101 lemmas;
175 tokens
(51,437 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 20 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 8 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
τε | and | 8 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
οὗτος | this; that | 3 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 584 | (113.54) | (118.207) | (88.06) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
ὡς | as, how | 1 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 391 | (76.02) | (109.727) | (118.8) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
ἐκ | from out of | 5 | 337 | (65.52) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 335 | (65.13) | (59.665) | (51.63) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 310 | (60.27) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 4 | 310 | (60.27) | (217.261) | (145.55) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 290 | (56.38) | (90.021) | (57.06) |
πολύς | much, many | 1 | 212 | (41.22) | (35.28) | (44.3) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 204 | (39.66) | (18.33) | (7.31) |
γε | at least, at any rate | 1 | 193 | (37.52) | (24.174) | (31.72) |
πόλις | a city | 2 | 184 | (35.77) | (11.245) | (29.3) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 181 | (35.19) | (26.948) | (12.74) |
οὖν | so, then, therefore | 2 | 144 | (28.0) | (34.84) | (23.41) |
πρότερος | before, earlier | 2 | 112 | (21.77) | (25.424) | (23.72) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 108 | (21.0) | (3.454) | (9.89) |
μέγας | big, great | 1 | 105 | (20.41) | (18.419) | (25.96) |
φημί | to say, to claim | 2 | 98 | (19.05) | (36.921) | (31.35) |
λόγος | the word | 1 | 89 | (17.3) | (29.19) | (16.1) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 83 | (16.14) | (29.319) | (37.03) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 2 | 72 | (14.0) | (4.128) | (1.77) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 64 | (12.44) | (30.074) | (22.12) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 64 | (12.44) | (6.305) | (6.41) |
γῆ | earth | 1 | 57 | (11.08) | (10.519) | (12.21) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 50 | (9.72) | (0.742) | (0.63) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 49 | (9.53) | (5.806) | (1.8) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 44 | (8.55) | (13.469) | (13.23) |
ὅδε | this | 1 | 41 | (7.97) | (10.255) | (22.93) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 40 | (7.78) | (7.241) | (5.17) |
υἱός | a son | 1 | 39 | (7.58) | (7.898) | (7.64) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 38 | (7.39) | (6.377) | (5.2) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 34 | (6.61) | (13.207) | (6.63) |
ἱστορέω | to inquire into | 1 | 33 | (6.42) | (0.89) | (0.55) |
ἔνθα | there | 1 | 32 | (6.22) | (1.873) | (6.42) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 29 | (5.64) | (2.61) | (5.45) |
θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | 28 | (5.44) | (0.572) | (0.65) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 2 | 28 | (5.44) | (3.498) | (1.79) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 28 | (5.44) | (1.111) | (2.02) |
αὖθις | back, back again | 2 | 27 | (5.25) | (2.732) | (4.52) |
τεῖχος | a wall | 1 | 26 | (5.05) | (1.646) | (5.01) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 26 | (5.05) | (1.85) | (3.4) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 24 | (4.67) | (1.94) | (0.95) |
πεντήκοντα | fifty | 1 | 18 | (3.5) | (0.473) | (1.48) |
ἑκατόν | a hundred | 1 | 17 | (3.31) | (0.738) | (1.91) |
οἰκοδομία | a building, edifice | 1 | 17 | (3.31) | (0.057) | (0.07) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 16 | (3.11) | (3.359) | (2.6) |
σύγκειμαι | to lie together | 1 | 16 | (3.11) | (1.059) | (0.31) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 15 | (2.92) | (7.533) | (3.79) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 14 | (2.72) | (0.637) | (0.13) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 13 | (2.53) | (1.583) | (2.13) |
ὕδωρ | water | 1 | 13 | (2.53) | (7.043) | (3.14) |
λίθος | a stone | 1 | 12 | (2.33) | (2.39) | (1.5) |
παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | 12 | (2.33) | (0.872) | (0.89) |
τάξις | an arranging | 1 | 12 | (2.33) | (2.44) | (1.91) |
μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 11 | (2.14) | (0.156) | (0.16) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 10 | (1.94) | (0.55) | (0.78) |
ἥκιστος | least | 1 | 10 | (1.94) | (0.653) | (1.14) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 9 | (1.75) | (1.06) | (0.97) |
Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 9 | (1.75) | (0.456) | (1.86) |
προοίμιον | an opening | 1 | 9 | (1.75) | (0.307) | (0.18) |
Παλαιστῖνος | of Palaestina, Palestine | 1 | 8 | (1.56) | (0.037) | (0.01) |
κάλλος | beauty | 1 | 7 | (1.36) | (0.894) | (0.97) |
λήγω | to stay, abate | 1 | 7 | (1.36) | (0.476) | (0.77) |
φόρος | tribute, payment | 1 | 6 | (1.17) | (0.271) | (0.63) |
χρεία | use, advantage, service | 1 | 6 | (1.17) | (2.117) | (2.12) |
ἀγχοῦ | near, nigh | 1 | 5 | (0.97) | (0.111) | (0.41) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 5 | (0.97) | (1.217) | (0.15) |
κοσμέω | to order, arrange | 1 | 5 | (0.97) | (0.659) | (0.71) |
Λίβυς | a Libyan | 1 | 5 | (0.97) | (0.194) | (0.92) |
στήλη | a block of stone | 1 | 5 | (0.97) | (0.255) | (0.74) |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 2 | 5 | (0.97) | (0.845) | (0.76) |
ἀνασῴζω | recover what is lost, rescue | 1 | 4 | (0.78) | (0.071) | (0.09) |
περίβολος | going round, encircling; (subst.) circuit of walls | 1 | 4 | (0.78) | (0.153) | (0.13) |
τεκμηριόω | to prove positively | 1 | 4 | (0.78) | (0.021) | (0.02) |
ἀξιάγαστος | worth admiring, admirable | 1 | 3 | (0.58) | (0.037) | (0.0) |
καταπολεμέω | to war down | 1 | 3 | (0.58) | (0.042) | (0.18) |
κατασκευή | preparation | 1 | 3 | (0.58) | (0.748) | (0.84) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 3 | (0.58) | (0.663) | (0.97) |
Μαυρούσιος | Mauretanian | 1 | 3 | (0.58) | (0.025) | (0.02) |
ἄστυ | a city, town | 1 | 2 | (0.39) | (0.481) | (2.23) |
ἐπανάγω | to bring up: to stir up, excite | 1 | 2 | (0.39) | (0.17) | (0.29) |
ἐπέτειος | annual, yearly | 1 | 2 | (0.39) | (0.034) | (0.13) |
λόγιον | an announcement, oracle | 1 | 2 | (0.39) | (0.248) | (0.08) |
ἐπίγραμμα | an inscription | 1 | 1 | (0.19) | (0.155) | (0.04) |
κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | 1 | (0.19) | (0.177) | (0.57) |
λεύκη | white leprosy | 1 | 1 | (0.19) | (0.123) | (0.07) |
λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 1 | (0.19) | (0.282) | (0.32) |