90 lemmas;
176 tokens
(51,437 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 32 | 8,314 | (1616.35) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 3,469 | (674.42) | (544.579) | (426.61) |
| Ζήνων | Zeno | 7 | 71 | (13.8) | (0.272) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 946 | (183.91) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 5 | 950 | (184.69) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 4 | 623 | (121.12) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 512 | (99.54) | (56.75) | (56.58) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 380 | (73.88) | (66.909) | (80.34) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 51 | (9.92) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 1,077 | (209.38) | (208.764) | (194.16) |
| τε | and | 3 | 768 | (149.31) | (62.106) | (115.18) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 53 | (10.3) | (10.82) | (29.69) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 51 | (9.92) | (2.474) | (4.78) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 357 | (69.41) | (53.204) | (45.52) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 105 | (20.41) | (7.064) | (2.6) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 37 | (7.19) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 90 | (17.5) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκπέμπω | to send out | 2 | 25 | (4.86) | (0.694) | (1.7) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 2 | 6 | (1.17) | (0.402) | (0.29) |
| ἑῷος | in or of the morning, early, Eastern | 2 | 34 | (6.61) | (0.362) | (0.02) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 363 | (70.57) | (76.461) | (54.75) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 2 | 39 | (7.58) | (2.014) | (6.77) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 205 | (39.85) | (21.235) | (25.5) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 2 | 73 | (14.19) | (1.197) | (2.04) |
| Λεόντιον | Leontion | 2 | 5 | (0.97) | (0.035) | (0.08) |
| Λεόντιος | Leontius | 2 | 6 | (1.17) | (0.097) | (0.27) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 2 | (0.39) | (2.189) | (1.62) |
| ἀλλοδαπός | belonging to another people | 1 | 2 | (0.39) | (0.056) | (0.18) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 122 | (23.72) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 14 | (2.72) | (0.637) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 1 | 27 | (5.25) | (3.379) | (1.22) |
| ἀνάρρησις | a proclamation | 1 | 9 | (1.75) | (0.043) | (0.0) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 4 | (0.78) | (0.575) | (1.94) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 10 | (1.94) | (3.981) | (2.22) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 6 | (1.17) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποσφάζω | to cut the throat of | 1 | 3 | (0.58) | (0.095) | (0.09) |
| ἀποτυχία | failure | 1 | 1 | (0.19) | (0.024) | (0.03) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 7 | (1.36) | (0.397) | (0.86) |
| βιός | a bow | 1 | 57 | (11.08) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 57 | (11.08) | (3.82) | (4.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 193 | (37.52) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 17 | (3.31) | (8.844) | (3.31) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 3 | (0.58) | (0.479) | (1.07) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 2 | (0.39) | (0.192) | (0.35) |
| εἶτα | then, next | 1 | 27 | (5.25) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 5 | (0.97) | (0.425) | (0.79) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 3 | (0.58) | (0.722) | (0.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 196 | (38.1) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | 1 | (0.19) | (0.494) | (0.82) |
| ἐπίσημον | any distinguishing mark, a device | 1 | 5 | (0.97) | (0.087) | (0.04) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 10 | (1.94) | (0.537) | (1.08) |
| θάνατος | death | 1 | 24 | (4.67) | (3.384) | (2.71) |
| κεφαλή | the head | 1 | 19 | (3.69) | (3.925) | (2.84) |
| Κίλιξ | a Cilician | 1 | 5 | (0.97) | (0.111) | (0.3) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 39 | (7.58) | (2.779) | (3.98) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 13 | (2.53) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 290 | (56.38) | (90.021) | (57.06) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 12 | (2.33) | (0.173) | (0.09) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 11 | (2.14) | (2.176) | (5.7) |
| μέρος | a part, share | 1 | 30 | (5.83) | (11.449) | (6.76) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 1 | (0.19) | (0.542) | (0.22) |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | 5 | (0.97) | (0.682) | (1.26) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 17 | (3.31) | (1.186) | (1.73) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 306 | (59.49) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 51 | (9.92) | (49.106) | (23.97) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 250 | (48.6) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 14 | (2.72) | (2.932) | (4.24) |
| πενθερά | a mother-in-law | 1 | 1 | (0.19) | (0.036) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 83 | (16.14) | (29.319) | (37.03) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 3 | (0.58) | (0.237) | (0.15) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 38 | (7.39) | (2.001) | (3.67) |
| προστάσσω | to order | 1 | 6 | (1.17) | (1.223) | (1.25) |
| ῥάπτω | to sew | 1 | 3 | (0.58) | (0.029) | (0.09) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 10 | (1.94) | (1.915) | (1.93) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 24 | (4.67) | (1.525) | (6.72) |
| τῇ | here, there | 1 | 132 | (25.66) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 349 | (67.85) | (97.86) | (78.95) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 4 | (0.78) | (0.206) | (0.46) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 14 | (2.72) | (0.451) | (0.77) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 19 | (3.69) | (13.407) | (5.2) |
| ὑποθέω | to run in under, make a secret attack | 1 | 1 | (0.19) | (0.132) | (0.08) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 33 | (6.42) | (2.598) | (2.47) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 98 | (19.05) | (36.921) | (31.35) |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 8 | (1.56) | (0.254) | (0.32) |
| χώρα | land | 1 | 13 | (2.53) | (3.587) | (8.1) |
| ὡς | as, how | 1 | 448 | (87.1) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 54 | (10.5) | (49.49) | (23.92) |
| Κιλικία | Cilicia | 1 | 2 | (0.39) | (0.17) | (0.21) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 383 | (74.46) | (63.859) | (4.86) |
| Ταρσός | Tarsus | 1 | 2 | (0.39) | (0.069) | (0.02) |