urn:cts:greekLit:tlg2733.tlg001.1st1K-grc1:5.14
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

239 lemmas; 502 tokens (51,437 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 84 8,314 (1616.35) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 31 3,469 (674.42) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 13 1,077 (209.38) (208.764) (194.16)
τε and 13 768 (149.31) (62.106) (115.18)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 11 946 (183.91) (173.647) (126.45)
δέ but 11 950 (184.69) (249.629) (351.92)
μέν on the one hand, on the other hand 7 391 (76.02) (109.727) (118.8)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 7 512 (99.54) (56.75) (56.58)
γίγνομαι become, be born 5 357 (69.41) (53.204) (45.52)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 5 10 (1.94) (0.827) (1.95)
πολύς much, many 5 212 (41.22) (35.28) (44.3)
Ῥωμαῖος a Roman 5 108 (21.0) (3.454) (9.89)
σύν along with, in company with, together with 5 64 (12.44) (4.575) (7.0)
ὡς as, how 5 448 (87.1) (68.814) (63.16)
ἀμφί on both sides 4 18 (3.5) (1.179) (5.12)
εἰς into, to c. acc. 4 380 (73.88) (66.909) (80.34)
μάχη battle, fight, combat 4 11 (2.14) (2.176) (5.7)
στρατός an encamped army 4 36 (7.0) (1.047) (3.43)
τοσοῦτος so large, so tall 4 57 (11.08) (5.396) (4.83)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 3 33 (6.42) (5.82) (8.27)
γε at least, at any rate 3 193 (37.52) (24.174) (31.72)
ἐκ from out of 3 337 (65.52) (54.157) (51.9)
ἔχω to have 3 133 (25.86) (48.945) (46.31)
Καῖσαρ Caesar 3 26 (5.05) (1.406) (0.03)
ὅς2 [possessive pronoun] 3 306 (59.49) (47.672) (39.01)
οὖν so, then, therefore 3 144 (28.0) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 3 623 (121.12) (133.027) (121.95)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 417 (81.07) (44.62) (43.23)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 3 52 (10.11) (1.545) (6.16)
ποταμός a river, stream 3 13 (2.53) (2.456) (7.1)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 3 14 (2.72) (1.032) (4.24)
ἀδόκητος unexpected 2 3 (0.58) (0.076) (0.1)
ἀνήρ a man 2 53 (10.3) (10.82) (29.69)
ἀποσκευή removal, riddance 2 2 (0.39) (0.066) (0.33)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 90 (17.5) (24.797) (21.7)
εἷς one 2 127 (24.69) (23.591) (10.36)
ἔνθα there 2 32 (6.22) (1.873) (6.42)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 196 (38.1) (64.142) (59.77)
ἕπομαι follow 2 16 (3.11) (4.068) (4.18)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 38 (7.39) (3.657) (4.98)
καθίστημι to set down, place 2 69 (13.41) (2.674) (4.86)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 205 (39.85) (21.235) (25.5)
μή not 2 189 (36.74) (50.606) (37.36)
μήν now verily, full surely 2 42 (8.17) (6.388) (6.4)
μήτε neither / nor 2 10 (1.94) (5.253) (5.28)
νύξ the night 2 9 (1.75) (2.561) (5.42)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 2 34 (6.61) (13.567) (4.4)
ὁράω to see 2 37 (7.19) (16.42) (18.27)
οὐ not 2 296 (57.55) (104.879) (82.22)
οὐδείς not one, nobody 2 64 (12.44) (19.346) (18.91)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 250 (48.6) (22.709) (26.08)
παρασκευάζω to get ready, prepare 2 12 (2.33) (1.336) (3.27)
πᾶς all, the whole 2 335 (65.13) (59.665) (51.63)
πόλις a city 2 184 (35.77) (11.245) (29.3)
στράτευμα an expedition, campaign 2 12 (2.33) (1.011) (2.71)
τάξις an arranging 2 12 (2.33) (2.44) (1.91)
τις any one, any thing, some one, some thing; 2 349 (67.85) (97.86) (78.95)
φέρω to bear 2 50 (9.72) (8.129) (10.35)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 37 (7.19) (2.488) (5.04)
ὥρα [sacrificial victim] 2 13 (2.53) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 2 13 (2.53) (2.188) (1.79)
Ἄλπεις the Alps, Latin Alpes 2 2 (0.39) (0.079) (0.3)
ἄγαν very, much, very much 1 5 (0.97) (0.438) (0.42)
ἀδελφός sons of the same mother 1 11 (2.14) (2.887) (2.55)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 28 (5.44) (3.052) (8.73)
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 1 1 (0.19) (0.158) (0.24)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 14 (2.72) (2.935) (0.67)
ἀκροβόλισις a skirmishing 1 1 (0.19) (0.028) (0.08)
ἀκροβολισμός discharge of weapons by light-armed troops 1 2 (0.39) (0.046) (0.15)
ἅλωσις a taking, capture, conquest, destruction 1 11 (2.14) (0.176) (0.26)
ἄμφω both 1 20 (3.89) (2.508) (1.28)
ἀνά up, upon 1 122 (23.72) (4.693) (6.06)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 27 (5.25) (3.379) (1.22)
ἀνοιμώζω to wail aloud 1 2 (0.39) (0.014) (0.02)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 24 (4.67) (2.976) (2.93)
ἁπαξάπας all at once 1 2 (0.39) (0.012) (0.01)
ἅπας quite all, the whole 1 65 (12.64) (10.904) (7.0)
ἄπειμι2 go away 1 9 (1.75) (1.11) (1.84)
ἀποβάλλω to throw off 1 10 (1.94) (0.43) (0.52)
ἀριστίνδην according to birth 1 3 (0.58) (0.027) (0.02)
ἄριστος best 1 10 (1.94) (2.087) (4.08)
Ἀρμενία Armenia 1 7 (1.36) (0.098) (0.1)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 72 (14.0) (13.803) (8.53)
αὐτόσε thither, to the very place 1 9 (1.75) (0.019) (0.07)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 181 (35.19) (26.948) (12.74)
ἀφικνέομαι to come to 1 28 (5.44) (2.347) (7.38)
ἀφύλακτος unguarded, unwatched 1 2 (0.39) (0.082) (0.07)
βασιλεύς a king, chief 1 177 (34.41) (9.519) (15.15)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 1 4 (0.78) (0.292) (0.1)
γάρ for 1 198 (38.49) (110.606) (74.4)
γένος race, stock, family 1 17 (3.31) (8.844) (3.31)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 15 (2.92) (3.743) (0.99)
δεῖ it is necessary 1 33 (6.42) (13.387) (11.02)
δείδω to fear 1 10 (1.94) (1.45) (3.46)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 1 9 (1.75) (0.253) (0.26)
δεξιός on the right hand 1 2 (0.39) (1.733) (1.87)
δέω to bind, tie, fetter 1 54 (10.5) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 60 (11.66) (17.692) (15.52)
διάβασις a crossing over, passage 1 2 (0.39) (0.139) (0.83)
διάγω to carry over 1 7 (1.36) (0.532) (0.39)
διακελεύομαι to exhort, give orders, direct 1 4 (0.78) (0.053) (0.17)
διασκοπέω to look at in different ways, to examine 1 1 (0.19) (0.087) (0.07)
δύο two 1 3 (0.58) (1.685) (2.28)
ἐάν if 1 30 (5.83) (23.689) (20.31)
ἐγκρατής in possession of power 1 6 (1.17) (0.32) (0.58)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 24 (4.67) (4.574) (7.56)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 16 (3.11) (3.359) (2.6)
εἴωθα to be accustomed 1 12 (2.33) (1.354) (1.1)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 111 (21.58) (50.199) (32.23)
εἶδον to see 1 11 (2.14) (4.063) (7.0)
εἰσβάλλω to throw into, put into 1 1 (0.19) (0.206) (1.14)
εἴσοδος a way in, entrance 1 3 (0.58) (0.326) (0.47)
ἑκατόν a hundred 1 17 (3.31) (0.738) (1.91)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 14 (2.72) (1.247) (0.72)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 7 (1.36) (0.623) (0.61)
ἐκεχειρία a holding of hands, a cessation of hostilities, armistice, truce 1 2 (0.39) (0.042) (0.13)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 3 (0.58) (0.722) (0.93)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 4 (0.78) (0.878) (3.11)
ἐλέφας the elephant 1 1 (0.19) (0.368) (0.46)
ἐμβολή a putting into 1 1 (0.19) (0.139) (0.22)
ἐν in, among. c. dat. 1 584 (113.54) (118.207) (88.06)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 23 (4.47) (2.132) (1.65)
ἐνοχλέω to trouble, disquiet, annoy 1 2 (0.39) (0.293) (0.05)
ἐντός within, inside 1 4 (0.78) (1.347) (1.45)
Ἐνυάλιος the Warlike 1 1 (0.19) (0.048) (0.15)
ἐξαρτύω to get ready, equip thoroughly, fit out 1 2 (0.39) (0.038) (0.22)
ἐξοπλίζω to arm completely, accoutre 1 1 (0.19) (0.049) (0.07)
ἐξωθέω to thrust out, force out, wrench out 1 6 (1.17) (0.13) (0.27)
ἐπανήκω to have come back, to return 1 2 (0.39) (0.066) (0.03)
ἐπανίημι to let loose at 1 5 (0.97) (0.075) (0.02)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 3 (0.58) (0.712) (1.78)
ἐπιβαίνω to go upon 1 3 (0.58) (0.555) (1.14)
ἐπιθειάζω to call upon in the name of the gods, to adjure, conjure 1 1 (0.19) (0.013) (0.01)
ἐπικράτεια mastery, dominion, possession 1 8 (1.56) (0.112) (0.04)
ἐπιστροφή a turning about, twisting 1 1 (0.19) (0.168) (0.18)
ἐργάζομαι to work, labour 1 19 (3.69) (2.772) (1.58)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 9 (1.75) (1.033) (1.28)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 204 (39.66) (18.33) (7.31)
εὐθύς straight, direct 1 17 (3.31) (5.672) (5.93)
εὐκοσμία orderly behaviour, good conduct, decency 1 2 (0.39) (0.048) (0.01)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 34 (6.61) (0.362) (0.02)
ζῷον a living being, animal 1 4 (0.78) (8.115) (0.7)
either..or; than 1 127 (24.69) (34.073) (23.24)
ἤδη already 1 21 (4.08) (8.333) (11.03)
ἥρως hero 1 2 (0.39) (0.431) (1.98)
θεός god 1 180 (34.99) (26.466) (19.54)
θερίζω to do summer-work, to mow, reap 1 2 (0.39) (0.104) (0.08)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 2 (0.39) (0.779) (1.22)
θυμός the soul 1 8 (1.56) (1.72) (7.41)
ἴλη a crowd, band, troop 1 1 (0.19) (0.084) (0.19)
Ἰλλυριοί Illyrians 1 7 (1.36) (0.171) (0.66)
ἱππεύς a horseman 1 1 (0.19) (1.262) (5.21)
ἵππος a horse, mare 1 10 (1.94) (3.33) (7.22)
κακός bad 1 24 (4.67) (7.257) (12.65)
Καππαδόκαι the Cappadocians 1 7 (1.36) (0.062) (0.07)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 363 (70.57) (76.461) (54.75)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 29 (5.64) (2.437) (2.68)
κατατίθημι to place, put 1 3 (0.58) (0.369) (0.84)
κειμήλιον a treasure, heirloom 1 7 (1.36) (0.039) (0.14)
κέρας the horn of an animal 1 1 (0.19) (0.728) (2.07)
κηδεύω to take charge of, attend to, tend 1 1 (0.19) (0.031) (0.06)
κλέω make famous 1 1 (0.19) (0.079) (0.18)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 30 (5.83) (15.895) (13.47)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 1 1 (0.19) (1.14) (0.72)
λάφυρα spoils 1 5 (0.97) (0.12) (0.18)
λέγω to pick; to say 1 290 (56.38) (90.021) (57.06)
μάλα very, very much, exceedingly 1 39 (7.58) (2.014) (6.77)
μέγας big, great 1 105 (20.41) (18.419) (25.96)
μεθόριος lying between as a boundary 1 3 (0.58) (0.071) (0.1)
μείς a month 1 37 (7.19) (1.4) (1.25)
μέρος a part, share 1 30 (5.83) (11.449) (6.76)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 9 (1.75) (0.409) (0.24)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 78 (15.16) (3.714) (2.8)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 64 (12.44) (8.165) (6.35)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 88 (17.11) (19.178) (9.89)
Μυσός a Mysian 1 1 (0.19) (0.069) (0.33)
μύχιος inward, inmost, retired, embayed 1 3 (0.58) (0.003) (0.01)
οἰκεῖος in or of the house 1 87 (16.91) (5.153) (2.94)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 32 (6.22) (16.105) (11.17)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 5 (0.97) (0.581) (2.07)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 5 (0.97) (0.885) (1.58)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 49 (9.53) (5.806) (1.8)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 51 (9.92) (49.106) (23.97)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 12 (2.33) (0.872) (0.89)
παροινία drunken behaviour, drunken violence, a drunken frolic 1 2 (0.39) (0.055) (0.01)
πεντήκοντα fifty 1 18 (3.5) (0.473) (1.48)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 3 (0.58) (0.154) (0.46)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 20 (3.89) (4.236) (5.53)
πλησιάζω to bring near 1 3 (0.58) (0.44) (0.19)
πνέω to blow 1 1 (0.19) (0.334) (0.44)
ποινή quit-money for blood spilt 1 11 (2.14) (0.109) (0.21)
πόλεμος battle, fight, war 1 30 (5.83) (3.953) (12.13)
πολίτης (fellow) citizen 1 4 (0.78) (1.041) (1.81)
που anywhere, somewhere 1 10 (1.94) (2.474) (4.56)
πρεσβεία age, seniority; embassy 1 7 (1.36) (0.238) (0.58)
πρέσβεια old woman 1 6 (1.17) (0.117) (0.3)
πρέσβος an object of reverence 1 1 (0.19) (0.04) (0.02)
προκάθημαι to be seated before 1 3 (0.58) (0.054) (0.18)
προκαθίημι to let down beforehand 1 3 (0.58) (0.007) (0.01)
πῦρ fire 1 24 (4.67) (4.894) (2.94)
πυρά (n.pl.) watch-fires 1 1 (0.19) (0.058) (0.21)
πυρά2 (fem.sg.) funeral-pyre 1 5 (0.97) (0.157) (0.34)
πώποτε ever yet 1 7 (1.36) (0.36) (0.57)
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 1 (0.19) (0.514) (0.32)
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 1 2 (0.39) (0.202) (0.27)
σεβαστός reverenced, august 1 3 (0.58) (0.112) (0.0)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 6 (1.17) (3.721) (0.94)
σκευοφόρος carrying baggage 1 1 (0.19) (0.062) (0.18)
Σκύθης a Scythian 1 6 (1.17) (0.7) (1.82)
Σκυθικός Scythian 1 4 (0.78) (0.114) (0.38)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 20 (3.89) (1.589) (2.72)
στρατολογέω to levy soldiers 1 2 (0.39) (0.008) (0.0)
συλλέγω to collect, gather 1 14 (2.72) (0.488) (1.3)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 9 (1.75) (1.33) (1.47)
σύνεγγυς near together 1 3 (0.58) (0.127) (0.3)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 15 (2.92) (1.497) (1.41)
τάσσω to arrange, put in order 1 5 (0.97) (2.051) (3.42)
τοίνυν therefore, accordingly 1 65 (12.64) (5.224) (2.04)
τοιοῦτος such as this 1 49 (9.53) (20.677) (14.9)
τροπή a turn, turning 1 4 (0.78) (0.494) (0.26)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 252 (48.99) (55.077) (29.07)
ὑπεναντίος set over against, meeting 1 1 (0.19) (0.243) (1.62)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 44 (8.55) (6.432) (8.19)
ὑπερφρονέω to be over-proud, to have high thoughts 1 1 (0.19) (0.035) (0.08)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 94 (18.27) (26.85) (24.12)
ὑποχωρέω to go back, retire, recoil 1 2 (0.39) (0.223) (0.43)
ὕστερος latter, last 1 5 (0.97) (1.506) (1.39)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 7 (1.36) (0.724) (1.36)
φορτίον a load, burden 1 2 (0.39) (0.134) (0.15)
χειμάδιον a winter-dwelling, winter-quarters 1 1 (0.19) (0.003) (0.0)
χιλιάς the number one thousand, a thousand 1 3 (0.58) (0.294) (0.16)
χράομαι use, experience 1 15 (2.92) (5.93) (6.1)
ὅτι2 conj.: that, because 1 54 (10.5) (49.49) (23.92)
Παιονία Paeonia 1 1 (0.19) (0.028) (0.07)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 43 (8.36) (3.117) (19.2)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 383 (74.46) (63.859) (4.86)
Μασσαγέται Massagetae 1 2 (0.39) (0.018) (0.16)
Εὐφράτης the river Euphrates 1 6 (1.17) (0.14) (0.18)
θερινός of summer, in summer 1 2 (0.39) (0.177) (0.09)

PAGINATE