34 lemmas;
48 tokens
(1,080 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 110 | (1018.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| πῶς | how? in what way | 3 | 8 | (74.07) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 3 | 8 | (74.07) | (9.844) | (7.58) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 33 | (305.56) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 8 | (74.07) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 1 | (9.26) | (1.583) | (2.13) |
| βαβαί | bless me | 1 | 2 | (18.52) | (0.039) | (0.03) |
| γάρ | for | 1 | 8 | (74.07) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 6 | (55.56) | (53.204) | (45.52) |
| δάκρυον | a tear | 1 | 2 | (18.52) | (0.515) | (1.27) |
| δέ | but | 1 | 10 | (92.59) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (9.26) | (2.355) | (5.24) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (9.26) | (0.397) | (0.31) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 2 | (18.52) | (1.354) | (1.1) |
| εἰμί | to be | 1 | 13 | (120.37) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 4 | (37.04) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 6 | (55.56) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3 | (27.78) | (118.207) | (88.06) |
| ἕρκος | a fence, hedge, wall | 1 | 1 | (9.26) | (0.065) | (0.44) |
| καί | and, also | 1 | 46 | (425.93) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 7 | (64.81) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 2 | (18.52) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 7 | (64.81) | (109.727) | (118.8) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 2 | (18.52) | (0.665) | (0.52) |
| οἴμοι | ah me! woe's me! | 1 | 4 | (37.04) | (0.139) | (0.58) |
| ὁράω | to see | 1 | 7 | (64.81) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 18 | (166.67) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 13 | (120.37) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (9.26) | (0.316) | (0.27) |
| προπηδάω | to spring before | 1 | 1 | (9.26) | (0.024) | (0.0) |
| τόπος | a place | 1 | 2 | (18.52) | (8.538) | (6.72) |
| φθέγμα | the sound of the voice, a voice | 1 | 1 | (9.26) | (0.038) | (0.13) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 6 | (55.56) | (2.488) | (5.04) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 6 | (55.56) | (11.437) | (4.29) |