φέρω | to bear | 1 | 27 | (11.25) | (8.129) | (10.35) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 19 | (7.91) | (4.36) | (12.78) |
| ὥστε | so that | 1 | 16 | (6.66) | (10.717) | (9.47) |
| παλλακή | concubine, mistress | 1 | 5 | (2.08) | (0.068) | (0.13) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 133 | (55.4) | (63.859) | (4.86) |